﻿WEBVTT

00:00:02.280 --> 00:00:04.249
زندان بزودی مجهز به

00:00:04.251 --> 00:00:06.784
ماکسیمم مقدار امنیت میشه

00:00:06.786 --> 00:00:09.320
یه ابر شرور رو اون تو بزار
و باور کن

00:00:09.322 --> 00:00:11.122
هیچوقت بیرون نمیاد

00:00:11.124 --> 00:00:14.359
خوبه که میشنوم ازبورن

00:00:14.361 --> 00:00:16.828
حالا که بالاخره این عوضیو پشت میله ها میندازیم

00:00:16.830 --> 00:00:19.630
نمیخوام اونو به این زودیا تو روز روشن ببینم

00:00:19.632 --> 00:00:22.800
تو نباید انقدر ازین لذت ببری جونا

00:00:22.802 --> 00:00:24.936
اوه ولی میبرم

00:00:24.938 --> 00:00:28.216
واقعا واقعا میبرم

00:00:30.142 --> 00:00:42.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:45.391 --> 00:00:48.192
<i>♪ Livin' on the edge
Fighting crime, spinning webs ♪</i>

00:00:48.194 --> 00:00:49.827
<i>♪ Swinging from
The highest ledge ♪</i>

00:00:49.829 --> 00:00:52.731
<i>♪ He can leap above our heads ♪</i>

00:00:52.733 --> 00:00:55.499
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:00:55.501 --> 00:00:58.469
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:00:58.471 --> 00:01:01.238
<i>♪ Villains on the rise
And the city's victimized ♪</i>

00:01:01.240 --> 00:01:05.377
<i>♪ Looking up with no surprise
Arriving in the speed of time ♪</i>

00:01:05.379 --> 00:01:08.780
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

00:01:08.782 --> 00:01:11.916
<i>♪ Ah, ah, ah
Ah, ah, ah ♪</i>

00:01:11.918 --> 00:01:15.420
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:15.422 --> 00:01:18.924
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:18.926 --> 00:01:21.192
<i>♪ Spectacular ♪</i>

00:01:25.363 --> 00:01:28.399
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:28.401 --> 00:01:32.737
<i>♪ Spectacular
Spectacular Spider-Man ♪</i>

00:01:42.629 --> 00:01:45.164
واو پنج دقیقه حرکت نکردم

00:01:45.166 --> 00:01:47.266
و الان دارم از دیوارا بالا میرم

00:01:48.033 --> 00:01:51.034
گرفتی؟نه؟حسی نداری؟

00:01:51.036 --> 00:01:53.604
باشه فقط یادت باشه من فقط اینجام

00:01:53.606 --> 00:01:56.640
چون نورمیکینز ازم خواست امنیت زندانو امتحان کنم

00:01:56.642 --> 00:01:57.942
<i>پس اگه داری میبینی</i>

00:01:57.944 --> 00:01:59.342
<i>که میدونم داری میبینی
مغز نحودی</i>

00:01:59.344 --> 00:02:01.544
<i>هیچ فکر دیگه ای نکن</i>

00:02:08.286 --> 00:02:09.520
تحویلی

00:02:09.522 --> 00:02:12.489
بازم یه سیستم ضبت کننده ی ازکورپ دیگه برای زندان

00:02:12.491 --> 00:02:14.591
خیلی خب
همه چیز به نظر منظمه

00:02:14.593 --> 00:02:16.893
تو میدونی کجا بری؟

00:02:16.895 --> 00:02:19.196
به درستی میدونم

00:02:24.602 --> 00:02:29.039
هیچوقت فکر نمیکردم خودمو درحال ورود به زندان ببینم

00:02:29.041 --> 00:02:30.240
یک ساعت

00:02:30.242 --> 00:02:32.509
تو یه ساعت تموم میشه

00:02:32.511 --> 00:02:36.079
طرح من ترس صحنه ی جنگه

00:02:36.081 --> 00:02:38.682
و کارگردانشون درحال ترس از صحنه ی مبارزه ست

00:02:38.684 --> 00:02:40.216
بچه جنه من کو؟

00:02:40.218 --> 00:02:42.452
<i>هری ازبورن کجاست؟</i>

00:02:42.454 --> 00:02:43.720
دارم روش کار میکنم

00:02:43.722 --> 00:02:45.822
سلام گوئن؟
سلام ام جیم

00:02:45.824 --> 00:02:47.190
<i>هریو دیدی؟</i>

00:02:47.192 --> 00:02:49.893
<i>پیشخدمتش گفت اون خونه رو ساعتهاست ترک کرده</i>

00:02:49.895 --> 00:02:53.163
ولی اون خیلی دیر کرده و ازبریشم جواب نمیده

00:02:53.165 --> 00:02:55.466
متاسفم من تو کل روز اونو ندیدم

00:02:55.468 --> 00:02:57.233
ولی اون خیلی درمورد نمایش هیجان زده بود

00:02:57.235 --> 00:02:58.635
<i>من مطمئنم اون میاد</i>

00:02:59.938 --> 00:03:01.338
<i>پیتم پیغام بزراید</i>

00:03:01.340 --> 00:03:02.906
سلام پیتی

00:03:02.908 --> 00:03:05.008
فقط یه یاد اوری کوچولو

00:03:05.010 --> 00:03:06.376
درباره ی نمایش

00:03:06.378 --> 00:03:09.279
ازونجایی که مارک نمیتونه بیاد

00:03:09.281 --> 00:03:12.949
من واقعا نیاز دارم یه چهره ی دوستانه رو رو صندلیی که برات گرفتم
ببینم

00:03:12.951 --> 00:03:16.720
کنار بابا مامانم
یادت باشه تو قول دادی

00:03:16.722 --> 00:03:18.955
بچه جن من کو؟

00:03:18.957 --> 00:03:20.857
اوه و درضمن اگه هریو دیدی زنگ بزن

00:03:27.331 --> 00:03:29.499
<i>زنگ خطر برای تعمیرات از کار افتاد</i>

00:03:36.074 --> 00:03:40.244
خیلی خب،ازبری کوچولوی دزدیده شده کارتو انجام بده

00:03:40.246 --> 00:03:42.178
<i>صنایع نقشه برداری والت</i>

00:03:42.180 --> 00:03:45.248
<i>در حال نقشه برداری اتصالات با
زندان قبلی</i>

00:03:45.250 --> 00:03:47.017
اگه فرار انقدر اسونه

00:03:47.019 --> 00:03:51.288
پس فلیشیا کوچولو برا خودش یه پا مایکل اسکوفیلده

00:03:51.290 --> 00:03:54.324
اون بیشتر از یه ساعت این طوریه

00:03:54.326 --> 00:03:55.692
تو اونو شکست دادی ازبورن

00:03:56.996 --> 00:03:59.629
...منکن من اینحا وسط یه ازمایش سختم

00:03:59.631 --> 00:04:02.099
چی؟باشه

00:04:02.101 --> 00:04:03.433
اقایون

00:04:03.435 --> 00:04:04.635
تو نمیتونی الان بری

00:04:04.637 --> 00:04:07.504
تو حقارت بزرگ کله تاریو از دست میدی

00:04:07.506 --> 00:04:10.040
انتخابی ندارم
کار ضروری دارم

00:04:10.042 --> 00:04:13.143
تازه من مطمئنم همه چیو راجع به مرد عنکبوتی

00:04:13.145 --> 00:04:14.544
<i>تو بیوگل فردا میخونم</i>

00:04:14.546 --> 00:04:17.547
داستان نوشته شده نورم

00:04:17.549 --> 00:04:19.916
<i>حتما جونا الان داره بابا کرم میرقصه</i>

00:04:19.918 --> 00:04:21.217
<i>و کی میتونه اونو سرزنش کنه؟</i>

00:04:21.219 --> 00:04:23.052
<i>من سانتی متر به سانتی متر این سلولو چک کردم.</i>

00:04:23.054 --> 00:04:24.888
<i>بدون درزه</i>

00:04:24.890 --> 00:04:27.791
<i>من میخام که والت بدون جای فرار باشه</i>

00:04:27.793 --> 00:04:29.593
<i>ولی مطمئنا خوشاینده که قیافه ی جالی رو</i>

00:04:29.595 --> 00:04:32.129
<i>اگه فرار کردم ببینم</i>

00:04:32.131 --> 00:04:34.564
<i>من نمیتونم تا ابد نقش زندانیو
بازی کنم</i>

00:04:34.566 --> 00:04:36.499
<i>تا چند دقیقه ی دیگه باید حرکتمو بزنم</i>

00:04:36.501 --> 00:04:38.902
<i>یا اینکه بخوام ازادم کنن</i>

00:04:38.904 --> 00:04:40.003
<i>اگه نمایش لیزو از دست بدم</i>

00:04:40.005 --> 00:04:42.438
<i>احتمالا باید تا ابد اینجا بمونم</i>

00:04:42.440 --> 00:04:45.308
<i>چونکه کله مو میکنه</i>

00:04:45.310 --> 00:04:48.545
سلام اقای الن
خانم الن

00:04:48.547 --> 00:04:51.948
میبینم که دوست پسر لیز نرسیده

00:04:51.950 --> 00:04:53.383
خانم استیسی

00:04:53.385 --> 00:04:54.951
اوه پیشخدمت

00:04:54.953 --> 00:04:57.654
من فکر میکردم هری این صندلیارو
برا بابا مامانش نگه داشته

00:04:57.656 --> 00:05:02.392
من فکر میکنم که والدین ارباب هری
یجورایی مشغول باشند

00:05:03.662 --> 00:05:06.129
من فقط امیدوارم هری یه جورایی مشغول نباشه

00:05:06.131 --> 00:05:08.332
اقای ازبورن هنوز سرو کلشون پیدا نشده

00:05:08.334 --> 00:05:11.434
که برامون هیچ راهی نمیزاره

00:05:11.436 --> 00:05:15.438
من خودم باید نقش بچه جنو بازی کنم

00:05:17.542 --> 00:05:19.943
یا شاید هوبی بتونه

00:05:19.945 --> 00:05:21.245
اقای برون؟

00:05:21.247 --> 00:05:22.945
اون نقشو بلده؟

00:05:22.947 --> 00:05:24.214
مثل اب خوردن بلده

00:05:24.216 --> 00:05:26.517
من دیدم که اون اونو تو مرکز جوانان لینکن دینامیک
بازی کرده

00:05:26.519 --> 00:05:28.819
تازه اون ذخیره ی ازبورن تو فوتبالم بود

00:05:28.821 --> 00:05:30.654
در مقابل اون این خیلی اسونه

00:05:30.656 --> 00:05:33.556
اسون،هم

00:05:33.558 --> 00:05:38.428
خب خدا خودش میدونه که من نمیخوام برم رو صحنه

00:05:38.430 --> 00:05:40.463
به سمت اتاق لباسا برون

00:05:40.465 --> 00:05:45.068
حالا تو اون جن زیرک و شیطون هستی برو

00:05:49.541 --> 00:05:50.340
میخواد چیکار کنه؟

00:05:50.342 --> 00:05:51.641
داره حرکتشو انجام میده

00:05:51.643 --> 00:05:54.845
...کدوم حرکت؟اون هنوز نمیتونه بیرون بیاد،و مردای من

00:05:54.847 --> 00:05:56.346
<i>هر ثانیه ممکنه برسند</i>

00:05:56.348 --> 00:05:57.947
<i>باید فرار کنم</i>

00:06:06.323 --> 00:06:08.926
<i>گاز ارام بخش درون سلول ازاد میشه</i>

00:06:08.928 --> 00:06:10.994
ما تو موقعیتیم

00:06:10.996 --> 00:06:13.463
قربان من زندانیو نمیبینم

00:06:13.465 --> 00:06:15.398
در داخلیو باز کنید،حرکت کنید

00:06:18.370 --> 00:06:20.737
خیلی خب اسپایدی مامیدونیم اونجایی

00:06:20.739 --> 00:06:22.439
اگه جای شما بودم به اون سیخونک نمیزدم

00:06:26.878 --> 00:06:28.545
بهشون گفتم بهش سیخونک نزنن

00:06:29.881 --> 00:06:32.014
اوه و مغز نخودی

00:06:32.016 --> 00:06:33.883
تادا

00:06:33.885 --> 00:06:36.253
نگهبان اگه کله تاری تو 6.2 ثانیه

00:06:36.255 --> 00:06:37.621
...دیگه پشت میله ها نباشه من

00:06:37.623 --> 00:06:39.522
اروم باش جیمسون

00:06:39.524 --> 00:06:42.226
خارج شدن از زندان فقط نصف بازی بود

00:06:42.228 --> 00:06:44.160
درارو ببندید

00:06:48.199 --> 00:06:50.734
تو همه راهرو ها گاز پخش کنید

00:06:50.736 --> 00:06:53.003
قربان،گاز،کار نمیکنه

00:06:53.005 --> 00:06:54.771
چرا اون در بسته نیست؟

00:06:54.773 --> 00:06:57.007
کدوم بخش بستن درارو نفهمیدی؟

00:06:57.009 --> 00:06:58.875
قربان من فرمانو انجام دادم

00:06:58.877 --> 00:07:00.743
همه ی درای زندان باید بسته باشند

00:07:00.745 --> 00:07:02.112
هیچی پاسخ نمیده

00:07:02.114 --> 00:07:03.847
شما هک شدید سرپرست

00:07:03.849 --> 00:07:05.515
مردات نمیتونن کامپیوترای

00:07:05.517 --> 00:07:06.783
زندانو کنترل کنند

00:07:06.785 --> 00:07:09.586
خب ما کنترلشو از راه قدیمی بدست میاریم

00:07:09.588 --> 00:07:11.288
همه ی افسرا جمع بشید

00:07:11.290 --> 00:07:14.091
کد قرمز
ما گیر کردیم

00:07:17.929 --> 00:07:20.364
تک تک مردای من

00:07:20.366 --> 00:07:22.599
تو موقعیتشون گیر کردند

00:07:22.601 --> 00:07:23.767
...ولی ولی

00:07:23.769 --> 00:07:25.602
ولی کله تاری چطوری اینکارو کرده؟

00:07:25.604 --> 00:07:28.738
حالا که همه نگهبانا خیلی شیک و مجلسی گیر افتادن

00:07:28.740 --> 00:07:31.274
من به دوست خوبم اسپایدی

00:07:31.276 --> 00:07:33.876
کمک میکنم یا متحد میشم

00:07:33.878 --> 00:07:35.612
امشب رو مود قافیه سراییم

00:07:35.614 --> 00:07:37.780
<i>تعجب میکنم که اونا هنوز منو دستگیر نکردند</i>

00:07:49.293 --> 00:07:50.760
این باید طبقه ی من باشه

00:07:57.434 --> 00:08:00.137
هی نگاه کنید مرد عنکبوتیه

00:08:00.139 --> 00:08:04.174
خب خب ببین کیا اینجان فنسی دن و
دوست کوچولوش اکس

00:08:04.176 --> 00:08:05.308
مونتانا کوش؟

00:08:05.310 --> 00:08:07.243
اینجام حشره

00:08:08.713 --> 00:08:12.515
و با میستریو ی نه خیلی مرموز هم اتاقیی

00:08:12.517 --> 00:08:13.850
چجوری باهاش کنار اومدید؟

00:08:13.852 --> 00:08:16.820
درای این سلولا رو باز کن و ما بهت نشون میدیم

00:08:16.822 --> 00:08:18.822
وسوسه انگیزه وسوسه انگیزه

00:08:18.824 --> 00:08:20.023
ولی نه

00:08:20.025 --> 00:08:22.559
خب پس همینجوری الکی وایسادی؟

00:08:22.561 --> 00:08:24.428
خب من همین نزدیکیا بودم

00:08:24.430 --> 00:08:26.830
<i>خب چجوری میتونستم در مقابل وسوسه ی همه ی کلاه بردارا</i>

00:08:26.832 --> 00:08:28.231
<i>دزدا و اوباشی که انداختم زندان مقاومت کنم؟</i>

00:08:37.141 --> 00:08:40.477
میدونید شاید شکنجه خیلی کلمه ی خوب نبود

00:08:40.479 --> 00:08:43.312
بالاخره ما داریم شروع میکنیم

00:08:47.518 --> 00:08:49.586
رحمت خدا برتو باد هلنا

00:08:49.588 --> 00:08:51.388
به من گفتی رحمت

00:08:51.390 --> 00:08:53.757
رحمت کلمه خوبی نیست

00:08:53.759 --> 00:08:57.360
دیمتریوس رحمت تورا دوست دارد

00:08:57.362 --> 00:08:59.262
به من هنر رو یاد بده

00:08:59.264 --> 00:09:03.367
تو قلب دمتریوس رو به حرکت وا میداری

00:09:03.369 --> 00:09:04.868
<i>اسان بگیر</i>

00:09:04.870 --> 00:09:06.436
<i>او دیگر چهره ی مرا نخواهد دید</i>

00:09:06.438 --> 00:09:08.872
بگیریدش
اون نمیتونه همه ی مارو متوقف کنه

00:09:08.874 --> 00:09:10.106
خب خب بچه ها

00:09:10.108 --> 00:09:11.441
هل ندید پرتابم نکنید

00:09:11.443 --> 00:09:14.978
یکی یکی حمله کردن راه مودبانه ی حمله
به یه قهرمانه

00:09:24.088 --> 00:09:25.455
دلپذیره

00:09:25.457 --> 00:09:28.525
کی فکرشو میکرد این مجرمای جانی انقدر
بی ادب باشند

00:09:28.527 --> 00:09:30.159
ما داریم یه فرصتو هدر میدیم

00:09:30.161 --> 00:09:32.729
مجریان ما باید متحد شیم

00:09:32.731 --> 00:09:35.298
تو برا خودت یه دسته پیدا کردی
سیلور من

00:09:35.300 --> 00:09:36.800
و کم و بیش

00:09:36.802 --> 00:09:39.736
ببین تو درمورد یه هم سلولی خیلی چیزا یاد میگیری

00:09:39.738 --> 00:09:42.372
خوشت بیاد یا نه اونم یه انسانه

00:09:44.408 --> 00:09:46.809
اه مرد یدونستم اون رباته

00:09:50.081 --> 00:09:51.815
حالا داریم به یه جاهایی میرسیم

00:09:56.754 --> 00:09:58.021
حالا چیه؟

00:09:58.023 --> 00:09:59.889
سلام بابا

00:09:59.891 --> 00:10:02.592
<i>نمیدونم چرا پلسا نیومدند</i>

00:10:02.594 --> 00:10:04.895
...ولی بهتره که به بازی کردن ادامه بدم تا وقتی که

00:10:04.897 --> 00:10:06.663
<i>چه میدونم ،یه نقشه به ذهنم برسه</i>

00:10:08.032 --> 00:10:09.733
ریمچ ریمچ

00:10:09.735 --> 00:10:11.267
کله تاری
تیکه تیکه ت میکنیم

00:10:11.269 --> 00:10:12.969
جانی کفشای جدید نیاز داره

00:10:12.971 --> 00:10:14.271
من ازین یاروها متنفرم

00:10:14.273 --> 00:10:16.773
من عاشق این یاروهام هه

00:10:16.775 --> 00:10:18.575
یک باید به اونا نمایش مخصوصشونو بده

00:10:18.577 --> 00:10:22.079
جونا تو جدا نمیتونی انقدر بر علیه اسپایدی شعار بدی

00:10:22.081 --> 00:10:24.881
اون تنها امید ما برای بدست اوردن دوباره ی کنترل زندانه

00:10:24.883 --> 00:10:25.949
خب؟

00:10:25.951 --> 00:10:28.051
دارم فکر میکنم،دارم فکر میکنم

00:10:28.053 --> 00:10:30.419
فلیشیا هاردی تو چی فکر میکدی؟

00:10:30.421 --> 00:10:33.690
که پدرم نباید تو زندان بپوسه

00:10:33.692 --> 00:10:35.192
و اگه دستگیر شی چی؟

00:10:35.194 --> 00:10:36.926
اخرین چیزی که من میخوام اینه که دخترم

00:10:36.928 --> 00:10:38.928
تو زندان زنان رایکر بپوسه

00:10:38.930 --> 00:10:41.864
تازه زمان بندیت نمیتونه بد باشه

00:10:41.866 --> 00:10:44.100
تحت تعقیبای نیویورک دارن زندانو کنترل میکنن

00:10:44.102 --> 00:10:46.470
و دارن سعی میکنن مرد عنکبوتیو نابود کنن

00:10:46.472 --> 00:10:48.605
مرد عنکبوتی؟اینجا؟

00:10:52.177 --> 00:10:54.978
خطارفت احمق

00:10:54.980 --> 00:10:57.581
میدونستم پاره کردن و به هم دوختن همه ی اون ملافه ها

00:10:57.583 --> 00:10:59.549
کار خوبی برا وقت پر کردن بودند

00:10:59.551 --> 00:11:01.617
<i>حس عنکبوتی داره بدون توقف هشدار میده</i>

00:11:01.619 --> 00:11:04.053
<i>...نمیتونم بفهمم بعدی</i>

00:11:04.077 --> 00:11:08.077
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:08.526 --> 00:11:09.992
نگهش دار اکس

00:11:09.994 --> 00:11:11.795
تمرین نیاز دارم

00:11:11.797 --> 00:11:13.830
اوه پسرا

00:11:13.832 --> 00:11:17.968
واقعا اسپایدی بهترین شریک رقص ممکنه؟

00:11:17.970 --> 00:11:19.135
فلیشیا عقلتو از دست دادی

00:11:19.137 --> 00:11:21.204
یا هرچی بهت یاد دادمو یادت رفنه؟

00:11:21.206 --> 00:11:22.838
چی میتونم بگم؟

00:11:22.840 --> 00:11:24.607
من یکم تو دردسر افتادم

00:11:24.609 --> 00:11:26.675
یه جوجه اینجاست

00:11:26.677 --> 00:11:29.179
عجب نتیجه گیری شرلوک

00:11:29.181 --> 00:11:31.348
اولین مدرک تو چی بود اسپایدی؟

00:11:31.350 --> 00:11:33.115
صدا،مو

00:11:33.117 --> 00:11:34.951
یا حسی که من بهت دادم؟

00:12:04.149 --> 00:12:06.516
در داره باهام میجنگه

00:12:10.054 --> 00:12:12.021
حداقل برامون یکم وقت میگیره

00:12:15.025 --> 00:12:16.859
<i>صخره های کهنه</i>

00:12:16.861 --> 00:12:18.595
<i>و توده های لرزان</i>

00:12:18.597 --> 00:12:21.264
<i>قفل های دروازه های زندان را خواهد شکست</i>

00:12:21.266 --> 00:12:23.600
<i>ما ملاقات خواهیم کرد
و دوباره تکرار</i>

00:12:23.602 --> 00:12:25.602
وقیح ترین
و با جرات ترین

00:12:27.839 --> 00:12:31.274
رنج بکش،کامل باش
بدرود

00:12:33.744 --> 00:12:35.244
حالا چی روح

00:12:35.246 --> 00:12:36.879
بکجا سرگردان شدی؟

00:12:36.881 --> 00:12:39.716
فرای تپه، فرای دره
میان بوته،میان گل

00:12:39.718 --> 00:12:42.986
فرای شکارگاه،فرای قلمرو
میان طوفان،میان اتش

00:12:42.988 --> 00:12:45.221
من همه جا سرگردانم

00:12:45.223 --> 00:12:47.257
چابک تر از کره ی ماه

00:12:47.259 --> 00:12:51.928
ولی من سرشت تورو اشتباه فهمیدم ومایه ی کامیابیت را

00:12:51.930 --> 00:12:56.566
یا جز اینکه تو اون روح شیطون و رذلی

00:12:56.568 --> 00:13:00.203
تو همونی نیستی که دوشیزه های ده رو میترسونه

00:13:00.205 --> 00:13:03.906
سرگردانان شبرو گمراه میکنی
و به گزندشون میخندی؟

00:13:03.908 --> 00:13:08.712
اونایی که بهت میگن جن و بچه جن

00:13:08.714 --> 00:13:10.613
تو اون نیستی؟

00:13:10.615 --> 00:13:12.081
حرفت درسته

00:13:12.083 --> 00:13:14.784
من همون اواره ی شاد شبم

00:13:14.786 --> 00:13:17.854
پس گابلین تنها روحی نبود که

00:13:17.856 --> 00:13:20.957
از زندان برا شیطنت استفاده کرد

00:13:20.959 --> 00:13:25.729
گربه اونو با اون عجیب غریبا مساوی میکنه

00:13:25.731 --> 00:13:28.464
<i>گابی پوسته های بیشتری رو باز میکنه</i>

00:13:28.466 --> 00:13:31.434
خیلی خب
چه اتفاقی داره میفته؟

00:13:31.436 --> 00:13:33.636
<i>گابلین ناجی شماست</i>

00:13:33.638 --> 00:13:35.438
<i>شما به اون یه لطف بدهکارید</i>

00:13:35.440 --> 00:13:37.507
<i>اسپایدی تو زندان گیر افتاده</i>

00:13:37.509 --> 00:13:39.909
<i>اونو خلاصش کنید</i>

00:13:39.911 --> 00:13:43.313
عنکبوت اشغالی اینجاست؟

00:13:43.315 --> 00:13:45.115
چرا باید کار کثیفتو اجام بدم گابلین؟

00:13:45.117 --> 00:13:46.382
من الانشم تو زندانم

00:13:46.384 --> 00:13:47.750
<i>دیگه چی کار میتونی برام بکنی؟</i>

00:13:47.752 --> 00:13:49.986
<i>فقط برای شیطنت</i>

00:13:49.988 --> 00:13:51.921
<i>من نفرینتو فعال میکنم</i>

00:13:51.923 --> 00:13:54.123
برای جلوگیری از بدتر شدنش

00:13:54.125 --> 00:13:57.193
کله تاری رو بزار تو نعش کش

00:13:59.063 --> 00:14:01.131
این سلولو الان بازی کن

00:14:01.133 --> 00:14:02.999
گربه کمکت حسابی به موقع بود

00:14:03.001 --> 00:14:05.067
...قدرتای شفا بخش من فقط به

00:14:05.069 --> 00:14:07.303
شروع نکن

00:14:07.305 --> 00:14:08.705
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:08.707 --> 00:14:11.541
...تو خوشت نمیاد پسر پیش اهنگ
گربه نکن

00:14:11.543 --> 00:14:13.309
ولی من اینجام که بابامو نجات بدم

00:14:13.311 --> 00:14:18.782
مرد عنکبوتی با والتر هاردی اشنا شو
معروف به گربه ی دزد

00:14:18.784 --> 00:14:20.549
<i>اون چهره</i>

00:14:27.758 --> 00:14:30.460
<i>پدر گربه ی سیاه عمو بنو کشته</i>

00:14:30.462 --> 00:14:33.663
بیماری توسط تور ماه دیده شده

00:14:36.167 --> 00:14:37.667
و هیچوقت مارو ندیده

00:14:37.669 --> 00:14:40.870
ولی با جنجال های تو سرگرمی ما نابود شد

00:14:40.872 --> 00:14:42.906
<i>به عنوان انتقام
بنابر این گاو باید</i>

00:14:42.908 --> 00:14:44.708
<i>اسارت بیهوده ی خودشو ادامه بده</i>

00:14:44.710 --> 00:14:45.842
کمربند اسرار امیز

00:14:45.844 --> 00:14:46.876
کمربند چسبناک

00:14:46.878 --> 00:14:48.645
همچنین با سلیقه

00:14:48.647 --> 00:14:50.312
عنکبوت اشغالی اونجاست؟

00:14:50.314 --> 00:14:53.316
پس برید اونور احمقا

00:14:59.324 --> 00:15:00.589
فقط محض اطلاعت

00:15:00.591 --> 00:15:02.691
راهی نیست که بزارم این یارو ازینجا فرار کنه

00:15:02.693 --> 00:15:05.361
انگار عنکبوت ازکمک گربه کوچولو خوشش نیومده

00:15:05.363 --> 00:15:08.098
اون ناراحتی نه
هیچوقت اونجوری ناراحت نشدم

00:15:08.100 --> 00:15:10.433
هی بابا
تو با این بابا چی کار کردی؟

00:15:10.435 --> 00:15:12.535
انجامش بده بچه

00:15:13.871 --> 00:15:16.739
حالا

00:15:16.741 --> 00:15:18.641
یه معامله ی ساده ولگرد

00:15:18.643 --> 00:15:20.676
من به تو کمک کردم زندانو تحت کنترل بگیری

00:15:20.678 --> 00:15:22.745
تو جور دیگه ای به والتر نگاه میکنی

00:15:22.747 --> 00:15:24.948
اصلا میدونی اخرین باری که جور دیگه ای

00:15:24.950 --> 00:15:26.549
به والتر نگاه کردم چی شد؟

00:15:27.819 --> 00:15:29.452
اینجا داره گرم میشه؟

00:15:30.654 --> 00:15:33.055
<i>عنکبوتای بافنده اینجا نیاید</i>

00:15:33.057 --> 00:15:35.992
<i>اینجا نیا عنکبوت پا دراز
نیا</i>

00:15:41.666 --> 00:15:44.634
من تورا میپرستم
انسان محترم،دوباره بخوان

00:15:44.636 --> 00:15:47.704
گوش های من شیفته ی حرف های تو شدند

00:15:47.706 --> 00:15:50.406
و نیروی تقوای تو

00:15:50.408 --> 00:15:54.177
مرا مجبور میکنند قسم بخورم
من تورا دوست دارم

00:15:54.179 --> 00:15:56.179
این چنین بنظر میرسد بانو

00:15:56.181 --> 00:15:59.115
تو باید برای اون دلیلی داشته باشی

00:16:00.017 --> 00:16:01.785
من به دنبال اسم ستایش کننده ی تو هستم

00:16:01.787 --> 00:16:02.852
<i>تارعنکبوت</i>

00:16:06.122 --> 00:16:07.090
ما کجاییم؟

00:16:07.092 --> 00:16:08.358
برگشتیم به زندان

00:16:08.360 --> 00:16:10.759
این مخزنا گازای بیهوش کننده رو نگه میدارند

00:16:10.761 --> 00:16:12.295
میتونی اینارو فعال کنی؟

00:16:12.297 --> 00:16:13.963
گازو تو تموم زندان پخش کنم؟

00:16:13.965 --> 00:16:16.432
فکر نمیکنی نگهبانا اونو امتحان کردند؟

00:16:16.434 --> 00:16:19.368
متاسفم ولگرد ولی یکی اینجا باید حواسارو پرت میکرد

00:16:19.370 --> 00:16:21.771
اونارو چفت  میکنیم و بصورت دستی تانکارو باز کنیم

00:16:21.773 --> 00:16:24.106
...ولی هرکسی که این کارو میکنه باید

00:16:24.108 --> 00:16:25.408
دقیقا

00:16:25.410 --> 00:16:26.876
وقهرمانی مثل تو

00:16:26.878 --> 00:16:29.512
میزاره کس دیگه ای این خطرو بکنه؟

00:16:30.781 --> 00:16:33.649
میتوانیم صحنه ی نمایش علاقه ی انها را ببینیم؟

00:16:33.651 --> 00:16:37.319
خدایا این فانیها عجب احمقایین

00:16:41.324 --> 00:16:43.526
بهت میگم ادم کوچولوئه رو بفرست تو

00:16:43.528 --> 00:16:45.828
من فقط از کشیش دستور میگیرم

00:16:45.830 --> 00:16:48.430
اهم هیچ کدوم از شما یاغیای عوضی

00:16:48.432 --> 00:16:51.634
یه تارزن به شدت خوشتیپو گم نکردید؟

00:16:51.636 --> 00:16:54.637
فکر کنم عبارت زیرکانه ای که دنبالشید

00:16:54.639 --> 00:16:56.005
بگیرینشه
بگیرینش

00:17:01.546 --> 00:17:04.080
♪ بالا و پایین،بالا و پایین♪

00:17:04.082 --> 00:17:06.582
♪ من اونا رو به بالا و پایین هدایت میکنم ♪

00:17:06.584 --> 00:17:09.251
♪ من خود ترس تو صحرا و شهرم ♪

00:17:09.253 --> 00:17:12.121
♪ گابلین اونارو به بالا و پایین هدایت میکنه ♪

00:17:20.130 --> 00:17:21.865
نمیتونی فرار کنی کوتوله

00:17:21.867 --> 00:17:22.932
گیر افتاد

00:17:26.537 --> 00:17:28.003
<i>ارباب تار عنکبوت</i>

00:17:28.005 --> 00:17:30.039
<i>صلاحتو به دستت بگیر</i>

00:17:30.041 --> 00:17:31.407
تف به این شانس

00:17:44.454 --> 00:17:47.790
عدم تطبیق
...عدم تطبیق،عدم

00:17:55.766 --> 00:17:58.033
و شما داداشم باید میانبر میزدید

00:17:58.035 --> 00:17:59.502
ایا این کار خوبیست؟

00:18:01.438 --> 00:18:02.805
هی مولتن من

00:18:02.807 --> 00:18:04.874
شرط میندم نمیتونی منو ازونجا با توپ گدازه ای بزنی

00:18:04.876 --> 00:18:06.175
شرطو قبول میکنم

00:18:17.889 --> 00:18:19.322
احمق

00:18:29.066 --> 00:18:31.668
عنکبوته الان دیگه کجاست؟

00:18:31.670 --> 00:18:34.002
هیچوقت از شنیدن اون خسته نمیشم

00:18:39.610 --> 00:18:42.845
خوابای خوب ببینید هم سلولیا

00:18:42.847 --> 00:18:44.080
اون داره شوخی میکنه؟

00:18:44.082 --> 00:18:46.916
هیچ دری نمیتونه زیادی راینو رو نگه داره

00:18:46.918 --> 00:18:49.152
من زمان زیادی نمیخوام

00:18:59.429 --> 00:19:01.597
برای سالها
گربه ی سارق بخاطر صدمه زدن

00:19:01.599 --> 00:19:03.132
به مردم افتخار کسب نکرد

00:19:03.134 --> 00:19:05.334
من هیچوقت حتی اسلحه هم حمل نکردم

00:19:05.336 --> 00:19:08.070
ولی وقتی پیرتر شدم
کندتر شدم

00:19:08.072 --> 00:19:09.838
و ترس برم داشت

00:19:09.840 --> 00:19:13.842
من شبی که زندگی بن پارکرو تموم کردم
اشتباه بزرگی کردم

00:19:13.844 --> 00:19:16.812
و میدونم که باید تاوان جنایاتمو بدم

00:19:16.814 --> 00:19:18.314
خب پس من گازو راه میندازم

00:19:18.316 --> 00:19:20.149
اوون مارو مساوی نمیکنه

00:19:20.151 --> 00:19:21.517
تو بخشیده نشدی

00:19:21.519 --> 00:19:23.586
من میفهمم
خب من نمیفهمم

00:19:23.588 --> 00:19:25.455
بابا

00:19:25.457 --> 00:19:28.324
<i>متاسفم فلیشیا</i>

00:19:33.764 --> 00:19:38.301
<i>ولی الان زندان جاییه که من باید باشم</i>

00:19:39.504 --> 00:19:42.705
یه زندان پر از متنفران از عنکبوت

00:19:42.707 --> 00:19:44.940
واون بازم فرار کرد

00:19:44.942 --> 00:19:46.675
خب اشکالی نداره

00:19:46.677 --> 00:19:50.513
گابی دیگه از جانشین و

00:19:50.515 --> 00:19:51.747
نقشه ی منظم استفاده نمیکنه

00:19:54.217 --> 00:19:56.118
حس میکنم که حس عنکبوتیم

00:19:56.120 --> 00:19:57.953
رو حالت خاموش نشدنه

00:20:25.583 --> 00:20:28.284
اون برگشته
گابلین برگشته

00:20:28.286 --> 00:20:30.686
...گربه ممنونم من

00:20:30.688 --> 00:20:32.055
خوب گوش کن

00:20:32.057 --> 00:20:34.523
من نمیدونم که تو چیکار کردی که با اون وجدان

00:20:34.525 --> 00:20:36.092
مسخرت رو پدرم تاثیر گذاشتی

00:20:36.094 --> 00:20:37.526
ولی این تقصیر توئه

00:20:37.528 --> 00:20:40.462
اون بقیه ی زندگیشو تو این گودال میگذرونه

00:20:40.464 --> 00:20:44.100
و من هیچوقت تو رو بخاطر این نمیبخشم

00:20:44.102 --> 00:20:46.835
قربان ما کنترلو بدست اوردیم

00:20:46.837 --> 00:20:48.404
باید ممنون اسپایدی باشیم

00:20:48.406 --> 00:20:51.807
اون زندانو شکست داد و همه ی جزئیات مکانو رد کرد

00:20:51.809 --> 00:20:54.010
این یه توطئست
بهت میگم

00:20:54.012 --> 00:20:55.844
اونا همه باهم کار میکنن

00:20:55.846 --> 00:20:57.679
برای چه هدفی؟

00:20:58.983 --> 00:21:03.318
تا فشار خون منو بالا ببرند

00:21:03.320 --> 00:21:05.521
<i>اگه سایه ی ما اذیت میکنه</i>

00:21:05.523 --> 00:21:08.224
<i>به هر چیزی جز این فکر کن
و همه چیز درست درست شده که</i>

00:21:08.226 --> 00:21:10.559
<i>همه چیز داری به جز خواب اینجا</i>

00:21:10.561 --> 00:21:12.261
<i>وقتی که این توهمات ظاهر میشوند</i>

00:21:12.263 --> 00:21:14.697
و این ضعف و این موضوع بیهوده

00:21:14.699 --> 00:21:16.766
بیشتر از یه رویا نیستن

00:21:16.768 --> 00:21:18.934
جز این بچه جن یه دروغگو

00:21:18.936 --> 00:21:21.304
پس شب همگیتون بخیر

00:21:21.306 --> 00:21:23.439
پس دستاتونو بدید به من
اگه ما دوستیم

00:21:23.441 --> 00:21:26.442
و باشد که گابلین تلافی کند

00:21:26.466 --> 00:21:38.466
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:38.490 --> 00:21:50.490
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.