WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:03.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:04.330 --> 00:00:06.400
،تمام منابع‌شون رو از بین بردیم

00:00:06.670 --> 00:00:08.200
پس چرا هنوز نمی‌تونیم ازشون رد بشیم؟

00:00:21.870 --> 00:00:24.500
وانگ یوآن‌یوآن
الهه‌ِ جنگ
جنگجوی سطح 7

00:00:29.530 --> 00:00:31.900
.اول به ضعیف‌ترین جبهه‌ی جنگ حمله می‌کنیم

00:00:32.070 --> 00:00:33.440
!فقط یه نفر اونجاست

00:00:36.770 --> 00:00:37.940
!هوس مردن کردید

00:00:45.670 --> 00:00:46.600
!گزارش

00:00:47.070 --> 00:00:47.900
تعداد زیادی از شیاطین

00:00:47.970 --> 00:00:49.040
!تو جبهه‌ی اول ظاهر شدن

00:00:49.400 --> 00:00:51.200
رئیس، واقعاً مشکلی نداره که

00:00:51.270 --> 00:00:52.100
فقط یه نفر رو

00:00:52.270 --> 00:00:53.100
مأمور محافظت از همچین موقعیت مهمی کردید؟

00:00:53.500 --> 00:00:56.500
،قلعه‌ی جنوب شرقی به عنوان بخشی از خطر دفاعی اتحاد

00:00:56.700 --> 00:00:57.600
.حمله کردن بهش راحت ولی دفاع کردن ازش سخته

00:00:58.200 --> 00:01:00.700
.درحال حاضر هر پنج جبهه‌ی بزرگ زیر حمله‌ـن

00:01:00.930 --> 00:01:01.960
،تعداد نیروهامون کافی نیست

00:01:02.600 --> 00:01:04.300
ما با تلاش‌های سربازا

00:01:04.570 --> 00:01:07.440
و گنجینه‌ی دفاعی‌ای که از فرمانده "یه"، یعنی صخرهِ استوار، باقی مونده

00:01:07.700 --> 00:01:08.830
.دووم آوردیم

00:01:09.500 --> 00:01:11.200
،به محض اینکه صخره‌ی استوار نابود بشه

00:01:11.500 --> 00:01:13.330
.شیاطین سوارمون می‌شن

00:01:14.130 --> 00:01:15.130
و وانگ‌ یوآن‌یوآن

00:01:15.470 --> 00:01:17.340
.الهه‌ی جنگ‌ـه که می‌تونه به تنهایی صدها دشمن رو عقب نگهدارـه

00:01:17.600 --> 00:01:18.530
.بهش اعتماد کن

00:01:31.900 --> 00:01:33.900
!داسِ دیوانگی خون

00:02:03.900 --> 00:02:06.300
خدای شیطانی خرس
سطح 8

00:02:15.270 --> 00:02:17.540
پس تو الهه‌ی جنگی؟

00:02:18.470 --> 00:02:22.340
.فقط یه حشره‌ای که می‌شه با یه دست لهش کرد

00:02:22.370 --> 00:02:23.700
تو رهبرشونی؟

00:02:24.130 --> 00:02:25.630
.پس فقط کارتو یسره می‌کنم

00:02:25.970 --> 00:02:27.200
.اینطوری ارتشت رهبرشون رو از دست می‌ده

00:02:29.930 --> 00:02:31.430
داری

00:02:31.900 --> 00:02:33.800
قلقلکم می‌دی؟

00:02:34.100 --> 00:02:36.500
!زره‌ی بیرونی‌ـم غیرقابل نفوذـه

00:02:36.770 --> 00:02:39.100
!نمی‌تونی بهم صدمه بزنی

00:02:39.270 --> 00:02:40.840
.پس خوب چشات رو باز کن و ببین

00:02:46.730 --> 00:02:48.230
بهرحال اون چشمای کریه‌ـت

00:02:49.870 --> 00:02:50.770
.بی‌فایده‌ـن

00:03:03.570 --> 00:03:04.800
!لعنتی

00:03:05.370 --> 00:03:06.300
،همه

00:03:06.400 --> 00:03:08.600
!حمله کنید

00:03:09.330 --> 00:03:10.160
!بهترین موقع‌ست

00:03:10.370 --> 00:03:11.840
.همین امروز به حساب همه‌چی می‌رسم

00:03:12.100 --> 00:03:13.230
،امروز

00:03:13.270 --> 00:03:16.000
.این زن رو می‌کشم

00:03:34.170 --> 00:03:35.040
!فَنگ‌فَنگ

00:03:35.500 --> 00:03:36.630
،بعد از پاکسازی سومین جبهه

00:03:36.900 --> 00:03:38.000
از اینجا صدای انفجار شنیدم

00:03:38.270 --> 00:03:39.100
.و با خودم سربازا رو آوردم اینجا

00:03:52.200 --> 00:03:53.070
!زمان‌بندی‌ـت عالیه

00:03:53.170 --> 00:03:54.700
.ولی خدای شیطانی خرس واسه‌ی منه

00:03:54.830 --> 00:03:55.660
!باشه

00:03:55.730 --> 00:03:57.130
.بقیه‌ش رو بسپار به من

00:04:00.930 --> 00:04:01.760
،همگی

00:04:02.330 --> 00:04:03.400
،به دروازه‌ی شیاطین حمله کنید

00:04:03.670 --> 00:04:05.340
!مسیر حمله‌شون رو کامل ببندید

00:04:05.670 --> 00:04:08.100
بهای صدمه زدن به چشمم رو

00:04:08.330 --> 00:04:11.130
!می‌دی

00:04:22.870 --> 00:04:24.800
چه الهه‌ی جنگی؟

00:04:24.930 --> 00:04:26.600
.اون خیلی ضعیف‌ـه

00:04:26.600 --> 00:04:27.600
!خرس احمق

00:04:28.400 --> 00:04:29.300
به چی اینقدر می‌نازی؟

00:04:33.000 --> 00:04:33.870
...چطور

00:04:34.600 --> 00:04:35.630
چطور ممکنه؟

00:04:39.470 --> 00:04:40.800
.خوب به این نگاه کن

00:04:45.800 --> 00:04:46.670
...خیلی

00:04:46.670 --> 00:04:48.300
!خیلی درد داره

00:04:48.300 --> 00:04:49.370
.هنوز تموم نشده

00:04:50.300 --> 00:04:51.900
!گردباد اژدهای نقره‌ای

00:04:58.530 --> 00:05:00.830
.این قدرت واقعی‌ِ منه

00:05:09.600 --> 00:05:10.970
!شما شیاطین هیچی نیستید

00:05:11.370 --> 00:05:12.970
.خودم برای شماها کافی‌ـم

00:05:13.400 --> 00:05:15.130
!لعنتی

00:05:15.200 --> 00:05:16.900
،اگه بمیرم

00:05:17.130 --> 00:05:19.800
.تو رو هم با خودم می‌برم

00:05:20.100 --> 00:05:22.330
،گوشتم رو قربانی می‌کنی

00:05:22.500 --> 00:05:24.930
!و خویشاوندانم را خشمگین کن

00:05:25.000 --> 00:05:26.230
طلسم ممنوعه؛

00:05:26.770 --> 00:05:29.400
!وحشیگری سوزان

00:05:36.800 --> 00:05:37.670
!وای نه

00:05:37.670 --> 00:05:39.170
!طلسم ممنوعه‌ی خدای شیطانی خرس‌ـه

00:05:39.770 --> 00:05:41.170
!تمام شیاطین خرس زدن به سیم آخر

00:05:41.970 --> 00:05:43.940
،این طلسم قدرت خط خون‌شون رو فعال کرده

00:05:44.600 --> 00:05:48.070
!و همه‌ی شیاطین خرسِ سطح 6 به سطح 7 رسیدن

00:06:16.530 --> 00:06:17.560
!لعنت بهش

00:06:17.800 --> 00:06:19.330
.انتظار نداشتم همچین ترفندی داشته باشه

00:06:24.330 --> 00:06:25.830
.مشکل فقط شیاطین خرس اینجا نیست

00:06:26.600 --> 00:06:28.000
.دامنه‌ی طلسم خیلی وسیعه

00:06:28.730 --> 00:06:30.160
احتمالاً باقی جبهه‌های دیگه هم

00:06:30.170 --> 00:06:31.140
.تو خطر باشن

00:06:31.800 --> 00:06:32.670
،فنگ‌فنگ

00:06:32.670 --> 00:06:33.600
.برای پشتیبانی از هم جدا می‌شیم

00:06:45.970 --> 00:06:46.800
چی؟

00:06:47.070 --> 00:06:49.000
یدفعه همه‌ی شیاطین خرس وحشی شدن؟

00:06:49.170 --> 00:06:51.570
،بغیر از اولین و سومین جبهه که پاکسازی شدن

00:06:51.800 --> 00:06:54.300
.سه جبهه‌ی دیگه تحت حملات شدید شیاطین خرس‌ـه

00:06:54.670 --> 00:06:55.500
نزدیکه که

00:06:55.500 --> 00:06:57.030
!به سمت صخره‌ِ استوار عقب می‌رونن

00:06:58.370 --> 00:06:59.940
،اگه صخرهِ استوار نابود بشه

00:07:00.300 --> 00:07:02.230
.شیاطین مستقیم به شهر حمله می‌کنن

00:07:10.270 --> 00:07:11.100
.وحشت نکنید

00:07:11.100 --> 00:07:11.930
!من برای کمک میرم

00:07:12.070 --> 00:07:12.900
،رِن

00:07:12.930 --> 00:07:14.500
.تو الان چند روز هست که داری می‌جنگی

00:07:14.800 --> 00:07:15.670
.من میرم

00:07:16.270 --> 00:07:17.100
!گزارش

00:07:17.800 --> 00:07:19.400
!نیروی کمکی رسیده

00:07:19.800 --> 00:07:20.770
چی؟

00:08:05.270 --> 00:08:06.100
!کاپیتان

00:08:06.100 --> 00:08:06.970
!معاون

00:08:08.200 --> 00:08:09.070
!یوآن‌یوآن

00:08:09.200 --> 00:08:10.070
!اومدیم دنبالت

00:08:10.770 --> 00:08:11.940
.لین شین و هان یو هم اینجان

00:08:17.270 --> 00:08:18.240
!اسارت خاموش

00:08:32.470 --> 00:08:33.740
!شعله‌ی ققنوس

00:08:48.700 --> 00:08:50.200
.شیاطین دیگه کارشون تمومه

00:08:57.200 --> 00:08:58.500
.دروازه‌ی شیاطین نابود شده

00:08:58.970 --> 00:08:59.970
.شیاطین شکست خوردن

00:09:00.370 --> 00:09:01.200
،سربازها

00:09:01.730 --> 00:09:02.760
!ما پیروز شدیم

00:09:03.930 --> 00:09:05.230
!پیروز شدیم

00:09:05.400 --> 00:09:06.800
!پیروز شدیم

00:09:08.230 --> 00:09:09.060
.لین شین

00:09:09.100 --> 00:09:10.230
!پیروز شدیم -
.هان یو -

00:09:10.430 --> 00:09:11.830
!پیروز شدیم

00:09:16.100 --> 00:09:16.930
!به سلامتی

00:09:16.930 --> 00:09:18.600
.این پیروزی خیلی ساده بود

00:09:18.600 --> 00:09:19.470
.دقیقاً

00:09:19.470 --> 00:09:20.570
.همه‌ش به لطف الهه‌ی جنگِ

00:09:20.570 --> 00:09:21.540
.آره، آره

00:09:21.730 --> 00:09:23.000
!اون قوی‌ترینه

00:09:23.530 --> 00:09:25.400
.نگاه، یه نفر داره باهاش کَل می‌ندازه

00:09:25.930 --> 00:09:26.760
چی؟

00:09:27.730 --> 00:09:29.560
!برو براش

00:09:29.600 --> 00:09:30.630
!آماده

00:09:30.970 --> 00:09:31.900
!ماشالا

00:09:32.130 --> 00:09:33.230
!ایولا

00:09:33.500 --> 00:09:34.800
!شروع

00:09:41.330 --> 00:09:46.660
!الهه‌ی جنگ

00:09:46.970 --> 00:09:48.540
!الهه‌ی جنگ

00:09:48.930 --> 00:09:49.760
،کاپیتان ژانگ

00:09:50.070 --> 00:09:51.540
چی شده که شما تو قلعه‌ی جنوب شرقی هستید؟

00:09:51.870 --> 00:09:52.700
این

00:09:53.000 --> 00:09:53.870
.داستانش طولانی‌ـه

00:09:54.470 --> 00:09:55.800
،قلعه‌ی جنوب شرقی تو موقعیت ویژه‌ای قرار داره

00:09:56.600 --> 00:09:58.700
.مدام تحت فشار نیروهای شیاطین‌ـه

00:09:59.330 --> 00:10:00.160
فنگ‌فنگ برای معبد جنگجویان

00:10:00.370 --> 00:10:01.800
.کمک بزرگی بوده

00:10:02.370 --> 00:10:03.640
.فقط کاری که ازم برمیومد رو انجام دادم

00:10:04.130 --> 00:10:04.960
ولی یوآن‌یوآن همین الانشم

00:10:05.600 --> 00:10:08.030
.الهه‌ی جنگ‌ـه که به تنهایی صدها شیطان رو حریف‌ـه

00:10:09.670 --> 00:10:10.500
،فنگ‌فنگ

00:10:10.730 --> 00:10:11.700
.خجالتم می‌دی

00:10:12.370 --> 00:10:13.200
،یوآن‌یوآن

00:10:13.400 --> 00:10:14.530
.من جدی گفتم

00:10:16.170 --> 00:10:17.900
.بسه دیگه، اینقدر هندونه نزنید زیر بغل همدیگه

00:10:18.730 --> 00:10:19.560
،راستی یوآن‌یوآن

00:10:20.170 --> 00:10:21.940
شمشیری که بهت دادم چطورـه؟

00:10:23.470 --> 00:10:25.040
طوفان خون، اینجا

00:10:25.330 --> 00:10:26.400
،تو قلعه‌ی جنوب شرقی بی‌رقیبه

00:10:26.730 --> 00:10:27.800
.توقف ناپذیرـه

00:10:27.830 --> 00:10:29.030
!توقف ناپذیرـه

00:10:29.200 --> 00:10:30.530
!توقف ناپذیرـه

00:10:30.700 --> 00:10:31.970
،البته

00:10:32.570 --> 00:10:35.800
،اون یه هیولای جادویی سطح 10 بود
.اره ماهی

00:10:36.400 --> 00:10:37.930
نظرت با یه مسابقه چیه؟

00:10:38.330 --> 00:10:40.200
،بذار ببینیم طوفان خون‌ِ تو قوی‌ترـه

00:10:40.400 --> 00:10:42.270
.یا شعله‌ی ققنوس من

00:10:42.400 --> 00:10:43.430
!مسابقه

00:10:43.930 --> 00:10:44.930
!رو کن ببینم

00:10:45.500 --> 00:10:47.630
منم می‌خوام ببینم جاودی تهاجمی‌ت

00:10:47.730 --> 00:10:49.330
.به خوبی تعریف‌هایی که شنیدم هستن یا نه

00:11:03.300 --> 00:11:04.370
!عالیه

00:11:07.070 --> 00:11:08.140
.یه لحظه

00:11:13.800 --> 00:11:14.830
،بعد از پیروزی‌مون

00:11:15.370 --> 00:11:16.740
،از طرف معبد جنگجویان

00:11:16.800 --> 00:11:18.530
دوست دارم که از همه‌تون بخاطر کمک‌تون تشکر کنم

00:11:19.170 --> 00:11:21.200
.و به سلامتی تمام قهرمانان‌مون بنوشیم

00:11:22.570 --> 00:11:23.740
.رئیس چیو، بابت مهمون نوازیتون ممنونم

00:11:24.330 --> 00:11:25.500
ما برای یه دلیل مهم دیگه

00:11:25.930 --> 00:11:27.160
.به اینجا اومدیم

00:11:27.170 --> 00:11:28.040
،اتفاقاً

00:11:28.330 --> 00:11:30.030
.منم باید راجب یه موضوع مهم باهات صحبت کنم

00:11:30.800 --> 00:11:32.000
.بیا بریم تو و صحبت کنیم

00:11:34.100 --> 00:11:34.930
،لونگ هائوچن

00:11:35.100 --> 00:11:37.300
.می‌دونستم که مقدر شده تا با معبد جنگجویان در ارتباط باشی

00:11:37.670 --> 00:11:38.500
،یه نگاه به خودت بنداز

00:11:38.530 --> 00:11:41.100
،نه تنها ماهیت شمشیر نورِ قدیسه رو درک کردی

00:11:41.330 --> 00:11:44.530
.تازه قلعه‌ی جنوب شرقی رو هم نجات دادی

00:11:45.870 --> 00:11:46.970
این نشونه‌ی چیه؟

00:11:47.600 --> 00:11:49.500
.این نشون می‌ده که این سرنوشت توئه

00:11:49.770 --> 00:11:50.600
،پس

00:11:50.930 --> 00:11:53.160
،مقابل تمام همراهات

00:11:53.330 --> 00:11:55.330
.یه تصمیم مهم رو اعلام می‌کنم

00:11:57.000 --> 00:11:58.030
،بعد از این نوشیدنی

00:11:58.470 --> 00:12:00.440
.رئیس جدید معبد جنگجویان می‌شی

00:12:05.730 --> 00:12:06.600
،رئیس چیو

00:12:06.870 --> 00:12:07.970
.این یکم غیر منطقی‌ـه

00:12:08.470 --> 00:12:10.170
،اگه قراره راجب رئیس جدید معبد جنگجویان حرف بزنیم

00:12:10.400 --> 00:12:11.830
.منم یکی رو تو ذهنم دارم

00:12:12.570 --> 00:12:13.800
.و اونم وانگ یوآن‌یوآن‌ـه

00:12:16.400 --> 00:12:17.530
من امیدوارم که

00:12:17.770 --> 00:12:19.200
،تو بمونی و رئیس معبد جنگجویان بشی

00:12:19.530 --> 00:12:21.700
.و شکوه نسل غول بزرگ رو برگردونی

00:12:21.770 --> 00:12:22.970
راجب چی حرف می‌زنید؟

00:12:23.000 --> 00:12:24.600
.من مناسب رهبری معبد نیستم

00:12:25.900 --> 00:12:27.400
.راه حقیقی من اینه که شوالیه باشم

00:12:28.130 --> 00:12:29.830
.من نمی‌تونم مسئولیت رهبری مبعد رو قبول کنم

00:12:56.070 --> 00:12:57.540
،فکر می‌کردم با تحریک کردن یوآن‌یوآن

00:12:57.700 --> 00:12:59.100
.شاید بشه نظرش رو عوض کرد

00:13:00.000 --> 00:13:01.770
.پس فکر کنم من اونو از بهتر می‌شناسمش

00:13:02.000 --> 00:13:03.030
.و تو بازم اصرار کردی که امتحانش کنیم

00:13:05.170 --> 00:13:06.000
،کاپیتان لونگ

00:13:06.170 --> 00:13:07.040
،نگران نباش

00:13:07.300 --> 00:13:09.970
،من و رِن در جریانیم که دارید دوباره جوخه‌تون رو تشکیل می‌دید

00:13:10.270 --> 00:13:11.340
.براتون مزاحمتی ایجاد نمی‌کنیم

00:13:13.770 --> 00:13:14.670
،هرچند

00:13:15.170 --> 00:13:17.740
.یه درخواستی داریم

00:13:18.600 --> 00:13:20.730
،از زمانی که شیاطین جنگ مقدس رو شروع کردن

00:13:21.070 --> 00:13:23.740
.قلعه‌ی جنوب شرقی تحت فشار زیادی بودـه

00:13:24.330 --> 00:13:26.160
،صخرهِ استوار که فرمانده "یه" بجا گذاشته هم

00:13:26.300 --> 00:13:27.770
،تحت حملات شیاطین‌ـه

00:13:28.130 --> 00:13:30.200
.و صدمات جبران ناپذیری دیدـه

00:13:31.500 --> 00:13:33.230
به همین دلیله که مناطق دفاعی قلعه‌ی جنوب شرقی

00:13:33.600 --> 00:13:35.630
.فراتر از صخره‌ِ استوار گسترش پیدا کرده

00:13:37.700 --> 00:13:38.630
،یوآن‌یوآن

00:13:38.670 --> 00:13:41.540
،می‌دونم که شیش‌تا از الماس‌های خلاء نقره‌ای رو پیدا کردی

00:13:41.800 --> 00:13:43.800
،و آخریش هم

00:13:43.930 --> 00:13:45.000
،زیاد دور نیست

00:13:45.000 --> 00:13:47.130
.اون تو قلمروی مخفی غول بزرگ‌ـه

00:13:47.370 --> 00:13:48.540
قلمرو مخفی غول بزرگ؟

00:13:49.170 --> 00:13:50.000
،بله

00:13:50.000 --> 00:13:53.900
.این میراثی‌ـه که غول بزرگ تو قلعه‌ی جنوب شرقی بجا گذاشته

00:13:54.370 --> 00:13:55.200
گفته شده

00:13:55.430 --> 00:13:57.330
تنها کسانی که غول بزرگ تأیید کرده

00:13:57.600 --> 00:14:00.600
.می‌تونن الماس خلاء نقره‌ای رو بدست بیارن

00:14:01.670 --> 00:14:03.000
ترکیب هر هفتا الماس

00:14:03.400 --> 00:14:05.230
قدرت الهی محافظت و دفاعِ قلعه‌ی جنوب شرقی رو

00:14:05.670 --> 00:14:07.100
.دوباره فعال می‌کنن

00:14:07.470 --> 00:14:08.400
،یوآن‌یوآن

00:14:08.570 --> 00:14:10.840
.این آزمونی‌ـه که باید باهاشو روبرو بشی

00:14:11.100 --> 00:14:12.430
،الان

00:14:12.430 --> 00:14:13.560
.وقتشه

00:14:13.870 --> 00:14:14.700
.متوجه‌ـم

00:14:14.930 --> 00:14:15.760
،من، وانگ یوآن‌یوآن

00:14:15.930 --> 00:14:16.900
.شکست نمی‌خورم

00:14:17.330 --> 00:14:18.230
،تو این زمان

00:14:18.500 --> 00:14:20.570
.وانگ یوآن‌یوآن، وارد قلمروی مخفی غول بزرگ می‌شه

00:14:20.700 --> 00:14:21.530
،پس

00:14:21.530 --> 00:14:22.700
،سرپرست معبد شوالیه‌ها

00:14:22.700 --> 00:14:25.800
لطفاً همراه با هم تیمی‌هات، با تمام توان
.از قلعه‌ی جنوب شرقی دفاع کن

00:14:26.070 --> 00:14:26.900
.متوجه شدم

00:14:40.300 --> 00:14:42.400
پس این قلموری مخفی غول بزرگ‌ـه؟

00:14:42.424 --> 00:14:51.424
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:14:51.770 --> 00:14:54.770
...ادامه دارد

00:14:54.794 --> 00:15:02.794
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.