WEBVTT

00:00:04.994 --> 00:00:16.994
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:35.690 --> 00:00:36.690
،لونگ هائوچن

00:00:37.050 --> 00:00:38.210
فکر کردی با آتیش زدن انبار آذوقه

00:00:38.210 --> 00:00:41.090
و تاکتیک‌های ‌منحرف کننده می‌تونی فریب‌مون بدی؟

00:00:41.530 --> 00:00:43.290
خط فرشتة لرد پایمون

00:00:43.290 --> 00:00:45.530
.روی تمام حرکاتت نظارت داره

00:00:45.850 --> 00:00:46.770
جایی نیست

00:00:46.970 --> 00:00:48.530
.که بتونی فرار کنی

00:00:49.250 --> 00:00:50.650
،تسلیم شو

00:00:51.170 --> 00:00:54.050
،تا شاید بذارم چیزی از جسدت مونده باشه

00:00:54.250 --> 00:00:56.130
.و مرگ راحت داشته باشی

00:01:06.650 --> 00:01:07.490
!برو کنار

00:01:07.500 --> 00:01:09.970
.سرش برای منه

00:01:14.010 --> 00:01:15.690
.گند نزن به نقشه‌م

00:01:18.050 --> 00:01:19.650
.فکر کردی می‌ذارم افتخارشو ازم بگیری

00:01:22.210 --> 00:01:23.850
.اون برای منه

00:01:28.050 --> 00:01:28.930
.نمی‌تونی فرار کنی

00:01:39.410 --> 00:01:40.690
سرتو 

00:01:40.730 --> 00:01:41.810
.غنیمت برمی‌دارم

00:01:45.890 --> 00:01:47.170
،اگه من نتونم بگیرمش

00:01:47.370 --> 00:01:48.730
!هیچکدوم از شماها هم نمی‌تونید

00:01:58.970 --> 00:02:00.290
.یه مشت احمق

00:02:00.450 --> 00:02:02.250
چیه؟ می‌خوای دعوا کنی؟

00:02:02.770 --> 00:02:04.050
.پس بیاید مبارزه کنیم

00:02:04.210 --> 00:02:05.370
هرکی برنده بشه

00:02:05.450 --> 00:02:07.090
.لونگ هائوچن رو می‌گیره

00:02:07.730 --> 00:02:09.650
.بیایید ببینم چند مرده حلاجید

00:02:09.850 --> 00:02:10.930
پس، فقط یکی‌مون

00:02:11.920 --> 00:02:15.130
از اعلاحضرت پاداش می‌گیره؟

00:02:15.650 --> 00:02:17.170
،اگه اینطوره

00:02:17.330 --> 00:02:19.490
.بیاید زودتر تمومش کنیم

00:02:19.930 --> 00:02:21.010
هرکی ببره

00:02:21.210 --> 00:02:23.770
.میره سراغ اون موش کوچولو

00:02:24.090 --> 00:02:24.930
،باشه

00:02:25.170 --> 00:02:27.450
.نمی‌تونه از دست‌مون فرار کنه

00:02:27.810 --> 00:02:29.530
!برای منه

00:02:31.930 --> 00:02:34.330
.بدون هیچ زحمتی از پاداشش لذت می‌برم

00:02:35.170 --> 00:02:36.330
!شماها، تموم کنید

00:02:37.010 --> 00:02:38.930
،شماها رفتید که لونگ هائوچن رو بگیرید

00:02:39.570 --> 00:02:41.330
.ولی بجاش، دارید با خودتون می‌جنگید

00:02:42.050 --> 00:02:43.610
،اگه فرار کنه

00:02:43.730 --> 00:02:44.930
!گردنتونو می‌زنم

00:02:44.930 --> 00:02:45.910
!بله

00:03:07.090 --> 00:03:08.170
،لونگ هائوچن

00:03:08.850 --> 00:03:10.010
.بیخیال شو

00:03:12.250 --> 00:03:14.530
.دیدی که چقدر قوی‌ایم

00:03:15.090 --> 00:03:17.880
.نمی‌تونی از چنگ‌مون فرار کنی

00:03:18.770 --> 00:03:20.370
خدایان شیطانی؟

00:03:20.810 --> 00:03:22.370
.فقط یه مشت احمقید

00:03:22.690 --> 00:03:24.010
.افتادید تو تله‌مون

00:03:30.570 --> 00:03:34.090
.یکیو بجای خودش گذاشته تا فریب‌مون بده

00:03:34.610 --> 00:03:37.410
.لونگ هائوچن حتماً بین یکی از اون چهارتاس

00:03:38.050 --> 00:03:39.530
!زودباشید، پخش بشید و برید دنبالش

00:03:39.650 --> 00:03:40.570
!بله

00:03:47.090 --> 00:03:47.930
،ارباب

00:03:48.290 --> 00:03:49.130
.خسته شدم

00:03:49.650 --> 00:03:51.450
.به برج ابدی برمی‌گردم

00:03:51.650 --> 00:03:53.450
.محافظ مقدس دوازدهم رو پیدا کردن

00:03:54.030 --> 00:03:54.870
،بعدش

00:03:54.970 --> 00:03:56.450
حتماً از هم جدا می‌شن

00:03:56.450 --> 00:03:57.890
.تا منو باقی محافظین مقدس رو پیدا کنن

00:03:58.570 --> 00:03:59.690
.باید عجله کنم

00:04:00.090 --> 00:04:01.730
،قبل از اینکه محافظین رو پیدا کنن

00:04:02.370 --> 00:04:04.730
باید به مسیر تلپورتی که
.فرماندة ارشد بجا گذاشته برسم

00:04:05.290 --> 00:04:06.810
.بعد می‌تونم یه راست به گذرگاه جن‌گیری برم

00:04:06.930 --> 00:04:08.490
.لونگ هائوچن

00:04:08.890 --> 00:04:10.570
تعجبی نداره که پادشاه شیاطین

00:04:10.570 --> 00:04:13.130
.بخاطر کشتنت جنگ مقدس راه بندازه

00:04:13.970 --> 00:04:15.930
.حتماً منم فریب دادی

00:04:18.050 --> 00:04:20.530
،عجب موش دغل بازی هستی

00:04:21.330 --> 00:04:22.170
ولی

00:04:22.930 --> 00:04:25.010
.همه‌ش همینی

00:04:28.450 --> 00:04:30.250
.تله گذاشته شده

00:04:30.730 --> 00:04:32.570
کجا

00:04:33.170 --> 00:04:34.570
دم به تله می‌دی؟

00:04:39.010 --> 00:04:41.490
کوهستان ضد شیطان
خارج از گذرگاه جن‌گیری

00:04:42.770 --> 00:04:45.130
درو کنندة روح
محافظ مقدس نهم

00:04:42.770 --> 00:04:45.130
مأموریت

00:04:45.250 --> 00:04:46.330
.گمراه کردن خدایان شیطانی رو بسپرید به ما

00:04:48.050 --> 00:04:50.010
طلایه‌دار پادشاه
محافظ مقدس یازدهم

00:04:48.050 --> 00:04:50.010
.تمام تلاش‌مون رو می‌کنیم تا معطل‌شون کنیم

00:04:51.690 --> 00:04:52.770
،با سرعتی که دارم

00:04:53.090 --> 00:04:54.690
.می‌تونم چند دست دیگه بازی‌شون بدم

00:05:02.090 --> 00:05:03.770
.تقریباً بهشون رسیدید

00:05:04.090 --> 00:05:05.130
،مهم نیست خودشه یا نه

00:05:05.330 --> 00:05:06.930
.همه‌شون رو بکشید

00:05:07.290 --> 00:05:08.450
.نباید اشتباهی سر بزنه

00:05:24.930 --> 00:05:26.690
.دیدم به شرق رو از دست دادم

00:05:27.650 --> 00:05:28.770
چی شده؟

00:05:30.450 --> 00:05:31.290
ممکنه که

00:05:32.290 --> 00:05:34.050
کمک‌ش کنن؟

00:05:38.290 --> 00:05:39.130
.تقریباً رسیدم

00:05:39.570 --> 00:05:41.010
.بنظر خدایان شیطانی هنوز بهم نرسیدن

00:05:54.290 --> 00:05:55.690
،پیدات کردم

00:05:55.930 --> 00:05:57.610
.لونگ هائوچن

00:06:06.090 --> 00:06:08.730
.نقشه‌ت واقعاً زیرکانه‌ست

00:06:09.010 --> 00:06:11.130
،تونستی بقیه رو فریب بدی

00:06:11.410 --> 00:06:13.770
.ولی نمی‌تونی حس بویایی منو فریب بدی

00:06:15.810 --> 00:06:18.250
.تمام حییونای اینجا رو کشتم

00:06:18.410 --> 00:06:19.770
.این افتخار فقط برای خودم می‌شه

00:06:19.770 --> 00:06:21.650
.بگو چرا هیچ حیوون جادویی تو مسیرم نبود

00:06:22.250 --> 00:06:23.530
،ولی اگه خدای شیطانی بفهمن

00:06:23.530 --> 00:06:24.370
.خطرناک می‌شه

00:06:24.530 --> 00:06:25.730
.باید سریع قال قضیه رو بکنم

00:06:27.970 --> 00:06:30.250
.قرار برای من بشی

00:06:30.730 --> 00:06:33.410
.حس می‌کنم مانات داره به جوش میاد

00:06:33.770 --> 00:06:36.210
چی شده؟ استرس داری؟

00:06:36.890 --> 00:06:38.570
،هرچی بیشتر مضطرب بشی

00:06:38.850 --> 00:06:41.330
.راحت‌تر می‌تونم بوت رو حس کنم

00:06:41.330 --> 00:06:42.330
،و بعدش

00:06:42.570 --> 00:06:44.290
.با یه ضربه کارتو تموم می‌کنم

00:06:44.570 --> 00:06:47.490
!بویایی ارواح! نابودی

00:06:55.490 --> 00:06:58.610
!امکان نداره
!حرکت نهایی هیچ‌وقت شکست نخورده

00:07:04.410 --> 00:07:07.570
!لونگ هائوچن

00:07:09.770 --> 00:07:11.490
.حداقل زیاد وقت تلف نکردم

00:07:24.290 --> 00:07:25.450
حلقة تلپورت

00:07:26.370 --> 00:07:27.370
.نابود شده

00:07:30.410 --> 00:07:31.370
.شرمنده، ارباب

00:07:31.490 --> 00:07:33.170
.خدایان شیطانی همه‌مون رو پیدا کردن

00:07:33.170 --> 00:07:36.330
.لطفاً از الان به بعد بیشتر مراقب باشید

00:07:36.650 --> 00:07:38.650
.حتماً بهم بهم نزدیک شدن

00:07:38.930 --> 00:07:40.890
.باید یه راه دیگه برای برگشتن به گذرگاه جن‌گیری پیدا کنم

00:07:41.250 --> 00:07:42.490
!فلورنس

00:07:42.890 --> 00:07:45.010
.بقیه تقلبی‌ـن

00:07:45.890 --> 00:07:48.770
اونی که داری دنبالش می‌کنی
.لونگ هائوچن واقعیه

00:07:49.810 --> 00:07:52.050
.ولی دیدم از اطرافش از بین رفته

00:07:52.410 --> 00:07:54.210
.حتماً اتفاق غیرمنتظره‌ای افتاده

00:07:55.490 --> 00:07:58.330
.باید زودتر بگیریش

00:07:59.650 --> 00:08:02.530
.و باقی خدایان شیطانی دارن برای کمک میان سمتت

00:08:04.770 --> 00:08:05.810
.به کمک‌شون نیازی ندارم

00:08:06.210 --> 00:08:09.050
.خودم سریع سر لونگ هائوچن رو میارم

00:08:13.770 --> 00:08:14.730
!لعنتی

00:08:15.290 --> 00:08:16.770
.دیر کردم

00:08:17.530 --> 00:08:18.970
اون احمقا

00:08:19.010 --> 00:08:20.530
.دیده‌بانا رو از بین بردن

00:08:22.650 --> 00:08:23.610
مکدال گفته که این مسیر

00:08:23.810 --> 00:08:25.530
به گذرگاه جن‌گیری ختم شده؟

00:08:26.130 --> 00:08:26.970
.نگران نباش

00:08:27.010 --> 00:08:28.890
.مکدال حتماً درست می‌گه

00:08:29.210 --> 00:08:30.210
!بهش اعتماد کن

00:08:30.730 --> 00:08:32.970
حتماً اینجا یه چیزی هست که بتونه
.ما رو به گذرگاه جن‌گیری برگردونه

00:08:38.570 --> 00:08:39.450
...این

00:08:40.010 --> 00:08:41.730
!مکدال این سری واقعاً به کار اومد

00:08:46.130 --> 00:08:47.490
واقعاً یه کشتی هوایی

00:08:47.570 --> 00:08:49.050
!تو کوهستان هست

00:08:49.370 --> 00:08:50.330
،مکدال

00:08:53.010 --> 00:08:54.610
!تو نابغه‌ای

00:08:57.250 --> 00:08:58.650
.خدایان شیطانی دارن نزدیک می‌شن

00:08:59.250 --> 00:09:00.370
این خدایان شیطانی هم

00:09:00.490 --> 00:09:01.770
.واقعاً بیخیال بشو نیستن

00:09:03.490 --> 00:09:04.890
،اگه سر تو رو ببرم

00:09:05.050 --> 00:09:08.210
.حتی اعلاحضرت هم بهم یطور دیگه نگاه می‌کنه

00:09:25.170 --> 00:09:26.310
!یینگر، زودباش

00:09:26.410 --> 00:09:27.650
تموم نشد؟

00:09:27.650 --> 00:09:29.210
.سیستم برقش خراب شده

00:09:29.210 --> 00:09:30.210
.به این سرعت درست نمی‌شه

00:09:30.410 --> 00:09:31.770
.هولم نکن

00:09:31.770 --> 00:09:33.130
چطور می‌شه هول نبود؟

00:09:33.210 --> 00:09:35.290
!خدایان شیطانی درست اون بیرونن

00:09:36.170 --> 00:09:37.090
.من جلوشونو می‌گیرم

00:09:37.450 --> 00:09:38.290
.عجله نکن

00:09:38.650 --> 00:09:40.490
.بذار از کریستال ابر سوزان استفاده کنم

00:09:45.810 --> 00:09:47.650
.اون 64‌ـمین خدای شیطانی‌ـه ستونه

00:09:47.690 --> 00:09:49.010
.خیلی قویه

00:10:18.890 --> 00:10:23.010
!از لحظات آخرت لذت ببره

00:10:32.540 --> 00:10:33.490
،لعنتی

00:10:33.950 --> 00:10:35.570
!تا آخرش مبارزه می‌کنم

00:10:45.570 --> 00:10:47.050
،اگه همینطور ادامه پیدا کنه

00:10:47.090 --> 00:10:48.650
.نمی‌تونیم بیشتر از این دووم بیاریم

00:10:52.770 --> 00:10:53.610
.دوباره امتحان کن

00:10:55.370 --> 00:10:57.570
لین شین، از کریستال ابر سوزان
.به عنوان منبع استفاده کن

00:10:57.770 --> 00:10:58.610
!باشه

00:11:15.570 --> 00:11:18.450
!نزول الهی
نزول خدای مرگ

00:11:27.240 --> 00:11:28.330
!نزول الهی

00:11:29.210 --> 00:11:30.490
!نزول الهة نرو

00:12:03.370 --> 00:12:04.690
!موش‌های احمق

00:12:04.830 --> 00:12:06.130
!موش‌های احمق

00:12:06.370 --> 00:12:08.290
!چطور جرأت می‌کنید منو زخمی کنید

00:12:08.570 --> 00:12:11.090
!همه‌تونو می‌کشم

00:12:13.410 --> 00:12:16.010
!قصاص آتش درحال سقوط

00:12:25.770 --> 00:12:28.170
!اینجا نمی‌میریم

00:12:28.330 --> 00:12:31.090
!محافظ حلزون مقدس، دیوار ابدی

00:12:34.490 --> 00:12:35.330
!امکان نداره

00:12:35.570 --> 00:12:37.770
چطور تونستی حملة همه‌جانبه‌ام رو دفع کنی؟

00:12:57.930 --> 00:13:01.770
پس، این حرکت برگ برنده‌ت بود، نه؟

00:13:02.250 --> 00:13:03.810
حالا

00:13:04.450 --> 00:13:06.810
.نوبت منه

00:13:16.730 --> 00:13:17.810
چخبر شده؟

00:13:19.010 --> 00:13:20.650
این سری چیکار کردی؟

00:13:24.330 --> 00:13:26.850
!خلبان درجه‌ یک‌تون اومده نجاتتون بده

00:13:27.090 --> 00:13:28.290
همگی

00:13:28.290 --> 00:13:29.650
!بیایید برگردیم به گذرگاه جن‌گیری

00:13:29.850 --> 00:13:31.810
!چقدر خنده دار

00:13:34.050 --> 00:13:36.690
واقعاً فکر کردید این آهن قراضه

00:13:36.770 --> 00:13:38.850
می‌تونه ببرتتون به گذرگاه جن‌گیری؟

00:13:46.690 --> 00:13:47.530
اونا کجان؟

00:13:47.850 --> 00:13:49.090
لونگ هائوچن فرار کرده؟

00:13:49.410 --> 00:13:50.530
!احمقای بدردنخور

00:13:59.250 --> 00:14:01.330
کاپیتان، چطور اون کارو کردی؟

00:14:02.290 --> 00:14:03.130
،درسته

00:14:03.730 --> 00:14:05.170
،با سرعت خود کشتی

00:14:05.330 --> 00:14:07.010
فرار کردن از دست چندتا

00:14:07.010 --> 00:14:08.010
.خدای شیطانی غیر ممکنه

00:14:08.450 --> 00:14:09.730
،ولی تو قلمرو شب

00:14:09.810 --> 00:14:11.090
.من زمان رو کنترل می‌کنم

00:14:11.610 --> 00:14:12.450
،الان

00:14:12.570 --> 00:14:14.810
.سرعت زمان رو ده برابر کردم

00:14:15.290 --> 00:14:16.530
.بعد، سریع آزادش کردم

00:14:20.730 --> 00:14:21.770
،با سرعت ده براری

00:14:22.290 --> 00:14:23.570
حتی خدایان شیطانی هم

00:14:24.090 --> 00:14:25.850
.بهمون نمی‌رسن

00:14:28.010 --> 00:14:29.530
Look at the dumbstruck demon gods,

00:14:29.810 --> 00:14:30.930
staring in disbelief!

00:14:31.770 --> 00:14:33.050
!بالأخره فرار کردیم

00:14:33.730 --> 00:14:36.090
!به لطف دخالت هوشمندانة من، آزاد شدیم

00:14:36.090 --> 00:14:37.890
!با یه ضربه، ناکارشون کردم

00:14:38.170 --> 00:14:39.090
چی؟

00:14:39.090 --> 00:14:41.970
!همه‌ش به لطف مهارت فوق‌العاده خلبانی‌ منه

00:14:43.090 --> 00:14:43.930
،کایر

00:14:44.970 --> 00:14:46.010
.داریم میریم خونه

00:14:59.250 --> 00:15:01.010
،باهوش بودید

00:15:01.730 --> 00:15:02.810
،ولی متأسفانه

00:15:03.250 --> 00:15:04.810
.یه قدم عقب تر بودید

00:15:10.810 --> 00:15:11.730
،بدرود

00:15:12.410 --> 00:15:13.930
.لونگ هائوچن

00:15:13.954 --> 00:15:25.954
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:25.978 --> 00:15:37.978
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.