WEBVTT

00:00:04.250 --> 00:01:34.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.780 --> 00:01:38.030
:هاناکو-کون گفت

00:01:41.030 --> 00:01:44.740
.یاشیرو، پس تو حتی می‌تونی با قاتل‌ها هم دوست بشی

00:01:46.070 --> 00:01:48.070
...اون موقع، هاناکو-کون

00:01:48.070 --> 00:01:51.110
یه‌جورایی عصبانی بود؟...

00:01:51.110 --> 00:01:52.450
.نه

00:01:52.450 --> 00:01:54.150
.اون خشم نبود

00:01:54.150 --> 00:01:55.200
نه‌نه-چان؟

00:01:55.200 --> 00:01:57.150
...اون -
.هی، نه‌نه-چان -

00:01:57.150 --> 00:01:58.860
!نه‌نه-چان

00:01:58.860 --> 00:01:59.820
گوشِت با منه؟

00:01:59.820 --> 00:02:01.070
.شـ-شرمنده

00:02:01.070 --> 00:02:05.650
.خدایا، نه‌نه-چان، جدیداً همیشه توی هپروتی

00:02:05.650 --> 00:02:10.030
اوه، نکنه دلت پیش کسی گیر کرده؟

00:02:10.030 --> 00:02:11.820
.نه

00:02:11.820 --> 00:02:14.570
.کاش قضیه همین بود

00:02:15.860 --> 00:02:17.280
!اوه، فهمیدم

00:02:17.280 --> 00:02:19.780
نه‌نه-چان، این قصه رو شنیدی؟

00:02:21.030 --> 00:02:23.450
...دومین عجایب هفتگانه

00:02:24.200 --> 00:02:29.200 line:20%
بخش 1

00:02:24.200 --> 00:02:29.200 line:20%
پلکان میساکی

00:02:24.200 --> 00:02:29.200


00:02:24.200 --> 00:02:29.200 line:20%
:          شبح

00:02:24.200 --> 00:02:29.200 line:20%
3

00:02:31.030 --> 00:02:33.400
.پلکان میساکی

00:02:33.400 --> 00:02:38.570
.هیچوقت نباید روی پله‌ی چهارم قدم بذاری

00:02:40.110 --> 00:02:42.030
،اگر این قانون رو زیر پا بذاری

00:02:42.030 --> 00:02:44.900
.به دنیای مردگان کشیدی میشی

00:02:44.900 --> 00:02:50.030
.و به تکه‌های بی‌شمار تقسیم میشی

00:02:52.740 --> 00:02:56.780
...و هنگام گرگ‌ومیش، روی اون پله

00:02:56.780 --> 00:03:00.860
.خون قربانی‌هاش چکه میکنه...

00:03:02.030 --> 00:03:05.200
.جلوی اتاق هنره B اونجا پلکان

00:03:05.200 --> 00:03:08.860
.و بچه‌های زیادی میگن که اونجا گودال خون دیدن

00:03:11.530 --> 00:03:12.400
ها؟

00:03:12.400 --> 00:03:15.820
.فکر کردم از اینجور قصه‌ها خوشت میاد، نه‌نه-چان

00:03:15.820 --> 00:03:18.610
!خـ-خوشم میاد! عاشقشونم

00:03:18.610 --> 00:03:20.110
...خوشم که میاد

00:03:20.110 --> 00:03:25.490
.ولی اخیراً، تمام قصه‌های آئویی درست از آب در میان...

00:03:22.820 --> 00:03:25.490
.ما... رو... دیدی -

00:03:26.490 --> 00:03:27.900
!خیالم راحت شد

00:03:27.900 --> 00:03:31.200
،من زیاد از قصه‌های ترسناک خوشم نمیاد

00:03:31.200 --> 00:03:34.820
ولی برای سرحال کردن تو
.حاضرم هرچندتا که لازم باشه بگم

00:03:34.820 --> 00:03:37.070
...آئویی

00:03:37.070 --> 00:03:38.280
.هی

00:03:38.280 --> 00:03:42.110
آکانه-سان، چیزی یادت نرفته؟

00:03:42.110 --> 00:03:46.780 line:20%
.مشاوره‌ی شغلی. ساعت 4:30 توی اتاق هنر

00:03:42.280 --> 00:03:46.780 line:20%
مشاوره‌ی شغلی

00:03:46.780 --> 00:03:49.030
!اوه، راستی

00:03:49.030 --> 00:03:51.490
،بازم قصه‌های ترسناک پیدا میکنم

00:03:51.490 --> 00:03:53.110
پس بهتر بشو، باشه؟

00:03:53.110 --> 00:03:55.150
.ممنونم، آئویی

00:03:55.150 --> 00:03:58.450
.ولی راستش ترجیح میدم پیدا نکنی

00:03:53.580 --> 00:03:58.290
تحت تأثیر
قرار گرفته

00:04:00.320 --> 00:04:02.150
.گل‌ها دارن شکوفه میزنن

00:04:02.150 --> 00:04:04.610
.آئویی از دیدنش خوشحال میشه

00:04:09.490 --> 00:04:10.700
...نـ

00:04:10.700 --> 00:04:11.610
!نیستن

00:04:11.610 --> 00:04:13.650
!تمام گل‌ها غیبشون زده

00:04:13.650 --> 00:04:15.610
چرا؟ کسی جمعشون کرده؟

00:04:15.610 --> 00:04:17.530
...اوه! نگو که

00:04:19.900 --> 00:04:20.990
میخوری؟

00:04:20.990 --> 00:04:22.490
.بعید میدونم

00:04:24.320 --> 00:04:28.360
.میز آئویی باید اونجا میبود

00:04:28.360 --> 00:04:30.860
.وقت حضور و غیابه

00:04:30.860 --> 00:04:34.700
سنسی! نمیدونید برای گل‌هایی که
اونجا بودن چه اتفاقی افتاده؟

00:04:34.700 --> 00:04:35.860
کدوم گل‌ها؟

00:04:35.860 --> 00:04:38.110
.آئویی بهشون میرسید

00:04:38.110 --> 00:04:40.700
...اگه گل‌های کلاس منظورته

00:04:40.700 --> 00:04:42.530
!این علف‌های هرز دیگه چی‌ان؟

00:04:42.530 --> 00:04:44.740
.تا آخر تابستون که اون مسئولشونه...

00:04:44.740 --> 00:04:47.030
 و آئویی دیگه کیه؟

00:04:47.030 --> 00:04:50.990
.توی کلاس ما کسی به این اسم وجود نداره

00:04:52.650 --> 00:04:54.820
آئویی؟ کی هست؟

00:04:54.820 --> 00:04:57.700
کی میدونه؟ دختره رو به راهه؟

00:04:58.650 --> 00:04:59.900
یاشیرو-سان؟

00:04:59.900 --> 00:05:01.280
...حتی سنسی

00:05:01.280 --> 00:05:04.360
چه بلایی سر همه اومده؟

00:05:04.360 --> 00:05:05.700
...آئویی

00:05:05.740 --> 00:05:06.740 line:20%
آکانه آئویی

00:05:10.150 --> 00:05:14.110
.شماره مورد نظر در دسترس نمیباشد

00:05:14.110 --> 00:05:15.280
ها؟

00:05:15.280 --> 00:05:18.110
...لطفاً از درستی شماره اطمینان حاصل فرمایید

00:05:18.110 --> 00:05:20.610
.فهمیدم، زنگ میزنم خونه‌شون

00:05:26.530 --> 00:05:28.360
.الو، منزل آکانه

00:05:28.360 --> 00:05:30.650
مـ-مامان آئویی هستید؟

00:05:30.650 --> 00:05:31.740
!نه‌نه هستم

00:05:31.740 --> 00:05:35.030
...آئویی امروز نیومد مدرسه، برای همین

00:05:35.030 --> 00:05:39.780
.بله؟ کسی با همچین اسمی اینجا زندگی نمیکنه

00:05:39.780 --> 00:05:42.200
شاید شماره رو اشتباه گرفتید؟

00:05:42.200 --> 00:05:43.530
اونجا نیست؟

00:05:43.530 --> 00:05:46.150
الو؟ الو؟

00:05:46.150 --> 00:05:49.650
...محاله. حتی مامان آئویی

00:05:51.820 --> 00:05:54.610
.جلوی اتاق هنره B اونجا پلکان

00:05:54.610 --> 00:06:00.400
.مشاوره‌ی شغلی. ساعت 4:30 توی اتاق هنر

00:06:00.400 --> 00:06:01.320
!خودشه

00:06:01.320 --> 00:06:03.280
--ممکنه هاناکو-کون یه‌چیزی

00:06:03.280 --> 00:06:04.650
.اوپس

00:06:07.900 --> 00:06:10.650
...شـ-شرمنده، مـ

00:06:13.280 --> 00:06:15.320
.شرمندگی از منه

00:06:15.320 --> 00:06:16.700
حالتون خوبه؟

00:06:17.740 --> 00:06:19.240
...عجب

00:06:19.240 --> 00:06:20.820
!عجب جیگریه

00:06:21.990 --> 00:06:23.820
.بفرمایید، اینو انداختید

00:06:23.820 --> 00:06:26.110
.خـ-خیلی ممنونم

00:06:28.610 --> 00:06:31.030
.چه جنتلمنی‌ـه

00:06:33.450 --> 00:06:36.610
!نه! باید هاناکو-کون رو پیدا کنم

00:06:51.220 --> 00:06:53.470


00:06:51.220 --> 00:06:53.470


00:06:51.220 --> 00:06:53.470
در دست تعمیر

00:06:51.220 --> 00:06:53.470
دستشویی دخترانه

00:06:51.490 --> 00:06:53.860
گم شده؟

00:06:53.860 --> 00:06:54.820
.هوممم

00:06:54.820 --> 00:06:56.900
!هوممم» تحویلم نده»

00:06:56.900 --> 00:06:59.860
!کل روز پیدات نبود

00:06:59.860 --> 00:07:02.570
.مجبور شدم تا دیروقت صبر کنم

00:07:02.570 --> 00:07:05.150
.خب، سر منم شلوغه

00:07:05.150 --> 00:07:07.490
چرا به پلیس زنگ نزدی؟

00:07:07.490 --> 00:07:10.490
.خب... یه‌جورایی عجیبه

00:07:10.490 --> 00:07:14.320
.گل‌ها و میز و وسایل آئویی هم غیبشون زده

00:07:14.320 --> 00:07:17.070
.و همه میگن که آئویی رو نمیشناسن

00:07:17.070 --> 00:07:19.320
!هاناکـــــو

00:07:18.870 --> 00:07:22.410


00:07:18.870 --> 00:07:22.410
دستشویی دخترانه

00:07:19.320 --> 00:07:20.400
!میناموتو-کون؟

00:07:20.400 --> 00:07:22.400
!اینجا دستشویی دخترونه‌ست

00:07:23.490 --> 00:07:24.610
!عوضی

00:07:24.610 --> 00:07:27.530
چه بلایی سر یوکو و ساتو از کلاس من آوردی؟

00:07:27.530 --> 00:07:30.070
.آ-آروم باش

00:07:30.070 --> 00:07:32.320
!میدونم کار خودته

00:07:32.320 --> 00:07:34.570
!چندتا شایعه‌ی عجیب پخش کردی

00:07:34.570 --> 00:07:37.610
!چرا هیچکس اونا رو یادشون نیست؟

00:07:37.610 --> 00:07:39.110
!...پس

00:07:43.780 --> 00:07:46.990
...دانش‌آموزان گمشده و شایعات درمورد پلکان

00:07:46.990 --> 00:07:49.740
.در این صورت، 1 حدس دارم

00:07:49.740 --> 00:07:51.820
--میدونستم! تو

00:07:51.820 --> 00:07:54.150
آئویی کجا رفته؟

00:07:56.700 --> 00:08:01.200
توی این مدرسه 7 مکان هست
.که به دنیای ارواح متصله

00:08:02.820 --> 00:08:05.320
.اون پلکان هم یکیشونه

00:08:05.320 --> 00:08:10.150
.دانش‌آموزان گمشده به دنیای ارواح بُرده شدن

00:08:10.150 --> 00:08:11.320
دنیای ارواح؟

00:08:11.320 --> 00:08:13.200
.اسمشون «مرز»ـه

00:08:13.200 --> 00:08:18.110
،وقتی انسان زنده‌ای واردش میشه
.کل وجودش از دنیا پاک میشه

00:08:18.110 --> 00:08:19.570
...مرز

00:08:19.570 --> 00:08:21.990
.برادرم درموردشون بهم گفته

00:08:23.110 --> 00:08:27.490
مرزها، دریایی هستن که میان ساحلِ
.این زندگی و زندگی بعدی قرار دارن

00:08:27.490 --> 00:08:31.030
دنیای ارواح و اشباحی که جایی برای رفتن ندارن

00:08:31.030 --> 00:08:34.950
.و چیزهایی که بقیه  فراموششون کردن

00:08:37.360 --> 00:08:42.240
کـ-کسی نمیتونه از اونجا برگرده؟

00:08:49.490 --> 00:08:51.740
.اینقدر پَکَر نباش

00:08:51.740 --> 00:08:53.150
.مشکلی پیش نمیاد

00:08:53.150 --> 00:08:55.860
.خودم نجاتشون میدم

00:08:55.880 --> 00:09:00.180
فشار دادن

00:08:56.150 --> 00:08:57.650
مگه بهت نگفتم؟

00:08:57.650 --> 00:09:00.030
.من هفتمینِ عجایب هفتگانه‌ام

00:09:00.030 --> 00:09:03.280
.وظیفه‌ی منه که نظم میان انسان‌ها و اشباح رو حفظ کنم

00:09:01.820 --> 00:09:06.480
کشیدن

00:09:03.280 --> 00:09:06.820
.البته، تو هم کمک میکنی، یاشیرو

00:09:06.820 --> 00:09:08.490
.هاناکو-کون

00:09:08.490 --> 00:09:10.200
.آروم، آروم

00:09:10.200 --> 00:09:11.860
!هی

00:09:11.860 --> 00:09:15.200
.چیه؟ تازه داشت به جاهای خوبش میکشید

00:09:11.860 --> 00:09:14.940
وول دادن

00:09:15.200 --> 00:09:16.990
!دستای شُل و وِلت رو ازش بکش

00:09:16.990 --> 00:09:20.030
میخوای سنپای رو به مرز ببری، مگه نه؟

00:09:20.030 --> 00:09:21.700
.خب، آره

00:09:21.700 --> 00:09:22.900
!منم میام

00:09:22.900 --> 00:09:24.900
.من ازش محافظت میکنم

00:09:24.900 --> 00:09:26.780
،من که مشکلی ندارم

00:09:26.780 --> 00:09:30.860
،ولی تو دستیار من نیستی
.پس ازت محافظت نمیکنم

00:09:30.860 --> 00:09:33.400
!انگار محتاج کمکتم

00:09:33.400 --> 00:09:36.320
.اگه تیکه‌تیکه شدی التماسم نکنی‌ها

00:09:36.320 --> 00:09:37.200
تیکه‌تیکه...؟

00:09:37.200 --> 00:09:39.990
!مـ-من که مشکلی ندارم

00:09:39.990 --> 00:09:42.740
!لعنت بهت! وول نخور

00:09:45.450 --> 00:09:46.950
!نه‌نه-چان

00:09:48.280 --> 00:09:51.780
.آئویی... حتماً نجاتت میدم

00:09:58.570 --> 00:10:01.320 line:20%
اتاق هنر

00:10:03.990 --> 00:10:06.490
این دیگه چیه؟

00:10:10.450 --> 00:10:11.900
...آئویی

00:10:11.900 --> 00:10:14.820
.سنپای، به هر قیمتی که شده ازت محافظت میکنم

00:10:14.820 --> 00:10:16.820
!و تا تنور داغه اینم تطهیر میکنم

00:10:16.820 --> 00:10:18.450
.پس بزنید بریم

00:10:18.450 --> 00:10:20.740
روی پله‌ی چهارم قدم بذاریم دیگه؟

00:10:20.740 --> 00:10:22.240
.راه بیفتیم

00:10:22.240 --> 00:10:24.320
!یک -
!به همین زودی؟ -

00:10:24.320 --> 00:10:26.360
!دو

00:10:26.360 --> 00:10:29.070
!سه

00:10:29.070 --> 00:10:30.400
.چهار

00:10:38.860 --> 00:10:40.030
ها؟

00:10:42.240 --> 00:10:46.450
میساکی

00:10:43.610 --> 00:10:45.400
اینجا...؟

00:10:48.820 --> 00:10:51.450
،خب، پلکان میساکی

00:10:51.450 --> 00:10:54.740
.انگار کار خودتو میکنی

00:11:09.280 --> 00:11:10.900
.اینجا دنیای ارواحه

00:11:10.900 --> 00:11:13.030
.واقعاً دنیای متفاوتیه

00:11:13.030 --> 00:11:16.360
.جَوِش کلاً با مدرسه فرق داره

00:11:16.730 --> 00:11:18.230 line:20%
دو

00:11:19.900 --> 00:11:21.860
عروسک...؟

00:11:21.860 --> 00:11:24.150
.شما 2 تا، بجنبید

00:11:24.150 --> 00:11:25.320
!وای

00:11:28.530 --> 00:11:30.240
گودال آب؟

00:11:32.400 --> 00:11:34.700
!پولک

00:11:34.700 --> 00:11:36.280
چی شده، سنپای؟

00:11:36.280 --> 00:11:38.780
.اوه، چیزی نیست

00:11:38.780 --> 00:11:41.700 line:20%
.بـ-باید مراقب باشم که اینجا سکندری نخورم

00:11:41.170 --> 00:11:44.880 line:20%
شاید فقط
پاهام مشکل
نداشته باشن
...

00:11:41.700 --> 00:11:43.650 line:20%
.وگرنه تبدیل به ماهی میشم

00:11:45.240 --> 00:11:47.860
.هی، هاناکو! هیچی اینجا نیست

00:11:47.860 --> 00:11:50.240
مگه نگفتی قراره تیکه‌تیکه بشم؟

00:11:50.240 --> 00:11:52.650
.درجا که این‌طوری نمی‌شه

00:11:52.650 --> 00:11:55.700
سریع تموم کردن کارها خسته‌کننده‌ست، مگه نه؟

00:11:55.700 --> 00:11:59.650
ذره‌ذره عذاب دادن یه نفر، بیشتر کیف نمیده؟

00:11:59.650 --> 00:12:01.990
.واقعاً آدم مریضی هستی

00:12:01.990 --> 00:12:03.860
.البته که هستم

00:12:03.860 --> 00:12:05.740
.ما هفت عجایب‌ایم

00:12:05.740 --> 00:12:08.820
،به عنوان 7 سردسته‌ی اشباح مدرسه

00:12:08.820 --> 00:12:11.990
.نیاز داریم که انسان‌های بیش‌تری ما رو بشناسن

00:12:11.990 --> 00:12:14.950
.برای همین، تهدیدشون می‌کنیم

00:12:14.950 --> 00:12:20.490
اتفاقات خوب و شیرین حتی به اندازه‌ی
...نصف چیزهای ترسناک و ناخوشایند

00:12:20.490 --> 00:12:23.070
.توی ذهن باقی‌ نمیمونن

00:12:26.320 --> 00:12:26.740
.مثل این‌که شماره 2 این‌دفعه داره زیاده‌روی می‌کنه

00:12:26.740 --> 00:12:29.530
.مثل این‌که شماره 2 این‌دفعه داره زیاده‌روی می‌کنه

00:12:26.740 --> 00:12:29.530
محو شده

00:12:29.530 --> 00:12:32.280
.هرچه زودتر باید جلوشو بگیرم

00:12:29.530 --> 00:12:32.280
محو شده

00:12:32.280 --> 00:12:33.280
محو شده

00:12:36.450 --> 00:12:38.280
تـ-تلفن؟

00:12:48.490 --> 00:12:50.030
!سنپای

00:12:51.610 --> 00:12:53.400
ا-الــو؟

00:12:53.400 --> 00:12:57.490
ممم، کیه؟

00:12:57.490 --> 00:12:59.280
..من

00:13:00.450 --> 00:13:03.320
.میساکی‌ام...

00:13:03.320 --> 00:13:04.780
.میگه که «میساکی»ـه

00:13:04.780 --> 00:13:07.200
!یه تماس از طرف عجایب؟

00:13:09.150 --> 00:13:15.570
درگذشته، بالای همین پله‌ها به
.دانش‌آموزان این مدرسه تدریس می‌کردم

00:13:16.740 --> 00:13:18.530
...اما

00:13:18.530 --> 00:13:21.700
.این‌جا تیکه‌تیکه شدم و مردم...

00:13:23.400 --> 00:13:27.400
.دقیقاً همون‌جایی که تو الان ایستادی

00:13:28.990 --> 00:13:31.200
.هی، حالا که اون‌جایی

00:13:31.200 --> 00:13:34.610
.بدنم رو برام پیدا کن

00:13:34.610 --> 00:13:36.610
...صـ- ‌صبر کن! آئویی

00:13:36.610 --> 00:13:38.450
.اول از همه، دستم

00:13:36.790 --> 00:13:44.380


00:13:36.790 --> 00:13:44.380
دست راست

00:13:38.450 --> 00:13:40.400
.دست راستم

00:13:40.400 --> 00:13:44.700
.از این دستم‌ برای نوشتن با گچ استفاده می‌کردم

00:13:44.700 --> 00:13:49.110
.عجله کن. کلاس به‌زودی شروع می‌شه

00:13:53.280 --> 00:13:55.240
.قطع کرد

00:14:04.150 --> 00:14:07.570
!محدودیت زمانی هم داریم؟

00:14:07.570 --> 00:14:11.700
یعنی اگه یه دست بذاریم اونجا میتونیم رد بشیم؟

00:14:11.700 --> 00:14:13.110
کی می‌دونه؟

00:14:13.110 --> 00:14:15.610
.البته مطمئنم یه اتفاقی می‌افته

00:14:17.280 --> 00:14:19.200
!نگران نباش، سنپای

00:14:19.200 --> 00:14:21.280
!بیا اون تماس مسخره رو نادیده بگیریم و ادامه بدیم

00:14:21.280 --> 00:14:23.610
.من که همچین پیشنهادی نمی‌کنم

00:14:24.570 --> 00:14:29.950
هر کدوم از هفت عجایب توی
.قلمروی خودشون شکست‌ناپذیرن

00:14:29.950 --> 00:14:32.200
‌.به‌طور مثال، قلمروی من دستشویی‌ـه

00:14:32.200 --> 00:14:36.240
ولی اگه دلت میخواد ببینی که وقتی طبقِ خواسته‌ش
...پیش نری و عصبانیش کنی چی میشه

00:14:36.240 --> 00:14:39.320
.جلوتو نمیگیرم

00:14:40.490 --> 00:14:42.150
...فعلاً

00:14:42.190 --> 00:14:50.150
دست راست

00:14:50.150 --> 00:14:50.450
دست راست

00:14:42.150 --> 00:14:45.150
.بیاین دنبال همون دستی بگردیم که بهمون گفت

00:14:45.150 --> 00:14:48.400
.با توجه به صداش پشت تلفن، باید دست یه زن باشه

00:14:48.400 --> 00:14:50.490
.اگه تو این‌طوری میگی پس قبوله، سنپای

00:14:50.490 --> 00:14:51.650
.فکر خوبیه

00:14:51.650 --> 00:14:53.990
.دنبال چیزی گشتن می‌تونه به طرز جالبی سرگرم‌کننده باشه

00:14:53.990 --> 00:14:55.650
.اینو ببین پسرک

00:14:55.700 --> 00:14:59.700
<font color="#f3a2bb" face="b narm" size="80">بهشت سینه‌های بزرگ</c>

00:14:56.070 --> 00:14:58.110
!ببین چه گنجی پیدا کردم

00:14:59.780 --> 00:15:02.610
!عوضی، می‌شه یکم جدی باشی؟

00:15:02.610 --> 00:15:03.360
!هی! انقد تکون نخور -
.منم میرم اون‌طرفو نگاه کنم -

00:15:03.360 --> 00:15:05.450
.ها؟ ولی باید خوشت بیاد که -
.منم میرم اون‌طرفو نگاه کنم -

00:15:05.450 --> 00:15:06.820
!متنفرم! علاقه‌ای ندارم

00:15:06.820 --> 00:15:07.820
!بندازش اون‌ور -
!نمی‌خوام -

00:15:07.820 --> 00:15:09.610
.کاچی بهتر از هیچیه

00:15:09.610 --> 00:15:11.740
!بس کن! ازم دورش کن

00:15:11.740 --> 00:15:14.860
!نمی‌خوام -
!هی! بسه -
...پسرای بی‌شعور -

00:15:14.860 --> 00:15:16.990
.من این‌جا مثلا دخترم‌ها

00:15:16.990 --> 00:15:19.650
.حس حقارت می‌کنم

00:15:19.650 --> 00:15:20.950
...ولی

00:15:20.980 --> 00:15:22.440
بوینگ بوینگ

00:15:22.730 --> 00:15:24.230
بوینگ بوینگ

00:15:21.950 --> 00:15:24.860
شاید بزرگ‌تر واقعا بهتره؟...

00:15:24.860 --> 00:15:27.860
...شاید اگه منم اون‌طوری بودم

00:15:27.860 --> 00:15:28.990
...نه‌نه-ساما

00:15:28.990 --> 00:15:30.780
!اوه، نه‌نه-ساما

00:15:30.780 --> 00:15:32.150
.نه‌نه-ساما

00:15:35.280 --> 00:15:37.530
.اذیتم نکنید

00:15:37.530 --> 00:15:40.780
!نـ-نه، باید اون دستو پیدا کنم

00:15:45.280 --> 00:15:47.400
!...ا-این

00:15:51.570 --> 00:15:53.740
تونستین دستو پیدا کنین؟

00:15:53.740 --> 00:15:54.740
!آره

00:15:53.760 --> 00:15:56.890


00:15:53.760 --> 00:15:56.890
چوبی دست

00:15:53.760 --> 00:15:56.890
مجسمه‌ی

00:15:54.760 --> 00:15:56.890


00:15:54.760 --> 00:15:56.890
دست رباتی

00:15:56.390 --> 00:15:58.740


00:15:56.390 --> 00:15:58.740
دست راست

00:15:56.390 --> 00:15:58.740
مانکن

00:15:56.610 --> 00:15:58.740
...گوش کنین

00:15:58.740 --> 00:16:01.280
!ما دنبال دست راست یه زن‌ایم...

00:16:01.280 --> 00:16:03.950
میناموتو-کون، تو فقط‌ چیزی رو
!آوردی که از شکلش خوشت اومد

00:16:03.950 --> 00:16:06.150
!و هاناکو-کون، تو هم یکم جدی‌تر باش

00:16:06.150 --> 00:16:08.450
!اصلاً گوش می‌کنین چی میگم؟

00:16:08.450 --> 00:16:11.570
...چـ-چیزه

00:16:11.570 --> 00:16:13.070
...هی، یاشیرو

00:16:13.070 --> 00:16:15.490
...دلم نمی‌خواد چیزی بگم

00:16:15.490 --> 00:16:17.530
ولی یه چیزی راجع بهت عجیب نشده؟

00:16:19.150 --> 00:16:20.820
شده؟

00:16:20.820 --> 00:16:23.280
.من که مطمئنم با همیشه‌ام مو نمیزنم

00:16:23.280 --> 00:16:25.700
مطمئنی؟

00:16:30.960 --> 00:16:33.920


00:16:30.960 --> 00:16:33.920 line:20%
ابَر پد سینه

00:16:32.960 --> 00:16:35.430 line:20%
سکوت مرگ‌بار

00:16:38.030 --> 00:16:39.530
.یاشیرو -
.سنپای -

00:16:42.450 --> 00:16:42.740
.اوه... اون... ممم... چیزه

00:16:42.720 --> 00:16:47.810
لرزش گیج‌کننده

00:16:42.740 --> 00:16:45.200
.اوه... اون... ممم... چیزه

00:16:45.200 --> 00:16:47.900
.اونی نبود که فکرشو می‌کنین

00:16:48.440 --> 00:16:49.310 line:20%
نوازش

00:16:49.530 --> 00:16:50.860
.نیازی نیست چیزی بگی

00:16:50.860 --> 00:16:51.950
!آره -
باشه؟ -

00:16:51.950 --> 00:16:53.200
.آره

00:17:04.280 --> 00:17:09.820
.وقتشه. وقتشه. وقتشه

00:17:09.820 --> 00:17:12.490
!وقت کلاس‌ـه

00:17:12.490 --> 00:17:14.820
کلاس؟

00:17:14.820 --> 00:17:17.820
!نگاه کنین، ساعت شنی خالی شده

00:17:17.820 --> 00:17:19.320
!...نکنه که

00:17:19.320 --> 00:17:22.400
.باید دست رو بذاریم داخلش

00:17:22.400 --> 00:17:25.150
اونی که دیر رسیده سر کلاس کیه؟

00:17:25.150 --> 00:17:26.610
!اگه مردی بیا جلو

00:17:26.610 --> 00:17:28.610
!پدرتو در میارم

00:17:32.110 --> 00:17:33.360
!بخوابین

00:17:43.150 --> 00:17:45.360
...اونی که دیر‌ اومده سر کلاس

00:17:46.650 --> 00:17:48.780
.تویی...

00:17:50.860 --> 00:17:52.200
!یاشیرو

00:17:54.240 --> 00:17:55.740
!سنپای

00:17:59.150 --> 00:18:00.990
!هـ-هاناکو-کون

00:18:02.530 --> 00:18:04.030
.عقب وایستا

00:18:14.860 --> 00:18:16.490
!موفق شدی

00:18:16.490 --> 00:18:18.110
.نه

00:18:18.110 --> 00:18:19.570
.هنوز تموم نشده

00:18:22.990 --> 00:18:24.320
!دوباره نه

00:18:25.570 --> 00:18:26.490
!پسرک

00:18:26.490 --> 00:18:30.860
!نمیخواد یه حرف رو 2 بار بهم بگی

00:18:30.860 --> 00:18:33.070
‌.اوه. باریکلا

00:18:34.820 --> 00:18:36.490
.خب، بزن بریم

00:18:37.700 --> 00:18:39.740
!الفرار

00:18:39.740 --> 00:18:41.650
!...ولی در که

00:18:43.400 --> 00:18:44.240
.اینو بگیرین

00:18:44.240 --> 00:18:45.570
.بگیرش -
.بفرمایید -

00:18:45.570 --> 00:18:46.820
!موکه-چان

00:18:46.820 --> 00:18:48.860
.زود باش. دستو پیشکش کن

00:18:52.950 --> 00:18:54.280
!ایول

00:18:56.030 --> 00:18:57.400
!باز شد

00:19:04.900 --> 00:19:07.990
...تونستیم از در رد بشیم

00:19:07.990 --> 00:19:10.450
.هرچند که فقط پله‌ها و عروسک‌های بیش‌تری این‌جان

00:19:10.450 --> 00:19:12.450
‌.ولی هیچ‌کسی نیست

00:19:12.450 --> 00:19:14.780
.هیچ نشونه‌ای از آئویی یا بقیه نیست

00:19:15.900 --> 00:19:19.990
اگه ادامه بدیم بالأخره پیداشون می‌کنیم، مگه نه؟

00:19:22.360 --> 00:19:23.610
.دوباره

00:19:30.360 --> 00:19:33.070
الـــــو؟

00:19:33.070 --> 00:19:35.450
.دست چپم

00:19:35.450 --> 00:19:38.860
.دست چپم رو برام پیدا کنید

00:19:38.860 --> 00:19:39.780
دست چپ

00:19:40.740 --> 00:19:46.280
.هرروز صبح قبل از کلاس دعا می‌کردم

00:19:46.280 --> 00:19:49.950
.دست راست و چپم رو به‌هم میزدم

00:19:49.950 --> 00:19:53.950
و برای همگی دعا می‌کردم تا
.یک روز شاد دیگه رو داشته باشن

00:19:55.150 --> 00:19:57.450
--عجله کن. کلاس

00:19:57.450 --> 00:19:59.200
چه خبرا، شماره 2؟

00:19:59.200 --> 00:20:00.650
.خیلی وقته ندیدمت

00:20:00.650 --> 00:20:03.740
منو یادته دیگه... درسته؟

00:20:06.150 --> 00:20:09.780
.به‌زودی کلاس شروع می‌شه

00:20:17.280 --> 00:20:19.360
.فقط احوال‌پرسی کردم

00:20:19.360 --> 00:20:20.990
می‌شناسیش؟

00:20:20.990 --> 00:20:23.650
.خب، ما جفتمون از عجایب مدرسه‌ایم

00:20:28.030 --> 00:20:31.700
.یه شکار دست دیگه؟ عجب گیری کردیم

00:20:31.700 --> 00:20:34.780
هی، هاناکو! راه دیگه‌ای نیست؟

00:20:34.780 --> 00:20:36.030
مثلاً چه راهی؟

00:20:36.030 --> 00:20:39.740
مثلاً، این شماره 2 نقطه‌ضعفی چیزی نداره؟

00:20:39.740 --> 00:20:40.650
.داره

00:20:40.650 --> 00:20:41.700
ها؟

00:20:41.670 --> 00:20:43.670


00:20:41.670 --> 00:20:43.670
یوریشیروی مقدس

00:20:41.670 --> 00:20:43.670
:یادگیری با هاناکو

00:20:41.700 --> 00:20:43.820
.یه نقطه ضعف داره

00:20:43.820 --> 00:20:45.860
.یوریشیروی مقدس»ـش»

00:20:45.860 --> 00:20:48.150
یوریشیروی... مقدس؟

00:20:48.150 --> 00:20:49.110
.آره

00:20:49.110 --> 00:20:51.150
.اونا اجسام مهمی‌ان که به هفت عجایب قدرت میدن

00:20:51.150 --> 00:20:54.360
.اونا اجسام مهمی‌ان که به هفت عجایب قدرت میدن

00:20:54.360 --> 00:20:55.900
هممم...؟

00:20:55.900 --> 00:20:57.530
یعنی چی؟

00:21:00.860 --> 00:21:04.110
.فکر کنم بهتره بگم که مثل باتری عمل می‌کنن

00:21:04.110 --> 00:21:07.320
‌.از بین بردنشون عجایب رو ضعیف می‌کنه

00:21:08.280 --> 00:21:11.360
.دیگه نمی‌تونه این مرز رو نگه داره

00:21:11.360 --> 00:21:12.650
!خودشه

00:21:12.650 --> 00:21:15.570
حالا این نوریشیروی مقدسی که میگی کو؟

00:21:15.570 --> 00:21:17.110
.یوریشیرو

00:21:17.110 --> 00:21:19.900
!یوریشیرو! کجاست؟

00:21:19.900 --> 00:21:22.780
.توی عمیق‌ترین بخش این مرز

00:21:22.780 --> 00:21:24.030
...عمیق‌ترین

00:21:24.030 --> 00:21:25.400
بخش؟...

00:21:25.400 --> 00:21:28.860
.همون‌طور که گفتم، عمیق‌ترین بخش این‌جا

00:21:28.860 --> 00:21:31.780
.احتمالاً خیلی جلوتر از اون در‌‌ـه

00:21:31.780 --> 00:21:35.070
.رو‌ی بالاترین قسمت این پله‌ها

00:21:35.070 --> 00:21:36.360
...پس

00:21:36.360 --> 00:21:38.070
...یعنی این‌که

00:21:44.200 --> 00:21:46.820
!خب دیگه، بزنید بریم بالا

00:21:46.820 --> 00:21:49.320
!هی، هی، هورا

00:21:49.320 --> 00:21:52.030
...هورا

00:21:56.110 --> 00:21:58.650
...و این‌طوری شد که ما

00:21:58.650 --> 00:22:04.700
به پیدا کردن قسمت‌های بدن پلکان میساکی
.همونطور که ازمون خواست، ادامه دادیم

00:22:07.650 --> 00:22:09.740
.این آخریشه

00:22:09.740 --> 00:22:11.360
!داره باز میشه

00:22:18.240 --> 00:22:20.200
...الان که بهش فکر می‌کنم

00:22:20.200 --> 00:22:26.530
چون که خودش نمی‌تونه کاری انجام بده
.ما رو مجبور به پیدا کردن این تیکه‌ها کرده

00:22:26.530 --> 00:22:27.900
...در این صورت

00:22:27.900 --> 00:22:32.570
اونی که تماس می‌گرفت کی بود؟

00:22:38.900 --> 00:23:08.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:08.924 --> 00:24:08.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.