WEBVTT

00:09:57.300 --> 00:10:00.300


00:00:05.490 --> 00:00:06.810
همین الان پولو میدی

00:00:07.010 --> 00:00:09.970
.وگرنه امروز می‌میری

00:00:07.010 --> 00:00:09.970
شهر ستاره، مرز جنوبی

00:00:10.770 --> 00:00:12.010
.یه مشت دله دزد

00:00:12.010 --> 00:00:14.000
این عوضیا برای معبد جنگجویانن؟

00:00:14.000 --> 00:00:15.730
.بیخیال اینا. بعداً میایم سراغ‌شون

00:00:15.890 --> 00:00:17.730
.تو غرب آدمای پولدارتری هستن

00:00:17.730 --> 00:00:18.730
،اگه بتغیم‌شون

00:00:18.730 --> 00:00:21.210
.چندماهی می‌تونیم بیخیال کار کردن بشیم

00:00:21.234 --> 00:00:25.234
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:25.930 --> 00:00:27.170
نمی‌خوان عوارض بدن؟

00:00:27.490 --> 00:00:28.410
.حتماً تازه اومدن اینجا

00:00:29.410 --> 00:00:30.610
چندتا آدم ناچیز

00:00:30.810 --> 00:00:32.290
جرأت می‌کنن که عوارض محافظت رو ندن؟

00:00:33.650 --> 00:00:34.710
!هوس مردن کردید

00:00:35.360 --> 00:00:36.570
هوس مردن؟

00:00:36.730 --> 00:00:38.810
معبد جگنجویان اینطور کار می‌کنه؟

00:00:38.810 --> 00:00:39.650
.صبر کن

00:00:40.370 --> 00:00:42.170
دلم نمی‌خواد شایعه درگیری

00:00:42.330 --> 00:00:44.050
.تو قلمرو معبد جنگجویان پخش بشه

00:00:44.410 --> 00:00:45.540
.بذار صبر کنیم تا کاپیتان برگرده

00:00:46.330 --> 00:00:48.370
.موندم هائوچن حالش خوبه یا نه

00:00:49.690 --> 00:00:51.460
قلعه جنوبی
معبد جنگجویان

00:00:49.690 --> 00:00:51.460
.یکم دیگه

00:00:51.690 --> 00:00:53.930
باید سریع‌تر کار
نجوای الهه نور رو انجام بدم

00:00:54.490 --> 00:00:55.970
.و برگردم پیش کایر و بقیه

00:00:57.350 --> 00:00:58.210
،ژانگ

00:00:58.210 --> 00:00:59.930
این ماه 
تیم محافظتیت چیکار می‌کنن؟

00:01:00.290 --> 00:01:02.610
.یه عالمه پرونده از شهر ستاره داریم

00:01:03.090 --> 00:01:03.970
.دست رو دلم نذار

00:01:04.410 --> 00:01:06.510
از موقعی که نجوا الهه نور ناپدید شده

00:01:06.570 --> 00:01:07.810
.روحیه خیلی کاهش پیدا کرده

00:01:08.170 --> 00:01:09.490
،مردم ناراضین

00:01:09.490 --> 00:01:11.930
.و تمام شهر ستاره سردرگمه

00:01:11.940 --> 00:01:13.680
،کارایی تو رسیدگی به امور پایین اومده

00:01:13.770 --> 00:01:15.690
و تو شهر ستاره شایعاتی هست که

00:01:15.690 --> 00:01:17.530
قدیس شمشیر نور ما رو رها کرده

00:01:17.690 --> 00:01:19.440
.و گرفتن شمشیر نور الهی هم اثباتشه

00:01:20.570 --> 00:01:22.490
!دیگه داره مسخره می‌شه

00:01:22.850 --> 00:01:24.370
حتی همچین شایعاتی هم هست؟

00:01:24.770 --> 00:01:27.370
ایمان به قدیس شمشیر نرو 
تا این حد پایین اومده؟

00:01:35.170 --> 00:01:36.010
!گزارش

00:01:36.170 --> 00:01:37.760
.رئیس چیو، یکی می‌خواد شما رو ملاقات کنه

00:01:37.760 --> 00:01:38.810
کی گفت بیای تو؟

00:01:39.210 --> 00:01:40.530
نمی‌بینی وسط جلسه‌ایم؟

00:01:40.690 --> 00:01:42.210
،ولی معاون شو

00:01:42.290 --> 00:01:43.680
.اون مهر تسلط شکار شیاطین رو داره

00:01:43.970 --> 00:01:45.500
،با همیچین سن کمی

00:01:45.850 --> 00:01:47.530
چطور می‌تونه مُهر رو داشته باشه؟

00:01:48.450 --> 00:01:49.570
تو کی هستی؟

00:01:49.850 --> 00:01:51.530
برای چی به اینجا اومدی؟

00:01:51.930 --> 00:01:54.450
،من کاپیتان جوخه رده فرمانده 64
.لونگ هائوچن هستم

00:01:55.610 --> 00:01:57.210
اومدم تا با نجوای الهه نور

00:01:57.450 --> 00:01:58.670
.رئیس رو ملاقات کنم

00:01:58.970 --> 00:02:00.890
نجوای الهه نور؟

00:02:01.050 --> 00:02:03.170
چطور این شمشیر رو بدست آوردی؟

00:02:04.490 --> 00:02:05.800
کجا پیداش کردی؟

00:02:05.800 --> 00:02:06.840
،مرد جوان

00:02:06.840 --> 00:02:08.330
.ممنون که این شمشیر رو برگردوندی

00:02:08.570 --> 00:02:10.970
.از طرف تمام معبد جنگجویان ازت تشکر می‌کنم

00:02:11.290 --> 00:02:12.130
،عذرمی‌‌خوام رئیس چیو

00:02:12.690 --> 00:02:13.730
.نیومدم که این شمشیر رو برگردونم

00:02:14.170 --> 00:02:16.330
به اینجا اومدم 

00:02:16.930 --> 00:02:18.450
.تا اجازه استفاده از این شمشیر رو بگیرم

00:02:18.450 --> 00:02:20.530
!چطور جرأت می‌کنی
!فکر کردی هرکاری دلت بخواد می‌تونی بکنی

00:02:20.650 --> 00:02:22.010
!نگهبانا! بگیریدش

00:02:22.010 --> 00:02:22.850
!بله -
!بله -

00:02:26.410 --> 00:02:27.250
،صبر کنید

00:02:27.810 --> 00:02:29.130
.بذارید ببینیم چی می‌خواد بگه

00:02:29.610 --> 00:02:30.490
،مرد جوان

00:02:31.050 --> 00:02:32.170
اول بگو

00:02:32.410 --> 00:02:34.250
.چطور این شمشیر رو بدست آوردی

00:02:34.530 --> 00:02:36.010
.همش به لطف بانو یه وی‌یانگ بود

00:02:36.490 --> 00:02:37.450
،کاپیتان لونگ

00:02:37.450 --> 00:02:39.690
.من این شمشیر رو مخفیانه به اینجا آوردم

00:02:39.960 --> 00:02:40.800
چی؟

00:02:40.910 --> 00:02:41.850
مخفیانه؟ -
.شش -

00:02:42.610 --> 00:02:45.290
با اینکه این شمشیر
،که برای پیشکام یه ووشانگ بود

00:02:45.770 --> 00:02:47.250
،تو معبد جگجویان نگهداری می‌شد

00:02:48.010 --> 00:02:51.250
.تو همونجا خودش رو مهر و موم کرده بود

00:02:51.890 --> 00:02:53.970
،همیشه دوست داشتم دوباره آزاد بشه

00:02:54.530 --> 00:02:56.010
.برای همین مخفیانه آوردمش بیرون

00:02:57.210 --> 00:02:59.410
هرچند معبد جنگجویان
ازش نگهداری می‌کردن

00:02:59.850 --> 00:03:01.290
.و این بخشی از اعتقاداتشونه

00:03:01.730 --> 00:03:03.850
برای همین، وقتی گذرت
معبد جنگجویان افتاد

00:03:04.030 --> 00:03:04.950
می‌شه یه لطفی بهم بکنی؟

00:03:06.100 --> 00:03:07.420
.که اینطور

00:03:07.900 --> 00:03:09.570
مرد جوان، درک می‌کنم

00:03:09.850 --> 00:03:11.370
هیچکس دلش نمی‌خواد

00:03:11.370 --> 00:03:13.130
.گنجینه‌ای که بدست آورده رو بده بره

00:03:13.810 --> 00:03:15.090
.ولی این شمشیر فرق داره

00:03:15.650 --> 00:03:18.170
اون نشونه ایمانِ
.تمام معبد جنگویانه

00:03:18.810 --> 00:03:19.890
،برای ما

00:03:20.250 --> 00:03:21.240
،تو این دنیا

00:03:21.240 --> 00:03:22.290
،بغیر از فرمانده یه

00:03:22.690 --> 00:03:24.770
.هیچکس شایستگی به دست گرفتنش رو نداره

00:03:25.530 --> 00:03:26.850
تو یه شوالیه‌ای

00:03:26.850 --> 00:03:28.810
،و هیچی از تاریخ معبد جنگجویان حالیت نیست

00:03:29.170 --> 00:03:30.610
.این تقصیر تو نیست

00:03:31.290 --> 00:03:34.320
این تقصیر وی‌یانگ‌ـه
.که بدون اجازه همچین کاری کرده

00:03:34.890 --> 00:03:38.290
ولی باید این مسخره بازی رو
به نحو احسن خاتمه بدیم

00:03:38.880 --> 00:03:39.720
درسته؟

00:03:40.250 --> 00:03:41.090
،رئیس چیو

00:03:41.570 --> 00:03:43.130
.فکر نمی‌کنم این مسخره بازی باشه

00:03:43.530 --> 00:03:45.810
بانو یه فقط نمی‌خواست
.ببینه که شمشیر الهی همینطور خاک می‌خوره

00:03:45.970 --> 00:03:47.070
خاک می‌خوره؟

00:03:47.330 --> 00:03:49.410
.صاحب این شمشیر مرده

00:03:49.690 --> 00:03:51.000
،همراهی صاحبش در آرامش

00:03:51.000 --> 00:03:53.490
تبدیل شدن به افسانه جاودان
بجای استفاده سر خود ازش

00:03:54.050 --> 00:03:56.170
.باید همچین سرنوشتی داشته باشه

00:03:56.490 --> 00:03:57.490
ولی من معتقدم

00:03:57.690 --> 00:03:59.090
تنها با خلق معجزات مکرر

00:03:59.250 --> 00:04:00.470
،شمشیر الهی می‌تونه جاودانه بشه

00:04:00.730 --> 00:04:01.570
،وگرنه

00:04:01.690 --> 00:04:04.130
.فقط یه شئ مرده از گذشته‌ست

00:04:04.250 --> 00:04:05.370
شئ مرده؟

00:04:05.890 --> 00:04:07.770
!چطور جرأت می‌کنی به شمشیر الهی همچین چیزی بگی

00:04:08.250 --> 00:04:09.450
!لونگ هائوچن

00:04:10.090 --> 00:04:11.730
ایمان معبد جنگجویان

00:04:11.730 --> 00:04:13.530
!اجازه نمی‌ده که لگدمالش کنی

00:04:13.970 --> 00:04:15.330
.من قصد هیچ بی‌احترامی نداشتم

00:04:15.770 --> 00:04:17.250
.فقط دارم حقیقت رو می‌گم

00:04:17.410 --> 00:04:19.030
شمشیر الهی
باید دشمن و شیاطین رو سلاخی کنه

00:04:19.250 --> 00:04:20.210
.و نور رو برگردونه

00:04:20.690 --> 00:04:21.530
و من

00:04:21.730 --> 00:04:22.730
.بهش میرسم

00:04:29.090 --> 00:04:29.930
پس

00:04:30.170 --> 00:04:31.530
.نشونم بده

00:04:47.890 --> 00:04:49.890
.این پسر واقعاً جایگاهش رو نمی‌شناسه

00:04:50.450 --> 00:04:52.250
.فکر کرده فرمانده یه شده

00:04:52.930 --> 00:04:55.010
.فقط خودشو احمق جلوه می‌ده

00:05:10.800 --> 00:05:13.050
.تقریباً صدها ساله که فعاله

00:05:13.370 --> 00:05:15.010
.تقریباً صدها ساله که فعاله

00:05:15.440 --> 00:05:17.770
،اگه بتونی رد شمشیر رو روی این دوباره ایجاد کنی

00:05:18.290 --> 00:05:20.450
.نشون می‌ده مناسب داشتن شمشیر الهی هستی

00:05:20.770 --> 00:05:21.610
،وگرنه

00:05:21.690 --> 00:05:23.490
.باید شمشیر رو تحویل بدی

00:05:23.690 --> 00:05:24.530
،بچه

00:05:24.770 --> 00:05:26.210
.پیشنهادم می‌کنم بیخیال شی

00:05:26.330 --> 00:05:29.090
این محکم‌ترین
.شهاب سنگی فرازمینی تو دنیاست

00:05:29.330 --> 00:05:31.890
آره، و باید بتونه
.رد شمشیری که فرمانده یه درست کرده رو درست کنه

00:05:31.890 --> 00:05:34.730
حتی زیر دست‌های سطح 9
فرمانده یه

00:05:34.730 --> 00:05:36.370
.نتونستن همچین کاری کنن

00:05:36.530 --> 00:05:37.650
.رئیس واقعاً باهوشه

00:05:37.650 --> 00:05:38.930
.قطعاً شکست می‌خوره

00:05:39.050 --> 00:05:40.650
.امیدوارم سر قولتون بمونید

00:05:47.290 --> 00:05:48.930
.چه عنصر نور قوی

00:05:48.930 --> 00:05:49.770
...این بچه

00:05:50.090 --> 00:05:51.170
،تو سطح شیشم

00:05:51.170 --> 00:05:52.930
،حتی اگه بتونه از شمشیر استفاده کنه

00:05:53.330 --> 00:05:56.490
،حتی اگه تمام عنصر نور اطراف رو برای ضربه جمع کنی

00:05:56.730 --> 00:05:59.370
.هیچ‌وقت نمی‌تونی یه خط رو شهاب سنگ بندازی

00:06:04.570 --> 00:06:05.410
...این

00:06:05.620 --> 00:06:06.480
.طنین‌ـه

00:06:06.640 --> 00:06:07.600
شمشیر الهی

00:06:07.600 --> 00:06:09.050
.تو شهاب سنگ طنین انداز شده

00:06:19.650 --> 00:06:20.570
...سطح شیشم

00:06:21.450 --> 00:06:24.090
چطور می‌تونه همچین قدرتی رو
از شمشیر الهی آزاد کنه؟

00:06:24.560 --> 00:06:25.410
،نه

00:06:25.410 --> 00:06:26.970
.باید بخاطر فیزیکش باشه

00:06:27.330 --> 00:06:28.250
،الان

00:06:28.450 --> 00:06:30.330
.اون خود نورـه

00:06:33.690 --> 00:06:35.890
واقعاً این پسرو اشتباه قضاوت کردم؟

00:06:36.530 --> 00:06:38.210
یعنی می‌تونه از شمشیر استفاده کنه

00:06:38.490 --> 00:06:40.210
و معجزه خلق کنه؟

00:07:18.010 --> 00:07:19.930
این... این چیه؟

00:07:25.410 --> 00:07:27.330
!فرمانده یه

00:07:27.810 --> 00:07:30.010
!فرمانده یه اینجاست

00:07:32.570 --> 00:07:33.930
این رد شمشیر

00:07:34.250 --> 00:07:36.530
.از مال فرمانده یه هم عمیق‌ترـه

00:07:37.250 --> 00:07:38.490
چطور اینکارو کرد؟

00:07:38.690 --> 00:07:39.890
،برای صدها سال

00:07:40.210 --> 00:07:42.810
تنها کسایی که روی این شهاب سنگ رد انداختن

00:07:43.290 --> 00:07:44.330
فقط تو و اونید

00:07:44.490 --> 00:07:45.890
.که اینکارو کردید

00:07:53.210 --> 00:07:54.210
،اون روز

00:07:54.610 --> 00:07:57.610
قدیس شمشیر نور
.یه ووشانگ بدنیا اومد

00:07:58.330 --> 00:08:00.410
لطفاً رهبر معبد جنگجویان بشید

00:08:01.090 --> 00:08:02.170
و ما رو 

00:08:02.410 --> 00:08:03.490
.به سمت نور هدایت کنید

00:08:03.490 --> 00:08:04.430
قدیس شمشیر نور
 یه ووشانگ

00:08:04.530 --> 00:08:06.210
،بعد از اون تحت فرماندهی اون

00:08:06.690 --> 00:08:09.010
معبد جنگجویان
.تو تمام نبردها پیروز بود

00:08:09.690 --> 00:08:10.530
،در نتیجه

00:08:11.090 --> 00:08:12.410
اون و شمشیر الهی‌ش

00:08:12.770 --> 00:08:15.330
.تبدیل به اعتقادات تمام جنگجویان شدن

00:08:16.810 --> 00:08:18.330
،هرچند

00:08:19.290 --> 00:08:20.810
.اون با پادشاه شیاطین روبرو شد

00:08:36.690 --> 00:08:40.370
.هیچکس از جزئیات نبردشون چیزی نمی‌دونه

00:08:41.570 --> 00:08:45.290
خیلی زود بعد از اون
نمایده شیاطین شمشیر الهی رو برگردوند

00:08:45.690 --> 00:08:47.450
.و درخواست آتش بس برای چند دهه داد

00:08:47.890 --> 00:08:50.130
ولی بهای این صلح

00:08:50.330 --> 00:08:53.410
.این بود که فرمانده یه هیچ‌وقت برنگشت

00:08:55.130 --> 00:08:55.970
.نگران نباش

00:08:56.010 --> 00:08:57.250
،اگه از این سفر برنگردم

00:08:57.450 --> 00:08:58.330
اراده من 

00:08:58.610 --> 00:09:00.250
.با نسل آینده برمی‌گرده

00:09:01.650 --> 00:09:02.490
،مرد جوان

00:09:03.130 --> 00:09:04.130
الان

00:09:04.450 --> 00:09:05.810
،واقعاً منو یاد اون انداختی

00:09:06.450 --> 00:09:08.530
.انگار واقعاً برگشته

00:09:10.330 --> 00:09:12.010
اسمت لونگ هائوچنه ،درسته؟

00:09:12.330 --> 00:09:14.890
.بابت رفتار قبلم ازت معذرت می‌خوام

00:09:15.330 --> 00:09:16.410
.درست می‌گی

00:09:17.290 --> 00:09:19.730
.فرمانده با دیدن این خوشحال می‌شد

00:09:20.010 --> 00:09:21.490
،از اونجایی که رد شمشیرت موند

00:09:21.490 --> 00:09:23.370
.دیگه برات دردسر درست نمی‌کنیم

00:09:30.610 --> 00:09:32.130
!ساکت شید

00:09:32.490 --> 00:09:33.610
همه‌شون رو دستگیر کنید

00:09:33.890 --> 00:09:34.970
!و ببریدشون

00:09:36.170 --> 00:09:37.090
چرا؟

00:09:38.130 --> 00:09:41.210
!چون اینجا من قانون رو تعیین می‌کنم

00:09:41.490 --> 00:09:42.450
،به عنوان یه جنگجو

00:09:42.570 --> 00:09:43.650
.واقعاً براتون شرمنده‌م

00:09:43.770 --> 00:09:46.050
.انگار باید از شر چندتا انگل خلاص شیم

00:09:46.250 --> 00:09:47.290
!جرأتشو نداری

00:09:47.290 --> 00:09:48.290
جدی می‌فرمایید؟

00:09:53.090 --> 00:09:54.330
انگار شهر ستاره

00:09:55.050 --> 00:09:56.530
.نیاز به تغییر ساختار داره

00:09:57.050 --> 00:09:57.890
!کاپیتان -
!هائوچن -

00:10:00.090 --> 00:10:01.160
چطور یه خارجی 

00:10:01.160 --> 00:10:03.090
جرأت می‌کنه به من حمله کنه؟

00:10:15.570 --> 00:10:17.770
پدر زنم معاون رئیس 
.معبد جنگجویانه

00:10:17.930 --> 00:10:19.010
صبر کن

00:10:19.250 --> 00:10:21.970
.تا با خشم تمام معبد جنگجویان روبرو بشی

00:10:26.010 --> 00:10:28.210
خشم تمام معبد جنگجویان؟

00:10:28.210 --> 00:10:30.290
.برام سؤاله که می‌تونید اینکارو کنید یا نه

00:10:33.130 --> 00:10:34.810
!این مهر ریاسته

00:10:36.170 --> 00:10:38.930
!با این انگار خود رئیس اینجاست

00:10:39.370 --> 00:10:40.290
...چطور ممکنه

00:10:42.570 --> 00:10:43.970
کاپیتان تیم امنتی بودی؟

00:10:44.210 --> 00:10:45.050
.خوب گوش کن

00:10:45.770 --> 00:10:46.850
از موقعیتت

00:10:47.290 --> 00:10:48.490
.ازل می‌شه

00:10:55.490 --> 00:10:56.930
!این عوضی بالأخره رفت -
!عالیه -

00:10:56.930 --> 00:10:57.890
!ایول -
!آفرین -

00:10:58.090 --> 00:10:58.930
!حقته

00:10:59.290 --> 00:11:01.050
!خیلی وقته پیش باید دستگیرش می‌کردن

00:11:01.890 --> 00:11:03.210
!زور گو

00:11:06.650 --> 00:11:08.130
کاپیتان، چخبر شده؟

00:11:08.290 --> 00:11:09.600
چطور اون مهر رو گرفتی؟

00:11:09.600 --> 00:11:11.380
و چطور شدی رئیس معبد جنگجویان؟

00:11:11.420 --> 00:11:12.490
،با این مهر

00:11:13.250 --> 00:11:14.090
،کاپیتان

00:11:14.250 --> 00:11:15.720
می‌تونی از اختیارات 

00:11:15.720 --> 00:11:17.930
.رئیس معبد جنگجویان هر وقت که بخوای استفاده کنی

00:11:18.370 --> 00:11:19.210
،برای مثال

00:11:19.250 --> 00:11:20.990
مستقر کردن نیروهای معبد برای جنگ

00:11:21.090 --> 00:11:22.890
.یا استفاده از منابع‌شون

00:11:23.690 --> 00:11:25.170
،6هزار سال پیش

00:11:25.410 --> 00:11:28.290
وقتی تاج و تخت مهر و موم شده
،تو سرزمین مقدس سقوط کرد

00:11:28.850 --> 00:11:32.330
.این شهاب سنگ نزدیک معبد جنگجویان سقوط کرد

00:11:32.970 --> 00:11:34.320
چون نمی‌شد تخریبش کرد

00:11:34.320 --> 00:11:36.330
،و ذاتاً محکم بود

00:11:36.770 --> 00:11:40.050
،رئیس قبلی تالار اصلی رو روی اون ساخت

00:11:40.530 --> 00:11:43.730
.که نماد خط دفاعی معبد جنگجویان شد

00:11:44.610 --> 00:11:47.130
رد شمشیری که فرمانده یه بجا گذاشته بود

00:11:47.250 --> 00:11:48.600
به تمام جنگجویان

00:11:48.600 --> 00:11:50.890
،روحیه می‌داد تا شجاعانه بجنگیم

00:11:51.210 --> 00:11:53.810
اطمینان می‌داد که
.قلعه جنوبی برای هزار سال غیرقابل شکست باقی بمونه

00:11:54.490 --> 00:11:55.850
،ولی طی این سال‌ها

00:11:56.050 --> 00:11:57.850
.رد شمشیر از بین رفت

00:11:58.450 --> 00:12:00.370
هرچند، ایمان
.جنگجویان نباید ناپدید بشه

00:12:01.050 --> 00:12:02.650
برای همین یه قانون گذاشتیم

00:12:03.010 --> 00:12:05.650
هرکسی که بتونه معجزه
فرمانده یه رو خلق کنه

00:12:06.970 --> 00:12:09.450
.تبدیل به رهبر معبد جنگجویان می‌شه

00:12:10.210 --> 00:12:11.050
،و الان

00:12:11.370 --> 00:12:12.330
.تو اینکارو کردی

00:12:12.610 --> 00:12:14.410
تازه، رد شمشیری که تو بجا گذاشتی

00:12:14.530 --> 00:12:16.530
.حداقل برای هزار سالی دست نخورده باقی می‌مونه

00:12:17.050 --> 00:12:19.890
از طرف تمام قلعه جنوبی
.ازت تشکر می‌کنم

00:12:20.330 --> 00:12:21.170
،هائوچن

00:12:21.250 --> 00:12:23.730
مایلی تا رهبر ما بشی؟

00:12:25.730 --> 00:12:26.570
،رئیس چیو

00:12:26.770 --> 00:12:27.770
،از پیشنهاد سخاوتمندانه‌تون ممنونم

00:12:29.170 --> 00:12:30.410
.ولی نمی‌تونم قبول کنم

00:12:30.970 --> 00:12:32.650
.من تا ابد یه شوالیه می‌مونم

00:12:34.410 --> 00:12:36.730
.معبد شوالیه‌ها خیلی خوش شانسه

00:12:37.690 --> 00:12:40.120
.این مهر رهبر معبد جنگجویانه

00:12:40.120 --> 00:12:41.170
.بگیرش

00:12:41.530 --> 00:12:42.490
.نگران نباش

00:12:42.930 --> 00:12:44.210
.نمی‌خوام بهت چیزی رو زور کنم

00:12:44.610 --> 00:12:46.770
.هنوزم می‌تونی یه شوالیه باشی

00:12:47.330 --> 00:12:48.170
،هرچند

00:12:48.450 --> 00:12:50.530
.معبد به یه ایمان و باور جدید نیاز داره

00:12:50.810 --> 00:12:51.770
،تا زمانی که تو اینجایی

00:12:52.090 --> 00:12:54.210
.اعتقادات جنگجویان هم باقی می‌مونه

00:12:54.370 --> 00:12:56.130
،هرجا که هستی

00:12:56.490 --> 00:12:59.330
،روحیه جنگجویان همراهته

00:12:59.490 --> 00:13:01.170
.و آماده‌ست که برات جان فشانی کنه

00:13:01.370 --> 00:13:02.330
،اگه این مهر رو داشته باشی

00:13:02.690 --> 00:13:04.890
.تمام جنگجویات تحت فرمانت هستن

00:13:05.650 --> 00:13:06.810
.فکر نکن تحت فشاری

00:13:07.010 --> 00:13:10.170
.هرچی نباشه شکست دادن شیاطین هدف همه‌مون

00:13:12.890 --> 00:13:13.890
.ممنونم، رئیس چیو

00:13:15.250 --> 00:13:16.810
.کاپیتان‌مون حرف نداره

00:13:16.810 --> 00:13:20.010
.حتی رهبر معبد جنگجویان شده

00:13:20.850 --> 00:13:21.970
فقط کاپیتان می‌تونه

00:13:21.970 --> 00:13:23.970
.در آینده رهبر تمام معبدها بشه

00:13:24.930 --> 00:13:26.090
.تبریک می‌گم کاپیتان

00:13:26.410 --> 00:13:27.530
.کارم تموم شد

00:13:27.890 --> 00:13:30.370
.حالا  باید آماده بشیم تا راهی مأموریت‌مون بشیم

00:13:34.050 --> 00:13:35.330
این 16مأموریت شکار شیطان

00:13:35.530 --> 00:13:37.210
هر کدوم اهداف مختلفی

00:13:37.570 --> 00:13:38.810
.و سختی خودشون رو دارن

00:13:38.930 --> 00:13:40.950
،اول، باید تجربیات مبارزه‌مون رو بیشتر کنیم

00:13:41.050 --> 00:13:42.330
و دوم باید به کایر کمک کنیم

00:13:42.720 --> 00:13:45.090
.تا الهیتش رو از طریق مبارزه بیدار کنه

00:13:45.410 --> 00:13:46.430
هدف اول‌مون

00:13:46.810 --> 00:13:47.960
نابود کردن یه دسته

00:13:47.960 --> 00:13:49.210
.معروف به مهاجمان مرزی‌ـه

00:13:50.890 --> 00:13:51.730
اطلاعات نشون می‌دن

00:13:52.050 --> 00:13:54.210
،شامل ده‌تا شیطان پرنده طلایی سطح 6‌ـن

00:13:55.330 --> 00:13:56.890
،که تو مرز شیاطین مشغولن

00:13:56.890 --> 00:13:57.970
.و دارن قتل عام می‌کنن

00:13:58.370 --> 00:14:00.170
اونا 32 تا روستای انسان‌ها رو نابود کردن

00:14:00.570 --> 00:14:01.610
.و هزاران نفر رو کشتن

00:14:02.890 --> 00:14:04.810
.اول به مرز شیاطین میریم

00:14:05.440 --> 00:14:06.690
بعد، به سمت موقعیت‌شون میریم

00:14:07.170 --> 00:14:08.330
و با تمام قوا بهشون حمله می‌کنیم

00:14:09.090 --> 00:14:10.530
.تا همه‌شون رو نابود کنیم

00:14:21.910 --> 00:14:24.670
مأموریت شکار مهاجمان مرزی
کامل شد

00:14:23.210 --> 00:14:25.730
.اولین مأموریت شکار شیاطین با موفقیت تموم شد

00:14:26.250 --> 00:14:28.330
کاپیتان حالا چی؟

00:14:28.690 --> 00:14:30.530
،اگه همه مأموریت‌ها اینقدر آسون باشن

00:14:30.730 --> 00:14:32.210
.خیلی زود تموم‌شون می‌کنیم

00:14:32.370 --> 00:14:33.450
.این تازه اولیش بود

00:14:33.610 --> 00:14:35.730
،هرچی بیشتر وارد قلمرو شیاطین می‌شیم

00:14:35.930 --> 00:14:37.010
.سختی‌شون هم بیشتر می‌شه

00:14:37.450 --> 00:14:39.410
.شاید مستقیماً با شیاطین ضد شکارچی روبرو بشیم

00:14:39.410 --> 00:14:40.330
شیاطین ضد شکارچی؟

00:14:40.330 --> 00:14:42.130
اونا چین؟

00:14:42.250 --> 00:14:44.610
،طبق اطلاعاتی که از رئیس چیو گرفتم

00:14:44.970 --> 00:14:47.570
،گروهی هستن که جوخه‌های شکار شیطان رو مورد هدف قرار می‌دن

00:14:48.610 --> 00:14:50.130
.که پادشاه شیاطین خودش رهبری‌شون می‌کنه

00:14:52.290 --> 00:14:53.850
.هر جوخه‌شون شامل شیش نفرـه

00:14:54.410 --> 00:14:55.970
و چهارتا جوخه‌ـن

00:14:56.610 --> 00:14:57.490
.که چهارتا کاپیتان مختلف هدایت‌شون می‌کنن

00:14:57.890 --> 00:14:59.250
باید خیلی مراقب

00:14:59.250 --> 00:15:00.210
.جوخه اژدها باشیم

00:15:00.490 --> 00:15:01.890
بخاطر اینکه اونا

00:15:02.250 --> 00:15:03.290
.از همه مرموزترن

00:15:04.010 --> 00:15:05.130
،تا الان

00:15:05.890 --> 00:15:08.410
.هیچ‌ جوخه شکار شیطانی نتونسته از دستشون زنده در بره

00:15:08.850 --> 00:15:09.970
برای همین فکر می‌کنیم

00:15:10.290 --> 00:15:12.210
.تمام اعضای جوخه اژدها سطح 8 باشن

00:15:12.570 --> 00:15:13.570
کاپیتان‌شون

00:15:13.810 --> 00:15:15.690
.حتی ممکنه سطح 9 باشه

00:15:17.570 --> 00:15:18.410
،پس

00:15:18.450 --> 00:15:20.050
،جلوتر با چالش‌های بزرگ‌تری روبرو می‌شیم

00:15:20.330 --> 00:15:22.370
.و باید با احتیاط پیش بریم

00:15:23.490 --> 00:15:25.490
،شیاطین ضد شکارچی تو استاد ناریک

00:15:25.730 --> 00:15:27.450
!وایسید تا بیایم

00:15:35.850 --> 00:15:37.330
.چقدر حیف

00:15:37.450 --> 00:15:40.290
.هیچکدوم از این آدما منو سرگرم نمی‌کنن

00:15:40.890 --> 00:15:43.410
.بیایید یه جوخه شکار شیطان دیگه پیدا کنیم

00:15:43.690 --> 00:15:45.250
.بالأخره یدونه سرگرم کننده‌ش رو پیدا می‌کنی

00:15:45.274 --> 00:15:57.274
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:15:57.298 --> 00:16:09.298
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.