﻿WEBVTT

00:00:01.101 --> 00:00:13.003
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:37.695 --> 00:00:39.963
لیزر،چقدر خلاق

00:01:13.832 --> 00:01:15.465
<i>هویت تائید شد</i>

00:01:15.467 --> 00:01:17.533
<i>منکن،دونالد</i>

00:01:22.707 --> 00:01:24.041
بهم اعتماد کن بچه جون

00:01:24.043 --> 00:01:26.442
تو یه اپسیلون ازینم نمی خوای

00:01:26.444 --> 00:01:27.978
واو ببخشید

00:01:27.980 --> 00:01:30.013
من نمیدونستم که تومبستون این مزایده رو گذاشته

00:01:30.015 --> 00:01:32.215
نه خسارتی نه حیله ای گربه خانوم

00:01:32.217 --> 00:01:35.952
ولی این اسباب بازی مختص دندون سگای بزگتریه

00:01:35.954 --> 00:01:39.522
پس بزن به چاک گربه

00:01:49.791 --> 00:01:51.124
حالا اقایون

00:01:51.126 --> 00:01:52.679
میشه که به کار اصلیمون برسیم

00:01:53.628 --> 00:01:59.095
فصل2قسمت8
شرکای جرم

00:02:02.837 --> 00:02:05.806
<i>♪ Livin' on the edge
Fighting crime, spinning webs ♪</i>

00:02:05.808 --> 00:02:07.173
<i>♪ Swinging from
The highest ledge ♪</i>

00:02:07.175 --> 00:02:09.676
<i>♪ He can leap above our heads ♪</i>

00:02:09.678 --> 00:02:12.813
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:12.815 --> 00:02:15.649
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:15.651 --> 00:02:18.652
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized ♪</i>

00:02:18.654 --> 00:02:22.555
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:02:22.557 --> 00:02:26.159
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:02:26.161 --> 00:02:29.296
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:02:29.298 --> 00:02:32.933
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:32.935 --> 00:02:36.436
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:36.438 --> 00:02:38.272
<i>♪ Spectacular ♪</i>

00:02:42.810 --> 00:02:45.980
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:45.982 --> 00:02:49.349
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:02:56.858 --> 00:02:58.925
اخرین خریدارمون بزودی میرسن

00:02:58.927 --> 00:03:00.593
یه لحظه وایسا منکن

00:03:00.595 --> 00:03:03.230
تو گفتی که این یه حراج محرمانست

00:03:03.232 --> 00:03:06.199
هیچ چیزی برای دختر سیلویو منفردی محرمانه نیست

00:03:06.201 --> 00:03:08.936
تو باید اینو تاالان فهمیده باشی همستر

00:03:08.938 --> 00:03:13.740
هه سیبل کوچولومون بزرگ شده

00:03:13.742 --> 00:03:16.844
یه دختر تو این شرکت سریع بزرگ میشه

00:03:16.846 --> 00:03:20.914
به نمایش چیزای عجیب غریب خوش اومدی

00:03:20.916 --> 00:03:23.650
اقایون و خانوم
شما میدونید که چرا ما اینجاییم

00:03:23.652 --> 00:03:26.620
چطوره مزایده رو با 500000 تا شروع کنیم؟

00:03:26.622 --> 00:03:29.823
این یه هدیه ی خوش امد گویی خوب برای پدرم میشه

00:03:29.825 --> 00:03:31.659
شش هزار تا
هفت هزارتا

00:03:31.661 --> 00:03:32.993
هشت هزار
نه هزار

00:03:32.995 --> 00:03:35.094
یه ملیون
یه ملیونو نیم

00:03:35.096 --> 00:03:37.698
دو ملیونو نیم
دو ملیونو یه سنت

00:03:37.700 --> 00:03:39.633
پنجاه ملیون

00:03:39.635 --> 00:03:42.002
چرا تمومش نمی کنیم؟

00:03:42.004 --> 00:03:43.237
اقای کینگزلی من متاسفم که شما

00:03:43.239 --> 00:03:45.772
پا فراتر از مقدارسپرده ی حساب حراجتون ورداشتید

00:03:45.774 --> 00:03:48.442
در حقیقت بیشتر از سپرده ی همه

00:03:48.444 --> 00:03:51.478
من بقیشو صبح وقتی بانک باز شد واریز میکنم

00:03:51.480 --> 00:03:52.846
ما هم همینکارو میکنیم
اره

00:03:52.848 --> 00:03:54.381
پس ما فردا شب دوباره شروع میکنیم

00:03:58.552 --> 00:04:00.020
یکی باید هواتونو داشته باشه

00:04:00.022 --> 00:04:02.756
واسه همینه که همه ی افسرای ما همکار دارن

00:04:02.758 --> 00:04:05.125
برای مثال اگه که اقای تامسون و اقای پارکر

00:04:05.127 --> 00:04:06.193
...یه ماشینو شریکی

00:04:06.195 --> 00:04:07.928
نمیشه جاش یه سگ پلیس داشته باشم؟

00:04:07.930 --> 00:04:09.897
میدونید،واسه خاطر ای کیو بالاتری که داره؟

00:04:09.899 --> 00:04:12.399
حرف های کنایه دار زندگی هارو نجات نمیده پیت

00:04:12.401 --> 00:04:14.701
البته من مطمئنم که تو میدونی

00:04:17.940 --> 00:04:20.240
شرمنده هوبی
سوالت یادت نره

00:04:21.843 --> 00:04:24.845
رفیق این ازبری ازکورپه؟

00:04:24.847 --> 00:04:27.481
جی پی اس،اینترنت،صفحه نمایش سه بعدی

00:04:27.483 --> 00:04:30.117
این یه نمونه ی اولیه ست
حتی هنوز تو بازارم نیومده

00:04:30.119 --> 00:04:31.851
اره بابات بهم دادش

00:04:32.854 --> 00:04:34.654
تا حواسش به من باشه
فکر کنم

00:04:34.656 --> 00:04:36.757
این یه چیز شاگرد استادیه
...من   من هیچوقت ازش استفاده نکردم

00:04:36.759 --> 00:04:40.026
اشکالی نداره پیت
من عادت کردم

00:04:41.963 --> 00:04:44.831
پیتی،ایتالیایی یا فرانسوی

00:04:44.833 --> 00:04:47.201
راستش اسپانیایی داریم زنگ بعد

00:04:47.203 --> 00:04:50.170
پیتر جان دلبندم  شام امشبو میگم

00:04:50.172 --> 00:04:52.539
اوه مرد

00:04:52.541 --> 00:04:53.874
من به اقای فاسول قول دادم

00:04:53.876 --> 00:04:56.109
<i>من بعد مدرسه گرفتار بیوگل میشم</i>

00:04:56.111 --> 00:04:57.543
ولی من مطمئنم که به موقع کارمو تموم میکنم

00:04:57.545 --> 00:05:01.548
تا بیام تورو  بردارم
گفتی ساعت 7؟

00:05:01.550 --> 00:05:03.950
تو دیر میکنی،ولی اگه ایندفه واقعا سرو کلت پیدا شد

00:05:03.952 --> 00:05:05.084
من اینو یه موفقیت در نظر میگیرم

00:05:15.196 --> 00:05:16.630
نه نه نه

00:05:16.632 --> 00:05:18.198
و ازین گذشته،نه

00:05:18.200 --> 00:05:21.201
ولی رئیس
سیلویو سیلور من منفردی

00:05:21.203 --> 00:05:23.036
این ماه از زندان ازاد میشه

00:05:23.038 --> 00:05:25.505
و فکر کنید که چطوری قراره که امپراطوری جنایت کارانشو

00:05:25.507 --> 00:05:26.740
از مرد بزرگ پس بگیره

00:05:26.742 --> 00:05:29.075
فاسول سیلورمن فقط تو تخیلات توئه

00:05:29.077 --> 00:05:32.112
من حاضر نیستم که یه قرون دیگه هم سر این داستان احمقانه
ریسک کنم

00:05:32.114 --> 00:05:35.549
یارو 12 سال پیش بخاطر

00:05:35.551 --> 00:05:37.284
افشای سیلورمن، پلیتزر برد

00:05:37.286 --> 00:05:40.521
و همه چیزی که از اونموقع گیرش اومد نخود سیاه
بوده

00:05:45.593 --> 00:05:47.327
اقای فاسول

00:05:47.329 --> 00:05:50.663
نتونستم جلو استراق سمعمو بگیرم،
میدونید که ،به خاطر صدای جونا

00:05:50.665 --> 00:05:53.433
شما برای قضیه ی سیلورمن و مرد بزرگ
چندتا عکس نمیخواید؟

00:05:53.435 --> 00:05:56.136
من که مطمئن نیستم که این دیگه
قضیه ی مهمی باشه

00:05:56.138 --> 00:05:58.538
<i>من که مطمئن این اصلا یه داستان باشه</i>

00:05:58.540 --> 00:06:00.874
<i>اما اگه پای مرد بزرگ وسطه پس منم هستم</i>

00:06:02.676 --> 00:06:05.578
شاید عکسا بتونه ذهنیت جالی رو تغییر بده

00:06:13.588 --> 00:06:15.422
هی مشکل چیه؟

00:06:15.424 --> 00:06:16.990
من میخوام از طرف رئیسم پیشنهاد بدم

00:06:16.992 --> 00:06:18.224
من که اینطور فکر نمیکنم

00:06:18.226 --> 00:06:20.527
کارفرمای راز الود شما تمام پولو

00:06:20.529 --> 00:06:21.895
از حساب مزایدشون برداشتن

00:06:21.897 --> 00:06:23.529
بزن به چاک بچه کوچولو

00:06:33.508 --> 00:06:35.675
<i>هی من اون یارو رو میشناسم</i>

00:06:35.677 --> 00:06:37.544
<i>یا به هر حال اسپایدی میشناسه</i>

00:06:39.746 --> 00:06:42.248
سلام پیت
ممنون واسه ملاقات

00:06:42.250 --> 00:06:45.285
<i>ببینم هرکسی هویت مخفی داره برا خودش؟</i>

00:06:45.287 --> 00:06:47.687
من مطمئنم که پیشنهاد اخر اقای کینگزلی 50 ملیون
بود

00:06:47.689 --> 00:06:49.322
پنجاه و یک میلیون

00:06:49.324 --> 00:06:50.957
<i>52</i>

00:06:50.959 --> 00:06:52.392
<i>55</i>

00:06:52.394 --> 00:06:55.929
پچ یه میکروفون رو منکن گذاشت

00:06:55.931 --> 00:06:58.331
این عالیه اقای فاسول

00:06:58.333 --> 00:07:00.266
ولی چرا باید برای ما مهم باشه؟

00:07:00.268 --> 00:07:02.669
سیلویو منفردی از شهر فرار کرد

00:07:02.671 --> 00:07:05.572
تا وقتی که فدرال اونو بیخیال شد
و مرد بزرگ قدرتو دستش گرفت

00:07:05.574 --> 00:07:08.241
ولی حالا که این سیلورمن سرو کلش پیدا شده

00:07:08.243 --> 00:07:10.410
یه جنگ بین خلافکارا برای تصاحب شهر
رخ میده

00:07:10.412 --> 00:07:13.813
محافظای قدیمی سیلور من در مقابل
 دارو دسته ی مرد بزرگ

00:07:13.815 --> 00:07:17.584
در مقابل دارو دسته ی لباس عجیب غریبای دکتر اک

00:07:17.586 --> 00:07:19.052
خب پس این مزایده ها واسه ی چیه؟

00:07:19.054 --> 00:07:20.587
کلید رسیدن به شهر

00:07:20.589 --> 00:07:22.923
اطلاعاتی برای تولید انبوه
ارتشی از

00:07:22.925 --> 00:07:25.692
ابر مزدورایی با لباس کرگردن مانند

00:07:25.694 --> 00:07:27.594
<i>این دلیل خوبیه که چرا باید برای ما مهم باشه</i>

00:07:31.232 --> 00:07:32.532
100 ملیون

00:07:32.534 --> 00:07:34.133
حالا رو دستم بزن پرنسس

00:07:34.135 --> 00:07:37.103
125
150

00:07:37.105 --> 00:07:39.306
500

00:07:39.308 --> 00:07:41.675
من پیشنهاد 500 ملیون دلاری دارم

00:07:41.677 --> 00:07:44.177
1و2

00:07:44.179 --> 00:07:47.880
فروخته شد به رادریک کینگزلی

00:07:50.084 --> 00:07:52.719
این یارو کینگزلیه شرکت عطر فروشی نداره؟

00:07:52.721 --> 00:07:54.020
اون چجوری وارد شده؟

00:07:54.022 --> 00:07:55.321
!من چه میدونم،ششش

00:07:55.323 --> 00:07:57.423
<i>جناب کینگزلی جامپ درایو حاوی</i>

00:07:57.425 --> 00:07:58.825
<i>اطلاعات تا یک ساعت دیگه</i>

00:07:58.827 --> 00:08:01.161
<i>تو انبار تریبکا میرسه دستتون</i>

00:08:01.163 --> 00:08:04.097
<i>خیابون 116هادسون</i>

00:08:04.099 --> 00:08:05.998
من..من الان باید برم
میدونید

00:08:06.000 --> 00:08:08.167
تایه جای درست حسابی برایی عکس گرفتن پیدا کنم

00:08:08.169 --> 00:08:09.970
خیلی خب بچه جون
ولی فاصلتو حفظ کن

00:08:09.972 --> 00:08:13.307
من پلیسارو خبر میکنم و دلم نمیخواد که
تو وسط معرکه باشی

00:08:46.274 --> 00:08:49.009
دستاتو بگیر بالا و از ماشین پیاده شو

00:08:49.011 --> 00:08:50.310
خب اینم یه جور کمکه

00:08:50.312 --> 00:08:52.312
شاید بالاخره بتونم به قرارم با لیز برسم

00:08:53.949 --> 00:08:55.549
شایدم نه

00:09:53.941 --> 00:09:56.376
سیبل منفردی؟

00:09:56.378 --> 00:09:58.911
به من بگو سیلورسیبل

00:09:58.913 --> 00:10:02.282
حالا من مطمئنم که تو یه چیزایی
برای پدرم داری؟

00:10:02.284 --> 00:10:03.883
...ما منصفانه پولشو دادیم و

00:10:32.246 --> 00:10:34.948
و این همه مدت فکر میکردم که بهت میگن کله چکشی چونکه

00:10:34.950 --> 00:10:36.582
چونکه میتونی خوب با چکش کار کنی

00:10:36.584 --> 00:10:37.584
صفحه ی اهنی خالص

00:10:37.608 --> 00:10:45.608
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:55.503 --> 00:10:58.672
من اینو قبلا گفتم الانم میگم

00:10:58.674 --> 00:11:01.807
پا رو دم شیر نزار

00:11:01.809 --> 00:11:04.243
برای منه؟
لازم نبود اینکارو بکنی

00:11:04.245 --> 00:11:05.579
اینکارم نکردم

00:11:05.581 --> 00:11:07.647
بعضی چیزا هیچوقت تغیر نمیکنن

00:11:17.625 --> 00:11:18.958
منو ازینجا ببر

00:11:33.707 --> 00:11:36.242
من نه،جعبه

00:11:38.145 --> 00:11:40.480
اگرچه وسوسه شدم بزارم شما دوتا حال همو بگیرید

00:11:40.482 --> 00:11:42.715
و سر قضیه ی کرگردنا

00:11:42.717 --> 00:11:44.717
خودمو سوژه ی شبکه ی خبر نکنم

00:11:44.719 --> 00:11:46.953
فکر میکنم که ما اینو دور از دسترس نگه میداریم

00:11:55.663 --> 00:11:58.498
حداقل دکتر اختاپوس تصمیم گرفته بازی نکنه

00:11:59.933 --> 00:12:02.001
درسته من فکر کردم

00:12:02.003 --> 00:12:04.103
که تو بخوای بدونی

00:12:18.953 --> 00:12:21.221
هنوزم از همون حقه های قدیمی کثیف
استفاده میکنی

00:12:21.223 --> 00:12:23.223
چندتا جدیدشم دارم

00:12:26.928 --> 00:12:29.328
کارت خوبه پرنسس

00:12:29.330 --> 00:12:30.863
معلم خوبی داشتم

00:12:33.735 --> 00:12:35.569
و واسه همینه که باهات
بهم زدم

00:12:35.571 --> 00:12:38.571
من هیچ وقت نمیتونستم چیزی ازون ججمجمه ی ضخیمت
بدست بیارم

00:12:38.573 --> 00:12:41.908
تا اونجایی که جمجمم یاری میکنه
من باتو بهم زدم

00:12:41.910 --> 00:12:45.245
شما دوتا باهم بودید؟

00:12:45.247 --> 00:12:47.647
اون هنوز داره به پرو پامون میپیچه

00:12:47.649 --> 00:12:49.616
چطوره که یه بار دیگه با هم تیم شیم

00:12:49.618 --> 00:12:51.551
تا اونو از معادله حذف کنیم

00:12:51.553 --> 00:12:54.019
بالاخره سر یه چیزی باهم توافق کردیم

00:12:55.522 --> 00:12:57.323
واو همی،تو چی تو اون دیدی؟

00:12:58.526 --> 00:13:02.395
ما اشتراکات زیادی داشتیم
مثل متنفر بودن از عنکبوتا

00:13:08.335 --> 00:13:11.371
خب پس خوشحالم که تونستم شما دوتا بچه ها
رو دوباره به هم برسونم

00:13:14.808 --> 00:13:16.076
خالیه؟

00:13:16.078 --> 00:13:17.078
خالیه؟

00:13:23.250 --> 00:13:24.884
کینگزلی،اون به ما کلک زد

00:13:24.886 --> 00:13:28.955
اون تورو گول زد،اون وسیله رو برداشت
و جعبه ی خالی رو بهت داد

00:13:46.940 --> 00:13:48.942
متاسفم
باید برم تارزنی

00:13:51.779 --> 00:13:53.746
اینم از داستان من

00:14:07.127 --> 00:14:08.828
کاملا گول خوردن

00:14:08.830 --> 00:14:11.731
بعضی وقتا راهای کلاسیک بهترین راهن

00:14:13.868 --> 00:14:15.134
تو؟

00:14:15.136 --> 00:14:16.803
فقط و فقط یکی

00:14:16.805 --> 00:14:19.839
و قصد دارم که به این روش ادامه بدم

00:14:35.189 --> 00:14:36.923
...بدم میاد که فضولی کنم ولی

00:14:42.564 --> 00:14:44.898
من یه چیزی رو رو یه چیزی انداختم

00:14:44.900 --> 00:14:45.898
چی...؟چی بردم؟

00:14:45.900 --> 00:14:46.966
تو

00:14:46.968 --> 00:14:49.535
خودمو بردم؟
با عقل جور در نمیاد

00:14:53.707 --> 00:14:54.841
من به پلیس نیاز دارم

00:14:55.909 --> 00:14:58.444
نیویورک برای سیلور من خواهد شد

00:14:58.446 --> 00:15:00.012
برای مرد بزگه

00:15:00.014 --> 00:15:01.580
خوبه
بزار به حال خودشون باشن

00:15:01.582 --> 00:15:03.515
من مشکلای بزرگتر و زشتری رو دارم

00:15:03.517 --> 00:15:05.885
این قراره درد داشته باشه

00:15:37.718 --> 00:15:39.485
واسه سواریت متاسفم همستر

00:15:39.487 --> 00:15:41.554
ولی تو نباید درایو منو بر میداشتی

00:15:46.260 --> 00:15:49.261
درایو من،یعنی درایو مرد بزرگ

00:15:51.231 --> 00:15:53.165
درایو هیچکس نیست

00:15:53.167 --> 00:15:55.468
راینو بیشتری در کار نیست

00:16:02.076 --> 00:16:04.610
تو دوست نداری که یکی بپره وسط کارات،نه؟

00:16:08.716 --> 00:16:11.150
خب دماغ قشنگ،فقط محض اطلاع

00:16:11.152 --> 00:16:12.618
تو میخوای اطلاعاتو هم نابود کنی؟

00:16:12.620 --> 00:16:15.421
اره من رقیب دیگه ای نمیخوام

00:16:15.423 --> 00:16:17.957
من میدونم که ازین بابت پشیمون میشم

00:16:17.959 --> 00:16:20.827
ولی تو برا نابود کردنش کمک نمیخوای؟

00:16:25.899 --> 00:16:31.070
باشه ولی اولش حال اونا رو میگیریم

00:16:40.948 --> 00:16:42.181
خیلی تو زیرک بودن خوب نیستی ها؟

00:16:58.598 --> 00:17:02.168
من اون درایو میخوام
نکته رو گرفتی؟

00:17:02.170 --> 00:17:03.803
ببین اگه ما میخوایم باهم کار کنیم

00:17:03.805 --> 00:17:05.370
باید اصولی تر رفتار کنی

00:17:33.835 --> 00:17:35.367
واو اونا واقعا مشکل دارن

00:17:35.369 --> 00:17:37.403
اره
میخوای تو هم دخالت کنی؟

00:17:37.405 --> 00:17:39.472
هی من خودم افت حرفه ایم

00:17:45.479 --> 00:17:46.713
حرکت خوبی بود شریک

00:17:46.715 --> 00:17:49.982
ببخشید دارم رابطمونو قطع میکنم

00:17:55.856 --> 00:17:58.490
<i>چی بدون زدن قدش؟
بدون هیچ خبری؟</i>

00:17:58.492 --> 00:18:00.392
من شکه شدم
بهت میگم شکه شدم

00:18:02.597 --> 00:18:05.198
بابا کاملا سر اخراج تو حق داشت

00:18:05.200 --> 00:18:08.902
این چیزیه که از دلسوزی کردن واسه دختر رئیس
نصیبم شد

00:18:44.438 --> 00:18:46.039
دوباره خطا رفت

00:18:47.441 --> 00:18:50.276
تو هدف نبودی

00:18:50.278 --> 00:18:53.012
اوه مرد توروخدا بهم بگو که فقط سر یه شوخی نمیفتم پایین

00:18:53.014 --> 00:18:54.279
من قبلا یه بار اینو سر شوکر اوردم

00:19:26.713 --> 00:19:28.815
ایدشو از خانوم منفردی گرفتم

00:19:28.817 --> 00:19:30.649
گفتم اگه که رو من جواب میده

00:19:30.651 --> 00:19:32.418
رو اون بی مغز که اونجاستم جواب میده

00:19:32.420 --> 00:19:34.586
فکر خوبی بود ممنون

00:19:34.588 --> 00:19:37.957
هیچ وقت واسه اینکه یکی هواتو داشته باشه
صدمه نبین

00:19:37.959 --> 00:19:41.027
اقلا این چیزی که به دانش اموزام میگم

00:19:44.998 --> 00:19:48.501
اونا  دانش اموزای
خوشانسین

00:19:49.936 --> 00:19:51.370
متاسفم اقای کینگزلی

00:19:51.372 --> 00:19:52.939
ما به شما کالا رو تحویل دادیم

00:19:52.941 --> 00:19:55.141
مراقبت ازون نگرانی شما بود

00:19:55.143 --> 00:19:56.108
پولی پس داده نمیشه

00:19:58.780 --> 00:20:00.479
بله؟

00:20:00.481 --> 00:20:02.815
همه چیز همونجور که شما برنامه ریختید
پیش رفت

00:20:02.817 --> 00:20:05.350
پس هیچکس نفهمید که از همون اولش به کینگزلی

00:20:05.352 --> 00:20:06.686
درایو الکی رو دادی؟

00:20:06.688 --> 00:20:08.087
<i>نخیر قربان</i>

00:20:08.089 --> 00:20:09.488
<i>شمانیم بیلیون دلار تو یه حساب ناشناس دارید که</i>

00:20:09.490 --> 00:20:12.392
<i>هر وقت صلاح دیدید ازش استفاده کنید</i>

00:20:12.394 --> 00:20:15.728
<i>تازه اصلیه هم هست که شما بعدا بفروشیدش
یا اینکه خودتون ازش استفاده کنید</i>

00:20:15.730 --> 00:20:17.597
خیلی خوبه

00:20:22.036 --> 00:20:25.137
لیز من خیلی خیلی متاسفم

00:20:25.139 --> 00:20:26.639
ولی میتونم عکسایی رو بهت نشون بدم

00:20:26.641 --> 00:20:28.407
که ثابت میکنه که من داشتم به اقای فاسول
کمک میکردم

00:20:29.676 --> 00:20:31.010
من عصبانی نیستم

00:20:31.012 --> 00:20:33.179
خیلی خب ،مطمئنا الان خیلی دیره برا بیرون رفتن

00:20:33.181 --> 00:20:35.414
ولی حداقل این سری سرو کلت پیدا شد

00:20:36.885 --> 00:20:39.886
من یجورایی لیاقت تورو ندارم

00:20:39.888 --> 00:20:42.554
تو یه جورایی لیاقت نداری
ولی ما روش کار میکنیم

00:20:45.693 --> 00:20:48.694
<i>واو گوئن خیلی باحاله</i>

00:20:48.696 --> 00:20:51.030
<i>یعنی لیز لیز</i>

00:20:53.166 --> 00:20:55.968
دیگه این قضیه ی جنگ خلافکارا رو تموم کن

00:20:55.970 --> 00:20:59.305
مزایده ی فلان،جامپ درایو فلان
هیچکس اهمیت نمیده

00:20:59.307 --> 00:21:02.208
پلیس گزارش داده که کله تاری با راینو متحد شده

00:21:02.210 --> 00:21:04.743
اسپایدی پست فطرت
این داستان پیشروی ماست

00:21:04.745 --> 00:21:06.512
این داستانا به هم مربوطن

00:21:06.514 --> 00:21:07.880
عکساتو گرفتم شریک

00:21:07.882 --> 00:21:10.983
راینو و عنکبوتی علیه کله چکشی و سیلور سیبل جنگیدن

00:21:10.985 --> 00:21:13.619
تا جامپ درایو نابود گنند و
جلوی یه جنگو بگیرند

00:21:14.721 --> 00:21:16.889
اونا اونجا بودن؟
اونا اینکارو کردن؟

00:21:16.891 --> 00:21:18.124
فاسول داستانش کجاست؟

00:21:22.397 --> 00:21:24.096
شماها چی میخواید؟
به جایزه ی پولیتزر دیگه

00:21:24.098 --> 00:21:25.630
من خبرای مهمی برای انتشار دارم

00:21:25.632 --> 00:21:28.267
بیرون بیرون بیرون

00:21:28.291 --> 00:21:40.291
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:40.315 --> 00:21:52.315
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.