﻿WEBVTT

00:00:01.816 --> 00:00:11.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:13.840 --> 00:00:17.620
‫تناسخ؟ باورش سخته.

00:00:17.620 --> 00:00:25.000
.در حالت عادی، روح آدمای مرده از آلودگی پاک و بازیافت میشن

00:00:25.000 --> 00:00:28.690
‫زندگی‌ای تا اون موقع ساخته‌اند از بین میره.

00:00:38.030 --> 00:00:41.640
‫منم همین اعتقاد رو نسبت به مرگ داشتم.

00:00:41.640 --> 00:00:42.850
‫حتی اگر دوباره متولد بشیم،

00:00:42.850 --> 00:00:46.250
‫اگر خاطراتمون پاک بشه، شخصیتمون کاملا از بین میره.

00:00:46.250 --> 00:00:50.130
‫پس اگه دوباره با خاطرات و شخصیتی که...

00:00:50.130 --> 00:00:53.150
‫از زندگی قبل داری متولد بشی، 
‫به طرز باورنکردنی‌ای خوش‌شانسی.

00:00:53.150 --> 00:01:00.120
‫مثل اینه که بعد از بردن یه بازی، 
‫بدون از دست دادن امتیاز تجربه‌ت یه بازی RPG جدید شروع کنی.

00:01:00.120 --> 00:01:02.830
.رد کردن چنین پیشنهادی واقعاً حیفه

00:01:05.050 --> 00:01:08.330
‫در این صورت، بگو هدف کیه.

00:01:08.570 --> 00:01:11.460
‫یعنی این کار رو قبول می‌کنی؟

00:01:11.760 --> 00:01:14.760
‫همین الانم مردم. برام ریسکی وجود نداره.

00:01:14.760 --> 00:01:17.510
.‫علاوه بر اون، احساساتم رو به خاطر اوردم

00:01:19.630 --> 00:01:20.680
‫احساسات؟

00:01:20.680 --> 00:01:25.180
.‫از وقتی به دنیا اومدم، بعنوان ابزاری برای کشتن مردم زندگی کردم

00:01:25.180 --> 00:01:31.480
‫احساساتم رو سرکوب کردم و
‫به زندگیم به عنوان ابزار بی‌نقص، افتخار می‌کردم.

00:01:32.400 --> 00:01:36.200
.‫اما وقتی زندگیم تموم شد، حسرت‌هایی داشتم

00:01:36.440 --> 00:01:38.580
.احساس درموندگی میکردم

00:01:38.580 --> 00:01:41.830
‫احساساتی که مدت‌ها بود فراموش کرده بودم،
‫به یاد آوردم.

00:01:42.160 --> 00:01:44.080
‫اگه یه شانس دیگه برای زندگی داشتم،

00:01:44.080 --> 00:01:48.830
‫بجای اینکه ابزار دیگران بشم، می‌خوام برای خودم زندگی کنم.

00:01:48.830 --> 00:01:50.360
‫ایراد نداره.

00:01:50.360 --> 00:01:54.880
‫تا وقتی که تقاضای منو براورده کنی،
‫برام مهم نیست چه کار دیگه‌ای می‌کنی.

00:01:55.220 --> 00:01:58.440
‫پس اجازه بده ماموریتت رو توضیح بدم.

00:01:58.990 --> 00:02:05.470
‫تو دنیای فانتزی شمشیر و جادو متولد میشی و قهرمان رو می‌کُشی.

00:02:05.470 --> 00:02:08.750
‫تا هجده سال بعد از تولد فرصت داری.

00:02:10.710 --> 00:02:12.990
‫این دنیا این‌طوری کار می‌کنه.

00:02:12.990 --> 00:02:15.170
‫جادو این‌طور معنی میشه.

00:02:15.170 --> 00:02:20.450
‫اینم دانش فرهنگ و تکنولوژی این عصر،
‫و همینطور قهرمان.

00:02:20.720 --> 00:02:24.000
‫این با دنیایی که توش زندگی کردم متفاوته.

00:02:24.000 --> 00:02:27.080
‫تمدنش چیزی بین قرون وسطی و عصر مدرنه.

00:02:27.550 --> 00:02:30.850
‫بزرگترین تفاوت وجود جادوست.

00:02:30.850 --> 00:02:36.940
‫و بعضی از مردمش توانایی بدنی خیلی بیشتری نسبت به ما دارن.

00:02:41.380 --> 00:02:44.470
‫که‌اینطور. دنیای جدید رو شناختم.

00:02:44.920 --> 00:02:47.110
‫قهرمان بنظر مرد شجاعیه.

00:02:47.110 --> 00:02:48.890
‫چرا باید کشته بشه؟

00:02:49.160 --> 00:02:54.820
‫شانزده سال بعد از تولدت، قهرمان موفق میشه
‫ارباب شیاطین رو شکست و دنیا رو نجات بده.

00:02:54.820 --> 00:03:00.820
‫اما بعد از اون، با قدرتش دنیا رو در هرج ‌و ‌مرج ‫فرو می‌بره.

00:03:00.820 --> 00:03:04.940
‫و هجده سال بعد، دنیا نابود میشه.

00:03:04.940 --> 00:03:09.120
‫برای همین میخوام قهرمان رو به سرعت بکشی.

00:03:09.400 --> 00:03:14.250
‫با توجه به اطلاعاتی که بهم دادی، توانایی‌های انسان محدوده.

00:03:14.610 --> 00:03:16.550
‫اما قهرمان یه استثناست.

00:03:16.550 --> 00:03:19.860
‫قابلیت‌های اون فراتر از هر انسان دیگه‌ایه.

00:03:19.860 --> 00:03:21.400
‫به عبارت دیگه،

00:03:21.400 --> 00:03:28.060
‫باید یه هیولای غیرمعمول رو با توانایی‌های
‫معمولیم بُکُشم.

00:03:28.300 --> 00:03:33.570
‫من یه قاتل رو انتخاب کردم، چون از بین انسان‌ها،
‫قهرمان نمی‌تونه توسط...

00:03:33.570 --> 00:03:36.400
‫جنگجو‌ها، شوالیه‌ها یا جادوگر‌ها کشته بشه،

00:03:36.780 --> 00:03:39.160
‫بلکه فقط یه قاتل می‌تونه این کار رو بکنه.

00:03:39.160 --> 00:03:41.740
‫خیلی خوب. اگر می‌خوای بمیره، می‌تونم
‫این کار رو انجام بدم.

00:03:41.740 --> 00:03:44.680
‫کمتر از این از بهترین قاتل دنیا انتظار نمیره.

00:03:44.680 --> 00:03:46.710
.اعتماد به نفس عالی‌ای داری

00:03:47.360 --> 00:03:51.120
‫اما بهترین توانایی‌های ممکن در محدوده‌ی استاندارد
‫رو بهم بده.

00:03:51.770 --> 00:03:56.860
‫حتما. بهترین ویژگی‌هایی که انسان می‌تونه 
از لحاظ‫ تئوری داشته باشه رو بهت میدم.

00:03:59.100 --> 00:04:02.840
‫این‌ها مهارت‌هایی هستن که آدم‌های اون دنیا دارن.

00:04:03.200 --> 00:04:07.760
‫وقتی به دنیا میان، حداکثر پنج مهارت به طور تصادفی
‫بهشون تعلق می‌گیره.

00:04:08.040 --> 00:04:12.270
‫بهت هر پنج مهارت رو میدم و اجازه می‌دم خودت انتخابشون بکنی.

00:04:12.270 --> 00:04:16.230
‫علاوه بر این، می‌تونی عناصر جادوییت رو هم انتخاب کنی.

00:04:17.810 --> 00:04:19.690
‫چند تا سوال دارم.

00:04:19.690 --> 00:04:21.420
‫گوش می‌کنم.

00:04:21.420 --> 00:04:25.240
‫به نظر تواناییت تو دخالت در دنیا محدوده.

00:04:25.240 --> 00:04:30.240
‫با تناسخ من از یه دنیای دیگه پات رو 
از‫ گلیمت درازتر نمی‌کنی؟

00:04:30.240 --> 00:04:32.020
.مشکلی نداره

00:04:32.020 --> 00:04:35.950
‫چون وقت نداشتم اتفاقی روحت رو از یه دنیای دیگه آوردم اینجا،

00:04:35.950 --> 00:04:38.800
‫خیلی اتفاقی روحت رو خوب تمیز نکردم،

00:04:38.800 --> 00:04:40.930
‫خاطرات و دانشت دست‌ نخورده باقی موند،

00:04:40.930 --> 00:04:43.320
‫خیلی اتفاقی بدنی با بازدهی بالا بهت داده شد،

00:04:43.320 --> 00:04:46.550
‫و خیلی اتفاقی مهارت‌های قوی برات انتخاب شد.

00:04:46.550 --> 00:04:51.470
‫که این‌طور. درباره‌ی دستورت برای کشتن در هجده سال،

00:04:51.470 --> 00:04:54.510
‫می‌تونم به محض این‌که آماده بودم بُکُشمش؟

00:04:54.510 --> 00:04:56.390
‫اوه، نمی‌تونی این کار رو بکنی.

00:04:56.390 --> 00:04:59.320
‫لطفا تا زمانی که قهرمان ارباب شیاطین رو بُکُشه صبر کن.

00:04:59.630 --> 00:05:02.300
‫ارباب شیاطین فقط می‌تونه توسط قهرمان کشته بشه.

00:05:02.300 --> 00:05:05.980
‫اگه زودتر اون رو بُکُشی، دنیا نابود میشه.

00:05:06.440 --> 00:05:08.360
‫سوال آخر.

00:05:08.360 --> 00:05:14.250
‫ازم می‌خوای دنیا رو نجات بدم، یا قهرمان رو بُکُشم؟

00:05:14.610 --> 00:05:19.300
‫اگه بشه دنیا رو بدون کشتن قهرمان نجات داد، باید کافی باشه.

00:05:19.300 --> 00:05:22.050
‫البته که می‌خوام دنیا رو نجات بدی.

00:05:22.370 --> 00:05:26.900
‫نجات دنیا بدون کشتن قهرمان هم خیلی خوبه...

00:05:26.900 --> 00:05:29.260
‫البته اگر امکان‌پذیر باشه.

00:05:29.260 --> 00:05:32.350
‫فهمیدم. درخواستت رو قبول می‌کنم.

00:05:32.630 --> 00:05:34.410
‫خیلی ازت ممنونم!

00:05:34.410 --> 00:05:37.400
‫حالا مهارت‌هات رو انتخاب کن.

00:05:39.570 --> 00:05:44.360
‫در مجموع 123,851 مهارت وجود داره.

00:05:44.360 --> 00:05:50.070
‫اجازه دارم هر پنج مهارتی که می‌خوام رو انتخاب کنم، از هر سطح یکی.

00:05:50.410 --> 00:05:53.580
‫قهرمان با 30 مهارت متولد شده.

00:05:53.580 --> 00:05:56.470
‫دست کم پنج‌تا از اون‌ها سطح اس هستن،

00:05:56.470 --> 00:05:58.630
‫و باقیشون سطح ای.

00:05:58.630 --> 00:06:03.670
‫و من باید فقط با پنج مهارت باهاش رو به رو بشم.

00:06:03.980 --> 00:06:09.000
‫به طور معمول، شانس تولد با مهارت سطح اس یک در صد میلیونه.

00:06:09.000 --> 00:06:10.890
‫از بین اینا...

00:06:12.010 --> 00:06:13.620
‫بازیابی سریع رو انتخاب میکنم.

00:06:13.620 --> 00:06:19.770
‫باعث افزایش سرعت بازیابی استقامت، مانا، سلامت
‫و هر چیز دیگه‌ای میشه.

00:06:19.770 --> 00:06:22.850
‫میزان بازیابی با مهارت من افزایش پیدا می‌کنه.

00:06:22.850 --> 00:06:24.030
.تنها انتخابیه که دارم

00:06:26.460 --> 00:06:30.470
‫شانس داشتن مهارت سطح ای یک در میلیونه.

00:06:30.470 --> 00:06:31.620
‫انتخاب من...

00:06:32.530 --> 00:06:37.130
‫طلسم‌ساز، مهارت ساخت طلسم‌های جدید.

00:06:37.130 --> 00:06:42.770
‫از بین صد جادو، این مهارت بهم امکانات نامحدودی میده.

00:06:43.880 --> 00:06:47.290
‫شانس داشتن مهارت سطح بی، یک صد هزارمه.

00:06:47.290 --> 00:06:47.970
‫حالا، پس...

00:06:48.910 --> 00:06:53.300
‫رشد بی حد و مرز. دقیقا کاری رو که به نظر میاد انجام میده.

00:06:53.300 --> 00:06:58.750
‫با ترکیبِ این با بازیابی سریع، از طریق تمرین با استقامت نامحدودم،

00:06:58.750 --> 00:07:01.740
‫می‌تونم در مدت زمان کم، همه‌ی مهارت‌هام رو ارتقاء بدم.

00:07:02.240 --> 00:07:04.590
‫شانس داشتن مهارت سطح سی، یک هزارمه.

00:07:04.590 --> 00:07:06.820
‫از بین این‌ها...

00:07:07.410 --> 00:07:12.910
‫هنرهای‌رزمی رو انتخاب میکنم. قاتل‌ها به مهارت‌های رزمی نیاز دارن 
تا ‫به سلاح خاصی متکی نباشن.

00:07:14.370 --> 00:07:17.540
‫در نهایت، شانس داشتن مهارت سطح دی یک یکمه.

00:07:17.840 --> 00:07:20.040
‫به عبارت دیگه، هر کسی یکی از اینا داره.

00:07:20.850 --> 00:07:24.600
‫اوه؟ این مهارت سطح دی‌ هستش؟

00:07:24.600 --> 00:07:27.250
‫احتمالا خدایان نابینا هستن.

00:07:28.350 --> 00:07:31.090
‫بعد، عناصرم رو انتخاب می‌کنم.

00:07:31.670 --> 00:07:36.240
‫علاوه بر عناصر اساسیِ زمین، آتش، باد و آب،

00:07:36.240 --> 00:07:41.310
‫عناصر کمیاب از جمله روشنایی و تاریکی هم هستن، 
‫که در مجموع 6 تا میشن.

00:07:41.310 --> 00:07:44.880
‫معمولاً، مردم با یکی از این‌ها متولد میشن.

00:07:44.880 --> 00:07:48.110
‫با این‌که سرعت پیشرفتم رو نصف می‌کنه،

00:07:48.110 --> 00:07:50.960
‫هر چهار عنصر اساسی رو انتخاب می‌کنم.

00:07:50.960 --> 00:07:55.910
‫من بازیابی سریع رو دارم. می‌تونم دو برابر سخت‌تر تمرین کنم.

00:07:56.570 --> 00:07:58.120
‫تصمیم من اینه.

00:08:01.070 --> 00:08:04.750
.‫به نظر به ترکیب رضایت‌بخشی رو بدست آوردی

00:08:04.750 --> 00:08:07.290
‫آره. به یه نقشه رسیدم.

00:08:07.290 --> 00:08:09.760
‫برام ترکیبی بهتر از این پیدا نمی‌شه.

00:08:09.760 --> 00:08:13.920
‫واقعا؟ تو بازیابی سریعِ ساده رو برای سطح اس انتخاب کردی.

00:08:13.920 --> 00:08:16.760
‫و طلسم‌ساز مهارت سطح ای.

00:08:16.760 --> 00:08:18.760
‫باقیشونم اونقدر هیجان‌انگیز نیستن.

00:08:18.760 --> 00:08:21.730
‫واقعاً آدما خیلی جالبن.

00:08:22.030 --> 00:08:23.090
‫تیکه می‌اندازی؟

00:08:23.090 --> 00:08:24.770
‫تعریف کردم.

00:08:24.770 --> 00:08:28.620
‫به سادگی ترکیب کردن مهارت‌های به وضوح قدرتمند

00:08:28.620 --> 00:08:33.490
‫برای شکست دادن هیولایی که سی تا مهارت داره کافی نیست.

00:08:34.620 --> 00:08:37.620
‫خیلی خوب. زمان تولد دوباره ست.

00:08:38.560 --> 00:08:40.620
‫آماده‌ای؟

00:08:40.620 --> 00:08:43.730
‫آره. تردیدی ندارم.

00:08:43.730 --> 00:08:47.380
‫تو در خاندان اشراف زاده‌ی توآهاده متولد خواهی شد،

00:08:47.380 --> 00:08:49.960
.که برپایه‌ی قتل زندگی میکنن

00:08:49.960 --> 00:08:52.280
‫مادرت یه خانم زیباست،

00:08:52.280 --> 00:08:56.790
‫اما به نفعته موقع شیر خوردن شیطون نره تو جلدت.

00:08:56.790 --> 00:08:59.540
‫به هر حال، روت حساب می‌کنم.

00:09:08.940 --> 00:09:12.320
‫می‌خوام برای خودم زندگی کنم.

00:09:12.320 --> 00:09:17.090
‫فکرشم نمی‌کردم بعد از داشتن این افکار،
‫دوباره به ابزار قتل تبدیل بشم.

00:09:17.090 --> 00:09:23.370
‫اما از اونجایی که بعد از انجام تنها یک مأموریت 
‫میتونم زندگی جدیدی داشته باشم، گِله‌ای نیست.

00:09:24.590 --> 00:09:30.220
‫این بار، هرطور دلم بخواد زندگی می‌کنم و
‫شادی‌ای که میگن رو به دست میارم.

00:09:38.210 --> 00:09:41.140
‫تقریبا تموم شد، خانم! فشار بده!

00:09:42.980 --> 00:09:45.560
‫اون اینجاست، خانم!

00:09:45.560 --> 00:09:49.740
‫آقا، اون یه پسر سالمه.

00:09:49.740 --> 00:09:52.410
‫عالی بود، اسری. بچه اینجاست؟

00:09:52.410 --> 00:09:55.010
‫آره. اون پسره.

00:10:04.480 --> 00:10:06.120
‫یه پسر، آره؟

00:10:06.520 --> 00:10:09.750
‫پس، بیا اسمش رو لوگ بذاریم.

00:10:10.160 --> 00:10:12.590
‫لوگ. اسم خوبیه.

00:10:13.200 --> 00:10:17.550
‫لوگ توآهاده، وارث من.

00:10:18.050 --> 00:10:22.260
‫کیان، می‌خوای این پسر رو به عنوان یه توآهاده بزرگ کنی؟

00:10:22.500 --> 00:10:25.920
‫این سرزمین به توآهاده نیاز داره.

00:10:25.920 --> 00:10:28.980
‫بعضی عفونت‌ها فقط با قتل ریشه‌کن میشن.

00:10:28.980 --> 00:10:35.640
‫این رو نمیخوام. می‌ترسم مثل روف از دستش بدیم.

00:10:35.640 --> 00:10:37.690
‫دوباره از همون سوراخ گزیده نمی‌شم.

00:10:38.100 --> 00:10:41.910
‫منم نمی‌خوام بچه‌ی دومم رو از دست بدم.

00:10:42.290 --> 00:10:45.610
‫قول می‌دم نذارم لوگ بمیره.

00:10:45.610 --> 00:10:49.120
‫جوری بزرگش می‌کنیم که قوی باشه
‫برای همین اون‌طور نمیشه.

00:10:49.120 --> 00:10:50.030
‫کیان...

00:10:54.100 --> 00:11:01.970
‫من نزد کیان توآهاده و اسری توآهاده به دنیا اومدم و
‫اسمم رو لوگ گذاشتن.

00:11:02.580 --> 00:11:05.800
.من در خاندان توآهاده تناسخ پیدا کردم

00:11:05.800 --> 00:11:08.580
.یک خاندان اشراف زاده از قاتل‌ها در پادشاهی الوان

00:11:08.604 --> 00:11:15.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:24.030 --> 00:11:25.830
.فضله‌ی خرگوش آلته‌ست

00:11:27.040 --> 00:11:28.410
.هنوز تازه‌ست

00:11:28.800 --> 00:11:31.300
.این تمرین امروز خواهد بود

00:11:33.380 --> 00:11:37.920
‫7 سال از زمان تناسخم میگذره 
‫و هنوز نمیتونم از جادو استفاده کنم.

00:11:38.700 --> 00:11:43.390
.جادو کلید کشتن قهرمانه، ولی نمیتونم بدون یه استاد یاد بگیرم

00:11:43.960 --> 00:11:47.810
.اما میتونم مانام رو با این کار تقویت کنم

00:11:48.590 --> 00:11:50.430
،وقتی شکار فرار میکنه

00:11:50.750 --> 00:11:53.770
.افزایش دمای بدنش طعم گوشت رو بد میکنه

00:11:54.110 --> 00:11:58.860
.البته، آسیب به اعضای داخلی باعث بدبو شدن گوشت میشه

00:11:59.270 --> 00:12:00.820
...بهترین راه برای شکار گوشت خوشمزه

00:12:02.460 --> 00:12:05.780
.تموم کردن کارش با یک هدشاته

00:12:06.760 --> 00:12:10.540
.لوگ-چان، بذار امروز مامان برات غذا بپزه

00:12:10.540 --> 00:12:14.390
.قرارمون این بود که روزایی که به شکار میرم خودم آشپزی کنم

00:12:14.390 --> 00:12:16.150
.مادر، شما بگیر بشین

00:12:17.120 --> 00:12:19.420
.بذار به عهده‌ی خودش، اسری

00:12:19.420 --> 00:12:22.010
.تاحالا چیز بدی درست نکرده

00:12:22.010 --> 00:12:25.960
،به اینکه لوگ-چان آشپز خوبیه افتخار میکنم

00:12:25.960 --> 00:12:30.770
‫ولی چطور میتونم دربرابرش خودمو مادر خطاب کنم، 
‫اونم وقتی پشت سر هم چنین ایده‌های خوبی میده.

00:12:30.770 --> 00:12:33.550
.مادر، زیادی ازم تعریف میکنی

00:12:33.550 --> 00:12:36.610
.آشپزی من فعلا فعلنا به پای تو نمیرسه

00:12:36.610 --> 00:12:40.480
.اوه، انگار علاوه بر آشپزی استعداد چاپلوسی هم داری

00:12:40.480 --> 00:12:43.070
!کیان خیلی بدجنسی

00:12:43.660 --> 00:12:48.650
.باید قوی بشم تا بتونم با قهرمان مبارزه کنم

00:12:48.680 --> 00:12:53.330
.باید مثل یه ورزشکار غذاهایی برپایه‌ی علوم تغذیه مصرف کنم

00:12:53.610 --> 00:12:58.290
‫با آشپزی منظم برای خودم، 
‫میتونم کمبود هر گونه مواد غذایی مورد نیازم رو جبران کنم.

00:12:58.990 --> 00:13:02.360
.پروتئین و کلسیم برای ساختن ماهیچه و استخوان‌های قوی

00:13:02.360 --> 00:13:06.640
.و ویتامین‌ها و مواد معدنی برای تحریک رشد بافت

00:13:06.640 --> 00:13:12.320
‫از اونجا که گوشت خرگوش چربی کم و پروتئین زیاد داره ایده‌آله.
‫اما بوی تند و زننده‌ای داره.

00:13:12.320 --> 00:13:15.780
‫سبزی‌های معطر، قارچ خشک شده و 
‫ریشه‌های گیاهی رو اضافه میکنیم،

00:13:15.780 --> 00:13:19.110
.و همراه سبزیجات، در یک زودپز طبخ میدیم

00:13:19.110 --> 00:13:22.640
.قابلمه‌ای که برامون درست کردی خیلی عالیه

00:13:22.640 --> 00:13:25.730
.هرچیزی رو توی یه چشم به هم زدن میپزه، واقعاً جادوئه

00:13:25.730 --> 00:13:27.700
.زودپز که جادویی نیست

00:13:28.190 --> 00:13:31.880
‫فقط ایده‌ای که بعد از خوندن یه کتاب به ذهنم رسید رو امتحان کردم.

00:13:31.880 --> 00:13:34.410
.ولی از دید من که جادوییه

00:13:34.870 --> 00:13:36.960
.واقعاً لوگ پسر باهوشیه

00:13:36.960 --> 00:13:39.440
،از رابطه‌ی بین فشار و نقطه‌ی جوش مطلع بودم

00:13:39.440 --> 00:13:42.590
.اما به ذهنم خطور نکرد که برای آشپزی ازش بهره ببرم

00:13:42.590 --> 00:13:46.120
.یه قاتل باید ذهن منعطفی داشته باشه

00:13:46.120 --> 00:13:47.340
.بهت افتخار میکنم

00:13:47.340 --> 00:13:50.620
.پدر، تو هم زیادی تعریف میکنی

00:13:51.500 --> 00:13:54.090
.آشپزی رو در زندگی قبلی استاد شدم

00:13:54.090 --> 00:13:58.100
.زمانی که برای نفوذ به یه مهمونی خودم رو جای سرآشپز جا زدم

00:13:58.100 --> 00:14:01.020
.چون حضور داشتن کنار هدف استراتژی مؤثریه

00:14:01.440 --> 00:14:06.880
‫سس بشامل که از شیر ‫و کره‌ی زده شده‌ی بز ساخته شده رو...

00:14:06.880 --> 00:14:12.740
‫...به خرگوش و سبزیجات پخته شده در زودپز اضافه میکنیم 
‫و سوپ خامه آماده‌ست.

00:14:12.740 --> 00:14:16.750
.یه غذای کامله که تمام مواد مغذی مورد نیازم رو بهم میرسونه

00:14:17.080 --> 00:14:18.790
.تا به خوبی رشد کنم

00:14:20.230 --> 00:14:23.920
.پدر، مادر، بفرمایید غذا

00:14:29.370 --> 00:14:32.150
.سوپ مخصوص لوگ-چان محشره

00:14:32.150 --> 00:14:35.970
.باید یه نابغه باشی تا بتونی همچین چیزی رو درست کنی

00:14:35.970 --> 00:14:40.650
.منم همینطور فکر میکنم. چنین سوپی رو حتی توی پایتخت هم ندیدم

00:14:40.650 --> 00:14:42.520
.اگه بفروشی حسابی سود میکنی

00:14:42.520 --> 00:14:47.140
.هر دو دارید مبالغه میکنید. اونقدرا هم خوب نیست

00:14:47.140 --> 00:14:49.330
.لوگ-چان، خیلی شکسته نفسی میکنی

00:14:49.330 --> 00:14:50.240
!راستی

00:14:50.240 --> 00:14:53.200
.بیا اینو در جشن سالانه‌ی برداشت محصولات برای مردم سرو کنیم

00:14:53.200 --> 00:14:55.360
.مطمئنم همه خوششون میاد

00:14:55.870 --> 00:14:57.040
.موافقم

00:14:57.310 --> 00:15:01.260
.بیا این سوپ خامه رو به نام خاندان توآهاده ثبت کنیم

00:15:01.260 --> 00:15:03.150
.بله، بیاید اینکارو بکنیم

00:15:03.150 --> 00:15:08.800
‫مادر همیشه خندانه، پدر هم همیشه چهره‌ی مهربانی به صورت داره.

00:15:09.100 --> 00:15:11.600
.مثل یه خانواده‌ی شاد بنظر میایم

00:15:11.600 --> 00:15:15.430
.توی زندگی قبلیم همچین چیزی رو تجربه نکردم

00:15:15.760 --> 00:15:20.310
.غذایی که در زندگی قبل میپختم طعم خیلی بهتری داشت

00:15:20.960 --> 00:15:23.950
.مواد و ابزار حرفه‌ای در اختیارم بود

00:15:23.950 --> 00:15:28.000
.اما به دلایلی حس میکنم غذای امروز طعم بهتری داره

00:15:28.000 --> 00:15:28.940
.لوگ

00:15:29.780 --> 00:15:32.990
.وقتی غذات تموم شد، به اتاق تمرین بیا

00:15:32.990 --> 00:15:34.620
.چشم، پدر

00:15:40.580 --> 00:15:43.580
.پدر یه وجهه‌ی دیگه داره

00:15:51.640 --> 00:15:53.590
.اومدم، پدر

00:15:53.590 --> 00:15:55.710
.خوبه. لباساتو دربیار

00:15:55.710 --> 00:15:56.550
.چشم

00:16:07.460 --> 00:16:08.750
.فرم اول

00:16:08.750 --> 00:16:09.500
.بله

00:16:28.860 --> 00:16:30.010
.فرم دوم

00:16:30.010 --> 00:16:30.630
.بله

00:16:37.750 --> 00:16:38.910
.فرم سوم

00:16:38.910 --> 00:16:39.510
.بله

00:16:39.950 --> 00:16:44.570
.هفته‌ای یکبار، پدر رشد بدنم رو بررسی میکنه

00:16:44.570 --> 00:16:47.680
،پیشرفت ماهیچه‌هام

00:16:47.680 --> 00:16:49.520
،رشد ساختار استخوانیم

00:16:49.520 --> 00:16:51.560
.دامنه‌ی حرکت مفاصلم

00:16:51.560 --> 00:16:54.820
.تمرینات آتی من رو بر این اساس تعیین میکنه

00:16:55.360 --> 00:17:00.040
.خاندان توآهاده محل زندگی بزرگترین متخصصین پزشکی پادشاهی آلوانه

00:17:00.420 --> 00:17:05.420
‫اون‌ها در خفا قاتلینی هستن که دستورات خاندان سلطنتی رو اجرا میکنن.

00:17:05.720 --> 00:17:08.170
،درحالی که بیماری اشراف زاده‌ها رو درمان میکنن

00:17:08.170 --> 00:17:13.130
‫مخفیانه با کسانی که با اعمال شیطانی 
‫به پادشاهی آسیب وارد میزنند برخورد میکنند.

00:17:13.400 --> 00:17:17.930
.زندگی و مرگ. با کنترل هردو از پادشاهی حمایت میکنند

00:17:17.930 --> 00:17:19.760
.یک خانواده‌ی اشراف زاده از قاتلین

00:17:19.760 --> 00:17:22.350
.تاریکی اونها عمیق‌تر از چیزیه که تصور میکردم

00:17:22.750 --> 00:17:27.310
.پدرم تکنیک‌های پزشکی و قتل رو بهم یاد داد

00:17:27.310 --> 00:17:30.610
.تا بتونم وارث این خانواده‌ی قاتلین باشم

00:17:30.950 --> 00:17:33.470
.برای بدنیا اوردن من خانواده‌ی مناسبیه

00:17:33.470 --> 00:17:37.820
.میتونم ازشون جهت آموزش خودم برای قتل قهرمان استفاده کنم

00:17:37.820 --> 00:17:39.290
.همه چیز طبق نقشه پیش میره

00:17:39.870 --> 00:17:42.100
.خوبه، لباساتو بپوش

00:17:42.100 --> 00:17:42.870
.بله

00:17:44.120 --> 00:17:47.600
.رشد سریعی داری و به سرعت خودت رو بازیابی میکنی

00:17:47.600 --> 00:17:49.460
.به طرز شگفت آوری بااستعدادی

00:17:49.940 --> 00:17:51.520
.ممنونم

00:17:51.520 --> 00:17:56.180
.هنوز کمی جوونی، اما از اونجایی که اینقدر رشد کردی نباید مشکلی باشه

00:17:56.180 --> 00:17:58.430
.باید تحمل جراحی رو داشته باشی

00:17:58.430 --> 00:17:59.680
...یعنی

00:17:59.680 --> 00:18:02.940
.لوگ، میخوام بهت چشمان عرفانی توآهاده رو بدم

00:18:03.590 --> 00:18:05.300
.چشمان عرفانی توآهاده

00:18:05.300 --> 00:18:08.390
.رازی هست که نسل به نسل در خاندان توآهاده منتقل میشه

00:18:08.680 --> 00:18:14.320
‫جراحی جادویی که برای تقویت بینایی استفاده میشه، 
‫و حتی به فرد اجازه میده که مانا رو ببینه.

00:18:14.830 --> 00:18:20.450
‫این جراحی ویژه بعد از آزمایش روی تعداد زیادی 
‫از جنایتکاران محکوم به اعدام تکمیل شد.

00:18:20.690 --> 00:18:22.880
،نه تنها به فرد اجازه میده فواصل دور رو مشاهده کنه

00:18:22.880 --> 00:18:27.080
‫بلکه قدرت تشخیص حرکت، تشخیص عمق 
‫و بینایی در نور کم رو بهبود میده.

00:18:27.080 --> 00:18:30.220
.یک قاتل نمیتونه سلاحی بزرگتر از این در اختیار داشته باشه

00:18:30.220 --> 00:18:31.840
.قطعاً میخوامش

00:18:32.890 --> 00:18:33.750
ترسیدی؟

00:18:33.750 --> 00:18:36.970
.نه، به مهارتت اعتماد دارم، پدر

00:18:37.240 --> 00:18:41.100
.خوبه، قول میدم این عمل موفقیت آمیز خواهد بود

00:18:47.320 --> 00:18:48.940
.لوگ-چان، چه نازی

00:18:48.940 --> 00:18:51.440
.مادر، میتونم از پس خودم بر بیام

00:18:51.440 --> 00:18:53.960
.نه، این کار منه

00:18:53.960 --> 00:18:55.980
.این یه کار رو عمراً بذارم خودت انجام بدی

00:18:55.980 --> 00:18:59.830
.همینطور که بزرگتر شدی، کمتر و کمتر بهم تکیه کردی

00:18:59.830 --> 00:19:02.520
.باورم نمیشه دارم ازت مراقبت میکنم

00:19:02.520 --> 00:19:05.420
.انگار دوباره نی‌نی شدی

00:19:05.420 --> 00:19:06.200
!راستی

00:19:06.200 --> 00:19:08.660
.چند سالی میشه که از سینه‌هام شیر نخوردی

00:19:08.660 --> 00:19:09.720
!ها؟

00:19:09.720 --> 00:19:11.330
.یالا، خجالت نکش

00:19:11.330 --> 00:19:15.050
.فکر کن دوباره نی‌نی شدی، بفرما

00:19:15.050 --> 00:19:16.090
...عه... نه، وایسا

00:19:16.090 --> 00:19:17.980
...مادر، نه من

00:19:19.180 --> 00:19:21.890
.نازی، نازی

00:19:19.710 --> 00:19:21.890 position:80% line:20%
.انگار داره خوش میگذره

00:19:21.890 --> 00:19:26.550
.آرا، کیان. لوگ-چان خیلی نازه

00:19:27.150 --> 00:19:29.430
!پدر، کمکم کن

00:19:33.350 --> 00:19:36.130
.لوگ، بذار ببینم چطوره

00:19:36.130 --> 00:19:38.390
.دیگه باید زخم‌هات خوب شده باشه

00:19:38.390 --> 00:19:39.110
.چشم

00:19:39.110 --> 00:19:40.860
ها؟ میتونی ببینی؟

00:19:41.410 --> 00:19:45.870
.نمیتونم ببینم، ولی خونه‌ی خودمون رو میشناسم

00:19:46.140 --> 00:19:49.490
.و البته میتونم موقعیت اشیاء رو هم از روی صدا تشخیص بدم

00:19:49.490 --> 00:19:51.360
.همونطور که از تو انتظار میره

00:19:51.360 --> 00:19:55.880
.حتی درحال بهبودی‌هم درمورد روش‌های قتل مطالعه داشتی

00:19:55.880 --> 00:19:57.880
.بعنوان پدرت خوشحالم

00:20:22.260 --> 00:20:24.100
.منطقه‌ی توآهاده

00:20:24.100 --> 00:20:27.410
.با چشمای جدید دنیایی که درش زندگی میکنم رو میبینم

00:20:42.990 --> 00:20:45.090
.پدر، میتونم واضح ببینم

00:20:45.090 --> 00:20:49.010
.خداروشکر. خیالم راحت شد. جراحی موفقیت آمیز بود

00:20:51.100 --> 00:20:52.860
...مانای پدر

00:20:54.290 --> 00:20:56.900
.این چشم عرفانی توآهاده‌ست

00:20:56.900 --> 00:20:59.610
.درنهایت تکنیک جراحی رو هم بهت یاد میدم

00:20:59.610 --> 00:21:03.440
.یه روز باید روی فرزند خودت اجراش کنی

00:21:03.440 --> 00:21:05.700
.بله. حتماً یاد میگیرم

00:21:05.700 --> 00:21:08.040
.و خبرای خوبی برات دارم

00:21:08.040 --> 00:21:08.870
خبر خوب؟

00:21:09.590 --> 00:21:13.880
.بالأخره قراره به چیزی برسی که همیشه میخواستی

00:21:13.880 --> 00:21:17.820
کسی رو پیدا کردی که بهم جادو یاد بده؟

00:21:17.820 --> 00:21:18.790
.بله

00:21:19.290 --> 00:21:21.330
.استادت هفته‌ی دیگه میرسه

00:21:21.330 --> 00:21:24.680
.به اسری کمک کن تا برای اومدن اونا آماده باشیم

00:21:24.680 --> 00:21:26.550
.نمیخوای که دربرابر استادت بی‌ادبانه رفتار کنی

00:21:26.550 --> 00:21:27.680
.چشم

00:21:29.960 --> 00:21:31.470
!خیلی نازه

00:21:31.790 --> 00:21:34.600
.میدونستم این لباس حسابی بهت میاد

00:21:34.600 --> 00:21:37.850
.فکر میکنم این لباس دخترونه باشه

00:21:37.850 --> 00:21:39.610
.ولی خیلی عالی بنظر میای

00:21:39.610 --> 00:21:42.230
.پس انکار نمیکنی که لباس دخترونه ست

00:21:43.880 --> 00:21:46.150
.خیلی خب، پس یه نقاش میارم

00:21:46.150 --> 00:21:49.240
.یه نقاشی ازت توی این لباس ناز میخوام

00:21:49.240 --> 00:21:51.780
!نمیتونم اجازه‌ی اینو بدم

00:21:52.760 --> 00:21:55.740
.استاد جادوم امروز میرسه

00:21:55.740 --> 00:21:57.750
.نمیتونیم منتظرشون بذاریم

00:21:57.750 --> 00:22:00.670
.خب درست میگی، حیف شد

00:22:00.670 --> 00:22:03.830
.میرم عوض کنم، باید برای استقبال از استاد آماده باشم

00:22:03.830 --> 00:22:05.510
چی داری میگی؟

00:22:06.260 --> 00:22:09.660
.باید با همون بری. برای همین اون لباسو دوختم

00:22:09.660 --> 00:22:11.220
!جدی میگه؟

00:22:11.244 --> 00:22:17.244
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:17.268 --> 00:22:23.268
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:24.000 --> 00:22:26.040
.منتظرتون بودیم

00:22:26.040 --> 00:22:29.260
‫این شخص قراره بهم جادو یاد بده...

00:22:30.540 --> 00:22:31.660
یه بچه؟

00:22:31.660 --> 00:22:35.500
.ممنون که با وجود مشغله‌ی زیاد، اومدید

00:22:35.500 --> 00:22:37.130
.نگران نباشید

00:22:37.130 --> 00:22:40.240
.ویکون‌ها به خاندان توآهاده خیلی مدیونن

00:22:40.840 --> 00:22:43.340
پس این دختر قراره شاگردم باشه؟

00:22:43.720 --> 00:22:45.760
.شنیده بودم پسره

00:22:45.760 --> 00:22:48.080
.من پسر هستم

00:22:48.080 --> 00:22:50.430
.همسرم این لباس رو تنش کرده

00:22:50.430 --> 00:22:52.860
...اون دختر همیشه همینطور بوده

00:22:52.860 --> 00:22:57.610
.راستی، فکر میکنم این پسر برای مطالعه‌ی جادو زیادی جوونه

00:22:57.610 --> 00:23:01.600
.لوگ خاصه. مثل خودت یه نابغه‌ست

00:23:07.200 --> 00:23:11.300
همین الان با خودت گفتی که من هم هنوز بچه‌م، نه؟

00:23:12.780 --> 00:23:14.240
!اِریف سیگام

00:23:23.790 --> 00:23:28.050
.من یکی از 5 جادوگر برتر سووگِل هستم

00:23:30.370 --> 00:23:34.970
.اسمم دیا ویکونه‌ ست. از دیدنت خوشوقتم

00:23:36.270 --> 00:23:38.820
‫قسمت بعد، «جادوی پیوند».