WEBVTT

00:00:09.176 --> 00:00:29.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:51.200 --> 00:01:52.510
آنچه 
گذشت

00:01:52.900 --> 00:01:53.850
.بیرون منتظرم

00:01:54.910 --> 00:01:55.900
.ممنون، رئیس گائو

00:01:56.940 --> 00:01:57.780
اینو می‌خوای؟

00:01:58.460 --> 00:01:59.300
.بگیرش

00:01:59.300 --> 00:02:00.140
حلقه ذخیره مانا

00:02:00.810 --> 00:02:02.460
.می‌خوامش

00:02:02.460 --> 00:02:04.520
88,888?

00:02:04.520 --> 00:02:05.500
.یینگر

00:02:05.500 --> 00:02:06.340
.خودم برات می‌خرمش

00:02:07.040 --> 00:02:10.400
.با این امتیازمون نمی‌تونیم بخریمش

00:02:11.810 --> 00:02:14.760
.برید با خانواده و دوستاتون خداحافظی کنید

00:02:18.180 --> 00:02:19.340
به این قدرت مسلط شو

00:02:19.620 --> 00:02:22.160
.و افتخار غول بزرگ رو دوباره نشون بده

00:02:22.810 --> 00:02:24.620
،مهم نیست که تو آینده بازم همو ببینیم یا نه

00:02:25.290 --> 00:02:26.180
من شاگرد شما هستم

00:02:26.450 --> 00:02:27.710
.و خواهم بود

00:02:28.760 --> 00:02:29.880
،خوشبختانه

00:02:29.880 --> 00:02:31.180
با شجاعت با سختی‌ها روبه‌رو می‌شی

00:02:31.770 --> 00:02:33.490
.و به هدفت می‌رسی

00:02:36.180 --> 00:02:38.980
قسمت 54

00:03:18.510 --> 00:03:19.910
.همه سوار کشتی شن

00:03:19.910 --> 00:03:22.010
.به سمت گذرگاه جن‌گیری میریم

00:03:30.490 --> 00:03:31.640
.ایگِل آلفا

00:03:32.140 --> 00:03:33.720
.خیلی خفنه

00:03:33.720 --> 00:03:34.970
.اسمشم همینطور

00:03:34.970 --> 00:03:36.750
.یکی از بهترین کشتی‌های هوایی اتحادـه

00:03:37.050 --> 00:03:38.440
،سوختشو از کریستالای جادویی می‌گیره

00:03:38.440 --> 00:03:40.250
.هم باریه هم نظامی

00:03:40.440 --> 00:03:42.170
.همنطور خشکت نزنه

00:03:43.350 --> 00:03:45.050
.سلام عسلم. من اومدم

00:03:49.720 --> 00:03:50.910
می‌خوای اولین نفر سوارش بشی؟

00:03:50.910 --> 00:03:52.060
.دوبار

00:03:54.150 --> 00:03:55.160
.چرا اینقدر بچه‌ای

00:03:59.340 --> 00:04:00.280
.تمومش کنید

00:04:00.280 --> 00:04:01.120
.سوار شو

00:04:01.130 --> 00:04:01.980
.می‌خوایم راه بیوفتیم

00:04:07.090 --> 00:04:08.860
اون دیگه چیه؟

00:04:10.920 --> 00:04:13.210
.اون زنه می‌خواد چک بزنه باید بپره

00:04:15.470 --> 00:04:16.320
.عزیزم

00:04:16.320 --> 00:04:17.160
.دستات درد نگرفتن

00:04:17.610 --> 00:04:18.450
.دستتو بکش

00:04:19.050 --> 00:04:19.890
چی شد؟

00:04:20.000 --> 00:04:21.710
همچین آدم سخت‌گیری زن داره؟ -
.بهم نگو عزیزم -

00:04:21.930 --> 00:04:24.080
!عجب زن بی‌اعصابی هم داره

00:04:24.750 --> 00:04:26.580
.منم همچین زنی می‌خوام

00:04:26.950 --> 00:04:28.340
.پنج سال شده که هیچ خبری ازت ندارم

00:04:28.340 --> 00:04:29.960
.فکر می‌کردم مردی

00:04:34.380 --> 00:04:35.370
بی‌خبری

00:04:35.600 --> 00:04:37.020
.خوش خبریه

00:04:37.700 --> 00:04:38.900
.نمی‌خوام که نگرانم بشی

00:04:40.860 --> 00:04:43.240
.دس خوش رئیس گائو
.بغل کردن همیشه جوابه

00:04:55.370 --> 00:04:56.210
.عزیزم

00:04:56.380 --> 00:04:57.220
.باید برم

00:04:57.490 --> 00:04:58.810
.تموم شد دیگه. بشینید سرجاتون

00:05:00.080 --> 00:05:01.350
برای اینکه دوباره همو ببینیم

00:05:01.350 --> 00:05:02.590
.چند سال دیگه می‌خواد بگذره

00:05:03.100 --> 00:05:04.350
نمی‌شد یکم بیشتر بغلم کنی؟

00:05:05.320 --> 00:05:06.480
.احمق

00:05:19.560 --> 00:05:20.440
.حرکت می‌کنیم

00:06:24.170 --> 00:06:26.320
.این اولین باریه که به میدون جنگ میرید

00:06:26.510 --> 00:06:27.640
توضیح می‌دم

00:06:27.640 --> 00:06:29.160
.که چرا به گذرگاه جن‌گیری میریم

00:06:29.910 --> 00:06:32.930
مرزها ششگانه
.براساس قدرت انسان‌ها و شیاطین متفاوتن

00:06:33.740 --> 00:06:35.770
معبد شوالیه، گذرگاه اژدها

00:06:33.740 --> 00:06:35.770
.گذرگاه اژدها که معبد شوالیه‌ها ازش محافظت می‌کنه

00:06:35.770 --> 00:06:36.800
،زیر برف و بوران دفن شده

00:06:36.800 --> 00:06:37.790
.هیچ گیاهی اونجا رشد نمی‌کنه

00:06:38.170 --> 00:06:40.560
به لطف این آب و هوای خشن
، و محافظت شوالیه مهر و موم

00:06:40.960 --> 00:06:42.410
.به ندرت بهش حمله می‌شه

00:06:42.490 --> 00:06:44.110
.گذرگاه مقبره، که معبد جادو ازش محافظت می‌کنه

00:06:44.310 --> 00:06:46.400
معبد جادو، گذرگاه مقبره

00:06:44.310 --> 00:06:46.400
حملات قدرتمند جادوگرای اونجا

00:06:46.560 --> 00:06:48.760
.مدت زیادیه که شیاطین رو عقب نگه داشته

00:06:49.190 --> 00:06:50.650
.برای همین اینجا جای آرومیه

00:06:50.940 --> 00:06:52.910
معبد جنگجویان، قلعه جنوب شرقی

00:06:50.940 --> 00:06:52.910
ولی قلعه جنوب شرقی معبد جنگجویان

00:06:53.190 --> 00:06:55.160
معبد روح، گذرگاه پَن

00:06:53.190 --> 00:06:55.160
و گذرگاه پَن زیر نظر معبد روح

00:06:55.500 --> 00:06:57.110
،نزدیک پایتخت شیاطین هستن

00:06:57.380 --> 00:06:59.820
نبردهایی که اینجا اتفاق میوفته
.تو یه سطح دیگه‌ست

00:07:00.550 --> 00:07:02.280
معبد درمانگران، گذرگاه ژِنان

00:07:00.550 --> 00:07:02.280
گذرگاه ژِنان که معبد درمانگر‌ها ازش محافظت می‌کنه

00:07:02.280 --> 00:07:03.740
.تو موقعیت حساسی قرار داره

00:07:04.280 --> 00:07:05.600
،با اینحال دفاع قوی داره

00:07:05.900 --> 00:07:07.500
،بعلاوه کمک معبد‌های دیگه

00:07:07.730 --> 00:07:09.390
برای همین تاکتیک‌ها حمله شیاطین

00:07:09.390 --> 00:07:10.440
.مدام درحال تغییره

00:07:11.090 --> 00:07:13.160
گذرگاه جن‌گیری که معبد قاتلین ازش محافظت می‌کنه
.یه استثناست

00:07:13.510 --> 00:07:15.070
،توسط کوهایی که شیاطین رو دور می‌کنن محاصره شده

00:07:15.370 --> 00:07:16.620
معبد قاتلین، گذرگاه جن‌گیری

00:07:15.370 --> 00:07:16.620
که مثل یه سنگر طبیعی 

00:07:16.620 --> 00:07:17.890
.برای دور کردن شیاطین استفاده می‌شه

00:07:18.610 --> 00:07:19.680
،نبردهای زیادی اینجا اتفاق افتاده

00:07:19.680 --> 00:07:20.720
ولی خوشبختانه دفاع ازش راحته
.ولی حمله کردن بهش نه

00:07:21.240 --> 00:07:23.490
،به عبارت دیگه
،بدلیل اینکه اولین تجربه جنگی‌تونه

00:07:23.690 --> 00:07:25.030
.امنیت‌تون تضمین شدست

00:07:26.680 --> 00:07:28.270
.ولی گفته باشم

00:07:28.430 --> 00:07:30.280
.تو میدون جنگ کار تیمی خیلی مهمه

00:07:30.810 --> 00:07:32.950
اگه همینطور سرخود برید دنبال امتیاز

00:07:33.200 --> 00:07:34.740
،و باعث بشید کسی صدمه ببینه یا جونش رو از دست بده

00:07:35.190 --> 00:07:37.900
.تیم‌تون فوراً منحل می‌شه

00:07:38.440 --> 00:07:39.280
.یه چیز دیگه

00:07:39.580 --> 00:07:41.290
رقابت‌های تیمی که گفتم

00:07:42.910 --> 00:07:44.910
.همین که شهر رو ترک کردیم شروع شدن

00:07:45.800 --> 00:07:46.860
.موفق باشید

00:08:08.040 --> 00:08:09.740
چطور اینهمه شیطان پرنده سطح 4 اینجان؟

00:08:17.580 --> 00:08:19.150
!کچل، کمک کن

00:08:19.430 --> 00:08:20.480
.محکم بگیر

00:08:30.670 --> 00:08:31.550
!وای، نه

00:08:31.550 --> 00:08:33.670
.مخزن سوخت و سیستم‌ها خودکارش از کار افتادن

00:08:34.460 --> 00:08:35.700
،همین که سوختش تموم بشه

00:08:35.700 --> 00:08:36.770
کشتی سقوط می‌کنه

00:08:37.430 --> 00:08:38.900
!و همه‌مون اینجا می‌میریم

00:08:42.640 --> 00:08:43.640
.هایوئه

00:08:43.640 --> 00:08:44.570
.شناورش کن

00:08:59.890 --> 00:09:01.240
.برای مدت طولانی نمی‌تونه شناور نگهش داره

00:09:01.420 --> 00:09:02.270
باید دنبال یه راهی باشیم

00:09:02.280 --> 00:09:03.400
.تا کشتی رو درست کنیم

00:09:05.660 --> 00:09:06.930
.سیستم خودکار از بین رفته

00:09:06.930 --> 00:09:08.780
.دیگه خودش نمی‌تونه حرکت کنه

00:09:08.780 --> 00:09:10.390
.حتی توپ جادویی هم کار نمی‌کنه

00:09:11.550 --> 00:09:13.210
.باید تنظیمات دستی‌ش رو امتحان کنیم

00:09:14.460 --> 00:09:15.440
.انگار با این چیزا آشنایی

00:09:15.800 --> 00:09:16.870
می‌تونی درستش کنی؟

00:09:17.100 --> 00:09:18.780
نمی‌شه منبع سوخت رو با یه چیز دیگه عوض کنیم؟

00:09:19.070 --> 00:09:20.630
.قبلاً کشتی هوایی روندم

00:09:20.630 --> 00:09:21.740
.می‌تونم یه امتحانی کنم

00:09:22.040 --> 00:09:23.040
...برای سوختم

00:09:23.040 --> 00:09:24.300
.باید یه چیزی شبیه به مانا باشه

00:09:24.810 --> 00:09:25.950
.کاپیتان، من یه چیزی دارم

00:09:31.930 --> 00:09:32.770
.خوبه

00:09:33.000 --> 00:09:35.380
لین شین، شن یینگر اینجا بمونید
.و کشتی رو درست کنید

00:09:35.970 --> 00:09:38.040
،شر ساموئل، وانگ یوآن‌یوآن
.شماها هم بمونید ومراقبشون باشید

00:09:39.560 --> 00:09:40.560
کایر، ما میریم بیرون

00:09:40.730 --> 00:09:42.530
.تا از کشتی دورشون کنیم

00:09:43.790 --> 00:09:44.900
.جون‌مون در خطرـه

00:09:45.400 --> 00:09:46.580
باید

00:09:46.890 --> 00:09:47.820
.موفق بشیم

00:09:48.160 --> 00:09:49.000
.بله

00:10:17.230 --> 00:10:18.270
.لین شین

00:10:18.270 --> 00:10:20.350
کریستال شعله‌ت واقعیه؟

00:10:20.780 --> 00:10:21.850
.عزیزم

00:10:21.850 --> 00:10:23.540
.شاید مهارت‌های تو مشکل دارن

00:10:26.870 --> 00:10:28.880
.انگاری اینا از قبل آماده شدن

00:10:28.880 --> 00:10:30.910
.وقتی همه گروه‌ها از هم جدا شدن حمله می‌کنن

00:10:31.700 --> 00:10:32.990
.آسمون براشون یه امتیازـه

00:10:33.960 --> 00:10:35.670
.مهارت‌‌ها و توانایی‌هامون اینجا محدودن

00:10:36.380 --> 00:10:37.440
،باید سریع باشیم

00:10:37.740 --> 00:10:39.010
.وگرنه همه‌مون می‌میریم

00:11:08.300 --> 00:11:12.260
دیو بزرگ پرنده
سطح 5 رده بالا

00:11:25.100 --> 00:11:27.210
موج صدای که از خودش آزاد می‌کنه

00:11:27.440 --> 00:11:28.860
.می‌تونه ذهن رو مختل کنه

00:11:29.290 --> 00:11:30.460
.هاله امید

00:11:33.540 --> 00:11:34.790
.خوشبختانه، کاپیتان اوضاع رو درست کرد

00:11:34.790 --> 00:11:36.020
.وگرنه تو دردسر میوفتادیم

00:12:00.250 --> 00:12:01.140
!هائوچن

00:12:01.140 --> 00:12:02.030
!کاپیتان

00:12:12.300 --> 00:12:13.850
!شن یینگر، زود باش

00:12:14.050 --> 00:12:15.960
!همه‌مون می‌میریم

00:12:16.320 --> 00:12:17.990
.دارم تمام تلاشم رو می‌کنم

00:12:17.990 --> 00:12:19.610
!یکم صبر داشته باشه

00:12:22.040 --> 00:12:23.020
.کایر

00:12:23.020 --> 00:12:24.110
.منم باهات میام

00:12:27.840 --> 00:12:28.680
.سیان

00:12:33.640 --> 00:12:34.640
.کایر

00:12:34.640 --> 00:12:35.520
.حواست جمع باشه

00:12:52.230 --> 00:12:53.370
.دفاع مطلق

00:12:54.480 --> 00:12:56.750
.شعاع موج صداش خیلی بزرگه

00:12:57.430 --> 00:12:59.320
.باید تو ‌یه لحظه بهش نزدیک بشم

00:13:11.400 --> 00:13:12.240
.کایر

00:13:20.400 --> 00:13:21.610
!حالا

00:13:24.680 --> 00:13:26.220
.ضربه باران نور و هبیسکوس

00:13:29.820 --> 00:13:30.950
.ضربه شجاعت

00:13:51.050 --> 00:13:52.940
عجیبه.چرا همه‌شون رفتن؟

00:13:54.800 --> 00:13:55.640
.نه

00:13:55.640 --> 00:13:56.850
.دارن میرن سراغ هائوچن و گروهش

00:14:11.520 --> 00:14:12.390
اینارو

00:14:12.780 --> 00:14:14.350
اون شیطان عالی‌رتبه اینجا آورده؟

00:14:27.800 --> 00:14:28.860
!کایر، مراقب باش

00:14:37.030 --> 00:14:38.090
.یینگر

00:14:38.090 --> 00:14:39.220
.آسفالت‌شون کن

00:14:40.350 --> 00:14:41.190
.ایگل آلفا

00:14:41.510 --> 00:14:43.930
!بزن تیکه تیکه‌شون کن

00:14:54.750 --> 00:14:56.180
.لونگ هائوچن. کایر

00:14:56.180 --> 00:14:57.680
.اومدیم کمک

00:15:42.160 --> 00:15:43.800
نقشه‌م این بود که

00:15:43.800 --> 00:15:45.460
.بعد از این حمله تا گذرگاه پیاده برید

00:15:45.880 --> 00:15:47.280
.انتظار نداشتم اوضاع رو کنترل کنید -
.یینگر -

00:15:47.280 --> 00:15:48.190
.به این سمت شلیک کن

00:15:48.190 --> 00:15:49.030
.به اون گوش نده

00:15:49.080 --> 00:15:50.250
.این طرفی باید شلیک کنی

00:15:50.250 --> 00:15:51.580
.الان بهتر شد

00:15:54.730 --> 00:15:56.040
.مثل اینکه بهتون خوش می‌گذره

00:15:56.040 --> 00:15:56.880
.ولی به من نه

00:15:56.880 --> 00:15:58.610
هیچکس گوش نمی‌ده، نه؟

00:15:58.670 --> 00:15:59.540
فکر کنم

00:15:59.560 --> 00:16:01.390
.باید غافلگیرتون کنم

00:16:05.840 --> 00:16:08.430
.آخرین امتحان قبل از رسیدن به گذرگاه -
چطور شد؟ -

00:16:08.430 --> 00:16:10.750
باید شیاطینی که
.تو کوهستان هستن بکشید

00:16:10.990 --> 00:16:12.480
تیمی که بیشترین شیطان رو بکشه

00:16:12.480 --> 00:16:14.210
و بیشترین امتیاز رو بدست بیاره

00:16:14.210 --> 00:16:16.240
.هر عضوش 100 امتیاز می‌گیره

00:16:16.530 --> 00:16:19.650
،باید تو سه روز به گذرگاه برسین و کسی رو هم رها نکنید

00:16:19.780 --> 00:16:21.500
.وگرنه آزمون تیمی رو رد می‌شید

00:16:23.480 --> 00:16:25.930
،به لطف محافظ طلایی رئیس گائو

00:16:26.480 --> 00:16:27.440
.سقوط بی‌خطری داشتم

00:16:30.940 --> 00:16:32.590
.انگار از هم جدا شدیم

00:16:34.170 --> 00:16:35.600
.اول باید بقیه رو پیدا کنم

00:16:35.960 --> 00:16:36.920
بعدش می‌تونیم مأموریت رو انجام بدیم

00:16:37.180 --> 00:16:38.170
.و به سمت گذرگاه جن‌گیری بریم

00:16:48.180 --> 00:16:51.060
...ادامه دارد

00:17:23.780 --> 00:17:30.780
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:17:31.260 --> 00:17:34.140
♪قطار شب با عجله♪

00:17:35.220 --> 00:17:38.500
♪تو تاریکی چشمک زد♪

00:17:38.980 --> 00:17:41.860
♪آیتش بازی‌های پر زرق و برق♪

00:17:42.580 --> 00:17:46.540
♪تو چشمات دیده می‌شن♪

00:17:46.540 --> 00:17:49.260
♪باد به آرومی میوزه♪

00:17:50.340 --> 00:17:54.220
♪بی‌هوا تو رو تو بغلم می‌ندازه♪

00:17:54.220 --> 00:17:57.140
♪نیازی نیست مخفی‌ش کنی♪

00:17:57.540 --> 00:18:01.540
♪احساست رو نشون بده♪

00:18:01.780 --> 00:18:03.180
♪آهنگ♪

00:18:03.180 --> 00:18:04.700
♪یهوی قطع شد♪

00:18:05.660 --> 00:18:09.340
♪تو شلوغی بهت تکیه می‌ده♪

00:18:09.340 --> 00:18:12.300
♪قلبم تند می‌زنه♪

00:18:13.460 --> 00:18:16.900
♪صورتم سرخ شده♪

00:18:17.060 --> 00:18:19.980
♪محکم بغلم کن♪

00:18:20.740 --> 00:18:23.660
♪بیشتر عمل ک، کمتر حرف بزن♪

00:18:24.460 --> 00:18:26.980
♪دروغ نگو♪

00:18:26.980 --> 00:18:30.620
♪با قلبت باهام حرف بزن♪

00:18:32.420 --> 00:18:35.060
♪دستمو بگیر♪

00:18:36.100 --> 00:18:38.820
♪ببر هرجا که می‌خوای♪

00:18:39.940 --> 00:18:42.820
♪آتیش بازی‌ها تو اون لحظه♪

00:18:43.860 --> 00:18:46.020
♪جرقه‌های ارزشمند عشق‌ـن♪

00:18:47.620 --> 00:18:54.620
تاج و تخت
مهر و موم شده

00:19:03.230 --> 00:19:04.190
آنچه
خواهید دید

00:19:03.230 --> 00:19:04.190
چیه؟

00:19:04.190 --> 00:19:05.580
نمی‌تونی نگهش داری؟

00:19:05.920 --> 00:19:06.920
.نترس

00:19:06.920 --> 00:19:08.600
.یه مهارت مخفی دارم

00:19:09.200 --> 00:19:10.700
.کاپیتان

00:19:10.860 --> 00:19:13.420
.می‌دونستم میای دنبالم

00:19:14.540 --> 00:19:15.470
.بیایید بریم

00:19:16.080 --> 00:19:18.270
.به سمت شمال میریم تا به گذرگاه برسیم

00:19:19.240 --> 00:19:21.650
لرد شیطانی دو شمشیره
.سطح 6 رده بالائه

00:19:22.540 --> 00:19:24.240
.فاصله‌ی بین یه سطح 6 و 5 اینه

00:19:24.420 --> 00:19:25.840
.پنج‌تامون نمی‌تونیم کاری کنیم

00:19:26.310 --> 00:19:27.920
.همه تیم‌ها دارن فرار می‌کنن

00:19:27.920 --> 00:19:29.210
.بیایید ماهم از اینجا بریم بیرون

00:19:30.380 --> 00:19:31.220
.دنبال‌مونه

00:19:31.640 --> 00:19:32.640
.دوآن

00:19:32.640 --> 00:19:34.610
.چندتا موش لعنتی دیگه

00:19:34.770 --> 00:19:36.650
.همه‌تون اینجا می‌پوسید

00:19:36.940 --> 00:19:39.690
!برش برزخی

00:19:39.690 --> 00:19:41.200
.یه حمله کامل از یه سطح 6

00:19:41.730 --> 00:19:42.710
.لعنتی

00:19:43.490 --> 00:19:44.400
.نگاه کن

00:19:44.400 --> 00:19:45.870
.جوخه‌ها جدید شکار شیطان‌ـن

00:19:45.894 --> 00:19:57.894
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:57.918 --> 00:20:09.918
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.