﻿WEBVTT

00:00:00.902 --> 00:00:05.936
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.396 --> 00:00:07.862
اینجا قلمرو مردبزرگه

00:00:07.864 --> 00:00:09.230
اول مال سیلورمن بود

00:00:09.232 --> 00:00:10.564
و الانم داره پسش میگیره

00:00:10.566 --> 00:00:12.500
<i>اه من فقط برای قرار امشبم</i>

00:00:12.502 --> 00:00:14.168
<i>با لیز گل میخواستم</i>

00:00:14.170 --> 00:00:16.705
<i>انگار که ادم بدا میدونن که من کی عجله دارم</i>

00:00:19.309 --> 00:00:21.209
<i>شهر با تومبستون ،سیلورمن </i>

00:00:21.211 --> 00:00:24.546
<i>و حتی دکتر اک تو وضعیت خطرناکیه</i>

00:00:24.548 --> 00:00:25.780
<i>هرکدومشون میخوان که نیویورکو</i>

00:00:25.782 --> 00:00:28.550
<i>به امپراطوری جنایت کارانه ی خودشون
تبدیل کنند</i>

00:00:28.552 --> 00:00:31.686
<i>گلای لیز</i>

00:00:32.855 --> 00:00:35.356
<i>شاید تومبی برام یه نوشته بنویسه</i>

00:00:35.358 --> 00:00:39.293
فصل2قسمت10
دنیای جنایت کاران

00:00:44.433 --> 00:00:47.201
<i>♪ Living on the edge
Fighting crime spinning webs  ♪</i>

00:00:47.203 --> 00:00:48.836
<i>♪ Swinging from
The highest ledge  ♪</i>

00:00:48.838 --> 00:00:51.572
<i>♪ He can leap above our heads  ♪</i>

00:00:51.574 --> 00:00:54.308
<i>♪ Ah-ah-ah-ah  ♪</i>

00:00:54.310 --> 00:00:57.412
<i>♪ Ah-ah-ah-ah-ah-ah  ♪</i>

00:00:57.414 --> 00:01:00.148
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized  ♪</i>

00:01:00.150 --> 00:01:04.552
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:01:04.554 --> 00:01:07.922
<i>♪ Ah-ah-ah-ah  ♪</i>

00:01:07.924 --> 00:01:10.925
<i>♪ Ah-ah-ah-ah-ah-ah  ♪</i>

00:01:10.927 --> 00:01:14.562
<i>♪ Spectacular Spectacular
Spider-Man  ♪</i>

00:01:14.564 --> 00:01:17.999
<i>♪ Spectacular Spectacular
Spider-Man  ♪</i>

00:01:18.001 --> 00:01:20.001
<i>♪ Spectacular...  ♪</i>

00:01:20.003 --> 00:01:21.735
[♪♪♪]

00:01:24.573 --> 00:01:27.608
<i>♪ Spectacular Spectacular
Spider-Man  ♪</i>

00:01:27.610 --> 00:01:31.045
<i>♪ Spectacular Spectacular
Spider-Man  ♪</i>

00:01:45.514 --> 00:01:46.613
سلام هر

00:01:46.615 --> 00:01:48.549
پیت نینجا شدی؟

00:01:48.551 --> 00:01:50.051
هه ببخشید

00:01:50.053 --> 00:01:51.152
گوئن کجاست؟

00:01:51.154 --> 00:01:54.288
ام جی اصرار کرد که بیارتش

00:01:57.425 --> 00:01:59.527
اقایون
معرفی میکنم

00:01:59.529 --> 00:02:01.295
گوئن استیسی

00:02:08.537 --> 00:02:09.703
سلام

00:02:10.905 --> 00:02:13.240
واو عزیزم عالی به نظر میایی

00:02:14.475 --> 00:02:16.877
گوئن تو مثل یه

00:02:16.879 --> 00:02:18.079
فرشته شدی

00:02:18.081 --> 00:02:19.547
ممنون پیتر

00:02:19.549 --> 00:02:21.415
قشنگ بود

00:02:40.569 --> 00:02:43.103
مایکل ندو

00:02:43.105 --> 00:02:45.939
اه ام ولی جوان
عسلکم،عزیزم

00:02:45.941 --> 00:02:48.242
برا بیرون رفتن دیر نیست،چرا...؟

00:02:48.244 --> 00:02:49.976
چونکه ولنتاینه

00:02:49.978 --> 00:02:52.513
...و تو به من یه چیز رومانتیک میدی وگرنه

00:02:52.515 --> 00:02:55.649
چیه اواز یه مشت نادون رمانتیکه؟

00:02:55.651 --> 00:02:58.018
چیزی میخوای بگی عزیزم؟
هیچی،شیرینم،هه

00:03:05.460 --> 00:03:07.528
دکتر اختاپوس
اگه درست حدس زده باشم

00:03:07.530 --> 00:03:09.129
درسته

00:03:09.131 --> 00:03:11.231
ولی نفر سوممون کجاست؟

00:03:11.233 --> 00:03:14.235
سیلویو منفردی رسیدند

00:03:26.214 --> 00:03:27.547
میتونیم شروع کنیم

00:03:29.584 --> 00:03:30.918
میبینی رئیس

00:03:30.920 --> 00:03:32.519
خوبه که منو اوردی

00:03:32.521 --> 00:03:34.688
منو نیازداشتید که هواتونو داشته باشم

00:03:34.690 --> 00:03:37.725
فقط به من یا هوام بهونه نده

00:03:37.727 --> 00:03:39.826
که از اوردنت پشیمون بشیم

00:03:43.832 --> 00:03:47.567
به خاطر روز ولنتاین و کشت...اه به سلامتی

00:03:57.512 --> 00:04:00.680
همه چیز عالی به نظر میاد

00:04:03.118 --> 00:04:04.518
و مجانی

00:04:04.520 --> 00:04:06.153
کمکایی که دختر رئیس میکنه

00:04:06.155 --> 00:04:08.722
واو عجب سوپرایزی

00:04:08.724 --> 00:04:11.491
فکرای رومانتیک مثل هم فکر میکنن ها؟

00:04:11.493 --> 00:04:13.260
چرا همهمون کنار هم نشینیم؟

00:04:13.262 --> 00:04:14.628
تو ازما توقع داری

00:04:14.630 --> 00:04:16.830
که کنار اونا بشینیم؟
...من که فکر نکنم

00:04:16.832 --> 00:04:19.200
خواهش میکنم سال
بمون

00:04:19.202 --> 00:04:20.934
اه باشه

00:04:20.936 --> 00:04:22.303
برید کنار

00:04:23.739 --> 00:04:26.740
به من دست نزن
ببخشید،خیلی ببخشید

00:04:32.313 --> 00:04:34.247
پچ
اینجا چیکار...؟

00:04:34.249 --> 00:04:36.350
زندگی خرج داره

00:04:36.352 --> 00:04:40.087
باشه
ولی خیلی تو چشم نباش

00:04:40.089 --> 00:04:40.987
حتما حتما

00:04:40.989 --> 00:04:44.157
قربان یکی اینو برای شماگذاشته

00:04:51.432 --> 00:04:53.800
اوپس
من بی دستو پارو باش

00:04:53.802 --> 00:04:54.968
هی پارکر

00:04:54.970 --> 00:04:57.605
داداش کمکم کن اینو بیارم بالا

00:04:57.607 --> 00:04:59.239
خیلی خب پارکر
قضیه اینه

00:04:59.241 --> 00:05:00.974
تو باید مطمئن شی که من چیزی نمیگم

00:05:00.976 --> 00:05:02.843
که باعث بشه شاشان فکر کنه
من احمقم

00:05:02.845 --> 00:05:05.211
اه رفیق
کشتی،بادبان

00:05:05.213 --> 00:05:06.380
خفه شو

00:05:06.382 --> 00:05:08.215
اون از باهوشا خوشش میاد

00:05:08.217 --> 00:05:11.218
و اینکه،مثل
بی عیبی و اینچیزا

00:05:11.220 --> 00:05:13.053
پس اگه من چیز احمقانه ای گفتم

00:05:13.055 --> 00:05:14.788
تو منو میزنی یا یه کار دیگه میکنی

00:05:14.790 --> 00:05:16.990
فقط بخاطر تو رفیق،هروقت که بخوای

00:05:18.627 --> 00:05:20.327
نرفته بودی چنگالو بیاری؟

00:05:20.329 --> 00:05:22.496
چرا؟میخوای با چنگال کثیف غذا...؟

00:05:30.505 --> 00:05:32.673
ببین بیگ من

00:05:32.675 --> 00:05:34.307
موضوع اصلی اینه

00:05:34.309 --> 00:05:37.611
خانواده ی منفردی برای دهه ها به نیویورک
حکومت میکرد

00:05:37.613 --> 00:05:40.814
تو چیزی که برای منه رو گرفتی

00:05:40.816 --> 00:05:44.584
تیپای شما قدیمیا همیشه همه چیزو شخصی
میکنید

00:05:44.586 --> 00:05:47.454
ولی یه امپراطوری جنایت کارانه باید مثل یه کار گردونده بشه

00:05:48.723 --> 00:05:52.593
کار نه
علم

00:05:52.595 --> 00:05:54.995
شما دوتا خیلی کوچیک فکر میکنید

00:05:54.997 --> 00:05:57.898
سر یه چیز کوچیک مثل موش دعوا میکنید

00:05:57.900 --> 00:06:00.467
با همچین اعتماد به نفسی دکتر

00:06:00.469 --> 00:06:03.136
من متعجبم که چرا شما به خودتون زحمت دادید
که ملاقات بزاردی

00:06:03.138 --> 00:06:07.907
من من من اینکارو نکردم
این عتیقه کرد

00:06:07.909 --> 00:06:09.409
این چه بازییه اینجا؟

00:06:09.411 --> 00:06:12.279
تو خودت گفتی این یه ملاقاته سرانه تومبستون

00:06:12.281 --> 00:06:15.082
شرط میبندم که ما میتونیم اینو اروم کنیم

00:06:15.084 --> 00:06:16.083
اوه اره؟

00:06:16.085 --> 00:06:18.251
چجوری مثلا؟

00:06:31.165 --> 00:06:32.833
سیبل

00:06:39.507 --> 00:06:42.175
خیانت

00:06:42.177 --> 00:06:44.310
نقشت جواب داد رئیس
بگیرشون

00:06:44.312 --> 00:06:46.113
چی؟هه؟

00:06:55.957 --> 00:06:57.524
میشه انقدر وول نخوری؟

00:06:58.560 --> 00:06:59.960
بخاطر این صندلیه مضخرفه

00:07:01.029 --> 00:07:02.429
این برا همسترا ساخته شده

00:07:02.431 --> 00:07:04.330
زیپ دهنتو بکش،مردم میخوان گوش کنن

00:07:10.405 --> 00:07:13.173
تو و من باید با هم صحبت کنیم

00:07:45.339 --> 00:07:48.208
حالا قضیه رو شخصی کردیم

00:07:48.210 --> 00:07:52.145
همه چی خوب پیش رفت،اون سه تا کله خرم دارن
حساب همو میرسن

00:07:52.147 --> 00:07:54.948
و کله چکشی مردبزرگ جدیده

00:07:56.785 --> 00:07:59.386
موندم باید بخاطر اون شعر از کی تشکر کنم

00:08:00.655 --> 00:08:02.155
یالا یالا

00:08:02.157 --> 00:08:04.023
سلام رابی

00:08:05.727 --> 00:08:08.128
هی ازبورن

00:08:08.130 --> 00:08:09.596
...داری خوب به گوئن

00:08:11.066 --> 00:08:15.369
خب شما دوتا دارید از قرارتون لذت میبرید؟

00:08:15.371 --> 00:08:17.337
بدون شک
بدون شک

00:08:18.840 --> 00:08:21.141
سلام؟
رابی؟

00:08:21.143 --> 00:08:23.977
...ببین من متاسفم ولی من

00:08:23.979 --> 00:08:25.478
صبر کن کی داره دعوا میکنه؟

00:08:25.480 --> 00:08:27.146
باشه تو راهم

00:08:27.148 --> 00:08:29.616
پیتی ولنتاینه

00:08:29.618 --> 00:08:32.386
<i>بیوگل عکاس دیگه ای نداره؟</i>

00:08:32.388 --> 00:08:33.653
نه واسه این مورد

00:08:33.655 --> 00:08:35.422
پارکر چیکار داری میکنی؟

00:08:35.424 --> 00:08:37.658
ببخشید فلش
خودتیو خودت

00:08:37.660 --> 00:08:40.293
لیز سعی میکنم زود برگردم

00:08:41.696 --> 00:08:42.729
ببخشید گوئن

00:08:52.441 --> 00:08:53.540
اون چیه؟

00:08:53.542 --> 00:08:56.009
بخشید بخشید کار واجبه

00:08:56.011 --> 00:08:57.377
باید به بهش برسم

00:08:57.379 --> 00:08:59.545
ممکنه خبر باشه

00:09:04.451 --> 00:09:06.786
توسط کله چکشی به همه ما خیانت شده

00:09:06.788 --> 00:09:08.922
کله چکشی یه دست نشوندست

00:09:08.924 --> 00:09:10.924
اون بدون اجازه پلکم نمیزنه

00:09:10.926 --> 00:09:14.694
درسته بهونه ی تو صادقانه نیست

00:09:31.013 --> 00:09:32.913
و من فکر میکردم که فقط یه بهونه ی الکی
درست کردم

00:09:47.029 --> 00:09:49.195
<i>اتو،اختاپوس؟</i>

00:09:49.197 --> 00:09:51.631
هه چی میتونم بگم؟

00:09:51.633 --> 00:09:55.435
فرصت فرصته سیلورمن

00:09:55.437 --> 00:09:57.938
خب پس اون سیلورمنه

00:09:57.940 --> 00:10:01.341
جنگ سه نفره برای روشن کردن بزرگترین احمق
نیویورک

00:10:01.343 --> 00:10:02.576
از کجا شروع کنم؟

00:10:02.578 --> 00:10:05.978
شاید از مرگت عنکبوت

00:10:06.002 --> 00:10:13.002
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:23.064 --> 00:10:24.831
هی بچه پررو

00:10:24.833 --> 00:10:26.700
...این سنگینتر از چیزیه که به نظر میاد،پس

00:10:26.702 --> 00:10:28.335
نگاه نکنید
ولی حرکت کنید بچه ها

00:10:28.337 --> 00:10:30.871
نمیتونیم به اون کله تاری اعتماد کنیم
که نجاتمون بده

00:10:30.873 --> 00:10:32.239
واقعا خوبه

00:10:41.516 --> 00:10:43.783
اه مرد

00:10:58.733 --> 00:10:59.899
منطقه رو قرنطینه کنید

00:10:59.901 --> 00:11:02.236
اولویت با نجات غیر نظامیاست

00:11:02.238 --> 00:11:03.670
...به من میگی عتیقه

00:11:06.874 --> 00:11:08.574
بلکی گکستونو بگیر

00:11:08.576 --> 00:11:10.042
گکستون

00:11:11.613 --> 00:11:14.213
هی هی هی بلکی

00:11:17.217 --> 00:11:19.119
من فقط پیتو درک نمیکنم

00:11:19.121 --> 00:11:22.322
چجور ادمی دوست دخترشو تو ولنتاین قال میزاره؟

00:11:22.324 --> 00:11:24.457
این منصفانه نیست هری

00:11:24.459 --> 00:11:26.359
<i>میدونی که اون به بیوگل نیاز داره تا
به زن عموش کمک کنه</i>

00:11:29.797 --> 00:11:31.865
حلزونات چطورین؟

00:11:31.867 --> 00:11:34.000
وقتی بهم گفتی اسکارگو امتحان کن

00:11:34.002 --> 00:11:35.836
...فکر کردم منظورت اسکارونته،ولی

00:11:37.172 --> 00:11:38.471
اون برا چی بود؟

00:11:38.473 --> 00:11:40.072
نمیدونم ولی پارکر داشت
اینکارو میکرد

00:11:40.074 --> 00:11:41.307
و به نظر باحال میومد

00:11:42.778 --> 00:11:44.644
رز سرخ رمانتیک برا خانومتون
نمیخواید؟

00:11:44.646 --> 00:11:46.145
من همه سبدتو میگیرم

00:11:48.649 --> 00:11:50.116
ممنون

00:11:50.118 --> 00:11:52.285
حالا اون میدونه که چطور با یه
خانوم رفتار کنه

00:12:08.335 --> 00:12:10.036
خب پس این مردعنکبوتیه که

00:12:10.038 --> 00:12:13.306
واسه تومبستونو اختاپوس کلی
دردسر درست کرده

00:12:13.308 --> 00:12:16.009
تا الان که من تحت تاثیر قرار نگرفتم

00:12:16.011 --> 00:12:17.844
تو منو وقتی دارم با توپ بولینگ جنگولک بازی درمیارم

00:12:17.846 --> 00:12:19.078
در حالی که دارم اب میخورم ندیدی

00:12:19.080 --> 00:12:21.514
<i>من باید اون تارارو محکمتر کنم</i>

00:12:28.823 --> 00:12:32.325
اختاپوس به کریون
میشنوی؟

00:12:45.573 --> 00:12:47.808
اونا دیگه این چیزای قدیمی رو مثل قبل نمیسازن

00:12:49.943 --> 00:12:52.713
افرین می
قلبت مثل ساعت کار میکنه

00:12:52.715 --> 00:12:55.014
این چیزیه که من میخوام به پیت بگم

00:12:55.016 --> 00:12:56.783
این محبت شما رو میرسونه که این
ملاقات خونگی رو ترتیب دادید

00:12:56.785 --> 00:12:59.019
پس منم میتونم خبر ویژه رو بهش بدم

00:12:59.021 --> 00:13:00.019
باعث خوشحالیمه

00:13:00.021 --> 00:13:01.755
ولی من متعجب شدم که شما

00:13:01.757 --> 00:13:04.023
تو روز ولنتاین تو خونه تنهایید

00:13:04.025 --> 00:13:07.160
اوه ها ها ها خب
خب پس باید چیکار میکردم؟

00:13:07.162 --> 00:13:09.529
<i>و پیترم رفته بیرون با دوستاش</i>

00:13:09.531 --> 00:13:11.431
تو بهای

00:13:11.433 --> 00:13:14.233
دخالتای همیشگیتو میدی
عنکبوت

00:13:14.235 --> 00:13:15.568
خب من یه جورایی دستم خالیه

00:13:15.570 --> 00:13:17.704
چطوره تو امشب پرداخت کنی اونوقت من بهت یکی مدیون
شم؟

00:13:20.542 --> 00:13:22.842
دوتا از دشمنای بزرگم و این احمق جوراستیکی

00:13:22.844 --> 00:13:24.010
دارن حال همو میگیرن

00:13:24.012 --> 00:13:25.845
واونوقت من دارم سعی میکنم جلوشونو بگیرم
چرا؟

00:13:29.618 --> 00:13:31.584
اوه درسته
امنیت عمومی

00:13:36.390 --> 00:13:37.557
رابی؟رابی؟

00:13:38.526 --> 00:13:40.427
استاتیک لعنتی
رابی؟

00:13:42.297 --> 00:13:45.665
این علت مشکلات ماست

00:13:45.667 --> 00:13:48.167
ما میتونیم باهم به منهتن حکومت کنیم

00:13:48.169 --> 00:13:50.270
یا بزاریمش برا وقت دیگه

00:13:50.272 --> 00:13:54.307
به محض اینکه از شر این افت خلاص شدیم

00:13:55.343 --> 00:13:57.577
خواهشا بهم بگو که زن چاقه نمیخونه

00:14:05.821 --> 00:14:06.886
همینجوری نگهش دار

00:14:06.888 --> 00:14:09.055
...و منم چیزی که شما دوتا میخوایدو

00:14:10.459 --> 00:14:14.194
بس کن احمق
بزار برن

00:14:14.196 --> 00:14:15.295
ممنون تومبی

00:14:15.297 --> 00:14:16.897
فقط توقع گل رز نداشته باش

00:14:16.899 --> 00:14:19.666
بهترین اردو جهان

00:14:19.668 --> 00:14:21.768
ببخشید دکتر
شاهدا زیادن

00:14:21.770 --> 00:14:22.969
ال تامسون لینکن

00:14:22.971 --> 00:14:24.304
نمیتونه در حال همکاری با

00:14:24.306 --> 00:14:26.139
ابرشرورا و گانگسترا دیده بشه

00:14:26.141 --> 00:14:29.509
پس ال تامسون لینکن ضعیفه

00:14:31.480 --> 00:14:33.180
شماها همتون ضعیفید

00:14:33.182 --> 00:14:34.347
من گیج شدم

00:14:34.349 --> 00:14:37.017
تو میخوای بجنگی یا برقصی؟

00:14:41.823 --> 00:14:43.590
اگه زانوت اذیتت میکنه

00:14:43.592 --> 00:14:45.058
میتونییم فقط صحبت کنیم

00:14:45.060 --> 00:14:47.627
نه میرقصیم
ما میرقصیم

00:14:47.629 --> 00:14:49.229
فلش بس کن

00:14:49.231 --> 00:14:50.530
تو نیازی نیست که بترسی

00:14:50.532 --> 00:14:52.332
که دهنتو جلو من باز کنی

00:14:52.334 --> 00:14:54.200
من ازتو بخاطر چیزی که هستی خوشم میاد

00:14:54.202 --> 00:14:57.437
یه مرد صادق که پای چیز درست وای میسته

00:14:58.539 --> 00:15:00.273
پس با من برقص

00:15:00.275 --> 00:15:02.074
چون صادقانه بگم

00:15:02.076 --> 00:15:04.076
نمیتونم به چیزی بیشتر ازین فکر کنم

00:15:05.846 --> 00:15:07.714
یالا ابجی

00:15:07.716 --> 00:15:08.714
با ما برقص

00:15:08.716 --> 00:15:09.883
و براتون تو این شب

00:15:09.885 --> 00:15:11.985
رمانتیک سال سربار باشم؟

00:15:11.987 --> 00:15:13.853
رمانتیک؟
خواهش میکنم

00:15:13.855 --> 00:15:15.255
این یه تعطیلات تجاریه

00:15:15.257 --> 00:15:17.890
که توسط گل فروشا و کمپانیای کارت تبریک
ساخته شده

00:15:17.892 --> 00:15:19.859
هیچیز این عاشقانه نیست

00:15:19.861 --> 00:15:22.062
اره
اره قبوله

00:15:25.067 --> 00:15:28.401
خیلی خب شاید یکم
رمانتیکه

00:15:31.170 --> 00:15:32.603
نمیتونم ببینم

00:15:32.605 --> 00:15:36.040
ولی من به بیناییم برا تموم کردن این کار نیاز ندارم

00:15:36.042 --> 00:15:38.141
<i>اوه عالی شد
یه اوباش با تمرکز</i>

00:15:39.644 --> 00:15:40.944
<i>اون صدا</i>

00:15:40.946 --> 00:15:42.845
<i>موتورای هیدرولیکی به این لباس نیرو میدن</i>

00:15:42.847 --> 00:15:46.316
<i>بدون هیدرولیک
نیرویم نیست</i>

00:15:53.591 --> 00:15:55.425
نه نه

00:15:55.427 --> 00:15:59.229
این نمیتونه برای سیلویو منفردی
اتفاق بیوفته

00:15:59.231 --> 00:16:01.198
سیبل سیبل صدامو میشنوی

00:16:02.401 --> 00:16:06.169
سیبل به سیلورمن
بابا میشنوی؟

00:16:11.543 --> 00:16:12.709
مقر بیا همستر

00:16:12.711 --> 00:16:14.311
چجوری ارتباط مارو قطع کردی؟

00:16:14.313 --> 00:16:15.912
ارتباطتو قطع کردم

00:16:15.914 --> 00:16:19.249
خب تو نمیخوای که بدونی

00:16:19.251 --> 00:16:21.552
پشتتو به من نکن

00:16:21.554 --> 00:16:22.553
...پدرم

00:16:22.555 --> 00:16:25.389
بابا از قاب رفته بیرون پرنسس

00:16:25.391 --> 00:16:27.557
پس خوب رفتار کن

00:16:32.330 --> 00:16:33.730
من میدونم این سرگرمی نیست

00:16:33.732 --> 00:16:37.901
اما باید جلوی کیو بگیرم که لاشخور بازی درنیاره

00:16:37.903 --> 00:16:40.904
قانون موفق شدن جنگله

00:16:43.242 --> 00:16:44.841
یه خبر کوچیک دکتر

00:16:44.843 --> 00:16:47.044
زیاد اختاپی تو جنگل پیدا نمیشه

00:16:47.046 --> 00:16:48.945
هیچ جا نرو

00:17:39.663 --> 00:17:42.298
هیچ شاهدی این پایین نیست

00:17:47.371 --> 00:17:51.074
من فکر میکنم که تو اخرین رویارویی فیزیکیمونو یادته

00:17:51.076 --> 00:17:52.442
دردناک

00:17:52.444 --> 00:17:55.178
ولی منم اونموقع بهت گفتم
من راه دیگه ای نمیبینم

00:19:09.087 --> 00:19:10.754
سروان جرج استیسی

00:19:10.756 --> 00:19:12.723
با ال تامسون لینکن اشنا شو

00:19:12.725 --> 00:19:14.390
ملقب به تومبستون

00:19:14.392 --> 00:19:16.627
ملقب به مرد بزرگ جنایت

00:19:16.629 --> 00:19:18.762
اقای لینکن شما بازداشتید

00:19:18.764 --> 00:19:20.297
لعنت بهش استیسی

00:19:20.299 --> 00:19:22.132
من بهت شش ثانیه وقت میدم تا مرد عنکبوتی رو دستگیر کنی

00:19:22.134 --> 00:19:24.268
برای حمله به این شهروند شرافتمند

00:19:24.270 --> 00:19:27.470
همه اینجا دیدند که لینکن زندگی اون
کله تاری نمک به حرومو نجات داد

00:19:27.472 --> 00:19:28.957
رئیس ،جی جی

00:19:29.975 --> 00:19:31.408
چی؟چی؟

00:19:32.877 --> 00:19:36.212
مهم نیست

00:19:36.214 --> 00:19:39.116
جونا جیمسون
تو منو پیچوندی

00:19:39.118 --> 00:19:43.320
جوان اگه من تا 0.2 ثانیه دیگه
جای دیگه ای نباشم

00:19:43.322 --> 00:19:46.089
بدبخت میشم

00:19:46.091 --> 00:19:47.591
تو اخراجی

00:19:47.593 --> 00:19:50.126
منتظر بسته ی جداییت باش

00:19:56.701 --> 00:19:58.067
ممنون

00:19:58.069 --> 00:19:59.936
مطمئنم این چیزی که واسه ولنتاین

00:19:59.938 --> 00:20:01.471
برنامه ریختی نبود

00:20:01.473 --> 00:20:03.340
اه روز ولنتاین

00:20:06.210 --> 00:20:07.376
تو اونو نمیبینی

00:20:07.378 --> 00:20:09.980
ببین مارک من نمیخواستم برم

00:20:09.982 --> 00:20:11.414
ولی من اون کارو نیاز دارم

00:20:11.416 --> 00:20:13.083
فکر میکنی این بخاطر کارته؟

00:20:13.085 --> 00:20:14.418
لیز کارتو درک میکنه

00:20:14.420 --> 00:20:16.386
پس مشکل...؟
دوکلمه

00:20:16.388 --> 00:20:18.322
گوئن استیسی

00:20:18.324 --> 00:20:19.823
لیز دید که چجوری نگاش میکردی

00:20:19.825 --> 00:20:22.025
چجوری ازش بخاطر رفتن معذرت خواستی

00:20:22.027 --> 00:20:24.428
خواهرم انتخاب دومت نمیشه

00:20:24.430 --> 00:20:26.062
اون لیاقتش بیشتر ازین حرفاست

00:20:26.064 --> 00:20:28.131
اون لیاقتش بیشتر از توئه

00:20:31.936 --> 00:20:33.470
مشکلی پیش اومده پسرم؟

00:20:33.472 --> 00:20:34.704
روزنامه رو دیدی؟

00:20:34.706 --> 00:20:36.539
تومبستون با ضمانت ازاد شده

00:20:37.775 --> 00:20:39.476
لینکن شاید ازاد باشه

00:20:39.478 --> 00:20:41.778
ولی همه دنیا میدونه که اون مرد بزرگه

00:20:41.780 --> 00:20:43.480
شونزده نمایندگی مختلف دولت

00:20:43.482 --> 00:20:45.015
حالا اونو تحت نظر دارن

00:20:45.017 --> 00:20:47.284
کارای اون خنثی شدن

00:20:47.286 --> 00:20:49.118
ما بالاخره اونو میگیریم

00:20:49.120 --> 00:20:51.822
خب،خوبه

00:20:51.824 --> 00:20:54.124
مشکل اصلی اینجاست

00:20:54.126 --> 00:20:58.061
تو یه خلا بزرگ تو دنیای جنایت ایجاد کردی

00:20:58.063 --> 00:21:00.563
و طبیعت از خلائ بدش میاد

00:21:05.970 --> 00:21:09.239
کله چکشی هیچ وقت همچین ابتکاری از خودش نشون نداده بود

00:21:09.241 --> 00:21:11.374
من باید میدونستم تو پشت این قضایایی

00:21:11.376 --> 00:21:14.644
گناهکار،گناهکار

00:21:14.646 --> 00:21:18.448
و اوه،خیلی زیادی گناهکار

00:21:18.450 --> 00:21:22.152
بخاطر مرد بزرگ  جدید جنایت

00:21:22.176 --> 00:21:34.176
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:34.200 --> 00:21:46.200
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.