﻿WEBVTT

00:00:03.850 --> 00:00:06.770
چی؟ الهه ها رو نکشیم؟

00:00:09.790 --> 00:00:13.340
...خب ، فکر کنم فقط یه روز مونده

00:00:13.770 --> 00:00:15.410
...هر اتفاقی بیوفته نمیتونی منو سرزنش کنی

00:00:19.140 --> 00:00:21.760
.اون بالا دستیا خیلی حریصن

00:00:22.210 --> 00:00:25.990
.خب ، دیگه به اندازه کل زندگیم کار کردم

00:00:26.470 --> 00:00:29.130
.وقتی جهنم به حالت قبلیش برگشت ، زندگیم راحته

00:00:29.154 --> 00:00:41.154
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:29.420 --> 00:00:32.260
به آسمون نگاه کن

00:00:29.420 --> 00:00:32.260
به آسمون نگاه کن

00:00:32.060 --> 00:00:34.800
مثل پرنده ای بدون بال

00:00:32.060 --> 00:00:34.800
مثل پرنده ای بدون بال

00:00:34.600 --> 00:00:37.280
اگه میخوای پرواز کنی

00:00:34.600 --> 00:00:37.280
اگه میخوای پرواز کنی

00:00:37.080 --> 00:00:40.230
نسیمو احساس کن،خودتو آزاد کن

00:00:37.080 --> 00:00:40.230
نسیمو احساس کن خودت رو آزاد کن

00:00:40.030 --> 00:00:42.150
چرا آه میکشی؟

00:00:40.030 --> 00:00:42.150
چرا آه میکشی؟

00:00:41.950 --> 00:00:44.720
فقط نعمت هایی که داری رو بشمار

00:00:41.950 --> 00:00:44.720
فقط نعمت هایی که داری رو بشمار

00:00:44.520 --> 00:00:47.190
هر دفعه ای که تلاش میکنی

00:00:44.520 --> 00:00:47.190
هر دفعه ای که تلاش میکنی

00:00:46.990 --> 00:00:49.580
چیزی رو پیدا کن،خودت رو باور داشته باش

00:00:46.990 --> 00:00:49.580
چیزی رو پیدا کن خودت رو باور داشته باش

00:00:49.580 --> 00:00:51.130
چیزی رو پیدا کن خودت رو باور داشته باش

00:00:49.580 --> 00:00:51.130
چیزی رو پیدا کن خودت رو باور داشته باش

00:00:51.130 --> 00:00:54.030
چیزی رو پیدا کن خودت رو باور داشته باش

00:00:51.130 --> 00:00:54.030
چیزی رو پیدا کن خودت رو باور داشته باش

00:01:01.110 --> 00:01:04.260
ماموریتم قراره سخت باشه

00:01:01.110 --> 00:01:04.260
ماموریتم قراره سخت باشه

00:01:04.060 --> 00:01:07.010
میدونم که دیگه بازی نیست

00:01:04.060 --> 00:01:07.010
میدونم که دیگه بازی نیست

00:01:06.810 --> 00:01:09.910
قسم میخورم دیگه شکست نمیخورم

00:01:06.810 --> 00:01:09.910
قسم میخورم دیگه شکست نخورم

00:01:09.710 --> 00:01:13.020
؛چون دیگه نمیخوام پشیمون بشم

00:01:09.710 --> 00:01:13.020
چون دیگه نمیخوام پشیمون بشم

00:01:12.820 --> 00:01:15.840
میتونی بشنوی دارم صدات میکنم؟

00:01:12.820 --> 00:01:15.840
میتونی بشنوی دارم صدات میکنم؟

00:01:15.640 --> 00:01:17.420
فقط میخوام احساست کنم

00:01:15.640 --> 00:01:17.420
فقط میخوام احساست کنم

00:01:17.420 --> 00:01:18.650
فقط میخوام احساست کنم

00:01:17.420 --> 00:01:18.650
فقط میخوام احساست کنم

00:01:18.450 --> 00:01:21.110
یادت نره بخاطر بیاری

00:01:18.450 --> 00:01:21.110
یادت نره بخاطر بیاری

00:01:20.910 --> 00:01:23.120
لطفاً بخاطر بیار

00:01:20.910 --> 00:01:23.120
پس لطفاً بخاطر بیار

00:01:23.120 --> 00:01:24.300
پس لطفاً بخاطر بیار

00:01:23.120 --> 00:01:24.300
پس لطفاً بخاطر بیار

00:01:24.100 --> 00:01:27.120
میشنوم صدام میکنی

00:01:24.100 --> 00:01:27.120
میشنوم صدام میکنی

00:01:26.920 --> 00:01:29.920
میخوام احساسم کنی

00:01:26.920 --> 00:01:29.920
میخوام احساسم کنی

00:01:29.720 --> 00:01:32.430
میدونی که تسلیم نمیشم

00:01:29.720 --> 00:01:32.430
میدونی که تسلیم نمیشم

00:01:32.230 --> 00:01:35.160
هیچوقت نمیشم

00:01:32.230 --> 00:01:35.160
هیچوقت نمیشم

00:01:34.960 --> 00:01:38.110
ماموریتی دارم که باید بهش عمل کنم

00:01:34.960 --> 00:01:38.110
ماموریتی دارم که باید بهش عمل کنم

00:01:37.910 --> 00:01:40.910
میدونم که دیگه بازی نیست

00:01:37.910 --> 00:01:40.910
میدونم که دیگه بازی نیست

00:01:40.710 --> 00:01:43.720
قسم میخورم دیگه شکست نخورم

00:01:40.710 --> 00:01:43.720
قسم میخورم دیگه شکست نخورم

00:01:43.520 --> 00:01:48.150
،چون دیگه نمیخوام پشیمون بشم

00:01:43.520 --> 00:01:48.150
؛چون دیگه نمیخوام پشیمون بشم

00:01:52.200 --> 00:01:58.270
رازهایی از الهه ها که فقط خدا میداند

00:01:52.200 --> 00:01:58.270
رازهایی از الهه ها که فقط خدا میداند

00:02:07.820 --> 00:02:09.140
من تو راهم

00:02:09.140 --> 00:02:10.150
.تا بهت عشقم رو ابراز کنم

00:02:11.190 --> 00:02:14.150
کاتسوراگی چه فکری میکنه؟

00:02:17.030 --> 00:02:19.320
گندش بزنن ، کدوم یکی اتاق آیومیه؟

00:02:21.210 --> 00:02:22.170
کاتسوراگی؟

00:02:25.870 --> 00:02:26.660
کاتسوراـــ

00:02:27.650 --> 00:02:28.750
چیکار میکنی؟

00:02:29.230 --> 00:02:30.750
آ-آیومی؟

00:02:31.390 --> 00:02:33.330
چرا رفتی حموم؟

00:02:33.330 --> 00:02:34.750
.گفتم که تو راهم

00:02:35.140 --> 00:02:37.700 line:20%
.فکر نمیکردم واقعاً بیای

00:02:35.140 --> 00:02:39.100
چرا من باید دنبال شماها بیام؟

00:02:37.700 --> 00:02:39.170 line:20%
.من هیچوقت دروغ نگفتم

00:02:39.100 --> 00:02:41.260
.در حال حاضر ، نمیتونیم تنهات بزاریم

00:02:39.170 --> 00:02:41.260 line:20%
!همین حالاشم بهم دروغ گفتی

00:02:41.260 --> 00:02:44.010
!بگیر که اومد!مریض ، چشم چرون

00:02:44.350 --> 00:02:46.770
!من نمیرم ... باید بهت یچیزی بگم

00:02:46.770 --> 00:02:48.640
خُب که چی؟

00:02:48.640 --> 00:02:50.770
.نمیفهمم چی میخوای بگی

00:02:51.440 --> 00:02:53.810
.منم مثل تو نمیفهمم

00:02:54.520 --> 00:02:56.650
.من هیچ وقت نمیخواستم هیچکاری با دنیای واقعی داشته باشم

00:03:00.750 --> 00:03:02.110
ش- شرت؟

00:03:02.750 --> 00:03:04.510
.اون مال منه

00:03:11.160 --> 00:03:12.210
!آ-آروم باش

00:03:14.990 --> 00:03:17.070
کی اونو ازش گرفته؟

00:03:17.070 --> 00:03:18.030
.من

00:03:18.640 --> 00:03:21.120
.واقعاً بیمار گونه این بشر با مسائل برخورد میکنه

00:03:21.120 --> 00:03:22.180
.ازش خوشم میاد

00:03:22.720 --> 00:03:24.720
!احمق! آشغال!مجرم

00:03:24.720 --> 00:03:26.820
!!بمیر !بمیر بمیر

00:03:27.760 --> 00:03:29.060
.آیومی بهم گوش کن

00:03:31.640 --> 00:03:34.200
.از اول تو چشمم رو گرفته بودی

00:03:34.950 --> 00:03:37.110
.ببخشین که هیچی نگفتم

00:03:37.660 --> 00:03:39.150
.احساساتم عوض نشده

00:03:40.230 --> 00:03:41.480
...اونی که بیشتر از همه بهش اهمیت میدم

00:03:42.460 --> 00:03:45.250
چی ؟

00:03:45.250 --> 00:03:46.080
!آیومی

00:03:46.080 --> 00:03:48.400
.بیا کنار سنگ لاک پشت نزدیک رودخونه

00:03:48.400 --> 00:03:49.450
.من منتظرتم

00:03:50.390 --> 00:03:51.870
، اگه نیای

00:03:52.350 --> 00:03:53.620
!شرتت رو پس نمیدم

00:03:55.330 --> 00:03:57.680
.احمق!ردش کن بیاد

00:04:09.580 --> 00:04:12.390
.چشم انداز و موقعیت خیلی خوبی داره

00:04:12.390 --> 00:04:14.980
.تازه براش دون پاشیدم که شرتشم بهش میدم

00:04:15.780 --> 00:04:17.300
...باید بیای ، آیومی

00:04:17.700 --> 00:04:18.730
.کاتسوراگی

00:04:19.690 --> 00:04:22.490
.وینتیج فردا نقشش رو عملی میکنه

00:04:23.020 --> 00:04:25.990
!اگه مخ آیومی رو نزنی همه چیز تمومه

00:04:27.810 --> 00:04:30.150
.درجه علاقه آیومی همین حالاشم بالاست

00:04:30.150 --> 00:04:33.870
.اگه اینجور نبود ، عمراً میخواست گروه موسیقی رو ترک کنه

00:04:34.300 --> 00:04:37.880
.با یک موقعیت دیگه فتحش کردم

00:04:38.360 --> 00:04:40.630
وایسا ببینم ... این فتح دیگه چه کوفتیه؟

00:04:40.630 --> 00:04:43.260
کاتسوراگی میخواد چیکار کنه؟

00:04:45.620 --> 00:04:49.130
...هاه؟ فکردم داداش کامیم صدام کرده

00:04:50.500 --> 00:04:52.710
.کانن ، دیگه وقتشه

00:04:52.710 --> 00:04:54.020
!باشه

00:04:55.390 --> 00:04:59.500
.در حال حاضر قدرت درون آیومی رو نیاز داریم

00:04:59.850 --> 00:05:03.380
.برای اینکه قدرتشو بیرون بکشیم باید عاشق بشه

00:05:03.380 --> 00:05:05.870
آخه عشق چه دخلی داره؟

00:05:05.870 --> 00:05:07.610
.دلم برا آیومی میسوزه

00:05:07.610 --> 00:05:09.530
.ولی لازمه تا بتونیم وینتیج رو متوقفش کنیم

00:05:10.490 --> 00:05:13.620
داره اونایی رو میگه که بهمون حمله کردن؟

00:05:15.100 --> 00:05:18.130
.تنها کاتسوراگیه که میتونه اوضاعو رو به راه کنه

00:05:18.710 --> 00:05:21.660
برا همینه که میخواد مخشو بزنه؟

00:05:21.660 --> 00:05:24.000
اگه آیومی جدی گرفت چی؟

00:05:30.850 --> 00:05:32.750
...آیومی نباید بیای

00:05:32.750 --> 00:05:34.140
.تلست

00:05:35.020 --> 00:05:36.200
...کاتسوراگی

00:05:36.200 --> 00:05:38.560
آیومی ، واقعاً اومدی؟

00:05:39.070 --> 00:05:40.150
.به زور

00:05:40.850 --> 00:05:44.140
.اومدم لباس زیرمو از یه دزد بگیرم

00:05:44.140 --> 00:05:44.880
هاه؟

00:05:44.880 --> 00:05:47.120
...این روی زمین افتاده بود

00:05:47.930 --> 00:05:49.450
.نیارش بیرون

00:06:02.130 --> 00:06:04.050
.نزدیک بود بیوفتم تو آب

00:06:04.050 --> 00:06:05.920
.ب- ببخشین

00:06:06.710 --> 00:06:09.680
این چه نقش بازی کردن آبکیه دیگه؟

00:06:10.080 --> 00:06:12.760
.ببخشین همینجوری برات دردسر درست میکنم

00:06:13.440 --> 00:06:14.980
.واقعاً درست میکنی

00:06:14.980 --> 00:06:17.350
.تو چیزی جز دردسر برام نبودی

00:06:17.630 --> 00:06:20.230
.وحشتناکی ، کاتسوراگی

00:06:21.530 --> 00:06:23.650
برا چی اومدم؟

00:06:23.950 --> 00:06:26.690
اتفاقی بین کاتسوراگی و آیومی افتاده؟

00:06:30.080 --> 00:06:30.660
نورا؟

00:06:31.040 --> 00:06:33.050
.وینتیج داره میاد طرفتون

00:06:33.850 --> 00:06:35.210
.باید برین

00:06:37.290 --> 00:06:38.230
!کاتسوراگی

00:06:39.280 --> 00:06:40.770
.وینتیج داره میاد

00:06:40.770 --> 00:06:41.630
.راه بیوفتیم

00:06:41.630 --> 00:06:43.790
از اینجا بریم؟5 دقیقه نمیتونیم وایسیم؟

00:06:44.380 --> 00:06:45.370
...آیومی

00:06:45.370 --> 00:06:46.190
هاه؟

00:06:46.190 --> 00:06:47.170
!بزن بریم

00:06:47.370 --> 00:06:48.940
.یجایی هست که میخوام بهت نشون بدم

00:06:52.940 --> 00:06:54.430
واقعاً تعجب زدم کردی که

00:06:54.710 --> 00:06:57.080
.پارک رو انتخاب کردی

00:06:57.470 --> 00:06:59.440
.فکر کردم وقتی بچه بودی هیچوقت بیرون نمیرفتی

00:06:59.840 --> 00:07:01.690
.حتی منم گاهی وقتا میرفتم پارک

00:07:02.410 --> 00:07:04.170
...سرسره بارفیکس

00:07:04.170 --> 00:07:05.660
.جعبه شن الا کلنگ

00:07:06.360 --> 00:07:07.690
.توی تمومشون من بازی میکردم(کامپیوتری)

00:07:08.350 --> 00:07:10.200
اونوقت فایدش چیه میومدی اینجا؟

00:07:13.410 --> 00:07:15.720
.خوشحالم که با تو اینجام

00:07:17.070 --> 00:07:17.870
چرا؟

00:07:21.310 --> 00:07:22.220
...کاتسوراگی

00:07:22.220 --> 00:07:23.640
.وینتیج اینجا هم ؛ هست

00:07:23.640 --> 00:07:24.840
.حواسشو پرت کن

00:07:27.960 --> 00:07:28.710
کاتسوراگی؟

00:07:33.420 --> 00:07:36.100
هی حالت خوبه؟کاتسوراگی؟

00:07:36.450 --> 00:07:40.730
.داشتم فکر میکردم چی بگم ، که یادم رفت روی تابم

00:07:41.900 --> 00:07:42.600
.احمق

00:07:42.930 --> 00:07:44.700
.مشکلی نیست

00:07:44.700 --> 00:07:46.480
.ولی اینجا دیگه امن نیست

00:07:46.890 --> 00:07:48.400
.هدف بعدیمون معبد مایجیماست

00:07:49.210 --> 00:07:50.350
...اوه آیومی

00:07:50.350 --> 00:07:51.440
.یجای دیگه هم هست

00:07:51.440 --> 00:07:52.970
چی ؟دوباره ؟

00:07:52.970 --> 00:07:56.140
.گندش بزنن دیالوگ های خوبم با جاهای خوبو دارم حیفشون میکنم

00:07:56.850 --> 00:07:58.830
.چیهیرو باید بریم

00:07:59.220 --> 00:08:01.780
اگه کاتسوراگی شکست بخوره چیکار میکنی؟

00:08:02.690 --> 00:08:03.700
شکست بخوره؟

00:08:04.120 --> 00:08:05.570
.نمیتونیم بخوریم

00:08:12.600 --> 00:08:14.120
هنوز نرسیدیم؟

00:08:14.120 --> 00:08:15.960
میتونیم یکم استراحت کنیم؟

00:08:16.970 --> 00:08:21.530
.خب اگه پیداش نکنی عواقبش با خودته

00:08:23.120 --> 00:08:26.310
.دیگه باهام تماس نگیر مگه که الهه پیدا کردی

00:08:29.920 --> 00:08:31.800
...اون یکیشونه

00:08:32.800 --> 00:08:34.820
.کاتسوراگی ، از اونجا دورشو

00:08:36.270 --> 00:08:37.230
...باشه

00:08:37.580 --> 00:08:39.270
.خستگیم در رفت بزن بریم

00:08:39.270 --> 00:08:40.850
...ب-باشه

00:08:49.370 --> 00:08:50.710
!سلام

00:08:51.090 --> 00:08:52.950
.نمیشناسمت

00:08:52.950 --> 00:08:54.220
مال کجایی؟

00:09:04.690 --> 00:09:05.770
...کاتسوراگی

00:09:06.190 --> 00:09:08.260
.احتمالاً اون دختره برا وینتیج بود

00:09:08.260 --> 00:09:09.690
.برو داخل پناه بگیر

00:09:10.280 --> 00:09:13.110
میخوای تو رستوران کاراوکه بگم دوسش دارم؟

00:09:13.110 --> 00:09:15.070
.به عنوان یه گیمر ، غرورم اجازه نمیده

00:09:15.070 --> 00:09:16.450
!باید بریم معبد مایجیما

00:09:17.130 --> 00:09:19.070
چرا باید اینقدر حساس باشی؟

00:09:19.070 --> 00:09:21.200
.وینتیج داره تو شهر موج میزنه

00:09:21.570 --> 00:09:25.270
.هی ، یکی که آشناست خونش همین نزدیکیاست

00:09:27.820 --> 00:09:29.460
.مستقیم ادامه بده

00:09:30.100 --> 00:09:31.560
.نقشه همین بود

00:09:31.560 --> 00:09:33.550
اوه؟ تو پایینی؟

00:09:36.090 --> 00:09:37.510
میاکو؟

00:09:37.510 --> 00:09:38.390
هاه؟

00:09:39.030 --> 00:09:41.220
آیومی؟کاتسوراگی؟

00:09:41.220 --> 00:09:42.970
.هیا

00:09:43.280 --> 00:09:46.370
.نمیتونم کنسرت فردا رو از مغزم بیرون کنم

00:09:46.370 --> 00:09:47.850
.اومدم اینجا یه سر بزنم

00:09:48.260 --> 00:09:49.420
چیهیرو؟

00:09:49.420 --> 00:09:51.230
.واه؟اسکل خانه

00:09:51.700 --> 00:09:53.140
.بیا تو

00:09:53.140 --> 00:09:54.570
.برات یچیزی میارم بخوری

00:09:54.570 --> 00:09:55.880
.بیا کمکم آیومی

00:09:55.880 --> 00:09:56.900
حتماً

00:09:59.540 --> 00:10:01.840
.چیهیرو بهم زنگ زد

00:10:01.840 --> 00:10:03.120
اوه واقعاً؟

00:10:03.840 --> 00:10:06.620
هی ، چیهیرو چی تو مغزت میگذره؟

00:10:07.640 --> 00:10:09.670
یجایی میخواستی قایم بشی درسته؟

00:10:10.290 --> 00:10:11.720
.خودتو درگیر نکن

00:10:12.600 --> 00:10:15.930
!پنج دقیقه...فقط پنج دقیقه لازم دارم تا کارو تموم کنم

00:10:15.930 --> 00:10:17.720
.این میونبر ها هیچ کاری از پیش نمیبره

00:10:17.720 --> 00:10:20.410
میتونی جوری حرف نزنی که انگاری بازیه؟

00:10:20.410 --> 00:10:22.000
. من اینجوری کار میکنم

00:10:22.000 --> 00:10:24.010
.هدفم اینه که فتح کنم

00:10:26.380 --> 00:10:28.430
چند وقته نزدیک آیومی شدی؟

00:10:29.570 --> 00:10:34.170
.شنیدم نزدیکش میشی چون به قدرتش احتیاج داری

00:10:35.300 --> 00:10:40.280
،ببخشین که در بدترین وقت ممکن بهت ابراز علاقه کردم

00:10:43.420 --> 00:10:46.100
.برا اینکه جبران کنم ، کمکت میکنم

00:10:48.410 --> 00:10:49.690
کمکم میکنی؟

00:10:53.250 --> 00:10:56.980
، مدرسم جشنواره فرهنگی داره

00:10:56.980 --> 00:11:00.140
، اینکه بتونی همه رو با هم هماهنگ کنی آسون نیست

00:11:00.140 --> 00:11:01.660
.ولی خیلی خوش میگذره

00:11:02.740 --> 00:11:05.330
...واقعاً زمان زود میگذره

00:11:05.330 --> 00:11:07.490
.فردا روز بزرگیه

00:11:07.490 --> 00:11:08.830
!آ- آره

00:11:09.960 --> 00:11:12.320
آیومی ، چرا با کاتسوراگی بودی؟

00:11:13.920 --> 00:11:15.210
...راستش باهاش نبودم

00:11:15.210 --> 00:11:17.300
.اوه ، نگران اون نباش

00:11:17.300 --> 00:11:18.730
.دیگه مهم نیست

00:11:20.770 --> 00:11:23.280
.چیهیرو ، قضیه رو به اون سمت پیچش نده

00:11:23.810 --> 00:11:26.910
، شاید بخوای به آیومی کمک کنی که با من باشه

00:11:24.070 --> 00:11:26.440 line:20%
.لیوانت خالیه آیومی

00:11:26.440 --> 00:11:28.260 line:20%
...هاه؟اوه

00:11:26.910 --> 00:11:31.230
.ولی اینکار باعث میشه آیومی احساس گناه کنه که طولانیتر میشه

00:11:28.530 --> 00:11:30.200 line:20%
Here you go.

00:11:32.530 --> 00:11:34.750
.من دنبال بهترین پایان نیستم

00:11:35.620 --> 00:11:37.120
.من  وقت خیلی کمی دارم

00:11:37.120 --> 00:11:38.670
.اوه درسته

00:11:38.830 --> 00:11:40.880
میخوای یونیفرمای فردامونو امتحان کنی؟

00:11:40.880 --> 00:11:42.100
.البته

00:11:42.100 --> 00:11:42.930
.منم

00:11:43.830 --> 00:11:46.150
!بفرما!اینم از آیومی

00:11:47.280 --> 00:11:49.770
.باشه ، پسرا اجازه ورود ندارن

00:11:48.760 --> 00:11:49.770
!هی ، وایسا

00:11:50.620 --> 00:11:52.140
!هی ! بزار بیام تو

00:11:52.140 --> 00:11:54.790
...راه دیگم قرار بود

00:11:52.980 --> 00:11:55.270
.میاکو ، به دوستات بگو آروم باشن

00:11:55.860 --> 00:11:57.400
!باشه

00:11:57.424 --> 00:12:01.424
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:02.030 --> 00:12:03.290
...خب آیومی

00:12:03.750 --> 00:12:07.410
...تو کاتسوراگی رو دوست داری درسته

00:12:07.740 --> 00:12:08.550
هاه؟

00:12:08.550 --> 00:12:10.910
...ای- اینجور نیست

00:12:12.280 --> 00:12:14.190
.البته که نه

00:12:16.170 --> 00:12:18.280
.داشتم یه دختر واقعی رو دست مینداختم

00:12:19.070 --> 00:12:19.880
.احمق

00:12:20.490 --> 00:12:22.300
.بهم نزدیک نشو

00:12:25.920 --> 00:12:26.870
...آیومی

00:12:27.540 --> 00:12:28.390
میدونستی؟

00:12:30.120 --> 00:12:32.520
کاتسوراگی دروغگوهه؟

00:12:32.520 --> 00:12:32.790
ایست

00:12:32.790 --> 00:12:38.520
ادامه

00:12:34.050 --> 00:12:37.500
.پنج دقیقه...من فقط پنج دقیقه لازم دارم تا کار رو تموم کنم

00:12:37.500 --> 00:12:39.000
.این میانبر ها کاری از پیش نمیبرن

00:12:39.000 --> 00:12:41.550
میتونی یجوری صحبت نکنی انگاری بازیه؟

00:12:41.550 --> 00:12:42.990
.اینجوری کار میکنم

00:12:42.990 --> 00:12:45.030
.اولین هدفم اینه که هدفمو فتح کنم

00:12:47.810 --> 00:12:50.900
.کاتسوراگی داره بازی میکنه و هدفشم اینه که مخ تو رو بزنه

00:12:50.900 --> 00:12:53.120
...هاه؟ ولی

00:12:53.120 --> 00:12:55.500
.اون الکی تورو در حال حموم گرفتن گیر ننداخت

00:12:55.500 --> 00:12:56.960
چطوری میدونی؟

00:12:56.960 --> 00:12:59.040
.من همش اونجا بودم

00:12:59.690 --> 00:13:02.440
.لب رودخونه پارک همش نقشش بود

00:13:02.440 --> 00:13:05.050
.همش نقش بود

00:13:05.480 --> 00:13:07.200
...داره بازی میکنه

00:13:07.710 --> 00:13:10.310
.یه بازی که هدفش اینه مخت رو بزنه

00:13:11.000 --> 00:13:12.230
.بس کن

00:13:14.470 --> 00:13:16.440
چیهیرو داری چیکار میکنی؟

00:13:16.720 --> 00:13:18.500
...بد شانسی

00:13:18.500 --> 00:13:20.950
.نقشه هاتو نابود کردم

00:13:22.190 --> 00:13:23.330
،کاتسوراگی

00:13:23.330 --> 00:13:24.320
چی داره میگه؟

00:13:24.740 --> 00:13:25.700
...این

00:13:25.700 --> 00:13:27.450
.با زبون خودشو تبرئه میکنه

00:13:27.450 --> 00:13:28.820
.اینجوری کار میکنه

00:13:28.820 --> 00:13:30.420
داشتی دروغ میگفتی؟

00:13:30.420 --> 00:13:31.050
...وایسا

00:13:31.050 --> 00:13:32.830
شرت آیومی رو پس دادی؟

00:13:32.830 --> 00:13:34.330
مگه از حموم ندزدیدیش؟

00:13:34.660 --> 00:13:35.780
نقشت چیه؟

00:13:35.780 --> 00:13:38.300
.چی؟من دارم میگم چیکار کردی

00:13:38.300 --> 00:13:39.210
...اینجوری نیست

00:13:39.210 --> 00:13:43.020
.فقط احمقا خام این بابا میشن

00:13:43.020 --> 00:13:44.090
...احمقا مثل آیومی

00:13:45.400 --> 00:13:46.280
.و من

00:13:53.500 --> 00:13:54.350
!نورا

00:13:55.500 --> 00:13:57.650
.بگیرش قبل از اینکه دست وینتیج بهش برسه

00:13:57.650 --> 00:13:58.770
...صبر کن ، هاکوا

00:13:59.110 --> 00:14:00.630
.نزار که بو ببره ، لااقل حالا نزار

00:14:01.300 --> 00:14:02.520
.مواظبش باش بدون اینکه بفهمه

00:14:04.360 --> 00:14:05.440
.ما میریم دنبالش

00:14:05.880 --> 00:14:06.660
...هی

00:14:07.910 --> 00:14:10.450
.قبل اینکه بری اینجا رو تمیز کن

00:14:11.620 --> 00:14:12.990
چی فکر میکنی؟

00:14:13.560 --> 00:14:16.520
.اگه نتونم آیومی رو فتح کنم ، تو دردسر میوفتیم

00:14:16.520 --> 00:14:18.690
.پس باید در موردش جدی باشی

00:14:19.500 --> 00:14:21.710
.من نمیدونم برای تو این قضیه چطوریه

00:14:22.360 --> 00:14:25.090
.آیومی آدم صادقیه

00:14:25.090 --> 00:14:27.720
.پس احتمالاً حالا گیج شده

00:14:28.470 --> 00:14:30.840
...دیگه بهش دروغ نگو

00:14:31.820 --> 00:14:35.350
.اگه بخوای باهاش باشی باید واقعاً دوستش داشته باشی

00:14:44.560 --> 00:14:46.420
.باشه ، فهمیدم

00:14:47.470 --> 00:14:49.500
خب شماها چرا اینجورین؟

00:14:49.500 --> 00:14:51.850
.ببخشین ، بعداً میگم

00:14:51.850 --> 00:14:53.080
.خب ، باشه

00:14:53.080 --> 00:14:54.660
.تا فردا

00:14:54.660 --> 00:14:55.670
..آره

00:14:55.670 --> 00:14:57.200
.هاکوا ، لازمه کمکم کنی

00:14:57.820 --> 00:15:01.760
چرا یادمون میره چه خوابی میدیدیم وقتی بیدار میشیم؟

00:15:01.760 --> 00:15:06.110
 ،احساس کردم یه تلفن خیلی مهم بهم شده

00:15:06.110 --> 00:15:08.720
ولی واقعاً خواب میدیدم؟

00:15:09.480 --> 00:15:12.340
فکر کردم میتونیم توجه ها رو از کانن واقعی  با

00:15:12.340 --> 00:15:14.850
.حفاظت از خواهر قلابی کاتسوراگی برداریم

00:15:15.260 --> 00:15:20.630
بعدا از اینکه وینتیج رو به عقب روندیم به نظر موفقیت آمیز میومد

00:15:20.960 --> 00:15:23.670
.ولی ظاهراً آخرین لحظه متوجه شدن

00:15:23.670 --> 00:15:28.150
.بیشتر الهه ها تو چنگشون افتادن

00:15:28.660 --> 00:15:31.330
.ولی کاری نیست که از دستمون بر بیاد

00:15:31.330 --> 00:15:33.530
.تنها راهی که داریم اینکه که به کاتسوراگی اعتماد کنیم

00:15:40.660 --> 00:15:41.780
...واقعاً که

00:15:41.780 --> 00:15:43.390
چرا اینکارو کردی؟

00:15:43.390 --> 00:15:45.270
.باید از نو شروع کنه

00:15:46.190 --> 00:15:49.340
.ولی آیومی دیگه بابت من خیالش راحته

00:15:49.340 --> 00:15:49.920
هاه؟

00:15:50.310 --> 00:15:53.540
.آیومی ناراحت احساسات من بود

00:15:54.140 --> 00:15:56.510
...ولی حالا که من رفتم کنار

00:15:56.510 --> 00:15:58.440
.به اون دوتا بستگی داره

00:15:58.440 --> 00:16:01.790
تو اون حرفو زدی که مثلث عشقی رو از بین ببری؟

00:16:02.300 --> 00:16:04.440
کاتسوراگی فهمید

00:16:04.440 --> 00:16:07.940
.چون من درمورد شماها چیزی نگفتم

00:16:08.930 --> 00:16:10.830
.آیومی خوب میشه

00:16:10.830 --> 00:16:14.450
.متنفر بودن از کسی که دوستش داری کار آسونی نیست

00:16:14.800 --> 00:16:18.700
.تا وقتی که کاتسوراگی باهاش صادق باشه آیومی میبخشتش

00:16:19.900 --> 00:16:21.710
.به هر حال ، من یه سوال دارم

00:16:22.460 --> 00:16:24.980
چرا کاتسوراگی باهام قرار گذاشت؟

00:16:24.980 --> 00:16:26.080
هاه؟

00:16:26.080 --> 00:16:28.700
کاتسوراگی هدفش آیومی بود درسته؟

00:16:28.700 --> 00:16:31.220
قرار گذاشتن با من وقت هدر دادن نبود؟

00:16:31.630 --> 00:16:32.730
...برای اینکه

00:16:36.070 --> 00:16:38.850
...تموم وقت داشته به من دروغ میگفته

00:16:39.340 --> 00:16:43.440
از روز قبل مسابقه زیبایی؟

00:16:48.330 --> 00:16:51.370
.خوش اومدی پرنسس من

00:16:57.210 --> 00:16:59.470
آخه چقدر احمق میتونی باشی؟

00:16:59.470 --> 00:17:02.160
.فقط باید عذر خواهی کنی و عشقتو ابراز کنی

00:17:02.570 --> 00:17:04.220
.دنیای واقعی برام هیچ مفهومی نداره

00:17:04.220 --> 00:17:06.170
.من تو دنیای اید آل خودم زندگی میکنم

00:17:06.780 --> 00:17:08.700
.من از اینکه تظاهر به کسی دیگه بودن بکنم سر باز میزنم

00:17:09.080 --> 00:17:10.740
.پس عذر خواهی نمیکنم

00:17:11.940 --> 00:17:14.950
.من اونروی کامل خودمو نشون میدم

00:17:15.570 --> 00:17:17.730
.باهام بیا آیومی

00:17:21.890 --> 00:17:24.790
.میفهمم چه احساسی داری

00:17:25.860 --> 00:17:27.810
.پس باهام ازدواج کن

00:17:30.270 --> 00:17:32.940
.اگه جدی باشی ، باید اینکارو بکنی

00:17:36.430 --> 00:17:39.060
.هرچی بگی میدونم که نمیکنی

00:17:39.060 --> 00:17:40.550
.تو فقط بلدی حرف بزنی

00:17:40.550 --> 00:17:41.270
.خب باشه

00:17:42.480 --> 00:17:43.330
.بیا ازدواج کنیم

00:17:46.120 --> 00:17:47.580
.ولی یه شرطی هست

00:17:48.030 --> 00:17:51.030
.توی بازی ، ازدواج پایان نهاییه

00:17:51.030 --> 00:17:53.090
.من نمیتونم اینکارو بکنم مگه اینکه شرایط کامل باشه

00:17:53.410 --> 00:17:55.690
،حداقل باید از بچگی همو بشناسن

00:17:55.690 --> 00:17:57.990
،باید درخواست ازدواج دراماتیک باشه

00:17:57.990 --> 00:18:02.140
!"و یه بوسه توی کلیسا و بنویسن در آخر "پایان خوش

00:18:02.400 --> 00:18:04.020
میتونی با این شرطا کنار بیای؟

00:18:04.350 --> 00:18:07.330
.غیر ممکنه که بچگیمونو کاریش کرد

00:18:07.330 --> 00:18:10.190
.به بیان دیگه تو فقط حرف بلدی بزنی

00:18:11.240 --> 00:18:14.030
.من ازدواج رو جدی تر از تو میگیرم

00:18:14.030 --> 00:18:17.320
.نباید لغت"ازدواج"رو اینجوری به زبون بیاری

00:18:18.460 --> 00:18:20.340
!مامان!بابا

00:18:21.000 --> 00:18:22.440
دوستته؟

00:18:22.440 --> 00:18:24.240
میفهمی ساعت چنده؟

00:18:24.630 --> 00:18:26.480
...مامان...بابا

00:18:26.480 --> 00:18:28.710
!!میخوام عروس بشم

00:18:29.790 --> 00:18:32.350
.این شوهر آیندمه

00:18:33.680 --> 00:18:35.280
آماده ای تسلیم بشی؟

00:18:38.540 --> 00:18:40.150
!اینجوری بهتره

00:18:40.150 --> 00:18:43.530
.میخواستم خانوادت اینجا حاضر باشن

00:18:47.770 --> 00:18:50.770
.ببخشین ، این تنها چیزیه که الان میتونم بدم

00:18:53.870 --> 00:18:55.440
.این هدیم به توهه

00:18:57.340 --> 00:18:58.950
لباس عروسی؟

00:18:59.610 --> 00:19:01.790
.تو اولین معشوق منی

00:19:02.280 --> 00:19:03.950
.و آخریش هم هستی

00:19:04.630 --> 00:19:05.700
با من ازدواج میکنی؟

00:19:12.130 --> 00:19:14.620
.درکت نمیکنم کاتسوراگی

00:19:14.620 --> 00:19:18.470
...تو یه دختر باز خودخواهی که از زنا متنفره

00:19:18.470 --> 00:19:19.880
...خرو احمقی

00:19:19.880 --> 00:19:21.850
.باهوش و آبزیر کاه

00:19:21.850 --> 00:19:23.260
سرد و آروم

00:19:23.260 --> 00:19:25.270
،مهربون و بدجنس

00:19:25.270 --> 00:19:26.810
...صادق و دروغگو

00:19:27.390 --> 00:19:29.630
.ولی بهت اعتماد دارم

00:19:29.960 --> 00:19:30.810
...پس

00:19:31.760 --> 00:19:32.810
...بگو دوستم داری

00:19:35.260 --> 00:19:37.750
.اگه بگی باورت میکنم

00:19:38.290 --> 00:19:40.270
منو دوستم داری؟

00:19:40.270 --> 00:19:41.860
.وایسا ببینم

00:19:41.860 --> 00:19:42.820
.آروم باش عزیزم

00:19:43.460 --> 00:19:44.350
،آیومی

00:19:44.820 --> 00:19:45.700
!عاشقتم

00:19:48.310 --> 00:19:49.340
.به اندازه کافی خوب نیست

00:19:50.240 --> 00:19:51.630
.قلابی بود

00:19:51.630 --> 00:19:53.550
.از ته دل نبود

00:19:53.550 --> 00:19:55.900
.باید از ته دل بگی

00:19:55.900 --> 00:19:56.500
.عاشقتم

00:19:58.360 --> 00:19:59.880
.اجازه نداری بهم دست بزنی

00:19:59.880 --> 00:20:01.010
.این بر ضد قوانینه

00:20:01.010 --> 00:20:03.020
...نمیتونم مجبورت کنم باورم کنی

00:20:03.020 --> 00:20:04.850
.ولی به گفتن ادامه میدم

00:20:05.690 --> 00:20:07.220
.دوستت دارم

00:20:08.170 --> 00:20:11.860
.بیشتر مثل نقش بازی کردن میشه

00:20:11.860 --> 00:20:13.610
."فقط بگو"عاشقتم

00:20:13.610 --> 00:20:14.990
.عاشقتم

00:20:14.990 --> 00:20:15.760
.به اندازه کافی خوب نیست

00:20:15.760 --> 00:20:17.330
."پی نوشت"عاشقتم

00:20:17.330 --> 00:20:18.470
.خوب نیست

00:20:18.470 --> 00:20:20.090 line:20%
چطور پیشنهاد ازدواج میدی؟

00:20:18.820 --> 00:20:20.090
.احمقانست

00:20:20.090 --> 00:20:20.870
.میرم بخوابم

00:20:20.090 --> 00:20:21.760 line:20%
وقتی که حتی نمیتونی بگی عاشقمی؟

00:20:20.870 --> 00:20:21.740
.منم میخوابم

00:20:21.880 --> 00:20:22.480
.ده دقیقه بعد

00:20:24.080 --> 00:20:25.870
چند دفعه باید بگم؟

00:20:25.870 --> 00:20:27.240
...چیزی ندارم دیگه

00:20:29.310 --> 00:20:31.870
.من عاشقتم کاتسوراگی

00:20:33.610 --> 00:20:35.570
.اینجوری از ته دله

00:20:35.570 --> 00:20:36.610
فهمیدی؟

00:20:36.610 --> 00:20:38.030
.نوبت توهه

00:20:38.810 --> 00:20:39.770
آیومی؟

00:20:40.740 --> 00:20:43.150
میخوای یجای رومانتیک ازدواج کنی درسته؟

00:20:43.620 --> 00:20:45.570
.من منتظرتم

00:20:45.570 --> 00:20:46.300
!آیومی

00:20:50.040 --> 00:20:51.770
.نورا ، دوباره راه افتاد

00:20:51.770 --> 00:20:52.780
.برو دنبالش

00:20:52.780 --> 00:20:53.600
.چشم

00:21:01.090 --> 00:21:02.070
.قایم شو

00:21:04.410 --> 00:21:05.660
...وینتیج

00:21:05.660 --> 00:21:06.320
.نورا

00:21:08.300 --> 00:21:10.620
.نورا نمیزاره بکشنش

00:21:10.790 --> 00:21:13.240
.باید مواظب باشی ، وگرنه میمیری

00:21:13.670 --> 00:21:14.800
...تو

00:21:14.800 --> 00:21:16.360
همکار نورایی؟

00:21:17.760 --> 00:21:19.630
...من به دستوراتش عمل میکنم

00:21:20.140 --> 00:21:22.650
.برا اینکه برا جستجو وینتیج مشکل درست کنم

00:21:22.650 --> 00:21:25.930
.همه جا شهر تیکه های شال رو میزارم

00:21:26.710 --> 00:21:29.430
.نورا واقعی هوای آیومی رو داره

00:21:29.920 --> 00:21:32.180
.و اینا هم مال توهه

00:21:32.960 --> 00:21:35.220
.میتونی خودتو نامرئی کنی وقتی راه میری

00:21:38.650 --> 00:21:39.900
.خوبه

00:21:39.900 --> 00:21:43.020
.من میرم ادامه کارم

00:21:43.020 --> 00:21:44.240
فعلاً

00:21:45.290 --> 00:21:47.480
.باشه ، راه بیوفتیم

00:21:47.480 --> 00:21:49.310
.آیومی میره طرف اقیانوس

00:21:49.310 --> 00:21:50.440
تو کجا میری؟

00:21:57.130 --> 00:21:58.900
.کاتسوراگی ، راه بیوفت

00:22:00.130 --> 00:22:02.670
.اون بامن

00:22:04.030 --> 00:22:05.300
.فهمیدم

00:22:05.300 --> 00:22:06.080
.بریم

00:22:07.550 --> 00:22:09.680
.تو باید از چیهیرو و آیومی مواظبت کنی

00:22:21.150 --> 00:22:24.380
کاتسوراگی چرا باید نقش بازی کنی؟

00:22:24.380 --> 00:22:27.320
.فقط اونی رو بگو که آیومی میخواد بشنوه

00:22:27.344 --> 00:22:39.344
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:39.368 --> 00:22:51.368
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:24:16.820 --> 00:24:19.410
.میتونم پایانو ببینم

00:24:16.990 --> 00:34:19.410
خاطرات عشق اولم