WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.750 --> 00:00:07.210 بیاین برگردیم به داستانمون 00:00:07.270 --> 00:00:08.870 آنچه در تینتسین دو گذشت 00:00:09.110 --> 00:00:10.440 قبلاً در مورد جدایی گو ینگ 00:00:10.440 --> 00:00:12.150 با جادوگر ژانگ صحبت کردیم 00:00:12.230 --> 00:00:13.350 مادر و دختر گریه کردن 00:00:13.520 --> 00:00:14.960 گوئو دیو از گو چون در مورد 00:00:14.960 --> 00:00:16.520 علت مرگ گو ویلیانگ پرسید 00:00:16.720 --> 00:00:18.470 شیائو لانلان و پدرش دوباره به هم پیوستن 00:00:18.470 --> 00:00:20.390 دینگ مائو رفت دیدن هو های جیانگ 00:00:20.720 --> 00:00:22.440 اما ناگهان انفجاری رخ داد 00:00:22.440 --> 00:00:24.680 گو چون، شیائو یان و هو هیاجیانگ 00:00:24.680 --> 00:00:26.710 در این انفجار جان باختن 00:00:27.280 --> 00:00:28.070 در معبد پادشاه اژدها 00:00:28.150 --> 00:00:29.360 مراسم تشییع جنازه گو چون برگزار شد 00:00:29.360 --> 00:00:31.230 گو دیو در مقابل جسد مرده استادش زانو زد 00:00:31.680 --> 00:00:34.000 شیائو لانلان خاکستر استخوان شیائو یان رو ریخت 00:00:34.000 --> 00:00:35.520 فن جون شیائو، دینگ مائو رو 00:00:35.950 --> 00:00:37.680 برای بازرسی سلول هو های جیانگ همراهی کرد 00:00:37.680 --> 00:00:39.680 و در همین حال بود که به برقکار مشکوک شدن 00:00:40.270 --> 00:00:41.400 توی معبد پادشاه اژدها 00:00:41.430 --> 00:00:43.630 نیو تیچون از گوئو دیو جدا شد 00:00:43.680 --> 00:00:47.310 گو دیو موقع بررسی اتاق گو چن پودر منیزیم پیدا کرد 00:00:47.470 --> 00:00:50.910 کارگر ساختمان توی مرگ گو چن خیلی مشکوک بود 00:00:51.150 --> 00:00:52.400 بعد با کشته شدن مظنون ها 00:00:52.560 --> 00:00:54.680 این 6 نفر از بلایای سرنوشت ساز گذشتن 00:00:54.680 --> 00:00:56.430 گوئو دیو در عین بیداری و هوشیاری بود 00:00:56.430 --> 00:01:00.400 در حالی که نیو تیچون توی تله مرگباری گرفتار شد 00:01:19.480 --> 00:01:20.510 کجا میری؟ 00:01:35.759 --> 00:01:36.630 یادت میاد 00:01:37.759 --> 00:01:39.800 چرا سر بودا اینجاست؟ 00:01:50.160 --> 00:01:51.270 اون سال سیل اومده بود 00:01:54.509 --> 00:01:56.160 معبد توب کوه شسته شد 00:01:58.800 --> 00:02:00.310 سر مجسمه سنگی افتاد 00:02:03.000 --> 00:02:04.680 و وارد معبد پادشاه اژدها شد 00:02:07.230 --> 00:02:10.400 حالا بخش عجیبش کجاست؟ 00:02:14.160 --> 00:02:14.910 عجیبش اینه 00:02:19.270 --> 00:02:21.110 که سر بودا 00:02:23.190 --> 00:02:24.470 درست توی دادگاه فرود اومد 00:02:26.520 --> 00:02:27.440 بدون اینکه کسی صدمه ببینه 00:02:31.960 --> 00:02:34.160 اژدهای پادشاه بابتش ناراحت نشد 00:02:38.360 --> 00:02:40.240 بودا به دست سرنوشت سر بریده شد 00:02:41.750 --> 00:02:44.520 اژدهای پادشاه از اتفاقات سرنوشت ساز اجتناب کرد 00:02:46.390 --> 00:02:47.750 خدا و بودا 00:02:48.270 --> 00:02:49.750 سرنوشت خودشون رو دارن 00:02:51.270 --> 00:02:53.320 چه برسه به ما فانی ها 00:02:56.079 --> 00:02:57.470 این کارمای ماست 00:02:59.000 --> 00:03:00.960 من نمیتونم از گلوله ها طفره برم 00:03:02.800 --> 00:03:05.360 و تو نمیتونی توی این قضیه کمکم کنی 00:03:10.360 --> 00:03:14.520 دست از انتقام منو گرفتن بردار 00:03:19.160 --> 00:03:19.960 استاد 00:03:22.160 --> 00:03:24.630 من زندگیت رو نجات دادم 00:03:25.720 --> 00:03:27.390 نیاز دارم که زنده بمونی 00:03:28.079 --> 00:03:30.600 برام اینکار رو بکن باشه؟ 00:04:24.000 --> 00:04:25.070 جیانگهو 00:04:29.480 --> 00:04:30.790 علوم پایه 00:04:33.640 --> 00:04:34.830 کونگ فو 00:04:36.920 --> 00:04:37.950 حقیقت 00:04:42.110 --> 00:04:43.200 نه مجسمه گاو 00:04:47.350 --> 00:04:48.950 دو مجسمه ببر 00:04:51.510 --> 00:04:52.350 یک مجسمه خروس 00:05:02.230 --> 00:05:03.000 عمو زاده 00:05:03.160 --> 00:05:03.790 استاد 00:05:04.110 --> 00:05:05.950 عمو گو 00:05:07.200 --> 00:05:08.480 فرزندان پسر و نوه 00:05:10.270 --> 00:05:11.110 عمارت گاو 00:05:11.230 --> 00:05:11.790 علم شیمی 00:05:11.950 --> 00:05:13.000 انفجار قوس 00:05:13.270 --> 00:05:14.070 بگرد 00:05:24.160 --> 00:05:25.600 منو برادر خودت نمیدونی؟ 00:05:25.790 --> 00:05:27.200 محبت با رفتن مردم تمام میشه 00:05:34.760 --> 00:05:35.270 شواهد و مدارک 00:05:35.390 --> 00:05:36.040 سختی 00:05:39.159 --> 00:05:39.880 استاد 00:05:42.480 --> 00:05:46.390 خدای رودخانه 00:05:48.390 --> 00:05:53.200 عارف تینتسین دو 00:05:55.510 --> 00:05:59.230 قسمت 14 00:06:14.950 --> 00:06:17.350 اگه با دقن چک نکنین 00:06:17.760 --> 00:06:19.440 نمیتونین سیم رو اینجا ببینین 00:06:23.880 --> 00:06:26.270 برقکار مدار رو موازی کرده 00:06:26.510 --> 00:06:28.070 بنابراین دو سیم، یه سوئیچ مشترک دارن 00:06:29.230 --> 00:06:30.320 مثل سوئیچ ریلی 00:06:30.880 --> 00:06:32.040 اگه یکی خراب شه 00:06:32.270 --> 00:06:34.070 اون یکی تحت تاثیر قرار نمیگیره 00:06:54.720 --> 00:06:55.510 حیرت آوره 00:07:06.110 --> 00:07:08.070 الان اینجا یه میدون الکتریکیه 00:07:08.320 --> 00:07:09.480 در حالی که من راه میرم 00:07:09.950 --> 00:07:11.600 ولتاژ بین پاهام متفاوته 00:07:12.440 --> 00:07:14.480 بخاطر همین جریان از بدنم عبور میکنه 00:07:26.760 --> 00:07:29.200 توزیع بار در میدان الکتریکی ناهمواره 00:07:29.790 --> 00:07:31.230 ناحیه اطراف کابل اتصال زمین 00:07:31.790 --> 00:07:33.720 بیشترین مقدار برق رو داره 00:07:36.550 --> 00:07:37.830 خدای من 00:07:38.550 --> 00:07:41.159 شهر تینتسین بیشتر ده ساله که به مردم در مورد برق آموزش میده 00:07:41.830 --> 00:07:43.600 ما شوک های الکتریکی زیادی دیدیم 00:07:43.880 --> 00:07:45.720 اما هیچکدوم به این اندازه وحشتناک نبودن 00:07:48.640 --> 00:07:49.510 ژول دزد 00:07:50.390 --> 00:07:51.830 یه مقاومت سازگاره 00:07:51.880 --> 00:07:52.640 این 00:07:53.320 --> 00:07:54.440 چیزی که میدزده، برقه 00:07:54.790 --> 00:07:55.830 برای اینکه دقیق باشیم 00:07:56.200 --> 00:07:57.550 این یه مدار 00:07:57.830 --> 00:07:59.790 تقویت نوسان خود برانگیخته ساده ست 00:08:02.200 --> 00:08:04.270 پس دزدی که درموردش میگین، اینه 00:08:05.000 --> 00:08:06.320 دبیر کل دینگ 00:08:06.670 --> 00:08:08.000 میشه زیر دیپلم توضیح بدی؟ 00:08:15.230 --> 00:08:16.510 مثل یه سد عمل میکنه 00:08:17.040 --> 00:08:18.440 اول برق رو ذخیره میکنه 00:08:18.790 --> 00:08:19.640 و رهگیری میکنه 00:08:20.160 --> 00:08:21.200 و وقتی دروازه باز شد 00:08:21.480 --> 00:08:22.830 مقدار برق به طور ناگهانی افزایش پیدا میکنه 00:08:27.880 --> 00:08:29.550 الان درکش آسون تره 00:08:30.110 --> 00:08:31.920 نیروگاه های مختلف تجهیزات برق متفاوتی دارن 00:08:32.549 --> 00:08:33.720 و ولتاژهای خروجی مختلف 00:08:34.440 --> 00:08:35.350 نیروگاه تینتسین 00:08:35.549 --> 00:08:36.789 استفاده از تجهیزات آلمان 00:08:37.280 --> 00:08:39.150 با 220 ولت و 50 هرتز 00:08:39.549 --> 00:08:41.590 ژول دزد به زودی میتونه 00:08:41.960 --> 00:08:43.230 ولتاژ رو سه تا پنج برابر افزایش بده 00:08:43.789 --> 00:08:45.670 بنابراین ولتاژ مرکزی میدان الکتریکی 00:08:45.670 --> 00:08:47.400 میتونه به 600 تا 1000 کیلو ولت برسه 00:08:48.200 --> 00:08:49.910 که برای ایجاد انفجار قوس کافیه 00:08:50.640 --> 00:08:51.320 ولی 00:08:51.470 --> 00:08:53.590 فکر کردم گفتین 00:08:53.760 --> 00:08:55.400 یه انفجار گاز بوده 00:08:57.230 --> 00:08:58.400 انفجار قوس 00:08:58.550 --> 00:09:00.320 یه انفجار هواست 00:09:00.470 --> 00:09:01.670 زمانی اتفاق میفته که قوس در هوا نفوذ کنه 00:09:02.960 --> 00:09:03.910 در این حد قدرتمند میتونه باشه؟ 00:09:06.640 --> 00:09:07.640 انرژی ایجاد شده 00:09:09.000 --> 00:09:10.080 توسط انفجار قوس 00:09:10.670 --> 00:09:12.320 میتونه به دمای 30 هزار درجه برسه 00:09:13.110 --> 00:09:14.280 حتی میتونه فلزات رو ذوب کنه 00:09:18.030 --> 00:09:18.840 نگهش دار 00:09:28.440 --> 00:09:29.840 دمای بالای ناشی از انفجار 00:09:30.710 --> 00:09:32.710 میتونه آهنربای نیمه دائمی مصنوعی رو از بین ببرد 00:09:54.910 --> 00:09:56.000 حدسم درسته 00:09:56.350 --> 00:09:57.470 این یه سوزن مغناطیسیه 00:09:58.960 --> 00:10:00.030 به نظرت چه شکلیه؟ 00:10:04.790 --> 00:10:05.760 قطب نما؟ 00:10:07.280 --> 00:10:08.150 دقیقا 00:10:09.840 --> 00:10:11.110 بمب توی جعبه هدیه قایم شده بود 00:10:11.400 --> 00:10:13.230 ماشه دقیقا همون سوزن مغناطیسی وده 00:10:13.880 --> 00:10:15.910 به طور معمول، سوزن مغناطیسی ثابت میمونه 00:10:16.280 --> 00:10:17.440 بنابراین انفجاری بوجود نمیاد 00:10:17.840 --> 00:10:18.910 اما اگه به آ نزدیک شه 00:10:18.910 --> 00:10:20.200 میدان مغناطیسی با قطب دافع 00:10:20.440 --> 00:10:22.000 سوزن مغناطیسی رو منحرف میکنه 00:10:22.470 --> 00:10:23.350 و 00:10:28.590 --> 00:10:29.910 حدس میزنم 00:10:30.640 --> 00:10:32.150 یه آهنربا توی میدون وجود داشته باشه 00:10:43.640 --> 00:10:44.520 من برم پیداش کنم 00:12:55.670 --> 00:12:56.640 خانم شیائو 00:12:57.550 --> 00:12:58.960 من تمام آثار رو به اینجا منتقل کردم 00:12:59.520 --> 00:13:00.590 لطفا بعدا بررسی کنین 00:13:00.590 --> 00:13:02.080 اگه چیز دیگه ای لازم داشتین 00:13:02.880 --> 00:13:03.790 فقط بهم بگین 00:13:07.280 --> 00:13:08.280 متشکرم 00:13:12.150 --> 00:13:13.110 استاد جوان گفت 00:13:14.520 --> 00:13:16.640 اون محل اختفای رئیس رو ترتیب داده بود 00:13:17.910 --> 00:13:18.910 حالا که ایشون مرده 00:13:20.080 --> 00:13:21.110 از دیدن شما خجالت میکشه 00:13:26.150 --> 00:13:27.110 راننده فرار کرد 00:13:29.400 --> 00:13:30.840 این توی اتاقش پیدا شد 00:13:31.910 --> 00:13:33.280 باید هدیه واقعی ای باشه 00:13:33.590 --> 00:13:35.110 که استاد براتون آماده کرده بود 00:13:36.880 --> 00:13:38.280 راننده عوضش کرده 00:13:39.640 --> 00:13:40.640 برای امنیت شما 00:13:40.710 --> 00:13:41.790 تصمیم گرفتم قبل شما 00:13:42.080 --> 00:13:43.520 جعبه رو باز کنم و چک کنم 00:13:44.350 --> 00:13:45.230 متاسفم بابتش 00:13:48.960 --> 00:13:49.960 متشکرم 00:13:52.790 --> 00:13:54.710 برام مهم نیست پلیس چطور کار رو جلو میبره 00:13:55.640 --> 00:13:57.400 همه برادرا از اتاق بازرگانی حمل و نقل غلات 00:13:57.880 --> 00:13:59.960 در جستجوی راننده و برقکارن 00:14:01.080 --> 00:14:02.590 به محض اینکه چیزی به دستم برسه بهتون اطلاع میدم 00:14:03.760 --> 00:14:04.520 باشه 00:18:10.350 --> 00:18:11.920 از اینطرف لطفا 00:18:25.190 --> 00:18:26.070 خانم شیائو 00:18:26.110 --> 00:18:27.880 اون راننده پدرتونه؟ 00:18:42.640 --> 00:18:44.280 اون چی؟ اونو میشناسین؟ 00:18:47.400 --> 00:18:49.280 کارگری که تخت‌های آجری برای معبد اژدها ساخت 00:18:50.000 --> 00:18:50.760 مطمئنی؟ 00:18:51.920 --> 00:18:52.710 کاملا 00:18:56.830 --> 00:18:57.830 چه کوفتیه؟ 00:18:58.590 --> 00:18:59.590 ببین چیکار کردی 00:18:59.800 --> 00:19:01.680 اینا همه مدرکن 00:19:03.590 --> 00:19:04.520 مراقب کارهایی که میکنی باش 00:19:13.920 --> 00:19:15.110 مهم نیست 00:19:15.470 --> 00:19:17.230 حداقل هر سه مظنون رو 00:19:17.230 --> 00:19:19.040 دستگیر کردیم 00:19:20.640 --> 00:19:21.350 درسته 00:19:21.590 --> 00:19:23.400 این برقکاریه که زدتتون 00:19:24.520 --> 00:19:25.520 لیاقتش بود 00:19:28.590 --> 00:19:29.470 این بدشانسی ماست 00:19:30.000 --> 00:19:30.950 یه قدم عقب افتادیم 00:19:31.190 --> 00:19:34.070 عامل های این سه انفجار همه به قتل رسیدن 00:19:34.190 --> 00:19:34.920 و اجساد همشون 00:19:35.070 --> 00:19:36.640 توی مکان های شلوغ 00:19:36.710 --> 00:19:39.640 و پر رفت و آمد پیدا شدن 00:19:40.760 --> 00:19:42.800 این اجساد رو پنهان نمیکنن 00:19:42.950 --> 00:19:45.680 مثل افشای اجساد در معرض دید عمومه 00:19:48.230 --> 00:19:49.680 انقباض تعداد زیادی از عضلات آرکتور پیلی 00:19:56.280 --> 00:19:57.160 چه ماهیچه هایی؟ 00:19:57.880 --> 00:19:58.640 برآمدگی غازی شکل 00:20:00.760 --> 00:20:04.000 تعداد زیادی هم برآمدگی غازی شکل 00:20:04.560 --> 00:20:05.190 ...غاز 00:20:05.310 --> 00:20:07.110 کاپیتان، چطور غاز رو هجی کنم بنویسم؟ 00:20:07.800 --> 00:20:08.920 حتما باهام شوخی میکنی 00:20:08.920 --> 00:20:10.160 رنگ لیور مورتیس قرمز روشنه 00:20:11.230 --> 00:20:12.190 اول یه دایره بکش 00:20:14.070 --> 00:20:16.560 اینا همه ویژگی های تا سر حد مرگ یخ زدگیه 00:20:17.680 --> 00:20:18.520 یخ زدگی تا سر حد مرگ؟ 00:20:19.430 --> 00:20:21.470 اما هوا اصلا یخبندون نیست که 00:20:21.880 --> 00:20:23.430 موقعی که اجساد رو پیدا کردین 00:20:23.430 --> 00:20:24.470 لباس پوشیده بودن؟ 00:20:24.830 --> 00:20:25.950 اره لباس نظامی پوشیده بودن 00:20:29.190 --> 00:20:30.230 عجیبه 00:20:30.590 --> 00:20:31.760 به طور معمول موقعی که دمای 00:20:31.800 --> 00:20:32.880 بدن انسان به حدود 25 درجه 00:20:32.880 --> 00:20:34.160 کاهش پیدا کنه 00:20:34.280 --> 00:20:35.760 ترموتاکسیک مغز، تحریک پذیری رو برای 00:20:35.920 --> 00:20:37.430 دفع گرما تنظیم میکنه 00:20:38.000 --> 00:20:39.160 رگ های خونی پوست منبسط میشن 00:20:39.350 --> 00:20:40.230 داخل بدن خون با دمای بالاتری 00:20:40.350 --> 00:20:41.680 به رگ های خونی زیر سطح پوست 00:20:41.680 --> 00:20:43.190 جریان پیدا میکنه 00:20:43.640 --> 00:20:44.560 دمای پوسته 00:20:44.560 --> 00:20:45.560 بالا میره 00:20:45.560 --> 00:20:46.470 بخاطر جریان خون گرم 00:20:47.110 --> 00:20:48.280 بنابراین انسان پاسخ گرمایی میده 00:20:48.710 --> 00:20:49.350 بنابراین، قبل از انجماد تا حد مرگ 00:20:50.040 --> 00:20:51.400 یه انسان رفتار غیر عادی 00:20:51.470 --> 00:20:53.000 برهنه شدن رو از خودش نشون میده 00:20:55.190 --> 00:20:56.190 جای تعجب نیست 00:20:56.190 --> 00:20:58.880 توی سردترین روزهای زمستون همیشه عده ای مست هستن 00:20:58.950 --> 00:20:59.920 که توی یخبندون خیابون 00:20:59.920 --> 00:21:01.310 بخاطر در اوردن لباساشون یخ زدن و مردن 00:21:01.680 --> 00:21:02.590 ازدحام ملتحمه 00:21:07.230 --> 00:21:08.110 پوست چرک شده 00:21:08.760 --> 00:21:10.590 اینها ربطی به یخ زدن ندارن 00:21:11.280 --> 00:21:12.190 حدس من اینه که اونا 00:21:12.190 --> 00:21:14.040 توسط چیزی که باعث تبخیر پوست شده 00:21:14.470 --> 00:21:15.400 تا سر حد مرگ یخ زدن 00:21:17.350 --> 00:21:18.640 کاملا چشمگیره 00:21:18.640 --> 00:21:19.560 چشمگیره 00:21:20.310 --> 00:21:22.430 میتونین مدارک دیگه رو چک کنین 00:21:22.430 --> 00:21:24.350 شاید چیزی عایدمون شه 00:21:24.470 --> 00:21:25.430 چه مدرکی؟ 00:21:25.950 --> 00:21:26.830 الان نشونتون میدم 00:21:33.880 --> 00:21:37.040 این چیزیه که نیو تیچون از معبد پادشاه اژدها گرفت 00:21:38.310 --> 00:21:39.040 درسته 00:21:39.040 --> 00:21:40.830 برای دیدن خدای رودخونه نرفتین نه؟ 00:21:47.040 --> 00:21:49.710 حتم بخاطر پرونده 00:21:49.710 --> 00:21:50.760 خیلی مشغول بودین 00:21:51.470 --> 00:21:52.830 و حتی به خودتون صدمه زدین 00:21:53.950 --> 00:21:55.040 اینا همه قابل درکه 00:22:00.560 --> 00:22:01.760 وضعیت معبد اژدها چطوره؟ 00:22:02.950 --> 00:22:03.880 حرفشم نزنین 00:22:04.350 --> 00:22:06.230 هرچی پلیسه ریخته اونجا اما کاری ازشون برنمیاد 00:22:06.560 --> 00:22:07.710 فقط بیرون علافن 00:22:08.710 --> 00:22:10.160 خدای رودخانه کوچک 00:22:10.470 --> 00:22:11.560 مثل دیوونه ها شده 00:22:11.640 --> 00:22:13.040 هرکی بخواد پرونده رو پیگیری کنه 00:22:13.040 --> 00:22:14.310 پرتش میکنه بیرون 00:22:15.640 --> 00:22:16.590 یه انسان 00:22:16.680 --> 00:22:18.590 با محدودیت هاش 00:22:18.950 --> 00:22:20.400 میتونه سختی ها رو تحمل کنه 00:22:20.400 --> 00:22:22.880 وقتی از محدودیت هات فراتر برن در هم میشکنی 00:22:24.040 --> 00:22:25.400 خدای رودخانه کوچیک 00:22:25.400 --> 00:22:27.640 هر روز خدا شاد و خندون بود 00:22:29.000 --> 00:22:30.430 اما حالا فقط داره تو خودش میریزه 00:22:31.640 --> 00:22:32.880 و از همه پاشیده 00:22:33.190 --> 00:22:34.400 زمان میبره خوب شه 00:22:34.424 --> 00:22:41.424 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:41.710 --> 00:22:42.710 پودر منیزیم 00:22:47.800 --> 00:22:49.070 خیلی زیباست 00:22:50.230 --> 00:22:51.640 نور فلاش دوربین 00:22:52.160 --> 00:22:53.400 از احتراق پودر منیزیمه 00:22:55.280 --> 00:22:56.230 فهمیدم 00:22:56.470 --> 00:22:58.520 وقتی که خبرنگارا عکس میگیرن 00:22:58.680 --> 00:22:59.800 بوی دودش میاد 00:23:01.000 --> 00:23:02.230 همیشه باعث تعجبم بود 00:23:03.310 --> 00:23:03.920 بنویسش 00:23:04.590 --> 00:23:05.310 معبد اژدها 00:23:06.000 --> 00:23:06.830 انفجار گرد و غبار 00:23:08.190 --> 00:23:09.160 کارآگاهمون رو ببین 00:23:09.640 --> 00:23:11.470 تازه یه روشی پیدا کرده 00:23:11.470 --> 00:23:13.230 که نیازی به بررسی صحنه جنایت نباشه 00:23:14.400 --> 00:23:15.230 قبلا هم گفتم 00:23:15.760 --> 00:23:18.000 این پرونده چیزی به حل شدنش نمونده 00:23:20.800 --> 00:23:23.160 شما لازم نیست تحلیلش کنی 00:23:23.800 --> 00:23:25.280 آقایی به نام فن یائو یا نمیدونم چی چی 00:23:26.590 --> 00:23:27.920 اسمش رو یادم نمیاد 00:23:28.110 --> 00:23:30.400 یه سرنخ ارائه کرد 00:23:30.520 --> 00:23:31.800 در حالی که با خانم شیائو برای جسد اومده بود 00:23:32.160 --> 00:23:35.640 اون گفت که دبیر کل شیائو به خاطر چیزی 00:23:36.880 --> 00:23:38.280 مربوط به نیروی مغناطیسی 00:23:39.430 --> 00:23:41.350 یا انفجار بمب مرده 00:23:44.950 --> 00:23:45.950 منظورتون فن جونیائو ئه؟ 00:23:46.110 --> 00:23:47.760 اره همین بود 00:23:48.880 --> 00:23:50.000 اون یارو 00:23:50.680 --> 00:23:51.800 خیلی رو اعصلبه 00:23:52.400 --> 00:23:55.040 اون علاقه زیادی به پوست چرکین داره 00:23:55.040 --> 00:23:56.070 قبلا گفته بودین 00:23:56.070 --> 00:23:57.230 کلی سوال هم پرسید 00:23:57.470 --> 00:24:01.400 منظورم اینه که این یارو 00:24:01.680 --> 00:24:03.350 ربطی به قضیه نداره 00:24:03.470 --> 00:24:04.830 چرا اینقدر 00:24:05.160 --> 00:24:05.880 خودش رو میندازه وسط؟ 00:24:09.760 --> 00:24:10.520 اینو یادت باشه 00:24:12.470 --> 00:24:13.350 از این به بعد 00:24:13.470 --> 00:24:14.880 اطلاعات تحقیقات پرونده 00:24:15.470 --> 00:24:16.800 باید داخل ایستگاه نگهداری شه 00:24:16.880 --> 00:24:17.950 از عموم باید کاملا محرمانه بمونه 00:24:17.950 --> 00:24:18.800 فهمیدم 00:24:19.430 --> 00:24:20.520 نه فقط از مردم 00:24:20.710 --> 00:24:22.880 حتی داخل ایستگاهم باید مراقب باشی 00:24:25.280 --> 00:24:26.400 بعضی ها هستن 00:24:27.160 --> 00:24:28.070 که باید بپایی 00:24:34.920 --> 00:24:35.760 بریم 00:24:35.760 --> 00:24:36.400 از این طرف 00:24:40.040 --> 00:24:41.710 کاپیتان، نمیخواین نگاه بندازین؟ 00:26:02.230 --> 00:26:03.520 خانم شیائو 00:26:07.160 --> 00:26:09.000 بدون ترشی هم میتونی بری 00:26:09.110 --> 00:26:10.350 اما بدون نان های بخارپز چی؟ 00:26:12.000 --> 00:26:13.950 نان گوشتی از تونگ یی چنگ 00:26:16.280 --> 00:26:17.070 مزه اش کن 00:26:19.680 --> 00:26:20.520 گرسنه نیستم 00:26:21.880 --> 00:26:23.040 قیمه با گوشت 00:26:23.800 --> 00:26:25.710 و روغن کنجد 00:26:25.760 --> 00:26:27.000 و قلیه خرچنگ 00:26:27.160 --> 00:26:28.830 و میگو 00:26:28.830 --> 00:26:31.400 و در نهایت هم با تخم و مرغ ترکیب میشن 00:26:36.800 --> 00:26:37.760 بیا دیگه امتحان کن 00:26:45.920 --> 00:26:47.710 پولدارا نون بخارپز میخورن 00:26:48.160 --> 00:26:50.110 با سه غذای لذیذ گوشت میگو و بره 00:26:50.230 --> 00:26:52.520 نون گوشتی هم برای فقیر فقراست 00:26:52.800 --> 00:26:54.070 با اینکه 00:26:54.070 --> 00:26:55.350 چاشنی مخصوص نداریم 00:26:55.400 --> 00:26:56.590 اما بازم به اندازه کافی خوشمزه ست 00:26:57.560 --> 00:26:59.800 لانلان، فقط امتحان کن 00:27:03.160 --> 00:27:04.070 جادوگر ژانگ 00:27:04.800 --> 00:27:05.680 پیدا شد؟ 00:27:10.400 --> 00:27:11.880 شوخی میکنی نه؟ 00:27:13.590 --> 00:27:15.310 از زمانی که عمو گوو رفته 00:27:16.590 --> 00:27:18.800 گو دیو خودش رو توی معبد 00:27:19.280 --> 00:27:20.880 حبس کرده 00:27:21.590 --> 00:27:23.190 میترسم بلایی سرش بیاد 00:27:27.280 --> 00:27:28.430 بخاطر همین اومدی دیدنم 00:27:29.040 --> 00:27:30.280 چون نگران منم هستی؟ 00:27:30.560 --> 00:27:31.350 البته 00:27:31.680 --> 00:27:33.590 اگه با صدای بلند گریه کنی نگران نمیشم 00:27:33.590 --> 00:27:35.680 اما شماها همتون میریزین تو خودتون و اصلا بروز نمیدین 00:27:35.680 --> 00:27:36.800 اینجور عذاب نگران کننده تره 00:27:41.800 --> 00:27:43.040 من وقتی براش ندارم 00:27:43.040 --> 00:27:44.160 قضیه ذهنم رو درگیر کرده 00:27:45.680 --> 00:27:46.590 آقای هو 00:27:46.680 --> 00:27:47.640 خدای رودخانه قدیمی 00:27:47.760 --> 00:27:48.830 و پدرم 00:27:49.640 --> 00:27:51.190 همه به طور همزمان تو انفجار مردن 00:27:51.800 --> 00:27:53.430 هر سه مجرم تا حد مرگ یخ زده بودن 00:27:54.190 --> 00:27:55.230 شش مرگ 00:27:56.350 --> 00:27:57.430 بدیهیه که یکی 00:27:57.800 --> 00:27:59.710 همش رو طراحی کرده 00:28:01.470 --> 00:28:02.400 مثل 00:28:03.880 --> 00:28:04.950 یه نوع مناسک 00:28:06.920 --> 00:28:08.040 اینقدر فک نکن 00:28:08.560 --> 00:28:10.590 انرژیت رو برای کارای مهمتر بذار 00:28:15.470 --> 00:28:16.880 یکم دیگه بخور 00:28:16.880 --> 00:28:18.040 وگرنه خودم تنها 00:28:18.040 --> 00:28:19.430 همش رو تمام میکنم 00:28:20.560 --> 00:28:21.350 خوشمزه ست 00:28:29.680 --> 00:28:31.590 این جاهای علامت گذاری شده برای چیه؟ 00:28:32.190 --> 00:28:35.230 اونا سه محل انفجارن 00:28:35.350 --> 00:28:37.830 و جاهایی که سه جسد یخ زده پیدا شدن 00:29:23.920 --> 00:29:25.040 عمارت گاو 00:29:27.680 --> 00:29:28.470 چی؟ 00:29:29.160 --> 00:29:31.920 عمارت 28 صور فلکی چین با هشت عمارت شمالی 00:29:32.000 --> 00:29:33.520 عمارت دوم، گاو 00:29:37.470 --> 00:29:39.230 شش ستاره برای عمارت گاو وجود داره 00:29:40.000 --> 00:29:42.470 سه نفر اینجا توی طایر هستن (درخشنده ترین ستاره گروه آکوآ) 00:29:43.190 --> 00:29:45.310 این سه نفرن وگان (اسم درخشنده ترین ستاره ایرا) 00:29:50.950 --> 00:29:51.920 معبد اژدها 00:29:52.680 --> 00:29:54.000 زندانی که آقای هو توش بود 00:29:54.470 --> 00:29:56.430 و رستورانی که شام ​​تولدم توش رزرو بود 00:29:57.400 --> 00:29:58.560 این سه مکان 00:29:58.760 --> 00:30:01.190 محل وقوع انفجار ها بودن 00:30:01.710 --> 00:30:03.040 پس ستاره طایر، یانگه 00:30:03.470 --> 00:30:05.160 یانگ به معنای رعد و برقه رعد به انفجار اشاره داره 00:30:07.000 --> 00:30:08.040 این سه مکان جایین 00:30:08.350 --> 00:30:10.710 که سه جسد یخ زده پیدا شدن 00:30:11.680 --> 00:30:12.950 وگان هم یینه 00:30:13.040 --> 00:30:15.590 یین به معنای یخ زدگیه شبنم به سرما اشاره داره 00:30:15.880 --> 00:30:17.310 این نوعی آیینه 00:30:18.350 --> 00:30:21.190 گاو برنزی گاو آتشین 00:30:21.560 --> 00:30:22.950 حالا هم عمارت گاو 00:30:23.640 --> 00:30:24.590 و بازم گاو 00:30:25.280 --> 00:30:27.590 داستان گاو، ببر و خروس حقیقت داره 00:30:29.160 --> 00:30:30.560 هیولای دریایی قراره ظاهر شه 00:30:31.760 --> 00:30:33.520 هیچ شیطان یا ارواحی وجود نداره 00:30:34.760 --> 00:30:37.680 اما یه نفر داره تلاش میکنه 00:30:38.350 --> 00:30:39.280 تا داستان رو واقعی کنه 00:30:41.640 --> 00:30:42.950 یکی داره ابهام درست میکنه 00:30:45.000 --> 00:30:45.920 یه آدم نمیتونه تنهایی 00:30:46.640 --> 00:30:48.160 این همه پرونده رو مرتکب بشه 00:30:48.920 --> 00:30:50.280 جنایتکارا حتما یه گروهی از قدرتن 00:30:53.000 --> 00:30:54.710 داستان گاو، ببر و خروس 00:30:54.800 --> 00:30:55.800 چطوری مطرح شد؟ 00:30:57.160 --> 00:31:00.280 مجسمه های گاو، ببر و خروس در حال سرکوب هیولای دریایین 00:31:01.760 --> 00:31:03.110 این یه ضرب المثل قدیمیه 00:31:03.760 --> 00:31:05.040 زمان دقیقش رو نمیشه گفت 00:31:13.190 --> 00:31:14.040 لانلان 00:31:15.190 --> 00:31:16.710 من میرم یه نون دیگه بخورم 00:31:25.280 --> 00:31:26.350 من کارشناس پزشکی قانونی نیستم 00:31:27.520 --> 00:31:28.760 اما هرکسی که شیمی میخونه 00:31:28.760 --> 00:31:30.280 میتونه فوری 00:31:30.280 --> 00:31:31.520 به این بیماری پی ببره 00:31:31.680 --> 00:31:33.350 سه جسد توی کلانتری 00:31:33.710 --> 00:31:35.160 زخم های قهوه ای و ژلاتینی 00:31:35.430 --> 00:31:36.430 و مایع شده دارن 00:31:36.800 --> 00:31:38.350 این یه خوردگی آمونیاک مایع معمولیه 00:31:39.110 --> 00:31:40.590 در مورد ربط ازدحام ها چطور؟ 00:31:40.880 --> 00:31:42.110 بعد از تبخیر آمونیاک مایع سطح بالای آمونیاک 00:31:42.110 --> 00:31:44.520 باعث سوختن غشای مخاطی بدن انسان میشه 00:31:44.760 --> 00:31:46.350 به همین دلیله که خطر احتراق هست 00:31:49.160 --> 00:31:50.520 یعنی مرده ها بر اثر 00:31:50.950 --> 00:31:52.640 مسمومیت ناشی از آمونیاک مردن؟ 00:31:53.950 --> 00:31:54.590 نه 00:31:55.470 --> 00:31:57.680 هیچ نشونه ای از بافت های چربی توی بدن مرده ها وجود نداره 00:31:58.070 --> 00:31:59.710 یعنی مسمومیت خفیفه 00:32:00.040 --> 00:32:01.470 کشنده نیست 00:32:01.800 --> 00:32:03.110 پس چطور مردن؟ 00:32:14.430 --> 00:32:15.680 اونا تا سر حد مرگ 00:32:17.000 --> 00:32:18.800 بعد مسمومیت با آمونیاک 00:32:20.160 --> 00:32:21.110 یخ زدن 00:32:25.040 --> 00:32:26.160 آمونیاک مایع 00:32:26.800 --> 00:32:28.590 رایج ترین مبرد مورد استفاده توی فریزره 00:32:30.350 --> 00:32:31.880 صحنه اول جنایت 00:32:32.400 --> 00:32:33.470 فریزره 00:32:36.880 --> 00:32:39.280 خودت بلافاصله 00:32:39.920 --> 00:32:42.160 سوختن گو ویلیانگ رو 00:32:42.680 --> 00:32:44.400 با احتراق خود به خودی فسفر توجیه کردی 00:32:44.880 --> 00:32:46.000 تو بیوتوکسین قرمز رو توی 00:32:46.070 --> 00:32:48.560 کالج زنان پیدا کردی 00:32:49.190 --> 00:32:51.880 و این بار متوجه شدی که اینطور بوده 00:32:52.280 --> 00:32:54.590 که آمونیاک مایع باعث خوردگی زخم ها میشه 00:32:55.070 --> 00:32:57.190 همیشه بخشی از کار رو گرفتی 00:32:58.880 --> 00:33:01.040 و اتفاقاً تمام سرنخ های کلیدی رو پیدا کردی 00:33:03.190 --> 00:33:04.110 این خیلی قابل توجهه 00:33:07.560 --> 00:33:08.400 چیز مهمی نیست 00:33:09.110 --> 00:33:10.280 علم شیمی 00:33:10.400 --> 00:33:11.400 رشته منه 00:33:11.830 --> 00:33:13.310 اگه نمیتونستم مشکلات رو ببینم 00:33:13.310 --> 00:33:14.590 اونوقت حرفه ای نمیشدم 00:33:17.280 --> 00:33:18.310 علم شیمی 00:33:23.760 --> 00:33:24.680 در مورد 00:33:26.000 --> 00:33:26.950 بمب مغناطیسی 00:33:27.470 --> 00:33:29.190 و طراحی مدار لامپ زنون چی؟ 00:33:29.680 --> 00:33:30.920 اینام مربوط به علم شیمیه؟ 00:33:33.560 --> 00:33:34.950 منظورت چیه؟ میخوای چی بگی؟ 00:33:35.040 --> 00:33:37.310 انفجار گرد و غبار، انفجار قوسی و بمب مغناطیسی 00:33:37.710 --> 00:33:39.760 اینها نه تنها به دانش علمی 00:33:39.760 --> 00:33:41.230 بلکه محاسبات دقیق نیاز دارن 00:33:46.710 --> 00:33:49.230 بنابراین این کاری نیست که یه کارگر ساختمون 00:33:49.350 --> 00:33:51.680 یا یه برقکار و راننده با یه دانش عمومی جزئی 00:33:52.000 --> 00:33:54.040 قادر به انجام دادنش باشه 00:34:05.160 --> 00:34:06.280 پس به من مشکوکی؟ 00:34:22.190 --> 00:34:23.560 تو بهم مشکوکی 00:34:31.670 --> 00:34:34.360 صالح فداکار 00:34:34.630 --> 00:34:37.230 بدون هیچ تلاشی 00:34:37.389 --> 00:34:38.909 در سکوت برای دختر عموی عزیزت 00:34:39.600 --> 00:34:40.949 صبر میکنی 00:34:41.360 --> 00:34:43.630 اما به عشق بی تفاوتی 00:34:44.120 --> 00:34:46.630 از طرفی هم جاه طلب خدمت به کشوری 00:34:46.630 --> 00:34:49.389 پر از ترحم، لطافت و رحمت برای مردم عادی 00:34:53.600 --> 00:34:54.840 فن جونیائو 00:34:56.190 --> 00:34:59.080 زیادی تقلبی نشدی بنظرت؟ 00:35:03.320 --> 00:35:04.950 کی بهت گفته من نسبت به لانلان بی تفاوتم؟ 00:35:06.800 --> 00:35:08.870 از کجا میدونی من هیچ تلاشی نمیکنم؟ 00:35:10.870 --> 00:35:12.430 این حرفات خیلی رک هستن 00:35:16.760 --> 00:35:17.430 باشه 00:35:18.320 --> 00:35:19.950 اگه مدرک محکمی داری 00:35:21.150 --> 00:35:23.470 برو به پلیس بگو بیاد ببرتم 00:35:24.950 --> 00:35:25.870 اگر هم نه 00:35:31.230 --> 00:35:32.470 راه باز جاده دراز 00:35:52.600 --> 00:35:53.630 دبیر کل دینگ 00:35:55.710 --> 00:35:57.150 اینجا دیگه جایی نداری 00:36:44.000 --> 00:36:44.840 به من نگاه نکن 00:36:45.280 --> 00:36:46.320 زنم کلی درست کرده 00:36:46.560 --> 00:36:48.080 خواست برات بیارمشون 00:36:48.320 --> 00:36:50.520 تو اصلا لیاقت داشتنش رو نداری 00:36:58.430 --> 00:37:00.520 مثل گوه شوره 00:37:01.230 --> 00:37:02.710 زنت درست کرده؟ شوخی میکنی؟ 00:37:02.870 --> 00:37:03.710 من کردم 00:37:04.150 --> 00:37:06.560 چیه؟ میخوای ایراد بگیری؟ 00:37:06.760 --> 00:37:07.560 ردش کن بیاد پس 00:37:11.000 --> 00:37:12.150 نمیکشه که 00:37:19.840 --> 00:37:22.120 زیادی روی کردم که زدمت 00:37:22.390 --> 00:37:23.390 نه بابا اشکال نداره 00:37:31.470 --> 00:37:32.670 استاد گو از تو میخواد 00:37:34.080 --> 00:37:35.230 که تابوتش رو بیرون ببری 00:37:35.710 --> 00:37:36.840 باید تو باشی 00:37:37.430 --> 00:37:38.520 که تابوت رو نگه داری 00:37:40.150 --> 00:37:41.320 من توی کلانتری تاییدش کردم 00:37:41.760 --> 00:37:42.600 کارگر ساختمون مرده 00:37:44.080 --> 00:37:45.280 یه سرنخ هایی دارم 00:37:45.800 --> 00:37:46.950 اگه میخوای تحقیق کنی بیا باهم انجامش بدیم 00:37:47.190 --> 00:37:47.840 اگه هم نه 00:37:48.390 --> 00:37:49.320 پس یه دلیل بهم بده 00:37:51.360 --> 00:37:52.430 قبل اینکه جوابم رو بدی خوب فکر کن 00:38:04.390 --> 00:38:05.190 خستم 00:38:06.080 --> 00:38:06.870 جیگرم میسوزه 00:38:07.390 --> 00:38:08.360 نای کاری رو ندارم 00:38:09.520 --> 00:38:10.760 هیچ دلیلی نیست 00:38:13.950 --> 00:38:15.080 تو همیشه 00:38:15.600 --> 00:38:16.670 بدون اینکه نشون بدی 00:38:17.000 --> 00:38:18.080 در حال نقشه کشیدنی 00:38:18.560 --> 00:38:20.000 منم همیشه راحت میفتم تو دامت 00:38:20.560 --> 00:38:21.520 چیز مهمی نیست 00:38:21.870 --> 00:38:23.000 تو برادر منی 00:38:24.190 --> 00:38:25.360 مشکلی ندارم باهاش 00:38:27.800 --> 00:38:28.560 اما این بار فرق میکنه 00:38:29.320 --> 00:38:30.430 تو منو برادرت نمیبینی 00:38:31.080 --> 00:38:32.080 که بهش تکیه کنی 00:38:38.950 --> 00:38:41.320 خوب من دیگه حرفی ندارم 00:38:47.390 --> 00:38:49.190 دو کیسه خاکستر رو برات میارم 00:38:56.950 --> 00:38:58.040 همه گردن تو 00:38:58.870 --> 00:39:00.150 فکر میکنی میتونه همه چی رو تحمل کنی؟ 00:39:14.870 --> 00:39:16.390 توی شهر تینتسین بیشتر ده تا فریزر هست 00:39:16.390 --> 00:39:18.430 هم خصوصی و هم دولتی 00:39:18.630 --> 00:39:19.710 راجب کدومش میپرسی؟ 00:39:47.080 --> 00:39:49.230 این ترکیب احشاء دریایی توی عبه غذای دریاییه 00:39:49.280 --> 00:39:50.430 نوعی انکوملانی 00:39:51.000 --> 00:39:52.120 فقط توی کالاهای نانیانگ پیدا میشه 00:39:56.230 --> 00:39:57.710 بگو کی کالاهای نانیانگ رو وارد کرده 00:39:58.360 --> 00:39:59.520 پرس و جو میکنم 00:39:59.670 --> 00:40:01.520 صاحب های دونگ های و هوی چانگ اهل جیانگ سو ان 00:40:01.670 --> 00:40:02.800 اونا کالاهای نان یانگ رو تمام طول سال وارد میکنن 00:40:03.190 --> 00:40:04.080 اخیرا 00:40:04.950 --> 00:40:05.710 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:40:05.710 --> 00:40:06.390 اولین 00:40:06.430 --> 00:40:07.360 اولین فریزر 00:40:10.600 --> 00:40:11.470 دیگه هیچی؟ 00:40:12.710 --> 00:40:15.320 برادر، ما کالاها و کشتی های زیادی رو توی اسکله داریم 00:40:15.320 --> 00:40:16.320 اما ما با همه کالا دارا 00:40:16.320 --> 00:40:18.120 ارتباط برقرار کردیم 00:40:18.600 --> 00:40:19.840 حتی همین اولین فریزر 00:40:19.840 --> 00:40:21.230 که نصف شب بار تخلیه میکنن 00:40:21.360 --> 00:40:22.520 اما اگه ما رو قابل اعتماد نمیدونی 00:40:23.280 --> 00:40:24.190 فقط پولت رو پس بگیر بره 00:40:26.950 --> 00:40:27.710 متشکرم 00:40:28.470 --> 00:40:29.470 اگه چیزی لازم داشتی بگو 00:40:32.280 --> 00:40:33.840 باید به پلیس بگیم؟ 00:40:34.950 --> 00:40:35.870 اگه پلیس وارد عمل شه 00:40:35.870 --> 00:40:37.040 دیگه خبری از انتقام نمیشه 00:40:41.390 --> 00:40:42.190 اون تخم حروم 00:40:43.840 --> 00:40:44.760 خودم میکشمش 00:40:50.120 --> 00:40:50.870 داداش نیو 00:40:51.870 --> 00:40:52.760 حالا که اینجایی 00:40:52.760 --> 00:40:53.870 یکم میگو برگردون 00:40:57.000 --> 00:40:57.800 ما داریم تحقیق میکنیم 00:41:05.430 --> 00:41:06.950 بوی پا میدن 00:41:07.470 --> 00:41:08.870 بو از کجاست؟ 00:41:11.040 --> 00:41:12.080 از روی کاغذ نیست 00:41:12.630 --> 00:41:13.800 این جوهر روزنامه ست 00:41:14.760 --> 00:41:16.430 اگه بخاطر جوهر نبود 00:41:16.560 --> 00:41:18.280 روزنامه ها رو تا حالا حشرات میخوردن 00:41:18.670 --> 00:41:20.280 دیگه برای مدت طولانی مدت موندنشون که پیشکش 00:41:22.840 --> 00:41:24.040 یه بار کل روز 00:41:24.040 --> 00:41:25.120 راجب شخصیت پشه ها خوندم 00:41:25.760 --> 00:41:27.630 الان ذهنم پر از پشه شده 00:41:42.430 --> 00:41:43.360 بلند شو 00:41:43.360 --> 00:41:45.040 میخوام استراحت کنم 00:41:50.470 --> 00:41:52.430 تو با آدم های زیادی در ارتباطی 00:41:53.150 --> 00:41:54.470 چرا اینقدر طول میکشه 00:41:54.760 --> 00:41:55.870 که یه جادوگر رو پیدا کنی؟ 00:41:59.080 --> 00:42:00.630 از زمانی که گو ویلیانگ رو شناختم 00:42:00.630 --> 00:42:02.080 و گفتن ممکنه پدر واقعیم باشه 00:42:03.150 --> 00:42:04.950 نتونستم جلوی این فکر رو بگیرم 00:42:05.080 --> 00:42:06.120 که بفهمم از کجا اومدم 00:42:08.760 --> 00:42:10.080 اما بعدا 00:42:11.000 --> 00:42:12.000 بعد از رفتن عمو گو 00:42:14.080 --> 00:42:15.190 شروع کردم به درک این موضوع 00:42:16.150 --> 00:42:17.630 که چه فایده داره بفهممش 00:42:19.430 --> 00:42:21.600 حتما باید ثابت کنم که از شکاف سنگ متولد نشدم؟ 00:42:23.670 --> 00:42:24.470 پس 00:42:25.760 --> 00:42:26.710 میخوای بیخیال شی؟ 00:42:29.600 --> 00:42:30.710 بیخیالش 00:42:31.840 --> 00:42:33.670 اگه پدر واقعیم باشه 00:42:34.390 --> 00:42:35.840 توی هر جشنواره جلوی قبرش 00:42:36.280 --> 00:42:37.950 پول کاغذی میسوزونم 00:42:38.760 --> 00:42:40.910 ازش تشکر میکنم که منو دنیا آورده 00:42:57.840 --> 00:42:59.280 خدای خشکسالی نمایان میشن 00:42:59.360 --> 00:43:00.670 خشکسالی بزرگی توی تینتسین رخ میده 00:43:05.430 --> 00:43:07.360 مردم اژدهای پادشاه رو میپرستن 00:43:07.630 --> 00:43:09.560 تا خشکسالی کم شه 00:43:11.670 --> 00:43:14.360 اینجا داستان گاو و خروس و ببر هم هست 00:43:16.600 --> 00:43:18.190 اونا الکی بهانه میارن 00:43:18.230 --> 00:43:19.040 وقتی چیزی پیش میاد 00:43:19.040 --> 00:43:19.870 دوباره همون راه قبلی رو میرن 00:43:19.870 --> 00:43:21.840 من طلسم درخواست آب رو هم میدونم 00:43:22.470 --> 00:43:24.360 مردم، اونا فقط یه چیز رو باور میکنن 00:43:25.190 --> 00:43:26.470 اونا نه تنها اژدهای پادشاه رو میپرستیدن 00:43:28.040 --> 00:43:31.430 بلکه حتی مجسمه های گاو و خروس و ببر هم قبول داشتن 00:43:51.600 --> 00:43:52.870 چیکار میکنی؟ 00:43:52.870 --> 00:43:54.150 میخوای کی رو بترسونی؟ 00:43:54.150 --> 00:43:55.040 تو رو 00:43:55.470 --> 00:43:56.800 نصف شب این بیرون 00:43:56.800 --> 00:43:57.910 داری چه غلطی میکنی؟ 00:43:58.230 --> 00:44:00.150 باید یه طلسم بهت بچسبونم 00:44:00.360 --> 00:44:01.840 کی طلسم رو میچسبونه رو پیشونه 00:44:02.000 --> 00:44:02.870 یه طلسم باهوشی 00:44:02.870 --> 00:44:04.630 باید بچسبونی روی پیشونیت 00:44:05.760 --> 00:44:06.840 تو خیلی احمقی 00:44:09.390 --> 00:44:11.000 خیلی سریع 00:44:11.080 --> 00:44:13.040 رفتی سمت معبد اژدهای پادشاه 00:44:14.670 --> 00:44:16.230 اون حتی یه لقمه از غذاتم نخورد 00:44:16.320 --> 00:44:17.600 اما همیشه خدا براش فداکاری میکنی 00:44:18.470 --> 00:44:19.360 سخت نگیر 00:44:19.670 --> 00:44:20.710 من نرفتم معبد اژدها 00:44:22.280 --> 00:44:24.150 اگه نری اونجا 00:44:24.150 --> 00:44:26.280 یه چیز جدیدی اتفاق میفته ها 00:44:27.870 --> 00:44:29.150 رفتن اونجا فایده نداره 00:44:29.870 --> 00:44:31.360 گو دیو با هیچ کسی صحبت نمیکنه 00:44:33.710 --> 00:44:34.800 بیا دیگه راجب اون حرف نزنیم 00:44:36.000 --> 00:44:37.800 من خودم به اندازه کافی حالم بده 00:44:38.910 --> 00:44:39.800 دیروز 00:44:40.600 --> 00:44:41.910 شراب خوبی گرفتم 00:44:43.080 --> 00:44:44.470 و داشتم بهش فکر میکردم 00:44:44.560 --> 00:44:46.190 برم با گو چون شراب بزنم 00:44:46.190 --> 00:44:47.600 آماده بودم دنبالش برم 00:44:49.560 --> 00:44:51.520 لحظه ای که روی پاهام بلند شدم 00:44:52.000 --> 00:44:53.470 فهمیدم جایی برای پیدا کردنش ندارم 00:45:04.390 --> 00:45:06.280 این اواخر کاری برای انجام دادن داریم؟ 00:45:09.080 --> 00:45:10.320 بعد از تمام شدن غذا 00:45:10.600 --> 00:45:13.320 برو ابزارها رو پیدا کن 00:45:13.320 --> 00:45:14.230 باید واسه خشکسالی ازشون استفاده کنیم 00:45:14.560 --> 00:45:16.080 تا چند روز دیگه یه کار بزرگ پیدا میکنیم 00:45:19.190 --> 00:45:20.430 اگه خشکسالی ادامه پیدا کنه 00:45:20.630 --> 00:45:22.390 دیگه هیچ دونه ای پیدا نمیشه 00:45:22.560 --> 00:45:24.910 تا وقتی غذا داریم خوب بخورش 00:45:26.080 --> 00:45:27.910 بهشت 00:45:27.910 --> 00:45:29.950 هیچ دلسوزی برای انسان نداره 00:45:32.280 --> 00:45:34.190 خیلی ها مردن 00:45:34.320 --> 00:45:36.870 اما حتی یه قطره اشک هم نریخت 00:45:38.520 --> 00:45:40.630 رودخانه هایهه 00:45:40.950 --> 00:45:43.670 یه روزی خشک میشه 00:46:02.800 --> 00:46:03.670 اینجا رو چک کنین 00:46:06.694 --> 00:46:16.694 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:16.718 --> 00:46:26.718 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.