﻿WEBVTT

00:01:28.434 --> 00:01:35.956
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.980 --> 00:01:41.020
=دوره‌ی فوق‌العاده آن‌ها=

00:01:41.060 --> 00:01:44.100
=قسمت 17=

00:01:44.485 --> 00:01:45.785
ممکنه

00:01:45.886 --> 00:01:48.505
چیزی بینشون باشه؟

00:01:48.606 --> 00:01:49.785
لین چیائو

00:01:51.246 --> 00:01:52.505
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:01:53.045 --> 00:01:54.165
ایشون کی باشن؟
من؟

00:01:55.166 --> 00:01:56.365
من شن شیان‌گیو
از گروه شن هستم

00:01:58.045 --> 00:02:00.345
و دوست‌دختر لین چیائو

00:02:00.806 --> 00:02:02.785
پس تموم این مدت دوست‌دختر داشتی؟

00:02:03.086 --> 00:02:04.026
البته

00:02:04.045 --> 00:02:05.844
ما قبل از اینکه

00:02:05.845 --> 00:02:07.585
لین چیائو، لان یائو رو ببینه با هم بودیم

00:02:08.526 --> 00:02:10.705
نمی‌خواست منو درگیر کنه

00:02:10.725 --> 00:02:12.724
اما شما خیلی خشن بودید

00:02:12.725 --> 00:02:15.145
برای نجاتش چاره ای جز این نداشتم

00:02:15.966 --> 00:02:18.884
فقط شیائو ران از روابطش خبر داره

00:02:18.885 --> 00:02:20.444
همچنین

00:02:20.445 --> 00:02:21.645
درمورد مشکلی که

00:02:21.646 --> 00:02:23.826
بازی متاورس عشق داشت

00:02:24.005 --> 00:02:26.346
می‌تونم با اسم

00:02:26.565 --> 00:02:28.365
وارث گروه شن و

00:02:28.366 --> 00:02:29.844
دوست‌دختر لین چیائو این رو تضمین کنم

00:02:29.845 --> 00:02:32.444
مشکلی که نگرانشید حل میشه

00:02:32.445 --> 00:02:33.525
اگه چیزی گروه شانهای رو نگران کنه

00:02:33.526 --> 00:02:35.305
به این معنیه که ما هم باید نگران باشیم

00:02:35.445 --> 00:02:37.305
پس دیگه نباید نگران باشید

00:02:37.405 --> 00:02:38.444
اگه اینطور باشه
جواب سوالاتم رو گرفتم

00:02:39.845 --> 00:02:41.546
می‌تونیم مصاحبه رو تموم کنیم

00:02:43.445 --> 00:02:44.386
ممنونم

00:02:52.845 --> 00:02:53.844
نگاهش کن

00:02:53.845 --> 00:02:55.564
می‌دونستم اینطوری رفتار می‌کنی

00:02:55.565 --> 00:02:56.865
پیش‌بینی کرده بودم

00:02:59.005 --> 00:03:01.145
حالا که نمی‌خوای شیائو ران باهات به سوتفاهم بخوره

00:03:01.326 --> 00:03:03.185
حتما کمکت می‌کنم شفاف‌سازی کنی

00:03:05.165 --> 00:03:08.745
ممکنه نخوام تو قصدم رو اشتباه بفهمی؟

00:03:11.125 --> 00:03:15.066
داری غیرمستقیم میگی دلت برام می‌سوزه؟

00:03:15.926 --> 00:03:16.925
اومدم اینجا

00:03:16.926 --> 00:03:19.506
چون گفتم ازت محافظت می‌کنم

00:03:20.486 --> 00:03:22.745
نیومدم دلت برام بسوزه

00:03:26.046 --> 00:03:27.786
چطور یه دوست‌پسر

00:03:28.246 --> 00:03:29.946
می‌تونه بذاره دوست‌دخترش ازش محافظت کنه؟

00:03:38.125 --> 00:03:39.826
درواقع می‌دونستم

00:03:41.966 --> 00:03:44.865
که اون شب قوزکت در نرفت

00:04:00.926 --> 00:04:04.245
هروقت بهت اعتراف می‌کردم

00:04:04.246 --> 00:04:06.226
یجوری فرار می‌کردی

00:04:06.445 --> 00:04:09.266
چرا این‌بار اینکارو نکردی؟

00:04:09.885 --> 00:04:13.305
کی به افکارت سر و سامون دادی؟

00:04:19.605 --> 00:04:22.905
وقت خاصی نبود

00:04:23.845 --> 00:04:25.386
فقط حس کردم

00:04:26.405 --> 00:04:28.105
خیلی کارها برام انجام دادی

00:04:28.725 --> 00:04:30.626
دیگه نمی‌خوام بهت سختی بدم

00:04:31.206 --> 00:04:33.946
اگه اینطوره یعنی الان خوشحالی؟

00:04:35.766 --> 00:04:36.866
خوشحالم

00:04:37.605 --> 00:04:38.705
خب پس

00:04:38.925 --> 00:04:41.905
من الان دوست‌دختر رسمی‌تم؟

00:04:43.165 --> 00:04:44.145
بله

00:04:45.126 --> 00:04:47.965
پس از الان به بعد

00:04:47.966 --> 00:04:50.866
حق و حقوق دوست‌دختری‌ رو برات میگم

00:04:51.485 --> 00:04:53.066
چه حق و حقوقی؟

00:04:53.966 --> 00:04:55.306
یه لحظه صبر کن

00:04:57.485 --> 00:05:00.986
در آینده حق وقت گذروندن تنها با یک زن رو نداری

00:05:01.365 --> 00:05:03.665
نمی‌تونی از زیبایی یه زن دیگه تعریف کنی

00:05:03.805 --> 00:05:06.525
من میشم تنها زن دنیات

00:05:06.526 --> 00:05:08.345
چشمات فقط روی من باشه

00:05:09.686 --> 00:05:12.225
شاید سخت به نظر بیاد

00:05:12.805 --> 00:05:14.266
اما نهایت تلاشمو می‌کنم

00:05:15.646 --> 00:05:18.506
باید بیشتر از این باشه
باید حتما حتما انجامش بدی

00:05:20.686 --> 00:05:21.946
فهمیدم

00:05:23.845 --> 00:05:25.604
رابطه‌مون رو با صراحت به همه گفتی

00:05:25.605 --> 00:05:28.225
نمی‌ترسی آقای شن بفهمه؟

00:05:29.485 --> 00:05:31.844
این فقط یه مصاحبه برای بخش سرگرمیه

00:05:31.845 --> 00:05:33.525
استیون بلده

00:05:33.526 --> 00:05:35.506
چطور درستش کنه

00:05:37.925 --> 00:05:39.386
دیروقته

00:05:39.446 --> 00:05:40.826
بذار برسونمت خونه

00:05:46.126 --> 00:05:47.905
حالا دیگه صدام بزن چیائو

00:06:20.845 --> 00:06:22.386
چرا تردید داری؟

00:06:29.126 --> 00:06:30.225
همونجا وایستا

00:06:40.485 --> 00:06:42.266
اینجا که کمپ ارتش نیست

00:06:42.566 --> 00:06:43.404
برو سر اصل مطلب
موضوع چیه؟

00:06:44.526 --> 00:06:45.525
آقای شیائو

00:06:45.526 --> 00:06:48.164
هرروز که از دنده چپ نباید بلند شی

00:06:48.165 --> 00:06:49.545
هرروز؟

00:06:51.805 --> 00:06:54.565
...می‌دونی، من

00:06:54.566 --> 00:06:58.545
به خاطر مشکل فنی

00:06:58.646 --> 00:06:59.364
منظورم کاره
برای همین

00:07:00.725 --> 00:07:03.545
تا یه جاهایی آقای شیائو رو می‌شناسم

00:07:06.365 --> 00:07:07.506
تا یه جاهایی؟

00:07:10.245 --> 00:07:12.604
کله سحر با هم اومدید اتاقم؟

00:07:12.605 --> 00:07:15.306
با هم بیدار شدید؟

00:07:15.725 --> 00:07:17.465
من-
اصلا-

00:07:17.526 --> 00:07:19.345
همو امروز صبح دیدیم

00:07:19.966 --> 00:07:20.645
درسته

00:07:20.646 --> 00:07:22.705
اومدیم صبحونه بخوریم

00:07:23.006 --> 00:07:24.105
صبحونه؟

00:07:24.126 --> 00:07:26.720
پس ازش خواستی کله‌سحر بیاد باهات صبحونه بخوره؟

00:07:26.720 --> 00:07:27.645
نگو که

00:07:27.646 --> 00:07:29.545
می‌خواستید برید با هم بدویید؟

00:07:31.206 --> 00:07:31.685
درسته

00:07:31.686 --> 00:07:33.345
می‌خواستیم بریم دوی صبحگاهی

00:07:33.526 --> 00:07:35.105
بسه

00:07:35.766 --> 00:07:36.724
کافیه
چیشده؟

00:07:37.326 --> 00:07:38.044
برو سر اصل مطلب
ما باید

00:07:39.126 --> 00:07:41.105
بریم استودیو لان یائو

00:07:42.206 --> 00:07:43.604
آقای شیائو موضوع اینه

00:07:43.605 --> 00:07:45.205
ما یه تیم روابط عمومی جدید درست کردیم

00:07:45.206 --> 00:07:47.164
و طبق دستورات شما پیش رفتیم

00:07:47.165 --> 00:07:49.145
گزارش اطلاعات آمادست

00:07:56.326 --> 00:07:58.364
فکر می‌کنم نتیزن ها

00:07:58.365 --> 00:08:00.885
بعد از انتشار این بیانیه

00:08:00.886 --> 00:08:02.465
دیگه به گروه شانهای حمله نکنن

00:08:02.526 --> 00:08:03.244
باا این

00:08:03.245 --> 00:08:05.665
می‌تونیم روی حل کردن مشکل فنی تمرکز کنیم

00:08:09.045 --> 00:08:09.765
رئیس
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:08:11.845 --> 00:08:13.965
فهمیدم کی حساب رو دزدیده

00:08:13.966 --> 00:08:15.940
و بازی رو خراب کرده

00:08:15.940 --> 00:08:17.360
(گزارش بررسی مشکل بازی متاورس عشق)

00:08:17.360 --> 00:08:21.905
یه گمراه کننده روی بازی نصب کردم

00:08:21.925 --> 00:08:23.484
گروه ای می‌خواد از شکست ما

00:08:23.485 --> 00:08:25.645
برای بدست آوردن حق امتیاز این پروژه استفاده کنه

00:08:25.646 --> 00:08:28.506
اما توقع نداشت حرکتش اینقدر خرابی به بار بیاره

00:08:28.526 --> 00:08:30.585
اگه ویک نبود

00:08:30.646 --> 00:08:33.045
بازی رو به دست می‌گرفت

00:08:33.046 --> 00:08:34.285
گرچه
این به تنهایی نمی‌تونه

00:08:35.645 --> 00:08:37.545
اثبات کنه که اون پشت ماجرا بوده

00:08:37.566 --> 00:08:38.945
فقط می‌تونه اثباتی باشه
به اینکه به کامپیوترت نفوذ کرده

00:08:40.286 --> 00:08:43.266
فهمیدم که توی فضای مجازی خیلی حریصه

00:08:43.286 --> 00:08:45.405
بنابراین وانمود کردم طرفدارشم

00:08:45.406 --> 00:08:47.165
و آنلاین باهاش ارتباط برقرار کردم

00:08:47.166 --> 00:08:49.360
اینطوری تونستم همه این شواهد و مدارک رو پیدا کنم

00:08:51.365 --> 00:08:52.445
به شرکت خبر بده

00:08:52.446 --> 00:08:54.040
تا قراردادمون با گروه ای رو لغو کنه

00:08:54.040 --> 00:08:56.584
و دیگه اجازه ندارن توی هیچ پروژه‌ای با ما همکاری کنن

00:08:56.584 --> 00:08:57.545
بله رئیس

00:08:58.206 --> 00:08:59.706
رئیس

00:08:59.845 --> 00:09:02.004
حالا که مشکل حل شد

00:09:02.005 --> 00:09:04.626
میشه برگردم سرکارم؟

00:09:05.566 --> 00:09:07.644
لازم نیست نگران اون باشی

00:09:07.645 --> 00:09:09.145
یکم دیگه استراحت کن

00:09:10.845 --> 00:09:11.844
این چندوقت

00:09:11.845 --> 00:09:13.545
بهت سخت گذشته

00:09:13.566 --> 00:09:15.266
باید بذاری بیگ دونگ کمکت کنه

00:09:20.166 --> 00:09:21.706
این‌بار تو هم مسئولش بودی

00:09:21.806 --> 00:09:23.200
باید این بار بیشتر مراقب باشی

00:09:23.885 --> 00:09:24.825
خیلی خب
ممنونم رئیس

00:09:25.966 --> 00:09:27.106
ممنونم خانم رئیس

00:09:28.166 --> 00:09:30.145
دیگه اینطوری صدام نکن

00:09:39.605 --> 00:09:40.124
عزیزم
چرا بیدار شدی؟

00:09:41.406 --> 00:09:43.466
من بیدارت کردم؟

00:09:44.086 --> 00:09:45.884
راستش خیلی وقته بیدارم

00:09:45.885 --> 00:09:48.360
بعد از اینکه لایو استریمت تموم شد از اتاق اومدم بیرون

00:09:49.046 --> 00:09:50.425
بیا بشین

00:09:52.446 --> 00:09:53.285
گوش کن

00:09:53.286 --> 00:09:55.364
مسئله این نیست که نمی‌خوام باهات برگردم

00:09:55.365 --> 00:09:56.925
اما کلی

00:09:56.926 --> 00:09:58.124
وسیله‌ی لایو استریم دارم اینجا

00:09:58.125 --> 00:10:00.825
اینکه اینارو جا به جا کنم دردسره

00:10:02.725 --> 00:10:04.285
همیشه تا دیروقت بیداری

00:10:04.286 --> 00:10:05.945
نگران سلامتیتم

00:10:08.286 --> 00:10:10.205
چاره دیگه ای ندارم

00:10:10.206 --> 00:10:11.965
توی این رابطه من بزرگ ترم

00:10:11.966 --> 00:10:13.746
این یعنی

00:10:13.765 --> 00:10:15.825
من نون آور خانوادم

00:10:16.040 --> 00:10:18.624
چاره ای ندارم، باید بیدار بمونم و نون بیارم سر سفره

00:10:18.624 --> 00:10:19.405
منم می‌تونم
می‌تونم اینکارو بکنم

00:10:20.686 --> 00:10:22.425
منظورت چیه؟

00:10:29.566 --> 00:10:30.665
...من

00:10:39.885 --> 00:10:41.884
اوه نمی‌خوای الان بهم بگی

00:10:41.885 --> 00:10:42.565
می‌تونی نگی
و دیگه بهم نگو

00:10:43.605 --> 00:10:44.825
پس ازت حمایت می‌کنم

00:10:45.046 --> 00:10:46.746
در آینده من از خانوادمون حمایت می‌کنم

00:10:57.806 --> 00:10:59.185
چه بچه‌ای

00:11:00.446 --> 00:11:01.244
وقتش رسیده

00:11:01.245 --> 00:11:03.145
ارزش‌های اینجا درست نیست

00:11:07.046 --> 00:11:07.866
رئیس
اگه اشتباه نکنم

00:11:09.326 --> 00:11:10.285
ما هیچوقت
این فایل‌های اطلاعات رو ننوشتیم

00:11:11.725 --> 00:11:13.586
منم پایگاه داده‌ها و صفحات رو بررسی کردم

00:11:13.845 --> 00:11:15.445
با توجه به استنباط من

00:11:15.446 --> 00:11:18.484
محتوای مشکل ساز باید مربوط
 به داده های مرحله‌ی یه رئیس پنهان باشه

00:11:18.485 --> 00:11:20.840
با توجه به داده های نامنظم، یه
 خطای منطقی مهلک توی الگوریتم

00:11:20.840 --> 00:11:21.986
زیربنایی پیدا شده

00:11:22.725 --> 00:11:23.665
رئیس
بدون اینکه به ما بگی

00:11:25.686 --> 00:11:27.266
رئیس پنهان اضافه کردی؟

00:11:31.286 --> 00:11:32.266
رئیس

00:11:32.566 --> 00:11:34.165
مگه داری قایم باشک بازی می‌کنی

00:11:34.166 --> 00:11:35.626
که رئیس پنهان واسه بازی گذاشتی؟

00:11:37.725 --> 00:11:39.586
اما حالا به نظر میاد

00:11:40.125 --> 00:11:41.746
این باعث مشکل شده

00:11:46.326 --> 00:11:47.305
چیشده؟

00:11:47.326 --> 00:11:49.106
چرا اینقدر رنگت پریده؟

00:11:51.125 --> 00:11:52.545
چیزی نیست

00:11:58.806 --> 00:12:00.285
ویک و شیان‌گیو رسیدن
بیا بریم

00:12:02.046 --> 00:12:02.866
باشه

00:12:15.286 --> 00:12:16.965
خانم لان یائو با توجه به قیافه‌اتون

00:12:16.966 --> 00:12:17.764
می‌تونم بگم
شماها تونستید

00:12:18.966 --> 00:12:20.305
مشکل فنی رو پیدا کنید، درسته؟

00:12:21.806 --> 00:12:22.685
خانم لان یائو

00:12:22.686 --> 00:12:25.124
می‌تونم بگم شما خیلی شیفته‌ی

00:12:25.125 --> 00:12:26.506
این رئیس پنهان هستید

00:12:26.885 --> 00:12:27.644
چندین لایه

00:12:27.645 --> 00:12:29.905
بسته‌های داده رو روی هم اضافه کردید

00:12:30.086 --> 00:12:32.665
و حتی روی منطق محاسباتی اصلی بازی تأثیر گذاشتید

00:12:33.125 --> 00:12:33.986
البته

00:12:34.125 --> 00:12:36.106
چون خانم شن من رو استخدام کرده

00:12:36.206 --> 00:12:38.065
حتما ماموریت رو به پایان می‌رسونم

00:12:38.406 --> 00:12:40.466
می‌تونم قول بدم مشکل رو سر موقع حل می‌کنم

00:12:40.566 --> 00:12:42.746
و مطمئن میشم به عرضه بازی صدمه‌ای نمی‌خوره

00:12:43.885 --> 00:12:46.706
گرچه بحث مالیش

00:12:48.765 --> 00:12:51.346
با توجه به وضعیت کنونی گروه شانهای

00:12:51.845 --> 00:12:52.706
اوضاع خوب نیست

00:12:53.005 --> 00:12:54.226
خیلی کمه

00:12:57.005 --> 00:12:58.506
درمورد اون

00:12:58.525 --> 00:13:00.004
یه فکری می‌کنم
شیائو ران

00:13:00.926 --> 00:13:02.425
اینقدر خودتو قوی نشون نده

00:13:02.885 --> 00:13:05.520
می‌دونم نمی‌خوای گروه شن صاحب بخشی از شرکتت بشه

00:13:05.520 --> 00:13:06.905
اما حالا که اینطوری شد

00:13:08.245 --> 00:13:10.844
فقط به شرطی می‌تونی مشکل رو حل کنی که

00:13:10.845 --> 00:13:12.905
به عنوان نماینده گروه شن، سهام شرکتت رو بخرم

00:13:13.966 --> 00:13:16.346
می‌دونم کامل بهم اعتماد نداری

00:13:17.086 --> 00:13:19.346
اما باید نسبت ضرر رو در نظر بگیریم

00:13:19.446 --> 00:13:20.400
شکست این بازی

00:13:20.400 --> 00:13:22.880
جدی تر از واگذاری بخشی از سهامته

00:13:22.880 --> 00:13:25.866
دیشب به رسانه‌ها اطلاع دادم

00:13:26.406 --> 00:13:27.565
تضمین کردم

00:13:27.566 --> 00:13:29.866
که به خاطر لین چیائو این بازی موفق شه

00:13:29.885 --> 00:13:31.440
حالا که هم لین چیائو و هم

00:13:31.440 --> 00:13:33.386
رسانه‌ها ازم توقع دارن، باید بهم اعتماد کنی، نه؟

00:13:34.686 --> 00:13:36.545
درمورد راه حل این مسئله

00:13:37.286 --> 00:13:39.226
هنوز باید به تصمیم لینگ لینگ فکر کنم

00:13:41.086 --> 00:13:42.346
فقط وقتی می‌تونم تصمیم بگیرم

00:13:43.046 --> 00:13:44.386
که اون موافقت کنه

00:13:45.566 --> 00:13:47.226
درمورد اون

00:13:47.485 --> 00:13:49.226
هرکار صلاحه بکن

00:13:51.005 --> 00:13:51.986
خیلی خب

00:13:52.326 --> 00:13:54.305
برای امروز کافیه

00:13:54.326 --> 00:13:55.960
یکم وقت می‌خوایم تا بهش فکر کنیم

00:13:55.966 --> 00:13:57.106
بعدا می‌بینمتون

00:14:01.845 --> 00:14:02.825
مراقبت کنید

00:14:17.806 --> 00:14:18.844
حالا که خبر دار شدی

00:14:18.845 --> 00:14:20.484
که مشکل فنی از کجاست

00:14:20.485 --> 00:14:22.586
راه حلی براش پیدا کردی؟

00:14:22.686 --> 00:14:24.364
اونقدرا سخت نیست

00:14:24.365 --> 00:14:25.644
ساده‌ترین روش
حذف تمومی اطلاعات

00:14:26.566 --> 00:14:28.305
اون شخصیته

00:14:29.206 --> 00:14:30.106
نه

00:14:30.326 --> 00:14:31.825
اون شخصیت نباید حذف شه

00:14:33.166 --> 00:14:34.244
انگار می‌دونی

00:14:34.245 --> 00:14:36.586
چقدر اون شخصیت برای خانم سونگ مهمه

00:14:37.046 --> 00:14:38.484
وقتی اولین بار فهمیدم
با خودم فکر کردم

00:14:39.525 --> 00:14:40.124
که این رئیس

00:14:40.125 --> 00:14:42.364
یه شخصیت ساده‌ی دو بعدی نبود

00:14:42.365 --> 00:14:44.524
پس شاید همه‌ی احساساتش رو

00:14:44.525 --> 00:14:45.445
خاطراتش رو درونش جا داده

00:14:45.446 --> 00:14:48.626
شاید نماینده‌ شخصیتیه توی زندگی واقعیش

00:14:48.966 --> 00:14:51.665
پس راهی هست که بدون حذف شخصیت

00:14:51.686 --> 00:14:53.524
مشکل رو حل کنیم؟

00:14:53.525 --> 00:14:54.305
آره
منم می‌خوام

00:14:55.605 --> 00:14:57.185
خودمو به چالش بکشم

00:14:57.406 --> 00:15:00.825
گرچه نمی‌تونم مطمئن بگم

00:15:01.525 --> 00:15:03.305
که می‌تونم توی فرصت کوتاه حلش کنم یا نه

00:15:03.566 --> 00:15:06.045
شاید بیشتر از چیزی که فکر می‌کنی، طول بکشه

00:15:06.046 --> 00:15:07.844
نمی‌دونم گروه شانهای تا اونموقع

00:15:07.845 --> 00:15:09.425
سرمایه کافی داره یا نه

00:15:09.845 --> 00:15:12.905
پس در این مورد باید منتظر تصمیم لان یائو بمونم

00:15:13.806 --> 00:15:14.364
باشه پس
عجله نکنید

00:15:15.406 --> 00:15:18.386
گرچه شاید این تنها فرصت شما باشه

00:15:54.605 --> 00:15:55.825
شیائو ران

00:15:57.005 --> 00:15:59.665
از اول اشتباه می‌کردم؟

00:16:00.885 --> 00:16:02.685
اگه قدرت برادرم رو

00:16:02.686 --> 00:16:04.145
اینقدر بالا نمی‌بردم

00:16:04.245 --> 00:16:06.346
تعادل بازی بهم نمی‌خورد

00:16:07.046 --> 00:16:09.905
امه دارن سخت کار می‌کنن تا مشکل رو حل کنن

00:16:10.206 --> 00:16:11.466
اما حالا

00:16:14.966 --> 00:16:15.986
همه‌ش تقصیر منه

00:16:18.206 --> 00:16:19.226
لینگ لینگ

00:16:20.245 --> 00:16:21.746
درک می‌کنم احساساتت رو

00:16:22.566 --> 00:16:23.665
می‌دونم

00:16:24.046 --> 00:16:26.106
که برادرت خیلی برات مهمه

00:16:26.485 --> 00:16:28.520
و برای همین این شخصیت جایگاه خاصی برات داره

00:16:28.520 --> 00:16:30.160
نیازی نیست خودتو سرزنش کنی

00:16:30.160 --> 00:16:32.386
اما نمیشه خودمو سرزنش نکنم

00:16:32.725 --> 00:16:35.266
تست آلفامون هی داره شکست می‌خوره

00:16:35.525 --> 00:16:37.405
سهامدارای شرکت بهت شک دارن

00:16:37.406 --> 00:16:39.185
آقای لین مجبور شد استعفا بده

00:16:40.166 --> 00:16:43.506
کل کارکنانم دارن صبح تا شب کار می‌کنن

00:16:43.926 --> 00:16:45.665
و همه‌ش به خاطر منه

00:16:47.806 --> 00:16:49.185
راستش، می‌دونم

00:16:51.765 --> 00:16:53.085
برای ویک

00:16:53.086 --> 00:16:55.226
سریع ترین راه حل

00:16:55.525 --> 00:16:57.266
حذف رئیسه

00:16:57.765 --> 00:16:58.866
نگران نباش

00:16:59.086 --> 00:17:00.706
نمی‌ذارم اینکارو بکنه

00:17:01.725 --> 00:17:03.986
ممنونم شیائو ران

00:17:07.686 --> 00:17:09.305
برگرد به شرکتت

00:17:09.406 --> 00:17:11.025
می‌خوام فعلا تنها بمونم

00:17:13.725 --> 00:17:14.585
باشه

00:17:29.366 --> 00:17:30.266
لینگ لینگ

00:17:31.606 --> 00:17:32.785
من همیشه کنارتم

00:17:46.725 --> 00:17:49.524
(شیائو ران مخالفت کرد که شخصیت رو حذف کنیم)

00:17:49.525 --> 00:17:52.065
(مطمئنم به خاطر من اینکارو کرده)

00:17:52.085 --> 00:17:53.645
(اما نباید بذارم)

00:17:53.646 --> 00:17:55.266
(دوباره فشار رو تحمل کنه)

00:17:56.646 --> 00:17:58.885
(اما اگه برادر ناپدید شه)

00:17:58.886 --> 00:18:01.305
(همه‌چی بی‌معنا میشه)

00:18:32.926 --> 00:18:33.785
لینگ لینگ

00:18:39.765 --> 00:18:40.545
برادر

00:18:42.325 --> 00:18:45.625
آبجی کوچیکه، دیگه نمی‌تونم همراهیت کنم

00:18:45.926 --> 00:18:47.426
باید خوب مراقب خودت باشی

00:18:47.886 --> 00:18:49.266
کجا میری؟

00:18:50.725 --> 00:18:53.266
یه جای خیلی دور

00:18:54.686 --> 00:18:55.545
برادر

00:18:55.725 --> 00:18:57.266
نمی‌ذارم بری

00:18:58.325 --> 00:18:59.426
آبجی کوچیکه

00:18:59.525 --> 00:19:01.226
من فقط یه شخصیت بازی‌ام

00:19:01.325 --> 00:19:02.764
یه روزی ناپدید میشم
من ازت محافظت می‌کنم

00:19:04.245 --> 00:19:06.284
نمی‌ذارم کسی بهت آسیب بزنه

00:19:06.285 --> 00:19:06.925
برادر
میشه لطفا تنهام نذاری؟

00:19:08.206 --> 00:19:09.645
نمی‌خوام دوباره از دستت بدم

00:19:09.646 --> 00:19:11.625
میشه پیشم بمونی؟

00:19:14.045 --> 00:19:14.865
برادر؟

00:19:16.245 --> 00:19:17.146
برادر؟؟

00:19:17.846 --> 00:19:18.865
برادر؟

00:19:43.886 --> 00:19:44.986
بیدار شدی

00:19:45.245 --> 00:19:46.906
حالت بده؟

00:19:47.686 --> 00:19:48.906
خوبم

00:19:50.565 --> 00:19:51.965
چرا توی بیمارستانم؟
فعلا دراز بکش

00:20:15.005 --> 00:20:16.885
بعد از برق‌گرفتگی توی اتاقت بیهوش شدی

00:20:16.886 --> 00:20:18.746
شیونگ و بقیه فرستادنت بیمارستان

00:20:20.686 --> 00:20:21.506
درسته
حالا یادم اومد

00:20:24.686 --> 00:20:26.345
نگو که به خاطر نظر مردم

00:20:26.485 --> 00:20:28.845
خواستی یه کار احمقانه‌ای کنی؟

00:20:28.846 --> 00:20:30.305
به خاطر نظر مردم؟

00:20:31.725 --> 00:20:33.186
زیاد بهش فکر نکن

00:20:33.206 --> 00:20:34.865
این‌بار

00:20:35.045 --> 00:20:36.324
فقط یه حادثه بود
جدی میگی؟

00:20:38.765 --> 00:20:40.125
فکر کردم

00:20:40.126 --> 00:20:41.825
استرس داشتی

00:20:42.166 --> 00:20:43.466
تا وقتی تو خوب باشی، خوبم

00:20:44.045 --> 00:20:45.226
یادت باشه
همیشه کنارتم

00:20:48.126 --> 00:20:49.345
تو خیلی لطیفی

00:20:49.525 --> 00:20:50.865
درسته

00:20:51.245 --> 00:20:52.266
چیشده؟

00:20:54.846 --> 00:20:57.305
...من

00:20:57.485 --> 00:20:58.906
فکر کنم توهم زدم

00:21:02.085 --> 00:21:03.065
راستی

00:21:03.406 --> 00:21:06.025
من تصمیم گرفتم توسعه بازی رو متوقف کنم

00:21:06.126 --> 00:21:07.845
می‌تونیم بعد از خوب شدنت صحبت کنیم

00:21:07.846 --> 00:21:08.705
...اما این باعث تاخیر میشه
می‌دونم می‌خوای چی بگی

00:21:10.485 --> 00:21:12.084
اما سلامتی تو مهم‌تره

00:21:12.085 --> 00:21:13.466
فقط بذار من درستش کنم

00:21:18.045 --> 00:21:20.165
لینگ لینگ

00:21:20.166 --> 00:21:21.305
گو؟

00:21:23.005 --> 00:21:24.365
مامان اینجا چیکار می‌کنی؟
چه اتفاقی برات افتاده؟

00:21:25.406 --> 00:21:27.466
می‌دونی که نگرانم کردی؟ چیشد؟

00:21:27.606 --> 00:21:29.840
اگه استرس داشتی باید بهم می‌گفتی

00:21:29.840 --> 00:21:32.125
آروم باش. همه چیز خوبه

00:21:32.126 --> 00:21:33.205
باشه
آروم؟

00:21:35.366 --> 00:21:36.785
من الان خیلی آرومم

00:21:37.325 --> 00:21:40.004
مردم توی اینترنت می‌گن قصد خودکشی داشتی

00:21:40.005 --> 00:21:42.365
چرا وقتی استرس می‌گیردت به من فکر نمی‌کنی؟

00:21:42.366 --> 00:21:43.986
من خواستم خودکشی کنم؟

00:21:44.805 --> 00:21:45.365
مامان

00:21:45.366 --> 00:21:47.865
چطور می‌تونی باورشون کنی؟

00:21:48.245 --> 00:21:49.724
این‌بار
یه تصادف بود

00:21:51.045 --> 00:21:52.385
ببین، مگه من
الان حالم خوب نیست؟

00:21:53.966 --> 00:21:55.290
نخواستی خودکشی کنی؟

00:21:55.290 --> 00:21:57.585
نگو که یکی خواسته بکشدت؟
کسی دنبالته؟

00:21:57.966 --> 00:22:00.084
مامان چرت و پرت نگو

00:22:00.085 --> 00:22:01.564
من انسان بی‌رحمی‌ام
چرا باید خودم خودمو بکشمم؟

00:22:03.040 --> 00:22:04.946
فکر نمی‌کنی داری دخترت رو تحقیر می‌کنی؟

00:22:05.126 --> 00:22:06.965
خاله‌خانم، نگران نباشید

00:22:06.966 --> 00:22:07.685
لینگ لینگ خوبه

00:22:07.686 --> 00:22:10.284
دکتر، لینگ لینگ خوبه؟
عوارض جانبی نداره؟

00:22:10.285 --> 00:22:11.645
مثلا، سندرم پس از سانحه؟
مامان

00:22:12.725 --> 00:22:14.585
ایشون

00:22:17.245 --> 00:22:18.785
یکی از سرمایه‌گذارهای بازی‌مه

00:22:20.245 --> 00:22:22.426
ایشون آقای شیائو رانه

00:22:22.966 --> 00:22:23.986
آقای شیائو ران؟

00:22:26.565 --> 00:22:27.625
وایستا
تو رئیسشی؟

00:22:28.565 --> 00:22:30.385
چرا اومدی کارمندت رو ببینی؟

00:22:31.565 --> 00:22:32.906
کار نداری؟

00:22:33.406 --> 00:22:34.284
خاله‌خانم

00:22:34.285 --> 00:22:35.785
می‌تونید صدام بزنید شیائو ران

00:22:35.886 --> 00:22:37.605
لینگ لینگ قطب اصلی

00:22:37.606 --> 00:22:38.825
پروژه ماست

00:22:38.846 --> 00:22:41.266
برای همین اومدم دیدنش

00:22:41.686 --> 00:22:43.065
تازه
ما کارمندهای حرفه‌ای داریم

00:22:44.285 --> 00:22:45.845
که کار شرکت روی زمین نَمونه

00:22:45.846 --> 00:22:47.724
برای همین اونقدر سرم شلوغ نیست

00:22:47.725 --> 00:22:49.880
اگه اینطوره چرا نگرانشی؟

00:22:49.880 --> 00:22:51.405
چرا اینقدر بهش توجه می‌کنی؟

00:22:51.406 --> 00:22:52.880
بقیه کارمندات چی؟
فکر می‌کنی منحصر به فرده؟

00:22:54.206 --> 00:22:55.764
یا قصد و نیت پنهانی داری؟

00:22:55.765 --> 00:22:56.865
خاله‌خانم
باید تشنه باشید

00:22:58.126 --> 00:22:59.986
یه لیوان آب می‌ریزم

00:23:02.406 --> 00:23:03.365
می‌دونی
می‌دونستم یه قصد و نیتی داری

00:23:04.646 --> 00:23:06.506
اما باید این فرصت رو غنیمت بشماری

00:23:06.725 --> 00:23:07.284
مامان
زیاد بهش فکر نکن

00:23:08.646 --> 00:23:11.186
فقط اومده بهم سر بزنه

00:23:14.846 --> 00:23:16.065
خاله‌خانم یکم آب بخورید

00:23:16.846 --> 00:23:17.625
راستی

00:23:17.625 --> 00:23:19.965
گفتی توی شرکتت کارمندای حرفه‌ای داری

00:23:19.966 --> 00:23:21.140
حتما شرکت بزرگیه

00:23:21.140 --> 00:23:23.165
چندتا کارمند داری؟ والدینت هنوز زندن؟

00:23:23.165 --> 00:23:24.906
خواهر برادر داری؟

00:23:24.926 --> 00:23:25.445
هی
مامان

00:23:25.966 --> 00:23:27.965
چرا داری سوال‌پیچش می‌کنی؟

00:23:27.966 --> 00:23:28.906
خاله‌خانم

00:23:29.446 --> 00:23:30.524
پدرم هنوز زندست

00:23:30.525 --> 00:23:32.266
یه برادر بزرگ‌تر هم دارم

00:23:32.366 --> 00:23:35.025
خانوادت سابقه بیماری ارثی دارن؟

00:23:36.686 --> 00:23:37.585
خوشحالم می‌شنوم
مامان

00:23:38.646 --> 00:23:40.165
یکم پیش داشتیم درمورد کار صحبت می‌کردیم

00:23:40.166 --> 00:23:41.906
تقریبا کارمون تموم شده بود

00:23:42.686 --> 00:23:43.365
چرا شما
اول برنمی‌گردی به شرکت؟

00:23:49.005 --> 00:23:50.764
خیلی خب، من میرم

00:23:50.765 --> 00:23:51.645
هرچی نیاز داشتی
بهم زنگ بزن

00:23:52.525 --> 00:23:53.186
باشه

00:23:57.846 --> 00:23:58.804
نیازی نیست بری

00:23:58.805 --> 00:24:00.524
من باید برم

00:24:00.525 --> 00:24:01.205
لینگ لینگ
خوشحالم

00:24:02.045 --> 00:24:03.125
که می‌بینم خوبی

00:24:03.126 --> 00:24:04.925
به عنوان رئیس باید حواست به کارمندات باشه

00:24:04.926 --> 00:24:07.000
به عنوان یه کارمند باید بیشتر با رئیست ارتباط برقرار کنی

00:24:07.000 --> 00:24:08.044
دیگه میرم. خدافظ

00:24:08.045 --> 00:24:10.484
مامان موضوع اون نیست. داری زیاد بهش فکر می‌کنی

00:24:10.485 --> 00:24:11.645
خاله‌خانم بذارید بدرقه‌تون کنم
نیازی نیست

00:24:17.485 --> 00:24:18.825
تمومه

00:24:32.166 --> 00:24:34.065
چرا هویتم رو مخفی کردی؟

00:24:35.085 --> 00:24:36.946
چه هویتی؟

00:24:37.005 --> 00:24:38.506
خودت چی فکر می‌کنی؟

00:24:42.646 --> 00:24:44.244
خیلی خب

00:24:44.245 --> 00:24:45.925
نباید مادرم رو فریب می دادم

00:24:45.926 --> 00:24:47.025
تقصیر منه

00:24:48.126 --> 00:24:49.666
چرا اینکارو کردی پس؟

00:24:51.005 --> 00:24:52.266
...من

00:24:54.005 --> 00:24:57.226
هنوز آماده نیستم

00:24:57.606 --> 00:24:58.724
و

00:24:58.725 --> 00:25:00.724
نمی‌خوام توی چنین لحظه‌ی حیاتی

00:25:00.725 --> 00:25:02.785
این هم بشه قوز بالا قوز

00:25:04.325 --> 00:25:05.125
...فقط

00:25:05.126 --> 00:25:07.625
یکمی دیگه به مادرم دروغ میگم

00:25:08.285 --> 00:25:11.466
باشه؟

00:25:16.485 --> 00:25:17.284
فکر کردی

00:25:17.285 --> 00:25:18.925
با این مهارت بازیگریت

00:25:18.926 --> 00:25:20.545
می‌تونی مادرت رو گول بزنی؟

00:25:21.525 --> 00:25:22.885
مادرم اونقدرام باهوش نیست
خیلی خوب می‌شناسمش

00:25:24.005 --> 00:25:25.466
من فکر نکنم

00:25:25.646 --> 00:25:27.266
منم

00:25:29.966 --> 00:25:30.946
چیشده؟

00:25:32.045 --> 00:25:32.865
...من

00:25:34.485 --> 00:25:35.746
فکر می‌کنم

00:25:36.285 --> 00:25:38.585
توهم شنیداری میزنم

00:25:41.485 --> 00:25:42.405
میرم دکتر رو بیارم

00:25:42.406 --> 00:25:43.946
چیزی نیست

00:25:44.325 --> 00:25:45.585
...شاید

00:25:45.686 --> 00:25:47.706
شاید عارضه‌ی جانبی برق گرفتگیه

00:25:48.966 --> 00:25:50.484
پس استراحت کن

00:25:50.485 --> 00:25:50.925
...اما
دختر خوبی باش

00:25:56.686 --> 00:25:58.605
حواست به بیمار بخش یک باشه

00:25:58.606 --> 00:25:59.666
یونفی

00:26:01.926 --> 00:26:03.125
خوابه
نذار کسی مزاحمش شه

00:26:05.005 --> 00:26:06.324
با توجه به موقعیت کنونی

00:26:06.325 --> 00:26:07.885
چیز خاصی نیست

00:26:07.886 --> 00:26:10.625
اما دوبار برق گرفتش و زنده مونده

00:26:10.725 --> 00:26:12.865
الهه لان یائو یه معجزه واقعیه

00:26:13.166 --> 00:26:14.564
از طرفم حواست بهش باشه

00:26:14.565 --> 00:26:16.280
باید برم شرکت

00:26:16.280 --> 00:26:17.186
زود برمی‌گردم

00:26:21.166 --> 00:26:24.065
چی؟ گفتی می‌خوای بازی رو به حالت تعویق دربیاری؟

00:26:25.045 --> 00:26:27.186
نمی‌خوام دیگه تکرارش کنم

00:26:27.525 --> 00:26:29.865
به تیم روابط عمومی گفتم بیانیه بده

00:26:30.126 --> 00:26:31.186
شیائو ران

00:26:31.446 --> 00:26:33.520
فکر کردی اینجا خاله بازیه؟

00:26:33.520 --> 00:26:35.520
ما از مرحله اول این بازی پول زیادی سرمایه‌گذاری کردیم

00:26:35.520 --> 00:26:37.004
عرضه‌ی بازی نزدیکه
چرا الان دارید به حالت تعویق درش میارید؟

00:26:38.406 --> 00:26:39.564
در خصوص امور شرکت
من حق وتو دارم

00:26:40.725 --> 00:26:41.845
این شرکت، مال ماست
واقعا فکر کردی مسخره‌ی توییم؟

00:26:43.206 --> 00:26:45.240
چی باعث شده اینقدر مطمئن باشی که

00:26:45.240 --> 00:26:47.226
شرکتت با این کار تا آخر امسال دووم میاره؟

00:26:47.525 --> 00:26:51.706
حالا که همه دارن درمورد رسوایی
بین تو و لان یائو صحبت می‌کنن

00:26:51.886 --> 00:26:54.244
اون از لحاظ روانی، ناپایداره

00:26:54.245 --> 00:26:55.925
نه تنها جا به جاش نکردی

00:26:55.926 --> 00:26:57.746
بلکه بیشترم ازش حمایت کردی

00:26:58.886 --> 00:27:00.205
رابطه بین من و لان یائو
خصوصیه

00:27:01.805 --> 00:27:03.946
نیازی نیست هیئت مدیره دربارش نگران باشه

00:27:04.886 --> 00:27:07.666
اینجا نیستم که نظرات شمارو بشنوم

00:27:09.606 --> 00:27:11.266
قصد ندارم نظرم رو عوض کنم

00:27:11.966 --> 00:27:13.666
داری خودسر عمل می‌کنی

00:27:13.765 --> 00:27:15.845
فکر کردی فقط چون بابات پشتته

00:27:15.846 --> 00:27:17.865
می‌تونی هرکار دلت خواست، بکنی؟

00:27:22.366 --> 00:27:23.625
به تعلیق درآوردن بازی
تصمیم منه

00:27:25.886 --> 00:27:27.345
من مسئولیت عواقبش رو

00:27:28.406 --> 00:27:30.025
اگه مشکلی پیش اومد، می‌پذیرم

00:27:34.765 --> 00:27:35.986
ای دروغگو
عجله کن و من رو

00:27:37.085 --> 00:27:39.004
از بدنت آزاد کن

00:27:39.005 --> 00:27:40.244
اگه نکنی

00:27:40.245 --> 00:27:42.105
زندگی‌ات رو می‌گیرم

00:27:45.325 --> 00:27:46.466
...چرا من

00:27:46.805 --> 00:27:49.025
چرا حس می‌کنم صدای شینگ تیان رو می‌شنوم؟

00:27:50.085 --> 00:27:53.004
می‌شنوی یا نه؟

00:27:53.005 --> 00:27:54.405
با چه جادویی

00:27:54.406 --> 00:27:56.865
منو اینجا گیر انداختی؟

00:27:59.805 --> 00:28:01.146
تو دقیقا کی هستی؟

00:28:01.565 --> 00:28:03.764
این اسم منه

00:28:03.765 --> 00:28:05.025
و من عوضش نمی‌کنم

00:28:05.166 --> 00:28:08.186
من شینگ تیان هستم، خدای جنگ جیوژو

00:28:08.966 --> 00:28:09.724
...تو

00:28:09.725 --> 00:28:11.625
چطور می‌تونی باهام حرف بزنی؟

00:28:12.126 --> 00:28:12.946
...من

00:28:13.686 --> 00:28:15.426
مست هم نیستم

00:28:16.166 --> 00:28:17.865
تازه بیدار شدم، نه؟

00:28:18.005 --> 00:28:19.825
اینجا چه خبره؟

00:28:22.525 --> 00:28:23.506
حتما توهم زدم
حتما همینطوره

00:28:26.406 --> 00:28:27.906
اینقدر ادا نیار

00:28:28.966 --> 00:28:29.845
عزیزم
تو چطوری؟

00:28:30.406 --> 00:28:31.484
بذار ببینمت. خوبی تو؟
یی‌یی

00:28:32.285 --> 00:28:34.125
...خوبم. فقط

00:28:34.126 --> 00:28:35.226
چیه؟

00:28:37.646 --> 00:28:38.545
چیزی نیست

00:28:39.005 --> 00:28:41.466
به لطف داروهای دکتر ژانگ تونستم خوب بشم

00:28:41.966 --> 00:28:43.925
حالا که کارتو خوب انجام دادی

00:28:43.926 --> 00:28:46.146
و مراقب لینگ لینگ بودی

00:28:46.406 --> 00:28:48.946
بهت جایزه میدم

00:28:52.406 --> 00:28:53.965
شماها خیلی رابطتونو

00:28:53.966 --> 00:28:56.025
نمی‌کنید تو چشم مردم؟

00:28:56.646 --> 00:28:58.044
هوی مردک

00:28:58.045 --> 00:29:00.125
چطور جرات می‌کنی همسر منو اغوا کنی؟

00:29:00.126 --> 00:29:01.186
حتما دلت می‌خواد بمیری

00:29:04.245 --> 00:29:05.025
!تو

00:29:06.085 --> 00:29:08.025
خوبی؟

00:29:09.245 --> 00:29:10.044
عزیزم
منو یادت رفته؟

00:29:11.126 --> 00:29:11.524
لینگ لینگ
من شینگ تیانم

00:29:12.366 --> 00:29:13.065
...من
شیائو ران عجله کن

00:29:13.725 --> 00:29:15.625
داره تبدیل میشه به شینگ تیان! بدو-
عزیزم-

00:29:16.005 --> 00:29:16.405
عزیزم
لینگ لینگ

00:29:17.846 --> 00:29:18.825
ولم کن

00:29:19.406 --> 00:29:19.845
لینگ لینگ
عزیزم

00:29:20.485 --> 00:29:21.764
موضوع چیه؟
عزیزم

00:29:22.966 --> 00:29:24.640
چرا هنوز اونجا وایستادی؟ کمک کن

00:29:25.366 --> 00:29:26.466
ولم کن

00:29:30.166 --> 00:29:32.205
ولم کن

00:29:32.206 --> 00:29:33.440
باید برم دنبال همسرم

00:29:33.440 --> 00:29:35.365
چیکار کنیم؟-
شماها برید-

00:29:35.366 --> 00:29:36.400
تنهایی می‌تونی؟
برید بیرون

00:29:37.000 --> 00:29:37.946
بریم
لینگ لینگ

00:29:40.646 --> 00:29:41.885
عوضی ولم کن

00:29:41.886 --> 00:29:43.564
اگه نکنی خونت پای خودته

00:29:43.565 --> 00:29:44.426
لینگ لینگ

00:29:56.366 --> 00:29:57.345
لینگ لینگ
لینگ لینگ

00:30:05.686 --> 00:30:07.405
پس دقیقا موضوع چیه؟

00:30:07.406 --> 00:30:09.946
چرا الهه لان یائو می‌خواست بگیردت؟

00:30:10.245 --> 00:30:12.585
نگو که شخصیت دوگانه داره؟

00:30:12.765 --> 00:30:14.186
موضوع این نیست
اونی که فکر می‌کنی نیست

00:30:15.206 --> 00:30:16.706
الکی حدسای بی‌خود نزن

00:30:16.966 --> 00:30:19.146
دقیقا موضوع چیه؟

00:30:21.565 --> 00:30:24.084
می‌دونی

00:30:24.085 --> 00:30:27.025
اگه توضیح بدم درکش سخته

00:30:27.126 --> 00:30:29.004
عجله ای نیست راحت باش

00:30:29.005 --> 00:30:31.345
شاید بتونم کمکش کنم

00:30:32.366 --> 00:30:33.845
به صراحت بگم

00:30:33.846 --> 00:30:37.524
لینگ لینگ توسط

00:30:37.525 --> 00:30:38.965
یه شخصیت کامپیوتری که طراحی کرده، تسخیر میشه
تسخیر شده بود؟

00:30:50.045 --> 00:30:51.345
الان خوبه؟

00:30:53.525 --> 00:30:54.785
الان خوبه

00:30:55.926 --> 00:30:57.405
تا قبل از این

00:30:57.406 --> 00:30:59.685
فکر می‌کردم می‌تونی شینگ تیان رو

00:30:59.686 --> 00:31:01.625
با لمس کنترل کنی

00:31:01.886 --> 00:31:03.666
چرا این بار جواب نمی‌داد؟

00:31:08.686 --> 00:31:10.065
منم مطمئن نیستم

00:31:10.325 --> 00:31:13.105
شاید به خاطر دومین برق گرفتگی باشه

00:31:14.406 --> 00:31:16.906
به نظرم بهتره مرخص شه

00:31:16.966 --> 00:31:19.025
بیمارستان جای شلوغیه

00:31:19.166 --> 00:31:20.445
اگه کسی ازش عکس بگیره

00:31:20.446 --> 00:31:22.284
شاید یه رسوایی دیگه به بار بیاره

00:31:22.285 --> 00:31:23.506
آره

00:31:23.725 --> 00:31:25.564
مردم شاید باز بگن لینگ لینگ

00:31:25.565 --> 00:31:26.865
از لحاظ روانی، ناپایداره

00:31:29.886 --> 00:31:33.266
(چرا دیگه نمی‌تونم با لمس شینگ تیان رو تحت کنترل دربیارم؟)

00:31:37.091 --> 00:31:45.091
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.