WEBVTT 00:00:00.323 --> 00:00:20.656 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.100 --> 00:01:35.220 =حکایت گل سرخ= 00:01:35.260 --> 00:01:39.180 =قسمت سوم= 00:02:09.060 --> 00:02:09.900 الو 00:02:10.319 --> 00:02:11.159 سلام 00:02:11.565 --> 00:02:13.300 امی هستم از بخش منابع انسانی ساین 00:02:13.668 --> 00:02:14.508 تبریک میگم 00:02:14.580 --> 00:02:16.340 شما توی مصاحبه کمپانی ما پذیرفته شدید 00:02:19.756 --> 00:02:21.356 الو؟ صدامو می شنوید؟ 00:02:22.260 --> 00:02:23.100 الو؟ 00:02:23.829 --> 00:02:24.669 الو؟ 00:02:36.028 --> 00:02:37.308 !کار رو گرفتم 00:02:37.621 --> 00:02:38.541 !گرفتمش 00:02:39.420 --> 00:02:40.260 مفتخرم که 00:02:40.420 --> 00:02:42.060 یکی از مالیات دهندگان 00:02:42.060 --> 00:02:44.020 جمهوری خلق چین بشم 00:02:44.733 --> 00:02:45.573 بانوی پیر 00:02:46.460 --> 00:02:47.500 شکست رو قبول کن 00:02:48.037 --> 00:02:49.757 گرفتن کار یعنی تو بردی؟ 00:02:50.468 --> 00:02:51.908 فعلا یه دوره آزمایشی رو باید بگذرونی 00:02:52.933 --> 00:02:55.213 آخرین مهلت ثبت نام آزمون ورودی تحصیلات تکمیلی کی بود؟ 00:02:55.860 --> 00:02:57.100 فکر کنم آخر اکتبر 00:02:57.628 --> 00:02:58.868 ...چی- هنوز وقت داری- 00:02:59.100 --> 00:03:00.140 منظورت چیه؟ 00:03:01.860 --> 00:03:03.780 گفتی دستیار مدیر کل شدی 00:03:03.923 --> 00:03:05.123 از بچگی همیشه 00:03:05.148 --> 00:03:06.588 مرکز توجه بودی 00:03:07.716 --> 00:03:09.796 میتونی برای بقیه کار کنی؟ 00:03:10.380 --> 00:03:11.580 بشینیم و تماشا کنیم 00:03:12.083 --> 00:03:14.323 نتیجه بعد از 3 ماه مشخص میشه 00:03:14.949 --> 00:03:16.149 پس بیا سخت ترش کنیم 00:03:17.060 --> 00:03:18.380 اگه یه کارمند معمولی شدم 00:03:18.405 --> 00:03:20.005 باید برام یه کیف بخری 00:03:20.396 --> 00:03:21.356 باشه 00:03:22.932 --> 00:03:24.052 ولی اگه نشد 00:03:24.077 --> 00:03:25.557 من درباره رشته تحصیلات تکمیلیت تصمیم میگیرم 00:03:25.732 --> 00:03:26.732 هیچ اعتراض 00:03:26.757 --> 00:03:28.197 یا شکستی قابل قبول نیست 00:03:28.222 --> 00:03:29.662 شکست نمیخورم 00:03:30.020 --> 00:03:30.860 قبول 00:03:33.301 --> 00:03:34.981 دو تا قمارباز 00:03:36.860 --> 00:03:38.540 ولم کن، ولم کن 00:03:46.660 --> 00:03:48.460 (شرکت ساین) 00:03:48.877 --> 00:03:50.757 بهت گفته بودم، نه؟ 00:03:51.460 --> 00:03:53.180 کی فکرشو میکرد؟- سوپرایز شدم- 00:03:53.180 --> 00:03:55.180 دقیقا- این کیه؟ چه خوشگله- 00:03:55.789 --> 00:03:56.629 سلام 00:03:56.654 --> 00:03:58.254 من هوانگ یی می کارمند جدید اینجام 00:03:58.740 --> 00:04:00.100 خوشبختم- سلام سلام- 00:04:02.380 --> 00:04:04.300 بذار میزت رو نشونت بدم 00:04:04.300 --> 00:04:05.300 نیازی نیست، نیازی نیست 00:04:05.300 --> 00:04:06.460 باشه پس راه رو نشونم بدید 00:04:06.860 --> 00:04:08.060 این کیه؟- باشه- 00:04:08.380 --> 00:04:09.240 خیلی خب، باشه 00:04:09.260 --> 00:04:10.740 شما هوانگ یی می هستید، درسته؟ 00:04:11.260 --> 00:04:12.700 بیاید با هم ناهار بخوریم 00:04:12.700 --> 00:04:15.551 مهمون من 00:04:15.576 --> 00:04:17.056 اصلا فکرشو نکن، من حساب میکنم 00:04:18.772 --> 00:04:20.492 میدونستم که میاید، بخاطر همین براتون گل خریدم 00:04:21.020 --> 00:04:21.940 صبحونه خوردید؟ 00:04:21.940 --> 00:04:22.780 قهوه؟ 00:04:22.940 --> 00:04:24.980 نه، نه، خیلی لطف دارید 00:04:24.980 --> 00:04:26.620 سیب چطور؟- نیازی نیست- 00:04:26.620 --> 00:04:28.020 بیخیال، بیاید با هم بریم 00:04:28.040 --> 00:04:29.060 با هم، باهم- باشه باشه- 00:04:29.060 --> 00:04:30.180 همگی مهمون من 00:04:30.180 --> 00:04:31.380 مهمون من 00:04:31.380 --> 00:04:32.980 مهمون خودمید- همگی گوش کنید- 00:04:34.580 --> 00:04:36.540 (شرکت ساین) 00:04:39.853 --> 00:04:40.773 خانوم سو 00:04:41.691 --> 00:04:42.531 اومدی 00:04:43.085 --> 00:04:44.540 اول برای ثبت نام برو بخش منابع انسانی 00:04:44.550 --> 00:04:46.320 که مراحل ورودت رو طی کنی و کارتت رو بگیری 00:04:46.340 --> 00:04:47.980 بعد برو همکار مسئول سیستم رو پیدا کن 00:04:47.980 --> 00:04:49.180 تا شماره کارمندی و ایمیلت رو بگیری 00:04:49.485 --> 00:04:51.845 نباید اول یه سلامی به خانوم جیانگ عرض کنم؟ 00:04:52.532 --> 00:04:53.552 ایشون امروز رفتن به یه سفر کاری 00:04:54.661 --> 00:04:56.941 خودمو آماده کرده بودم که با ببر روبرو شم 00:04:57.012 --> 00:04:58.212 ولی ببر خونه نیست 00:04:59.668 --> 00:05:00.628 تو خیلی خوشگلی 00:05:02.172 --> 00:05:03.242 خوشگل بودن یه مزیته 00:05:03.492 --> 00:05:04.572 ولی اینجوری خوشگل بودن 00:05:04.597 --> 00:05:05.917 میتونه یه مزیت 00:05:05.942 --> 00:05:07.502 یا مانع باشه 00:05:08.060 --> 00:05:10.020 در آینده با مشکلات زیادی روبرو میشی 00:05:10.020 --> 00:05:11.300 اما باید یادت باشه 00:05:11.300 --> 00:05:13.410 که زود باهاشون روبرو شی 00:05:13.420 --> 00:05:14.300 ضعف نشون نده 00:05:14.300 --> 00:05:15.980 ضعف نشون دادن یه جور جانب داری کردنه 00:05:16.020 --> 00:05:18.260 و سو گیری میتونه تو رو برای بقیه تبدیل به یه هدف کنه 00:05:19.516 --> 00:05:21.316 اینجا بایگانی و انباریه 00:05:22.036 --> 00:05:23.676 تمام اسناد و فایل های پشتیبان 00:05:23.701 --> 00:05:24.741 پروژه های قدیمی اینجان 00:05:24.766 --> 00:05:26.726 از امسال باهاشون آشنا میشی 00:05:30.420 --> 00:05:31.260 اتاق جلسات 00:05:32.060 --> 00:05:33.300 در آینده قبل از هرجلسه 00:05:33.325 --> 00:05:35.125 باید مطالب جلسه 00:05:35.150 --> 00:05:36.070 و اسلایدها رو آماده کنی 00:05:37.421 --> 00:05:38.261 رانندگی بلدی؟ 00:05:39.652 --> 00:05:40.932 گواهینامه دارم ولی زیاد رانندگی نمیکنم 00:05:43.060 --> 00:05:44.371 این صندلیته 00:05:44.396 --> 00:05:46.093 نزدیک جا به دفتر تیناست 00:05:46.118 --> 00:05:47.300 هروقت صدات کرد 00:05:47.300 --> 00:05:48.600 باید فورا جواب بدی 00:05:53.501 --> 00:05:55.291 اولین کاری که بعد از اومدن به شرکت باید انجام بدی 00:05:55.316 --> 00:05:57.056 مرتب کردن دفتر تیناست 00:05:57.180 --> 00:05:58.820 بسته هاش اول میرسه دست تو 00:05:58.845 --> 00:06:00.325 بعد از دسته بندی کردنشون، تحویلش میدی 00:06:00.731 --> 00:06:01.751 درباره مدارک روی میز 00:06:01.776 --> 00:06:03.136 سمت چپی ها امضا شده ان 00:06:03.161 --> 00:06:04.364 و سمت راستی ها هنوز در حال بررسی ان 00:06:04.389 --> 00:06:05.709 قاطیشون نکن- باشه- 00:06:06.060 --> 00:06:06.900 بیا اینجا 00:06:07.821 --> 00:06:08.861 اهل شراب نوشیدن هستی؟ 00:06:09.164 --> 00:06:10.164 نه زیاد 00:06:10.189 --> 00:06:11.349 زیاد ننوشیدن هم خوبه 00:06:11.374 --> 00:06:12.474 ولی باید از شراب سر دربیاری 00:06:12.620 --> 00:06:14.700 همه شرابای توی کابینت رو یادت بمونه 00:06:14.725 --> 00:06:16.245 و هر بطری که تموم شده، جایگزینش کن 00:06:16.270 --> 00:06:17.630 توی انباری ان 00:06:19.084 --> 00:06:21.124 شراب برای تینا خیلی مهمه 00:06:21.588 --> 00:06:22.428 اگه اضافه کاری کنه 00:06:22.541 --> 00:06:23.621 ویسکی میخواد 00:06:30.100 --> 00:06:31.580 اگه توی یه رویداد اجتماعی زیاد بنوشه 00:06:31.605 --> 00:06:33.605 قطعا صبح روز بعد یه برندی میخوره 00:06:33.630 --> 00:06:35.270 به این میگن شراب احیاکننده 00:06:35.300 --> 00:06:36.300 اگه دیدی در طول ساعت کاری 00:06:36.300 --> 00:06:38.860 داره شراب مینوشه 00:06:38.860 --> 00:06:39.820 حواستو جمع کن 00:06:40.325 --> 00:06:41.275 شروع میکنه به گیر دادن 00:06:41.300 --> 00:06:42.360 واقعا؟ 00:06:54.940 --> 00:06:56.860 (بای شیائو هه) 00:07:22.653 --> 00:07:23.493 سلام 00:07:25.148 --> 00:07:26.308 من هوانگ ژن هوآ هستم 00:07:26.333 --> 00:07:28.813 (شیمی بیوفیزیکی) 00:07:35.853 --> 00:07:36.693 سلام 00:07:37.020 --> 00:07:38.060 من بای شیائو هه هستم 00:07:51.084 --> 00:07:52.444 شمارتون رو 00:07:52.469 --> 00:07:53.829 از استاد لیانگ گرفتم 00:07:59.892 --> 00:08:00.972 اگه اشکالی نداره 00:08:01.387 --> 00:08:03.067 میتونیم اول با پیام حرف بزنیم؟ 00:08:03.812 --> 00:08:04.652 حتما 00:08:07.260 --> 00:08:09.180 شنیدم دکتری میخونید 00:08:09.652 --> 00:08:10.492 بله 00:08:13.468 --> 00:08:14.628 باید خیلی سخت باشه 00:08:15.204 --> 00:08:16.044 هست 00:08:17.252 --> 00:08:18.732 واقعا کم حرفه 00:08:20.380 --> 00:08:21.700 اسم قشنگی دارید 00:08:22.700 --> 00:08:24.980 وقتی که نیلوفر آبی نمایان میشه 00:08:25.164 --> 00:08:27.604 سنجاقکی روی اون میشینه 00:08:30.668 --> 00:08:32.868 به نظر میاد، شما مثل یه نیلوفر آبی که از آب بیرون میاد 00:08:32.893 --> 00:08:34.053 زیبا و برازنده باشید 00:08:36.205 --> 00:08:38.445 معنی اسم من این نیست 00:08:44.428 --> 00:08:46.308 میدونی آقای تنگ توی بی جینگ چیکار میکنه؟ 00:08:46.540 --> 00:08:47.420 نمیدونم 00:08:47.420 --> 00:08:48.740 پس چرا حرف الکی میزنی؟ 00:08:49.348 --> 00:08:50.428 اومده که توی یه جلسه 00:08:50.453 --> 00:08:51.773 توی هتل بین المللی چین شرکت کنه 00:08:53.244 --> 00:08:54.764 پس بذارید من ترتیبشو بدم 00:08:54.789 --> 00:08:55.839 ترتیب چیو؟ 00:08:55.950 --> 00:08:56.900 شرکت بین المللی فنگ سای 00:08:56.900 --> 00:08:58.260 سالهاست رقیب ماست 00:08:58.260 --> 00:08:59.231 اینو نمیدونی؟ 00:08:59.256 --> 00:09:00.176 حتی نمیتونم 00:09:00.201 --> 00:09:02.161 چهره های شناخته شده ای مثل تو رو ببرم داخل 00:09:03.556 --> 00:09:04.636 پس باید چیکار کنیم؟ 00:09:05.125 --> 00:09:06.725 از من میپرسی؟ 00:09:07.068 --> 00:09:08.108 استخدامت کردم که 00:09:08.133 --> 00:09:09.529 از من سوال کنی؟ 00:09:09.554 --> 00:09:11.325 برو یه راهی پیدا کن، فهمیدی؟ 00:09:11.350 --> 00:09:12.190 !برو بیرون 00:09:15.500 --> 00:09:16.900 امروز رنگ شانسم قرمزه 00:09:16.925 --> 00:09:17.805 و رنگ بد شانسیم زرد 00:09:17.830 --> 00:09:20.110 چطور جرات میکنی با زرد جلوم ظاهر شی؟ 00:09:27.460 --> 00:09:28.660 هوانگ یی می 00:09:35.828 --> 00:09:36.668 خانوم جیانگ 00:09:36.821 --> 00:09:38.581 یه وقت اورژانسی برام از بیمارستان بگیر 00:09:38.606 --> 00:09:39.686 چیشده؟ 00:09:40.021 --> 00:09:41.861 قند خونم افتاده، غذام کو؟ 00:09:57.500 --> 00:09:58.900 امروز رنگ شانسم قرمزه 00:09:58.900 --> 00:09:59.940 و رنگ بد شانسیم زرد 00:09:59.980 --> 00:10:02.100 چطور جرات میکنی با زرد جلوم ظاهر شی؟ 00:10:59.365 --> 00:11:01.045 آقای تنگ کیه؟ 00:11:01.269 --> 00:11:02.149 چرا دیدنش انقدر سخته؟ 00:11:02.174 --> 00:11:03.854 یه کلکسیونر معروف و مرموزه 00:11:04.460 --> 00:11:05.740 نمایشگاه فرهنگی چین و فرانسه 00:11:05.750 --> 00:11:07.790 امسال شامل یه غرفه استادان و استادان آینده اس 00:11:07.820 --> 00:11:08.660 که ما با یه کمپانی دیگه 00:11:08.660 --> 00:11:09.660 برگزارش میکنیم 00:11:10.308 --> 00:11:11.368 آقای تنگ کلکسیون های زیادی داره که 00:11:11.393 --> 00:11:13.773 تینا خیلی بهشون علاقه داره 00:11:13.798 --> 00:11:15.598 اگه بخواد هر کدوم از کلکسیون هاش رو به ما بده 00:11:15.623 --> 00:11:17.303 نکته خیلی مثبتی میشه 00:11:17.469 --> 00:11:19.389 ولی اطلاعات شخصیش خیلی محدوده 00:11:19.668 --> 00:11:20.668 چینی بلد نیست 00:11:20.693 --> 00:11:22.843 و زمان بندیش غیر قابل پیش بینیه که این باعث میشه دیدنش سخت بشه 00:11:27.836 --> 00:11:28.796 چرا میپرسی؟ 00:11:28.821 --> 00:11:30.101 این کار تو نیست 00:11:30.532 --> 00:11:32.372 همه مطالبی که بهت دادم رو خوندی؟ 00:11:32.397 --> 00:11:34.757 هر جایگاهی وظایف خودش رو داره 00:11:34.782 --> 00:11:35.942 خیلی بلندپروازی نکن 00:11:35.967 --> 00:11:37.522 مگه نگفتی رییس هر چیزی نیاز داشت 00:11:37.547 --> 00:11:38.987 باید فورا انجامش بدیم؟ 00:11:43.589 --> 00:11:44.429 این برای توعه 00:11:47.725 --> 00:11:48.565 چیکار میکنی؟ 00:11:50.140 --> 00:11:52.060 روز اولی که اومدی توی شرکت بهت هشدار دادم 00:11:52.060 --> 00:11:52.900 طرف کسی رو نگیر 00:11:53.021 --> 00:11:53.861 حتی من 00:11:54.435 --> 00:11:55.275 طرف کسی رو نمیگیرم 00:11:55.300 --> 00:11:56.780 عمل و عکس العمله 00:11:56.780 --> 00:11:57.980 نه ممنون 00:12:01.732 --> 00:12:03.092 فعلا نمیتونم چیزای گرون بخرم 00:12:03.149 --> 00:12:04.549 هروقت ترفیع گرفتم 00:12:04.574 --> 00:12:05.734 یه بهترش رو برات میخرم 00:12:17.180 --> 00:12:18.460 این برای چیه؟ 00:12:30.900 --> 00:12:32.980 (شرکت بین المللی فنگ سای) 00:12:42.483 --> 00:12:45.083 (جذاب های برتر سال: 2001 افتتاحیه مجموعه بین المللی فنگ سای) 00:13:26.780 --> 00:13:28.500 سلام، خانوم این کارت تبریکه 00:13:28.500 --> 00:13:29.380 نه دعوتنامه 00:13:33.860 --> 00:13:35.060 ...ببخشید این 00:13:36.500 --> 00:13:38.500 دعوتنامه رو آورده بودم 00:13:38.500 --> 00:13:40.260 کو پس؟ 00:13:40.260 --> 00:13:41.220 بذارید ببینم 00:13:41.220 --> 00:13:42.060 یه لحظه صبر کنید 00:13:42.500 --> 00:13:44.260 خانوم اگه دعوتنامه ندارید 00:13:44.260 --> 00:13:45.340 نمیتونید وارد شید 00:13:47.100 --> 00:13:48.380 دوستم داخله 00:13:48.380 --> 00:13:49.500 نمیشه استثنا قائل شید؟ 00:13:49.500 --> 00:13:50.820 پس با دوستتون تماس بگیرید 00:13:50.820 --> 00:13:51.860 تا بیان و شما رو ببرن 00:14:01.188 --> 00:14:02.748 الو بیا دنبالم 00:14:02.773 --> 00:14:03.693 نمیذارن بیام داخل 00:14:12.660 --> 00:14:14.340 (جذاب های برتر سال) 00:14:15.380 --> 00:14:16.580 ...آقا، این 00:14:16.580 --> 00:14:17.740 ایشون دوست منه 00:14:17.740 --> 00:14:18.980 باشه بفرمایید 00:14:31.140 --> 00:14:32.540 چرا دستگیرم کردید؟- شما واقعا خوبید- 00:14:32.540 --> 00:14:33.700 اومدی که مشتری بدزدی؟ 00:14:33.700 --> 00:14:34.580 دردم گرفت 00:14:35.020 --> 00:14:36.300 خوب حواستو جمع کن 00:14:36.780 --> 00:14:37.660 ممکنه کسای دیگه ای هم 00:14:37.660 --> 00:14:38.700 این کارو بکنن 00:14:41.620 --> 00:14:42.500 زود باش 00:15:55.700 --> 00:15:56.820 سلام خانوم ژائو 00:15:56.845 --> 00:15:57.685 من اینجام 00:15:59.085 --> 00:16:00.365 منو دیدید؟ 00:16:02.020 --> 00:16:02.860 دیدمتون 00:16:03.860 --> 00:16:04.700 خانوم ژائو 00:16:05.620 --> 00:16:06.500 متاسفم 00:16:06.500 --> 00:16:08.360 مجبور شدید اضافه کاری کنید 00:16:08.380 --> 00:16:09.300 اشکالی نداره 00:16:09.300 --> 00:16:11.140 من کارم فروشه، همه روزه در دسترسم 00:16:11.460 --> 00:16:13.460 میخواید یه سالن رزرو کنید، درسته؟ 00:16:13.660 --> 00:16:15.940 بله رویداد ما سوم ماه آینده اس 00:16:15.940 --> 00:16:17.500 لازمه که زودتر محل برگزاریش آماده شه 00:16:17.838 --> 00:16:19.358 هر رویدادی در هر مقیاسی نیاز به 00:16:19.660 --> 00:16:21.260 آماده سازی داره 00:16:21.260 --> 00:16:23.540 در ابعاد و قیمت های مختلف 00:16:23.540 --> 00:16:24.500 بستگی به نیازتون داره 00:16:25.900 --> 00:16:28.260 رویداد ما خیلی بزرگ نیست 00:16:28.260 --> 00:16:29.460 ولی سطح بالاست 00:16:29.660 --> 00:16:31.355 بخاطر همین باید از قبل همه چیز رو بررسی کنیم 00:16:31.380 --> 00:16:32.300 مشکلی نیست 00:16:32.325 --> 00:16:33.845 بذارید اول یه سالن کوچیک نشونتون بدم 00:16:34.260 --> 00:16:35.100 از این طرف لطفا 00:16:36.316 --> 00:16:37.316 خانوم هوانگ از این طرف 00:16:39.684 --> 00:16:41.004 این سالن که دیدیم سالن غربی بود 00:16:41.029 --> 00:16:42.469 حالا سالن شرقی رو نشونتون میدم 00:16:42.740 --> 00:16:43.580 باشه 00:16:46.396 --> 00:16:47.556 این یکی بزرگ تره 00:16:50.605 --> 00:16:51.725 بفرمایید داخل 00:16:53.972 --> 00:16:54.812 چطوره؟ 00:16:58.084 --> 00:16:59.804 این سالن چقدر بزرگه؟ 00:17:00.340 --> 00:17:01.890 برگزاری مراسم اینجا 00:17:01.900 --> 00:17:04.300 شرایط و محدودیت خاصی داره؟ 00:17:05.069 --> 00:17:06.389 ارتفاع سقف 6 متره 00:17:06.414 --> 00:17:08.294 و متراژش 40 در 24 متر 00:17:08.319 --> 00:17:09.959 چهل تا میز استاندارد توش جا میشه 00:17:09.984 --> 00:17:11.984 بدون پارتیشن مساحتش بیشتر هم میشه 00:17:12.100 --> 00:17:13.590 با توجه به نیازتون 00:17:13.620 --> 00:17:14.660 میتونیم به چهار تا سالن کوچیک تر تقسیمش کنیم 00:17:14.660 --> 00:17:15.980 خیالتون بابت آماده سازی مراسم راحت باشه 00:17:15.980 --> 00:17:17.660 یه تیم حرفه ای انجامش میدن 00:17:17.690 --> 00:17:18.530 البته 00:17:18.550 --> 00:17:20.020 میتونیم بر اساس نیاز های ویژه خودتون 00:17:20.020 --> 00:17:21.500 طراحی کنیم 00:17:22.340 --> 00:17:24.100 اندازه این سالن خوبه 00:17:24.740 --> 00:17:26.540 ولی این دو تا سالن 00:17:26.780 --> 00:17:28.260 با یه راهرو به هم متصل میشن 00:17:28.547 --> 00:17:30.107 روز مراسم باید فضای بینشون رو خالی کنیم 00:17:30.404 --> 00:17:31.244 متوجه شدم 00:17:31.709 --> 00:17:33.349 یه سالن مجزا طبقه بالا هست 00:17:33.755 --> 00:17:34.915 ولی متاسفانه 00:17:34.940 --> 00:17:35.801 الان در حال استفاده اس 00:17:35.826 --> 00:17:37.066 فقط یه نگاهی میندازم 00:17:38.101 --> 00:17:39.221 خانم هوانگ یه لحظه صبر کنید 00:17:39.580 --> 00:17:41.580 تیم امنیتی دارن، نمیتونید اینجوری برید داخل 00:17:41.941 --> 00:17:43.141 از آسانسور استفاده نکنید 00:17:43.166 --> 00:17:44.406 از راه کارکنان می برمتون 00:17:44.804 --> 00:17:45.644 از این طرف لطفا 00:17:55.340 --> 00:17:56.540 بفرمایید خانوم هوانگ 00:17:56.540 --> 00:17:57.380 بفرمایید 00:17:58.500 --> 00:17:59.500 به هرحال خانوم هوانگ 00:17:59.500 --> 00:18:01.340 این سالن یه طبقه کامله 00:18:01.340 --> 00:18:03.580 بخاطر همین قیمتش خیلی مناسب نیست 00:18:03.580 --> 00:18:04.580 قیمتش اصلا مهم نیست 00:18:04.580 --> 00:18:06.460 معمولا چطوری صورتحساب رو میگیرید؟ 00:18:06.804 --> 00:18:08.144 به عنوان هزینه اجاره مکان فاکتور میشه 00:18:08.169 --> 00:18:09.159 برای بیزینسه، درسته؟ 00:18:09.540 --> 00:18:11.340 توی صورتحساب دقیقا ذکر میشه 00:18:11.340 --> 00:18:12.180 نگران نباشید 00:18:12.600 --> 00:18:13.460 باشه 00:18:13.460 --> 00:18:14.340 از این طرف لطفا خانوم هوانگ 00:18:14.340 --> 00:18:15.180 بله 00:18:21.740 --> 00:18:22.620 بفرمایید تو- خیلی خب 00:18:22.644 --> 00:18:37.644 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:37.940 --> 00:18:39.380 این سالن خوبیه 00:18:40.396 --> 00:18:41.716 نمیتونید وارد شید 00:18:42.060 --> 00:18:43.020 خب 00:18:43.300 --> 00:18:44.500 کی میتونید تصمیمتون رو بگیرید؟ 00:18:45.861 --> 00:18:47.301 قرارداد رو در اسرع وقت آماده کنید 00:18:47.326 --> 00:18:48.686 من فورا رییس رو برای امضا کردنش میارم 00:18:50.876 --> 00:18:52.236 دستشویی کجاست؟ 00:18:52.932 --> 00:18:53.852 همینجاست 00:18:53.877 --> 00:18:54.717 باهاتون میام 00:18:54.742 --> 00:18:56.302 نیازی نیست خودم میتونم برم 00:18:57.020 --> 00:18:57.860 ممنون 00:20:06.885 --> 00:20:07.885 سلام خانوم ژائو 00:20:08.549 --> 00:20:09.629 بله بیرونم 00:20:09.654 --> 00:20:10.814 ندیدمتون 00:20:10.839 --> 00:20:11.919 پس من میرم 00:20:11.944 --> 00:20:13.384 برای امروز ممنونم، می بینمتون 00:20:15.420 --> 00:20:16.260 باشه 00:22:01.123 --> 00:22:01.963 دختر خانم 00:22:02.220 --> 00:22:03.390 سلام- سلام- 00:22:03.420 --> 00:22:04.370 اولین بارتونه اومدی اینجا؟ 00:22:04.400 --> 00:22:05.220 بله 00:22:05.220 --> 00:22:07.180 آقای تنگ دعوتم کردن 00:22:07.180 --> 00:22:08.210 ولی نمی بینمشون 00:22:08.235 --> 00:22:09.315 کنی- بله بله بله- 00:22:09.340 --> 00:22:10.780 همین چند لحظه پیش دیدمشون 00:22:10.780 --> 00:22:12.300 واقعا؟- بله- 00:22:13.580 --> 00:22:14.700 اینم کارت ویزیتم 00:22:14.700 --> 00:22:15.540 ممنون 00:22:16.108 --> 00:22:17.668 میتونم کارت ویزیت شما رو هم داشته باشم؟ 00:22:17.693 --> 00:22:19.213 ببخشید من کارت ویزیت ندارم 00:22:19.740 --> 00:22:20.940 ممنون- باشه مشکلی نیست- 00:22:20.940 --> 00:22:21.780 باشه 00:22:31.940 --> 00:22:32.780 سلام 00:22:32.810 --> 00:22:33.680 خوشبختم 00:22:33.700 --> 00:22:34.660 این کارت ویزیت منه 00:22:37.300 --> 00:22:38.260 شما هم کارت ویزیت دارید؟ 00:22:38.500 --> 00:22:40.020 متاسفم، کارت ویزیت ندارم 00:22:40.260 --> 00:22:41.220 ممنون- بله- 00:22:48.820 --> 00:22:50.580 سلام- سلام چیزی مینوشید؟- 00:22:50.580 --> 00:22:51.780 ممنون نمیخوام 00:23:11.420 --> 00:23:12.420 باشه فهمیدم 00:23:12.972 --> 00:23:14.292 چی، بیا اینجا 00:23:16.740 --> 00:23:18.220 اینم برندی آقای تنگ 00:23:18.220 --> 00:23:19.220 براشون ببر 00:23:19.220 --> 00:23:20.060 بله 00:23:35.980 --> 00:23:37.420 بفرمایید، نوشیدنی آقای تنگ 00:23:38.797 --> 00:23:39.677 دفعه بعد 00:23:43.420 --> 00:23:44.500 ببخشید قربان 00:23:45.292 --> 00:23:47.052 من می گوی هستم از شرکت ساین 00:23:47.940 --> 00:23:49.020 از دیدنتون خوشبختم 00:23:51.244 --> 00:23:53.724 میدونم وقتتون خیلی پره 00:23:53.749 --> 00:23:55.869 پس باید راه خودم رو برای دیدنتون پیدا میکردم 00:23:57.420 --> 00:23:58.340 جالبه 00:23:59.756 --> 00:24:01.596 ببخشید، من نمیتونم فرانسوی صحبت کنم 00:24:02.820 --> 00:24:03.660 مشکلی نیست 00:24:03.956 --> 00:24:05.036 چیکار میتونم بکنم براتون؟ 00:24:06.580 --> 00:24:08.300 در واقع، رییس من، تینا 00:24:08.300 --> 00:24:09.500 ایشون یه غرفه برای 00:24:09.500 --> 00:24:13.180 نمایشگاه فرهنگی چین و فرانسه دارن 00:24:13.500 --> 00:24:18.220 ایشون واقعا امیدوارن بتونن کلکسیون شما رو توی نمایشگاه به نمایش بذارن 00:24:18.404 --> 00:24:20.964 میخواستم بدونم امکانش هست باهاتون یه ملاقاتی داشته باشن؟ 00:24:21.780 --> 00:24:22.620 اریک 00:24:23.500 --> 00:24:25.260 باید برم، بهم زنگ بزن 00:24:25.260 --> 00:24:26.100 خداحافظ- خداحافظ- 00:24:30.053 --> 00:24:31.213 شما آقای تنگ نیستید 00:24:32.932 --> 00:24:34.212 من که نگفتم آقای تنگم 00:24:36.100 --> 00:24:37.040 فکر می کنید با انگلیسی حرف زدن 00:24:37.140 --> 00:24:38.860 راحت تر میتونید مردم رو گول بزنید؟ 00:24:39.012 --> 00:24:40.012 چرا باید شما رو گول بزنم؟ 00:24:40.451 --> 00:24:41.531 سلام قربان 00:24:41.924 --> 00:24:43.204 آقای تنگ کارتون دارن 00:24:43.781 --> 00:24:44.621 باشه ممنون 00:24:48.291 --> 00:24:49.571 دنبال آقای تنگ نمیگشتین؟ 00:24:50.181 --> 00:24:51.021 دنبالم بیاید 00:25:06.820 --> 00:25:07.660 یه لحظه صبر کنید 00:25:12.540 --> 00:25:13.740 اینم نوشیدنیتون 00:25:13.740 --> 00:25:14.580 ممنون 00:25:16.260 --> 00:25:18.940 اون خانم که اونجان دنبالتون میگشتن 00:25:22.340 --> 00:25:23.460 رییسش امیدواره 00:25:23.460 --> 00:25:26.100 بتونه کلکسیون شما رو توی نمایشگاه فرهنگی چین و فرانسه به نمایش بذاره 00:25:26.740 --> 00:25:28.580 این همون مراسمیه که دربارش گفته بودی؟ 00:25:28.580 --> 00:25:29.420 بله 00:25:30.020 --> 00:25:31.260 شریک کاریته؟ 00:25:31.940 --> 00:25:32.780 نه 00:25:32.780 --> 00:25:36.740 یه تصادف جالب بود 00:25:36.908 --> 00:25:38.068 شاید 00:25:38.652 --> 00:25:39.932 بتونید باهاشون حرف بزنید 00:25:39.957 --> 00:25:41.077 باشه حتما 00:25:47.148 --> 00:25:48.228 سلام از دیدنتون خوشبختم قربان 00:25:48.253 --> 00:25:49.493 سلام- سلام- 00:25:49.940 --> 00:25:51.060 رییست کیه؟ 00:25:52.060 --> 00:25:53.540 رییست کیه و چطوری باید صداش کنم؟ 00:25:54.500 --> 00:25:56.020 تینا جیانگ، جیانگ شوئه چیونگ 00:25:57.260 --> 00:25:59.380 ظاهرا دوست چینی من درباره ایشون صحبت کرده بود 00:25:59.852 --> 00:26:01.612 ولی متاسفم 00:26:01.637 --> 00:26:03.197 امشب به هنگ کنگ چین میرم 00:26:03.222 --> 00:26:06.182 فکر نکنم فرصت ملاقات با ایشون رو داشته باشم 00:26:07.820 --> 00:26:09.580 درباره ایشون از دوست چینیم شنیده بودم 00:26:09.900 --> 00:26:11.100 ولی امشب به هنگ کنگ چین میرم 00:26:11.100 --> 00:26:12.230 و احتمالا نمیتونم ایشون رو ببینم 00:26:15.580 --> 00:26:16.700 میتونم یه نوشیدنی براتون بخرم؟ 00:26:18.620 --> 00:26:20.460 این حرف خودمه 00:26:22.084 --> 00:26:23.404 میتونم یه نوشیدنی براتون بخرم؟ 00:26:23.828 --> 00:26:24.988 فقط نیم ساعت زمان لازم دارم 00:26:25.372 --> 00:26:26.732 این حرف من به آقای تنگه 00:26:29.476 --> 00:26:30.556 میتونن براتون یه نوشیدنی بخرن؟ 00:26:30.581 --> 00:26:31.501 باشه حتما 00:26:31.780 --> 00:26:32.620 بله 00:26:39.500 --> 00:26:40.340 الو 00:26:40.468 --> 00:26:41.308 خانم جیانگ 00:26:41.540 --> 00:26:43.105 باید همین الان در عرض نیم ساعت 00:26:43.130 --> 00:26:44.330 بیاید هتل بین المللی چین 00:26:44.660 --> 00:26:46.100 الان کی دستیاره؟ 00:26:46.100 --> 00:26:47.820 آقای تنگ الان دقیقا کنار منه 00:26:47.932 --> 00:26:49.372 فقط میتونن نیم ساعت بهتون فرصت بدن 00:26:49.589 --> 00:26:50.429 اومدم 00:27:26.716 --> 00:27:28.556 درست نیست که برای اولین بار 00:27:28.581 --> 00:27:29.901 اینجوری همدیگه رو ملاقات کنیم 00:27:30.260 --> 00:27:31.700 ولی واقعا انتظار نداشتم 00:27:31.700 --> 00:27:32.540 قبول کنید 00:27:33.060 --> 00:27:34.300 که ما رو ببینید 00:27:35.500 --> 00:27:37.980 درست نیست که برای اولین بار 00:27:38.300 --> 00:27:40.220 اینجوری همدیگه رو ملاقات کنیم 00:27:40.220 --> 00:27:41.220 به نظرم جالبه 00:27:41.220 --> 00:27:42.430 آب آناناس و زنجبیل- ممنون- 00:27:42.530 --> 00:27:44.060 دستیارتون واقعا باهوش و 00:27:44.060 --> 00:27:45.180 جسوره 00:27:45.636 --> 00:27:46.996 به نظرم جالبه 00:27:47.420 --> 00:27:48.940 دستیارتون واقعا باهوش و 00:27:49.133 --> 00:27:49.973 جسوره 00:27:51.292 --> 00:27:53.652 ولی بالاخره این اولین ملاقات ماست 00:27:53.677 --> 00:27:56.677 نمیتونم راحت درخواست هاتون رو قبول کنم 00:27:56.710 --> 00:27:58.980 ولی بالاخره این اولین ملاقات ماست 00:27:58.980 --> 00:28:01.580 نمیتونم راحت درخواست هاتون رو قبول کنم 00:28:01.580 --> 00:28:02.694 امیدوارم درک کنید 00:28:02.719 --> 00:28:04.679 البته، کاملا درک میکنم 00:28:05.324 --> 00:28:06.884 اعتماد خیلی مهمه 00:28:07.340 --> 00:28:09.780 ولی مطمئنم در آینده ی نزدیک 00:28:09.780 --> 00:28:11.081 چیزای بیشتری متوجه میشید 00:28:11.106 --> 00:28:12.906 و بیشتر به ساین اعتماد میکنید 00:28:13.940 --> 00:28:14.780 البته 00:28:15.020 --> 00:28:16.540 اعتماد خیلی مهمه 00:28:16.540 --> 00:28:19.180 ولی مطمئنم در آینده ی نزدیک 00:28:19.180 --> 00:28:20.280 چیزای بیشتری متوجه میشید 00:28:20.380 --> 00:28:22.220 و بیشتر به ساین اعتماد میکنید 00:28:22.220 --> 00:28:23.700 اعتماد به نفستون رو تحسین میکنم 00:28:24.581 --> 00:28:25.981 اعتماد به نفستون رو تحسین میکنم 00:28:27.053 --> 00:28:27.893 ممنون 00:28:29.692 --> 00:28:30.532 سلام 00:28:30.820 --> 00:28:32.020 میتونم براتون یه نوشیدنی بخرم؟ 00:28:32.020 --> 00:28:33.620 متاسفم با رییسم هستم 00:28:35.109 --> 00:28:35.949 مشکلی نیست 00:28:36.093 --> 00:28:37.813 میتونم باهاتون منتظر ایشون بمونم 00:28:39.020 --> 00:28:40.700 کنی، تقریبا وقتشه 00:28:42.020 --> 00:28:42.860 باشه 00:28:44.085 --> 00:28:46.805 شما خیلی چیزا درباره کلکسیون من میدونید 00:28:47.500 --> 00:28:50.540 الان باید برم فرودگاه 00:28:50.540 --> 00:28:51.842 بیاید شماره تماسمون رو به هم بدیم 00:28:51.867 --> 00:28:53.147 میتونیم شماره تماس همدیگه رو داشته باشیم؟ 00:28:53.500 --> 00:28:54.340 حتما حتما 00:28:56.357 --> 00:28:57.877 ...ببخشید ما 00:28:58.740 --> 00:28:59.580 باشه 00:29:04.980 --> 00:29:06.540 میتونم براتون یه نوشیدنی بخرم؟ 00:29:06.914 --> 00:29:07.764 ممنون 00:29:07.789 --> 00:29:10.189 فروش مشروبات الکلی به بچه ها 00:29:10.476 --> 00:29:11.436 غیرقانونیه 00:29:18.068 --> 00:29:19.068 باورتون شد؟ 00:29:21.123 --> 00:29:22.363 از کمک امروزتون ممنونم 00:29:22.604 --> 00:29:23.444 فقط یه لطف کوچیک بکنین 00:29:24.260 --> 00:29:25.540 شنیدم که 00:29:25.540 --> 00:29:27.540 شما امسال نمایشگاه فرهنگی چین و فرانسه رو برگزار میکنین 00:29:27.540 --> 00:29:28.380 بله 00:29:28.405 --> 00:29:29.765 امکانش هست که در آینده 00:29:29.790 --> 00:29:31.350 با هم همکاری داشته باشیم؟ 00:29:33.036 --> 00:29:35.036 هوانگ یی می زود باش منو ببر خونه 00:29:38.020 --> 00:29:38.860 ممنون 00:29:41.252 --> 00:29:42.092 !رییس 00:29:43.052 --> 00:29:43.892 از دیدنتون خوشحال شدم 00:29:54.141 --> 00:29:54.981 خانوم جیانگ 00:29:55.500 --> 00:29:56.820 مطمئنید که میخواید من رانندگی کنم؟ 00:29:56.820 --> 00:29:58.300 من قبلا خیلی کم رانندگی کردم 00:29:58.580 --> 00:29:59.420 فقط برون 00:30:00.900 --> 00:30:01.740 باشه 00:30:03.580 --> 00:30:04.700 اگه شما جراتشو دارین که سوار ماشینی باشین من میرونمش 00:30:05.180 --> 00:30:06.020 پس رانندگی میکنم 00:30:06.700 --> 00:30:07.900 خانوم جیانگ حالتون خوبه؟ 00:30:07.900 --> 00:30:08.940 خوب به نظر نمیرسید 00:30:09.428 --> 00:30:10.348 منو ببر خونه 00:30:10.900 --> 00:30:11.740 بله 00:30:12.340 --> 00:30:13.180 حتما 00:30:23.778 --> 00:30:24.780 ببخشید 00:30:24.780 --> 00:30:26.340 اصلا رانندگی بلدی تو؟ 00:30:28.028 --> 00:30:28.868 خانوم جیانگ 00:30:29.340 --> 00:30:30.460 حالتون خوب نیست؟ 00:30:30.956 --> 00:30:31.936 میبرمتون بیمارستان 00:30:32.756 --> 00:30:34.516 گفتم منو برسون خونه 00:30:34.541 --> 00:30:36.371 زبون آدمیزاد حالیت نمیشه؟ 00:30:36.410 --> 00:30:37.300 فهمیدم، فهمیدم 00:30:37.300 --> 00:30:39.380 من خوبم، فقط میخوام برم خونه. خب؟ 00:32:16.116 --> 00:32:16.956 نه 00:32:21.309 --> 00:32:22.989 این که راه خونه من نیست 00:32:23.540 --> 00:32:24.700 داری منو کجا میبری؟ 00:32:24.884 --> 00:32:25.884 بیمارستان 00:32:28.501 --> 00:32:30.861 هوانگ یی می گفتم میخوام برم خونه 00:32:31.500 --> 00:32:32.500 فقط یه لیوان آب گرم میخوام 00:32:32.525 --> 00:32:34.085 نیازی به بیمارستان نیست 00:32:34.189 --> 00:32:35.309 بهت دستور میدم 00:32:35.334 --> 00:32:37.814 همین الان منو ببر خونه 00:32:38.437 --> 00:32:39.477 ببخشید خانوم جیانگ 00:32:39.884 --> 00:32:41.244 مسئله مرگ و زندگیه 00:32:41.269 --> 00:32:42.869 حتی اگه بخواید اخراجم کنید 00:32:42.894 --> 00:32:44.614 باید توی بیمارستان اخراجم کنید 00:32:52.140 --> 00:32:53.980 (اورژانس) 00:33:00.540 --> 00:33:01.700 نمیام- بیاید- 00:33:03.980 --> 00:33:04.820 بریم 00:33:05.300 --> 00:33:07.100 میخوام برم خونه، نمیام بیمارستان 00:33:07.100 --> 00:33:08.660 تینا، تینا 00:33:13.260 --> 00:33:15.460 کجا میری؟ میخوام برم خونه 00:33:15.460 --> 00:33:16.900 بریم- چیشده؟- 00:33:16.900 --> 00:33:18.170 (اورژانس) معده اش درد میکنه 00:33:40.143 --> 00:33:40.983 الو 00:33:41.253 --> 00:33:43.333 خانوم سو من و تینا بیمارستانیم 00:33:44.893 --> 00:33:46.253 میتونین بیاین اینجا؟ 00:33:47.460 --> 00:33:48.900 آدرس رو برام بفرست، همین الان میام 00:33:49.444 --> 00:33:50.844 فشار خون بیمار رو چک کن 00:34:01.732 --> 00:34:02.612 ممنون 00:34:03.652 --> 00:34:05.652 دکتر گفت زخم معده مزمن داره 00:34:05.677 --> 00:34:06.997 برای شام فقط سالاد و 00:34:07.022 --> 00:34:08.742 کلی الکل خورد- ممنون- 00:34:08.780 --> 00:34:10.600 دکتر گفت به موقع رسوندیش 00:34:10.625 --> 00:34:12.215 وگرنه دردسر میشد 00:34:12.724 --> 00:34:14.244 حالا میتونی با این لباسات بری 00:34:14.269 --> 00:34:15.149 من میمونم 00:34:17.332 --> 00:34:18.172 چرا؟ 00:34:19.781 --> 00:34:20.621 هزینه ها 00:34:22.261 --> 00:34:23.501 هزینه های شخصی تینا رو 00:34:23.526 --> 00:34:24.726 وقتی بیدار شد از خودش بخواه 00:34:24.751 --> 00:34:26.151 برای بخش شرکت 00:34:26.176 --> 00:34:27.976 برو مراحل بازپرداخت رو طی کن 00:34:29.660 --> 00:34:31.460 چطوری بدون پول برم خونه؟ 00:34:31.628 --> 00:34:33.228 من شبیه کسی ام که پول با خودش آورده؟ 00:34:49.260 --> 00:34:52.220 (اورژانس) 00:34:53.622 --> 00:34:55.542 رییست زیاده روی نمیکنه؟ 00:34:55.748 --> 00:34:57.228 این اضافه کاریه 00:34:57.820 --> 00:34:59.220 نمیتونست پول تاکسی رو بهت بده؟ 00:34:59.220 --> 00:35:00.860 مجبورم کردی این موقع شب تا اینجا بیام 00:35:00.860 --> 00:35:02.180 گفت با خودش پول نیاورده 00:35:04.100 --> 00:35:04.940 باشه 00:35:05.100 --> 00:35:05.940 باور کردم 00:35:08.020 --> 00:35:09.980 شرکت های فرهنگی واقعا فرق دارن 00:35:09.980 --> 00:35:12.300 برای اضافه کاری یه جوری لباس پوشیدی انگار میخوای بری فرش قرمز 00:35:16.756 --> 00:35:18.076 یه کم حرف یگه 00:35:25.780 --> 00:35:28.500 به نظرم کارت عالیه 00:35:28.500 --> 00:35:29.980 بفرمایید، نوشیدنی جناب تنگ 00:35:31.900 --> 00:35:33.180 دنبال آقای تنگ نمیگشتین؟ 00:35:34.020 --> 00:35:34.860 دنبالم بیاید 00:35:40.940 --> 00:35:42.220 به نظرم جالبه 00:35:42.484 --> 00:35:44.084 دستیارتون واقعا باهوش و 00:35:44.380 --> 00:35:45.220 جسوره 00:35:46.340 --> 00:35:48.780 درست نیست که برای اولین بار 00:35:49.061 --> 00:35:51.021 اینجوری همدیگه رو ملاقات کنیم 00:35:51.757 --> 00:35:53.477 باید شماره اش رو میگرفتم 00:35:56.093 --> 00:35:56.938 شماره کی؟ 00:35:58.837 --> 00:35:59.997 من شماره اش رو دارم 00:36:00.022 --> 00:36:01.462 شماره تلفن به چه دردی میخوره؟ 00:36:02.725 --> 00:36:03.565 ژن هوآ 00:36:04.460 --> 00:36:05.660 بازم قرار میذاری؟ 00:36:07.565 --> 00:36:09.965 مامان به یه خانوم که دکتری میخونه معرفیم کرد 00:36:11.853 --> 00:36:13.333 من آزمون ورودی ندادم 00:36:13.885 --> 00:36:15.925 بخاطر همین به یکی که دکتری میخونه معرفیت کرد 00:36:16.475 --> 00:36:17.995 خیلی مصممه که سطح تحصیلات خانوادمون رو 00:36:18.020 --> 00:36:19.780 به فوق لیسانس برسونه 00:36:21.628 --> 00:36:23.548 انگار از من خوشش نمیاد 00:36:23.700 --> 00:36:25.020 چند روزیه به هم پیام میدیم 00:36:25.020 --> 00:36:26.180 من مشتاقم 00:36:26.180 --> 00:36:27.860 ولی تعداد کلمه هایی که جواب داده 00:36:27.860 --> 00:36:29.246 به اندازه یه رباعی هم نشده 00:36:29.271 --> 00:36:30.251 چرا حضوری قرار نمیذاری؟ 00:36:31.499 --> 00:36:33.619 نمیدونم چطوری قرار بذارم 00:36:34.100 --> 00:36:35.020 گوشیتو بده 00:36:39.820 --> 00:36:41.780 گند نزنیا، ساده بگو 00:36:54.972 --> 00:36:55.812 تموم شد 00:36:56.869 --> 00:36:58.269 چطوری بهش گفتی؟ 00:36:58.700 --> 00:36:59.900 پیشنهاد دادم قرار بذاریم 00:36:59.925 --> 00:37:01.165 گفت باشه و پرسید چه روزی؟ 00:37:01.190 --> 00:37:02.510 منم گفتم فردا بیکاری 00:37:02.565 --> 00:37:04.485 بفرما- همین؟- 00:37:05.060 --> 00:37:05.940 عالیه 00:37:07.132 --> 00:37:07.972 بذار شام مهمونت کنم 00:37:08.220 --> 00:37:09.060 هرچی که بخوای میخرم 00:37:10.100 --> 00:37:10.940 ژن هوآ 00:37:12.060 --> 00:37:12.940 تشنمه 00:37:12.940 --> 00:37:14.580 نوشیدنی چی میخوای؟ برات میخرم 00:37:26.317 --> 00:37:27.877 ...ببخشید ما 00:37:28.820 --> 00:37:29.660 بله 00:37:32.140 --> 00:37:33.420 شنیدم که 00:37:33.460 --> 00:37:35.250 شما امسال نمایشگاه فرهنگی چین و فرانسه رو برگزار میکنین 00:37:35.275 --> 00:37:36.115 بله 00:37:36.260 --> 00:37:37.620 امکانش هست که در آینده 00:37:37.645 --> 00:37:39.245 با هم همکاری داشته باشیم؟ 00:37:40.900 --> 00:37:42.780 هوانگ یی می زود باش منو ببر خونه 00:37:49.620 --> 00:37:51.940 (دانشکده شیمی) 00:38:01.422 --> 00:38:02.262 ...خانوم 00:38:20.420 --> 00:38:22.780 (در را با دستکش باز نکنید) 00:38:31.020 --> 00:38:32.100 من هوانگ ژن هوآ هستم 00:38:32.660 --> 00:38:33.740 یه لحظه صبر کنین 00:38:34.180 --> 00:38:35.020 باشه باشه 00:39:36.964 --> 00:39:37.804 شیائو هه، درسته؟ 00:39:38.348 --> 00:39:39.308 من هوانگ ژن هوآ هستم 00:39:44.604 --> 00:39:46.324 سلام من بای شیائو هه هستم 00:39:46.349 --> 00:39:47.189 سلام 00:39:47.701 --> 00:39:49.421 روی چه موضوعی کار میکنین؟ 00:39:50.475 --> 00:39:51.675 دارم روی ترکیب 00:39:51.700 --> 00:39:53.380 دئوکسی هموگلوبین و مکانیسم های 00:39:53.380 --> 00:39:55.100 مختلف جذب اون با 00:39:55.100 --> 00:39:56.620 هموگلوبین توی طول موج های مختلف نور 00:39:56.620 --> 00:39:58.260 مطالعه میکنم 00:39:59.396 --> 00:40:00.996 از چیزی که گفتین 00:40:01.189 --> 00:40:03.349 فقط پروتئین رو فهمیدم 00:40:03.980 --> 00:40:05.860 حالا که حرف پروتئین شد 00:40:06.420 --> 00:40:07.380 یکم گشنم شد 00:40:07.732 --> 00:40:09.932 چطوره با هم بریم ناهار بخوریم؟ 00:40:10.365 --> 00:40:11.245 کجا میخواین بریم؟ 00:40:13.300 --> 00:40:14.260 کافه تریا 00:40:14.413 --> 00:40:15.253 باشه 00:40:16.180 --> 00:40:17.540 بذارین اول لباسامو عوض کنم 00:40:17.540 --> 00:40:18.660 بله بفرمایید 00:40:57.700 --> 00:41:00.620 (خاطرات شهر) 00:41:06.100 --> 00:41:07.140 (برنامه نمایشگاه) 00:41:27.260 --> 00:41:29.900 (فصل جریان، برنامه نمایشگاه برنامه ریز: هوانگ یی می) 00:41:31.540 --> 00:41:33.220 (نودل مرغ و کلم ترش) 00:41:33.780 --> 00:41:34.820 چی دوست دارین بخورید؟ 00:41:34.820 --> 00:41:36.020 محدودیت غذایی خاصی دارید؟ 00:41:36.060 --> 00:41:36.900 نه هرچی باشه خوبه 00:41:37.380 --> 00:41:38.900 بعضی دخترا، گوشت چرب دوست ندارن 00:41:38.900 --> 00:41:40.460 بعضیا پیاز، زنجبیل یا سیر نمیخورن 00:41:40.501 --> 00:41:42.334 من اینجوری نیستم، هرچی باشه خوبه 00:41:42.390 --> 00:41:43.460 پس همینجوری سفارش میدم 00:41:43.460 --> 00:41:44.300 باشه 00:41:45.060 --> 00:41:46.620 گوشت سرخ شده ترد 00:41:47.180 --> 00:41:48.620 سوپ ماهی با کلم ترش 00:41:48.916 --> 00:41:50.916 میگو سرخ شده با بادوم هندی و کرفس 00:41:50.941 --> 00:41:51.941 و خوراک گوشت وسیب زمینی 00:41:52.500 --> 00:41:53.340 یه چیز دیگه 00:41:53.500 --> 00:41:55.220 زیاد سفارش ندین نمیتونیم تمومش کنیم 00:41:55.572 --> 00:41:56.612 اسراف میشه 00:41:57.908 --> 00:41:58.748 بشقاب سبزیجات نمیخواین؟ 00:41:59.300 --> 00:42:00.660 باشه- یه بشقاب سبزیجات- 00:42:00.660 --> 00:42:01.500 و برنج 00:42:02.021 --> 00:42:02.861 برنج خوبه؟ 00:42:03.421 --> 00:42:04.261 بله 00:42:04.286 --> 00:42:05.126 بریم اونجا 00:42:05.820 --> 00:42:06.660 باشه 00:42:09.373 --> 00:42:10.213 اونجا بشینیم 00:42:10.464 --> 00:42:11.424 باشه 00:42:11.580 --> 00:42:12.420 حتما 00:42:20.220 --> 00:42:21.100 یه لحظه صبر کنید 00:42:24.020 --> 00:42:24.900 اینجا چربه 00:42:26.180 --> 00:42:27.860 اشکالی نداره، کیفم قدیمیه 00:42:29.076 --> 00:42:29.916 ...خب 00:42:29.941 --> 00:42:31.101 مشخصه گرونه 00:42:31.180 --> 00:42:32.100 باید مراقبش بود 00:42:33.292 --> 00:42:34.692 وسایل برای استفاده کردنن 00:42:34.717 --> 00:42:35.917 زیادی نگران این چیزا بودن 00:42:35.942 --> 00:42:37.742 باعث میشه آدم اسیر وسایلش باشه 00:42:39.140 --> 00:42:39.980 منطقیه 00:42:40.244 --> 00:42:41.244 داشتم خسیس بازی درمیاوردم 00:42:41.620 --> 00:42:42.540 داشتم خسیس بازی درمیاوردم 00:42:43.500 --> 00:42:44.660 آوردمتون کافه تریا غذا بخوریم 00:42:44.660 --> 00:42:45.500 امیدوارم ناراحت نشید 00:42:45.740 --> 00:42:47.140 چند تا آزمایش هست که عصر باید انجام بدم 00:42:47.140 --> 00:42:48.340 به خاطر همین یکم زمانم محدوده 00:42:48.340 --> 00:42:50.260 ناراحت نشدم، معمولا میام اینجا 00:42:50.260 --> 00:42:51.820 مثل خونه میمونه، دنجه 00:42:52.220 --> 00:42:53.060 خوبه 00:42:53.340 --> 00:42:54.340 بفرمایید، اینو امتحان کنین 00:42:54.700 --> 00:42:55.540 گوشت 00:42:56.620 --> 00:42:57.500 ممنون 00:42:57.500 --> 00:42:58.340 خواهش میکنم 00:43:05.796 --> 00:43:26.189 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:26.213 --> 00:43:46.213 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.