WEBVTT 00:00:23.900 --> 00:00:30.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.040 --> 00:00:33.280 بیاین برگردیم به داستان 00:00:33.280 --> 00:00:34.280 قبلاً در مورد یک زن جوان ژولیده 00:00:34.280 --> 00:00:36.320 صحبت کرده بودیم که انگار 00:00:36.320 --> 00:00:38.560 عقلش رو از دست داده بود و توی خیابون راه میرفت 00:00:38.920 --> 00:00:42.090 شیائو لانلان قصد داشت در روزنامه خود اعلامیه ای 00:00:42.220 --> 00:00:45.100 برای جستجوی خانواده دختر دیوونه بذاره اما بعد پریدن از ساختمون، مرده اش رو پیدا کردن 00:00:45.560 --> 00:00:47.320 گو دیو دوباره وارد خانه هزار گنج شد 00:00:47.320 --> 00:00:50.920 و با طومار گاو آتشین آخرین نقاشی وو شووشنگ آشنا شد 00:00:51.540 --> 00:00:53.860 گو یینگ و شیائو لانلان متوجه پرونده گو ویلیانگ شدن 00:00:53.860 --> 00:00:56.420 پرونده زنی که بر اثر پریدن از ساختمان جان خود رو از دست داد 00:00:56.670 --> 00:00:58.600 اون دوتا از فن جونیائو متوجه شدند 00:00:58.670 --> 00:01:01.930 توی هر دو مورد یه نوروتوکسین پیدا شده 00:01:02.290 --> 00:01:04.840 شکافی بین دینگ مائو و شیائو لانلان بوجود اومد 00:01:04.840 --> 00:01:07.110 و شیائو در سکوت عقب نشینی کرد 00:01:07.540 --> 00:01:09.480 برای پی بردن به پیشینه این زن مرده خانم شیائو 00:01:09.480 --> 00:01:12.200 از آکادمی زنان روشنگری بازدید کرد و بای شی هو قبول کرد 00:01:12.200 --> 00:01:14.730 که مدام بر سر موضوع خاصی اختلاف نظر داشت 00:01:14.730 --> 00:01:18.060 شیائو لانلان با گو یینگ همکاری کرد 00:01:18.320 --> 00:01:20.490 به منظور انجام پروژه برش منحنی، دینگ مائو 00:01:20.540 --> 00:01:22.090 تیم نجات جسد رو متوقف کرد 00:01:22.190 --> 00:01:25.200 اما پروژه دیگه نمیتونست انجام شه 00:01:25.440 --> 00:01:27.140 موقعی که دینگ مائو زنی رو 00:01:27.390 --> 00:01:28.560 که سر پریدن از ساختمان جان باخت رو تشریح کرد، جسد دوباره زنده شد 00:01:28.560 --> 00:01:30.640 دینگ مائو مدام کابوس می دید 00:01:31.080 --> 00:01:32.720 موقعی که گو دیو شبانه رفت دیدن دینگ مائو 00:01:32.720 --> 00:01:33.880 مهر زنگ نقره ای ناگهان طلسم خودش رو به نمایش گذاشت 00:01:33.880 --> 00:01:35.320 و اونو به توهم واداشت 00:01:35.320 --> 00:01:36.439 این منجر به شکستن نیزه توسط رودخانه خدا شد 00:01:36.439 --> 00:01:38.360 مهر نقره ای قدرت خودش رو نشون داد 00:01:38.360 --> 00:01:39.960 اونا رفتن بازدید از بازار سیاه برای بررسی یک بازی عجیب 00:01:39.960 --> 00:01:41.310 با ترفندهای هوشمندانه و کلمات احشایی 00:01:41.310 --> 00:01:45.660 حالا زندگی در برزخ، میان خطرات و معضلات باقی مونده 00:01:54.080 --> 00:01:54.860 این پاکت 00:01:55.180 --> 00:01:56.330 روی میز من بود 00:01:56.879 --> 00:01:58.129 از یوشی خواستم نگاهی بندازه 00:01:58.950 --> 00:01:59.790 هيچ كس 00:01:59.879 --> 00:02:01.070 داخل یا خارج از دفتر من نیومده 00:02:03.650 --> 00:02:04.970 از طرف کسیه برای بازی دعوتت کرده 00:02:05.650 --> 00:02:06.379 بازی؟ 00:02:06.629 --> 00:02:08.110 بازی ای که بعضی ها انجام میدن 00:02:08.550 --> 00:02:09.330 هدفش 00:02:09.879 --> 00:02:10.670 جذب افراد جدیده 00:02:10.670 --> 00:02:11.760 و خلاص شدن از شر مخالف ها 00:02:13.450 --> 00:02:14.189 چه بازی ایه؟ 00:02:14.700 --> 00:02:15.530 وقتی بری اونجا میفهمی 00:02:16.810 --> 00:02:17.520 اگه نری 00:02:17.879 --> 00:02:18.990 فرقی نمیکنه چه قشری باشی 00:02:20.730 --> 00:02:22.129 اونوقت بازی چطوره؟ 00:02:22.800 --> 00:02:23.730 تا نری توی بازی 00:02:24.030 --> 00:02:25.010 نمیتونی بفهمی 00:02:25.600 --> 00:02:26.290 به محض پیوستن 00:02:27.650 --> 00:02:28.910 دیگه اگه زندگیتم از دست بدی عجیب نیست 00:02:29.250 --> 00:02:30.250 میتونم ردش کنم؟ 00:02:31.300 --> 00:02:32.050 به عنوان یک فرد بالغ 00:02:32.330 --> 00:02:33.520 تا زمانی که مایل به تحمل عواقبشی 00:02:34.430 --> 00:02:35.690 چیزی نیست که نتونی رد کنی 00:02:36.130 --> 00:02:36.970 عواقبش چیه؟ 00:02:38.280 --> 00:02:39.020 وقتی به ماهیگیری میری 00:02:39.380 --> 00:02:40.110 باید طعمه داشته باشی 00:02:41.330 --> 00:02:42.930 اگه اونا میخوان بری تو بازی 00:02:43.400 --> 00:02:45.640 حتما چیزی که میخوای رو تو دستشون دارن 00:02:51.750 --> 00:02:52.860 پروژه برش منحنی؟ 00:02:54.979 --> 00:02:56.450 من این پاکت رو 00:02:56.950 --> 00:02:58.370 به محض اینکه پروژه متوقف شد دریافت کردم 00:03:05.100 --> 00:03:06.240 به نظرتون برم؟ 00:03:19.080 --> 00:03:19.970 فرار برای ماهی سخته 00:03:20.130 --> 00:03:20.990 اگه طعمه خیلی جذاب باشه 00:03:21.729 --> 00:03:22.530 این به من مربوط نیست 00:03:26.100 --> 00:03:28.160 اگر پروژه برش منحنی طعمه اونا باشه 00:03:29.530 --> 00:03:30.590 پس ملحق شدن به بازی 00:03:31.930 --> 00:03:33.790 آخرین فرصت بقا برای اتاق بازرگانی من میشه 00:03:36.950 --> 00:03:37.820 فراموش نکن 00:03:38.180 --> 00:03:39.740 دوتا چیز رو بهم قول دادی 00:04:03.160 --> 00:04:03.920 جیانگ خو 00:04:08.760 --> 00:04:09.560 علوم پایه 00:04:12.560 --> 00:04:13.400 کونگ فو 00:04:16.120 --> 00:04:16.960 حقیقت 00:04:21.080 --> 00:04:22.280 نه مجسمه گاو 00:04:25.880 --> 00:04:26.960 دو مجسمه ببر 00:04:30.440 --> 00:04:31.200 یک مجسمه خروس 00:04:39.640 --> 00:04:40.720 به طرز چشمگیری خوش تیپ 00:04:40.720 --> 00:04:42.200 با وقار و ظاهر متمایز 00:04:42.200 --> 00:04:43.200 برعکس 00:04:45.479 --> 00:04:47.240 زمان دزدیده شده 00:04:48.800 --> 00:04:49.640 کارل بنز 00:04:49.880 --> 00:04:50.520 روشنگری 00:04:50.960 --> 00:04:51.520 شجاع 00:04:52.000 --> 00:04:52.640 دایره 00:05:03.000 --> 00:05:04.000 بازیگری 00:05:04.000 --> 00:05:04.680 عمو زاده 00:05:04.680 --> 00:05:05.640 با سوزاندن عود شکایت رو تشخیص بده 00:05:13.559 --> 00:05:14.240 آکادمی زنان 00:05:14.240 --> 00:05:14.880 به بازی بپیوند 00:05:17.800 --> 00:05:18.720 همین حالا بیا بیرون 00:05:21.160 --> 00:05:21.760 خدای رودخانه 00:05:22.200 --> 00:05:22.920 خدای رودخانه 00:05:23.080 --> 00:05:24.040 خدای رودخانه 00:05:24.040 --> 00:05:24.760 خدای رودخانه 00:05:27.160 --> 00:05:32.240 عارف تینتسین دو 00:05:34.520 --> 00:05:38.480 قسمت 9 00:05:40.830 --> 00:05:42.040 تو منو نجات ندادی تقریباً غرق شده بودم 00:05:42.050 --> 00:05:43.240 اگر نجاتم نمی دادی حتما غرق می شدم 00:05:43.300 --> 00:05:44.640 تو منو نجات ندادی تقریباً غرق شده بودم 00:05:45.030 --> 00:05:47.390 اگر نجاتم نمی دادی حتما غرق می شدم 00:05:47.600 --> 00:05:49.330 تو منو نجات ندادی تقریباً غرق شده بودم 00:05:49.580 --> 00:05:51.760 اگر نجاتم نمی دادی حتما غرق می شدم 00:06:08.650 --> 00:06:09.809 تمام شب رو بیدار بودی 00:06:09.809 --> 00:06:10.710 برگرد بخواب 00:06:21.080 --> 00:06:21.950 کجا رفتی 00:06:22.400 --> 00:06:23.160 دیشب؟ 00:06:28.700 --> 00:06:30.010 با توجه به سطح هوش تو 00:06:30.200 --> 00:06:31.480 باید به عنوان خوش شانسی حسابش کنی 00:06:31.630 --> 00:06:32.830 که بتونی بعد جادو شدن توسط مهر نقره زنگی 00:06:34.480 --> 00:06:36.220 بتونی این اطراف بیای 00:06:36.880 --> 00:06:37.820 چه مهر و موم نقره زنگی ای؟ 00:06:39.400 --> 00:06:42.110 مهارتی که از اجداد قبیله رونگ به دست اومده 00:06:42.330 --> 00:06:43.960 به خودی خود به مردم آسیب نمیرسونه 00:06:44.450 --> 00:06:47.610 اما اگه مردم درگیری ذهنی ای داشته باشن 00:06:48.400 --> 00:06:50.490 دیوونه شون میکنه 00:06:51.200 --> 00:06:55.290 مهارت آماتوریت تو تشخیص نارضایتی با روشن کردن سیگار 00:06:55.730 --> 00:06:57.080 از امروز به بعد 00:06:57.600 --> 00:06:58.809 یه شکست کامله 00:06:59.700 --> 00:07:01.370 یه چیزایی رو باید اعتراف کرد و یه چیزاییم نباید 00:07:01.430 --> 00:07:02.460 تو به همه اینها اعتراف کردی 00:07:03.030 --> 00:07:04.960 افرادی رو باید بهشون توهین کرد و افرادی هم نباید 00:07:04.960 --> 00:07:06.110 تو به همه اونا توهین کردی 00:07:06.780 --> 00:07:09.440 تو بیشتر توی شر درست کردن 00:07:10.330 --> 00:07:11.550 مهارت داری 00:07:15.700 --> 00:07:16.860 چی میگی استاد؟ 00:07:19.800 --> 00:07:22.240 تا وقتی آب سرده تو اون حموم کن 00:07:23.630 --> 00:07:25.050 از اونجایی که عقل مقل یوخ 00:07:25.050 --> 00:07:26.400 اون موهای بی صاحابت رو یادت نره بشوری 00:08:23.780 --> 00:08:27.840 مهارت آماتوریت توی تشخیص نارضایتی با روشن کردن سیگار 00:08:29.230 --> 00:08:30.720 از امروز به بعد 00:08:31.400 --> 00:08:32.590 یه شکست کامله 00:09:57.250 --> 00:09:59.980 آشفتگی و ناامیدیت رو 00:10:00.050 --> 00:10:01.510 به عنوان یک تراموا تصور کن 00:10:02.850 --> 00:10:04.970 با صدای قلقلکی سراغت داره میاد 00:10:05.950 --> 00:10:07.020 ازش اجتناب نکن 00:10:07.480 --> 00:10:08.550 نادیده اش نگیر 00:10:10.030 --> 00:10:12.140 تماشا کن که آروم آروم متوقف میشه 00:10:13.380 --> 00:10:14.570 بعضی ها سوار میشن 00:10:15.350 --> 00:10:16.360 برخی از مردمم پیاده میشن 00:10:17.900 --> 00:10:19.240 اما تو فقط اونجا دراز میکشی 00:10:20.830 --> 00:10:23.400 تماشا میکنی که به آرومی در حال حرکتن 00:10:25.080 --> 00:10:25.900 میگذره 00:10:26.880 --> 00:10:27.870 بیشتر و بیشتر 00:10:33.680 --> 00:10:34.850 متاسفم دکتر رونگ 00:10:34.850 --> 00:10:35.610 ...اون اصرار کرد 00:10:35.900 --> 00:10:36.700 باشه 00:10:37.230 --> 00:10:38.150 فعلا از اینجا برو 00:10:38.150 --> 00:10:38.790 باشه 00:10:44.580 --> 00:10:45.530 عصبی نباش 00:10:46.500 --> 00:10:48.350 من عمداً چگالی نمک رو زیاد کردم 00:10:49.230 --> 00:10:50.070 نیروی شناوری بسیار قویه 00:10:51.550 --> 00:10:52.830 اینجوری غرق نمیشی 00:11:01.030 --> 00:11:02.750 تمام توجهت رو بذار 00:11:03.400 --> 00:11:04.990 روی نفست 00:11:05.650 --> 00:11:06.910 نه تنها پاهات 00:11:07.900 --> 00:11:08.890 اینجوری حس میکنی 00:11:08.930 --> 00:11:10.750 بدنت اصلا وجود نداره 00:11:11.780 --> 00:11:13.050 فقط آگاهیته که باقی مونده 00:11:39.880 --> 00:11:41.590 تو واقعا لیاقتش رو داری که خدای رودخانه کوچک باشی 00:11:42.280 --> 00:11:44.730 هرمکانی توی تینستین که با آب سرکار داشته باشه رو 00:11:45.430 --> 00:11:46.650 پیدا میکنی 00:11:48.430 --> 00:11:50.170 اون مهر زنگ نقره ای برای چیه؟ 00:11:52.100 --> 00:11:53.310 اگه درمان مهر نقره ای 00:11:54.880 --> 00:11:57.020 توسط نیروی خارجی قطع شه 00:11:57.100 --> 00:11:58.300 خیلی خطرناک میشه 00:11:59.380 --> 00:12:01.630 درد مسدود شده بیمار 00:12:01.880 --> 00:12:03.100 ضرب میشه 00:12:04.730 --> 00:12:05.660 به عنوان یک پزشک 00:12:06.300 --> 00:12:07.710 البته من موظفم جلوت رو 00:12:08.250 --> 00:12:09.370 برای محافظت از بیمارم بگیرم 00:12:13.330 --> 00:12:14.300 ناگفته نمونه 00:12:14.930 --> 00:12:15.830 بیمار من 00:12:16.830 --> 00:12:18.520 دبیر کل تینتسینه 00:12:19.100 --> 00:12:20.310 من شغلم رو از دست میدم 00:12:21.180 --> 00:12:22.230 اگه منو بخاطرش سرزنش گنن 00:12:22.850 --> 00:12:24.540 پس مهر زنگ نقره ای برای تسکین درده؟ 00:12:25.830 --> 00:12:26.780 نه تنها این 00:12:27.630 --> 00:12:29.660 همچنین میتونه دفاع خط روانی رو افزایش بده 00:12:30.450 --> 00:12:32.410 و تمام ناراحتی ها را از بین ببره 00:12:32.650 --> 00:12:34.390 انتقال های عصبی و دریافت ها 00:12:34.480 --> 00:12:36.570 که عمدتاً شامل درده 00:12:38.680 --> 00:12:39.580 برام بازش کن 00:12:41.450 --> 00:12:42.270 بازش کنم؟ 00:12:44.500 --> 00:12:45.590 اثر مهر و موم 00:12:45.590 --> 00:12:47.320 بعد از درمان موندگار نیست 00:12:48.480 --> 00:12:49.560 ممکنه 00:12:50.280 --> 00:12:51.670 تاج جواهر تینسین 00:12:52.100 --> 00:12:53.660 مهارت تشخیص نارضایتی با روشن کردن سیگار 00:12:58.950 --> 00:12:59.930 مهر و موم شده باشه؟ 00:13:01.980 --> 00:13:03.580 این رایحه درمانی بالوتا نیگرا ئه 00:13:04.300 --> 00:13:05.690 فکر نکنم از این بو خوشت بیاد 00:13:06.700 --> 00:13:08.190 اگه تحلیلم درست باشه 00:13:09.280 --> 00:13:10.810 منطق تشخیص شکایت با روشن کردن سیگار 00:13:11.680 --> 00:13:13.050 باید هیپوکسی مغزی 00:13:13.400 --> 00:13:14.780 ناشی از واکنش آنافیلاکتیک 00:13:15.530 --> 00:13:17.720 که منجر به افزایش آدرنالین میشه باشه 00:13:18.130 --> 00:13:20.670 مکانیسم محافظتی مغز به اجبار روشن می شه 00:13:21.430 --> 00:13:24.120 و فعالیت نورون ها را بیش از حد افزایش پیدا میکنه 00:13:24.900 --> 00:13:27.830 تا توانایی دریافت اطلاعات رو بهبود بده 00:13:28.250 --> 00:13:29.700 نیازی نیست با روشن کردن یک سیگار 00:13:29.700 --> 00:13:30.530 در مورد منطق پشت شکایت فکر کنی 00:13:31.850 --> 00:13:32.900 فهمیدم 00:13:34.150 --> 00:13:35.650 مهر و موم زنگ نقره ای فعالیت نورون ها رو 00:13:35.850 --> 00:13:37.500 مسدود میکنه 00:13:38.300 --> 00:13:39.620 در حالیکه نارضایتی های متمایز با روشن کردن 00:13:39.620 --> 00:13:41.600 سیگار باعث فعال شدن کامل نورون ها میشه 00:13:44.300 --> 00:13:45.570 خدای رودخانه کوچولو، حافظه سرکوب شده تو 00:13:45.600 --> 00:13:48.260 که از ضمیر ناخودآگاهت بیرون اومده 00:13:48.750 --> 00:13:50.500 فعالیت عصبیت رو سرکوب کرده 00:13:51.180 --> 00:13:52.350 و باعث ایجاد اثر مسدود کننده شده 00:13:52.350 --> 00:13:54.460 و باعث درنگ کردنت شده 00:13:56.450 --> 00:13:59.460 واکنش بالینی تو خیلی نادره 00:14:00.950 --> 00:14:02.140 واقعا دلم میخواد 00:14:02.600 --> 00:14:04.130 چندتا آزمایش دیگه هم روت انجام بدم 00:14:06.130 --> 00:14:07.710 چیزی بهم نگو که نمیفهمم 00:14:08.230 --> 00:14:09.440 برای آخرین بار بهت میگم 00:14:09.830 --> 00:14:10.780 از روم بازش کن 00:14:16.330 --> 00:14:17.570 اگه یه روز 00:14:19.830 --> 00:14:23.010 یک مسابقه بین دو مهارت وجود داشته باشه 00:14:24.850 --> 00:14:26.140 باید ارزش تماشا کردن رو داشته باشه 00:14:30.950 --> 00:14:31.900 ولی 00:14:32.930 --> 00:14:35.040 مهر زنگ نقره ای پزشکی مدرنه 00:14:35.950 --> 00:14:38.430 مثل هنرهای رزمی به نقاط خاصی ضربه نزن 00:14:39.750 --> 00:14:41.310 چیزی که باید باز کنی 00:14:42.350 --> 00:14:43.940 گره قلب توئه 00:14:46.430 --> 00:14:47.780 توی قلب من گره هست؟ 00:14:50.550 --> 00:14:51.740 من یک فیزیوتراپیست 00:14:52.780 --> 00:14:53.790 چنین نوع درمانی 00:14:54.080 --> 00:14:55.460 تحت تخصص من نیست 00:14:57.580 --> 00:14:58.720 متاسفم آقای گو 00:14:59.530 --> 00:15:02.050 این دومین باره که درمانم رو قطع میکنی 00:15:03.250 --> 00:15:05.060 بیمارم منتظر منه 00:15:05.850 --> 00:15:07.550 اگر هنوز برای رفتن آماده نیستی 00:15:08.980 --> 00:15:09.860 مجبورم 00:15:10.630 --> 00:15:12.610 از پلیس کمک بخوام 00:15:29.400 --> 00:15:31.180 تو مدام در مورد علم صحبت میکنی 00:15:31.180 --> 00:15:32.520 اما به جادوی یک جادوگر متوسل میشی 00:15:32.830 --> 00:15:34.180 به جای یک پزشک غربی برای درمان پاهات 00:15:35.250 --> 00:15:36.550 اگه میدونستم همچین چیزی لازمی 00:15:36.550 --> 00:15:37.700 پیشنهاد میکردم بری پیش گو یینگ 00:15:37.830 --> 00:15:39.560 این جادوگری نیست 00:15:39.630 --> 00:15:41.290 این علم تجربیه 00:15:41.550 --> 00:15:42.370 مثلا طب سنتی چینی هم 00:15:42.780 --> 00:15:44.230 الان پایه علمی داره 00:15:44.350 --> 00:15:45.770 فقط چون نمیدونستن اعصاب سمپاتیک چیه 00:15:46.180 --> 00:15:49.060 حتما قبیله رونگ فک میکردن دارن جادوگری میکنن، آره؟ 00:15:50.930 --> 00:15:52.580 انگار جادوگری کار و کاسبیش خوبه 00:15:53.150 --> 00:15:54.180 تو طرف شیطان رو میگیری 00:15:54.380 --> 00:15:55.330 با منطق تو 00:15:55.500 --> 00:15:56.860 شکایت کردن سیگار هم جادوگریه؟ 00:15:58.130 --> 00:15:59.870 نکته رو گرفتی 00:16:00.830 --> 00:16:02.240 اشکالی نداره اگه اون دیو فریبت بده 00:16:02.480 --> 00:16:04.350 اما چرا تشخیص نارضایتی منو با روشن کردن سیگار مهر و موم کرد؟ 00:16:05.150 --> 00:16:05.890 مهر و موم؟ 00:16:09.680 --> 00:16:11.180 مهارتی که از استادم گرفتم 00:16:11.250 --> 00:16:12.010 دیگه کار نمیکنه 00:16:12.480 --> 00:16:13.350 باید بنظرت چه کنم؟ 00:16:13.350 --> 00:16:14.510 همونطور که قبلا گفتم 00:16:14.630 --> 00:16:16.620 همچین مهارتی اصلا وجود خارجی نداره 00:16:17.130 --> 00:16:17.830 این یه توهم ذهنیه 00:16:17.830 --> 00:16:19.420 که بعد گرفتن آلرژی ایجاد میشه 00:16:20.130 --> 00:16:21.080 درسته که کار نمیکنه 00:16:21.130 --> 00:16:21.760 این نشون میده دکتر رونگ 00:16:21.760 --> 00:16:23.890 آلرژیت رو درمان کرده 00:16:25.150 --> 00:16:26.060 لعنتی 00:16:26.650 --> 00:16:28.430 اون شیطان واقعا روحت رو تسخیر کرده 00:16:29.580 --> 00:16:31.820 باید از گو ینگ بخوام بیاد یه ویزیتت بکنه 00:16:33.930 --> 00:16:34.700 اگه اومدی اینجا 00:16:34.700 --> 00:16:36.300 تا راجب همچین چیزی باهام بحرفی 00:16:36.580 --> 00:16:38.030 بیا بذاریمش برای یه روز دیگه 00:16:38.700 --> 00:16:39.570 من کار دارم 00:16:45.680 --> 00:16:46.780 این چیه کلک؟ 00:16:47.300 --> 00:16:48.190 تشییع جنازه ست؟ 00:16:49.150 --> 00:16:50.110 داری پول خاکسپاری رو میفرستی؟ 00:16:54.750 --> 00:16:55.610 خب فقط میگفتی میخوایش 00:16:55.610 --> 00:16:57.530 چرا ازم کشش رفتی؟ 00:16:57.880 --> 00:16:58.870 نمیخواستم بهت ندمش که 00:17:08.350 --> 00:17:09.510 مهم بود؟ 00:17:11.900 --> 00:17:13.920 این یه بازی برای آزمایش کردنمه 00:17:14.380 --> 00:17:15.840 باز کردن پاکت یعنی قبول دعوت 00:17:15.900 --> 00:17:17.630 دعوتی که ممکنه به قیمت جونم تمام شه میفهمی؟ 00:17:24.180 --> 00:17:25.340 میشه بچسبونیمش؟ 00:17:43.150 --> 00:17:44.739 بالای رودخانه یه روح هست 00:17:45.150 --> 00:17:46.460 بالای روح یه پله 00:17:47.229 --> 00:17:48.900 زیر پل یک پنجره ست 00:17:48.900 --> 00:17:51.009 از طریقش مردمو دید میزنه 00:18:08.330 --> 00:18:09.980 گو دیو، دارم بهت اخطار میدم 00:18:11.080 --> 00:18:14.270 هربار مجبورم میکنی لباس مبدل بپوشم اصلا اتفاق های خوبی نمیفته 00:18:15.930 --> 00:18:17.730 نذار بفهمم دوباره داری گولم میزنی 00:18:18.330 --> 00:18:19.970 دینگ مائو، میخوام بهت کمک کنم 00:18:19.970 --> 00:18:21.120 چطور میتونم گولت بزنم حاجی؟ 00:18:23.030 --> 00:18:24.150 بازار سیاه هیچ مسئولی رو قبول نمیکنه 00:18:24.150 --> 00:18:25.300 تا زمانی که به چشمش مطمئن نیاد 00:18:26.230 --> 00:18:27.910 اونوقت تو رو با اون لباسای خارجیت ببرم 00:18:27.910 --> 00:18:28.630 توی بازار سیاه؟ 00:18:32.230 --> 00:18:34.070 بالای رودخانه بازار سیاهه 00:18:34.730 --> 00:18:37.020 بخاطر همین میگن بالا رودخونه روح هست 00:18:40.630 --> 00:18:42.780 پس روح بالای رودخونه که میگن 00:18:43.400 --> 00:18:44.310 یعنی بازار سیاه 00:18:44.800 --> 00:18:45.720 اما روح روی پل دیگه چیه؟ 00:18:49.130 --> 00:18:50.200 پل های زیادی هست 00:18:50.680 --> 00:18:51.460 کدوم رو میگی؟ 00:18:51.480 --> 00:18:52.420 این یه پله؟ 00:18:52.800 --> 00:18:53.510 این یه مسیره 00:18:54.230 --> 00:18:55.300 اونم یه مسیر مستقیم 00:18:56.180 --> 00:18:57.860 و یک پل قوسی 00:19:13.580 --> 00:19:15.610 بر فراز روح یک پل وجود داره 00:19:51.280 --> 00:19:52.890 برای جمع کردن مالیات 00:19:53.330 --> 00:19:54.680 اقامتگاه شماره 8 00:19:57.480 --> 00:19:59.490 این فقط یه دعوت نامه معمولیه 00:20:02.230 --> 00:20:03.080 چرا اینقدر 00:20:03.080 --> 00:20:03.850 مخفی شده بود 00:20:11.350 --> 00:20:12.780 مسئولان باید مسیری رو طی کنن 00:20:14.450 --> 00:20:16.430 نکته در این دعوت نیست 00:20:17.000 --> 00:20:18.670 جاش خواستن بیایم بازار سیاه رو ببینیم 00:20:18.860 --> 00:20:20.590 که ببینن با کسی باند بازی دارم یا نه 00:20:22.100 --> 00:20:22.950 ببین چطور میتونی 00:20:23.730 --> 00:20:24.810 بدون من انجامش بدی؟ 00:20:25.000 --> 00:20:25.810 البته که میتونم 00:20:27.330 --> 00:20:28.500 فقط یه دعوتنامه هست 00:20:28.680 --> 00:20:29.550 من تنها میرم 00:20:30.900 --> 00:20:32.110 بعد اینکه خرت از پل گذشت پل رو میسوزونی؟ 00:20:54.950 --> 00:20:56.670 اگه برای بررسی پرونده میخوای بری آکادمی 00:20:56.670 --> 00:20:58.650 اول باید دانشجوی اونجا شی 00:20:59.030 --> 00:21:00.810 اشکالی نداره که نمیخوای اینجوری لباس بپوشی 00:21:01.000 --> 00:21:02.920 کافیه امتحان رو قبول شی 00:21:03.000 --> 00:21:04.840 و بطور کاملا موجه وارد اونجا شی 00:21:06.150 --> 00:21:08.440 چرا نمیخوام اینجوری لباس بپوشم؟ 00:21:08.530 --> 00:21:09.790 خیلی خوبه که 00:21:11.580 --> 00:21:13.560 این جادوگر فقط امروز موفق میشه تو عمرش این لباس رو بپوشه 00:21:15.550 --> 00:21:17.020 دیگه راجب جادوگری حرف نزن 00:21:17.200 --> 00:21:18.040 یادت باشه 00:21:18.150 --> 00:21:20.160 امروز چیائو جینگی 00:21:21.050 --> 00:21:21.880 میدونم 00:21:22.730 --> 00:21:25.210 پدرمم چیائو وانشنگ 00:21:25.780 --> 00:21:28.160 یکی از تاجرای برتر چینی توی اروپاست 00:21:28.550 --> 00:21:29.310 من سومین دختر خانواده 00:21:29.310 --> 00:21:31.930 و قدرتمند ترینشونم 00:21:36.300 --> 00:21:37.820 کاش واقعا حقیقت داشت 00:21:38.130 --> 00:21:40.000 امروز باید طوری بگیش انگار که حقیقت داره 00:21:41.400 --> 00:21:42.840 یعنی میشناسنمون؟ 00:21:42.840 --> 00:21:43.670 راحت باش 00:21:43.730 --> 00:21:46.100 چیائو جینگ هیچ وقت برنگشته خونه 00:21:55.730 --> 00:21:56.710 سلام خانم شیائو 00:21:56.850 --> 00:21:57.990 من چیائو گو وی هستم 00:21:58.180 --> 00:21:59.910 پسر چیائو وانگ شنگ هستم 00:22:01.230 --> 00:22:02.790 من... برادرزاده چیائو واشنگم 00:22:03.100 --> 00:22:04.130 این خواهر کوچیکترمه 00:22:04.130 --> 00:22:05.090 این ... این خواهر عموی کوچکتر منه 00:22:05.090 --> 00:22:06.240 ...این 00:22:06.700 --> 00:22:08.100 چیائو جینگه 00:22:10.730 --> 00:22:11.740 رئیس آکادمی اونجاست 00:22:11.740 --> 00:22:12.770 بذارش به عهده من 00:22:14.600 --> 00:22:15.450 یه لحظه صبر کن 00:22:16.750 --> 00:22:17.630 وقتی مطمئن نبودی 00:22:17.630 --> 00:22:18.650 زبونت رو گاز بگیر 00:22:19.230 --> 00:22:20.570 برادر جونیائو قبلا با چیائو گووی و خواهر کوچیکترش 00:22:20.570 --> 00:22:21.920 توی آلمان ملاقات کرده 00:22:21.920 --> 00:22:23.200 اون بهتر تو میدونه 00:22:24.980 --> 00:22:27.170 اون مردی که لنگ میزنه دینگ مائو ئه؟ 00:22:30.380 --> 00:22:31.200 آره 00:22:35.000 --> 00:22:35.970 کم پیدایین 00:22:35.970 --> 00:22:37.790 این روزها مشغول پروژه برش منحنی هستید؟ 00:22:37.790 --> 00:22:38.560 بله بله بله 00:22:38.560 --> 00:22:39.240 از این طرف 00:22:45.680 --> 00:22:46.810 میرم اونجا سلام کنم 00:22:46.930 --> 00:22:47.580 باشه 00:22:56.050 --> 00:22:57.800 مگه نگفتی نمیخوای دبیرکل بشی؟ 00:22:58.900 --> 00:23:00.360 چرا پس میای توی مهمونی های کوکتل 00:23:00.550 --> 00:23:02.850 اونم جایی که کلی مقام عال رتبه هست؟ 00:23:06.550 --> 00:23:08.170 میخوای بعد اینکه این همه همو ندیدیم 00:23:09.500 --> 00:23:11.300 با تیکه متلک سر صحبت رو باز کنی؟ 00:23:14.400 --> 00:23:15.460 برای چی اومدی؟ 00:23:21.800 --> 00:23:22.570 چرا؟ 00:23:23.790 --> 00:23:24.680 تو هیچی 00:23:24.900 --> 00:23:26.410 جز یه دروغ نیستی؟ 00:23:30.680 --> 00:23:31.480 اون روز 00:23:32.030 --> 00:23:33.140 رفتم پیش دکتر رونگ 00:23:34.000 --> 00:23:35.060 برای بررسی پرونده 00:23:35.550 --> 00:23:37.620 و بعدش برگشتم خونه 00:23:37.930 --> 00:23:39.290 قصد نداشتم بهت دروغ بگم 00:23:39.780 --> 00:23:41.720 علاوه بر این، جزئیات زیادی از پرونده هست 00:23:42.650 --> 00:23:43.830 که لازم نیست بدونی 00:23:44.350 --> 00:23:45.560 یه نیمه حقیقت 00:23:46.480 --> 00:23:47.480 یه دروغ کامله 00:23:47.650 --> 00:23:49.080 اگه میخوای حقیقت رو بدونی 00:23:51.480 --> 00:23:52.790 اول باید خودت حقیقت رو بگی 00:23:52.814 --> 00:24:02.814 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:24:04.180 --> 00:24:05.560 چرا اینجایی؟ 00:24:08.450 --> 00:24:09.170 برای مصاحبه 00:24:10.830 --> 00:24:13.300 پس دفترچه و دوربینت کجاست؟ 00:24:20.380 --> 00:24:21.110 خیلی خوب 00:24:22.880 --> 00:24:24.020 توی این موضوع 00:24:24.750 --> 00:24:25.810 واقعا تقصیر من بود 00:24:26.480 --> 00:24:28.880 اما من امروز یه کار مهم دارم 00:24:29.680 --> 00:24:30.350 بنابراین 00:24:30.830 --> 00:24:32.140 بیا وقتی آروم شدی 00:24:33.080 --> 00:24:33.870 با هم صحبت کنیم 00:24:43.880 --> 00:24:45.010 زود برو خونه 00:24:45.750 --> 00:24:46.540 و مراقب خودت باش 00:24:57.930 --> 00:24:59.090 قصه اش مفصله 00:24:59.530 --> 00:25:01.460 پدر جینگ با وزیر بزرگ سلسله چینگ لی 00:25:01.600 --> 00:25:02.990 برای یه سفر مطالعاتی رفت آلمان 00:25:03.650 --> 00:25:05.420 با این حال، هوای سرد و لطیف کنار رود راین 00:25:05.700 --> 00:25:07.220 باعث عود بیماری قدیمی توی پای راستش شد 00:25:08.900 --> 00:25:09.650 اون چاره ای نداشت جز اینکه 00:25:09.830 --> 00:25:11.380 توی آلمان برای درمان بمونه 00:25:12.150 --> 00:25:13.940 رژیم بزرگ چینگ در حالی که پاش رو التیام میداد 00:25:14.130 --> 00:25:15.150 از روی انتظار کشیدن زیاد بهم ریخت 00:25:15.600 --> 00:25:17.580 بخاطر همین به شوخی سرش لقب گذاشتن 00:25:17.750 --> 00:25:19.700 تغییر سایز بخاطر یه پا 00:25:20.280 --> 00:25:21.300 فقط اون کلمه تغییر 00:25:21.300 --> 00:25:22.770 زیاد خوشایند بنظر نمیاد 00:25:23.600 --> 00:25:24.750 من مدت‌هاست که اسم آقای چیائو 00:25:24.750 --> 00:25:26.670 به نام «ثبات رژیم با یه پا» رو شنیدم 00:25:26.800 --> 00:25:28.910 من بالاخره امروز به اصلش رسیدم 00:25:30.580 --> 00:25:31.220 آره 00:25:31.430 --> 00:25:32.820 عموم توی یه سرزمین خارجی دلتنگ بود 00:25:33.280 --> 00:25:34.800 اما از بیماری مزمن رنج میبره 00:25:34.880 --> 00:25:37.040 بخاطر همین ازم خواست جینگ رو ببرم خونه 00:25:37.200 --> 00:25:39.470 قبل از اینکه من برم 00:25:39.480 --> 00:25:41.200 اون یه صندوق برای استفاده آموزش به من سپرده بود 00:25:42.000 --> 00:25:43.380 من از کجا این چیزا رو بدونم؟ 00:25:43.980 --> 00:25:45.810 باید از شما راهنمایی بخوام رئیس آکادمی 00:25:46.130 --> 00:25:47.660 اون واقعا خودش رو وقف کشور کرده 00:25:47.800 --> 00:25:48.880 آینده نگری خردمندانه اش 00:25:48.880 --> 00:25:49.840 قابل تحسینه 00:25:50.250 --> 00:25:51.250 برای خانم چیائو 00:25:51.780 --> 00:25:53.870 مدرسه ای انتخاب کردین؟ 00:25:54.950 --> 00:25:56.050 هنوز داریم میگردیم 00:26:00.350 --> 00:26:01.300 خانم چیائو 00:26:01.650 --> 00:26:04.300 غذای خونه با آلمان فرق میکنه 00:26:04.550 --> 00:26:06.540 بهش عادت کردین یا نه؟ 00:26:07.530 --> 00:26:08.850 بیشتر از عادت کردنه 00:26:09.350 --> 00:26:10.320 خیلی دوستش دارم 00:26:10.750 --> 00:26:11.730 غذای چینی 00:26:11.730 --> 00:26:12.690 هر دو نفیس 00:26:12.780 --> 00:26:13.710 و ظریفن 00:26:14.130 --> 00:26:15.180 در مقایسه 00:26:15.750 --> 00:26:16.660 فکر میکنم 00:26:16.950 --> 00:26:19.410 غذاهای آلمانی خام ترن 00:26:20.480 --> 00:26:22.720 خوشمزه ترین غذاهای اروپا 00:26:22.720 --> 00:26:24.640 غذاهای فرانسویه 00:26:25.150 --> 00:26:25.790 دقیقا 00:26:26.480 --> 00:26:27.970 خانم چیائو، لطفا 00:26:29.400 --> 00:26:30.850 مرحله 1 پنهان کردن احمق بودنته 00:26:30.850 --> 00:26:31.610 توی یه ضیافت 00:26:31.610 --> 00:26:32.770 آداب سفره 00:26:38.430 --> 00:26:39.220 سر و صدا نکن 00:26:39.580 --> 00:26:40.570 زیادی صدا میدی 00:26:48.300 --> 00:26:49.210 این مال منه 00:26:49.430 --> 00:26:50.420 مال تو اونجاست 00:26:50.420 --> 00:26:51.770 بهم نگو برادر جیان یائو 00:26:52.400 --> 00:26:53.270 سر و صدا نکن 00:26:56.700 --> 00:26:59.030 حلزون بورگوندی با وانیل 00:26:59.900 --> 00:27:01.060 بوی ماهی با طعم اومی از بین میره 00:27:02.830 --> 00:27:03.810 سهر لکر 00:27:06.700 --> 00:27:08.040 یعنی خیلی خوشمزه ست 00:27:09.930 --> 00:27:10.660 جینگ 00:27:11.080 --> 00:27:12.130 بهت نگفتم؟ 00:27:12.430 --> 00:27:13.670 باید تو کشورت زبان ماندرین صحبت کنی 00:27:14.300 --> 00:27:15.140 متاسفم 00:27:15.550 --> 00:27:19.170 وانیل همونطور که الان گفتی 00:27:19.580 --> 00:27:22.120 مردم خودمون بهش میگن علف شیرین 00:27:22.980 --> 00:27:23.780 دقیقا 00:27:24.630 --> 00:27:26.340 منشاش از آمریکای جنوبیه 00:27:26.550 --> 00:27:29.030 اما کل اروپا رو اسیر خودش کرده 00:27:29.050 --> 00:27:30.630 گفته میشه برخی از نقاشا 00:27:30.930 --> 00:27:33.130 آب وانیل رو به رنگدونه ها اضاف میکنن 00:27:33.130 --> 00:27:34.090 و ازش برای نقاشی استفاده میکنن 00:27:34.300 --> 00:27:36.070 انگار توی موضوع هنر غرب هم 00:27:36.070 --> 00:27:37.160 ورود کردین 00:27:37.980 --> 00:27:38.820 یکمی میدونم 00:27:38.980 --> 00:27:41.320 کدوم استاد رو بیشتر تحسین میکنین؟ 00:27:41.650 --> 00:27:42.470 قدم دوم 00:27:42.500 --> 00:27:43.940 همیشه باید یه چیزی بگی 00:27:43.950 --> 00:27:45.160 که نشان دهنده ذوق هنریت باشه 00:27:45.280 --> 00:27:46.630 نگهبان شب 00:27:46.880 --> 00:27:49.320 نقاشی رنگ روغن بوم از نقاش هلندیه 00:27:49.480 --> 00:27:51.940 رامبراند راین 00:27:51.940 --> 00:27:53.220 در سال 1642 00:27:53.550 --> 00:27:54.630 ...عمدتا درمورد 00:27:57.250 --> 00:27:58.020 گو یینگ 00:27:59.580 --> 00:28:00.900 رامبراند 00:28:02.150 --> 00:28:03.330 نگهبان شب 00:28:03.750 --> 00:28:04.490 خوبه 00:28:05.180 --> 00:28:06.410 من توی نگهبانی خوبم 00:28:08.800 --> 00:28:11.140 کسی که بیشتر از همه تحسینش میکنم رامبراند راینه 00:28:11.350 --> 00:28:13.060 به خصوص استعدادی که توی 00:28:13.060 --> 00:28:15.240 نگهبان شب از خودش نشون داد 00:28:16.430 --> 00:28:17.480 تربیت خانواده چیائو 00:28:17.480 --> 00:28:18.690 واقعا برجسته ست 00:28:20.000 --> 00:28:20.930 لطف دارین 00:28:21.080 --> 00:28:22.210 لطف شما رو میرسونه خانم جو 00:29:00.500 --> 00:29:03.450 خانم چیائو با این سن خیلی آگاهه 00:29:03.630 --> 00:29:04.670 این خیلی خاصه 00:29:06.930 --> 00:29:08.380 خواهر عموی کوچکترم سرگرمی های مختلفی داره 00:29:08.630 --> 00:29:09.590 که التقاطی هستند 00:29:10.100 --> 00:29:11.110 اما تخصصی نیستن 00:29:11.650 --> 00:29:13.730 چیزی که توش خیلی خوبین چیه؟ 00:29:14.300 --> 00:29:15.530 طلسم کشیدن و افسون خواندن 00:29:16.190 --> 00:29:16.760 ...خب 00:29:16.760 --> 00:29:17.880 دسر وافل 00:29:19.080 --> 00:29:20.310 ببین بهت گفتم 00:29:20.650 --> 00:29:21.850 باید به زبون ماندرین صحبت کنی تو کشورت 00:29:22.730 --> 00:29:23.960 این دو کلمه آلمانی هستن 00:29:24.980 --> 00:29:27.220 منظورش وافل و دسره 00:29:28.630 --> 00:29:30.360 جینگ شیرینی پزی رو دوس داره 00:29:40.580 --> 00:29:41.880 خواهر عموی کوچکترم خیلی به پیانو هم علاقه داره 00:29:42.400 --> 00:29:43.290 اون زمانی برای تمرین نداشته 00:29:43.290 --> 00:29:44.620 از وقتی المان رو ترک کرده 00:29:44.750 --> 00:29:46.660 حتما با دیدن پیانیست اینجا 00:29:48.330 --> 00:29:49.610 دلش بخواد استعدادش رو نشون بده 00:29:50.150 --> 00:29:51.340 اونوقت عالیه 00:29:51.580 --> 00:29:52.680 میتونیم از استعدادتون بهره مند شیم؟ 00:29:52.680 --> 00:29:53.700 مشکلی نیست، خانم جو 00:29:53.900 --> 00:29:55.500 الان میریم آماده میشیم 00:29:55.500 --> 00:29:56.330 خوب. لطفا ما رو ببخشید 00:30:14.730 --> 00:30:16.700 میدونی خطرناک ترین موقع برای نجات جسد چه زمانیه؟ 00:30:16.750 --> 00:30:18.110 چرا همه جا هستی؟ 00:30:19.330 --> 00:30:21.440 وقتیه که زیادی به خودت مغرور شی 00:30:21.880 --> 00:30:22.910 به قول بزرگا 00:30:23.430 --> 00:30:25.150 قهرمانی که با افتادن از اسبش کشته شد 00:30:25.300 --> 00:30:27.260 یک شناگر بر اثر غرق شدن توی رودخونه کشته شد 00:30:27.260 --> 00:30:29.950 هرچی خطرناک تر باشه باید احمقانه تر رفتار کنی 00:30:30.000 --> 00:30:31.060 از چی باید بترسی؟ 00:30:31.080 --> 00:30:31.930 فقط بازی کن 00:30:33.750 --> 00:30:34.620 این یعنی چی؟ 00:30:34.830 --> 00:30:36.090 روی دعوتت نوشته 00:30:36.100 --> 00:30:37.310 زمان دزدیده شده 00:30:42.930 --> 00:30:44.030 من مشروب نمیخورم 00:30:48.850 --> 00:30:49.710 نوشته های خارجی؟ 00:30:49.710 --> 00:30:50.730 نمیتونم بخونم سفارشم نمیدم 00:30:54.350 --> 00:30:56.880 زمان دزدیده شده 00:30:56.880 --> 00:30:59.580 زمان دزدیده شده 00:31:03.080 --> 00:31:04.490 سه ساعت 00:31:04.580 --> 00:31:05.840 کنار هم آویزونن 00:31:07.480 --> 00:31:08.720 عجیبه 00:31:10.100 --> 00:31:11.530 باید چیزی بدی توش باشه 00:31:12.730 --> 00:31:15.120 بهش میگن ساعت جهانی 00:31:15.250 --> 00:31:18.380 برای اینکه بفهمی زمان توی کشورهای دیگه چجوریه 00:31:19.030 --> 00:31:20.300 منو گول نزن 00:31:21.200 --> 00:31:23.440 چطور زمان زیر خورشید میتونه فرق کنه 00:31:23.440 --> 00:31:25.100 چون زمین گرده 00:31:29.100 --> 00:31:29.710 فراموشش کن 00:31:32.000 --> 00:31:34.250 خوب، دشت مرکزی یعنی چی؟ 00:31:34.430 --> 00:31:35.150 دشت مرکزی 00:31:35.380 --> 00:31:37.010 یکی از پنج منطقه زمانیه 00:31:37.010 --> 00:31:38.930 رصدخانه مرکزی کشور رو به دو بخش تقسیم کرده 00:31:39.080 --> 00:31:42.640 صد و بیست درجه طول شرقی به عنوان زمان استاندارد تنظیم شده 00:31:42.950 --> 00:31:43.730 طول شرقی؟ 00:31:44.100 --> 00:31:45.010 صد و بیست درجه؟ 00:31:45.450 --> 00:31:46.540 فراموشش کن، باشه؟ 00:31:46.750 --> 00:31:47.570 تینتسین 00:31:48.280 --> 00:31:49.490 در منطقه زمانی دشت مرکزیه 00:31:51.330 --> 00:31:52.170 آروم شد 00:31:52.850 --> 00:31:53.580 بیا حرف بزنیم 00:31:57.430 --> 00:31:59.310 با حقه بازی این همه راه رو بری 00:31:59.310 --> 00:32:00.330 چه فایده داره؟ 00:32:03.730 --> 00:32:04.670 منظورم ساعت هاست 00:32:05.050 --> 00:32:06.770 نمیشه فقط گفت تینتسین 00:32:06.770 --> 00:32:07.790 چرا اینطوری ساخته شده؟ 00:32:18.830 --> 00:32:19.750 ببخشید 00:32:20.530 --> 00:32:21.860 میتونم پیانوتون رو قرض بگیرم 00:32:24.780 --> 00:32:25.510 با تشکر 00:33:03.450 --> 00:33:04.360 مرحله 3 00:33:05.180 --> 00:33:06.920 اگه بتونی یه ساز موسیقی بزنی 00:33:07.450 --> 00:33:09.220 معلومه یه بانوی جوان خوش تربیتی 00:33:09.330 --> 00:33:11.140 این تریگرام های خارجی مثل طلسم ارواحن 00:33:11.400 --> 00:33:12.800 چطور یادم بمونه؟ 00:33:13.930 --> 00:33:14.790 نمیتونم انجامش بدم 00:33:15.680 --> 00:33:17.160 نمیتونی تریگرام های خارجی رو به خاطر بسپاری؟ 00:33:17.350 --> 00:33:19.270 چه تریگرام هایی رو یادت میمونه؟ 00:33:20.780 --> 00:33:22.150 شوخی میکنی؟ 00:33:22.880 --> 00:33:25.090 من به عنوان یک جادوگر از بچه سر این چیزا بزرگ شدم 00:33:25.650 --> 00:33:28.610 مثل هگزاگرام ژنگ هگزاگرام زونگ، هگزاگرام هو 00:33:28.610 --> 00:33:30.850 هگزاگرام بن، هگزاگرام چوی و هگزاگرام بیان 00:33:31.780 --> 00:33:32.960 جدا از این هگزاگرام ها 00:33:32.980 --> 00:33:34.620 من میتونم طلسمم بکشم 00:33:35.180 --> 00:33:36.930 برای تثبیت خانه ها رهایی از بیماری ها 00:33:37.480 --> 00:33:38.720 دوا و درمون 00:33:38.900 --> 00:33:40.260 برای جلوگیری از سقط جنین و نجات جون مردم 00:33:40.650 --> 00:33:41.600 فقط بهم بگو 00:33:41.600 --> 00:33:42.560 امنیت میخوای 00:33:42.560 --> 00:33:43.480 یا ثروت؟ 00:33:43.480 --> 00:33:44.830 کلیدها به 9 گروه تقسیم میشن 00:33:45.100 --> 00:33:47.830 گروه A تا گروه I بر اساس ده ساقه بهشتیه 00:33:48.380 --> 00:33:50.010 این واقعیت رو حذف کن که توی گروه آ فقط سه کلید وجود داره 00:33:50.430 --> 00:33:51.800 و یک کلید در گروه آی 00:33:52.280 --> 00:33:53.470 هر یک از هفت گروه 00:33:53.830 --> 00:33:55.580 دارای دوازده کلیدن 00:33:56.000 --> 00:33:57.050 که مربوط به دوازده شاخه زمینیه 00:33:57.880 --> 00:33:59.290 موسیقی برای دست چپ و راست ساخته شده 00:33:59.630 --> 00:34:00.700 دست چپ بهشته 00:34:00.780 --> 00:34:01.660 و دست راست زمین 00:34:02.250 --> 00:34:03.510 بر اساس این قاعده 00:34:03.580 --> 00:34:06.330 من آهنگ موسیقی رو به یکی از شاخه های ساقه آسمانی و زمینی تبدیل کردم 00:34:06.800 --> 00:34:07.550 ببین 00:34:07.700 --> 00:34:08.760 حفظ کردنش برات راحت تره 00:34:12.660 --> 00:34:13.680 ریتم رو ببین 00:34:14.500 --> 00:34:16.150 با محبت عمیق 00:34:16.700 --> 00:34:18.900 مثل زمزمه 00:34:20.030 --> 00:34:21.330 من از بچگی استعداد و قدرت بالایی داشتم 00:34:22.480 --> 00:34:24.020 تو نمیتونی یه گونگ رو تبدیل به عود کنی 00:34:27.430 --> 00:34:28.370 فقط طوری بگیرش 00:34:29.800 --> 00:34:31.310 انگار داری درونی ترین افکارت رو 00:34:32.079 --> 00:34:33.940 در سکون شب 00:34:34.280 --> 00:34:35.280 به برادر گو میگی 00:34:43.750 --> 00:34:45.139 اما چطور میتونم 00:34:45.139 --> 00:34:47.059 این چیزها رو جلوی بقیه بگم؟ 00:34:48.450 --> 00:34:49.430 بی حیا 00:35:29.150 --> 00:35:30.060 حالا که آروم شدی 00:35:30.060 --> 00:35:30.950 بگو ببینم 00:35:31.830 --> 00:35:32.740 چیکار کنم تا دوباره 00:35:33.250 --> 00:35:34.410 بهم اعتماد کنی؟ 00:35:41.100 --> 00:35:42.210 زمان رو برگردون عقب 00:35:48.150 --> 00:35:48.930 میخوای 00:35:49.100 --> 00:35:51.490 برای آروم کردن خودت این الفاظ رو بکار ببری؟ 00:35:53.450 --> 00:35:55.140 من فقط دارم 00:35:56.380 --> 00:35:58.140 یه راه حل میذارم جلوی پات 00:36:00.330 --> 00:36:01.340 اون ساعت انگلیس رو ببین 00:36:01.750 --> 00:36:02.820 داره میره عقب 00:36:04.580 --> 00:36:06.850 شبیه همون ساعت دزدی نیست؟ 00:36:07.430 --> 00:36:08.510 خودشه 00:36:11.780 --> 00:36:12.800 خب، من نوشیدنی سفارش ندادم 00:36:12.880 --> 00:36:13.700 نوشیدنی شماره 1 00:36:14.100 --> 00:36:15.100 دورویی 00:36:18.430 --> 00:36:19.780 جواب توی کوکتله 00:36:21.980 --> 00:36:23.170 به این میگن صداقت؟ 00:36:28.830 --> 00:36:29.700 ادامه بدین 00:36:33.380 --> 00:36:34.890 این ساعت برای دشت مرکزی متوقف شده؟ 00:36:37.550 --> 00:36:38.210 آره 00:36:38.700 --> 00:36:40.260 ...پس یعنی 00:36:40.930 --> 00:36:41.670 دو 00:36:42.250 --> 00:36:43.010 نوشیدنی شماره 2 00:36:43.630 --> 00:36:44.550 سکوت طلاست 00:36:49.430 --> 00:36:51.000 حتی اگه بگم بهت که نمیخواستم چیزی بگم 00:36:51.430 --> 00:36:52.350 بنظرت صداقتم رو نمیرسوند؟ 00:36:57.180 --> 00:36:58.410 کی ازت خواست نوشیدنی سفارش بدی؟ 00:36:58.700 --> 00:36:59.630 کی سفارش دادم؟ 00:37:00.030 --> 00:37:01.420 داشتم به ساعت انگلیس نگاه میکردم 00:37:01.580 --> 00:37:02.570 داره میره عقب 00:37:02.600 --> 00:37:03.720 کلمه عقب موندن (دائو) یه هموفون برای دزدیده شدن نیست؟ 00:37:03.720 --> 00:37:04.680 بخاطر همین گفتم 00:37:05.930 --> 00:37:06.600 و بعد؟ 00:37:07.300 --> 00:37:08.780 و بعد جواب اشتباهی دادم و با نوشیدنی تنبیه شدم 00:37:09.100 --> 00:37:10.250 نوشیدنی کجاست؟ 00:37:10.330 --> 00:37:11.150 تو خوردیش 00:37:11.150 --> 00:37:11.870 اونی که اسمش ریا بود 00:37:11.870 --> 00:37:12.640 الان اونی که منافقه منم؟ 00:37:12.730 --> 00:37:13.790 ساعت دشت مرکزی رو نگاه کن 00:37:15.030 --> 00:37:15.710 متوقف شده 00:37:15.780 --> 00:37:17.310 زمان میگذره اما ساعت متوقف شده 00:37:17.530 --> 00:37:18.790 این یه ساعت خاصه 00:37:18.790 --> 00:37:20.000 مگه یک و یک مساوی دو نیستن؟ 00:37:22.100 --> 00:37:23.010 این منطقیه 00:37:23.430 --> 00:37:24.610 اما باز هم با یه نوشیدنی دیگه مجازات شدی 00:37:25.450 --> 00:37:26.280 سکوت طلاست 00:37:34.650 --> 00:37:35.520 به نظر میاد 00:37:35.520 --> 00:37:36.550 نمیتونم جواب درست رو حدس بزنم 00:37:36.680 --> 00:37:37.830 و باید تمام نوشیدنی ها رو بدم بالا 00:37:55.230 --> 00:37:56.450 به زمان آمریکا نگاه کن 00:37:57.030 --> 00:37:59.140 عقربه ساعت و دقیقه شمار معکوس میشن 00:37:59.650 --> 00:38:01.060 هیچکدوم از سه تا ساعتا نرمال نیست 00:38:01.730 --> 00:38:02.500 بنابراین 00:38:02.500 --> 00:38:05.060 پاسخ باید بر اساس در نظر گرفتن کلی این سه تا باشه 00:38:08.400 --> 00:38:09.090 یک 00:38:10.500 --> 00:38:11.200 دو 00:38:12.080 --> 00:38:12.870 سه 00:38:14.630 --> 00:38:15.480 نوشیدنی شماره 3 00:38:16.280 --> 00:38:17.530 مارگاریتا دیوانه 00:38:23.750 --> 00:38:25.110 من یه راه حلی دارم 00:38:26.300 --> 00:38:27.270 همین الان لیست کوکتل ها رو دیدم 00:38:27.270 --> 00:38:28.290 فقط 40 - 50 کوکتل روشه 00:38:28.290 --> 00:38:29.440 همشو میزنیم بالا بره 00:38:29.440 --> 00:38:30.470 آخرش که جواب آخر یکیشونه 00:38:31.250 --> 00:38:32.640 عمرا اگه تمومش رو تنهایی بتونی بزنی بالا 00:38:32.640 --> 00:38:33.730 منم که نمیتونم بنوشم 00:38:33.730 --> 00:38:34.560 پس باید بیای کمک 00:38:34.560 --> 00:38:35.590 مجبورم نکن نوشیدنی بخورم 00:38:37.330 --> 00:38:38.020 الکل 00:38:38.580 --> 00:38:40.580 تا همیشه بهترین دوست یه مرده 00:38:43.930 --> 00:38:44.740 چهار 00:38:46.030 --> 00:38:46.850 اوکی 00:38:46.850 --> 00:38:47.650 نوشیدنی شماره 4 00:38:47.680 --> 00:38:48.870 شلاق پرشور 00:38:52.550 --> 00:38:53.630 5، 6، 7، 8، 9، 10 00:39:42.350 --> 00:39:43.460 چند نوع نوشیدنی دارین؟ 00:39:53.500 --> 00:39:54.150 براشون همه رو سرو کنین؟ 00:39:54.900 --> 00:39:55.880 700 00:39:58.100 --> 00:39:58.820 نوشیدنی شماره 700 00:39:59.050 --> 00:40:00.340 آهنگ سلطه جویانه زیر بهشت 00:40:35.330 --> 00:40:36.090 من 00:40:39.580 --> 00:40:40.440 شماره 17 00:40:41.050 --> 00:40:43.380 اتاق بازرگانی حمل و نقل غلات پلاک 17 جاده جین شوئه 00:40:47.830 --> 00:40:49.010 23 00:40:50.580 --> 00:40:52.340 وقتی آلمان درس میخوندم 00:40:52.700 --> 00:40:54.840 من هر بار صندلی شماره 23 رو انتخاب کردم 00:40:54.840 --> 00:40:56.120 23 می 00:40:57.680 --> 00:40:58.930 روزیه که مادرم فوت کرد 00:41:02.900 --> 00:41:03.730 خوب 00:41:04.730 --> 00:41:05.650 این برای خانم شیائو 00:41:07.380 --> 00:41:08.150 21 00:41:08.930 --> 00:41:10.770 مقاله منتشر شده شماره بیست و یکم دیلی تینتسین 00:41:11.180 --> 00:41:12.630 توسط خبرنگار کارآموز شیائو لانلان 00:41:13.300 --> 00:41:14.100 اولین مقاله منتشر شده 00:41:14.330 --> 00:41:15.110 توی زندگیم 00:41:15.400 --> 00:41:16.390 نوشیدنی شماره 21 00:41:16.780 --> 00:41:17.860 تازه از قایق 00:41:21.180 --> 00:41:22.590 67 00:41:23.450 --> 00:41:24.450 7 ژوئن 00:41:24.850 --> 00:41:26.950 روزی که اولین بار همو دیدیم 00:41:30.630 --> 00:41:31.590 16 00:41:32.250 --> 00:41:33.510 روز ششم از اولین ماه قمری 00:41:34.930 --> 00:41:36.450 کشتی جدید اتاق بازرگانی حمل و نقل غلات بندر رو ترک کرد 00:41:37.850 --> 00:41:38.690 منم اونجا بودم 00:41:38.980 --> 00:41:40.800 اون روز باهم آشنا شدیم 00:41:40.800 --> 00:41:42.660 تو که نمیتونی به یاد بیاری 00:41:42.660 --> 00:41:43.490 نوشیدنی شماره 16 00:41:43.580 --> 00:41:44.580 ناگهان مثل یک رویا 00:41:46.730 --> 00:41:48.290 منم از حالی که دارم 00:41:49.300 --> 00:41:51.380 متنفرم 00:41:52.380 --> 00:41:54.970 الکی دردسر درست کردن های 00:41:56.330 --> 00:41:58.680 بی پایان 00:42:04.430 --> 00:42:05.720 همه چیز درست میشه 00:42:06.900 --> 00:42:08.210 به شرطی که به من اعتماد کنی 00:42:09.150 --> 00:42:10.130 شماره رو فهمیدم 00:42:12.780 --> 00:42:13.650 12 00:42:16.330 --> 00:42:17.110 نوشیدنی شماره 12 00:42:17.180 --> 00:42:18.200 با یک حاشیه باریک 00:42:18.400 --> 00:42:19.110 لطفا 00:42:35.300 --> 00:42:36.170 نترس 00:42:38.600 --> 00:42:39.560 من اینجا کنارتم 00:42:42.500 --> 00:42:43.330 من پیشتم 00:42:57.080 --> 00:42:58.300 جای تعجب نیست 00:43:00.430 --> 00:43:02.000 واقعا تو مغزت دمپاییه 00:43:02.600 --> 00:43:04.310 بعد این همه مدت نفهمیدی 00:43:06.080 --> 00:43:07.320 همانطور که بهت گفتم 00:43:08.180 --> 00:43:09.040 جواب 00:43:09.680 --> 00:43:11.030 تنظیم نشده 00:43:21.830 --> 00:43:23.890 داری جون میکنی تمرکز کنی و چهار چشمی نبینی 00:43:29.500 --> 00:43:30.230 خوب 00:43:31.130 --> 00:43:32.290 زمان در حال تغییره 00:43:32.930 --> 00:43:34.470 و جوابم باهاش در حال تغییره 00:43:39.580 --> 00:43:41.140 الان ساعت 8 شبه 00:43:41.180 --> 00:43:42.680 منطقه زمانی دشت مرکزی هفت بعد از ظهر به بعد متوقف میشه 00:43:42.680 --> 00:43:44.340 این یک ساعت دزدیده شده ست 00:43:44.600 --> 00:43:46.070 زمان برای انگلیس به عقب میره 00:43:46.070 --> 00:43:46.960 که یک ساعت بدست آورده 00:43:47.500 --> 00:43:49.400 عقربه ساعت و دقیقه شمار برای آمریکا معکوس شده 00:43:49.680 --> 00:43:50.680 وقتی اونا یه داره رو کامل کنن 00:43:50.680 --> 00:43:51.950 یعنی 12 ساعت 00:43:51.950 --> 00:43:53.680 اما در واقع این فقط یه ساعته 00:43:53.930 --> 00:43:55.350 به فرمول ریاضی تبدیلش کنیم 00:43:55.580 --> 00:43:57.710 یک منهای یک به اضافه دوازده منهای یک 00:43:57.830 --> 00:44:00.080 برابره با یازده 00:44:01.450 --> 00:44:03.280 نوشیدنی شماره 11 رو رد کن بیاد 00:44:41.230 --> 00:44:42.490 دنبال کردن مسیر کافی نیست 00:44:42.980 --> 00:44:45.110 باید اینجا مغز هم داشته باشی تا بازی رو جلو ببری 00:45:31.650 --> 00:45:33.140 باید وجه ات رو نگه داری 00:45:33.140 --> 00:45:33.890 نمایش هنوز تمام نشده 00:45:33.890 --> 00:45:35.240 ادم های زیادی چشمشون به توئه 00:45:36.080 --> 00:45:37.350 رئیس آکادمی قبلاً نرفته مگه؟ 00:45:37.600 --> 00:45:38.500 تظاهر کردن به چه دردی میخوره؟ 00:45:41.330 --> 00:45:42.080 بهت میگم چیه 00:45:42.350 --> 00:45:43.830 اگه خانم جو واقعا موافق باشه ثبت نامت کنه 00:45:43.830 --> 00:45:44.850 دیگه نمیتونی تو خونه ات زندگی کنی 00:45:44.930 --> 00:45:46.260 تصمیم گرفتی به مادرت چی بگی؟ 00:45:49.150 --> 00:45:50.550 شوخی میکنی؟ 00:45:51.230 --> 00:45:55.090 من به عنوان یه جادوگر نه شمال زندگی میکنم نه جنوب 00:45:55.980 --> 00:45:56.760 لانلان 00:45:58.930 --> 00:45:59.690 لانلان 00:45:59.690 --> 00:46:00.580 حالت خوبه لانلان؟ 00:46:02.430 --> 00:46:03.910 لانلان چرا اینقدر مشروب خوردی؟ 00:46:05.080 --> 00:46:06.470 به خاطر دینگ مائو حرومزاده 00:46:08.080 --> 00:46:09.410 گیر یه وزغ و یه حرومزاده افتادیم 00:46:10.050 --> 00:46:11.460 حتی تو هم بهش گفتی حرومی 00:46:12.800 --> 00:46:14.850 بیا، بذارش رو کولت 00:46:15.480 --> 00:46:17.090 چیزای بدت رو نگه دار 00:46:20.500 --> 00:46:21.330 بیا، بیا، بیا 00:46:30.700 --> 00:46:31.700 ..توی حرو 00:46:31.750 --> 00:46:32.850 حرومی 00:46:34.450 --> 00:46:35.480 تو به کاری که گفتم عمل نکردی 00:46:40.350 --> 00:46:41.030 چیکار می کنی؟ 00:46:41.030 --> 00:46:41.870 چی میخوای؟ 00:46:43.330 --> 00:46:45.320 دبیر کل میخواد بازی کنی اونوقت گرفتی منو میبندی؟ 00:46:48.300 --> 00:46:50.060 دینگ مائو،مگه نگفتن مقامات باید مراحل رو طی کنن 00:46:50.430 --> 00:46:51.590 قوانین رو بهشون بگو 00:46:54.080 --> 00:46:55.430 مگه نگفتن باید مغز داشته باشی؟ 00:46:55.630 --> 00:46:56.840 از مغزت استفاده کن 00:46:58.700 --> 00:46:59.720 با توام 00:46:59.720 --> 00:47:00.620 صدامو میشنوی؟ 00:47:03.230 --> 00:47:04.200 چی میخوای؟ 00:47:04.880 --> 00:47:06.380 این ربطی به اون نداره بذار بره 00:47:07.230 --> 00:47:08.040 به من هیچ ربطی نداره 00:47:09.780 --> 00:47:11.560 تعداد صندلی ها 00:47:12.180 --> 00:47:13.350 اندازه تعدادمهمونای دعوتیه 00:47:14.380 --> 00:47:15.210 امروز 00:47:15.780 --> 00:47:17.640 من فقط یه صندلی آماده کردم 00:47:18.530 --> 00:47:19.880 اما دو مهمان اومدن 00:47:21.000 --> 00:47:22.510 هر کی بیاد مهمونه 00:47:23.180 --> 00:47:24.680 بیا با هم بازی کنیم 00:47:25.180 --> 00:47:26.470 خب مگه شمردن بلد نیستی؟ 00:47:26.470 --> 00:47:27.820 اینجا دو تا صندلی نیست مگه؟ 00:47:31.830 --> 00:47:32.810 اون یکی 00:47:33.330 --> 00:47:35.180 برای یه آدم زنده نیست 00:47:36.000 --> 00:47:37.550 گفتم به اون ربطی نداره 00:47:39.650 --> 00:47:41.830 1، 2، 3، 4 00:47:41.880 --> 00:47:44.460 5، 6، 7، 8، 9، 12 00:47:45.050 --> 00:47:46.440 اگر عقربه ساعت ده بار تیک بزنه 00:47:46.630 --> 00:47:47.720 و هنوز نتونه جواب رو بدی 00:47:47.850 --> 00:47:49.130 بهش شلیک میکنم 00:47:50.680 --> 00:47:51.560 ده و یازده گم شدن 00:47:51.560 --> 00:47:52.390 مرغ و سگی باقی نمونده 00:47:58.730 --> 00:48:01.050 بازم این بازی مزخرف؟ 00:48:01.280 --> 00:48:02.910 اینکه نمایشگاه فانوس معبد نیست 00:48:02.910 --> 00:48:04.250 چرا به من معما دادی؟ 00:48:04.480 --> 00:48:05.660 مگه به اندازه کافی بهت خوش نگذشته؟ 00:48:06.080 --> 00:48:06.810 باشه 00:48:08.200 --> 00:48:09.110 از نو؟ 00:48:09.150 --> 00:48:10.590 چرا اینقدر مزخرف میگی؟ 00:48:11.200 --> 00:48:13.530 هیولای بدبو 00:48:14.750 --> 00:48:15.450 بد بو... بدبو 00:48:17.300 --> 00:48:18.590 بدبو... توفوی بدبو 00:48:18.980 --> 00:48:20.510 نه، خوب، پوترب خردل 00:48:21.350 --> 00:48:22.230 جوراب های اربابم 00:48:22.280 --> 00:48:25.240 معما به شخص اشاره داره 00:48:25.520 --> 00:48:26.070 یک شخص؟ 00:48:26.180 --> 00:48:26.800 کی بدبو ئه؟ 00:48:26.930 --> 00:48:27.620 کی بدبو ئه؟ 00:48:28.100 --> 00:48:28.830 جادوگر ژانگ 00:48:30.180 --> 00:48:30.880 ...خب 00:48:30.980 --> 00:48:32.670 عموت، برادر مادرت، کل خانواده ات 00:48:32.700 --> 00:48:33.550 کارل بنز 00:48:34.440 --> 00:48:35.080 کارل بنز 00:48:35.280 --> 00:48:35.980 یک مرد آلمانی 00:48:37.100 --> 00:48:38.270 مخترع موتور احتراق داخلی بنزینی 00:48:38.600 --> 00:48:39.490 بهش لقب «هیولای بدبو» دادن 00:48:39.730 --> 00:48:41.410 زمانی که برای اولین بار اختراع شد 00:48:45.750 --> 00:48:47.620 حالا که موتور احتراقی رو میشناسی 00:48:48.080 --> 00:48:49.730 باید بنزین هم بشناسی 00:48:50.800 --> 00:48:51.780 نه، جواب درسته 00:48:51.780 --> 00:48:52.610 نه نه 00:48:54.680 --> 00:48:55.810 یه نفر گفته 00:48:56.280 --> 00:48:57.470 در 100 سال آینده 00:48:57.930 --> 00:49:01.180 نفت تصمیم میگیره کی برنده باشه 00:49:02.630 --> 00:49:05.280 امروزم این به تو بستگی داره 00:49:05.750 --> 00:49:07.010 کی برنده باشه 00:49:32.200 --> 00:49:33.760 فقط یکی مونده 00:49:34.200 --> 00:49:36.320 یا مرغ یا سگی نمونده؟ 00:49:39.344 --> 00:49:49.344 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:49.368 --> 00:49:59.368 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.