WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:21.030 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:10.120 --> 00:02:13.600 قسمت9 00:02:13.880 --> 00:02:15.960 زمان بی پایانه 00:02:16.040 --> 00:02:18.640 اما هرگز نمی تونه .چشمهای خردمند بودا رو فریب بده 00:02:19.480 --> 00:02:22.800 .خدایا،لطفا نگرانی دلسوزانه ی خودت رو به من نشون بده 00:02:23.480 --> 00:02:26.040 ،سه جواهر و سه ریشه بودا 00:02:26.120 --> 00:02:28.280 .و همینطر اصالتش 00:02:28.720 --> 00:02:31.560 قدرت حقیقت رو فریب نده 00:02:31.640 --> 00:02:34.680 .و بدون که ی باید بدی و چی بگیری 00:02:41.200 --> 00:02:42.120 .جادوگر 00:02:42.320 --> 00:02:44.280 اگه کسی دردسر درست کرد 00:02:44.360 --> 00:02:46.360 .منُ سرزنش نکن 00:02:46.440 --> 00:02:49.880 اگه بخواد با من هکاری کنه .قبول میکنم 00:02:56.240 --> 00:02:57.800 !دِیو 00:02:58.240 --> 00:03:00.000 چرا زودتر نیومدی اینجا؟ 00:03:11.440 --> 00:03:13.120 دنبال چی میگردی؟ 00:03:23.480 --> 00:03:26.160 جادوگر،ارباب من کجا رفته؟ 00:03:27.360 --> 00:03:28.680 چون گم شده؟ 00:03:29.640 --> 00:03:31.840 .اگه گم نشده بود،به خودم زحمت نمیدادم از تو بپرسم 00:03:32.800 --> 00:03:33.880 .دِیو 00:03:34.280 --> 00:03:36.560 .آقای گو نیومده بود اینجا .مامان من هیچی نمی دونه 00:03:36.760 --> 00:03:38.000 نیومد اینجا؟ 00:03:38.480 --> 00:03:40.000 پس کجا می تونه رفته باشه؟ 00:03:41.560 --> 00:03:43.600 دوستی داره که معمولا باهاش مشروب بخوره؟ 00:03:44.280 --> 00:03:45.280 .مامانت 00:03:47.120 --> 00:03:48.360 اتاق قمار چی؟ 00:03:48.760 --> 00:03:50.320 .اون هیچ پولی برای قمار کردن نداره 00:03:54.360 --> 00:03:55.560 ممکنه 00:03:56.560 --> 00:03:58.360 عشقشُ پیدا کرده باشه؟ 00:04:01.840 --> 00:04:03.120 .همه ی اینهایه علامت شومه 00:04:05.600 --> 00:04:06.800 ،چهارتا بالا،چهار تا وسط 00:04:07.160 --> 00:04:09.800 .و چهارتا پایین 00:04:11.280 --> 00:04:13.040 .همه ی اینها نشون از یه فال شوم دارن 00:04:14.080 --> 00:04:16.200 .این نشانه ی امواج منفیه 00:04:17.560 --> 00:04:19.520 .یه اتفاق بد تو رودخونه می افته 00:05:31.120 --> 00:05:33.800 .حالا دیگه مبارز اتاق بازرگانی هستم 00:05:35.640 --> 00:05:36.720 کی جرات داره سر به سر من بزاره؟ 00:05:36.800 --> 00:05:38.160 مبارز رسمی 00:05:38.240 --> 00:05:39.920 .با خیال راحت خارج از کشور تحصیل کنه 00:05:40.000 --> 00:05:42.360 .مهارتهای بیشتری یاد بگیر ودانشتُ گسترش بده 00:05:43.320 --> 00:05:44.960 .تومیتونی پژوهشگر بشی 00:05:46.080 --> 00:05:47.320 .تو خیلی از من بهتری 00:05:51.720 --> 00:05:53.440 .اتاق بازرگانی با من 00:05:53.800 --> 00:05:55.240 .من ازش مراقبت می کنم 00:05:56.040 --> 00:05:57.480 رو مطالعه ت تمرکز کن 00:05:57.560 --> 00:06:00.040 و نگران چیزی نباش،اوکی؟ 00:06:00.760 --> 00:06:01.840 ،وقتی برگشتی 00:06:02.320 --> 00:06:04.680 .اتاق بازرگانی رو به خارج گسترش میدیم 00:06:05.160 --> 00:06:06.160 نظرت چیه؟ 00:06:12.640 --> 00:06:14.080 -.تیان مینگ -بله؟ 00:06:15.240 --> 00:06:17.360 .دیگه به خشونت دست نزن 00:06:17.960 --> 00:06:18.920 میشه؟ 00:06:20.200 --> 00:06:23.520 .آدمهایی اون بیرون هستن که میخوان محدوده ی ما رو تصرف کنن 00:06:23.920 --> 00:06:25.280 .من مبارز اتاق هستم 00:06:25.360 --> 00:06:26.680 ،اگه من مبارزه نکنم 00:06:27.160 --> 00:06:28.720 .ممکنه محدوده ی ما هرزمانی تصاحب بشه 00:06:30.040 --> 00:06:31.120 .نگران نباش 00:06:31.760 --> 00:06:34.440 .در تمام شهر تینتسین کسی نمی تونه منُ شکست بده 00:06:45.000 --> 00:06:46.040 .خانم هو 00:06:47.080 --> 00:06:48.280 .نگران نباش 00:06:48.960 --> 00:06:51.280 .اتاق بازرگانی اجازه نمیده آقای هو آسیب ببینه 00:06:51.480 --> 00:06:55.400 تیان مینگ و آقای هو زحمتهای زیادی برای .اتاق بازرگانی کشیدن 00:06:55.720 --> 00:06:57.400 ،تا وقتی اتاق بازرگانی هنوز وجود داره 00:06:57.760 --> 00:06:59.360 .کاری میکنیم که تو وفور زندگی کنی 00:06:59.560 --> 00:07:00.760 .ارباب جوان 00:07:01.760 --> 00:07:03.680 .من لیاقتشُ ندارم 00:07:06.160 --> 00:07:07.360 می دونم 00:07:08.200 --> 00:07:11.240 .که در مورد آقای هو بی دقتی کردم 00:07:12.680 --> 00:07:14.240 ،اما زندگیت هنوزم ادامه داره 00:07:15.480 --> 00:07:16.960 اینطور نیست؟ 00:07:19.640 --> 00:07:21.200 ،از وقتی تیانگ مینگ از دنیا رفت 00:07:23.160 --> 00:07:24.960 .زندگی سختی داشتم 00:07:26.400 --> 00:07:27.840 ،موقع رفتن 00:07:29.200 --> 00:07:31.040 .تو سلامتی کامل بود 00:07:32.040 --> 00:07:33.760 اما فقط 00:07:34.280 --> 00:07:35.960 .بدن سردشُ فرستادن 00:07:36.840 --> 00:07:38.400 تو تمام بدنش جای 00:07:39.120 --> 00:07:41.520 .خط و بریدگی بود 00:07:45.320 --> 00:07:46.600 ،از اونموقع 00:07:48.840 --> 00:07:51.560 .دیگه رابطه ی دوستانه ای با هم ندارم 00:07:52.440 --> 00:07:55.920 .هربار که می دیدمش منُ یاد تیانگ مینگ مینداخت 00:08:10.120 --> 00:08:11.080 !بیا جلو 00:09:11.680 --> 00:09:13.960 .اتاق بازرگانی به خانواده ی ت بدهکاره 00:09:14.200 --> 00:09:15.600 .من بهت بدهکارم 00:09:17.080 --> 00:09:18.440 های جیانگ 00:09:18.920 --> 00:09:21.240 .برا ی ریاست اتاق بازرگانی مناسبه 00:09:21.960 --> 00:09:25.720 .حتی خانواده ی خودشُ برای اتاق بازرگانی فدا کرد 00:09:25.920 --> 00:09:28.400 .هرکاری میتونست برای اتاق بازرگانی کرد 00:09:28.480 --> 00:09:30.960 ،اما به عنوان پدر و رهبر خانواده 00:09:32.960 --> 00:09:34.520 .شکایتهای زیادی از دستش دارم 00:09:35.600 --> 00:09:37.440 ،راستش 00:09:38.000 --> 00:09:40.240 فکر کنم تو بیشتر برای اون 00:09:40.440 --> 00:09:42.280 .شبیه پسر بیولوژیکیش هستی 00:09:46.320 --> 00:09:48.040 .زندگی کوتاهه 00:09:49.680 --> 00:09:52.200 .اما ما خیلی نگرانیم 00:09:53.200 --> 00:09:55.040 خوشحالی و سرخوشی 00:09:55.800 --> 00:09:58.360 ،معمولا تو این دنیا موقتی هستن 00:09:59.120 --> 00:10:00.640 اما پریشانی و نگرانی 00:10:02.200 --> 00:10:04.640 .تمام زندگی آدمُ دنبال میکنه 00:10:26.280 --> 00:10:27.360 .ارباب جوان 00:10:29.120 --> 00:10:30.320 .علاقه مندم با شما صحبت کنم 00:10:42.720 --> 00:10:45.080 تو منطقه یشنگمن یه اتفاقی .برای افرادمون افتاده 00:11:00.960 --> 00:11:03.240 انبار 00:11:05.640 --> 00:11:08.400 .ببخشید 00:11:13.000 --> 00:11:13.880 .دیو 00:11:20.480 --> 00:11:22.640 -اون عضو خانواده ی قربانیه؟ -.پسر قربانیه 00:12:11.800 --> 00:12:13.920 مدرک عضویت 00:12:14.040 --> 00:12:15.320 .عضو اتاق بازرگانیه 00:12:16.320 --> 00:12:18.200 این اسکله متعلق به ییشنگمن نیتس؟ 00:12:38.240 --> 00:12:39.120 کی اینکارُ کرده؟ 00:12:39.320 --> 00:12:41.480 !بیا بیرون،قاتل 00:12:41.560 --> 00:12:43.600 اسکله ی چائوگون 00:12:43.720 --> 00:12:46.120 .این دنیا عوض شده 00:12:46.360 --> 00:12:50.600 .سی یو رئیس اتاق بازرگانی شده 00:12:54.000 --> 00:12:55.960 -.کوی -بله؟ 00:12:56.080 --> 00:12:58.120 .افراد من تو منطقه ی تو کشته شدن 00:12:58.200 --> 00:13:00.200 ،اگه امروز یه توضیح درست و حسابی بهم ندی 00:13:00.760 --> 00:13:03.440 -.اینجا رو نابود می کنم -.به من ربطی نداره 00:13:03.640 --> 00:13:05.720 .برو یه جای دیگه دعوا راه بنداز 00:13:05.920 --> 00:13:07.680 .اینجا داد و بیداد نکن 00:13:08.200 --> 00:13:10.560 .افرادم بهتاجازه نمیدن 00:13:11.000 --> 00:13:12.480 داری سعی میکنی شونه خالی کنی؟ 00:13:12.600 --> 00:13:15.600 ییشنگمن میخواد مسیرشُ عوض کنه؟ 00:13:15.720 --> 00:13:16.840 تغییر روش؟ 00:13:17.720 --> 00:13:20.600 کی جرات داره این زباله دونی رو اداره کنه؟ 00:13:20.680 --> 00:13:21.880 چی میخوای؟ 00:13:23.080 --> 00:13:24.520 .رئیس مرده 00:13:25.640 --> 00:13:28.680 .مدیر زندانی شده .ارباب جوان اهمیتی نمیده 00:13:28.840 --> 00:13:32.760 شماها کارهای بد زیادی کردین که باعث عصبانی شدن هیولای رودخونه شد 00:13:32.840 --> 00:13:35.040 .و این هم کارماشه 00:13:36.400 --> 00:13:39.960 .یه مقدار کارهای خوب بکن .اینقدر بقیه رو سررزنش نکن 00:13:40.240 --> 00:13:41.200 ...تو 00:13:41.520 --> 00:13:43.160 اتاق بازرگانی 00:13:43.920 --> 00:13:45.760 .کار خانوادگی منه 00:13:47.720 --> 00:13:49.960 برای همین افراد اتاق بازرگانی 00:13:50.880 --> 00:13:53.040 .هم خانواده ی من هستن 00:13:57.560 --> 00:13:59.360 ،با اینکه پدرم از دنیا رفته 00:14:00.800 --> 00:14:03.600 .اتاق بازرگانی هنوزم سرپاست 00:14:06.080 --> 00:14:07.480 ،از امروز به بعد 00:14:08.840 --> 00:14:11.080 من،مائودینگ،رئیس 00:14:11.160 --> 00:14:13.680 .اتاق بازرگانی میشم 00:14:16.000 --> 00:14:17.960 هرکسی این مردُ به قتل رسونده باشه 00:14:18.480 --> 00:14:20.960 .حالا مثل یه مرد خودشُ نشون بده 00:14:21.560 --> 00:14:24.400 .از طریق روشهای قانونی تحت پیگرد قرار میدیمتون 00:14:24.480 --> 00:14:27.880 درغیراینصورت،خودم قاتلُ پیدا میکنم .و به هیچ کدومتون رحم نمی کنم 00:14:28.360 --> 00:14:30.040 ،من به یه آدم بیگناه اتهام نمیزنم 00:14:30.760 --> 00:14:33.680 .امااجازه نمیدم یه فرد گناهکار فرار کنه 00:14:34.000 --> 00:14:36.720 .باشه .اگه میتونی پیداش کنی همراه خودت ببرش 00:14:37.040 --> 00:14:38.760 ،اگه نتونستی 00:14:39.040 --> 00:14:42.400 باید بهم توضیح بدی که 00:14:42.640 --> 00:14:45.080 .چرا بدون دلیل داد و بیداد راه انداختی 00:14:45.400 --> 00:14:48.040 .امروز هیچ کدومتون نمی تونین از اینجا برین 00:14:50.800 --> 00:14:51.920 -!برین کنار -!برین کنار 00:14:52.840 --> 00:14:53.960 .عجله کنین،کنار 00:14:54.080 --> 00:14:55.640 .پلیس داره پرونده رو بررسی میکنه .برین کنار 00:14:56.960 --> 00:14:58.320 .برین کنار 00:14:58.480 --> 00:14:59.320 .برین کنار 00:14:59.400 --> 00:15:02.840 اینجا چه خبر شده؟ .یه عالمه آدم اینجاست 00:15:04.440 --> 00:15:07.480 جا هست تا منم ملحق بشم؟ 00:15:24.040 --> 00:15:25.320 چه جوری به این موضوع رسیدگی کنیم؟ 00:15:26.840 --> 00:15:27.800 چه جوری بگم؟ 00:15:28.000 --> 00:15:29.160 .بستگی به خودت داره 00:15:30.000 --> 00:15:30.960 اون کیه؟ 00:15:31.400 --> 00:15:32.720 .عضو اتاق بازرگانیه 00:15:36.240 --> 00:15:37.280 تو منطقه تو؟ 00:15:37.360 --> 00:15:39.680 .درواقع.اینجا برای پول درآوردن درست شده 00:15:40.520 --> 00:15:43.200 میخواین شخصا حلش کنین یا از طریق قانون؟ 00:15:43.960 --> 00:15:46.960 .این موضوع بین ماست .خودمون حلش می کنیم 00:15:47.040 --> 00:15:48.640 .خیلی خب.مرخصین 00:15:48.720 --> 00:15:51.240 .این پرونده جناییه .باید از طریق قانون عمل کنیم 00:15:57.160 --> 00:15:58.960 .خیلی خب،از طریق قانون عمل می کنیم 00:16:00.840 --> 00:16:02.720 با جمع کردن یاغی ها 00:16:03.880 --> 00:16:06.040 .قانون شکنی کردی 00:16:06.920 --> 00:16:10.320 ،افسر دینگ،به عنوان یه پلیس .دونسته قانونُ زیرپا گذاشتین 00:16:10.440 --> 00:16:12.080 .بدتر شد 00:16:12.160 --> 00:16:15.880 .یکی از افراد ما تو منطقه یینگشن کشته شده 00:16:15.960 --> 00:16:18.240 .من افرادمُ آوردم تا قاتلُ دستگیر کنم 00:16:18.880 --> 00:16:22.240 .اون داره درواغ میگه .این یه اتهامه 00:16:22.560 --> 00:16:25.720 یه عالمه آدم آوردی اینجا اونوقت میگی این ازدهام نیست؟ 00:16:25.960 --> 00:16:28.480 .برای حل کردن این پرونده باید مدرک کافی داشته باشی 00:16:28.560 --> 00:16:29.880 .چرند و پرند نگو 00:16:30.200 --> 00:16:32.160 .یه چیز مهم نشونم بده 00:16:32.680 --> 00:16:34.960 .پس ببین ارما فنگ چه جوری کشته شده 00:16:35.040 --> 00:16:36.760 چیکار میکنی؟ 00:16:37.400 --> 00:16:38.680 .میخوام جنازه رو بررسی کنم 00:16:39.280 --> 00:16:40.840 .نه 00:16:41.960 --> 00:16:43.000 اون کیه؟ 00:16:43.240 --> 00:16:45.440 .ایشون ارباب جوان اتاق بازرگانی هستن 00:16:45.640 --> 00:16:49.640 واضح نیست که سعی میکنن به ما اتهام بزنن؟ 00:16:50.280 --> 00:16:52.120 !بعلاوه،ببینیم کاپتان فو 00:16:52.480 --> 00:16:54.160 .زخم روی گردنشُ ببینین 00:16:54.240 --> 00:16:56.680 .مشخصا یه سگ دیوونه گازش گرفته 00:16:56.840 --> 00:17:00.040 احتمالا توسط سگ نگهبان .اتاق بازرگانی کشته شده 00:17:00.120 --> 00:17:01.320 .کنترل سگ از دستشون خارج شد 00:17:01.840 --> 00:17:03.720 .بعدش جنازه رو انداختن تو محوطه ی من 00:17:04.080 --> 00:17:05.920 .به من اتهام زدن 00:17:06.280 --> 00:17:07.280 !مزخرفه 00:17:07.560 --> 00:17:09.720 !به نظرم تو سگ دیوونه ای هستی که گازش گرفتی 00:17:10.960 --> 00:17:13.000 چیکار میکنین؟ 00:17:13.160 --> 00:17:14.760 داری سعی میکنی حضور منُ نادیده بگیرین؟ 00:17:16.560 --> 00:17:20.160 .هردوتون دیگه بزرگ شدین نمیشه یه مقدار منطقی باشین؟ 00:17:23.320 --> 00:17:25.080 چرا این بچه ی لوسُ همه جا می بینم؟ 00:17:28.840 --> 00:17:30.240 .باید به مرده احترام بزاریم 00:17:31.160 --> 00:17:33.360 .این پسر جوان تازه پدرشُ از دست داده 00:17:33.680 --> 00:17:36.720 .اونوقت شما دارین جلوی جنازه فحاشی میکنین به نظرتون کار درستیه؟ 00:17:38.120 --> 00:17:39.800 افراد ییشنگمن گفتن ،کار اونا نیست 00:17:39.880 --> 00:17:41.480 .اما اتاق بازرگانی باور نمی کنه 00:17:41.560 --> 00:17:44.200 ،مائو میخواد جنازه رو بررسی کنه .اما ییشنگمن اجازه نمیده 00:17:44.280 --> 00:17:46.440 کاپتان فو با درخواست مدرک .پرونده رو بی طرفانه حل میکنه 00:17:46.520 --> 00:17:48.760 .همه ی ما جلوی اسکله جمع شدیم 00:17:49.080 --> 00:17:51.880 ،به نظر من .نمی تونیم این پرونده رو حل کنیم 00:17:52.040 --> 00:17:53.960 .اما نمی تونیم جنازه رو همینجا رها کنیم 00:17:55.320 --> 00:17:56.520 ،به نظر من 00:17:56.840 --> 00:17:59.560 از اونجایی که جنازه ،توسط تیم پیدا کردن جنازه جمع آوری شده 00:17:59.920 --> 00:18:03.080 بیاین طبق رسوم اول .ببریمش معبد اژدها 00:18:04.320 --> 00:18:06.160 .امروز خیلی باهوش شدی،احمق 00:18:06.400 --> 00:18:07.760 .همین الان جنازه رو ببرین 00:18:07.840 --> 00:18:09.640 چطور ممکنه همینطوری اینجا رهاش کنین؟ 00:18:09.760 --> 00:18:11.320 .نه 00:18:11.720 --> 00:18:13.960 .همه میدونن شما با هم همکارین 00:18:14.080 --> 00:18:16.040 خودتون برنامه ریزی کردین درسته؟ 00:18:18.800 --> 00:18:21.760 .کاپتان فو،اون مرد اینجا مرده 00:18:21.840 --> 00:18:23.720 افرادی که مسئول اینجا هستن .هم حضور دارن 00:18:23.800 --> 00:18:26.640 .رئیس قربانی و خانوادش اینجان .پیلس هم اومده 00:18:26.720 --> 00:18:27.920 تمام گروه ها 00:18:28.080 --> 00:18:31.520 ،که به این پرونده ارتباط دارن اینجا هستن 00:18:31.840 --> 00:18:33.400 .اما هنوزم نمی تونیم این پرونده رو حل کنیم 00:18:33.480 --> 00:18:35.440 حالا اگه بهم اجازه ندین که ،جنازه رو ببرم 00:18:35.520 --> 00:18:37.080 .واقعا دیگه نمی دونم چیکار باید کرد 00:18:37.240 --> 00:18:38.240 ،درغیراینصورت 00:18:39.880 --> 00:18:42.320 -.میتونن با هم درگیر بشن -.اوکی 00:18:50.680 --> 00:18:52.120 .بزارشون زمین 00:18:54.880 --> 00:18:57.160 .همه چیزُ خراب کردی 00:18:57.240 --> 00:18:59.640 نشنیدی؟ 00:19:07.000 --> 00:19:10.280 درای سعی میکنی اوضاع رو بدتر کنی؟ 00:19:11.560 --> 00:19:13.760 .یه نفر مرده 00:19:19.040 --> 00:19:20.240 تو کوی هستی،درسته؟ 00:19:21.480 --> 00:19:22.800 .این مرد مرده 00:19:23.400 --> 00:19:25.800 مشخصا با پریدن تو رودخونه .خودکشی نکرده 00:19:25.880 --> 00:19:28.520 درسته که من مدرک کافی برای .شناسایی قاتلُ ندارم 00:19:28.600 --> 00:19:31.040 ،اما از اونجایی که تو منطقه ی تو کشته شده 00:19:31.320 --> 00:19:33.320 آوردن افرادم برای 00:19:33.520 --> 00:19:35.080 مقابله با تو کار زیادی عجیبی نیست،درسته؟ 00:19:35.280 --> 00:19:36.560 .البته 00:19:36.760 --> 00:19:38.720 پس چرا اینقدر سخت تلاش میکنی 00:19:38.920 --> 00:19:41.080 تا از این موضوع فاصله بگیری؟ 00:19:42.320 --> 00:19:43.600 تو گناهکاری؟ 00:19:45.680 --> 00:19:46.640 .خیلی خب 00:19:46.840 --> 00:19:48.960 ،حالا که تا اینجا پیش اومدی 00:19:49.240 --> 00:19:51.760 .من یه قدم میرم عقب 00:19:52.080 --> 00:19:54.440 اجازه میدم یه خدای رودخانه ی دیگه .این بدنُ در بر بگیره 00:19:54.520 --> 00:19:56.320 ،وقتی تکلیف این پرونده مشخص شد 00:19:56.400 --> 00:20:00.280 .ما مسئولیتشُ به عهده میگیریم 00:20:01.520 --> 00:20:04.680 ،اما سی یو اینجا داد و بیداد راه انداخت 00:20:04.760 --> 00:20:06.960 .برای همین باید این در مورد این موضوع شفاف سازی کنیم 00:20:07.480 --> 00:20:08.320 چی شده؟ 00:20:08.400 --> 00:20:11.760 ،نیم تونی اثبات کنی ما اونُ کشتیم 00:20:11.840 --> 00:20:14.120 .اما یه عالمه افراد مسلح آوردی 00:20:14.600 --> 00:20:17.560 می دونی معنیش چیه؟ .معنیش اینه که داری دردسر درست میکنی 00:20:17.840 --> 00:20:21.560 .سی یو همین الان خواست سردسته ی درگیری ها بشه 00:20:21.720 --> 00:20:23.520 این موضوع امنیت افراد و 00:20:23.600 --> 00:20:25.680 کارمندهای منُ 00:20:25.760 --> 00:20:29.000 .تهدید کرده 00:20:29.120 --> 00:20:31.920 ،اگه همینطوری این موضوع رو نادیده بگیرم 00:20:32.040 --> 00:20:34.520 افرادم چه فکری در مورد من میکنن؟ 00:20:35.560 --> 00:20:37.360 .فکر میکنن من یه بزدل احمقم 00:20:39.720 --> 00:20:40.840 چی میخوای؟ 00:20:41.800 --> 00:20:44.000 از اونجایی که اینجا منطقه ی منه 00:20:44.080 --> 00:20:45.640 ،و همینطور کاپتان فو هم اینجاست 00:20:46.240 --> 00:20:47.520 .زیاد اذیت نمیکنم 00:20:47.600 --> 00:20:49.000 بیاین یه هفته دیگه رو اسکله ی 00:20:49.080 --> 00:20:52.560 .نانگو مشاجره هوشمندانه کنیم 00:20:52.640 --> 00:20:55.960 ،تا اونموقع ، پرونده حل شده باشه یا نه اهمیتی نداره 00:20:56.040 --> 00:20:59.000 .بازنده مسئولیت این داستانُ به عهده میگیره 00:20:59.080 --> 00:21:01.200 -نظرت چیه؟ -!موافقم 00:21:01.560 --> 00:21:05.600 .حرفهای تو حساب نیست .باید از مائو بشنوم 00:21:06.600 --> 00:21:07.760 مشاجره هوشمندانه؟ 00:21:10.600 --> 00:21:12.480 .اوکی،قبول میکنم 00:21:12.560 --> 00:21:15.320 .به اندازه کافی آدم بیار 00:21:15.400 --> 00:21:17.760 .فکر نکن ما یه مشت قلدریم 00:21:19.160 --> 00:21:20.680 .اوکی 00:21:20.880 --> 00:21:23.560 .شخصی حلش کردین 00:21:23.760 --> 00:21:25.000 ،تو همچین لحظه ی حساسی 00:21:25.080 --> 00:21:26.920 .نیروی پلیس باید در حال حرکت باشه 00:21:27.000 --> 00:21:29.120 .درغیراینصورت،تو دردسر می افتی 00:21:29.400 --> 00:21:31.160 .خیلی خب،تکون بخورین 00:21:31.240 --> 00:21:32.840 .زودباشین جنازه رو ببرین 00:21:33.360 --> 00:21:35.920 .همگی،میتونین برین 00:21:37.320 --> 00:21:38.440 .بریم 00:22:04.640 --> 00:22:05.640 .همگی مرخص 00:22:06.760 --> 00:22:07.680 .بریم 00:22:07.704 --> 00:22:27.704 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:10.160 --> 00:23:12.160 به این نوشیدنی هیجان انگیز 00:23:12.240 --> 00:23:13.560 .که از خارج برام آوردی عادت نداشتم 00:23:13.640 --> 00:23:16.400 .بعد از اینکه رسیدم اینجا بهتر شد 00:23:18.520 --> 00:23:20.200 .این زندان حتی قهوه هم سرو میکنه 00:23:23.240 --> 00:23:26.120 ،اتاق بازرگانی بهشون رشوه داده .برای همین نمیتونن با من بد رفتار کنن 00:23:26.280 --> 00:23:27.320 .نگران نباشین 00:23:33.200 --> 00:23:35.680 سوالهای زیادی از من داری؟ 00:23:39.360 --> 00:23:41.520 فقط به یه شرط 00:23:42.040 --> 00:23:43.360 .جواب میدم 00:23:43.600 --> 00:23:44.560 .بگو 00:23:49.520 --> 00:23:51.480 .اتاق بازرگانی رو شکست خورده نکن 00:24:00.480 --> 00:24:01.480 .قول میدم 00:24:03.320 --> 00:24:04.320 .اوکی 00:24:23.640 --> 00:24:25.800 از کجا شروع کنم؟ 00:24:28.760 --> 00:24:30.320 .از گروه گنگستری شیطان کهن 00:24:37.000 --> 00:24:38.600 ،این موضوع 00:24:39.440 --> 00:24:41.960 .مربوط به بیست سال پیش میشه 00:24:42.840 --> 00:24:45.680 ،سیل وحشتناکی تو تیلتسین جاری شده بود 00:24:45.840 --> 00:24:47.240 و خسارتهای شدیدی 00:24:47.720 --> 00:24:50.320 .مخصوصا به روساتی جیمینگ وارد کرد 00:24:50.400 --> 00:24:52.400 .روستا تقریبا نابود شد 00:24:52.760 --> 00:24:56.120 .روستایی هایی که زنده موندن بیماری عجیبی گرفتن 00:24:56.240 --> 00:24:58.480 رگهاشون برآمده شده بود و .پوستهاشون گندید بود 00:24:58.560 --> 00:25:01.400 .فقط با تریاک میتونستن دردشونُ تسکین بدن 00:25:02.200 --> 00:25:04.120 ،مدت کوتاهی بعد از این اتفاق 00:25:04.200 --> 00:25:07.480 .یه فرقه ی شیطانی به اسم شیطان کهن تو روستا پیداش شد 00:25:08.000 --> 00:25:11.280 دنبال کننده های اون فرقه به وجود یک بچه ی مقدس در دنیا اعتقاد داشتن 00:25:11.360 --> 00:25:13.080 .که هیولای رودخانه توی بدنش حلول کرده بود 00:25:13.480 --> 00:25:16.280 تنها بچه ای که میتونست مردمُ از فجایای طبیعی 00:25:16.360 --> 00:25:18.000 .و بیماری های همه گیز نجات بده 00:25:18.400 --> 00:25:19.960 ،برای پیدا گردن بچه ی مقدس 00:25:20.240 --> 00:25:22.600 روستایی ها تمام بچه هایی که تو تینستین .میتونستن پیدا کردن 00:25:22.680 --> 00:25:24.600 .و اونا رو مجبور به خوردن خون بیمار کردن 00:25:25.080 --> 00:25:26.160 اونا باور داشتن 00:25:26.240 --> 00:25:28.040 بچه ای که زنده بمونه 00:25:28.120 --> 00:25:30.120 .بچه ی مقدسه 00:25:31.000 --> 00:25:34.360 .اون زمان این موضوع همه رو دچار شوک کرد 00:25:34.760 --> 00:25:36.960 مردم میگفتن سیل واقعا 00:25:37.040 --> 00:25:39.440 .هیولای رودخانه رو نابود کرده 00:25:40.320 --> 00:25:43.040 .دولت حکم نابودی گروه شیطان کهن رو صادر کرد 00:25:43.480 --> 00:25:46.200 پدرت رئیس بود و 00:25:46.280 --> 00:25:47.720 .منم معاونش بودم 00:25:47.960 --> 00:25:51.560 مردم میگفتن هیولای رودخانه .باید توسط خدای رودخانه رام بشه 00:25:51.760 --> 00:25:53.400 اونا به معبد اژدها هجوم بردن 00:25:53.480 --> 00:25:55.600 .و از چونگو درسخواست کمک کردن 00:25:56.360 --> 00:25:58.920 ،آخرسر،رئیس دینگ 00:25:59.200 --> 00:26:00.880 چون و من 00:26:00.960 --> 00:26:04.560 .افراد رو برای نابودی گروه جیمینگ به روستا هدایت کردیم 00:26:05.520 --> 00:26:08.440 اما گرروه شیطان کهن 00:26:08.600 --> 00:26:11.400 .از قبل آماده شده بودن 00:26:12.080 --> 00:26:14.680 یکی از اونا که قدرت فوق طبیعی بدست آورده بود 00:26:14.840 --> 00:26:17.320 یه جادوی عجیب درست کرده بود 00:26:17.720 --> 00:26:20.200 که باعث می شد سربازها 00:26:20.280 --> 00:26:22.440 از روی هیجان زیاد 00:26:22.720 --> 00:26:24.200 .همدیگه رو بکشن 00:26:24.560 --> 00:26:26.000 .زیان بزرگی دادیم 00:26:27.800 --> 00:26:30.680 با اینکه آخرش موفق شدیم ،اونا رو از بین ببریم 00:26:31.440 --> 00:26:34.400 تقریبا هیچ کدوم از بچهه ا 00:26:34.680 --> 00:26:37.440 .جان سالم به در نبردن 00:26:43.040 --> 00:26:45.360 هنوزم یادم میاد که بچه ها 00:26:46.320 --> 00:26:49.400 .چه جوری داشتن تو دریای خون غرق میشدن 00:26:58.320 --> 00:27:02.240 دوبت فکر کرد که پیروزی علیه این گروه به اندازه ی کافی شکوهمند نبوده 00:27:03.080 --> 00:27:05.120 .و اخبار رو مخفی کرد 00:27:05.480 --> 00:27:07.880 مغز متفکر و روشنفکر گروه شیطان کهن 00:27:07.960 --> 00:27:09.440 .زندانی شد 00:27:09.720 --> 00:27:12.680 .چون به بازیابی جنازه ها ادامه داد 00:27:13.840 --> 00:27:15.520 من و پدرت 00:27:16.080 --> 00:27:18.040 از ارتش رفتیم 00:27:19.760 --> 00:27:22.760 .و اتاق بازرگانی رو تاسیس کردیم 00:27:23.840 --> 00:27:26.080 .حادثه به طور موقت فروکش کرد 00:27:26.160 --> 00:27:27.960 زمان خوبی برای ما بود و 00:27:28.160 --> 00:27:29.560 .کسب و کار به خوبی پیش رفت 00:27:30.320 --> 00:27:32.120 ،بعد زا گذر دوازده سال 00:27:32.200 --> 00:27:35.400 ما اتاق بازرگانی رو تبدیل به .بزرگترین کسب و کار تینستین کردیم 00:27:38.280 --> 00:27:39.920 ،فکر کردیم این ماجرا تموم شده 00:27:40.000 --> 00:27:41.440 ،اما 00:27:42.880 --> 00:27:44.640 گروه شیطان کهن 00:27:44.840 --> 00:27:48.680 .تو سالهای اخیر در حال تجدید حیات بوده 00:27:49.080 --> 00:27:52.520 .حتی به اتاق بازرگانی هم نفوذ کردن 00:27:53.400 --> 00:27:57.200 .رئیس دینگ تصمیم گرفت به هر قیمتی شده همه شونُ نابود کنه 00:27:57.840 --> 00:27:59.880 اما متوجه شد که اینبار 00:28:00.240 --> 00:28:03.320 .جادوی اونا بدتر هم شده 00:28:04.120 --> 00:28:06.760 ،وقتی پیروانشون خیلی مریض میشدن و دیگه امکان درمانشون وجود نداشت 00:28:07.080 --> 00:28:10.280 از بین مردن با درد زیاد یا 00:28:10.560 --> 00:28:13.960 اهدای بدنشون به رئیس فرقه یکی رو انتخاب میکردن 00:28:14.120 --> 00:28:16.680 .که با جادو اونا رو زنده نگه میداشت 00:28:17.720 --> 00:28:20.400 اما هوشیاریشونُ از دست میدادن 00:28:20.560 --> 00:28:24.280 .و به اندازه ی روح ها و هیولاها وحشی میشدن 00:28:25.760 --> 00:28:27.880 .اما فقط پوست و خون بودن 00:28:27.960 --> 00:28:30.400 اونا به اتاق بازرگانی نفوذ کردن 00:28:30.480 --> 00:28:33.080 ،تا بتونن کسب و کار ما رو تحت اختیار بگیرن 00:28:33.160 --> 00:28:35.280 تا بتونن استاد تدارکات تریاک بشن 00:28:35.720 --> 00:28:38.280 .و بتونن شدت درد پیروانشونُ کمتر کنن 00:28:39.680 --> 00:28:41.960 رئیس دینگ از این فرصت استفاده کرد تا 00:28:42.040 --> 00:28:44.320 و با تریاک سم قاطی کرد 00:28:44.400 --> 00:28:47.400 .تا پیروان تریاکی رو از بین ببره 00:28:47.800 --> 00:28:50.560 ،کار وحشتناکی بود 00:28:50.760 --> 00:28:52.960 اما با نابودی گروه شیطان کهن 00:28:53.600 --> 00:28:55.680 .آدمهای زیاید نجات پیدا میکردن 00:28:56.960 --> 00:28:58.320 بعلاوه،پدرت و من 00:28:58.400 --> 00:29:01.280 .زا این راز خبر داشتیم 00:29:02.200 --> 00:29:05.560 همینطور به خانم وانگ که مسئول .اتاق تریاک بود رشوه دادیم 00:29:09.320 --> 00:29:11.680 راز سری 00:29:16.280 --> 00:29:19.480 زیشیان جیان اولش فقط یه .تریاکی معمولی بود 00:29:19.560 --> 00:29:21.520 اما به دخالت تو کسب و کار تریاک 00:29:21.600 --> 00:29:23.680 از طریق رابطه شبا ژنرال شیائو .اصرار داشت 00:29:23.960 --> 00:29:25.520 همینطور خانم وانگ رو هم تهدید کرد 00:29:25.600 --> 00:29:27.960 .که اگه اطاعت نکنه به دولت گزارش میده 00:29:28.760 --> 00:29:31.720 راهی به جز کشتنش با .تریاک سمی نداشت 00:29:33.000 --> 00:29:34.240 ،اما 00:29:34.320 --> 00:29:36.320 تو زیادی پیش روی کردی و 00:29:36.400 --> 00:29:37.560 .مچ خانم وانگ رو گرفتی 00:29:37.680 --> 00:29:41.760 ،برای همین برای جلوگیری از افشای این قضیه 00:29:41.840 --> 00:29:43.560 .من اونُ کشتم تا همه چیزُ بپوشونم 00:29:48.600 --> 00:29:52.160 با توجه به درسی که بیست سال پیش گرفته بودن 00:29:53.040 --> 00:29:56.120 .ایندفعه جرات نداشتن برای ما جسارت کنن 00:29:57.360 --> 00:30:00.320 .روش طعمه قرار دادن بچه ها رو کنار گزاشتن 00:30:01.240 --> 00:30:03.480 درعوض میخواستن خودشون با کمک رهبر موقت و 00:30:05.080 --> 00:30:09.240 .یه باکره بچه ی مقدس بسازن 00:30:09.600 --> 00:30:11.600 میخواستن اونُ تبدیل به بچه ی مقدسی کنن 00:30:11.680 --> 00:30:14.760 .که بتونه نیازهاشونُ برطرف کنه 00:30:16.520 --> 00:30:17.680 اون بچه یوان یوان شوئه بود؟ 00:30:18.560 --> 00:30:19.480 .بله 00:30:20.440 --> 00:30:24.040 خوشبختانه رئیس دینگ .بچه رو به موقع از اونجا برد 00:30:48.720 --> 00:30:50.480 .اما بچه بیگناه بود 00:30:50.560 --> 00:30:53.240 رئیس دینگ نمیخواست ،جون بچه رو بگیره 00:30:53.600 --> 00:30:55.080 .اما یه نفر باید فدا می شد 00:30:55.800 --> 00:30:58.320 .گروه شیطان کهن آدمهای زیادی رو کشتن 00:30:58.840 --> 00:31:02.280 اگه اونا میتونستن ،بچه ی مقدسُ تولید کنن 00:31:02.360 --> 00:31:04.440 .نمی تونم تصور کنم چه اتفاقی می افتاد 00:31:05.560 --> 00:31:07.360 تنها کاری که میتونستم بکنیم 00:31:08.280 --> 00:31:11.440 .این بود که تو نطفه خفشون کنیم 00:31:15.160 --> 00:31:16.840 معنیش اینه که 00:31:18.560 --> 00:31:20.520 گروه شیطان کهن 00:31:22.520 --> 00:31:23.920 برای انتقام پدرمُ کشتن؟ 00:31:24.360 --> 00:31:26.760 من و پدرت میخواستیم 00:31:26.960 --> 00:31:29.400 .اینکارُ انجام بدیم 00:31:31.760 --> 00:31:34.600 .اما بزار حقیقتُ بهت بگم 00:31:37.440 --> 00:31:38.840 این من بودم که 00:31:41.920 --> 00:31:43.560 .رئیس دینگُ کشتم 00:32:01.440 --> 00:32:02.440 .رئیس دینگ 00:32:04.120 --> 00:32:06.160 واقعا راه بهتری نیست؟ 00:32:09.160 --> 00:32:10.920 .این بهترین راهه 00:32:15.840 --> 00:32:19.400 نمیخوام تبدیل به یه هیولا بشم و .نمیخوام به دست اونا کشته بشم 00:32:19.720 --> 00:32:21.960 .من آدمهای زیادی رو کشتم 00:32:22.840 --> 00:32:24.960 .اما تو برای نجات بقیه اینکارُ کردی 00:32:28.720 --> 00:32:32.120 .اون بچه بیگناه بود 00:32:46.160 --> 00:32:49.520 اول قایق رو بردم یه جایی نزدیک روستای جیمینگ 00:32:50.960 --> 00:32:55.320 و مجسمه ی خدای آسمان شمالی رو .گزاشتم تو قایق 00:32:56.240 --> 00:32:57.760 بعدش قایق رو بردم 00:32:57.840 --> 00:33:00.240 .یه جای خلوت کنار دریا 00:33:01.720 --> 00:33:03.760 از زنجیر آهنی برای 00:33:04.120 --> 00:33:06.760 بستن رئیس دینگ به مجسمه استفاده کردم 00:33:07.360 --> 00:33:10.800 و اونا رو 00:33:10.880 --> 00:33:12.720 .انداختم تو آب 00:33:14.760 --> 00:33:19.200 بعد،به محل برگزاری مراسم رفتم و 00:33:20.240 --> 00:33:21.600 .زنجیر آهنی رو باز کردم 00:33:31.720 --> 00:33:34.280 چرا باید تو روز مراسم رودخون اینکارُ بکنی؟ 00:33:34.960 --> 00:33:37.960 وقتی تو گذشته موفق شدیم ،گروه شیطان کهن رو نابود کنیم 00:33:38.480 --> 00:33:42.080 باقی مونده هاشونُ زیر مجسمه ی .خدای آسمان شمالی اعدام کردیم 00:33:42.600 --> 00:33:46.880 دعا کردیم که خداوند رودخانه رو رام کنه 00:33:47.040 --> 00:33:49.640 .و به رودخانه فزونی ببخشه 00:33:50.520 --> 00:33:53.040 رئیس دینگ موقع دزدیدن بچه مقدس .زخمی شد 00:33:53.120 --> 00:33:55.880 همون موقع بود که فهمیدیم 00:33:56.120 --> 00:33:59.280 .ویروس گروه شیطان کهن می تونه زخمها رو عفونی کنه 00:34:00.120 --> 00:34:03.120 .رئیس دینگ باید برای این درد شدید تریاک مصرف میکرد 00:34:03.280 --> 00:34:04.960 میخواست مرگ خودش 00:34:05.040 --> 00:34:07.240 .برای بقیه مردم یه زنگ خطر باشه 00:34:07.440 --> 00:34:11.000 فقط تصور کن کسی که فرماندهی گروهی که برای نابودی هیولای رودخانه رو بر عهده داشت 00:34:11.080 --> 00:34:14.600 به مجسمه ای که برای رام کردن هیولا بود بسته شد 00:34:15.320 --> 00:34:17.040 .و تو رودخانه غرق شد 00:34:17.320 --> 00:34:20.800 یه طرف این قضیه .انتقام گروه شیطان کهن بود 00:34:20.960 --> 00:34:23.160 میخواستیم به مردم اخطار بدیم و 00:34:23.440 --> 00:34:28.080 تا بیشتر با این مسائل آگاه بشن 00:34:29.000 --> 00:34:31.200 .و متوجه برگشتن گروه شیطان کهن بشن 00:34:32.120 --> 00:34:34.360 ،برای همین وقتی دست خانم وانگ رو شد 00:34:34.800 --> 00:34:37.320 من به دقت صحنه سازی کردم 00:34:37.400 --> 00:34:39.040 .و وانمود کردم تون تو زندان غرق شده 00:34:39.160 --> 00:34:42.080 اینکارُ کردم تا هدف به سمت هیولای رودخونه و 00:34:42.160 --> 00:34:43.400 .گروه شیطان کهن گرفته بشه 00:34:43.480 --> 00:34:46.800 رئیس دینگ اینکارُ برای 00:34:46.880 --> 00:34:49.680 تصفیه جساب نسل خودمون انجام داد 00:34:50.160 --> 00:34:53.320 اون میخواست اتاق بازرگانی .برای تو یه لوح تمیز باشه 00:34:54.120 --> 00:34:55.720 اگه اتاق بازرگانی 00:34:55.920 --> 00:34:58.440 ،تو گذشته کار غیرقانونی انجام داده 00:34:58.680 --> 00:35:01.040 مرگ رئیس دین و تیان مینگ 00:35:01.760 --> 00:35:03.400 و همینطور شرایط فعلی من 00:35:04.320 --> 00:35:06.040 .باید برای جبران خسارت کافی باشه 00:35:09.600 --> 00:35:10.720 .ارباب جوان 00:35:11.960 --> 00:35:13.520 اتاق بازرگانی 00:35:14.640 --> 00:35:18.760 .در روزهای آینده چشمش به شماست 00:35:31.000 --> 00:35:35.120 ،خروش رودخونه 00:35:35.680 --> 00:35:37.360 .از کنترل خودش هم خارجه 00:35:38.160 --> 00:35:41.280 .بلاخره آب وادراش میکنه 00:35:42.360 --> 00:35:45.360 شاید با آب همسو بشه و ،دریا تشکیل بده 00:35:46.960 --> 00:35:50.280 یا شاید هم خشک بشه و 00:35:51.880 --> 00:35:53.360 .تبدیل به دره بشه 00:36:31.960 --> 00:36:32.920 دیو 00:36:34.480 --> 00:36:35.520 .دیو 00:36:36.080 --> 00:36:37.160 -.دیو -بله؟ 00:36:47.800 --> 00:36:50.720 -موضوع چیه؟ -.جسد پنهان شده 00:36:51.640 --> 00:36:53.560 .می دونم 00:36:54.800 --> 00:36:57.320 میخوای همینجوری ولش کنی؟ 00:36:58.760 --> 00:37:01.200 ،بعد از اتمام درگیری اتاق بازرگانی و گروه ییشنگ 00:37:01.520 --> 00:37:03.400 .به مموقع میبرنش 00:37:04.160 --> 00:37:06.880 دیو،نمیخوای بهش نگاه بندازی؟ 00:37:07.560 --> 00:37:08.560 چه جوری اینکارُ بکنم؟ 00:37:09.760 --> 00:37:11.600 ،از اونجایی که این مرد مرگ وحشتناکی داشته 00:37:11.720 --> 00:37:14.040 بهتر نیست از استاد گوئو در مورد این موضوع سوال کنیم؟ 00:37:16.680 --> 00:37:17.680 .اون رفته 00:37:18.080 --> 00:37:19.120 رفته؟ 00:37:19.200 --> 00:37:20.280 کجا رفته؟ 00:37:20.600 --> 00:37:21.640 .منم نمی دونم 00:37:22.120 --> 00:37:23.640 .پیپ تنباکوشُ گزاشته اینجا 00:37:24.200 --> 00:37:27.480 -.خیلی ناراحتم -ممکنه استاد گوئو تو دردسر بی افته؟ 00:37:30.520 --> 00:37:32.200 .تینتسین الان امن نیست 00:37:32.640 --> 00:37:33.880 .شماها باید مراقب باشین 00:37:34.520 --> 00:37:37.160 یه سری از افرد رو بفرست .به مکانهایی که استاد گوئو هیمشه بهشون سر میزده 00:37:37.240 --> 00:37:40.240 پرس و جو کنین ببینین اخیرا .با کی صحبت کرده و چه کارهاییا نجام داده 00:37:40.840 --> 00:37:43.040 .لچ،خبرها رو پخش کن 00:37:43.200 --> 00:37:44.560 .بگو خدای رودخونه گم شده 00:37:44.720 --> 00:37:47.240 هرکسی که تو تینتسن بتونه اطلاعاتی درموردش بده 00:37:47.520 --> 00:37:50.040 -.پاداش بزرگی از ما میگیره -.خیلی خب 00:37:50.640 --> 00:37:51.960 -.برو -.خیلی خب 00:39:01.200 --> 00:39:03.240 .مائو دینگ رئیس اتاق بازرگانی شده 00:39:09.520 --> 00:39:13.200 مهر اتاق بازرگانی تینتسین 00:39:15.080 --> 00:39:17.960 مهر اتاق بازرگانی تینتسین 00:39:18.320 --> 00:39:19.560 رئیس اتاق 00:39:20.200 --> 00:39:21.640 مهر 00:39:55.560 --> 00:39:56.600 .دیو 00:39:57.840 --> 00:39:58.800 .بریم غذا بخوریم 00:39:59.560 --> 00:40:02.480 .هِی،رئیس دینگ برام یه مقدار غذا آورده 00:40:03.200 --> 00:40:04.480 می دونی چیه؟ 00:40:04.680 --> 00:40:05.920 مهمترین بخش روز 00:40:06.160 --> 00:40:08.400 .موققع صبح اتفاق می افته 00:40:08.840 --> 00:40:11.840 منظورت اینه که روز از صبح شروع میشه؟ 00:40:12.280 --> 00:40:15.440 .منظورم اینه که صبحانه بخش مهمی از زندگیه 00:40:17.480 --> 00:40:18.680 .یه مقدار غذا آوردم 00:40:19.000 --> 00:40:20.040 .بخور 00:40:20.640 --> 00:40:24.440 .مقدار غذا مهم نیست .باید خوب غذا بخوریم 00:40:25.680 --> 00:40:26.640 منظورت چیه؟ 00:40:28.720 --> 00:40:30.680 .برای مثال صبحانه ی تینتسین رو در نظر بگیر 00:40:30.760 --> 00:40:34.600 کیک برنجی و شیر سویا.نودل و چایی .مردم خوب از این ترکیبها اطلاع دارن 00:40:34.960 --> 00:40:36.160 .می دونم 00:40:36.960 --> 00:40:38.600 ،برای یه آدم با پرستیژ 00:40:38.680 --> 00:40:42.400 .پنکیک باید با دوتا تخم مرغ خورده بشه 00:40:42.480 --> 00:40:44.360 کیک اسفنجی 00:40:44.440 --> 00:40:48.440 .باید با شیر سویا خورده بشه 00:40:48.520 --> 00:40:50.640 ،و برای کسی با پرستیژ بیشتر مثل تو 00:40:51.400 --> 00:40:54.880 .در مورد این موضوع دقت بیشتری به خرج میدن 00:40:54.960 --> 00:40:57.400 ،برای همین گفتم افراد طبقات مختلف جامعه 00:40:57.480 --> 00:40:59.960 .چیزهای مختلفی میخورن 00:41:00.080 --> 00:41:02.880 بله،تو اتاق بازرگانی هم .این اتفاق می افته 00:41:02.960 --> 00:41:04.280 واقعا؟ 00:41:04.304 --> 00:41:24.304 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:24.328 --> 00:41:44.328 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.