﻿WEBVTT

00:00:03.466 --> 00:00:15.466
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.490 --> 00:01:30.050
=پرواز با تو=

00:01:34.100 --> 00:01:36.990
=قسمت اول=

00:01:37.319 --> 00:01:38.080
(،شنوندگان عزیز)

00:01:38.080 --> 00:01:38.959
(شما در حال تماشای )

00:01:38.959 --> 00:01:39.839
(فینال اسکیت سرعت)

00:01:39.919 --> 00:01:40.519
(پیست کوتاه 1500 متری زنان)

00:01:40.519 --> 00:01:41.720
(.جام ملت های آسیا 1996 هستید)

00:01:42.440 --> 00:01:43.360
(.همه بازیکنان هم اکنون سرجای خودشون هستند)

00:01:43.360 --> 00:01:44.400
(مسابقه شروع میشه)

00:01:44.480 --> 00:01:45.519
( در مسیر دو و مسیر پنج)

00:01:45.519 --> 00:01:46.639
(.بازیکنان چینی ما قرار دارند)

00:01:47.120 --> 00:01:47.680
(ببینیم که اونا میتونن)

00:01:47.680 --> 00:01:48.839
(برنده مدال طلای)

00:01:48.839 --> 00:01:49.519
(مسابقه بشن؟)

00:01:49.519 --> 00:01:49.959
(!باشه)

00:01:50.000 --> 00:01:51.000
(تیم چین به سرعت)

00:01:51.000 --> 00:01:51.919
(.پیشی میگیره)

00:01:51.919 --> 00:01:52.839
(رقابت بسیار شدیده)

00:01:52.839 --> 00:01:53.279
(،در این لحظه)

00:01:53.319 --> 00:01:54.160
(بازیکن شماره ۲۵۵ کسیه که پیشی گرفته،)

00:01:54.199 --> 00:01:55.319
(سرعتتو بالا نگه دار)

00:01:55.400 --> 00:01:56.559
(تو مسیر داخلی سرعت بگیر. سرعت بگیر!)

00:01:56.879 --> 00:01:57.400
(!حفظش کن)

00:01:57.440 --> 00:01:58.559
(!چه همکاری قشنگی)

00:01:58.839 --> 00:01:59.519
(!مراقب باش)

00:01:59.519 --> 00:02:00.440
(بازیکن تایلندی در پشت سرشون)

00:02:00.440 --> 00:02:01.120
(داره میرسه)

00:02:01.120 --> 00:02:01.959
(!بازیکن شماره 258، مراقب باش)

00:02:01.959 --> 00:02:02.839
(مسیر داخلی رو حفظ کن)

00:02:02.839 --> 00:02:03.440
(!عالیه)

00:02:03.440 --> 00:02:04.440
(.سرعت در حال افزایشه)

00:02:04.480 --> 00:02:05.680
(اونا به تیم کره فرصتی برای
پیشی گرفتن ازشون نمی دن)

00:02:05.800 --> 00:02:06.919
(.اونا دارن این منحنی رو به پایان میرسونن)

00:02:06.959 --> 00:02:07.599
( آخرین دور)

00:02:07.599 --> 00:02:08.399
(!سرعت بگیر )

00:02:08.399 --> 00:02:09.080
(!سرعت بگیر)

00:02:09.080 --> 00:02:09.839
(اونا دارن میرسن)

00:02:09.839 --> 00:02:10.440
(.صبر کن)

00:02:10.440 --> 00:02:11.240
(تیم چین آماده)

00:02:11.240 --> 00:02:12.360
(.سرعت گرفتن برا آخرین باره)

00:02:12.679 --> 00:02:13.800
( آخرین منحنی)

00:02:16.160 --> 00:02:17.520
(یک اتفاق غیرمنتظره رخ داده)

00:02:17.520 --> 00:02:18.639
(.تصادفی رخ داده)

00:02:18.800 --> 00:02:19.880
(یه اشتباه در همکاری)

00:02:19.880 --> 00:02:21.160
(بین دو بازیکن چینی رخ داده)

00:02:21.479 --> 00:02:22.800
(میتونیم ببینیم که)

00:02:23.119 --> 00:02:23.800
(بازیکن چینی شماره ۲۵۸)

00:02:23.800 --> 00:02:24.919
(آسیب بدی دیده)

00:02:30.119 --> 00:02:31.960
(این نهمین دوره مسابقات دعوتی)

00:02:32.000 --> 00:02:33.279
(اسکیت نمایشی دانشجویان هست)

00:02:33.720 --> 00:02:35.880
(حالا، بیاین به قهرمان اسکیت دو نفره خوش آمد بگیم)

00:02:35.880 --> 00:02:37.440
(تا اجرای درخواستی رو برامون به ارمغان بیاره)

00:02:42.360 --> 00:02:43.360
تو میتونی

00:02:46.530 --> 00:02:47.760
شائو بی شنگ)
بازیکن اصلی تیم اسکیت بازی ویند چیزر)

00:02:47.760 --> 00:02:48.520
(شائو بی شنگ از ویند چیزر)

00:02:48.520 --> 00:02:50.039
(از دانشگاه لینگ بِی)

00:02:50.039 --> 00:02:50.679
(ویند چیزر)

00:02:50.679 --> 00:02:52.199
تیم اصلی)
(دانشگاه لینگ بِی هست

00:02:52.320 --> 00:02:53.440
(اونها به طور قاطع تعدادی از)

00:02:53.440 --> 00:02:55.559
(ورزشکاران جوان عالی رو)

00:02:55.800 --> 00:02:56.759
در زمینه اسکیت بازی تک نفره،)
( اسکیت دو نفره

00:02:56.839 --> 00:02:58.160
(.و اسکیت پیست کوتاه سرعتی پرورش دادن)

00:02:58.759 --> 00:02:59.919
(اونا عناوین قهرمانی زیادی رو)

00:02:59.919 --> 00:03:01.880
(.برای دانشگاه لینگ بِی برنده شدن)

00:03:02.199 --> 00:03:04.160
(و شائو بی شنگ بازیکن اصلیه)

00:03:04.190 --> 00:03:04.830
(پرش حلقه سه انگشتی اسکیت دونفره)

00:03:04.839 --> 00:03:06.800
(در تیم ویند چیزر هست)

00:03:07.119 --> 00:03:08.440
(او و لیو فِی)

00:03:08.440 --> 00:03:09.839
(همه قهرمانان)

00:03:09.839 --> 00:03:10.800
مسابقات اسکیت دو نفره  دانشجویی دانشگاه)
(در سه سال گذشته رو

00:03:10.800 --> 00:03:12.199
(شکست دادن)

00:03:12.320 --> 00:03:13.679
(او یک ستاره اسکیت در حال رشد)

00:03:13.679 --> 00:03:15.360
(.در دنیاست)

00:03:37.279 --> 00:03:38.479
(حالا، بیاین خوش آمد بگیم به لیو فِی،)

00:03:38.520 --> 00:03:40.520
لیو فِی،همکار بینظیر شائو بی شنگ)
( در تیم اسکیت ویند چیزر

00:03:40.839 --> 00:03:42.080
(لطفاً از اجرای)

00:03:42.119 --> 00:03:43.360
(اسکیت دو نفره اونها لذت ببرید.)

00:04:30.720 --> 00:04:32.279
!زییا، خوب

00:04:33.000 --> 00:04:33.799
!عالی

00:04:45.880 --> 00:04:46.600
!عالی

00:04:47.600 --> 00:04:48.320
.روز طولانی ای داشتی

00:04:48.799 --> 00:04:49.519
.خوبه ، خوبه

00:04:51.279 --> 00:04:52.079
،به عنوان قهرمان مسابقه

00:04:52.160 --> 00:04:53.160
چیزی برای گفتن داری؟

00:04:54.079 --> 00:04:54.799
...من فکر میکنم

00:04:54.920 --> 00:04:56.359
خب، بی شنگ خستست و صداش درنمیاد

00:04:56.679 --> 00:04:57.640
شما میتونید با من مصاحبه کنید

00:04:57.679 --> 00:04:58.119
من مربیش هستم

00:04:58.559 --> 00:04:59.079
بزن بریم

00:04:59.839 --> 00:05:00.720
لطفاً چنتا نظر بده، مربی

00:05:00.920 --> 00:05:01.720
بی شنگ این روزا به شدت

00:05:01.839 --> 00:05:02.839
تمرین میکرد

00:05:03.359 --> 00:05:03.920
اون

00:05:03.959 --> 00:05:04.720
مثل همیشه بازم سخت تمرین خواهد کرد

00:05:06.760 --> 00:05:07.480
به نظر مشتاقانه میاد

00:05:07.600 --> 00:05:08.839
برا اینکار هزینه کردی, درسته؟

00:05:09.200 --> 00:05:10.000
امروز درست انجامش دادم؟

00:05:10.320 --> 00:05:11.040
تو منو شرمنده نکردی

00:05:11.279 --> 00:05:11.920
لیو فی هم بد نبود

00:05:12.160 --> 00:05:12.600
البته

00:05:13.880 --> 00:05:14.600
بی شنگ

00:05:15.440 --> 00:05:16.279
...درواقع، من

00:05:18.200 --> 00:05:19.320
تو تلفنو جواب بده و من
اینو برات نگه میدارم

00:05:19.440 --> 00:05:20.160
ببخشید

00:05:22.000 --> 00:05:23.440
بیا بریم.چیزی نیس

00:05:25.720 --> 00:05:27.200
سلام، چه خبر تنگ؟

00:05:30.200 --> 00:05:31.640
باشه،همونجا منتظرم بمون

00:05:31.760 --> 00:05:32.519
.میام پیدات میکنم

00:05:33.079 --> 00:05:34.040
خب،من کاری دارم که باید انجام بدم

00:05:34.160 --> 00:05:34.720
باید برم

00:05:35.040 --> 00:05:36.320
بی شنگ، کجا داری میری؟

00:05:36.760 --> 00:05:37.720
هیچ‌جا.تنهام بذارین

00:05:37.760 --> 00:05:38.600
خودم از پسش برمیام

00:05:43.140 --> 00:05:45.000
(باشگاه یخیِ کودکان لینگ بی)

00:05:45.000 --> 00:05:46.440
برادر بی شنگ

00:05:47.000 --> 00:05:47.679
چیه چی شده؟

00:05:48.399 --> 00:05:50.559
اونا ما رو اذیت کردن

00:05:50.679 --> 00:05:51.279
کی شما رو اذیت کرد؟

00:05:51.320 --> 00:05:53.440
اونها، اونها

00:05:54.880 --> 00:05:56.519
کی اینو باور میکه؟
برگرد پیش تیمت

00:05:57.559 --> 00:05:58.200
بچه ها،

00:05:58.399 --> 00:05:59.279
حلقه اسکیت خیلی بزرگه

00:05:59.480 --> 00:06:00.679
میتونیم باهم تقسیمش کنیم

00:06:00.720 --> 00:06:01.320
خوب نیس؟

00:06:01.679 --> 00:06:02.880
بیاین باهم اسکیت بازی کنیم، باشه؟

00:06:02.959 --> 00:06:03.559
.دعوا نکنید

00:06:03.720 --> 00:06:04.160
باشه؟

00:06:04.399 --> 00:06:05.160
تو کی هستی؟

00:06:05.600 --> 00:06:06.320
من؟

00:06:07.440 --> 00:06:08.279
بهشون بگو من کی هستم

00:06:08.600 --> 00:06:10.880
برادر بی شنگ

00:06:11.160 --> 00:06:11.679
برادر بی شنگ

00:06:11.880 --> 00:06:12.959
قهرمان تیم ویند چِیزر هست.

00:06:13.200 --> 00:06:14.399
اون شگفت انگیزه

00:06:17.320 --> 00:06:18.559
کی شگفت انگیزه؟

00:06:19.119 --> 00:06:19.720
رهبر ما

00:06:19.880 --> 00:06:20.959
اینجا پادشاه حلقه اسکیته

00:06:21.279 --> 00:06:22.320
اون همیشه با ماست

00:06:22.679 --> 00:06:23.600
ما چرا باید حلقه رو با تو

00:06:23.720 --> 00:06:24.600
تقسیم کنیم ؟

00:06:24.720 --> 00:06:26.000
آره، چرا ما باید حلقه رو با تو

00:06:26.119 --> 00:06:27.279
تقسیم کنیم ؟

00:06:28.600 --> 00:06:29.880
به نظر خشن میای

00:06:30.760 --> 00:06:32.399
باورت بشه یا نه،
من از تو خشن تر به نظر میرسم

00:06:35.799 --> 00:06:36.399
‌نه، نه،نه

00:06:36.399 --> 00:06:36.959
فقط یه شوخی بود

00:06:37.119 --> 00:06:37.640
باشه،باشه

00:06:37.920 --> 00:06:38.799
چه خبره؟

00:06:39.119 --> 00:06:40.119
بچه ها رو اذیت نکن

00:06:44.740 --> 00:06:45.890
(شن جنگ یی شازده خانم اسکیت بازی آماتورها)

00:06:50.040 --> 00:06:51.040
چیکار میکنی؟

00:06:51.079 --> 00:06:51.760
بیاین اینجا

00:06:52.480 --> 00:06:54.760
چرا دارین گریه میکنین؟چی شده؟

00:06:55.079 --> 00:06:55.880
مشکل چیه؟

00:06:56.600 --> 00:06:57.440
خب، تو چت شده ؟

00:06:57.480 --> 00:06:58.279
تو بزرگ شدی

00:06:58.320 --> 00:06:59.600
چرا بچه ها رو اذیت میکنی؟

00:07:00.480 --> 00:07:01.880
فقط داشتم سر به سرشون میذاشتم

00:07:01.959 --> 00:07:03.399
خب،باشه. بیاین اینکارو کنیم

00:07:04.519 --> 00:07:05.839
من یه حلقه دیگه پیدا میکنم

00:07:05.959 --> 00:07:06.519
بیاین خودمون تمرین کنیم

00:07:06.720 --> 00:07:07.399
ما حرفه ای هستیم

00:07:07.519 --> 00:07:08.640
چرا ما باید با
تازه کارا مسابقه بدیم؟

00:07:08.839 --> 00:07:09.399
درسته؟

00:07:09.720 --> 00:07:10.640
صبر کن

00:07:11.760 --> 00:07:12.640
چی گفتی؟

00:07:13.040 --> 00:07:14.160
تو به تازه کارا از بالا نگا میکنی؟

00:07:15.000 --> 00:07:15.519
...من

00:07:15.519 --> 00:07:16.160
مسابقه، درسته؟

00:07:16.959 --> 00:07:17.760
پس بیا انجامش بدیم

00:07:18.880 --> 00:07:20.600
چیه؟ ترسیدی؟

00:07:21.480 --> 00:07:22.359
کی ترسیده؟

00:07:22.359 --> 00:07:26.399
بیا مسابقه بدیم

00:07:26.519 --> 00:07:29.519
باشه،باشه

00:07:34.079 --> 00:07:34.839
کافیه،کافیه

00:07:35.040 --> 00:07:36.200
بس کنید

00:07:37.839 --> 00:07:39.640
بگو ببینم، قوانین تو چیه؟

00:07:43.040 --> 00:07:43.839
اونجا چهارتا فنجون هست

00:07:44.040 --> 00:07:44.839
دو تا برا هرکدوم از شما

00:07:45.399 --> 00:07:46.519
کسی که اول برگرده

00:07:46.640 --> 00:07:47.519
و هردو فنجونش رو برگردونه

00:07:47.839 --> 00:07:48.640
برنده میشه

00:07:48.839 --> 00:07:49.519
متوجه شدین؟

00:07:50.160 --> 00:07:50.839
بله

00:07:54.880 --> 00:07:55.440
باشه

00:07:56.119 --> 00:07:57.200
من با شما بازی می‌کنم بچه ها

00:07:57.880 --> 00:07:58.559
!آماده

00:07:58.880 --> 00:08:11.679
افرین, تو میتونی

00:08:23.519 --> 00:08:25.279
پادشاه حلقه اسکیت؟

00:08:26.119 --> 00:08:27.119
چطوره؟

00:08:27.760 --> 00:08:28.760
(کفش اسکیت؟)

00:08:29.359 --> 00:08:30.519
هنوزم میخوای با من رقابت کنی؟

00:08:32.440 --> 00:08:33.440
(من موقع مسابقه با یک اسکیت باز نمایشی)

00:08:33.880 --> 00:08:34.880
(هنوزم شانس برنده شدن دارم)

00:08:41.919 --> 00:08:43.239
چه خشن؟

00:09:23.840 --> 00:09:24.880
!بزن بریم

00:09:24.960 --> 00:09:25.960
نرو

00:09:26.640 --> 00:09:27.440
من گذاشتم اون برنده بشه

00:09:28.159 --> 00:09:29.159
خب ما مرد هستیم

00:09:29.280 --> 00:09:30.520
ما باید اجازه بدیم دخترا ببرن، درسته؟

00:09:30.760 --> 00:09:31.919
هی بازیکن تیم حرفه ای

00:09:33.119 --> 00:09:34.440
تو واقعا تو تیم ویند چیزر بازی میکنی؟

00:09:34.599 --> 00:09:35.440
اونجا حرفای کنایه آمیز نزن

00:09:35.559 --> 00:09:36.440
باشه؟

00:09:36.919 --> 00:09:37.799
من یک اسکیت باز نمایشی ام

00:09:38.239 --> 00:09:38.599
اگه خیلی باشکوهی،

00:09:38.760 --> 00:09:39.919
باید با اسکیت باز های
پیست کوتاه  ما مسابقه بدی.

00:09:40.359 --> 00:09:41.239
.با این برادر خداحافظی کنید

00:09:41.679 --> 00:09:44.679
خداحافظ برادر

00:09:44.799 --> 00:09:45.599
وایسین

00:09:45.679 --> 00:09:46.159
من شمارو

00:09:46.239 --> 00:09:47.679
میبیرم یه جای دیگه تمرین کنین، باشه؟

00:10:06.520 --> 00:10:07.719
پدر، مامان؟

00:10:10.080 --> 00:10:11.479
کسی خونه نیست ؟

00:10:17.159 --> 00:10:20.400
!تولدت مبارک

00:10:20.919 --> 00:10:24.520
!تولدت مبارک

00:10:24.960 --> 00:10:29.520
!تولدت مبارک

00:10:29.919 --> 00:10:31.080
تولد خوشگل ما

00:10:31.599 --> 00:10:34.840
!مبارک

00:10:35.280 --> 00:10:36.280
!یه آرزو بکن

00:10:48.080 --> 00:10:49.000
.باشه

00:10:49.640 --> 00:10:51.000
سریع، برو دستاتو بشور
وبیا یه تیکه کیک بردار

00:10:51.239 --> 00:10:52.000
وقت شامه

00:10:55.000 --> 00:10:56.119
امروز باز رفتی اسکیت بازی؟

00:10:58.359 --> 00:10:59.679
عجله کن و کیکو ببر

00:11:04.320 --> 00:11:05.640
چی آرزو کردی؟

00:11:07.119 --> 00:11:09.559
.آرزوها زمانی که به زبون میاریشون کار نمیکنن

00:11:11.280 --> 00:11:12.119
پدر،مامان

00:11:12.919 --> 00:11:14.400
من می‌خوام تو یه تیم حرفه ای باشم

00:11:14.679 --> 00:11:15.919
.تا بتونم اسکیت کوتاه مسیر سرعتی رو یاد بگیرم

00:11:16.559 --> 00:11:17.280
!نه

00:11:17.479 --> 00:11:18.679
،آرزوها زمانی که به زبون بیاریشون کار نمیکنن

00:11:18.719 --> 00:11:19.559
و بااین حال باز تو گفتیش؟

00:11:22.960 --> 00:11:24.280
امروز روز شادیه

00:11:24.719 --> 00:11:25.599
به اون اشاره نکن

00:11:26.280 --> 00:11:26.919
نه، مامان

00:11:26.960 --> 00:11:28.359
.من میتونم به هرچیزی بگم آره

00:11:28.559 --> 00:11:29.280
،فقط برا این یکی

00:11:29.359 --> 00:11:30.520
تو نمیتونی بگی آره؟

00:11:30.520 --> 00:11:31.320
،فرقی نمیکنه چند سالت باشه

00:11:31.520 --> 00:11:32.719
،و آیا بالغ شدی یانه

00:11:32.960 --> 00:11:34.159
جواب من هنوزم نه هست

00:11:34.520 --> 00:11:35.159
چرا؟

00:11:35.200 --> 00:11:36.520
باشه، باشه

00:11:37.159 --> 00:11:37.760
امروز تولد

00:11:37.840 --> 00:11:38.840
.هجده سالگی خوشگلمون هست

00:11:39.039 --> 00:11:40.280
این روز کاملا

00:11:40.400 --> 00:11:41.280
برا جشن و لذت بردنه

00:11:42.039 --> 00:11:42.520
,شما دو تا

00:11:42.599 --> 00:11:43.840
لطفاً دیگه جر و بحث نکنید

00:11:44.520 --> 00:11:45.719
بیاین اول کیکو ببریم

00:11:45.760 --> 00:11:46.320
باشه؟

00:11:46.640 --> 00:11:47.400
این کیک امروز توسط

00:11:47.520 --> 00:11:48.280
مادرت تو قنادی

00:11:48.719 --> 00:11:50.200
‌پخته شده

00:11:50.520 --> 00:11:51.400
مزش کن

00:11:51.640 --> 00:11:52.840
بجنب، کیکو ببر

00:12:24.719 --> 00:12:25.599
‌فی، می، شوا و شا

00:12:25.960 --> 00:12:27.479
نظرتون در مورد این جفت کفش چیه؟

00:12:29.840 --> 00:12:30.960
ازم میخواین اونارو بپوشم

00:12:31.119 --> 00:12:32.159
و بهتون نشون بدم؟

00:12:32.400 --> 00:12:32.799
پس من

00:12:32.840 --> 00:12:33.799
خواسته شمارو قبول میکنم

00:12:48.799 --> 00:12:49.799
عالیه

00:12:56.580 --> 00:12:59.580
فرم تقاضای تیم)
(ورزش های یخی ویند چِیزر از دانشگاه لینگ بِی

00:13:01.640 --> 00:13:02.599
(من برا دانشگاه لینگ بِی درخواست دادم )

00:13:02.960 --> 00:13:03.840
(فقط برای رسیدن به)

00:13:03.880 --> 00:13:05.119
(تیم پیست کوتاه ویند چِیزر)

00:13:05.799 --> 00:13:06.440
(شن جنگ یی)

00:13:06.719 --> 00:13:07.799
(این آخرین شانس تو برای)

00:13:07.799 --> 00:13:08.679
(وارد شدن به یه تیم حرفه ای هست)

00:13:08.679 --> 00:13:10.000
(.باید به خاطرش بجنگی)

00:13:11.100 --> 00:13:11.600
(دانشگاه لینگ بِی )

00:13:11.600 --> 00:13:13.240
ویژگی هایی مانند خودنمایی نیز وجود داره

00:13:13.599 --> 00:13:15.320
همراه با اکسپرسیونیسم،

00:13:15.559 --> 00:13:16.840
...زیبایی شناسی ضد شیء سازی

00:13:19.080 --> 00:13:19.719
صبر کنید

00:13:19.960 --> 00:13:20.719
چه عجله ایه؟

00:13:20.960 --> 00:13:21.719
چهارتا صفحه دیگه

00:13:21.760 --> 00:13:22.599
هست که باید توضیح بدم

00:13:23.760 --> 00:13:24.320
برگرد کلاس

00:13:24.679 --> 00:13:25.239
بیا بریم

00:13:25.719 --> 00:13:26.840
خیلی دیره

00:13:28.840 --> 00:13:30.000
نه، خیلی دیر نیست

00:13:30.320 --> 00:13:30.960
درخواست اعضای جدید

00:13:31.080 --> 00:13:31.960
تا ۱۱:۳۰ تموم نمیشه

00:13:33.359 --> 00:13:34.239
بجنب،بجنب

00:13:35.960 --> 00:13:37.080
چهارتا ویژگی وجود داره:

00:13:37.440 --> 00:13:38.960
،یک، ویژگی های ادراکی

00:13:39.559 --> 00:13:41.320
...دو، ویژگی های آزاد

00:13:41.550 --> 00:13:42.110
(بخش درخواست)
.شائو بی شنگ، سلام

00:13:42.239 --> 00:13:43.239
این فرم درخواست منه

00:13:43.400 --> 00:13:44.039
مچکرم

00:13:44.400 --> 00:13:45.159
بیا، بده بهش

00:13:45.239 --> 00:13:45.760
میتونی بدیش به من

00:13:47.799 --> 00:13:48.359
زمان مسابقه

00:13:48.400 --> 00:13:49.280
فردا صبح ساعت ۹ هست

00:13:49.520 --> 00:13:50.159
در این مکان برگزار میشه

00:13:50.359 --> 00:13:51.440
فقط برین داخل و تابلو هارو دنبال کنین

00:13:51.559 --> 00:13:51.919
و پیداش میکنین

00:13:52.039 --> 00:13:53.039
باشه، باشه، ممنون

00:13:53.359 --> 00:13:54.119
بیا بریم

00:13:55.679 --> 00:13:56.880
،اینجا اومدم برا تفریح

00:13:57.280 --> 00:13:58.679
ولی چرا باید همه کارو من باید انجام بدم؟

00:13:59.159 --> 00:13:59.799
ساعت چنده؟

00:14:00.039 --> 00:14:00.919
.ظهره

00:14:01.799 --> 00:14:03.320
.تقریبا وقت تمومه.بیا بریم

00:14:04.599 --> 00:14:05.919
من برات ناهار میخرم، باشه؟

00:14:06.320 --> 00:14:06.960
.این بیشتر شبیه اونیه که فکر می کردم

00:14:07.479 --> 00:14:08.200
من داخل سالن غذاخوری غذا نمیخورم

00:14:08.359 --> 00:14:09.359
صبرکن

00:14:12.280 --> 00:14:13.400
.من می‌خوام درخواست بدم

00:14:17.880 --> 00:14:19.239
تویی

00:14:21.760 --> 00:14:22.880
تو واقعا میخوای
عضو تیم حرفه ای بشی؟

00:14:23.239 --> 00:14:24.479
نمیتونم ؟

00:14:25.000 --> 00:14:25.719
باشه

00:14:27.280 --> 00:14:29.000
ویند چِیزر دنبال یک نظافت چیه

00:14:29.719 --> 00:14:30.640
.فکر می کنم تو باید امتحانش کنی

00:14:30.960 --> 00:14:32.479
تو استعداد نداری
و نمیتونی یک عضو اصلی باشی

00:14:32.599 --> 00:14:33.880
چرا باید من یه نظافت چی باشم؟

00:14:34.080 --> 00:14:35.080
بی استعداد؟

00:14:36.719 --> 00:14:37.440
شن جنگ یی،

00:14:37.840 --> 00:14:39.359
چطوری میتونی اینقدر سریع بدویی؟

00:14:39.919 --> 00:14:40.840
..‌. من

00:14:44.320 --> 00:14:45.679
!شائو بی شنگ

00:14:46.039 --> 00:14:46.799
!اوه خدای من

00:14:47.159 --> 00:14:48.440
اولین باره که
دارم از نزدیک میبینمش،

00:14:48.679 --> 00:14:50.359
نه، نه، نه ، خودشه

00:14:53.559 --> 00:14:55.200
تو هم اینجایی که درخواست بدی؟

00:14:55.479 --> 00:14:56.359
من برا درخواست نیومدم

00:14:56.679 --> 00:14:57.440
..‌. من

00:14:57.960 --> 00:14:58.799
من استخدام ویژه رو پشت سر گذاشتم

00:14:58.919 --> 00:15:00.080
و وارد تیم
.پیست کوتاه سرعتی شدم

00:15:00.359 --> 00:15:02.080
.خب، من مسابقه تو رو دیدم

00:15:04.080 --> 00:15:04.919
!چه شرم آور

00:15:05.280 --> 00:15:06.039
شرم؟

00:15:06.159 --> 00:15:07.039
تو نمیشناسیش؟

00:15:07.320 --> 00:15:08.200
شائو بی شنگ

00:15:09.080 --> 00:15:09.719
چی؟

00:15:09.960 --> 00:15:10.559
اون

00:15:11.159 --> 00:15:13.080
شاهزاده اسکیته

00:15:13.200 --> 00:15:13.719
.همراه با استایل و توانایی ها

00:15:13.799 --> 00:15:14.320
کافیه

00:15:15.440 --> 00:15:18.559
اون بهترین بازیکن

00:15:18.960 --> 00:15:20.200
.تیم اسکیت بازی ویند چِیزر هست

00:15:22.919 --> 00:15:23.840
چه جور بازیکن برتری هست؟

00:15:24.840 --> 00:15:26.320
.برا من فقط یه نوع بازندس

00:15:27.400 --> 00:15:28.080
بازنده؟

00:15:28.479 --> 00:15:29.479
چه بازنده ای؟

00:15:30.960 --> 00:15:32.200
...نه، تو... من

00:15:32.320 --> 00:15:33.320
اون روی یک حلقه با همکاری بقیه با من

00:15:33.440 --> 00:15:34.559
.رقابت کرد، ولی باخت

00:15:36.559 --> 00:15:37.919
پس اون باخت

00:15:38.679 --> 00:15:39.440
...من

00:15:40.200 --> 00:15:42.080
اون یک اسکیت باز کوتاه پیسته
و من یک اسکیت باز نمایشی هستم

00:15:42.200 --> 00:15:43.919
قابل مقایسه نیست

00:15:45.080 --> 00:15:46.400
واقعا قابل مقایسه نیست

00:15:50.440 --> 00:15:51.320
من از صحبت کردن با تو خسته شدم

00:15:51.799 --> 00:15:52.960
عجله کن، من می‌خوام درخواست بدم

00:15:54.559 --> 00:15:55.400
تو میخوای درخواست بدی؟

00:15:55.719 --> 00:15:56.440
باشه

00:15:57.950 --> 00:15:59.520
‍دو، یک

00:15:59.880 --> 00:16:00.479
الان تموم میشه

00:16:01.119 --> 00:16:01.960
ما الان دیگه هیچ درخواستی رو قبول نمیکنیم

00:16:02.479 --> 00:16:03.239
تو عمدا اینکارو کردی

00:16:03.320 --> 00:16:03.960
همین الان وقتی که من اومدم،

00:16:04.080 --> 00:16:05.239
هنوز وقت بود

00:16:05.479 --> 00:16:06.479
آخرین مهلت برای درخواست

00:16:06.559 --> 00:16:07.239
تا ساعت ۱۱:۳۰ بود

00:16:07.359 --> 00:16:08.880
الان ۱۱:۳۱ هست

00:16:09.359 --> 00:16:10.239
لطفاً اینجا رو ترک کنید

00:16:10.440 --> 00:16:11.479
تو اینکارو فقط برا انتقام انجام دادی

00:16:11.960 --> 00:16:13.200
راستشو بهت میگم

00:16:13.640 --> 00:16:14.719
مهارت های اسکیت بازی تو

00:16:15.080 --> 00:16:16.080
اصلا قابل قبول نیست

00:16:16.320 --> 00:16:16.840
حتی اگه

00:16:17.119 --> 00:16:18.479
،من درخواست تو رو ارسال کنم

00:16:18.719 --> 00:16:19.760
تو بازم حذف میشی

00:16:20.039 --> 00:16:20.760
من حتی هنوز امتحانش نکردم

00:16:20.880 --> 00:16:21.640
چی باعث میشه اینو بگی؟

00:16:21.919 --> 00:16:23.159
اگه بتونم انجامش بدم چی؟

00:16:23.559 --> 00:16:25.239
اونموقع اون فقط یه اتفاق تصادفی خواهد بود

00:16:30.679 --> 00:16:31.919
شرط ببندیم، میخوای؟

00:16:33.039 --> 00:16:33.679
روی چی شرط ببندم؟

00:16:34.400 --> 00:16:36.080
،اگه نتونم انجامش بدم

00:16:37.039 --> 00:16:38.159
بهت یه چیزی رو قول میدم

00:16:39.400 --> 00:16:40.559
بله، بله، بله

00:16:40.919 --> 00:16:41.679
بذار من شاهد باشم

00:16:42.280 --> 00:16:43.880
،ولی اگه بتونم انجامش بدم

00:16:44.039 --> 00:16:45.320
تو باید یه چیزی رو به من قول بدی

00:16:47.200 --> 00:16:48.280
چرا من باید شرط ببندم؟

00:16:48.719 --> 00:16:49.559
ترسیدی؟

00:16:49.960 --> 00:16:50.679
درسته

00:16:51.200 --> 00:16:52.440
تو تجربه بیشتری در مورد

00:16:52.559 --> 00:16:53.520
باختن داری

00:16:54.799 --> 00:16:55.440
منم شرط میبندم

00:16:56.679 --> 00:16:57.559
!قبوله

00:16:59.280 --> 00:17:00.280
فردا صبح ساعت ۹,

00:17:00.440 --> 00:17:01.880
(مسابقه استخدامی اسکیت کوتاه پیست سرعتی)
.میبینمت که شکست خوردی

00:17:07.520 --> 00:17:08.830
(مسابقه استخدامی اسکیت کوتاه پیست سرعتی)

00:17:13.040 --> 00:17:14.160
چطوره؟

00:17:14.439 --> 00:17:15.160
(ویند چِیزر مایه افتخار)

00:17:15.160 --> 00:17:16.920
(دانشگاه لینگ بِی هست)

00:17:17.160 --> 00:17:18.160
و تیم شماره یک)
(ورزش های یخی در سراسر کشور

00:17:18.719 --> 00:17:19.520
(شن جنگ یی)

00:17:19.520 --> 00:17:21.040
(،اگه بتونی وارد ویند چِیزر بشی)

00:17:21.040 --> 00:17:22.040
(هر روز میتونی)

00:17:22.040 --> 00:17:23.359
(روی یک حلقه اسکیت حرفه ای تمرین کنی)

00:17:27.880 --> 00:17:28.760
.اونها همشون خیلی سریعن

00:17:33.920 --> 00:17:34.760
شما دو نفر کی هستین؟

00:17:35.280 --> 00:17:36.400
.اون برای مسابقه استخدامی اینجاست

00:17:36.560 --> 00:17:37.520
.اسمش شن جنگ یی هست

00:17:38.400 --> 00:17:39.160
تو داخل گروه بعدی هستی

00:17:39.280 --> 00:17:39.760
عجله کن

00:17:40.400 --> 00:17:41.640
سریع باش. اونجا واینستا

00:17:49.479 --> 00:17:50.040
استرس نداشته باش

00:17:50.239 --> 00:17:51.160
مضطرب نشو

00:17:52.800 --> 00:17:53.280
چرا من

00:17:53.359 --> 00:17:54.280
احساس می کنم که تو از من استرست بیشتره؟

00:17:54.400 --> 00:17:55.160
.تو مجبور نیستی اینکارو کنی

00:17:55.479 --> 00:17:56.400
چطور میتونم استرس نداشته باشم؟

00:17:56.760 --> 00:17:57.640
تو میری روی پیست

00:17:58.040 --> 00:17:58.520
دارم بهت میگم

00:17:58.560 --> 00:17:59.400
وقتی اون بالایی،

00:17:59.680 --> 00:18:00.400
فقط آسون بگیرش

00:18:00.520 --> 00:18:01.479
اعتماد به خودت
.مهمترین چیزه

00:18:02.280 --> 00:18:03.359
میدونم

00:18:05.520 --> 00:18:06.040
چرا روی کفشات

00:18:06.160 --> 00:18:07.040
بال وجود داره ؟

00:18:07.520 --> 00:18:08.160
تو خودت اونا رو گذاشتی؟

00:18:08.280 --> 00:18:08.880
قشنگ نیستن؟

00:18:09.359 --> 00:18:09.760
اگه دوستشون داری،

00:18:09.880 --> 00:18:10.920
.اونا رو یه روز برات درست میکنم

00:18:11.160 --> 00:18:11.880
باشه

00:18:14.640 --> 00:18:16.239
اون مربی شیاو هست؟

00:18:19.119 --> 00:18:20.239
مربی شیاو

00:18:20.240 --> 00:18:21.640
شیاو هان)
(مربی تیم کوتاه پیست ویند چیزر

00:18:21.640 --> 00:18:23.160
!چه خوشتیپ

00:18:29.560 --> 00:18:30.280
،همگی، قبل از رفتن روی یخ

00:18:30.319 --> 00:18:31.040
یادتون باشه که

00:18:31.079 --> 00:18:31.839
تجهیزاتتون رو دوباره چک کنید

00:18:31.920 --> 00:18:32.560
مراقب باشید

00:18:48.839 --> 00:18:50.199
اونو ببندش
وگرنه امن نیست

00:18:52.800 --> 00:18:54.239
ممنون، مربی

00:18:55.359 --> 00:18:56.520
مربی شیاو هان خیلی جنتلمنه

00:18:56.599 --> 00:18:58.119
آره، خیلی خوشتیپه

00:18:58.439 --> 00:18:59.439
مدیر

00:18:59.439 --> 00:19:00.199
مربی جنگ، شمام اینجایین

00:19:00.839 --> 00:19:01.839
معلومه من باید نگاش کنم

00:19:02.199 --> 00:19:02.959
این درمورد

00:19:03.000 --> 00:19:04.479
.آینده ویند چِیزر ماست

00:19:06.359 --> 00:19:07.520
بفرمایید اینجا، مربی جنگ، لطفاً

00:19:16.079 --> 00:19:16.760
اونیکی

00:19:17.239 --> 00:19:18.079
شن جنگ یی هست، درسته؟

00:19:27.640 --> 00:19:28.680
برین به محل شروع

00:19:38.000 --> 00:19:39.000
آماده

00:19:59.319 --> 00:19:59.959
چه سرعتی

00:20:00.199 --> 00:20:01.040
،سرعتش خوبه

00:20:01.079 --> 00:20:02.079
اما مهارتاش نه

00:20:02.920 --> 00:20:03.439
شن جنگ یی

00:20:03.560 --> 00:20:04.319
وقتی از یخ میاد بالا قدرتمنده

00:20:04.479 --> 00:20:05.439
سرعتش بد نیست

00:20:05.719 --> 00:20:06.439
ولی اون کنترل کافی نداره

00:20:06.520 --> 00:20:07.680
و توی منحنی بعدی
.به بیرون پرتاب میشه

00:20:07.959 --> 00:20:11.239
تو میتونی برو

00:20:12.719 --> 00:20:17.160
تو میتونی برو

00:20:17.760 --> 00:20:18.800
نمیتونم باور کنم

00:20:21.000 --> 00:20:22.319
حرکاتشو روی منحنی نگا کن

00:20:22.719 --> 00:20:24.239
در اسکیت کوتاه پیست

00:20:24.239 --> 00:20:25.560
پنجاه درصد از پیست ها منحنیه.

00:20:26.119 --> 00:20:27.439
بدون آموزش حرفه ای نمیشه

00:20:27.439 --> 00:20:29.000
.روی مهارت های منحنی تسلط پیدا کرد

00:20:29.760 --> 00:20:30.760
سرعتش روی
پیست صاف سریعه

00:20:30.760 --> 00:20:32.439
پس به آموزش های عالی منحنی بیشتری نیاز داره تا

00:20:32.439 --> 00:20:33.439
سرعتش و کنترل کنه

00:20:33.680 --> 00:20:34.680
با این مهارت های منحنی،

00:20:35.079 --> 00:20:36.079
اون نمیتونه مسابقه رو به پایان برسونه

00:20:38.439 --> 00:20:40.079
این یه دور خیلی بدیه

00:20:40.160 --> 00:20:40.800
بهت گفتم

00:20:45.400 --> 00:20:46.400
آخرین دور

00:20:46.439 --> 00:20:50.239
تو میتونی برو

00:20:54.719 --> 00:20:57.800
تو میتونی برو

00:21:02.280 --> 00:21:03.400
شن جنگ یی

00:21:04.400 --> 00:21:05.119
این بازیکن تازه کار

00:21:05.160 --> 00:21:06.160
مهارتهای روی منحنی بدی داره

00:21:06.599 --> 00:21:08.040
چه حیف، اون چنین قدرتی داره

00:21:10.800 --> 00:21:11.800
اینجوری بردیم؟

00:21:12.079 --> 00:21:13.199
بدون تعلیق

00:21:13.719 --> 00:21:14.560
بیا بریم

00:21:14.584 --> 00:21:20.584
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:32.599 --> 00:21:34.439
(شن جنگ یی، تسلیم نشو)

00:21:34.599 --> 00:21:35.719
(به خط پایان برس)

00:21:35.719 --> 00:21:42.719
!مبارزه،!مبارزه، !مبارزه

00:21:42.719 --> 00:21:45.000
شن جنگ یی ، فقط بس کن

00:21:45.119 --> 00:21:46.119
تموم شده

00:21:46.160 --> 00:21:51.920
!مبارزه، !مبارزه ، !مبارزه

00:22:09.920 --> 00:22:10.920
خب، من گفتم که میخوام

00:22:10.920 --> 00:22:11.920
عضو ویند چِیزر بشم

00:22:12.160 --> 00:22:13.000
،اما حالا

00:22:13.160 --> 00:22:14.479
حتی یه رکورد هم ندارم

00:22:16.160 --> 00:22:17.280
.هیچ امیدی نیست

00:22:20.239 --> 00:22:21.239
شن جنگ یی

00:22:22.280 --> 00:22:23.280
شائو بی شنگ ؟

00:22:23.280 --> 00:22:24.480
(دفتر مدیر)

00:22:24.480 --> 00:22:25.280
،مدیر

00:22:25.599 --> 00:22:26.400
.اسم اون شن جنگ یی هست

00:22:26.560 --> 00:22:27.719
.من می‌خوام اونو تو تیم استخدام کنم

00:22:30.719 --> 00:22:31.319
این دختریه که

00:22:31.400 --> 00:22:32.760
الان تو مسابقه شکست خورد ؟

00:22:34.280 --> 00:22:36.359
خب چی باعث میشه که اون اینقدر متفاوت باشه؟

00:22:36.920 --> 00:22:37.560
.الان نه

00:22:37.760 --> 00:22:38.880
.ولی در آینده امکانش هست

00:22:39.319 --> 00:22:40.239
اون فقط ذاتا یک اسکیت باز

00:22:40.319 --> 00:22:41.280
.پیست کوتاه سرعتی طبیعی هست

00:22:41.800 --> 00:22:43.479
اون الان واقعا فاقد

00:22:43.560 --> 00:22:44.400
.تعدادی از تکنیک های فنی هست

00:22:44.560 --> 00:22:45.319
.ولی شما دیدینش

00:22:45.359 --> 00:22:46.319
،اون قدرت زیادی داره

00:22:46.560 --> 00:22:47.350
(فرم تقاضای شن جنگ یی)
و اون با استعداده

00:22:47.920 --> 00:22:48.640
درمورد مشکلات فنی هم

00:22:48.839 --> 00:22:49.920
.مطمئنم که میتونم کمکش کنم بهتر بشه

00:22:54.000 --> 00:22:54.839
،مربی شیاو

00:22:55.839 --> 00:22:56.400
.ویند چِیزر ما

00:22:56.560 --> 00:22:57.560
.دوره آموزشی برگزار نمیکنه

00:22:57.880 --> 00:22:59.400
اولویت اول

00:22:59.520 --> 00:23:00.520
پیشرفت

00:23:00.560 --> 00:23:02.160
.کلی اجرای تیم هست

00:23:02.560 --> 00:23:03.520
،تو این شرایط

00:23:04.280 --> 00:23:05.560
تو یک تازه کار میاری به تیم

00:23:05.800 --> 00:23:06.640
متوجه نمیشی چطوری

00:23:06.800 --> 00:23:07.800
.اینکار به همه کمک میکنه

00:23:09.040 --> 00:23:10.239
مدیر، به من اعتماد کنید

00:23:10.520 --> 00:23:11.400
اون باید کلید تغییر

00:23:11.560 --> 00:23:12.640
.ویند چِیزر درآینده باشه

00:23:13.239 --> 00:23:14.119
من بهت اعتماد دارم

00:23:14.839 --> 00:23:16.119
.من همیشه بهت اعتماد داشتم

00:23:16.760 --> 00:23:18.079
اما ویند چِیزر ما

00:23:18.560 --> 00:23:20.119
هیچ زمانی برای آزمون و خطا نداره

00:23:20.640 --> 00:23:21.839
ما زمان زیادی رو از دست دادیم

00:23:23.719 --> 00:23:24.319
منظورتون اینه که

00:23:24.359 --> 00:23:25.839
من داشتم وقتمونو تلف میکردم؟

00:23:28.560 --> 00:23:29.839
منظورم این نبود

00:23:30.880 --> 00:23:32.319
همه ما سهم تو رو در

00:23:32.359 --> 00:23:33.560
.ویند چِیزر میدونیم

00:23:34.560 --> 00:23:36.560
چیزی که ما کمبود داریم

00:23:36.920 --> 00:23:38.119
یه ورزشکار ماهره که

00:23:38.280 --> 00:23:39.800
می‌تونه بره برا رسیدن به مدال طلا

00:23:41.239 --> 00:23:42.560
.اون دختر فقط یک تازه کاره

00:23:43.040 --> 00:23:44.319
باشه، یه قدم به عقب برمیگردم

00:23:45.719 --> 00:23:46.839
اگه اون بتونه وارد تیم بشه

00:23:47.520 --> 00:23:48.079
بهم بگو که اون

00:23:48.119 --> 00:23:49.599
.چه زمانی دستاوردهایی خواهد داشت

00:23:50.040 --> 00:23:51.119
ویند چِیزر نمیتونه برا اینکار منتظر بمونه

00:23:51.400 --> 00:23:52.640
هر دو ما نمیتونیم منتظرش بمونیم

00:23:53.000 --> 00:23:53.760
اگه ما هنوز نمیتونیم

00:23:53.839 --> 00:23:54.839
، اجرای خوبی داشته باشیم

00:23:56.160 --> 00:23:57.239
،تیم کوتاه پیست ویند چِیزر

00:23:57.520 --> 00:23:58.719
.ممکنه برای همیشه بره

00:23:59.280 --> 00:24:00.839
.ولی به نظرم اون دختر ارزش منتظر موندن رو داره

00:24:05.400 --> 00:24:06.239
...تو -
؟چی -

00:24:06.560 --> 00:24:07.439
قانع نشدی؟

00:24:07.920 --> 00:24:08.640
دارم بهت میگم

00:24:08.800 --> 00:24:09.640
.تو کسی هستی که خواستی شرط ببندی

00:24:09.800 --> 00:24:10.439
.همینطور کسی هستی که باختی

00:24:10.599 --> 00:24:11.880
باید پذیرشش کنی، باشه؟

00:24:12.359 --> 00:24:12.920
بهت گفتم که

00:24:13.000 --> 00:24:14.079
مهارتهای منحنیت بد هستن

00:24:14.640 --> 00:24:15.439
حتی اصلا فکرشم نکن

00:24:15.800 --> 00:24:17.599
که وارد ویند چِیزر بشی

00:24:27.520 --> 00:24:29.040
افسانه سیاه من

00:24:35.959 --> 00:24:37.839
تلفن همراهت

00:24:50.520 --> 00:24:52.000
صبر کن

00:24:59.560 --> 00:25:00.479
مربی، مراقب باش

00:25:00.640 --> 00:25:01.599
برگرد و ما رو بیشتر از اینا ببین

00:25:01.959 --> 00:25:02.800
حتماً

00:25:02.880 --> 00:25:03.719
مربی شیاو

00:25:05.439 --> 00:25:06.239
مربی جنگ

00:25:06.359 --> 00:25:07.199
من این شانس رو نداشتم که از شما بپرسم

00:25:07.319 --> 00:25:07.959
الان چه حسی دارین؟

00:25:08.640 --> 00:25:09.439
.من خوبم

00:25:09.880 --> 00:25:10.880
.دکتر بهم گفت که خوب استراحت کنم

00:25:11.400 --> 00:25:12.319
من نمیتونم به

00:25:12.599 --> 00:25:13.640
ویند چِیزر کمک کنم

00:25:14.719 --> 00:25:15.719
من فقط رفتم تو تیم

00:25:16.160 --> 00:25:17.560
.و میخواستم یه چیزایی بهشون بگم

00:25:18.959 --> 00:25:19.839
مربی، مطمئن باشین

00:25:20.079 --> 00:25:20.680
ما مطمئناً

00:25:20.839 --> 00:25:21.680
به حرفای مربی گوش میدیم

00:25:21.839 --> 00:25:22.640
و به سختی تلاش میکنیم

00:25:23.479 --> 00:25:24.319
، شیاو هان

00:25:24.839 --> 00:25:25.959
. من رسما بازنشسته شدم

00:25:26.560 --> 00:25:27.880
.من ویند چِیزر رو به تو میسپرم

00:25:28.880 --> 00:25:29.839
تو باید مسئولیت

00:25:30.160 --> 00:25:31.160
.یک سرمربی رو به دوش بکشی

00:25:31.640 --> 00:25:32.599
مربی جنگ، مطمئن باشین

00:25:33.040 --> 00:25:34.319
.بهترین تلاشمو میکنم

00:25:40.800 --> 00:25:42.520
تو یکم چاقی مرد

00:25:45.839 --> 00:25:46.760
احساس راحتی میکنی؟

00:25:48.520 --> 00:25:49.520
تو برگشتی

00:26:12.000 --> 00:26:13.479
مشکلت چیه؟

00:26:15.280 --> 00:26:18.439
کف... کفشم

00:26:21.319 --> 00:26:22.520
کی این کارو کرد؟

00:26:23.319 --> 00:26:24.839
هنوز اونارو نپوشیده بودی

00:26:25.680 --> 00:26:27.479
شن جنگ یی

00:26:30.079 --> 00:26:30.839
باشه، باشه

00:26:31.439 --> 00:26:32.680
به نظرم امروز

00:26:32.760 --> 00:26:33.760
اجرات خیلی خوب بود

00:26:34.119 --> 00:26:35.239
فقط یه تصادف کوچولو

00:26:35.359 --> 00:26:36.359
روی منحنی بود

00:26:36.439 --> 00:26:38.079
من مطمئنم تو بعداً
وارد ویند چِیزر میشی

00:26:38.119 --> 00:26:38.760
نه

00:26:39.079 --> 00:26:39.719
در واقع

00:26:40.439 --> 00:26:41.479
، من نمیتونم وارد ویند چِیزر بشم

00:26:41.599 --> 00:26:43.199
و تحقیر شدم

00:26:44.479 --> 00:26:46.719
.اون واقعا تحقیرآمیز نبود

00:26:47.239 --> 00:26:48.079
کاری که اون کرد

00:26:48.239 --> 00:26:49.000
مطمئنا برای

00:26:49.160 --> 00:26:50.079
تحقیر تو نبود

00:26:50.439 --> 00:26:50.920
چرا تو

00:26:51.000 --> 00:26:52.119
داری به نفع شائو بی شنگ حرف میزنی؟

00:26:52.560 --> 00:26:53.239
.نه، نه، نه، من اشتباه میکنم

00:26:53.319 --> 00:26:54.719
دوباره هرگز

00:27:03.719 --> 00:27:04.920
تلفن منو ندیدی؟

00:27:05.560 --> 00:27:06.520
اینجا نیست

00:27:07.239 --> 00:27:07.959
اونجا نیست؟

00:27:08.520 --> 00:27:09.560
بهم زنگ بزن

00:27:14.079 --> 00:27:15.000
صداشو خاموش کردی ؟

00:27:15.199 --> 00:27:16.640
نه، تلفن زنگ میخوره

00:27:18.000 --> 00:27:19.000
داره زنگ میخوره

00:27:19.000 --> 00:27:20.239
گوش کن

00:27:28.160 --> 00:27:28.959
سلام

00:27:30.000 --> 00:27:30.800
من گمش کردم

00:27:31.680 --> 00:27:32.400
یه نفر برداشت

00:27:32.640 --> 00:27:33.719
پیره

00:27:34.880 --> 00:27:35.640
نه تو باهاش حرف بزن
تو بهتر از منی

00:27:35.719 --> 00:27:36.239
بجنب، عجله کن

00:27:36.280 --> 00:27:36.760
چی باید بگم؟

00:27:40.640 --> 00:27:41.800
هی، سلام

00:27:42.400 --> 00:27:44.599
خب، من گوشیمو گم کردم

00:27:44.640 --> 00:27:46.599
شما اونو برام برداشتین؟

00:27:47.640 --> 00:27:49.000
واضحه

00:27:50.640 --> 00:27:51.359
... خب

00:27:51.680 --> 00:27:53.680
میتونین اونو بهم بدین؟

00:27:54.160 --> 00:27:54.640
... من

00:27:54.680 --> 00:27:55.839
من فقط یه دانشجو هستم

00:27:56.000 --> 00:27:56.839
و من

00:27:57.000 --> 00:27:57.920
پول زیادی ندارم

00:27:58.000 --> 00:27:58.839
من سالها پول ذخیره میکردم

00:27:59.319 --> 00:28:00.319
برا یه گوشی

00:28:00.839 --> 00:28:01.959
خیلی لازمش دارم

00:28:02.560 --> 00:28:03.439
باشه

00:28:05.239 --> 00:28:06.079
چرا دارم یه صداهای آشنایی رو

00:28:06.160 --> 00:28:07.319
حس میکنم؟

00:28:07.880 --> 00:28:08.439
امکان نداره

00:28:08.640 --> 00:28:09.880
صداش شبیه چهل ساله هاس

00:28:10.359 --> 00:28:11.959
میدونی جایی توی دانشگاه
به اسم باغ گیاه‌شناسی

00:28:12.439 --> 00:28:13.479
وجود داره؟

00:28:13.839 --> 00:28:15.439
باشه، من میام همونجا

00:28:15.520 --> 00:28:16.079
فقط یه لحظه ، لطفاً

00:28:16.199 --> 00:28:16.920
ممنون. من مستقیم میام اونجا

00:28:17.400 --> 00:28:18.560
برو، برو، برو، بیا بیرم

00:28:18.719 --> 00:28:19.239
بیا وسایلو جمع و جور کنیم

00:28:28.319 --> 00:28:29.400
کسی اینجا نیست

00:28:31.239 --> 00:28:32.680
ما توافق کردیم که
تو باغ گیاه‌شناسی باشیم ، درسته؟

00:28:33.280 --> 00:28:33.560
،خب

00:28:33.640 --> 00:28:35.079
یه زنگ بزن

00:28:48.119 --> 00:28:49.000
سلام

00:28:49.359 --> 00:28:50.400
سلام، ما اینجاییم

00:28:50.599 --> 00:28:51.719
کجایین؟

00:28:52.479 --> 00:28:54.359
خب ... متأسفم

00:28:54.479 --> 00:28:55.199
اینجا چیزه

00:28:55.280 --> 00:28:57.400
،کاری واسه انجام دادن دارم
 واسه همین از اونجا رفتم

00:28:58.520 --> 00:28:59.479
تلفن چی ؟

00:29:00.479 --> 00:29:01.520
تلفن تو؟

00:29:02.880 --> 00:29:03.959
من توی

00:29:04.079 --> 00:29:06.119
قفسه کود گذاشتمش

00:29:07.520 --> 00:29:08.839
خب ... قضیه اینه

00:29:08.959 --> 00:29:10.560
من چندتا محصول برای برداشتن دارم

00:29:11.119 --> 00:29:11.880
و حالا ما مجبوریم

00:29:12.000 --> 00:29:12.880
اونا رو برداریم

00:29:13.040 --> 00:29:14.160
پس خودت دنبالش بگرد

00:29:14.239 --> 00:29:15.000
باشه؟

00:29:15.520 --> 00:29:16.400
خدافظ

00:29:16.680 --> 00:29:17.599
نه

00:29:17.599 --> 00:29:19.280
نه تلفن من چی؟

00:29:19.640 --> 00:29:20.760
پس باید دنبالش بگردیم؟

00:29:21.880 --> 00:29:22.839
البته

00:29:25.560 --> 00:29:26.560
خب، فقط تنهام بذار

00:29:26.959 --> 00:29:27.359
تو کیفو برام نگه دار و

00:29:27.760 --> 00:29:28.479
و منتظر بمون

00:29:28.880 --> 00:29:29.640
. خودم تنهایی انجامش میدم

00:29:30.119 --> 00:29:30.680
مطمئن باش

00:29:31.000 --> 00:29:31.560
چطور ممکنه؟

00:29:31.800 --> 00:29:32.839
ما دوستای خوبی هستیم

00:29:33.040 --> 00:29:34.280
چطور میتونم بذار خودت انجامش بدی؟

00:29:35.400 --> 00:29:36.160
ایرادی نداره

00:29:36.560 --> 00:29:37.479
همشو میدونم

00:29:45.760 --> 00:29:46.760
اون کجاست؟

00:29:48.119 --> 00:29:49.000
ما احمق شدیم

00:29:50.920 --> 00:29:51.839
چی؟

00:29:54.319 --> 00:29:55.560
،اگه گوشی من اینجاست

00:29:56.760 --> 00:29:57.640
اون چجوری تونست

00:29:57.719 --> 00:29:58.280
به ما زنگ بزنه؟

00:29:59.199 --> 00:30:00.239
درسته

00:30:07.479 --> 00:30:08.359
عالیه

00:30:18.239 --> 00:30:18.920
سلام

00:30:19.880 --> 00:30:21.040
تو دیوونه ای؟

00:30:21.119 --> 00:30:22.239
تو دیوونه ای؟

00:30:25.280 --> 00:30:26.319
ورودی روبه رویی کتابخونه،

00:30:26.760 --> 00:30:27.640
بیشتر از نیم ساعت ،

00:30:27.680 --> 00:30:28.479
منتظرت نمیمونم

00:30:37.599 --> 00:30:39.000
شائو بی شنگ

00:30:42.079 --> 00:30:42.800
برگردونش بهم

00:30:43.400 --> 00:30:44.040
برگردونش

00:30:44.439 --> 00:30:45.599
چرا تلفنمو برداشتی ؟

00:30:45.800 --> 00:30:47.239
چی گفتی؟

00:30:47.800 --> 00:30:49.199
تو جلوی استادیوم انداخته بودیش

00:30:49.359 --> 00:30:49.920
من اونو واست برگردوندم

00:30:50.040 --> 00:30:50.880
حالا چطور میتونی این حرفای بدو بهم بزنی؟

00:30:51.079 --> 00:30:51.599
درسته

00:30:51.719 --> 00:30:52.239
،ولی

00:30:52.560 --> 00:30:53.760
،ما داشتیم چندتا چیز خوب برمیداشتیم

00:30:53.920 --> 00:30:54.439
پس

00:30:54.520 --> 00:30:55.439
.ما مجبورت کردیم کمی دور خودت بچرخی

00:30:55.520 --> 00:30:56.359
متأسفم

00:30:56.640 --> 00:30:57.079
من فکر میکنم هر دوی شما

00:30:57.160 --> 00:30:57.800
از رو قصد اینکارو انجام دادین

00:30:58.560 --> 00:30:59.640
چرا اینقدر بی ادبی؟

00:31:00.560 --> 00:31:01.199
برو کنار

00:31:03.079 --> 00:31:03.680
من فکر میکنم

00:31:03.760 --> 00:31:04.280
ما باید

00:31:04.400 --> 00:31:05.239
یه اشتباهی کرده باشیم

00:31:05.719 --> 00:31:06.199
بهش فکر کن

00:31:06.280 --> 00:31:07.719
تو حتی یه راست
به اونجا فکر نمیکردی

00:31:08.760 --> 00:31:09.680
اون نمیتونست منتظر بمونه

00:31:10.000 --> 00:31:11.439
و بلافاصله رفت وسط کود ها
تا پیداش کنه

00:31:13.520 --> 00:31:14.479
اگه یه نفر عجله داره

00:31:14.599 --> 00:31:15.560
چنین کارا و حرکتای

00:31:15.599 --> 00:31:16.520
احمقانه رخ میده

00:31:16.880 --> 00:31:17.599
درسته؟

00:31:18.160 --> 00:31:19.079
آره، آره

00:31:19.319 --> 00:31:20.479
حق با توئه

00:31:20.640 --> 00:31:21.520
تو بیا اینجا

00:31:21.719 --> 00:31:22.079
چه اتفاقی داره میفته؟

00:31:22.079 --> 00:31:23.000
منظورم اینه که

00:31:23.199 --> 00:31:23.880
اگه یک سوءتفاهم وجود داره،

00:31:24.079 --> 00:31:25.160
ما میتونیم به راحتی حلش کنیم

00:31:25.280 --> 00:31:25.640
حلش کنیم

00:31:25.719 --> 00:31:26.640
دیگه چیزی نگو

00:31:27.359 --> 00:31:27.800
!تو

00:31:28.000 --> 00:31:28.680
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:31:29.160 --> 00:31:30.400
من فقط پا رو کفشت گذاشتم

00:31:30.520 --> 00:31:31.719
تو باعث شدی اینقدر دور خودم بچرخم

00:31:31.839 --> 00:31:32.760
تو استرس میگیری که بگی

00:31:33.160 --> 00:31:34.280
چیزایی رو گم میکنی

00:31:34.319 --> 00:31:35.160
من اونو واست برداشتم و سرزنش شدم

00:31:35.160 --> 00:31:35.520
بیا بریم

00:31:35.520 --> 00:31:36.040
با کسی که

00:31:36.119 --> 00:31:37.959
.بی منطق هست حرف نزن

00:31:38.800 --> 00:31:39.199
بیا بریم

00:31:39.280 --> 00:31:39.959
خداحافظ ، شائو بی شنگ

00:31:40.079 --> 00:31:40.640
فقط برو

00:31:40.880 --> 00:31:41.239
خدافظ

00:31:41.599 --> 00:31:42.400
فقط برو

00:31:48.000 --> 00:31:48.760
شن جنگ یی

00:31:49.119 --> 00:31:50.119
واقعا پرحرفه

00:31:52.319 --> 00:31:53.239
کاملا با جزئیات

00:31:53.319 --> 00:31:54.560
دیدیش

00:31:55.920 --> 00:31:56.680
ندیدم

00:31:57.520 --> 00:31:58.119
ندیدی؟

00:31:58.520 --> 00:31:59.520
نه

00:32:05.119 --> 00:32:05.959
سلام، تو کی هستی ؟

00:32:06.439 --> 00:32:07.040
سلام

00:32:07.560 --> 00:32:09.040
من مربی تیم
اسکیت کوتاه پیست ویند چِیزر هستم

00:32:09.119 --> 00:32:09.959
شیاو هان

00:32:15.079 --> 00:32:16.160
شن جنگ یی

00:32:18.119 --> 00:32:19.079
سلام ، مربی شیاو

00:32:20.520 --> 00:32:22.040
من اون روز
تو رو تو مسابقه استخدامی دیدم

00:32:22.640 --> 00:32:23.160
من به طور ویژه

00:32:23.239 --> 00:32:23.920
فرم درخواست تو رو از تیم خواستم

00:32:24.040 --> 00:32:25.079
و باهات تماس گرفتم

00:32:27.680 --> 00:32:28.920
من رزومه تو رو خوندم و اونجا

00:32:29.119 --> 00:32:29.959
نوشته تو هرگز

00:32:30.079 --> 00:32:31.160
قبلا تمرین حرفه ای نداشتی

00:32:31.239 --> 00:32:32.040
درسته؟

00:32:33.119 --> 00:32:34.000
، وقتی کوچیک بودم

00:32:34.119 --> 00:32:36.079
توی شهرمون روی یک دریاچه یخ زده اسکیت میرفتم

00:32:36.599 --> 00:32:37.680
بعد از اینکه اومدن اینجا ،

00:32:38.040 --> 00:32:39.839
تونستم روی یک پیست اسکیت معمولی اسکیت کنم

00:32:41.079 --> 00:32:42.560
از اونجایی که تو به طرز غیر رسمی اسکیت میکردی

00:32:43.079 --> 00:32:44.359
چرا میخوای توی ویند چِیزر باشی؟

00:32:45.079 --> 00:32:45.880
برای اعتبارش؟

00:32:46.560 --> 00:32:47.239
نه

00:32:47.760 --> 00:32:48.959
من اسکیت بازی کردنو دوست دارم

00:32:50.359 --> 00:32:51.680
من احساس پرواز

00:32:51.839 --> 00:32:53.119
با سرعت بالا روی یخ رو دوست دارم

00:32:53.839 --> 00:32:54.599
شبیه اینه که من

00:32:54.680 --> 00:32:56.199
میتونم با باد پرواز کنم

00:32:57.119 --> 00:32:58.920
شن جنگ یی، جواب منو بده

00:32:59.920 --> 00:33:00.920
میخوای توی ویند چیزر باشی؟

00:33:01.239 --> 00:33:02.560
بله، همیشه رویاشو داشتم

00:33:03.040 --> 00:33:03.920
،پس از فردا

00:33:04.280 --> 00:33:05.400
برای تمرین
میایای به ویند چِیزر

00:33:06.319 --> 00:33:07.079
واقعا ؟

00:33:09.479 --> 00:33:10.680
ممنون، مربی شیاو

00:33:28.319 --> 00:33:29.800
جو له له، بلند شو

00:34:14.840 --> 00:34:15.439
چطور ممکنه؟

00:34:15.919 --> 00:34:16.919
تو میتونی اینجا

00:34:16.919 --> 00:34:17.919
هر روز بعد از کلاس ها تمرین کنی

00:34:18.560 --> 00:34:19.719
پس این یک اتاق

00:34:19.840 --> 00:34:20.840
تمرین روی یخ حرفه ایه

00:34:22.080 --> 00:34:23.040
این اتاق تمرین روی یخ

00:34:23.199 --> 00:34:24.080
از اونی که تو مدرسه ورزش من بود

00:34:24.199 --> 00:34:25.840
خیلی بهتره

00:34:32.760 --> 00:34:33.600
سلام

00:34:39.919 --> 00:34:40.760
این کسیه که

00:34:40.879 --> 00:34:41.719
توی مسابقه استخدامی شکست خورد ؟

00:34:42.120 --> 00:34:42.679
بله

00:34:43.439 --> 00:34:44.639
چرا اون اینجا توی ویند چِیزره؟

00:34:45.320 --> 00:34:46.080
نمیدونم

00:35:00.120 --> 00:35:01.639
اعضای ارشد، جمع شین

00:35:07.360 --> 00:35:08.280
سلام، مربی شیاو. مربی شیاو

00:35:08.360 --> 00:35:09.679
سلام، مربی شیاو -
سلام ، مربی شیاو -

00:35:10.239 --> 00:35:10.879
خب امروز ، من میخوام که

00:35:10.959 --> 00:35:12.280
.اعضای جدید رو بهتون معرفی کنم

00:35:13.120 --> 00:35:14.280
وقتی که اسمتونو شنیدین
بیاین توی صف

00:35:15.399 --> 00:35:16.159
شن جنگ یی

00:35:16.280 --> 00:35:17.360
حاضر

00:35:23.000 --> 00:35:23.600
جو له له

00:35:23.919 --> 00:35:24.719
حاضر

00:35:27.360 --> 00:35:27.879
فنگ نان

00:35:28.199 --> 00:35:28.800
حاضر

00:35:29.360 --> 00:35:29.840
وو فی

00:35:30.080 --> 00:35:30.760
حاضر

00:35:31.479 --> 00:35:32.280
دونگ جیا یینگ

00:35:32.439 --> 00:35:33.320
حاضر

00:35:34.239 --> 00:35:34.919
شو چن شین

00:35:35.080 --> 00:35:35.959
حاضر

00:35:39.639 --> 00:35:40.919
اینا همه اعضای جدید هستن

00:35:41.600 --> 00:35:42.399
امیدوارم اعضای ارشد

00:35:42.560 --> 00:35:43.399
مراقب اعضای جدید باشن

00:35:43.520 --> 00:35:44.360
همه به همدیگه کمک کنید

00:35:44.879 --> 00:35:45.919
حالا، بیاین گرم کنیم

00:35:46.879 --> 00:35:47.679
مربی شیاو

00:35:47.760 --> 00:35:48.760
صبر کن

00:35:50.760 --> 00:35:51.399
مدیر

00:35:54.760 --> 00:35:56.000
اجازه بدین یه نفرو بهتون معرفی کنم

00:35:56.840 --> 00:35:59.600
(جوانگ یوئه مربی اصلی تیم کوتاه پیست)
ایشون سرمربی جدید ویند چِیزر هستن

00:35:59.719 --> 00:36:00.879
،مری تیم کوتاه پیست سرعتی

00:36:01.399 --> 00:36:02.199
جوانگ یوئه

00:36:05.360 --> 00:36:06.840
سرمربی جدید؟

00:36:07.239 --> 00:36:07.840
سرمربی جدید ؟

00:36:10.120 --> 00:36:11.120
چرا باید مربی جدید بیاد؟

00:36:13.479 --> 00:36:14.520
جوانگ یوئه. مربی جوانگ

00:36:14.639 --> 00:36:16.439
مطمئنم که به
معارفه بیشتری نیاز ندارین

00:36:17.040 --> 00:36:18.320
اون با تجربه هست

00:36:18.800 --> 00:36:21.000
و بهترین اسکیت باز های

00:36:21.080 --> 00:36:22.520
کوتاه پیست رو تربیت کرده

00:36:23.239 --> 00:36:24.600
،من مطمئنم که تحت رهبری اون

00:36:25.159 --> 00:36:26.719
،تیم اسکیت کوتاه پیست سرعتی ویند چِیزر ما

00:36:27.080 --> 00:36:27.919
مطمئناً

00:36:28.360 --> 00:36:29.879
اجرای چشمگیرتری خواهد داشت

00:36:30.280 --> 00:36:31.800
لطفاً بهش خوش آمد بگین

00:36:38.280 --> 00:36:39.040
،مربی جوانگ

00:36:39.639 --> 00:36:40.520
بفرمایید

00:36:44.080 --> 00:36:44.719
، مربی شیاو

00:36:45.239 --> 00:36:45.959
با من بیا

00:36:50.679 --> 00:36:52.199
همگی، من جوانگ یوئه هستم

00:36:52.520 --> 00:36:53.399
،از این به بعد

00:36:53.919 --> 00:36:55.639
من سرمربی تیم
ویند چِیزر هستم

00:36:56.320 --> 00:36:57.600
شما روشی که من

00:36:57.719 --> 00:36:58.879
باهاتون تمرین میکنم رو دوست نخواهید داشت

00:36:59.639 --> 00:37:00.679
اما من به هیچ وجه

00:37:00.800 --> 00:37:02.199
برای خوشحال کردن شما اینجا نیستم

00:37:03.199 --> 00:37:04.879
من فقط به یک دلیل اینجام

00:37:05.719 --> 00:37:07.000
.که اون ارتقای نحوه اجرای شماست

00:37:07.399 --> 00:37:08.159
، پس

00:37:08.879 --> 00:37:10.199
شما مجبور نیستید وقتتونو

00:37:10.639 --> 00:37:11.239
برای سوال از من تلف کنید

00:37:11.600 --> 00:37:13.120
فقط به شدت تمرین کنید

00:37:13.840 --> 00:37:14.639
برنامه تمرین

00:37:15.159 --> 00:37:16.199
تنظیم میشه

00:37:17.000 --> 00:37:18.159
مقدار تمرین هر دو هفته یکبار
.بیشتر خواهد ش

00:37:18.600 --> 00:37:20.560
ما قصد داریم که تمرینات
استقامتی و بدنی قبلی رو

00:37:20.879 --> 00:37:22.399
از پنج ست به هشت ست برسونیم

00:37:22.840 --> 00:37:23.679
متوجه شدین؟

00:37:24.919 --> 00:37:26.520
افزایش به هشت ست؟

00:37:29.040 --> 00:37:30.040
مفهومه؟

00:37:31.199 --> 00:37:32.639
.بله

00:37:33.439 --> 00:37:35.719
باشه، بیاین گرم کنیم

00:37:37.919 --> 00:37:38.840
،شن جنگ یی

00:37:40.159 --> 00:37:41.120
.بیا

00:37:49.719 --> 00:37:50.800
سلام، مربی جوانگ

00:37:51.719 --> 00:37:53.320
من ویدیوی
مسابقه استخدامی رو دیدم

00:37:53.679 --> 00:37:55.000
و مهارت های منحنی تو قابل قبول نیست

00:37:55.879 --> 00:37:57.239
تو واجد شرایط
عضو جدید بودن نیستی

00:37:57.600 --> 00:37:58.719
این یک حادثه بوده

00:37:59.479 --> 00:38:00.239
میدونم من

00:38:00.320 --> 00:38:01.120
الان کاستی های زیادی دارم

00:38:01.399 --> 00:38:02.080
ولی خواهش می کنم مطمئن باشید

00:38:02.159 --> 00:38:03.360
من به سرعت اونا رو یاد میگیرم

00:38:03.439 --> 00:38:04.639
تا مهارت های منحنی خودمو ارتقا بدم

00:38:05.879 --> 00:38:06.919
،ویند چیزر یه تیم حرفه ای هست

00:38:07.239 --> 00:38:08.159
نه یک کلاس تمرینی

00:38:08.600 --> 00:38:09.639
،اعضایی که وارد ویند چِیزر میشن

00:38:10.080 --> 00:38:11.280
باید استاد تمام مهارت های پایه ای

00:38:11.399 --> 00:38:13.040
اسکیت کوتاه پیست باشن

00:38:13.479 --> 00:38:14.919
.مشخصاً، تو نمیتونی اینکارو انجام بدی

00:38:15.560 --> 00:38:16.439
، اگه اجازه بدم تو وارد تیم بشی

00:38:16.679 --> 00:38:17.320
مثل اینه که

00:38:17.439 --> 00:38:18.360
یه بمب ساعتی رو

00:38:18.439 --> 00:38:19.320
روی یخ بذاری

00:38:20.280 --> 00:38:21.679
منظورمو رسوندم؟

00:38:22.000 --> 00:38:22.679
خب، مربی جوانگ

00:38:23.320 --> 00:38:24.000
... من فکر می کنم شما هنوزم باید

00:38:24.120 --> 00:38:25.159
شما سه تا چیکار میکنید اونجا؟

00:38:27.879 --> 00:38:29.239
جریمه ده ست پرش قورباغه

00:38:29.760 --> 00:38:30.760
بجنب

00:38:31.600 --> 00:38:32.479
بذار راجع به شن جنگ یی

00:38:32.760 --> 00:38:33.679
باهات صحبت کنم

00:38:33.959 --> 00:38:34.360
من فکر می کنم

00:38:34.439 --> 00:38:36.320
اون مناسب ویند چِیزر نیست

00:38:36.719 --> 00:38:38.000
ولی اون ورزشکار خوبی میشه

00:38:38.560 --> 00:38:40.239
اگه شن جنگ یی همینطور که میگی

00:38:40.320 --> 00:38:40.919
ادامه بده

00:38:41.040 --> 00:38:41.760
من مطمئنم که

00:38:41.919 --> 00:38:42.560
میتونه راهی برای

00:38:43.239 --> 00:38:44.399
.رفتن به یک تیم حرفه ای پیدا کنه

00:38:45.040 --> 00:38:46.280
،نه تنها در ویند چِیزر

00:38:46.800 --> 00:38:48.520
.بلکه همه جا خواهد درخشید

00:38:49.679 --> 00:38:50.479
، درمورد شن جنگ یی

00:38:50.600 --> 00:38:51.479
بیا این نظرو الان بذاریم کنار

00:38:51.760 --> 00:38:52.639
حالا من ازت میخوام

00:38:52.760 --> 00:38:53.959
تمام تمرکزتو بذاری روی

00:38:54.520 --> 00:38:55.840
همکاری با کار مربی جوانگ

00:38:56.199 --> 00:38:57.320
امیدوارم که

00:38:58.439 --> 00:38:59.280
،عضویت مربی جوانگ

00:38:59.719 --> 00:39:01.000
.چیزای جدیدی برامون به ارمغان بیاره

00:39:01.719 --> 00:39:02.520
هر دوی شما توانایی های خودتونو دارین

00:39:03.000 --> 00:39:04.479
،ویند چِیزر با همکاری بین
شما دوتا

00:39:04.840 --> 00:39:05.719
بیشتر قدرت رو در تاریخ خودش

00:39:05.840 --> 00:39:06.919
داره

00:39:09.280 --> 00:39:10.199
مدیر، متوجهم

00:39:11.000 --> 00:39:11.919
پس من میرم

00:39:28.520 --> 00:39:29.479
شن جنگ یی

00:39:31.159 --> 00:39:32.280
مربی شیاو

00:39:35.959 --> 00:39:36.760
متأسفم

00:39:37.639 --> 00:39:38.280
انتظارشو نداشتم

00:39:38.360 --> 00:39:39.239
که اینطوری بشه

00:39:40.479 --> 00:39:41.280
اشکال نداره

00:39:42.760 --> 00:39:44.080
شما به من چنین
فرصت فوق‌العاده ای دادین

00:39:44.239 --> 00:39:45.479
.ولی این منم که نتونستم ازش استفاده کنم

00:39:46.280 --> 00:39:47.080
این اشتباه تو نیست

00:39:48.199 --> 00:39:49.000
من میدونم که تو

00:39:49.120 --> 00:39:50.159
.همه این سال‌ها رو تنهایی تمرین کردی

00:39:50.239 --> 00:39:51.040
خیلی سخته

00:39:52.040 --> 00:39:53.239
فکر میکردم که وقتی بیای به ویند چِیزر

00:39:53.320 --> 00:39:54.560
میتونم بهت کمک کنم تا
.مهارت های منحنیت رو ارتقابدی

00:39:54.919 --> 00:39:55.679
... ولی انتظارشو نداشتم

00:39:58.159 --> 00:39:59.320
،مهم نیست که تو اینجایی یا نه

00:39:59.679 --> 00:40:00.399
هر موقع سوالای مربوط به حرفه ات داشتی،

00:40:00.520 --> 00:40:01.520
.هر زمانی میتونی باهام حرف بزنی

00:40:02.040 --> 00:40:02.760
تو با استعدادی

00:40:02.840 --> 00:40:04.040
تو این ورزش تسلیم نشو

00:40:04.320 --> 00:40:05.080
، مربی شیاو

00:40:06.399 --> 00:40:07.879
، اگه بتونم مهارت های منحنی ام رو ارتقا بدم

00:40:08.360 --> 00:40:09.879
میتونم دوباره بیام به ویند چِیزر ؟

00:40:12.000 --> 00:40:13.239
اگه بتونی مهارتهای
،منحنی ات رو ارتقا بدی

00:40:13.719 --> 00:40:14.520
هرکاری بتونم میکنم

00:40:14.639 --> 00:40:16.080
تا شانسشو داشته باشی

00:40:16.830 --> 00:40:19.420
(باشگاه ورزشهای یخی ویند چِیزر  دانشگاه لینک بی)

00:40:30.959 --> 00:40:31.679
صبح بخیر

00:40:33.199 --> 00:40:34.560
چرا لباس فرم های
تمرینی ات رو نپوشیدی؟

00:40:36.159 --> 00:40:37.360
چیزایی هست که باید بهت بگم

00:40:38.239 --> 00:40:39.040
بگو

00:40:40.080 --> 00:40:40.560
تو احتمالاً باید

00:40:40.679 --> 00:40:41.679
یه دوست جدید پیدا کنی

00:40:42.679 --> 00:40:43.399
منظورت چیه؟

00:40:44.439 --> 00:40:45.360
من می‌خوام بازنشسته بشم

00:40:56.479 --> 00:40:57.959
چه ناگهانی؟

00:40:59.639 --> 00:41:01.479
در واقع من داشتم کلنجار میرفتم که

00:41:02.199 --> 00:41:04.159
یک ورزشکار باشم یا

00:41:05.639 --> 00:41:06.840
ادامه تحصیل بدم

00:41:07.600 --> 00:41:08.879
بعد از در نظر گرفتن یه سری چیزا

00:41:09.879 --> 00:41:10.639
تصمیم گرفتم

00:41:11.679 --> 00:41:12.639
.بازنشسته بشم

00:41:15.280 --> 00:41:15.840
در واقع انتخاب کردم که بازنشسته بشم

00:41:15.959 --> 00:41:17.159
به خاطر یک دلیل بزرگ

00:41:18.639 --> 00:41:19.639
که تو هستی

00:41:22.000 --> 00:41:23.040
چون که تو گفتی

00:41:23.520 --> 00:41:24.800
تو با همکارت
وارد رابطه عاشقانه نمیشی

00:41:26.840 --> 00:41:28.040
بی شنگ

00:41:29.439 --> 00:41:31.159
من تو رو برا مدت طولانی دوست داشتم

00:41:33.199 --> 00:41:34.000
حالا من

00:41:34.600 --> 00:41:35.320
بازنشسته میشم

00:41:35.959 --> 00:41:37.280
من می‌خوام خودمو به یک هویت دیگه تغییر بدم

00:41:38.120 --> 00:41:39.280
.تا با تو باشم

00:41:47.520 --> 00:41:48.080
تو پیشینه حرفه ای خودتو

00:41:48.199 --> 00:41:48.879
اینجوری تسلیم میکنی؟

00:41:48.959 --> 00:41:50.439
به نظرت حیف نیست؟

00:41:50.879 --> 00:41:52.199
زندگی بیشتر از اسکیت بازیه

00:41:52.719 --> 00:41:53.520
و من همه مدال های طلایی رو که

00:41:53.639 --> 00:41:54.600
.میخواستم ، گرفتم

00:41:55.040 --> 00:41:56.280
چیزی برای پشیمونی وجود نداره

00:41:58.280 --> 00:41:58.959
بی شنگ

00:41:59.919 --> 00:42:01.000
من همه چیزو فهمیدم

00:42:01.879 --> 00:42:03.159
من یه هویت جدید می‌خوام

00:42:03.879 --> 00:42:05.360
تا بهت نزدیک بشم

00:42:10.439 --> 00:42:12.239
قضیه اینه لیو فِی

00:42:15.439 --> 00:42:16.360
من ... من به عنوان

00:42:16.399 --> 00:42:17.199
همکار بهت ارزش و احترام میدم

00:42:18.199 --> 00:42:19.399
من نمیخوام که تو بری

00:42:20.280 --> 00:42:20.919
اما الان من

00:42:21.000 --> 00:42:21.959
واقعا نمیخوام که یه دوست دختر داشته باشم

00:42:22.320 --> 00:42:23.879
و نمی‌خوام

00:42:24.040 --> 00:42:25.520
که بینمون رابطه ای باشه

00:42:25.560 --> 00:42:26.719
که خیلی پیچیده بشه

00:42:28.520 --> 00:42:29.360
پس فقط میخوام

00:42:29.479 --> 00:42:30.479
،باهات مثل یک همکار رفتار کنم

00:42:30.879 --> 00:42:32.040
و هیچ چیز دیگه ای
ممکن نیست

00:42:32.439 --> 00:42:33.679
چون که تو هیچ چیز دیگه ای رو

00:42:33.679 --> 00:42:34.840
امتحان نکردی

00:42:50.479 --> 00:42:51.120
این یکی، این یکی

00:42:51.199 --> 00:42:52.120
.اینو انتخاب کن، این عالیه

00:42:52.800 --> 00:42:54.000
میشه تنهام بذاری؟

00:42:54.080 --> 00:42:55.040
سرم شلوغه

00:42:57.679 --> 00:42:58.840
لیو فی

00:42:59.719 --> 00:43:00.879
خیلی خوب اسکیت بازی میکنه

00:43:01.399 --> 00:43:02.639
چرا یهویی اعلام بازنشستگی میکنه؟

00:43:03.320 --> 00:43:03.959
درسته؟

00:43:04.600 --> 00:43:05.560
حالا افراد هم سطح

00:43:05.600 --> 00:43:06.520
همشون شریک و همکار دارن

00:43:07.360 --> 00:43:08.120
کجا میتونم کسی رو مثل

00:43:08.239 --> 00:43:09.879
لیو فی با درک های خوبش پیدا کنم؟

00:43:13.239 --> 00:43:14.120
مایلم بگم

00:43:14.280 --> 00:43:15.360
نگران نباش

00:43:16.280 --> 00:43:18.239
تو، شاهزاده شنگ
شهرت خوبی داری

00:43:18.639 --> 00:43:19.320
هنوزم نگران

00:43:19.360 --> 00:43:20.320
پیدا کردن یه همکار خوبی؟

00:43:21.320 --> 00:43:22.159
باید یکی رو پیدا کنم که

00:43:22.280 --> 00:43:23.600
.بتونم باهاش کار کنم

00:43:27.000 --> 00:43:28.199
من میترسم، اینکار یکم مشکله

00:43:30.760 --> 00:43:31.439
یا اینکه تو میتونی عضو

00:43:31.520 --> 00:43:32.280
باشگاه درام من بشی

00:43:33.000 --> 00:43:34.520
.و با من خلق هنر کنی

00:43:34.544 --> 00:43:46.544
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:46.568 --> 00:43:58.568
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.