﻿WEBVTT

00:00:03.466 --> 00:00:15.466
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.490 --> 00:01:30.050
=پرواز با تو=

00:01:34.100 --> 00:01:36.990
=قسمت ۲۰=

00:01:37.199 --> 00:01:38.639
من خیلی کم فیلم دیدم

00:01:43.080 --> 00:01:43.839
جنگ یی

00:01:44.239 --> 00:01:46.000
تو شائو بی شنگ رو دوست داری یا نه؟

00:01:53.440 --> 00:01:54.360
چه فکری میکنی؟

00:01:54.440 --> 00:01:55.879
ما فقط دوست همیم

00:01:57.199 --> 00:01:58.559
واقعا؟فقط دوست؟

00:02:03.440 --> 00:02:04.680
تو الان چی گفتی؟

00:02:08.759 --> 00:02:09.240
من ازت خواستم که

00:02:09.360 --> 00:02:10.039
اگه فیلم خوبی درباره‌ی

00:02:10.199 --> 00:02:10.759
عشق مادر و پسر

00:02:10.880 --> 00:02:11.919
دیدی بهم بگم

00:02:12.080 --> 00:02:12.839
بذا ببینم

00:02:13.520 --> 00:02:14.080
...من اونو انتخاب میکنم

00:02:34.839 --> 00:02:35.600
(بی شنگ)

00:02:36.839 --> 00:02:37.679
(درد چیزیه که همه‌ی)

00:02:37.759 --> 00:02:38.759
(ورزشکارا رو به چالش میکشه)

00:02:38.839 --> 00:02:40.520
(و باید باهاش کنار اومد)

00:02:41.720 --> 00:02:42.679
(و اون وقت)

00:02:43.479 --> 00:02:44.279
(تورو با یه تصمیم سخت)

00:02:44.360 --> 00:02:45.759
(و بی رحمانه تنها میذاره)

00:02:46.759 --> 00:02:48.600
(من نگران نیستم که تو به اندازه کافی قوی نیستی)

00:02:48.679 --> 00:02:50.360
(فقط نگرانم که تو باید خیلی خودتو اذیت کنی بخاطرش)

00:02:51.960 --> 00:02:52.600
(نترس )

00:02:53.479 --> 00:02:54.759
(مهم نیست که چه تصمیمی میگیری)

00:02:55.839 --> 00:02:56.800
(مادرت قاطعانه)

00:02:56.919 --> 00:02:58.160
(پشتیبانته)

00:03:31.479 --> 00:03:32.279
بی شنگ

00:03:33.039 --> 00:03:33.559
مامان

00:03:33.559 --> 00:03:34.080
بیا

00:03:34.119 --> 00:03:34.960
بیا پیش مامانی

00:03:34.960 --> 00:03:35.960
باشه

00:03:36.440 --> 00:03:37.759
!اسکیت بازیت عالیه

00:03:39.960 --> 00:03:41.479
!وایسا، وایسا

00:03:42.160 --> 00:03:42.960
!عالی

00:03:43.440 --> 00:03:44.559
میخوام باهات اسکیت کار کنم، اوکی؟

00:03:44.720 --> 00:03:45.279
اوهوم

00:03:45.800 --> 00:03:46.880
مامان، ولم نکن

00:03:47.039 --> 00:03:47.679
من میترسم

00:03:48.039 --> 00:03:48.559
نگران نباش

00:03:49.240 --> 00:03:49.880
مامانی

00:03:49.960 --> 00:03:51.080
همیشه با بی شنگش میمونه

00:03:51.360 --> 00:03:52.119
خوبه؟

00:03:52.360 --> 00:03:53.080
باشه

00:04:37.839 --> 00:04:38.440
پس چرا

00:04:38.559 --> 00:04:39.760
زیر قولت زدی؟

00:04:55.200 --> 00:04:59.500
(اخبار رقابت های بی شنگ)

00:05:03.500 --> 00:05:09.500
(اخبار رقابت های بی شنگ)

00:05:14.400 --> 00:05:16.540
(بی شنگ، مامان دلتنگته)

00:05:22.700 --> 00:05:25.460
(بی شنگ، مامان دلتنگته)

00:05:49.559 --> 00:05:50.399
بیشتر بخور

00:05:51.040 --> 00:05:51.720
باشه

00:05:57.620 --> 00:05:59.020
(چو جی)

00:06:02.119 --> 00:06:03.399
سلام، چه خبر؟

00:06:03.640 --> 00:06:04.399
من طبقه پایینم

00:06:04.880 --> 00:06:05.839
میتونی بیای اینجا؟

00:06:08.000 --> 00:06:08.720
...باشه

00:06:08.959 --> 00:06:09.920
یه لحظه صبر کن

00:06:11.399 --> 00:06:11.959
کی بود؟

00:06:13.799 --> 00:06:14.320
غذا اورده

00:06:15.320 --> 00:06:16.119
برم بگیرم غذارو

00:06:17.480 --> 00:06:18.519
بیشتر لباس بپوش، سرده

00:06:25.920 --> 00:06:26.480
له له، کجا میری؟

00:06:27.440 --> 00:06:28.000
میرم غذا بگیرم

00:06:47.440 --> 00:06:48.160
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:48.480 --> 00:06:49.320
شنیدم مریض شدی

00:06:50.079 --> 00:06:50.920
گفتم یکمی دارو برات بیارم

00:06:52.200 --> 00:06:52.880
بهتری؟

00:06:53.640 --> 00:06:54.119
اره

00:06:54.440 --> 00:06:55.279
فقط میخوام بخوابم

00:06:56.160 --> 00:06:56.920
یه لحظه وایسا

00:07:00.880 --> 00:07:01.519
این چیه؟

00:07:02.440 --> 00:07:03.200
دماسنج پیشونی

00:07:04.440 --> 00:07:05.399
لازمه؟

00:07:05.880 --> 00:07:06.640
اره

00:07:19.839 --> 00:07:20.839
۳۶.۲

00:07:21.320 --> 00:07:21.720
بد نیست

00:07:21.920 --> 00:07:22.640
تب نداری

00:07:25.119 --> 00:07:25.640
خوبه دیگه

00:07:25.839 --> 00:07:27.000
بهشون گفتم میرم طبقه پایین که غذا بگیرم

00:07:27.160 --> 00:07:27.920
اگه دیر برگردم

00:07:28.239 --> 00:07:28.920
ممکنه بهم شک کنن

00:07:29.559 --> 00:07:30.440
برو پس

00:07:31.760 --> 00:07:32.320
مجبوری انقدر

00:07:32.440 --> 00:07:33.320
موذی باشی؟

00:07:35.119 --> 00:07:36.239
مجبوری منو از ملت مخفی کنی؟

00:07:36.920 --> 00:07:38.000
البته که نه

00:07:38.279 --> 00:07:39.399
فقط اینکه

00:07:39.480 --> 00:07:40.480
ما خیلی سریع پیش رفتیم

00:07:41.040 --> 00:07:41.799
نمیدونم چجوری باید

00:07:41.920 --> 00:07:42.559
بهشون بگم

00:07:42.880 --> 00:07:43.799
لطفا درکم کن

00:07:45.160 --> 00:07:45.640
باشه

00:07:45.799 --> 00:07:47.239
باهم در تماسیم

00:07:49.359 --> 00:07:49.920
باشه

00:07:50.920 --> 00:07:51.519
میبینمت

00:07:52.519 --> 00:07:52.959
فعلا

00:07:53.600 --> 00:07:54.760
خدافظ

00:07:57.440 --> 00:07:58.600
یادت باشه داروهاتو بخوری

00:08:01.720 --> 00:08:02.640
بخواب زودی

00:08:21.320 --> 00:08:21.959
چیکار میکنی؟

00:08:22.239 --> 00:08:23.359
داری خوابگاهو به هم میریزی

00:08:25.559 --> 00:08:26.279
چیکار میکنی؟

00:08:27.440 --> 00:08:28.239
دنبال یه چیزی میگردم

00:08:28.359 --> 00:08:29.239
چند روزه که دنبالش میگرده

00:08:32.440 --> 00:08:33.440
دنبال چی میگردی؟ بذار کمکت کنم

00:08:33.719 --> 00:08:34.479
به چیزام دست نزن

00:08:36.119 --> 00:08:36.840
ولش کن

00:08:37.080 --> 00:08:38.200
بذار خودش تنهایی بگرده

00:08:44.760 --> 00:08:46.680
چرا انقدر بد اخلاقی؟

00:09:00.320 --> 00:09:00.919
!ببین

00:09:01.280 --> 00:09:02.080
گفتم که دنبال یه چیز خاصه

00:09:02.960 --> 00:09:03.840
ولی نمیخواد قبول کنه

00:09:06.880 --> 00:09:08.479
مامانی، من میترسم

00:09:08.760 --> 00:09:10.119
اگه اشتباه کنم

00:09:10.280 --> 00:09:11.000
چی؟

00:09:11.400 --> 00:09:13.039
دوست دارم باهام بیای

00:09:13.599 --> 00:09:15.479
مامانی دوست داره که باهات بیاد

00:09:15.880 --> 00:09:16.799
ولی مامانی

00:09:16.919 --> 00:09:18.200
یه آموزش ویژه و

00:09:18.320 --> 00:09:19.239
خیلی مهم داره

00:09:19.880 --> 00:09:21.320
پس نمیتونم باهات بیام

00:09:21.960 --> 00:09:22.679
ببخشید

00:09:26.320 --> 00:09:27.080
ولی

00:09:28.000 --> 00:09:28.560
مامانی واست

00:09:28.640 --> 00:09:30.320
یه چیز جادویی داره

00:09:34.760 --> 00:09:35.599
چیه؟

00:09:37.080 --> 00:09:37.760
این نماینده‌ی

00:09:38.719 --> 00:09:39.799
مامانی

00:09:41.799 --> 00:09:43.760
تا وقتی که تو دستته

00:09:45.400 --> 00:09:47.080
یعنی مامانت کنارته و

00:09:47.640 --> 00:09:48.799
همیشه

00:09:49.599 --> 00:09:50.320
حواسش بهت هست

00:09:51.200 --> 00:09:51.760
خوبه؟

00:09:52.080 --> 00:09:52.679
!اره

00:09:53.239 --> 00:09:53.880
فهمیدم

00:09:54.159 --> 00:09:54.760
بیا، بی شنگ

00:09:55.679 --> 00:09:56.479
برو پیش مربیت

00:10:00.080 --> 00:10:00.799
با مامانی خدافظی کن

00:10:01.520 --> 00:10:02.080
خدافظ مامانی

00:10:02.599 --> 00:10:03.280
بی شنگ

00:10:04.239 --> 00:10:04.799
!تو میتونی

00:10:05.320 --> 00:10:06.080
!اره همینه

00:10:08.280 --> 00:10:09.559
این چیه؟ خیلی زشته

00:10:12.039 --> 00:10:13.239
شن جنگ یی بهت داده؟

00:10:16.479 --> 00:10:17.880
کجا میری این موقع شب؟

00:10:42.719 --> 00:10:43.440
بی شنگ

00:10:45.080 --> 00:10:45.479
...دچار سوءتفاهم نشو

00:10:45.479 --> 00:10:46.119
واقعا فکر میکنی که

00:10:46.200 --> 00:10:47.000
منو خوب میشناسی؟

00:10:47.960 --> 00:10:48.479
فکر میکنی که

00:10:48.559 --> 00:10:49.400
میتونی ثابت کنی

00:10:49.479 --> 00:10:50.119
فقط با این کتاب

00:10:50.440 --> 00:10:51.400
منو خوب میشناسی؟

00:10:53.760 --> 00:10:54.760
منظورم این نبود

00:10:55.960 --> 00:10:56.760
فقط چون

00:10:57.359 --> 00:10:57.880
چندتا دونه

00:10:57.960 --> 00:10:58.960
عکس ادیت شده و

00:10:59.640 --> 00:11:00.719
یه سری اخبار

00:11:01.239 --> 00:11:01.719
پیدا کردی و

00:11:01.799 --> 00:11:02.599
این تو گذاشتی

00:11:02.760 --> 00:11:03.280
و یه سری چیزای دیگه

00:11:03.440 --> 00:11:03.880
واقعا فکر میکنی که

00:11:03.960 --> 00:11:05.320
منو میشناسی؟اره؟

00:11:10.760 --> 00:11:11.359
ببخشید

00:11:12.400 --> 00:11:13.159
منظورم این نبود

00:11:13.280 --> 00:11:14.119
واقعا

00:11:25.599 --> 00:11:26.239
این یه عکس از

00:11:26.320 --> 00:11:27.280
اولین جایزه‌ایه که بردم

00:11:29.200 --> 00:11:30.200
تو فقط میدونی که

00:11:30.280 --> 00:11:30.960
من مدال طلا بردم

00:11:31.080 --> 00:11:31.960
ولی هیچ چیزی

00:11:32.960 --> 00:11:33.799
از اون روز نمیدونی که

00:11:33.880 --> 00:11:35.039
همه‌ی بچه ها

00:11:35.159 --> 00:11:36.719
با والدینشون عکس گرفتن

00:11:38.119 --> 00:11:39.039
همه‌ی بازیکنایی که باهام بودن

00:11:39.200 --> 00:11:39.919
با والدینشون بودن

00:11:40.000 --> 00:11:40.760
همشون

00:11:42.719 --> 00:11:43.599
به جز من

00:11:45.239 --> 00:11:46.400
حتی وقتیم که مدالو بردم

00:11:46.520 --> 00:11:47.479
بابا رو

00:11:48.280 --> 00:11:48.640
ردیف اخر

00:11:48.760 --> 00:11:49.880
و کنار ترین نقطه بردم

00:11:51.359 --> 00:11:52.159
چون اگه اون وسط میموندیم

00:11:52.320 --> 00:11:53.200
والدین بقیه‌ی بچه ها

00:11:53.280 --> 00:11:54.080
کنارم می ایستادن و

00:11:54.200 --> 00:11:55.239
این واقعا ناراحتم میکرد

00:12:04.239 --> 00:12:05.039
تو این مقاله

00:12:06.799 --> 00:12:08.039
خبرنگار ازم پرسید

00:12:09.559 --> 00:12:10.919
اگه مدال طلا رو بردم

00:12:11.000 --> 00:12:11.719
اولین نفر

00:12:11.840 --> 00:12:13.000
به کی میخوام این خبرو بگم

00:12:14.440 --> 00:12:15.479
جوابی که نوشتن اینه

00:12:16.039 --> 00:12:18.520
بابام، مربیم

00:12:18.599 --> 00:12:19.520
و هم تیمیام

00:12:23.039 --> 00:12:23.760
ولی تو نمیدونی که

00:12:23.840 --> 00:12:24.760
اولین اسمی که گفتم

00:12:26.320 --> 00:12:28.359
تو بودی

00:12:33.159 --> 00:12:33.880
این اولین باری بود که

00:12:34.000 --> 00:12:35.960
تو رقابت های بین المللی اشتباه کردم

00:12:38.159 --> 00:12:38.880
اون موقع، تو برام

00:12:39.000 --> 00:12:40.159
یه پیامی فرستادی

00:12:40.359 --> 00:12:41.919
وقتی میخواستم پیامو چک کنم خیلی هیجان زده بودم

00:12:43.039 --> 00:12:43.520
چون میخواستم بدونم

00:12:44.080 --> 00:12:45.159
چی میخوای بهم بگی

00:12:46.840 --> 00:12:47.919
ولی با این حال، نه یه حرف دلسوزانه

00:12:48.840 --> 00:12:49.679
یا یاداور چیزی

00:12:49.760 --> 00:12:51.119
یا حتی یه احوالپرسی ساده هم نبود

00:12:52.880 --> 00:12:53.640
تو فقط گفتی که

00:12:54.760 --> 00:12:56.280
پاهام قدرت کافیو نداره و

00:12:56.359 --> 00:12:58.640
و من باید تمرینای بیشتری بکنم

00:13:01.359 --> 00:13:03.159
ولی تو هیچ خبر نداشتی که

00:13:05.080 --> 00:13:06.520
من مخفیانه برای اون مسابقه

00:13:08.039 --> 00:13:09.960
تمرین میکردم

00:13:10.039 --> 00:13:11.520
بخاطر همینم پام رگ به رگ شده بود

00:13:13.960 --> 00:13:15.400
ولی بازم اهمیت ندادم و رفتم

00:13:16.760 --> 00:13:18.080
و تو اون مسابقه

00:13:18.159 --> 00:13:19.239
بیشترین تلاشمو کردم

00:13:19.400 --> 00:13:20.520
چون فینال مسابقات

00:13:20.640 --> 00:13:21.159
تو کره برگزار میشد

00:13:22.119 --> 00:13:22.719
و من دنبال

00:13:22.799 --> 00:13:23.760
یه دلیل افتخارامیز

00:13:25.359 --> 00:13:26.200
برای دیدنت بودم

00:13:44.000 --> 00:13:44.719
تو نمیدونی که

00:13:45.479 --> 00:13:46.280
قبل از اینکه ۱۸ سالمه بشه

00:13:46.359 --> 00:13:47.440
هر بار که جایزه‌ای میبردم

00:13:48.400 --> 00:13:49.960
به خودم میگفتم

00:13:51.359 --> 00:13:52.080
اگه

00:13:52.200 --> 00:13:53.239
موقع گرفتن جایزه

00:13:53.599 --> 00:13:54.880
تو تماشاچیا میدیدمت

00:13:55.000 --> 00:13:55.679
میبخشیدمت

00:13:55.799 --> 00:13:57.239
ولی هیچوقت این اتفاق نیوفتاد

00:13:58.880 --> 00:13:59.679
میدونی به چیه

00:13:59.760 --> 00:14:01.239
شن جنگ یی حسادت میکنم؟

00:14:02.159 --> 00:14:02.679
مهم نیست که

00:14:02.799 --> 00:14:03.760
مامانش مانعش میشه

00:14:03.840 --> 00:14:04.679
،برای اسکیت

00:14:05.400 --> 00:14:06.039
ولی حداقل

00:14:06.159 --> 00:14:07.599
تمام کودکیش باهاش بوده

00:14:08.479 --> 00:14:09.479
و هربار که بهم میگه

00:14:10.840 --> 00:14:12.719
که حسادت میکنه که

00:14:12.840 --> 00:14:13.719
یه مامانی دارم که دوستم داره

00:14:13.799 --> 00:14:15.440
خیلی برام طعنه امیزه

00:14:20.000 --> 00:14:20.960
ولی من چی؟

00:14:25.000 --> 00:14:25.799
تو هیچیو نمیدونی

00:14:27.000 --> 00:14:28.000
پس گول زدنم با یه کتابو

00:14:28.080 --> 00:14:28.919
بس کن

00:14:35.479 --> 00:14:36.679
بی شنگ

00:14:44.880 --> 00:14:45.840
متاسفم

00:14:47.960 --> 00:14:49.200
من مامان خوبی نیستم

00:14:51.679 --> 00:14:52.359
مدت زمان زیادیو

00:14:52.479 --> 00:14:54.239
نبودم

00:14:58.239 --> 00:14:59.479
ببخشید

00:15:38.700 --> 00:15:44.020
(بی شنگ، مامان دلتنگته)

00:15:46.320 --> 00:15:47.559
متاسفم

00:15:50.040 --> 00:15:52.150
(بی شنگ، مامان دلتنگته)

00:15:55.500 --> 00:15:59.730
(بی شنگ، مامان دلتنگته)

00:16:20.960 --> 00:16:21.799
اشکالی نداره

00:16:24.039 --> 00:16:24.840
میبخشمت

00:16:27.599 --> 00:16:28.320
حداقل تو

00:16:28.400 --> 00:16:29.799
شاهد رشدم بودی

00:16:29.840 --> 00:16:30.520
درسته؟

00:16:34.320 --> 00:16:35.080
و

00:16:41.200 --> 00:16:42.479
دلتنگت بودم

00:16:46.119 --> 00:16:46.880
مامان

00:16:54.840 --> 00:16:57.440
مامان خیلی متاسفه

00:17:01.000 --> 00:17:03.320
میدونی چقدر دلتنگت بودم؟

00:17:04.880 --> 00:17:07.479
میدونی چقدر میخواستم بغلت کنم؟

00:17:11.400 --> 00:17:14.520
سالیان سال تو فکر این چیزا بودم

00:17:33.520 --> 00:17:34.359
شائو بی شنگ

00:17:35.520 --> 00:17:36.199
شیاو چینگ

00:17:37.800 --> 00:17:38.599
یکم وقت داری؟

00:17:39.199 --> 00:17:40.160
چی شده؟

00:17:41.199 --> 00:17:42.119
چندتا فیلم خوب هست

00:17:42.199 --> 00:17:43.040
که میخوام نشونت بدم

00:17:44.830 --> 00:17:46.210
(مادر)
(وقتی که کنارمی، همه چیو دوست دارم)

00:17:47.560 --> 00:17:48.479
میخوای که

00:17:48.839 --> 00:17:50.119
منو متقاعد کنی که با مامانم اوکی شم؟

00:17:51.280 --> 00:17:52.079
اره

00:17:54.040 --> 00:17:54.599
ممنونم

00:17:55.040 --> 00:17:55.680
ولی دیگه به این چیزا نیازی نیست

00:17:56.520 --> 00:17:57.560
این موضوع حل شده‌ست دیگه

00:17:58.119 --> 00:17:59.839
با مربی جوانگ اشتی کردی؟

00:18:03.280 --> 00:18:04.439
سلام، میخواستم اینارو حساب کنم

00:18:04.439 --> 00:18:05.319
الان میام

00:18:09.479 --> 00:18:10.280
به عنوان تشکر

00:18:11.560 --> 00:18:12.319
چیزی هست که بخوای بخوری؟

00:18:12.839 --> 00:18:13.599
بگو برات بخرم

00:18:15.760 --> 00:18:16.719
بستنی

00:18:17.000 --> 00:18:17.959
بستنی تو این هوای سرد؟

00:18:19.359 --> 00:18:20.640
باشه پس، یه لحظه

00:18:21.000 --> 00:18:21.680
باشه

00:18:24.420 --> 00:18:26.880
(بستنی قهوه)
(بستنی با اسانس ذرت)

00:18:33.079 --> 00:18:34.280
از این اسانس خوشم میاد

00:18:36.160 --> 00:18:37.040
این؟

00:18:44.359 --> 00:18:44.880
اینا خیلیه

00:18:44.959 --> 00:18:45.680
نمیتونم بخورمشون

00:18:46.040 --> 00:18:46.479
اشکالی نداره

00:18:47.119 --> 00:18:48.040
میتونی با جنگ یی و

00:18:48.280 --> 00:18:49.520
بقیه تقسیم کنی

00:18:50.599 --> 00:18:51.359
ممنون

00:19:03.000 --> 00:19:04.520
چرا اینهمه بستنی خریدی؟

00:19:05.680 --> 00:19:06.520
من نخریدم

00:19:06.640 --> 00:19:07.800
شائو بی شنگ خرید

00:19:10.239 --> 00:19:11.319
بیا این

00:19:12.760 --> 00:19:13.359
و این یکی

00:19:14.359 --> 00:19:15.079
خوبه

00:19:15.959 --> 00:19:16.560
اینارو دوست داری؟

00:19:18.280 --> 00:19:18.920
بازم بردار

00:19:20.760 --> 00:19:22.680
نه بسه دیگه

00:19:23.040 --> 00:19:24.599
اشکالی نداره، هرکدومو دوست داری بردار

00:19:25.479 --> 00:19:26.000
این

00:19:31.920 --> 00:19:32.599
جنگ یی

00:19:32.640 --> 00:19:33.319
من هنوز مریضم

00:19:33.520 --> 00:19:34.319
پس سهم من واسه تو

00:19:35.920 --> 00:19:37.199
این بستنی مورد علاقت نیست؟

00:19:37.719 --> 00:19:38.479
بگیرش

00:19:39.839 --> 00:19:40.359
نه ممنون

00:19:40.719 --> 00:19:41.880
امروز یکم دل درد دارم

00:19:42.520 --> 00:19:43.119
...فعلا نگهشون

00:19:43.199 --> 00:19:44.119
نگهشون دار

00:19:47.400 --> 00:19:47.920
باشه

00:19:48.439 --> 00:19:50.239
حتما سرما خورده

00:19:50.800 --> 00:19:51.880
میرم براش دارو بیارم

00:19:54.640 --> 00:19:55.439
جنگ یی

00:19:56.000 --> 00:19:56.920
یه خبر خوب دارم

00:19:57.400 --> 00:19:58.280
شائو بی شنگ بالاخره

00:19:58.400 --> 00:19:59.280
با مربی جوانگ آشتی کرد

00:20:00.599 --> 00:20:01.239
واقعا؟

00:20:01.599 --> 00:20:02.319
کی؟

00:20:02.920 --> 00:20:04.119
وقتی بستنی میخرید

00:20:04.199 --> 00:20:04.920
بهم گفت

00:20:31.920 --> 00:20:32.959
(شائو بی شنگ)

00:20:33.119 --> 00:20:34.319
(احتمالا از کسی خوشش اومده)

00:20:34.599 --> 00:20:36.160
(که برای فسخ قرارداد باهام عجله داشت)

00:20:40.079 --> 00:20:41.199
چرا انقدر بستنی خریدی

00:20:43.760 --> 00:20:45.160
شائو بی شنگ برام خریدتشون

00:20:48.760 --> 00:20:49.359
نگران نیستی

00:20:49.439 --> 00:20:50.400
با اینهمه شیرینی بستنی وزنت بالا بره؟

00:20:52.479 --> 00:20:52.920
اوضاع اسکیتت

00:20:53.040 --> 00:20:53.800
در چه حاله؟

00:20:54.239 --> 00:20:55.400
به نظر میرسه بیخیال آیندت شدی و

00:20:56.000 --> 00:20:57.160
به جاش موندی با شائو بی شنگ

00:20:58.000 --> 00:20:58.599
حواسم به اسکیت و

00:20:58.680 --> 00:20:59.959
تمرینام هست

00:21:03.199 --> 00:21:04.119
نگران نباش

00:21:26.439 --> 00:21:27.280
خوبه

00:21:45.800 --> 00:21:46.760
منم

00:21:47.119 --> 00:21:47.880
اومدی سر قرار

00:21:50.400 --> 00:21:51.280
باهام

00:21:51.719 --> 00:21:52.959
یا میخوای بری جاسوس بازی؟

00:21:54.599 --> 00:21:55.319
ما هنوز

00:21:55.520 --> 00:21:56.880
رابطمون زیرزمینیه

00:21:57.359 --> 00:21:57.959
بیخیال

00:21:57.983 --> 00:22:02.983
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:04.000 --> 00:22:04.880
کادو واسم خریدی؟

00:22:07.560 --> 00:22:08.199
اینجا خیلی ادمه

00:22:08.520 --> 00:22:08.959
دست خودت باشه

00:22:09.239 --> 00:22:09.880
بعدش میذارمش تو کیفم

00:22:11.719 --> 00:22:12.400
باشه

00:22:13.040 --> 00:22:13.640
بیخیال

00:22:14.119 --> 00:22:14.839
تا اخرش میخوای

00:22:15.959 --> 00:22:17.079
ماسک و کلاهت

00:22:17.560 --> 00:22:18.400
باهات باشه؟

00:22:20.920 --> 00:22:21.760
باحاله که

00:22:22.880 --> 00:22:23.920
حتی وقتی که

00:22:24.000 --> 00:22:24.640
با وانگ جون رفتی نمایشگاه فناوری

00:22:24.920 --> 00:22:25.719
بهتر و قشنگتر

00:22:26.040 --> 00:22:27.040
لباس پوشیده بودی

00:22:27.280 --> 00:22:28.079
ولی چرا وقتی اومدی منو ببینی

00:22:28.479 --> 00:22:30.000
ماسک و کلاه گذاشتی؟

00:22:30.920 --> 00:22:31.959
تو گفتی من اونجوری

00:22:32.000 --> 00:22:33.880
خوب به نظر نمیام

00:22:35.199 --> 00:22:38.199
شوخی کردم

00:22:38.479 --> 00:22:39.959
وایسا ببینم

00:22:40.520 --> 00:22:41.520
تازه دو روزه باهمیم

00:22:41.719 --> 00:22:42.880
الان دارم خجالت زدت میکنم اونوقت؟

00:22:43.000 --> 00:22:43.439
نه اینطوری نیست

00:22:43.520 --> 00:22:44.040
باشه پس

00:22:44.119 --> 00:22:44.599
تا وقتی باعث خجالتتم

00:22:44.839 --> 00:22:45.599
باید بهم بزنیم

00:22:46.359 --> 00:22:48.239
شرمنده، اشتباه کردم

00:22:52.079 --> 00:22:52.680
ببخشید

00:22:53.079 --> 00:22:53.760
منظورم اینه که

00:22:54.599 --> 00:22:55.479
به اینکه چجوری به نظر میرسی اهمیت نمیدم

00:22:56.439 --> 00:22:58.199
بلکه روحت و درونت برام مهمه

00:23:03.079 --> 00:23:03.640
چیکار میکنی؟

00:23:03.959 --> 00:23:04.760
چی شده

00:23:05.000 --> 00:23:05.680
چرا اینجوری میکنی

00:23:06.040 --> 00:23:06.719
...من

00:23:08.079 --> 00:23:09.160
خیلی خوشحالم

00:23:09.640 --> 00:23:10.359
بریم

00:23:18.479 --> 00:23:19.400
شائو بی شنگ

00:23:20.920 --> 00:23:21.640
مربی شیاو

00:23:23.359 --> 00:23:24.439
ممنون میشم یه لطفی بکنی برام

00:23:54.319 --> 00:23:54.839
چطور به نظر میام؟

00:23:55.199 --> 00:23:55.800
خوب به نظر میام؟

00:23:56.319 --> 00:23:57.079
افتضاح

00:23:57.800 --> 00:23:59.560
چو جی

00:24:01.079 --> 00:24:01.599
این مسواک برقی

00:24:01.719 --> 00:24:02.439
خیلی بانمکه

00:24:02.920 --> 00:24:03.719
ما یه ست کاپلی

00:24:03.920 --> 00:24:04.760
از این مسواکای برقی هم داریم

00:24:05.000 --> 00:24:05.680
که میتونی بگیری و

00:24:06.000 --> 00:24:07.000
با دوست پسرت ست کنی

00:24:07.880 --> 00:24:08.359
ما هیچ چیز

00:24:08.439 --> 00:24:09.439
کاپلی ای نداریم هنوز

00:24:11.439 --> 00:24:12.160
میگیریمش

00:24:12.479 --> 00:24:13.239
یه جفت

00:24:18.520 --> 00:24:19.199
بریم یه استراحتی بکنیم

00:24:19.400 --> 00:24:20.119
خریدات تموم شد؟

00:24:20.199 --> 00:24:21.359
اره، خیلی خسته شدم

00:24:23.880 --> 00:24:24.719
امروز خوشحالی؟

00:24:26.520 --> 00:24:27.199
تکون نخور

00:24:27.359 --> 00:24:28.119
لبخندتو حفظ کن

00:24:28.680 --> 00:24:29.599
ما مدت زیادی باهم بودیم

00:24:29.800 --> 00:24:30.640
ولی همیشه تو ازم عکس میگیری

00:24:30.959 --> 00:24:31.640
من هیج عکسی ازت ندارم

00:24:32.040 --> 00:24:33.160
بذار امروز

00:24:33.560 --> 00:24:34.479
یه عکس خوشگل

00:24:34.560 --> 00:24:36.280
ازت بگیرم

00:24:37.119 --> 00:24:37.880
پس یه خوبشو بگیر

00:24:38.040 --> 00:24:39.359
سه دو یک

00:24:41.280 --> 00:24:42.040
چطور شد؟

00:24:42.680 --> 00:24:43.239
عالی نیست؟

00:24:45.760 --> 00:24:46.560
راستش

00:24:47.119 --> 00:24:48.239
تو از خیلی وقت پیش عکسامو داری

00:24:49.160 --> 00:24:50.079
چطور ممکنه؟

00:24:51.439 --> 00:24:51.959
یادته یه بار

00:24:52.040 --> 00:24:52.560
ازم خواستی عکسای

00:24:52.640 --> 00:24:53.880
بچگی شائو بی شنگو بیارم

00:24:55.479 --> 00:24:57.880
راستش، اون عکس من بود

00:24:58.119 --> 00:24:59.040
میخوای یکی دیگم بگیر

00:25:01.719 --> 00:25:02.880
چو جی

00:25:03.319 --> 00:25:03.959
ببین چی میگم

00:25:04.479 --> 00:25:05.439
نه تنها کار خودت تمومه

00:25:06.079 --> 00:25:07.040
بلکه رابطمونم همینجا تمومه

00:25:07.199 --> 00:25:08.239
بیا

00:25:10.000 --> 00:25:10.479
بی شنگ

00:25:11.079 --> 00:25:11.719
ما میریم دیگه

00:25:11.800 --> 00:25:12.239
بعدا میبینمت بی شنگ

00:25:12.319 --> 00:25:13.239
- باشه، فعلا
- خدافظ

00:25:19.160 --> 00:25:20.719
شیاو چینگ، چرا هنوز اینجایی؟

00:25:20.920 --> 00:25:21.680
باید بیشتر تمرین کنم

00:25:21.800 --> 00:25:22.400
شماها برین

00:25:22.560 --> 00:25:23.079
باشه، خدافظ

00:25:23.160 --> 00:25:24.239
- فعلا
- خدافظ

00:25:41.400 --> 00:25:42.079
چه خبر؟

00:25:42.560 --> 00:25:43.520
دارم اشتباه انجام میدم؟

00:25:44.040 --> 00:25:44.680
نه

00:25:47.479 --> 00:25:48.439
شنیدم که مربی جیانگ

00:25:48.520 --> 00:25:49.400
بازیکنا رو انتخاب میکنه

00:25:49.719 --> 00:25:50.880
نمیخوای یه امتحانی بکنی؟

00:25:52.040 --> 00:25:53.439
من ویند چیزر رو دوست دارم

00:25:54.119 --> 00:25:54.599
اره، به هرحال

00:25:54.719 --> 00:25:56.319
تیم اسکیت تکنفره بانوان ویند چیزر

00:25:56.400 --> 00:25:57.439
هیچوقت به اندازه کافی قوی نبوده

00:25:57.839 --> 00:25:58.520
حس میکنم که بهتره

00:25:58.599 --> 00:25:59.319
برات تا بری و

00:25:59.439 --> 00:26:00.280
تحت تعلیم مربی جیانگ باشی

00:26:00.560 --> 00:26:01.959
اخرین بار منو نپذیرفت

00:26:02.319 --> 00:26:03.599
و این بار هم منو نمیپذیره

00:26:04.560 --> 00:26:05.280
شنیدم که

00:26:06.359 --> 00:26:07.280
این تو بودی که بیخیال فرصتت شدی

00:26:07.880 --> 00:26:08.599
نه؟

00:26:08.800 --> 00:26:10.079
برادرم بهت گفته؟

00:26:12.920 --> 00:26:14.000
چه فرقی میکنه

00:26:14.680 --> 00:26:15.680
میخوام بگم که

00:26:15.839 --> 00:26:16.599
دفعه‌ی قبل که اسیب دیدم

00:26:16.719 --> 00:26:17.880
فقط حادثه ای بیشتر نبود

00:26:18.359 --> 00:26:19.280
فراموشش کن

00:26:20.359 --> 00:26:21.119
فکر میکنم تو بخاطر من

00:26:21.479 --> 00:26:22.560
بیخیال فرصت قبلیت شدی

00:26:23.000 --> 00:26:24.280
و نمیخوام که این کارو دوباره بکنی

00:26:24.920 --> 00:26:25.680
بعدشم، من یه انتقال

00:26:26.040 --> 00:26:27.040
موفقیت امیز داشتم

00:26:28.000 --> 00:26:29.000
و مطمئنم که توام از پسش برمیای

00:26:29.839 --> 00:26:30.680
قلبا ایمان دارم

00:26:31.000 --> 00:26:31.880
میدونم

00:26:33.239 --> 00:26:34.800
ولی من ویند چیزر رو دوست دارم

00:26:35.400 --> 00:26:36.400
و حس خوبی

00:26:36.479 --> 00:26:37.319
به اینجا دارم

00:26:38.640 --> 00:26:39.560
دست از متقاعد کردنم بردار

00:26:39.920 --> 00:26:41.359
نمیخوام پیش مربی جیانگ برم

00:26:42.880 --> 00:26:44.119
امشب برنامه ای داری؟

00:26:46.000 --> 00:26:46.520
نه

00:26:46.680 --> 00:26:47.359
چطور؟

00:26:47.520 --> 00:26:48.640
دفعه قبلی برام بستنی خریدی

00:26:48.880 --> 00:26:50.040
بیا امشبو مهمون من باشی

00:26:52.359 --> 00:26:54.160
نیازی نیست

00:26:55.000 --> 00:26:55.760
حالا حرف بستنیو پیش کشیدی

00:26:56.239 --> 00:26:56.959
با جنگ یی و بقیه

00:26:57.040 --> 00:26:57.920
تقسیمشون کردی؟

00:26:58.560 --> 00:26:59.160
اره

00:26:59.319 --> 00:27:00.040
ولی فقط له له خورد

00:27:00.199 --> 00:27:00.640
جنگ یی دلش درد میکرد

00:27:00.719 --> 00:27:01.400
و نتونست بخوره

00:27:01.599 --> 00:27:02.319
بعدشم من بستنیا رو بردم خونه

00:27:02.400 --> 00:27:02.920
- و گذاشتمشون تو یخچال
- چرا

00:27:03.079 --> 00:27:03.839
چرا دل درد داشت؟

00:27:05.000 --> 00:27:06.439
احتمالا سرما خورده بود

00:27:06.719 --> 00:27:07.800
مطمئن نیستم

00:27:09.199 --> 00:27:10.760
واقعا نگرانشی

00:27:12.239 --> 00:27:12.839
نه

00:27:13.520 --> 00:27:14.280
فقط برام سوال بود که

00:27:14.359 --> 00:27:15.400
چرا یهو دل درد گرفته

00:27:16.160 --> 00:27:16.680
بیخیالش

00:27:17.119 --> 00:27:17.839
باید برم دیگه

00:27:18.839 --> 00:27:19.959
به رفتن پیش مربی جیانگ

00:27:20.719 --> 00:27:22.239
فکر کن

00:27:24.719 --> 00:27:25.160
فعلا

00:27:25.880 --> 00:27:26.719
خدافظ

00:27:49.359 --> 00:27:50.000
سلام

00:27:50.000 --> 00:27:50.839
سلام

00:27:50.839 --> 00:27:52.079
میخواستم بپرسم

00:27:52.400 --> 00:27:53.239
بازیکنا برای گزینش

00:27:53.359 --> 00:27:54.719
باید حتما برن پیش مربی جوانگ

00:27:54.839 --> 00:27:56.880
یا راه دیگه ای هم هست؟

00:27:57.959 --> 00:27:58.680
میشه بگین که

00:27:58.680 --> 00:27:59.400
این وضعیتی که میگین مربوط به خودتونه؟

00:27:59.520 --> 00:27:59.959
نه من نه

00:28:00.199 --> 00:28:01.319
من یه دوستی دارم که

00:28:01.479 --> 00:28:03.079
شاید نتونه بیاد اونجا

00:28:03.439 --> 00:28:04.439
خب میتونه به جاش

00:28:04.439 --> 00:28:05.359
فیلم از حرکاتش بفرسته

00:28:05.359 --> 00:28:06.719
پس میتونه نیاد؟

00:28:06.920 --> 00:28:07.920
بله

00:28:08.000 --> 00:28:08.520
باشه

00:28:08.760 --> 00:28:10.079
حالا شرایطش

00:28:10.520 --> 00:28:11.719
چیه؟

00:28:12.719 --> 00:28:14.199
لطفا یادداشت کنین

00:28:14.959 --> 00:28:15.880
حتما، یه لحظه فقط

00:28:17.800 --> 00:28:18.319
بفرمایین

00:28:19.680 --> 00:28:21.560
یک ویدیو ۹۰ ثانیه‌ای

00:28:22.280 --> 00:28:23.800
ویدیو ۹۰ ثانیه‌ای

00:28:25.160 --> 00:28:26.800
به همراه ۲ عکس

00:28:27.359 --> 00:28:28.239
به همراه عکس

00:28:29.880 --> 00:28:30.560
دوتا

00:28:30.839 --> 00:28:31.520
و مشخصات شخصی

00:28:31.599 --> 00:28:32.680
معتبر

00:28:33.079 --> 00:28:34.079
مشخصات شخصی

00:28:34.439 --> 00:28:35.439
معتبر

00:28:35.920 --> 00:28:36.560
همین

00:28:37.040 --> 00:28:37.800
همش همینه؟

00:28:38.199 --> 00:28:38.839
باشه، ممنونم

00:28:39.160 --> 00:28:40.160
باشه خدافظ

00:28:41.319 --> 00:28:42.719
نمیدونستم انقدر به شیاو چینگ اهمیت میدی

00:28:43.880 --> 00:28:44.439
اره

00:28:45.079 --> 00:28:45.640
بعدشم

00:28:47.479 --> 00:28:48.079
اون نمیتونه بخاطر من

00:28:48.160 --> 00:28:49.479
اسکیت دونفره انجام بده

00:28:49.920 --> 00:28:50.760
و همینطور، فرصتای خیلی خوبیو

00:28:50.880 --> 00:28:51.959
به خاطر من از دست داده

00:28:52.319 --> 00:28:53.560
پس نوبت منه که این دفعه بهش کمک کنم

00:28:54.800 --> 00:28:55.640
مطمئنی که

00:28:55.800 --> 00:28:56.839
به کمکت نیاز داره؟

00:28:58.599 --> 00:28:59.119
البته

00:28:59.959 --> 00:29:01.479
مربی جیانگ، بهترین مربی

00:29:01.599 --> 00:29:02.880
تو چینه

00:29:04.040 --> 00:29:04.760
فکر میکنم، خیلی

00:29:04.839 --> 00:29:06.040
احساس گناه میکنه

00:29:06.839 --> 00:29:08.199
اگه نتونم پرش چهارگانه رو خوب انجام بدم

00:29:08.680 --> 00:29:09.239
یا نتایج خوبیو نگیرم

00:29:09.400 --> 00:29:10.359
تو اسکیت تک نفره

00:29:10.479 --> 00:29:11.599
نمیخواد تنهام بذاره

00:29:13.199 --> 00:29:14.479
امکانش نیست که

00:29:15.079 --> 00:29:16.599
بخاطر تو نخواد از تیم بره

00:29:17.000 --> 00:29:17.719
مسخره بازی نکن

00:29:18.599 --> 00:29:19.520
فکرشم نکن

00:29:20.719 --> 00:29:21.680
به هرحال

00:29:22.239 --> 00:29:23.640
اگه مربی جیانگ بخواد بپذیرتش

00:29:24.160 --> 00:29:25.239
نیازی نیست که الکی عمرشو اینجا حروم کنه

00:29:25.479 --> 00:29:26.119
مگه نه؟

00:29:26.640 --> 00:29:27.439
درسته

00:29:31.119 --> 00:29:32.719
با شن جنگ یی در چه حالی؟

00:29:33.239 --> 00:29:34.760
برنامه‌ی سختتون

00:29:35.239 --> 00:29:36.199
در چه حاله؟

00:29:37.359 --> 00:29:38.160
به تو ربطی نداره

00:29:40.640 --> 00:29:41.520
خودم حواسم هست

00:29:45.400 --> 00:29:46.719
اره، همیشه حواست هست

00:30:07.439 --> 00:30:08.359
یکی هست که ازش خوشم میاد

00:30:09.160 --> 00:30:10.119
میخوام برم دنبالش

00:30:10.719 --> 00:30:12.160
قراردادمون همینجا به پایان میرسه

00:30:40.520 --> 00:30:41.400
یه بار دیگه

00:31:22.880 --> 00:31:24.079
شن جنگ یی، بس کن

00:31:32.839 --> 00:31:33.680
اروم باش

00:32:00.400 --> 00:32:00.959
چو جی

00:32:01.760 --> 00:32:02.400
لی می

00:32:03.040 --> 00:32:03.599
پاشو، پاشو

00:32:04.040 --> 00:32:04.760
بلند شو

00:32:05.599 --> 00:32:06.119
لی می

00:32:06.839 --> 00:32:07.599
لی می، پاشو یالا

00:32:07.959 --> 00:32:08.680
لی می، لی می

00:32:08.760 --> 00:32:09.400
بیخیال

00:32:09.560 --> 00:32:11.199
چیکار میکنی؟ تازه خوابم برده بود

00:32:13.479 --> 00:32:14.400
جلسه‌ی اورژانسی

00:32:15.760 --> 00:32:16.959
چه جلسه‌ی اورژانسی ای این موقع شب

00:32:20.400 --> 00:32:21.040
نمیتونم بخوابم

00:32:21.400 --> 00:32:22.119
اونوقت چرا

00:32:22.199 --> 00:32:23.920
مارو بیدار کردی؟

00:32:24.119 --> 00:32:24.959
دقیقا

00:32:25.479 --> 00:32:26.199
اگه‌ نمیتونی بخوابی

00:32:26.400 --> 00:32:27.959
برو شن جنگ یی رو پیدا کن

00:32:28.680 --> 00:32:29.760
من نمیتونم بخوابم

00:32:29.920 --> 00:32:30.400
اگه برم سراغ اون

00:32:30.479 --> 00:32:31.479
کلا دیگه خواب به چشمم نمیاد

00:32:31.959 --> 00:32:32.599
پس برو اسکیت تمرین کن

00:32:32.959 --> 00:32:33.479
برو تمرین

00:32:34.199 --> 00:32:34.920
خفه شو

00:32:35.599 --> 00:32:36.560
همین الان

00:32:37.400 --> 00:32:38.760
یه تصمیم مهم گرفتم

00:32:39.839 --> 00:32:40.560
این هفته

00:32:41.319 --> 00:32:42.319
میخوام پیش شن جنگ یی

00:32:43.239 --> 00:32:44.199
اعتراف بکنم

00:32:52.839 --> 00:32:54.319
بالاخره

00:32:55.040 --> 00:32:57.599
هیچکس نمیتونه بیشتر از تو دردسر درست کنه

00:33:01.199 --> 00:33:02.400
یه فکر خیلی

00:33:02.479 --> 00:33:03.199
بکر و خفن به ذهنم رسیده

00:33:03.479 --> 00:33:04.040
چقدر خفن؟

00:33:05.959 --> 00:33:07.199
گوش کنین

00:33:07.400 --> 00:33:08.119
بیاین

00:33:08.319 --> 00:33:09.040
!پاشین

00:33:14.180 --> 00:33:16.320
(رستوران هات پات)

00:33:24.959 --> 00:33:26.199
چی شده؟ چرا نمیخوری؟

00:33:27.479 --> 00:33:28.400
اشتها ندارم

00:33:29.560 --> 00:33:30.199
شوخی میکنی

00:33:30.560 --> 00:33:31.400
تو وحشتناک ترین دست پختارو میخوری

00:33:31.680 --> 00:33:32.839
این غذا به این خوشمزگی

00:33:32.920 --> 00:33:33.839
هیچ ایرادی نداره

00:33:34.119 --> 00:33:35.319
حتما یه چیزی شده

00:33:37.520 --> 00:33:38.359
بی اشتهاییت یه دلیل خاص داره

00:33:38.680 --> 00:33:39.520
بگو بهم

00:33:41.839 --> 00:33:42.680
هیچی

00:33:43.359 --> 00:33:44.040
میخورم

00:33:44.239 --> 00:33:44.839
ببین

00:33:46.359 --> 00:33:47.199
داری ازم قایمش میکنی

00:33:47.680 --> 00:33:48.800
مگه ما دوست نیستیم؟

00:33:56.760 --> 00:33:58.079
درباره‌ی رابطه‌ست؟

00:34:03.079 --> 00:34:04.239
مربی شیاو؟

00:34:04.520 --> 00:34:05.640
چی میگی تو؟

00:34:05.800 --> 00:34:06.520
من فقط برای مربی شیاو احترام قائلم

00:34:06.640 --> 00:34:08.199
به جز احترام چیز دیگه‌ای نیست

00:34:08.239 --> 00:34:09.080
فقط احترام و تمام

00:34:13.600 --> 00:34:14.840
پس درباره‌ی شائو بی شنگه

00:34:53.800 --> 00:34:54.760
همین عالیه

00:35:14.159 --> 00:35:15.080
خوبه

00:35:28.399 --> 00:35:29.439
داشتی یواشکی فیلم میگرفتی ازم؟

00:35:31.879 --> 00:35:32.439
نه

00:35:32.520 --> 00:35:33.000
چطور ممکنه؟

00:35:33.159 --> 00:35:34.000
پس ثابت کن

00:35:36.159 --> 00:35:36.719
چیو

00:35:37.000 --> 00:35:38.000
ازم فیلم گرفتی مطمئنم

00:35:38.239 --> 00:35:39.280
چرا انکارش میکنی؟

00:35:41.399 --> 00:35:42.120
نه

00:35:42.399 --> 00:35:43.040
...من

00:35:44.000 --> 00:35:45.239
من حتی ارایشم نکرده بودم

00:35:49.280 --> 00:35:50.000
حتی بدون ارایشم

00:35:50.120 --> 00:35:51.159
خوب به نظر میای

00:35:54.159 --> 00:35:55.000
باید برم

00:35:57.280 --> 00:35:58.879
الان ازم تعریف کردی

00:36:12.040 --> 00:36:12.719
حالا به چی

00:36:12.840 --> 00:36:13.719
فکر میکنی؟

00:36:13.840 --> 00:36:14.320
فکر میکردم ازش

00:36:14.439 --> 00:36:15.320
بدت میاد

00:36:16.439 --> 00:36:17.320
اگه میفهمیدم

00:36:17.719 --> 00:36:19.000
الان اینجوری نبودم

00:36:19.560 --> 00:36:20.560
الان باید چیکار کنی؟

00:36:21.000 --> 00:36:22.439
با شیاو چینگ رقابت میکنی؟

00:36:25.600 --> 00:36:26.280
چه چیزی واسه رقابت

00:36:26.439 --> 00:36:27.439
باهاش دارم؟

00:36:28.280 --> 00:36:29.760
زیبایی

00:36:30.280 --> 00:36:30.840
ببین چی میگم

00:36:31.120 --> 00:36:31.879
فقط نیازه که

00:36:32.240 --> 00:36:33.040
مدل موهاتو عوض کنی

00:36:33.399 --> 00:36:33.959
تازشم

00:36:34.439 --> 00:36:35.000
یه تیپ خفن

00:36:35.159 --> 00:36:36.040
واست پیدا کردم

00:36:36.320 --> 00:36:37.159
باید امتحانش کنی

00:36:37.439 --> 00:36:39.239
ببینش، خوشگل و باحاله

00:36:39.239 --> 00:36:40.520
برند خوبیم هست

00:36:40.520 --> 00:36:41.600
اینجوری بهم نمیاد، ممنون

00:36:42.239 --> 00:36:43.159
وقتی امتحانش نکردی

00:36:43.239 --> 00:36:44.000
چجوری میدونی نمیاد؟

00:36:45.159 --> 00:36:46.399
مشکل این نیست

00:36:47.239 --> 00:36:48.439
وقتی که قردادو فسخ کرد

00:36:48.560 --> 00:36:49.600
کاملا واضح بهم فهموند

00:36:49.719 --> 00:36:50.959
بهم گفت

00:36:51.040 --> 00:36:52.560
از یکی خوشش میاد

00:36:54.000 --> 00:36:55.120
فکر کنم منظورش

00:36:56.320 --> 00:36:57.560
شیاو چینگ بود

00:36:58.439 --> 00:36:59.719
شیاو چینگ

00:37:02.840 --> 00:37:03.719
درباره چی حرف میزنین؟

00:37:06.760 --> 00:37:08.040
شیاو چینگ، امروز

00:37:08.159 --> 00:37:09.120
خیلی خوب به نظر میای

00:37:09.439 --> 00:37:09.959
اتفاق خاصی

00:37:10.040 --> 00:37:11.000
افتاده؟

00:37:11.719 --> 00:37:13.120
امروز شائو بی شنگو موقع تمرین دیدم

00:37:13.520 --> 00:37:14.439
عالی بود

00:37:14.560 --> 00:37:15.439
برای همین خوشحالم

00:37:19.719 --> 00:37:20.439
به نظر چیز خوشحال

00:37:20.600 --> 00:37:22.159
کننده‌ایه

00:37:24.040 --> 00:37:24.840
برم صورتمو بشورم

00:37:31.159 --> 00:37:31.919
ناامید نشو

00:37:32.399 --> 00:37:33.080
هنوز میشه امید داشت

00:37:33.280 --> 00:37:34.080
باشه؟

00:37:37.159 --> 00:37:37.919
تصمیممو گرفتم

00:37:38.520 --> 00:37:39.360
از الان به بعد

00:37:41.199 --> 00:37:42.520
تمام تمرکزمو میذارم روی اسکیت

00:38:46.159 --> 00:38:48.199
مزاحم تمرین بقیه بچه ها نشو

00:38:48.560 --> 00:38:49.560
خوبه، همینجا بذارش

00:38:50.800 --> 00:38:51.959
مرد گنده، مواظب باش

00:38:52.280 --> 00:38:53.399
خیلی اینجا لغزندست

00:38:53.520 --> 00:38:54.040
نگران نباش

00:38:56.159 --> 00:38:56.600
چطوره؟

00:38:56.800 --> 00:38:58.159
یکم اونور تر

00:38:58.479 --> 00:38:58.840
خوبه

00:38:58.959 --> 00:38:59.600
(بیا باهم باشیم)
مواظب باش

00:38:59.840 --> 00:39:00.520
نیوفتی یه وقت

00:39:03.239 --> 00:39:03.879
این چیه؟

00:39:04.919 --> 00:39:05.600
بذار یادت بدم

00:39:06.399 --> 00:39:08.080
باید یادت باشه که اون چی دوست داره وقتی اعتراف میکنی

00:39:08.840 --> 00:39:10.399
خیلی رمانتیکه اینجوری

00:39:10.959 --> 00:39:12.080
وقتی شن جنگ یی ماسک صورت رو بگیره

00:39:12.520 --> 00:39:13.639
قطعا به شیائو بی شنگ

00:39:13.760 --> 00:39:15.000
جواب مثبت میده

00:39:16.320 --> 00:39:16.840
باید خوب حواست

00:39:16.959 --> 00:39:17.959
به این چیزا باشه

00:39:18.439 --> 00:39:19.639
این چیه

00:39:20.840 --> 00:39:21.600
دست نزن

00:39:22.639 --> 00:39:23.399
اگه میخوای بفهمی، خودت بخر

00:39:24.959 --> 00:39:26.520
این پوست چربی که داری

00:39:26.879 --> 00:39:27.840
به همچین چیزی نیاز داره

00:39:28.959 --> 00:39:29.760
کی پوستش چربه؟

00:39:30.320 --> 00:39:31.080
سرت به کار خودت باشه

00:39:33.159 --> 00:39:33.840
هنوز داری حرف میزنی؟

00:39:34.280 --> 00:39:34.959
الاناس که برسه

00:39:35.080 --> 00:39:35.840
بادکنکا هنوز تموم نشدن

00:39:36.199 --> 00:39:36.439
بیخیال

00:39:36.600 --> 00:39:37.439
اینهمه ادم دارن کار میکنن

00:39:38.199 --> 00:39:38.840
بی شنگ

00:39:39.840 --> 00:39:40.639
اروم باش

00:39:40.959 --> 00:39:41.600
ارامشتو حفظ کن

00:39:41.959 --> 00:39:42.520
ببین

00:39:43.320 --> 00:39:43.760
دم

00:39:44.959 --> 00:39:45.760
بازدم

00:39:47.320 --> 00:39:47.639
چطوره که

00:39:47.760 --> 00:39:48.760
دست از مسخره بازی برداری؟

00:39:50.080 --> 00:39:50.719
بچه ها

00:39:51.000 --> 00:39:52.399
شادی بی شنگ

00:39:52.760 --> 00:39:53.520
تماما به شما بستگی داره

00:39:54.159 --> 00:39:55.399
لطفا بیشتر کار کنین

00:39:55.399 --> 00:39:55.959
باشه، باشه

00:39:55.959 --> 00:39:57.719
- خوبه
- نگران نباش

00:39:57.760 --> 00:39:58.639
وایسا، شائو بی شنگ

00:39:59.159 --> 00:40:00.080
سعی کن تو همچین موقعیتی

00:40:00.280 --> 00:40:01.000
آرامشتو حفظ کنی

00:40:01.719 --> 00:40:02.439
از کجا مطمئنی

00:40:02.520 --> 00:40:03.399
شن جنگ یی امروز میاد؟

00:40:05.199 --> 00:40:06.280
هرروز ساعت ۷ میاد

00:40:06.320 --> 00:40:07.840
دقیق سر وقت

00:40:08.520 --> 00:40:09.199
اگه امروز نیاد

00:40:09.280 --> 00:40:10.000
چی؟

00:40:10.399 --> 00:40:10.959
به نظرم بهتره

00:40:11.320 --> 00:40:11.879
از یه جا مطمئن شی

00:40:12.280 --> 00:40:13.399
میشه بس کنی؟

00:40:13.639 --> 00:40:14.439
سرت به کارت باشه

00:40:15.719 --> 00:40:16.520
تنهات میذارم

00:40:21.520 --> 00:40:22.600
چجوری مطمئن شم

00:40:54.840 --> 00:40:55.520
هی

00:40:56.639 --> 00:40:57.320
...خب

00:40:58.159 --> 00:40:59.000
فقط میخواستم بپرسم

00:40:59.199 --> 00:41:00.320
امروز

00:41:00.520 --> 00:41:01.399
میری تمرین؟

00:41:05.520 --> 00:41:06.639
تقریبا رسیدی پس؟

00:41:07.959 --> 00:41:08.639
دم درم

00:41:08.719 --> 00:41:09.320
چی شده؟

00:41:09.840 --> 00:41:10.320
هیچی

00:41:10.399 --> 00:41:11.080
فقط میخواستم بدونم

00:41:11.840 --> 00:41:14.199
ادامه بده

00:41:14.719 --> 00:41:16.080
امیدوارم به زودی رکورد ۲ دقیقه و ۴۰ ثانیه‌تو بشکونی

00:41:16.760 --> 00:41:17.520
ممنون

00:41:18.520 --> 00:41:19.439
خدافظ

00:41:36.719 --> 00:41:37.320
همگی گوش بدین

00:41:37.639 --> 00:41:38.520
الاناس که برسه

00:41:38.879 --> 00:41:39.600
همش به شما بستگی داره

00:41:39.719 --> 00:41:40.959
لطفا سریع جمع و جورش کنین

00:41:41.280 --> 00:41:41.760
ممنون

00:41:42.000 --> 00:41:43.639
- موفق باشین
- موفق باشی

00:41:43.840 --> 00:41:44.959
بدویین همگی

00:41:45.800 --> 00:41:47.360
سریع

00:41:49.719 --> 00:41:50.199
عجله کنین

00:41:50.199 --> 00:41:51.199
چرا این گلا رو زمین

00:41:52.320 --> 00:41:53.320
...خب

00:41:53.439 --> 00:41:54.439
!بادکنک

00:41:55.360 --> 00:41:55.639
اوکیش میکنم

00:41:56.080 --> 00:41:57.719
شائو بی شنگ به کی میخواد اعتراف کنه؟

00:41:58.000 --> 00:41:58.760
شن جنگ یی؟

00:41:59.080 --> 00:42:00.280
شنیدم که بهم زدن

00:42:00.840 --> 00:42:01.760
پس به کی میخواد اعتراف کنه؟

00:42:01.959 --> 00:42:02.639
به ما چه

00:42:02.760 --> 00:42:03.760
وقتی برسه میفهمیم

00:42:13.959 --> 00:42:15.199
وانگ جون، وانگ جون

00:42:15.600 --> 00:42:16.320
نور چطوره؟

00:42:16.760 --> 00:42:18.280
یکمی زمان میبره

00:42:18.639 --> 00:42:19.520
ولی حواسم هست

00:42:19.840 --> 00:42:20.639
عشق مثل رگه‌ای از نوره

00:42:20.959 --> 00:42:21.639
...من

00:42:21.663 --> 00:42:33.663
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:33.687 --> 00:42:45.687
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.