WEBVTT 00:00:03.873 --> 00:00:06.909 پیتر پارکر ایا تو مرد عنکبوتی هستی؟ 00:00:06.911 --> 00:00:09.611 نه برای بار هزارم نه 00:00:09.613 --> 00:00:11.279 اون یارو سیاهه که یه چیز دیگه میگفت 00:00:11.281 --> 00:00:13.315 منظورت همون یاروئه که به خودش میگه ونوم؟ 00:00:13.317 --> 00:00:14.716 ببینم اون اسم باعث میشه بهش اعتماد کنی؟ 00:00:14.718 --> 00:00:16.618 پس چجوریه که تو تنها عکاسی هستی که 00:00:16.620 --> 00:00:18.887 از خزنده ی دیوار در حین مبارزه کردن عکس میگیره؟ 00:00:18.889 --> 00:00:21.357 ببین اون هروقت که میخواد با ادم بدا 00:00:21.359 --> 00:00:23.258 بجنگه به تلفنم زنگ میزنه 00:00:23.260 --> 00:00:25.094 یارو یه جورایی عقده ی ادم معروفیت داره 00:00:25.096 --> 00:00:26.095 میدونستم 00:00:26.097 --> 00:00:27.396 میدونستم که اون کله خوکی داره از من 00:00:27.398 --> 00:00:29.698 برای تبلیغات مجانی استفاده میکنه 00:00:29.700 --> 00:00:31.667 ولی موضوع اصلی این نیست،خب لی 00:00:31.669 --> 00:00:34.236 برو با همه کسایی که خزنده ی دیوار تاحالا دیده مصاحبه کن 00:00:34.238 --> 00:00:36.204 جهنم،با هر کسی که پیتر پارکر تاحالا دیده 00:00:36.206 --> 00:00:38.073 روچشم صبر کن 00:00:38.075 --> 00:00:39.141 ...تو نمیتونی واقعا فکر کنی که 00:00:39.143 --> 00:00:40.142 برو خونه پیتر 00:00:40.144 --> 00:00:42.645 یه خواب راحت بکن 00:00:42.647 --> 00:00:44.412 در حالی که زندگیم داره نابود میشه؟ 00:00:44.414 --> 00:00:46.148 حتما 00:00:46.150 --> 00:00:47.516 خب؟ 00:00:47.518 --> 00:00:49.919 اون یه بچست نه مرد عنکبوتی 00:00:49.921 --> 00:00:51.453 اره 00:00:51.455 --> 00:00:54.289 ولی فقط مثلنی 00:00:54.291 --> 00:00:56.092 ما حاضریم که اینو پخش کنیم 00:00:56.094 --> 00:01:07.659 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:11.842 --> 00:01:14.610 ♪ Livin' on the edge Fighting crime, spinning webs ♪ 00:01:14.612 --> 00:01:16.311 ♪ Swinging from The highest ledge ♪ 00:01:16.313 --> 00:01:19.014 ♪ He can leap above our heads ♪ 00:01:19.016 --> 00:01:21.984 ♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪ 00:01:21.986 --> 00:01:24.953 ♪ Ah, ah, ah Ah, ah, ah ♪ 00:01:24.955 --> 00:01:27.756 ♪ Villains on the rise And the city's victimized ♪ 00:01:27.758 --> 00:01:31.861 ♪ Looking up with no surprise Arriving in the speed of time ♪ 00:01:31.863 --> 00:01:35.264 ♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪ 00:01:35.266 --> 00:01:38.300 ♪ Ah, ah, ah Ah, ah, ah ♪ 00:01:38.302 --> 00:01:42.070 ♪ Spectacular Spectacular Spider-Man ♪ 00:01:42.072 --> 00:01:45.340 ♪ Spectacular Spectacular Spider-Man ♪ 00:01:45.342 --> 00:01:47.910 ♪ Spectacular ♪ 00:01:51.814 --> 00:01:55.284 ♪ Spectacular Spectacular Spider-Man ♪ 00:01:55.286 --> 00:01:59.288 ♪ Spectacular Spectacular Spider-Man ♪ 00:02:04.928 --> 00:02:06.528 شما یکی از اولین افرادی هستید که توسط 00:02:06.530 --> 00:02:07.896 اسپایدر من نجات پیدا کرد 00:02:07.898 --> 00:02:10.199 و پیتر پارکر هم دوست پسر شماست 00:02:10.201 --> 00:02:13.502 ایا احتمالش هست که پیت و اسپایدی یه نفر باشن 00:02:15.705 --> 00:02:16.906 نه 00:02:20.276 --> 00:02:22.077 پیت 00:02:22.079 --> 00:02:24.012 خبرنگار بیوگل از بابام پرسیده که 00:02:24.014 --> 00:02:26.381 ممکنه تو مرد عنکبوتی باشی بیخیال قضیه چیه؟ 00:02:26.383 --> 00:02:28.016 هیچی 00:02:28.018 --> 00:02:30.252 یعنی،هه،هیچ نظری ندارم 00:02:30.254 --> 00:02:33.655 شاشان هی 00:02:33.657 --> 00:02:34.990 وایسا 00:02:37.828 --> 00:02:40.763 جدی میگم فلش هیچ راهی نیست 00:02:40.765 --> 00:02:42.231 من با تو بیرون نمیام 00:02:46.704 --> 00:02:50.106 اقای دوورو تویی 00:02:50.108 --> 00:02:52.674 خیلی خب،شما منو برای بازیگری توی نمایش مدرسه انتخاب نکردید 00:02:52.676 --> 00:02:54.610 منم باهاش مشکلی ندارم 00:02:54.612 --> 00:02:56.211 ولی مرد و مردونه 00:02:56.213 --> 00:02:57.947 یه نقش کوچولوئم میتونه 00:02:57.949 --> 00:03:00.082 منو به مخاطب خاصم برسونه،گرفتی؟ 00:03:00.084 --> 00:03:02.117 گرفتم 00:03:02.119 --> 00:03:05.186 متاسفانه من دارم یک نمایشو اداره میکنم 00:03:05.188 --> 00:03:08.156 نه یه بنگاه مخاطب یابی 00:03:12.695 --> 00:03:15.363 اگه که این سمینار چیزی رو به شما بچه ها یاد داده ،باشه 00:03:15.365 --> 00:03:16.965 حداقل شما به اهمیت 00:03:16.967 --> 00:03:20.770 حفظ اطلاعات شخصی پی بدید 00:03:23.673 --> 00:03:25.274 بله جناب برون؟ 00:03:25.276 --> 00:03:27.108 سوالی هست؟ 00:03:27.110 --> 00:03:29.211 فکر کنم باید تا هفته ی بعد صبر کنید 00:03:45.629 --> 00:03:46.829 پیتر پارکر؟ 00:03:46.831 --> 00:03:48.029 مرد عنکبوتی؟ 00:03:50.434 --> 00:03:55.904 حتما داری سرکارم میزاری 00:03:55.906 --> 00:03:59.808 اگرچه این یه سری چیزارو توضیح میده 00:03:59.810 --> 00:04:01.443 ...مثل وقتی که تو که منظورت این نیست 00:04:01.445 --> 00:04:04.079 ....و راجع به این کاملا زیاده رویه 00:04:04.081 --> 00:04:05.113 ...و بازم 00:04:05.115 --> 00:04:06.648 هیچ نظری نداریم 00:04:14.391 --> 00:04:15.791 اقایون داداشام 00:04:15.793 --> 00:04:17.660 پسر اعجاب اور برگشته 00:04:17.662 --> 00:04:19.195 ادی؟ 00:04:21.764 --> 00:04:24.066 خوبه که دوباره میبینمت 00:04:24.068 --> 00:04:25.801 کجا بودی کلک خان؟ 00:04:25.803 --> 00:04:29.038 من یکم رفتم استراحت بعد قضیه ی،اه،کم اوردن 00:04:29.040 --> 00:04:31.740 ادی جدی چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:31.742 --> 00:04:34.577 تو درست پشت سرم بودی وقتی که اون هیولا منو قاپید 00:04:34.579 --> 00:04:35.678 ...من ترسیده بودم که تو 00:04:35.680 --> 00:04:37.379 چرا برا قهوه خوردن بیرون نریم 00:04:37.381 --> 00:04:38.447 فقطم خودمون دوتا 00:04:38.449 --> 00:04:40.549 نه،یعنی 00:04:40.551 --> 00:04:42.518 گوئن و من قول دادیم که هری و لیزو 00:04:42.520 --> 00:04:45.054 تو رستوران نائب ببینیم یعنی همین الان 00:04:45.056 --> 00:04:46.355 پس بعدا همو میبینیم 00:04:46.357 --> 00:04:49.191 فکر نکنم که دوست داشته باشی که شغلت بهت برگردونده شه؟ 00:04:49.193 --> 00:04:51.760 شوخی میکنید؟ فقط یه دقیقه بهمون وقت بدید 00:04:51.762 --> 00:04:54.563 دلم برا داداشم تنگ شده 00:04:54.565 --> 00:04:57.065 ما کاملا تحت تاثیر بیوگل قرار نگرفتیم 00:04:57.067 --> 00:05:00.735 ...اونا هنوز خبر دست اول مارو پخش نکردند،پس 00:05:01.839 --> 00:05:02.771 من واقعا این روزا 00:05:02.773 --> 00:05:05.674 برام مهم نیست که چی تورو تحت تاثیر قرار میده داداش 00:05:08.745 --> 00:05:12.147 ولی بزودی اهمیت میدی 00:05:12.149 --> 00:05:13.882 خب پس،اتوبوس یا مترو؟ 00:05:13.884 --> 00:05:15.817 ایناهاشش لبخند بزن 00:05:15.819 --> 00:05:17.419 این حقیقت داره؟ تو مرد عنکبوتیی؟ 00:05:17.421 --> 00:05:19.255 هی برامون یه تار بنداز پیت 00:05:19.257 --> 00:05:21.423 اونا فکر میکنن که تو مرد عنکبوتیی؟ 00:05:22.426 --> 00:05:23.658 متاسفم 00:05:23.660 --> 00:05:25.527 میتونی اثبات کنی که تو اسپایدی نیستی؟ 00:05:25.529 --> 00:05:27.196 اسپایدی،ایشون دوست دخترتونه؟ 00:05:27.198 --> 00:05:29.531 هی تو خوشگله،بوسیدن یه عجیب الخلقه چه حسی داره ها؟ 00:05:29.533 --> 00:05:30.732 دستتو از من بکش 00:05:30.734 --> 00:05:32.067 هی عقب بکش 00:05:32.069 --> 00:05:34.937 هی بیخیال فقط چندتا عکس دیگه 00:05:34.939 --> 00:05:37.572 ما باید اونو موقع تارزنی گیر بندازیم 00:05:37.574 --> 00:05:40.108 هی کجا رفتند؟ من مطمئنم که اونا ازین طرف رفتند 00:05:40.110 --> 00:05:41.410 به گشتن ادامه بدید 00:05:41.412 --> 00:05:42.611 اونا نمیتونن خیلی دور شده باشن 00:05:44.414 --> 00:05:46.514 هی عنکبوتی میتونه نامرئی بشه؟ 00:05:48.786 --> 00:05:51.019 شاید اونا رفتن تو فروشگاه لوازم تحریری 00:05:51.021 --> 00:05:52.955 اره یا باشگاه شنا 00:06:02.333 --> 00:06:03.598 بله؟ 00:06:03.600 --> 00:06:05.034 سلام هری 00:06:05.036 --> 00:06:07.302 لیزم اونجاست؟ 00:06:07.304 --> 00:06:08.403 اره حتما حتما 00:06:08.405 --> 00:06:10.305 ما...ما چند دقیقه دیگه میرسیم اونجا 00:06:10.307 --> 00:06:12.007 خدافظ 00:06:12.009 --> 00:06:13.775 فکر کنم اونا رفتن 00:06:13.777 --> 00:06:16.511 ولی احتیاطیم که شده 00:06:16.513 --> 00:06:19.548 بهتره که طرفای نائب افتابی نشم 00:06:19.550 --> 00:06:22.784 به لیز بگو که من...من متاسفم 00:06:22.786 --> 00:06:24.019 و همینطورم هری 00:06:24.021 --> 00:06:26.287 اره منم همین طور 00:06:26.289 --> 00:06:28.657 ییی یعنی باشه اینکارو میکنم 00:06:45.308 --> 00:06:47.276 داداش من میفهمم که تو چرا داری اینکارو با من میکنی 00:06:47.278 --> 00:06:49.477 ولی نفهمیدی که به چندتا ادم دیگه داری صدمه میزنی؟ 00:06:49.479 --> 00:06:55.017 ما دقیقا میدونیم که رازای تو به چندتا ادم صدمه میزنه 00:07:02.059 --> 00:07:05.794 و ما نمیتونیم صبر کنیم تا ببینیم که اونا ازت روی بر میگردونن 00:07:31.287 --> 00:07:33.522 تو کی هستی؟ چند تا اسپایدی اونجاست؟ 00:07:33.524 --> 00:07:35.023 تو داری با اون چی کار میکنی؟ 00:07:35.025 --> 00:07:37.359 به ما بگید ونوم 00:07:37.361 --> 00:07:42.864 و همه چیزی که ما میخوایم برداشتن ماسک اسپایدر منه 00:07:45.435 --> 00:07:49.538 ایا مرد عنکبوتی پسر برادر شوهر شماست؟ 00:07:51.341 --> 00:07:53.175 الان من وسط دوربین مخفیم؟ 00:07:54.043 --> 00:07:57.679 و حالا لحظه ی حقیقت فرا رسید 00:07:57.681 --> 00:07:59.547 حتما نظرت چیه ی که از جلو فیلم بگیریم؟ 00:08:05.588 --> 00:08:06.988 اون اثباتش میکنه 00:08:06.990 --> 00:08:10.692 اگه که اون پارکر نیست انقدر مقاومت میکرد؟ 00:08:10.694 --> 00:08:13.162 خزنده باید خودشو نشون بده به ما چهرتو نشون بده 00:08:13.164 --> 00:08:14.796 ثابت کن که پارکر نیستی 00:08:14.798 --> 00:08:16.198 بیخیال،چونکه من پارکر نیستم دلیل نمیشه که 00:08:16.200 --> 00:08:17.432 فاش کنم که کی هستم 00:08:17.434 --> 00:08:19.568 به این میگن هویت مخفی 00:08:23.105 --> 00:08:25.274 تازه،این یارو خندونه که اینجاست یه نیمه سیمبیوت بیگانست 00:08:25.276 --> 00:08:27.276 شما نمیتونید به این چیزا اعتماد کنی 00:08:27.278 --> 00:08:30.946 ما فکر میکنیم که عنکبوت داره زیادی اعتراض میکنه 00:08:34.284 --> 00:08:38.086 زیادی محکم بود ولی همچنان منتظر باشید 00:08:38.088 --> 00:08:41.790 ما با اون ،بدون ماسک،بر میگردیم 00:08:45.862 --> 00:08:47.796 خیلی خب،خیلی خب پسره رو تنها بزارید 00:08:47.798 --> 00:08:51.400 ایناهاشش،فکر میکنید که اون اسپایدی واقعیه؟ 00:08:51.402 --> 00:08:53.268 نخیرم اصلا 00:08:59.109 --> 00:09:00.342 عالیه 00:09:00.344 --> 00:09:02.678 انگار که اصلا نرفته بودی 00:09:10.419 --> 00:09:12.054 تو خونه بودن خوبه 00:09:13.722 --> 00:09:17.526 ببین،من پینی پارکرو از دوران شیرخوارگاه میشناسم 00:09:17.528 --> 00:09:20.462 مرد،اون اسکل کل سال دومو تو کمد چپونده شده بود 00:09:20.464 --> 00:09:23.432 ...خیلی از دانش اموزا اونو تو لباس مرد عنکبوتی دیدن 00:09:23.434 --> 00:09:25.500 اون توی مهمونی هالووین بود 00:09:25.502 --> 00:09:28.136 و اون مثل یه احمق تو شلوار کردی به نظر میومد 00:09:28.138 --> 00:09:31.640 هرکسی میتونه یه لباس بپوشه و ادعا کنه اسپایدیه 00:09:33.008 --> 00:09:35.744 ومن میتونم اینو اثبات کنم 00:09:37.980 --> 00:09:40.115 هی خبرنگارای بازنده ایناهاشم 00:09:40.117 --> 00:09:41.683 قضیه ی عصا چیه؟ 00:09:41.685 --> 00:09:43.819 شاید اون ونومه بهش صدمه زده 00:09:43.821 --> 00:09:47.155 من امادم که هویت حقیقیمو به عنوان اینکه پارکر نیستم لو بدم 00:09:48.392 --> 00:09:51.326 هی هی کله تاری داره ازینجا رد میشه 00:09:51.328 --> 00:09:53.061 تو هم به اون چیزی که من فکر میکنم فکر میکنی؟ 00:09:53.063 --> 00:09:55.730 اره اسپایدی الان اش و لاشه 00:09:55.732 --> 00:09:58.366 هیچ وقت فرصتی ازین بهتر برا زمین زدنش پیدا نمیکنیم 00:10:02.237 --> 00:10:05.007 هر سری که قسم میخورم که عنکبوتی نیستم 00:10:05.009 --> 00:10:06.708 به ادمایی که بهشون اهمیت میدم دروغ میگم 00:10:06.710 --> 00:10:09.377 شاید فقط باید حقیقتو اقرار کنم 00:10:09.401 --> 00:10:14.401 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:16.052 --> 00:10:17.351 تو با اسپایدی جنگیدی 00:10:17.353 --> 00:10:19.287 هیچ نظری درباره ی هویتش نداری؟ 00:10:19.289 --> 00:10:22.491 نه ولی امیدوارم که اون پسره پارکر اسپایدر من باشه 00:10:22.493 --> 00:10:23.892 باور کن 00:10:23.894 --> 00:10:28.663 همه ی ادمای تو این زندان میدونن که با این اطلاعات چیکار کنن 00:10:29.666 --> 00:10:32.200 عقب بکش 00:10:35.372 --> 00:10:38.173 باید تو تخت میموندی عنکبوت بوگندو 00:10:39.476 --> 00:10:41.609 عنکبوت بو گندو؟ جدی؟ 00:10:41.611 --> 00:10:43.011 این بهترین شوخیه که بلدی؟ 00:10:43.013 --> 00:10:46.815 این یارو قلابیه اون اسپایدی واقعیه 00:10:46.817 --> 00:10:49.885 ای بابا چقدر باهوشی تو،چشم نخوری 00:10:49.887 --> 00:10:51.619 اینو برام نگهدار نابغه 00:11:03.199 --> 00:11:04.967 اوه مرد 00:11:07.538 --> 00:11:10.405 دیدید؟هر کسی میتونه ادعای اسپایدی بودنو بگنه 00:11:10.407 --> 00:11:12.106 و شما بچه ها هم درسته قورتش میدید 00:11:12.108 --> 00:11:14.776 ولی فقط یه دونه جنس اصل ازش جود داره 00:11:14.778 --> 00:11:15.777 منظورتون پیتر پارکره 00:11:15.779 --> 00:11:17.679 اره.نه 00:11:17.681 --> 00:11:18.447 این یارو 00:11:18.449 --> 00:11:20.181 اون بزرگترین طرفدار منه (هنوز سایت spidey.ir رو ندیده) 00:11:20.183 --> 00:11:22.017 که واقعا غم انگیزه 00:11:22.019 --> 00:11:23.819 ما بهت غمگینیو نشون میدیم 00:11:27.290 --> 00:11:31.660 یه ابرقهرمان ماسک دار کوچولوی ناراحت 00:11:31.662 --> 00:11:36.164 که بزودی هیچ ماسک و قدرتی نداره 00:11:36.166 --> 00:11:40.002 اینو شناختی؟ پاک کننده ی ژن 00:11:40.004 --> 00:11:42.604 بعد از اینکه هویتت او رفت 00:11:42.606 --> 00:11:45.072 ما اینو میریزیم تو حلقومت 00:11:45.074 --> 00:11:47.475 بعدشم کنار میشینیم و میخندیم 00:11:47.477 --> 00:11:52.314 ...در حالیکه همه ی دشمنات دارن به پیتر پارکر 00:11:53.416 --> 00:11:57.252 تورو بدون قدرت رها میکنیم تا از خودت 00:11:57.254 --> 00:12:00.021 یا کسایی که برات مهمن دفاع کنی 00:12:03.092 --> 00:12:05.994 خب بهم گفتن که تو پیت خیلی وقته همو میشناسین 00:12:05.996 --> 00:12:08.897 اره،ما مثل برادریم 00:12:08.899 --> 00:12:11.066 باید اینو زودتر میفهمیدم 00:12:11.068 --> 00:12:14.936 پیتر پارکر مرد عنکبوتیه 00:12:26.783 --> 00:12:28.149 این یه لحظه ی طلاییه 00:13:23.205 --> 00:13:25.674 اونا مثلا قراره چیکار کنن؟ 00:13:25.676 --> 00:13:27.208 خب اونا مثلا قرار بود درد داشته باشن 00:13:27.210 --> 00:13:31.546 ایده ت درست بود گلوله هات اشتباه 00:14:34.443 --> 00:14:35.477 نه 00:14:35.479 --> 00:14:37.512 خب خب 00:14:37.514 --> 00:14:40.514 همه چیزای مورد علاقم برای بازی اینجان 00:14:45.254 --> 00:14:46.822 یه چیز میگم:ازینجا برید 00:14:46.824 --> 00:14:48.757 حرکت کنید دخترا 00:14:48.759 --> 00:14:50.692 همین الان خانم استیسی 00:14:53.697 --> 00:14:56.865 خوشمزه بود 00:15:30.700 --> 00:15:31.566 سریع حرکت کنید 00:15:40.476 --> 00:15:43.645 تو واقعا فکر کردی میتونی با اون به ما صدمه بزنی؟ 00:15:43.647 --> 00:15:45.380 یه جورایی 00:15:54.223 --> 00:15:58.192 اون ناخوشایند بود 00:15:58.194 --> 00:15:59.928 عالی شد حالا اون دیوونه شده 00:16:07.403 --> 00:16:09.170 ممنون من از سرراهتون میرم کنار 00:16:52.049 --> 00:16:54.816 تو هیچوقت نمیتونی رو یه سبد برا نجات زندگیت حساب کنی 00:16:54.818 --> 00:16:57.285 فقط اگه که توپ نباشی 00:17:00.289 --> 00:17:04.058 خبرنگارای احمق هنوز فکر میکنن که پینی پارکر عنکبوتیه 00:17:16.238 --> 00:17:18.072 هواپیما داره میاد 00:17:19.175 --> 00:17:21.743 بچه بازی در نرار 00:17:21.745 --> 00:17:24.112 وقتشه داروتو بخوری 00:17:24.114 --> 00:17:25.713 هی مغز فندقی 00:17:25.715 --> 00:17:27.482 تو عنکبوت اشتباهیی رو گرفتی 00:17:27.484 --> 00:17:29.651 خواهشا تو احمق نیستی 00:17:33.489 --> 00:17:35.123 ممنون کارت خوب بود حالا فرار کن 00:17:35.125 --> 00:17:36.957 درسته فرار کردن 00:17:40.696 --> 00:17:44.064 ما الان اون پاک کننده رو میگیرم 00:17:44.066 --> 00:17:45.466 هر چی تو بگی داداش 00:18:09.158 --> 00:18:10.291 نه 00:18:15.630 --> 00:18:18.967 تو نمیتونی الان مارو ترک کنی 00:18:30.612 --> 00:18:32.714 منو ترک نکن 00:18:36.819 --> 00:18:38.053 اون رفتش 00:18:39.522 --> 00:18:42.256 کمکم کن برش گردونم خواهش میکنم 00:18:42.258 --> 00:18:44.325 ادی ادی تموم شد 00:18:44.327 --> 00:18:45.526 تو ازادی 00:18:45.528 --> 00:18:48.462 تو میتونی ازاینکار دست بکش از تنفر دست بکشی 00:18:48.464 --> 00:18:50.365 نمیتونم 00:18:50.367 --> 00:18:55.803 اون فقط منو بخاطر تنفر دوست داره 00:19:02.078 --> 00:19:04.145 اون بر میگرده 00:19:04.147 --> 00:19:06.081 میبینی 00:19:06.083 --> 00:19:08.015 ما ونومیم 00:19:08.017 --> 00:19:11.419 و ما بالاخره مرد عنکبوتیو نابود میکنیم 00:19:11.421 --> 00:19:13.988 براک عقلشو از دست داده ونوم حداقل دوبرابر سایز اونه 00:19:13.990 --> 00:19:15.356 هی من گفتم که 00:19:15.358 --> 00:19:18.226 یه تشکر حضوری از خود مرد عنکبوتی گرفتم؟ 00:19:18.228 --> 00:19:20.228 منظورت پیته؟ ار...نه 00:19:20.230 --> 00:19:21.763 جناب تامسون 00:19:21.765 --> 00:19:24.165 من داشتم یک لیوان چای توی اتاق دبیرا صرف میکردم 00:19:24.167 --> 00:19:26.033 وقتی که یک نفر باید در صخنه حاضر میشد 00:19:26.035 --> 00:19:30.605 اون کس کسی نبود جز یک مرد جوان بالباس عنکبوتی و عصای زیر بغل 00:19:30.607 --> 00:19:32.941 خب؟ 00:19:32.943 --> 00:19:37.011 من نمیدونستم که تو همچین استعداد پنهانی دارس 00:19:37.013 --> 00:19:39.780 پس من درباره ی درخواستتون تجدید نظر کردم 00:19:39.782 --> 00:19:41.182 من مایلم که به شما 00:19:41.184 --> 00:19:44.552 نقش نیک باتم رو در نمایشمون پیشنهاد بدم (این یارو که قراره نقششو بازی کنه صورتش شبیه خره) 00:19:44.554 --> 00:19:46.988 نیک هاه؟ اون قهرمانه درسته؟ 00:19:46.990 --> 00:19:50.158 اون کاملا نقش اساسی رو داره مطمئن باش 00:19:50.160 --> 00:19:53.461 مربی شما رضا عطارانتونو پیدا کردید 00:19:53.463 --> 00:19:58.866 خب پس شاید حالا بتونیم یکم سر تمرین با هم وقت بگذرونیم 00:19:58.868 --> 00:20:01.769 من فکر نکنم که خیلی به تمرین نیاز پیدا کنی 00:20:01.771 --> 00:20:03.905 تو فقط موافقت کردی که نقش نیک باتمو 00:20:03.907 --> 00:20:05.940 تو رویای شبانه ی چله ی تابستان بازی کنی 00:20:05.942 --> 00:20:08.610 باور کن تو اون نقشو بدست اوردی 00:20:08.612 --> 00:20:11.346 میدونی که میدونم 00:20:15.084 --> 00:20:17.418 ما یه شیشه ی پاک کننده ی ژنو گم کردیم 00:20:18.287 --> 00:20:20.588 من حس میکنم که چاره ای ندارم 00:20:20.590 --> 00:20:24.792 مامورای امنیتی هه خب،به شدت مراقب تو هستند 00:20:24.794 --> 00:20:26.794 من از هیئت دانشگاه خواستم که 00:20:26.796 --> 00:20:29.330 مدیریت روزمره ی ازمایشگاهو به من واگذار کنن 00:20:29.332 --> 00:20:31.131 ولی کرت این ازمایشگاهو ساخته 00:20:31.133 --> 00:20:34.102 تو نمیتونی متاسفم ولی من میتونم 00:20:38.507 --> 00:20:40.508 من فقط دوتا سوال ازت دارم بتی 00:20:40.510 --> 00:20:42.811 تو فکر میکنی که پیتر پارکر مرد عنکبوتیه؟ 00:20:42.813 --> 00:20:46.080 و تو مایلی که شنبه شب با من بیای بیرون؟ 00:20:46.082 --> 00:20:48.315 لی تو دقیقا هشت ثانیه وقت داری که بهم نشون بدی 00:20:48.317 --> 00:20:49.984 که چی از کله تاری نصیبت شده 00:20:49.986 --> 00:20:51.686 خب اون بچهه تامسون بهم 00:20:51.688 --> 00:20:53.621 درباره ی پیت تو مهمونی هالووین گفت 00:20:53.623 --> 00:20:55.022 پس منم نوارای امنیتی رو بررسی کردم 00:20:55.024 --> 00:20:56.257 خیلی خب نگهدار 00:20:56.259 --> 00:20:58.526 اینجا جاییه که باید شایعه شروع شده باشه ولی بیخیال 00:20:58.528 --> 00:21:00.995 یعنی ممکنه که عنکبوتی واقعی صورت خودشو توی عموم نشون بده؟ 00:21:00.997 --> 00:21:02.697 ممنون 00:21:02.699 --> 00:21:04.566 و ممنون از تو فلش 00:21:04.568 --> 00:21:07.668 من دوتا بهت بدهکارم 00:21:13.060 --> 00:21:15.661 هه بیگناه ولی هنوزم تو چشم 00:21:15.663 --> 00:21:18.264 فکر کنم که نمیتونی به همه چی برسی 00:21:28.332 --> 00:21:31.668 من اول فکر میکردم که تعصب اون رو ماسکش 00:21:31.670 --> 00:21:33.203 یه مشکله 00:21:33.205 --> 00:21:35.505 ولی من متوجه شدم که اگه هویت حقیقی 00:21:35.507 --> 00:21:37.274 مرد عنکبوتی فاش بشه 00:21:37.276 --> 00:21:40.977 هر کسی که اون بهشون اهمیت میده توی خطر دائمیه 00:21:40.979 --> 00:21:44.180 شاید مرد پشت ماسک چیزی رو برای مخفی کردن نداره 00:21:44.182 --> 00:21:46.650 ولی چیزایی رو برای محافظت کردن داره 00:21:46.652 --> 00:21:48.252 موافق نیستید؟ 00:21:48.254 --> 00:21:51.454 بله قربان 00:21:51.478 --> 00:22:03.478 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:03.502 --> 00:22:15.502 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.