﻿WEBVTT

00:00:04.710 --> 00:00:07.812
با زخم شدن انگشتم

00:00:07.814 --> 00:00:12.117
چیزی بدخو از این طریق بوجود میاد

00:00:18.733 --> 00:00:21.300
متاسفم
هر دزدی باید به فکر خودش باشه

00:00:21.324 --> 00:00:29.324
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:32.044 --> 00:00:33.879
کمک،بزار من بیام بیرون

00:00:37.517 --> 00:00:39.018
سلام اسپایدی

00:00:39.020 --> 00:00:40.959
دوباره لباس سیاهه رو پوشیدی؟
خوشم اومد

00:01:03.577 --> 00:01:05.176
فصل2قسمت6
رنج رشد یافته

00:01:12.752 --> 00:01:15.454
<i>♪ Livin' on the edge
Fighting crime, spinning webs ♪</i>

00:01:15.456 --> 00:01:17.256
<i>♪ Swinging from
The highest ledge ♪</i>

00:01:17.258 --> 00:01:19.858
<i>♪ He can leap above our heads ♪</i>

00:01:19.860 --> 00:01:22.794
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:01:22.796 --> 00:01:25.764
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:01:25.766 --> 00:01:28.566
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized ♪</i>

00:01:28.568 --> 00:01:32.670
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:01:32.672 --> 00:01:36.175
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:01:36.177 --> 00:01:39.178
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:01:39.180 --> 00:01:42.881
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:42.883 --> 00:01:46.251
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:46.253 --> 00:01:48.620
<i>♪ Spectacular ♪</i>

00:01:52.859 --> 00:01:56.127
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:56.129 --> 00:02:00.098
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:06.806 --> 00:02:09.975
فکر نمیکنم که اون چیزی که بودم،باشم

00:02:09.977 --> 00:02:13.545
به این جهت که از خود سابقم روی برگرداندم

00:02:15.615 --> 00:02:17.883
این دوباره داره اتفاق میوفته

00:02:19.019 --> 00:02:21.987
اروم باشید سرهنگ
اروم نفس عمیق بکشید

00:02:21.989 --> 00:02:24.289
نفس عمیق
فقط همینو بلدی؟

00:02:24.291 --> 00:02:26.258
کمکش کن
لباسای پسرم

00:02:26.260 --> 00:02:27.692
دارن درست تو تنش کوچیک میشن

00:02:27.694 --> 00:02:29.495
راستش اون داره بزرگتر میشه

00:02:29.497 --> 00:02:31.997
فکر نکنم که اینم کمکی بکنه

00:02:35.301 --> 00:02:39.138
گرفتمت جانی نه بابا عقب وایسا

00:02:41.374 --> 00:02:44.176
بیخود نیست بودجه ی این ازمایشگاه انقدر زود تموم میشه

00:02:47.981 --> 00:02:50.882
مشکلی نیست
حمله تموم شده

00:02:50.884 --> 00:02:53.351
و هی فکر نکنم این دیوار دیگه دیوار بشو باشه

00:02:53.353 --> 00:02:57.022
تو داری در این باره شوخی میکنی؟
خیلی زوده نه؟

00:02:57.024 --> 00:03:00.592
این باید کمک کنه

00:03:00.594 --> 00:03:02.694
چرا اینو تو دفتر من امتحان نمیکنی؟

00:03:02.696 --> 00:03:04.596
مواظب باش

00:03:12.138 --> 00:03:14.039
چه اتفاقی برای پسرم افتاده؟

00:03:14.041 --> 00:03:16.041
اون الوده ی گونه ی فضایی که روی بدنه ی

00:03:16.043 --> 00:03:17.742
سفینه ی فضاییش قرار داشته
شده

00:03:17.744 --> 00:03:21.046
سر هنگ جیمسون از سیمب...اه گونه ی فضایی مبتلا شده؟

00:03:21.048 --> 00:03:24.015
در واقع اون به هاگ های میکروسکوپی که

00:03:24.017 --> 00:03:26.485
روی گونه ی فضایی چسبیده بودن الوده شده

00:03:26.487 --> 00:03:28.787
عین چسبیدن ادامس به کفش

00:03:28.789 --> 00:03:30.789
ما وضعیت اونو ماهاست که داریم دنبال میکنیم

00:03:30.791 --> 00:03:32.491
از زمان ورود به بدن کلونل

00:03:32.493 --> 00:03:35.694
هاگ ها دارن به صورت تصاعدی تکثیر میشن

00:03:35.696 --> 00:03:38.530
دکتر کانرز فکر میکنن که اونا ممکنه از یه دنیا با جرم زیاد

00:03:38.532 --> 00:03:41.032
جاذبه ی زیاد
مثل...مثل مشتری سرچشمه گرفته باشن

00:03:41.034 --> 00:03:43.268
برام مهم نیست حتی اگه منشاشون از گاو باشه

00:03:43.270 --> 00:03:44.803
اگه این ماگا که میگی تا 4/2 ثانیه ی دیگه

00:03:44.805 --> 00:03:46.071
...از بدن پسرم خارج نشن،من

00:03:46.073 --> 00:03:48.273
به این سادگیا هم نیست

00:03:48.275 --> 00:03:50.309
پاک کننده ی ژن من هیچ تاثیری نداشت

00:03:50.311 --> 00:03:51.910
هیچکدوم دمای بدنشم تغیر نداد

00:03:51.912 --> 00:03:54.412
من موفقیتای محدودی رو با نابود کردن هاگ های منحصر به فرد

00:03:54.414 --> 00:03:56.281
توسط الکتریسیته داشتم
...ولی در این مدت

00:03:57.317 --> 00:03:58.883
من باید یه لباس تخیلی بپوشم

00:04:00.286 --> 00:04:02.387
من شنیدم که همه ی این دوونگیا مربوط به مشتریه

00:04:02.389 --> 00:04:04.155
تو مثل یه ابر قهرمان احمق شدی

00:04:04.157 --> 00:04:06.225
هاگ ها بطور شیمیایی وزنتو تغیر میدن

00:04:06.227 --> 00:04:08.427
سنگینترت میکنن
قوی ترت میکنن

00:04:08.429 --> 00:04:12.564
این اه،لباس جوپیتریت
تو رو ارومترت میکنه

00:04:12.566 --> 00:04:14.333
ضربان قلبتو تنظیم میکنه
و به کارکرد توی جاذبه ی عادی

00:04:14.335 --> 00:04:15.767
زمین کمک میکنه

00:04:15.769 --> 00:04:19.004
تازه،خانوما هم یه مرد با یونیفرم رو دوست دارند

00:04:19.006 --> 00:04:21.740
خوبه که حس شوخ طبعیتو داری

00:04:21.742 --> 00:04:23.708
هر شخصی قدرت فهمش تغیر میکنه

00:04:23.710 --> 00:04:27.678
هاگ ها ذهنترو هم تغیر میدن

00:04:32.418 --> 00:04:35.921
سلام شاشان تو به مهمونیم نیومدی

00:04:35.923 --> 00:04:44.028
چرا باید میومدم؟ تو نگرفتی چی شد

00:04:44.030 --> 00:04:47.099
ببین من تورو به عنوان همراهم دعوت کردم

00:04:48.000 --> 00:04:50.268
تو نمیدونی که من کیم؟

00:04:50.270 --> 00:04:53.405
بهترین مهاجمی که تراختور سازی تاحالا داشته

00:04:53.407 --> 00:04:55.574
دلیل برنده شدن جام ولایت تراختور

00:04:55.576 --> 00:04:58.176
...قهرمانی که پاس گل رو با تموم وجودش داد و

00:04:59.480 --> 00:05:01.946
من میدونم تو کی هستی فلش
ما تو با هم تو یه کلاس زیستیم

00:05:01.948 --> 00:05:04.015
ببین من هیچ وقت پاس دادنتو ندیدم

00:05:04.017 --> 00:05:06.518
ولی دیدم که زدی ابپاشو تو ازمایشگاه ترکوندی

00:05:06.520 --> 00:05:11.722
دوبار خیلی خب بزار برو

00:05:11.724 --> 00:05:13.124
فکر کردی انجلینا جولیی؟

00:05:13.126 --> 00:05:16.295
من میتونم با هر دختری که میخوام تو این مدرسه ی نکبتی قرار بزارم

00:05:19.565 --> 00:05:23.101
ابرو،ابرو ابرو

00:05:23.103 --> 00:05:26.204
آه
من ابرویم را از دست داده ام

00:05:26.206 --> 00:05:28.940
من بخش جاودان خودم را از دست داده ام

00:05:28.942 --> 00:05:32.143
و انچه باقی مانده جانور خوییست

00:05:35.515 --> 00:05:37.382
من باید به دفتر روزنامه برم

00:05:37.384 --> 00:05:39.050
ولی اول تورو میزارم خونه

00:05:39.052 --> 00:05:40.485
مشکلی داره اگه که منم باهاتون بیام؟

00:05:40.487 --> 00:05:42.354
<i>من یه چک حقوق تو بیوگل دارم که منتظرمه</i>

00:05:42.356 --> 00:05:43.588
حتما بچه جون
سوار شو

00:05:43.590 --> 00:05:49.594
کرایه رو دونگی حساب میکنیم متاسفم

00:05:49.596 --> 00:05:51.029
فکر کمک که این صدای منه که دارم

00:05:51.031 --> 00:05:53.064
به زندگی عادی بوسه ی خدافظی میدم

00:05:53.066 --> 00:05:55.300
<i>اره منم تجربشو داشتم</i>

00:05:55.302 --> 00:05:58.303
...خدا گر ز حکمت ببندد دری به رحمت

00:05:58.305 --> 00:06:01.373
داری درباره ی چی ور ور میکنی پارکر؟اون الوده شده

00:06:01.375 --> 00:06:03.175
واگیر دار نیست
جلوتو نگاه کن

00:06:03.177 --> 00:06:04.342
همینجوری گفتم

00:06:04.344 --> 00:06:06.178
به اون قدرت زیادی داده شده

00:06:06.180 --> 00:06:13.051
...شاید مسئولیت زیادی چیه؟ چی؟ چی؟

00:06:13.053 --> 00:06:15.853
اسپایدرمن دوباره سیاهپوش شده و رو اورده
 به ولگردیای جنایی

00:06:15.855 --> 00:06:17.755
چی؟
من میخوام همه روش کار کنن

00:06:17.757 --> 00:06:19.557
داستان قربانیان
نقل و قول شاهدای عینی

00:06:19.559 --> 00:06:20.659
اوه و تیتر اصلی

00:06:20.661 --> 00:06:22.827
"او،چه تاری دور خود تنیدیم"

00:06:22.829 --> 00:06:25.897
من بالاخره به اون چیزی رو که میخواستم تا

00:06:25.899 --> 00:06:30.235
کله تاری رو زمین بزنم رسیدم

00:06:30.237 --> 00:06:32.303
صفحه ی اصلی رو نگه دار رابی
بهت زنگ میزنم

00:06:32.305 --> 00:06:34.672
تو میتونی کله تاری رو زمین بزنی

00:06:34.674 --> 00:06:36.441
ببخشید؟

00:06:36.443 --> 00:06:39.511
یه نگا به خودت بنداز پسر،تو لباس داری،قدرت داری

00:06:39.513 --> 00:06:42.214
همه چیزی که نیاز داری یه اسم باحاله
کاپیتان مس

00:06:42.216 --> 00:06:43.348
نه اون زیادی باحاله

00:06:43.350 --> 00:06:46.084
مرد نیرومند
اون خیلی عامیانست

00:06:46.086 --> 00:06:48.420
سرهنگ اسمان
سرهنگ جوپیتر،خودشه

00:06:48.422 --> 00:06:52.590
ولی بابا تو از ابر قهرمانا متنفری

00:06:52.592 --> 00:06:53.859
من کی اینو گفتم؟

00:06:53.861 --> 00:06:55.760
دم به دقیقه،دم به ساعت؟

00:06:55.762 --> 00:06:57.995
من از ابرقهرمانای ماسکدار متنفرم

00:06:57.997 --> 00:06:59.864
بهرحال اونا دارن چیرو مخفی میکنن؟

00:06:59.866 --> 00:07:01.399
ولی تو یه فضانوردی

00:07:01.401 --> 00:07:03.234
همه دنیا تا الان اینو میدونن و دوست دارن

00:07:03.236 --> 00:07:04.635
تو اونو دوست داری درسته؟

00:07:04.637 --> 00:07:06.671
جانی کوچولو
تو میتونی همونی باشی که

00:07:06.673 --> 00:07:09.541
که مرد عنکبوتی به دست عدالت میسپاره

00:07:09.543 --> 00:07:11.276
ولی اگه اسپایدی بیگناه باشه چی؟

00:07:11.278 --> 00:07:13.178
مشکلا رو باهم قاطی نکن

00:07:14.980 --> 00:07:17.648
<i>نمیتونم باور کنم که دوباره
 یکی خودشو جای من جازده باشه</i>

00:07:17.650 --> 00:07:20.184
<i>دوباره برام پاپوش دوختن</i>

00:07:20.186 --> 00:07:22.720
<i>لطفا افتاب پرست باش
لطفا افتاب پرست باش
...لطفا</i>

00:07:31.863 --> 00:07:34.166
میتونی حرکت کنی؟
میتونی درو باز کنی؟

00:07:35.302 --> 00:07:36.734
دوباره تو؟

00:07:39.271 --> 00:07:41.606
دوباره نه
ببین من واقعیم...واو

00:07:45.111 --> 00:07:47.912
انگار داری به اینه نگاه میکنی داداش

00:07:47.914 --> 00:07:50.515
اونم از نوع بامزش

00:07:51.883 --> 00:07:54.953
چرا باید شکر یک هزار دلاری روی بطری عنکبوتی بریزیم

00:07:54.955 --> 00:07:57.422
تار های مرگ اورش تورا به دام می اندازد؟

00:07:57.424 --> 00:07:59.057
احمق،احمق

00:07:59.059 --> 00:08:03.328
روز نفرین این وزغ زهر الود فرا خواهد رسید

00:08:05.431 --> 00:08:09.534
بدذات،بدذات
بدذات ملعون خندان

00:08:09.536 --> 00:08:11.603
همونی که احتمالا همش میخنده و میخنده

00:08:11.605 --> 00:08:16.340
و یه بدذات باش برو به پیش بدذات

00:08:24.584 --> 00:08:28.052
داداش خیلی وقته همو ندیدیم

00:08:56.215 --> 00:08:58.450
بهتره زنگ بزنم،کمک بخوام

00:09:00.252 --> 00:09:03.555
صبر کن،من خودم کمکم

00:09:03.557 --> 00:09:06.424
...بیخیال جیمسون تو
تو جدی به اینکه

00:09:06.426 --> 00:09:09.827
با یه خیز از ساختمونای بلند بپری فکر نمیکنی که؟

00:09:13.232 --> 00:09:16.033
کلونل جوپیتر تو راهه

00:09:18.571 --> 00:09:19.871
خب من یکم گیج شدم

00:09:19.873 --> 00:09:21.673
تو میخوای برام پاپوش درست کنی یا اینکه لهم کنی؟

00:09:21.675 --> 00:09:24.609
یجور میگی که انار خیلی قضیه ی
بغرنجیه

00:09:30.949 --> 00:09:35.820
تموم چیزی که ما میخوایم نابودی تمام ابعاد زندگیه توئه

00:09:35.822 --> 00:09:38.189
این خیلی اشتباهه؟

00:09:54.273 --> 00:09:56.007
کمکم کن
اینجا

00:09:56.876 --> 00:09:58.209
میتونم یه وقت استراحت داشته باشم؟

00:09:58.211 --> 00:10:00.445
من باید چندتا ادم واقعی رو نجات بدم

00:10:00.447 --> 00:10:02.213
رفتن مفتن نداریم داداش

00:10:03.048 --> 00:10:04.416
وقتی کارمون تموم بشه

00:10:04.418 --> 00:10:06.684
همه ی دنیا از تو متنفر میشه

00:10:06.686 --> 00:10:09.621
تقریبا به همون اندازه که ما متنفریم

00:10:16.228 --> 00:10:19.764
سلام،اه...من،اه کلونل جوپیترم

00:10:19.766 --> 00:10:21.699
من اتیشو دیدم
گفتم شاید بتونم کمک کنم

00:10:21.723 --> 00:10:29.723
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:34.513 --> 00:10:36.847
ممنون مرد جوان
خوشحالم تونستم کمک کنم

00:10:36.849 --> 00:10:43.421
کمک ازین طرف اروم باشید،بجنبید

00:10:43.423 --> 00:10:46.825
خودشه،نوبت به نوبت،بلیطم نمیخواد

00:10:50.162 --> 00:10:56.301
مامان تو کی هستی؟

00:10:56.303 --> 00:10:58.970
کلونل جوپیتر خانوم مامان

00:11:02.308 --> 00:11:04.276
خوشحالم تونستم کمک کنم

00:11:05.878 --> 00:11:08.947
کسی اینجا هست؟
برو گمشو

00:11:08.949 --> 00:11:11.849
من...من میترسم که نتونم اینکارو بکنم
...جناب

00:11:11.851 --> 00:11:16.921
طوطی برو گمشو،برو گمشو برو گم شو

00:11:30.136 --> 00:11:31.136
تو خوبی؟

00:11:31.138 --> 00:11:33.538
اره،از قهرمان بازی لذت میبری؟

00:11:33.540 --> 00:11:35.473
اوه اره

00:11:44.583 --> 00:11:47.151
میدونی باید درمورد اینکه اینو یک کار عادی کنیم یه فکری کنیم

00:11:47.153 --> 00:11:49.553
هر کدوم نصف بازو های دکتر اختاپوسو بر میداریم
شش خبیث و

00:11:49.555 --> 00:11:51.456
به دو تا گروه سه نفره ی قابل کنترل تقسیم میکنیم

00:11:51.458 --> 00:11:53.458
...من میتونستم که
ایناهاشش

00:11:53.460 --> 00:11:56.828
اسپایدر من باعث شد که من تصادف کنم
اتیشم تقصیر اون بود

00:11:56.830 --> 00:11:59.164
بعدش چی،من وایسادمو سریع لباسمو عوض کردم

00:11:59.166 --> 00:12:00.498
اون...اون من نبودم

00:12:00.500 --> 00:12:02.000
من بهت کمک میکنم که اینو به پلیس توضیح بدی

00:12:03.336 --> 00:12:05.236
و به یه چندتا سوال اسون مثل

00:12:05.238 --> 00:12:07.005
اسمم چیه جواب بدم؟
نه ممنون

00:12:07.007 --> 00:12:09.708
همه چی خوب پیش میره
سر این موضوع با من بحث نکن

00:12:22.221 --> 00:12:25.190
ببخشید باید برم تاب بخورم،ولی بیا دوباره هر از چندگاهی این کارای تیمی رو انجام بدیم

00:12:34.401 --> 00:12:36.667
پیتی تو سیگار کشیدی؟

00:12:36.669 --> 00:12:39.437
چی؟نه.نه
من هیچ وقت سیگار نکشیدم

00:12:40.673 --> 00:12:42.874
<i>من خواستم حالا به هر دلیلی که شده لباس عنکبوتیم</i>

00:12:42.876 --> 00:12:44.341
<i>بدون اینکه اول بشورمش بپوشم</i>

00:12:44.343 --> 00:12:46.077
<i>شرم اوره</i>

00:12:50.616 --> 00:12:52.916
لطفا یه چیزی بگو
ترجیحا خوب باشه

00:12:54.319 --> 00:12:56.421
تو کلاس میبینمت

00:13:04.963 --> 00:13:06.697
ایول

00:13:11.437 --> 00:13:13.104
تو بوی کباب حس میکنی؟

00:13:16.910 --> 00:13:18.610
شاشان نوین

00:13:18.612 --> 00:13:21.912
اون کاملا در برابر فلش مقاومه

00:13:21.914 --> 00:13:23.648
واسه خاطر اینه که اونه عقل داره؟

00:13:23.650 --> 00:13:25.616
دقیقا
پس تو قراره که بهم بگی که

00:13:25.618 --> 00:13:27.251
چجوری اونو مجبور کنم که باهام بیاد بیرون

00:13:27.253 --> 00:13:28.920
من؟چرا من؟

00:13:28.922 --> 00:13:31.622
چونکه اولا،به هر طریقیم که بوده تو کاری کردی که گوئن و لیز

00:13:31.624 --> 00:13:33.191
از تو با اون هیکل قناست خوششون بیاد

00:13:33.193 --> 00:13:35.526
و دو اگه که تو به کسی بگی

00:13:35.528 --> 00:13:38.362
باقی مونده ی دبیرستانو تو کمدت چپونده میشی

00:13:38.364 --> 00:13:41.265
من من من فکر کنم که تو میتونی

00:13:41.267 --> 00:13:43.567
صحبت کردن درباره ی چیزایی که اون دوست داره رو امتحان کنی

00:13:48.173 --> 00:13:50.407
سوسول بازی درارم هاه؟

00:13:50.409 --> 00:13:53.110
مگه چقدر میتونه سخت باشه؟

00:13:55.280 --> 00:13:58.282
شک دارم که ستاره ها اتش هستن

00:13:58.284 --> 00:14:00.517
شک دارم که خورشید حرکت میکند

00:14:00.519 --> 00:14:02.920
شک دارم که راستی دروغگوست

00:14:02.922 --> 00:14:05.523
ولی هیچ زمان به عشقم شک نداشتم

00:14:09.161 --> 00:14:13.031
چقدر روحدار،چقدر با احساس

00:14:13.033 --> 00:14:16.167
حالا این همون هنر پیشه ایه که من دوست دارم ببینم

00:14:17.270 --> 00:14:18.669
ممنون عزیزم

00:14:18.671 --> 00:14:22.640
لیست بازیگرا فردا اعلام میشه بعدی

00:14:22.642 --> 00:14:25.843
حاجیتون فلش اماده ی امتحان دادنه

00:14:25.845 --> 00:14:28.012
تو باید وایستی تا نوبتت بشه

00:14:28.014 --> 00:14:32.550
هیچکس نمیدونه که من کیم؟

00:14:32.552 --> 00:14:35.319
<i>جنایات عنکبوت جنایت کار ادامه داره</i>

00:14:35.321 --> 00:14:38.589
<i>...همچنان که اسپادر من شهرو بهم میریزه</i>

00:14:38.591 --> 00:14:42.226
اگه که اسپایدر من مسئول این کارا نبود
پس چرا فرار کرد؟

00:14:44.596 --> 00:14:46.631
تو داری اشتباه بزرگیرو مرتکب میشی کله تاری

00:15:00.579 --> 00:15:02.747
استیسی تو یه ثانیه وقت داری که
بگی

00:15:02.749 --> 00:15:05.850
چرا این تهدیدی عنکبوتی پشت میله ها نیست؟

00:15:05.852 --> 00:15:07.919
منم خوشحالم که میبینمت جونا

00:15:07.921 --> 00:15:09.420
شاید من بتونم کمک کنم

00:15:09.422 --> 00:15:12.256
تو چیزی درمورد این کلونل ژوپیتر شنیدی؟

00:15:12.258 --> 00:15:13.991
منظورت پسرته؟

00:15:13.993 --> 00:15:16.285
اینا که همش حاشیست
موضوع چیه؟اینم از موضوع

00:15:16.305 --> 00:15:18.806
اون به تنهایی یه ملیون ادمو

00:15:18.808 --> 00:15:21.241
از اتیشی که 90 تا بلوک پخش شده بود نجات داد

00:15:21.243 --> 00:15:24.211
بهش رخصت بده،اونم کله تاری رو تو 5/1 ثانیه

00:15:24.213 --> 00:15:25.679
میفرسته اب خنک بخوره

00:15:25.681 --> 00:15:27.781
ولی کدوم کله تاری جونا؟

00:15:27.783 --> 00:15:29.616
این یه نوار امنیتیه جدیده

00:15:29.618 --> 00:15:32.052
و اینم یه نوار قدیمیه

00:15:32.054 --> 00:15:35.489
به سبک مبارزشون نگاه کن،به لباساشون،به هیکلشون

00:15:35.491 --> 00:15:36.690
اونا کلا باهم فرق دارن

00:15:36.692 --> 00:15:38.125
دوربین به وزنش 10 پوند اضافه کرده

00:15:38.127 --> 00:15:40.828
اون حشره هنوزم داره شهرمونو تهدید میکنه

00:15:40.830 --> 00:15:42.930
<i>این اولین بار نیست که بیوگل اشتباه میکنه</i>

00:15:42.932 --> 00:15:45.199
مثل وقتی که یه مقلد مثل خزنده ی دیوار لباس پوشیده

00:15:45.201 --> 00:15:47.034
حالا تو واقعا میخوای که دوباره خودتو

00:15:47.036 --> 00:15:52.840
روزنامتو روسیاه کنی؟ جان؟

00:15:55.011 --> 00:16:00.581
ولی من اونو له میکنم ،خب ببین

00:16:00.583 --> 00:16:03.951
خب پلیسا 110 درصد مطمئن نیستند که عنکبوتی واقعی مشکل اصلی باشه

00:16:03.953 --> 00:16:05.920
برا الان تو چرا یه چندتا گربه رو نجات نمیدی

00:16:05.922 --> 00:16:07.821
یه چندتا بچه رو ماچ کنی
شهر این کارتو دوست داره

00:16:07.823 --> 00:16:12.159
<i>نه</i> مرد عنکبوتی برای منه

00:16:12.161 --> 00:16:14.695
و من میخوام اونو برای همیشه متوقف کنم

00:16:14.697 --> 00:16:16.964
<i>جانی جانی،اینا حرفای اون ماگهاست</i>

00:16:16.966 --> 00:16:18.832
<i>...اونا مغزتو مغشوش کردن</i>

00:16:18.834 --> 00:16:22.469
کلونل ژوپیتر مغشوش نشده

00:16:26.674 --> 00:16:31.779
<i>یالا ونوم،کجای؟</i> مرد عنکبوتی

00:16:35.550 --> 00:16:37.317
سلام کلونل
من خوشحالم که شما اینجایید

00:16:37.319 --> 00:16:38.852
...من من یکم

00:16:53.134 --> 00:16:55.836
این معرکست که قدرت یه غولو داشته باشی

00:16:55.838 --> 00:16:59.139
ولی این ظالمانست که ازش مثل یه غول استفاده کنی

00:17:04.746 --> 00:17:07.580
...اروم باش کلونل،من بابت درگیری بعد اتیش سوزی متاسفم

00:17:07.582 --> 00:17:11.818
سر کیو داری شیره میمالی؟تو نمیتونی منو با عوض کردن لباسات گول بزنی

00:17:14.255 --> 00:17:16.690
دوتا حشره تو این شهر جود ندارن که تار میزنن

00:17:16.692 --> 00:17:18.725
باور کن من وکیلای درجه ی یکی رو استخدام کردم

00:17:18.727 --> 00:17:19.960
که رو اون کار کنن...واو

00:17:43.184 --> 00:17:45.586
<i>هاگ ها باید ذهنیت اونو تغییر داده باشن</i>

00:18:16.918 --> 00:18:18.619
<i>خودشه دکتر کانرز گفتش که</i>

00:18:18.621 --> 00:18:21.922
<i>الکتریسیته فقط موفقیتای محدودی برای نابودی هاگ ها داشته</i>

00:18:21.924 --> 00:18:24.591
<i>ولی شاید مشکل محدود بودن الکتریسیتست</i>

00:18:24.593 --> 00:18:28.295
<i>فقط لازمه که اونو یه یه منبع برق عمده بکشونم</i>

00:18:29.430 --> 00:18:31.865
هی کلونل احمقوتر

00:18:31.867 --> 00:18:34.001
راسته که هر دقیقه که بگذره کند ذهنتر میشی؟

00:18:40.309 --> 00:18:42.876
نقشم کار میکنه ایول

00:18:49.884 --> 00:18:52.019
تو نمیتونی برای همیشه فرار کنی کله تاری

00:18:52.021 --> 00:18:54.020
از این قسمت نقشه زیاد خوشم نمیاد

00:18:57.491 --> 00:19:00.661
حالا تو معنی واقعیه قدرتو یاد میگیری

00:19:00.663 --> 00:19:01.995
تو قدرت میخوای؟

00:19:01.997 --> 00:19:03.964
دو ملیون ولتشو امتحان کن

00:19:26.387 --> 00:19:30.223
من خلاصش میکنم پسر نجیبت دیوانست

00:19:30.225 --> 00:19:34.495
بهش میگم دیوانه،که معنی دیوانگی واقعی رو توصیف کنه

00:19:34.497 --> 00:19:37.698
چه چیز دیگری غیر از دیوانگی میتونه باشه؟

00:19:37.700 --> 00:19:41.034
اینا مثلا انگلیسه؟

00:19:41.036 --> 00:19:43.837
هاگ ها کاملا از بدن پسرت خارج شدن

00:19:43.839 --> 00:19:46.906
اون خوشبختانه میتونه که

00:19:46.908 --> 00:19:48.508
آه،به زندگی عادی برگرده

00:19:50.311 --> 00:19:53.280
من قدرتمو از دست دادم

00:19:53.282 --> 00:19:57.083
من بهش نیاز دارم
من باید قدرتمو برگردونم

00:19:57.085 --> 00:20:01.421
قدرتمو بهم برگردونید برش گردونید

00:20:01.423 --> 00:20:04.624
باید قدرتمو بدست بیارم
باید قدرتمو بدست بیارم

00:20:06.095 --> 00:20:07.460
قدرتم

00:20:08.496 --> 00:20:10.730
ما بهت یکم وقت میدیم که تنها
باشی

00:20:12.033 --> 00:20:14.801
من کسی رو به اسم مکس نمیشناسم

00:20:14.803 --> 00:20:20.373
اسم من الکتروئه بهت میگم الکترو

00:20:20.375 --> 00:20:22.008
یکی دیگه از اشتباهاتته؟

00:20:29.717 --> 00:20:32.385
خیلی خب،اروم باشید،هل ندید

00:20:34.456 --> 00:20:37.558
گلوری ما قبول شدیم
منون مهناز افشار

00:20:37.560 --> 00:20:39.359
تو هم همینطور کنی
ایول

00:20:39.361 --> 00:20:41.694
هری تو باید رهبری کنه

00:20:43.064 --> 00:20:44.831
...تبریک می
اره ممنون فقط یه ثانیه

00:20:44.833 --> 00:20:47.767
بابا؟بابا من نقش رهبریو تو نمایش گرفتم

00:20:47.769 --> 00:20:50.336
تازه من الان دوست دخترم دارم

00:20:50.338 --> 00:20:53.240
شما...؟
شما الان گفتید که

00:20:53.242 --> 00:20:55.708
به من افتخار میکنید؟

00:21:02.116 --> 00:21:03.683
<i>من باید ونومو پیدا کنم</i>

00:21:03.685 --> 00:21:07.988
<i>اون برای گوئن یا هرکس که برام مهمه امن نیست</i>

00:21:07.990 --> 00:21:09.522
<i>من الان کلونلم از دست دادم</i>

00:21:11.926 --> 00:21:14.761
پیتی من قبول شدم
من جزو بازیگرام

00:21:14.763 --> 00:21:18.064
این معرکست

00:21:21.969 --> 00:21:25.138
هی تو موفق شدی
ایول

00:21:25.140 --> 00:21:27.374
فکر کنم این به این معنیه که ما قراره همدیگه رو زیاد ببینیم

00:21:27.376 --> 00:21:28.775
این بنظر بعید میاد

00:21:28.777 --> 00:21:32.879
چون که تو تو لیست نیستی چی؟

00:21:32.881 --> 00:21:35.415
این واضحه که
کارگردان نمیتونه

00:21:35.417 --> 00:21:38.151
گیرایی ذاتی مارو درک کنه

00:21:41.422 --> 00:21:44.157
من حسابی دمار از روزگار این پارکر درمیارم

00:21:44.159 --> 00:21:47.027
این همش تقصیر مرد عنکبوتیه

00:21:47.029 --> 00:21:49.529
اون پسرمو نابود کرد

00:21:49.531 --> 00:21:52.899
...اگه من دستم به اون خزنده ی دیوار برسه

00:21:53.735 --> 00:21:56.636
تو خزنده ی دیوارو میخوای

00:21:56.638 --> 00:21:59.038
نه
پس اینم از خبر دست اول

00:21:59.040 --> 00:22:03.009
پیتر پارکر مرد عنکبوتیه

00:22:03.033 --> 00:22:15.033
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.057 --> 00:22:27.057
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.