﻿WEBVTT

00:00:00.363 --> 00:00:12.363
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.387 --> 00:00:13.471
صبح

00:00:13.555 --> 00:00:14.723
2013

00:01:29.214 --> 00:01:30.507
صبر کن

00:01:44.437 --> 00:01:47.691
قسمت یازدهم
چیزی به غیر از بهار,عشق و شکوفه های گیلاس

00:01:48.441 --> 00:01:50.443
واسه فیلم برداری اماده میشیم

00:01:50.694 --> 00:01:51.945
لطفا همه جمع بشن

00:01:52.070 --> 00:01:53.863
سلام
سلام

00:01:53.988 --> 00:01:55.865
سلام

00:01:56.449 --> 00:01:58.868
دیگه منیجرتو نمی بینم

00:01:59.244 --> 00:02:00.245
جایی رفته؟

00:02:00.995 --> 00:02:02.997
باید به کارهاش رسیدگی می کرد

00:02:03.957 --> 00:02:07.836
نکنه به خاطر اینکه قبلا کارآموز بوده این همه سرش شلوغه؟ حتی بیشتر از ارتیستا

00:02:14.926 --> 00:02:15.844
اینجارو ببین

00:02:22.642 --> 00:02:26.980
لباسات برای فصل بهار یکمی تیره اس
لباس روشن تر نداری؟

00:02:28.440 --> 00:02:30.442
من فقط چیزی رو که خودشون بهم میدن رو میپوشم

00:02:30.900 --> 00:02:32.902
اینجارو ببین
..صبر کن

00:02:34.070 --> 00:02:36.281
یه لحظه
تار شد

00:02:36.906 --> 00:02:40.160
میشه یه عکس دیگه هم بگیریم؟
برای اکانت رسمی سول میخوام

00:02:40.744 --> 00:02:41.828
باشه

00:02:42.370 --> 00:02:45.206
...حالا بخندین یک دو

00:02:47.792 --> 00:02:49.586
...لباسات

00:02:49.669 --> 00:02:50.837
واسه امروز نیست

00:02:52.630 --> 00:02:54.215
دقیقا مگه نه؟

00:02:55.091 --> 00:02:55.967
بله؟

00:02:57.719 --> 00:03:00.722
میدونستم اماده ی نقش بازی کردن واسه فیلم سینمایی نیستم

00:03:01.264 --> 00:03:03.683
اینجوری که میگی نیست

00:03:04.309 --> 00:03:07.312
بهت اطمینان میدم که باید حتما این ادیشن رو شرکت کنی

00:03:07.812 --> 00:03:09.314
میدونی که یه حسایی دارم

00:03:09.439 --> 00:03:11.941
...به خاطر پافشاریه شما انجامش میدم ولی

00:03:14.944 --> 00:03:16.780
کارگردان از من خوشش نمیاد

00:03:18.239 --> 00:03:20.909
کسی تو این دنیا وجود داره که تو رو دوست نداشته باشه؟

00:03:20.992 --> 00:03:22.494
چرا اینجوری فکر میکنی؟

00:03:23.119 --> 00:03:26.039
 چن بار واسه این کارگردان ادیشن دادم ولی همش منو رد می کنه

00:03:26.623 --> 00:03:28.208
میگه من جز قیافه ی خوب چیز دیگه ای ندارم

00:03:30.960 --> 00:03:33.880
ولی به نظرم این دفعه همه چی فرق میکنه

00:03:34.047 --> 00:03:37.967
یه حس قوی بهم میگه این نقش برات مناسبه

00:03:40.512 --> 00:03:42.180
یه شیاد که پنج بار محکوم به جرم شده؟

00:03:42.681 --> 00:03:44.974
..منظورم اینه

00:03:45.058 --> 00:03:48.228
خب کسی که با قیافه ی خوبش مردم رو گول میزنه؟

00:03:48.311 --> 00:03:50.647
ممکنه اینجور شیادی باشی

00:03:53.858 --> 00:03:57.112
اره دقیقا همین! با این کارت کسی هست که عاشقت نشه؟

00:03:57.862 --> 00:03:59.948
اگه ازت پرسیدن سرگرمیت چیه

00:04:00.031 --> 00:04:01.366
باید بگی پیانو

00:04:01.449 --> 00:04:03.493
الان این جور تیپ ها مد شده

00:04:03.576 --> 00:04:05.620
مثلا شیادی که زندگی غمگینی داره

00:04:07.539 --> 00:04:10.125
باشه به حس شیشمت اعتماد میکنم

00:04:11.251 --> 00:04:13.837
قبلا هم گفتی کره قراره متحد بشه

00:04:14.337 --> 00:04:16.506
وقتی خبر ملاقات سران رو شنیدم خیلی سوپرایز شدم

00:04:18.675 --> 00:04:22.095
میبینی؟ حس ششمم خیلی قویه

00:04:23.722 --> 00:04:26.891
به خاطر حس شیشمت

00:04:28.309 --> 00:04:29.561
میترسی بری سر فیلم برداری سویونگ؟

00:04:29.644 --> 00:04:30.520
هان؟

00:04:32.355 --> 00:04:34.733
وقت زیادی نداریم
یه دور دیگه تمرین کنیم؟

00:04:39.487 --> 00:04:42.824
"شیادی مثه من لیاقت بودن با ادمی مثه تو رو نداره"

00:04:43.116 --> 00:04:45.160
"ولی من نمیتونم جلوی احساساتم رو بگیرم"

00:04:45.285 --> 00:04:47.328
میگن که جلوی سرفه و عشق رو هیچ وقت نمیشه گرفت

00:04:47.454 --> 00:04:50.957
ته هیون لبخند میزنه و زمزمه میکنه "عشق" و لباشو تکون میده

00:04:51.458 --> 00:04:53.293
اما چرا من؟

00:04:53.752 --> 00:04:55.837
..نه چرا تو بخوای

00:04:55.962 --> 00:04:58.548
مطمئن نیستم که بتونی عاشقم بشی

00:04:59.466 --> 00:05:00.592
صبر کن این نبود

00:05:00.675 --> 00:05:01.843
نمیفهمم

00:05:02.510 --> 00:05:03.345
چی رو؟

00:05:03.428 --> 00:05:06.264
چرا اون سونگ یه دفعه ازین برنامه خودشو کنار کشید

00:05:06.348 --> 00:05:09.851
فکر کنم به خاطر صحنه ی دیروز بود

00:05:10.143 --> 00:05:10.977
خیلی براش سخت بود

00:05:11.061 --> 00:05:13.813
توام نشستی نگاش کردی؟
قرار بود بری جلوشو بگیری

00:05:13.897 --> 00:05:16.483
به خاطر همکارت باید یه کاری میکردی

00:05:17.650 --> 00:05:20.820
وقتی بحثِ مسابقه پیش میاد خیلی رقابتی میشم

00:05:20.904 --> 00:05:22.822
..ولی ازون جایی که وزن اضافه کردم نتونستم

00:05:23.323 --> 00:05:25.075
ولش کن
ببخشید

00:05:25.867 --> 00:05:27.702
دارم میرم کمپانی
مواظب باش

00:05:27.786 --> 00:05:29.454
باشه کی بر میگردین؟

00:05:29.537 --> 00:05:31.206
وقتی کارم تموم شد

00:05:32.624 --> 00:05:33.458
..اگه اتفاقی افتاد

00:05:33.541 --> 00:05:35.710
نه قبل ازین که اتفاقی بیفته به من زنگ بزن

00:05:35.794 --> 00:05:36.628
چشم

00:05:37.170 --> 00:05:38.004
به امید دیدار

00:05:46.763 --> 00:05:48.014
شما راننده ی سویونگین؟

00:05:48.098 --> 00:05:48.932
سلام

00:05:50.141 --> 00:05:51.309
اقای کیم کجان؟

00:05:51.810 --> 00:05:54.562
کار داشتن باید میرفتن کمپانی

00:05:54.688 --> 00:05:56.439
کمکی از دستم بر میاد؟

00:05:56.648 --> 00:05:58.233
نه چیز مهمی نیست

00:05:58.608 --> 00:05:59.693
اسمتون چیه؟

00:05:59.859 --> 00:06:01.778
هور اونجونگ هستم

00:06:02.237 --> 00:06:04.155
..هور اونجونگ
بله خودمم

00:06:04.239 --> 00:06:05.740
میشه با هم یه صحبتی داشته باشیم؟
باشه

00:06:06.658 --> 00:06:08.243
ازین ور بیاین
باشه

00:06:08.326 --> 00:06:11.162
از همین جا میپرم.. قهومو بگیر

00:06:20.046 --> 00:06:20.922
چطوره؟

00:06:21.006 --> 00:06:23.508
خوبه! از کجا کش رفتیش؟

00:06:23.591 --> 00:06:26.761
چی میگی واسه خودت
خودم همشو نوشتم

00:06:27.429 --> 00:06:29.097
چطور میتونی اینجوری حرف بزنی؟

00:06:29.180 --> 00:06:32.350
گفتم که خوبه ولی یکم خسته کننده اس

00:06:32.892 --> 00:06:34.394
مثه نودل خالی میمونه

00:06:34.477 --> 00:06:36.396
اتفاقا نکتش همین جاس
مثه غذای رژیمی ارگانیکه

00:06:36.479 --> 00:06:38.398
به نظرت واسه ما مناسب نیست؟

00:06:38.606 --> 00:06:42.318
!اگه یه لیریک خاص براش بنویسیم و با هم بخونیمش بعدش بنگ

00:06:42.402 --> 00:06:44.362
!نفر اول سرچ میشیم بنگ
!نفر اول چارت ها میشیم بنگ

00:06:44.446 --> 00:06:45.822
همین جور کل مسیرمون رو بنگ بنگ کنان پیش میریم

00:06:45.947 --> 00:06:48.199
مگه بمبی؟
اینقدر بنگ بنگ نکن

00:06:48.658 --> 00:06:50.660
حالا که اینقدر عاشق بنگ بنگ کردنی

00:06:50.744 --> 00:06:53.580
چرا تو این مسیر تا اخرش تمام زورتو نمیزنی؟

00:06:53.663 --> 00:06:56.541
خب به خاطر اینکه قبلا نمیتونستم خوب بدوئم

00:06:58.418 --> 00:07:00.503
قبلا تو برنامه ی المپیک ایدولا دیده بودمت

00:07:01.087 --> 00:07:03.590
تابلو بود به خاطر هِیلی یواش میدوییدی

00:07:04.257 --> 00:07:06.009
اینقدر به من دروغ نگو

00:07:06.092 --> 00:07:08.094
باشه اصلا دروغ گفتم حالا که چی؟

00:07:09.304 --> 00:07:11.181
هنوز بچه ای نمیدونی

00:07:12.015 --> 00:07:13.725
ولی عشق نیاز به تعمییر هم داره

00:07:13.808 --> 00:07:15.852
تو برو شهرت از دست رفتتو تعمییر کن

00:07:16.019 --> 00:07:19.105
تو حتی اگه گارانتی گوشیت تموم شده باشه نمیتونی بری بدی تعمییرش کنن

00:07:20.732 --> 00:07:22.317
!اون بین

00:07:23.026 --> 00:07:24.861
کجا میری؟

00:07:25.820 --> 00:07:28.573
میبینم که همه ی کمپانیا ارتیستاشون تو لیست سرچ هاست

00:07:28.656 --> 00:07:30.033
ولی واسه ما منیجرمونه؟

00:07:30.575 --> 00:07:34.120
سویونگ اصرار کرد اون سونگم چاره ای جز رقصیدن نداشت

00:07:34.204 --> 00:07:37.332
حتما براش خیلی سخت بوده که برنامه ی کاریه امروزشو تغییر داده

00:07:37.415 --> 00:07:38.500
واقعا؟
سلام

00:07:39.751 --> 00:07:42.837
سویونگ یه ارتیست تازه کاره

00:07:42.921 --> 00:07:46.383
..بد نیست اگه کسی کمکش کنه تا بتونه معروف بشه

00:07:46.466 --> 00:07:48.051
میخواین اون سونگ رو دوباره برگردونین؟

00:07:48.760 --> 00:07:49.844
نه

00:07:49.928 --> 00:07:52.347
ادیشن یون وو به اندازه ی برنامه ی سویونگ مهمه

00:07:53.014 --> 00:07:55.433
این چیه تو اینستای هه نا؟

00:07:55.517 --> 00:07:56.935
یه سوپرایز؟

00:07:57.143 --> 00:07:59.229
از اقای بنگ چیزی شنیدی؟

00:07:59.479 --> 00:08:03.274
نه چیزی در مورد برنامه به من نگفتن
پس حتما یه موضوع دیگه ایه

00:08:03.358 --> 00:08:04.401
باشه

00:08:05.276 --> 00:08:07.779
ولی اون سونگ خیلی بد میرقصید

00:08:07.862 --> 00:08:10.782
بله روزای کاراموزیش دو سال فقط باید اموزش رقص پایه رو یاد میگرفت

00:08:15.453 --> 00:08:17.455
اون چیه؟

00:08:17.872 --> 00:08:20.709
چطوریه که یه منیجر از من بیشتر تو برنامه اس؟

00:08:21.084 --> 00:08:22.836
اون اهنگی که قبلا ازت گرفت

00:08:22.919 --> 00:08:25.088
نکنه میخوادخودش بخونه؟

00:08:25.797 --> 00:08:27.382
نه بابا

00:08:27.465 --> 00:08:29.634
داره خودشو به اب و اتیش میزنه تا سویونگ موفق بشه

00:08:29.759 --> 00:08:30.635
واقعا؟

00:08:31.094 --> 00:08:34.139
به نظر من که سویونگ داره خودشو به اب و اتیش میزنه تا منیجرش موفق بشه

00:08:34.222 --> 00:08:37.308
حالا که حرفش شد اون موقع که دبیو کردی

00:08:37.392 --> 00:08:38.727
با هم به یه برنامه دعوت شدیم

00:08:39.227 --> 00:08:42.689
تو کشتزار برنج دوییدم تا بتونم واسش یه برنامه گیر بیارم

00:08:44.649 --> 00:08:45.859
چه روزایی بود

00:08:46.192 --> 00:08:47.318
اره راست میگی

00:08:47.444 --> 00:08:50.196
همون روزی که منو هل دادی و کمرمو شکستی

00:08:50.280 --> 00:08:51.781
خیلی دوران خوبی بود مگه نه؟

00:08:52.198 --> 00:08:54.117
غذاش خوبه

00:08:55.910 --> 00:08:57.912
اهنگ سول چه جوریه؟

00:08:58.329 --> 00:08:59.289
میشه گوش بدمش؟

00:09:00.248 --> 00:09:02.000
نه نمیخواد

00:09:02.459 --> 00:09:04.085
وقتی اماده شد خبرت میکنم

00:09:04.252 --> 00:09:05.587
شنیدم که

00:09:06.212 --> 00:09:08.298
اهنگ اون مغولستانیه بهتر از تو از اب درومده

00:09:10.633 --> 00:09:11.468
کی گفته؟

00:09:11.551 --> 00:09:14.220
اونش مهم نیست حالا
هیونگ سخت تر تلاش کن

00:09:14.304 --> 00:09:17.307
اگه اون کپی کارا شناخته بشن
واسه ما بد میشه

00:09:18.266 --> 00:09:20.352
اجازه نده بهشون تاستاره بشن

00:09:21.186 --> 00:09:22.020
میفهمی که؟

00:09:22.729 --> 00:09:23.730
میفهمم

00:09:25.482 --> 00:09:27.400
ادیشن
"تله"

00:09:27.692 --> 00:09:28.943
...بد نیست ولی

00:09:30.820 --> 00:09:33.656
واسه شیاد بودن خیلی خوش قیافه ام اره؟

00:09:35.784 --> 00:09:37.535
ادم شوخیه

00:09:38.161 --> 00:09:40.288
این روزا به ایدولا جوک گفتنو یاد میدن؟

00:09:41.790 --> 00:09:44.125
خوشتیپی, خوبم اهنگ میخونی

00:09:44.209 --> 00:09:46.211
دیگه چی.. ادم شوخی هستی

00:09:46.920 --> 00:09:49.589
ولی ازونجایی که شخصیت فیلم پنج بار محکوم به جرم شده

00:09:49.673 --> 00:09:51.508
ما یه ادم زمخت تر مد نظرمون داریم

00:09:52.425 --> 00:09:54.010
بریم دیگه؟

00:09:54.761 --> 00:09:57.597
این همه راه اومده تا اینجا
حداقل استعدادشو ببینیم

00:09:58.098 --> 00:09:59.849
استعداد؟
اینجا که برنامه ی استعداد یابی نیست

00:10:01.559 --> 00:10:02.560
خیله خب

00:10:03.478 --> 00:10:05.814
اوکی سوال اخر

00:10:06.106 --> 00:10:09.359
ممکنه کلیشه ای باشه ولی سرگرمی خاصی داری؟

00:10:10.193 --> 00:10:12.779
دقیقا همون جوری که منیجر پیش بینی کرد

00:10:13.154 --> 00:10:14.072
بله

00:10:14.572 --> 00:10:15.490
پیانو میزنم

00:10:17.033 --> 00:10:19.786
میتونی برامون بزنی؟

00:11:18.178 --> 00:11:20.847
ازون چیزی که انتظار داشتیم بهتر نیست؟

00:11:22.098 --> 00:11:25.185
بهتر نیست.. عاشقش شدم

00:11:27.062 --> 00:11:30.023
چه طوره جزییات رو تغییر بدیم؟

00:11:30.148 --> 00:11:33.318
شخصیت فیلم میتونه به جای یه بوکسور پیانیست باشه

00:11:34.152 --> 00:11:36.905
قیافش واسه نقشمون داشت اذیتم میکرد

00:11:37.697 --> 00:11:41.993
ولی اگه از قیافش واسه گول زدن مردم استفاده کنیم به نظرم خوب میشه

00:11:43.119 --> 00:11:45.121
عالی میشه

00:11:45.622 --> 00:11:46.539
دقیقا

00:11:47.707 --> 00:11:51.169
هر وقت نگاش میکنم دلم میخواد واسش کاری انجام بدم

00:11:54.547 --> 00:11:55.799
بیا

00:11:56.841 --> 00:11:57.842
با یون وو پیش بریم

00:12:00.220 --> 00:12:01.221
از نظر من خوبه

00:12:05.642 --> 00:12:07.977
دیگه منیجر یون رو این جا نمی بینم

00:12:08.395 --> 00:12:10.980
اقای بنگ میخواست که قسمتای بعدی اون اهنگ بخونه

00:12:11.106 --> 00:12:12.232
همه چی رو هم براش اماده کرد

00:12:12.565 --> 00:12:16.653
منیجر یون احمق که نیست فکر میکرد دوباره میخوان ازش به عنوان دلقک برنامه استفاده کنن

00:12:17.112 --> 00:12:19.114
کامنتارو خوندی؟

00:12:19.197 --> 00:12:21.199
اون سونگ رو بیشتر از هه نا تو برنامه نشون دادن

00:12:21.658 --> 00:12:23.785
طرفدارام ازین قضیه خیلی عصبانین

00:12:23.993 --> 00:12:25.495
بعضیا هم نویسنده رو به فحش کشیدن

00:12:25.578 --> 00:12:26.413
چی؟

00:12:26.496 --> 00:12:28.415
طرفدارای سونگ هه نا واقعا ترسناکن

00:12:29.416 --> 00:12:32.836
سویونگم طرفدار پیدا کرده چرا طرفدارای سویونگ از منیجرش دفاع نمیکنن

00:12:32.919 --> 00:12:35.672
واقعا ازشون انتظار داری از یه منیجر زن دفاع کنن؟

00:12:35.755 --> 00:12:38.675
بعدشم سویونگ مثه یه خونه ی شنی میمونه

00:12:38.758 --> 00:12:41.678
در حالی که هه ناواسه خودش یه قصر ساخته
اصلا طرفداراشون با هم قابل مقایسه نیستن

00:12:42.220 --> 00:12:43.471
اگه کارت تموم شد دنبالم بیا

00:12:43.930 --> 00:12:45.348
چشم

00:12:45.724 --> 00:12:49.352
سویونگ از کی اینجایی؟

00:12:50.186 --> 00:12:52.313
واسه مصاحبه اومدم

00:12:53.106 --> 00:12:54.691
میتونی اینجا منتظر باشی

00:12:54.774 --> 00:12:56.526
یه چن لحظه همین جا بمون

00:13:01.906 --> 00:13:03.658
سویونگ که عالیه. ولی منیجرش

00:13:03.742 --> 00:13:04.909
خیلی بیخوده

00:13:04.993 --> 00:13:06.578
عشقِ شهرت داره

00:13:06.661 --> 00:13:09.289
کارآموز بوده؟ من نمیدونستم
گند زده به برنامه

00:13:09.313 --> 00:13:15.313
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:13:19.924 --> 00:13:23.762
نسبت به کامنتای پرامیس صد اینا تعریف حساب میشن ادمای بد ذات

00:13:32.520 --> 00:13:34.147
الو
منیجر

00:13:34.689 --> 00:13:35.815
چیکار میکنی؟

00:13:36.483 --> 00:13:39.194
دارم به عکست تو نت نگاه میکنم

00:13:42.447 --> 00:13:45.700
واقعا متاسفم
حتی نمیدونم چی بگم

00:13:47.535 --> 00:13:50.330
معذرت میخوام
اصلا روحمم خبر نداشت که قراره این اتفاق بیفته

00:13:50.497 --> 00:13:53.041
پس ازین به بعد بیشتر حواست به کارهات باشه

00:13:53.124 --> 00:13:56.044
اینجوری دیگه منم نباید نگران کارهات باشم
دیگه خدافظ

00:13:57.420 --> 00:13:58.588
متاسفه؟

00:13:59.089 --> 00:14:01.633
همش ادای ادمای معصوم رو درمیاره ولی خیلی حقه بازه

00:14:03.718 --> 00:14:05.053
کارمون تموم شد

00:14:05.136 --> 00:14:07.055
امروز تا همین جا بسه
خسته نباشین

00:14:08.598 --> 00:14:09.724
خسته نباشین

00:14:12.102 --> 00:14:14.104
خسته نباشین

00:14:14.646 --> 00:14:15.522
خسته نباشین

00:14:16.564 --> 00:14:18.692
خسته نباشین من اول میرم

00:14:23.154 --> 00:14:24.406
سویونگ

00:14:26.116 --> 00:14:27.617
ازین که کنارم باشی بدت میاد؟

00:14:27.784 --> 00:14:28.618
بله؟

00:14:29.244 --> 00:14:30.787
..راستش یکم کار دارم

00:14:30.870 --> 00:14:32.163
دروغ نگو

00:14:32.247 --> 00:14:35.000
وقتی کنارم بودی سرت همش تو گوشیت بود

00:14:37.919 --> 00:14:38.753
..اون

00:14:38.837 --> 00:14:42.632
تو رو نمیدونم ولی من بدم میاد اگه کسی موقع فیلم برداری ازین کارا کنه

00:14:43.550 --> 00:14:45.927
دوست دارم اهنگمون بهترین باشه

00:14:46.302 --> 00:14:48.304
ولی انگار تو اینجوری نمیخوای

00:14:52.142 --> 00:14:53.852
منم میخوام اهنگمون بهترین باشه

00:14:57.022 --> 00:14:58.857
پس گوشیتو بده من

00:15:00.859 --> 00:15:02.402
چرا؟ نمیخوای بدی؟

00:15:11.494 --> 00:15:13.496
بیا یکم دیگه بمونیم و درباره ی اهنگمون حرف بزنیم

00:15:14.873 --> 00:15:17.792
باشه

00:15:17.876 --> 00:15:20.211
بیا لباسامون رو عوض کنیم و بعدش همدیگرو ببینیم

00:15:20.670 --> 00:15:21.504
باشه

00:15:28.053 --> 00:15:30.764
وقتی بازیگرا تایید شدن لطفا تمام تلاشتون رو بکنید

00:15:30.930 --> 00:15:31.765
حتما

00:15:31.848 --> 00:15:32.807
روتون حساب میکنم

00:15:32.891 --> 00:15:34.100
بله خیلی ممنون

00:15:37.604 --> 00:15:39.105
واقعا که خیلی جالبه

00:15:39.522 --> 00:15:41.483
چه طوری تونستن همون سوالی که گفتیرو ازم بپرسن؟

00:15:41.566 --> 00:15:43.860
اره دقیقا واسه خودمم جالبه

00:15:44.944 --> 00:15:46.571
اصلا انتظار نداشتم که منو انتخاب کنن

00:15:47.322 --> 00:15:50.658
کارگردانش معروفه به اینکه بازیگرای خوب رو همیشه انتخاب میکنه

00:15:50.784 --> 00:15:54.704
تو شصت قسمت سریال بازی کردی
این که چیزی نیست

00:15:54.788 --> 00:15:56.664
میدونستم از پسش بر میای

00:15:56.998 --> 00:15:58.249
همش به لطفِ شماس

00:15:58.333 --> 00:16:01.628
نه من که کاری نکردم
همش به خاطر خودت بود

00:16:02.253 --> 00:16:04.381
الان فورا میری سر کار؟

00:16:05.131 --> 00:16:06.299
بریم با هم شام بخوریم؟

00:16:06.383 --> 00:16:08.593
بریم؟
باشه

00:16:08.802 --> 00:16:11.930
پس امروز با دست و دلبازیه تمام از کارت شرکت استفاده میکنم

00:16:12.097 --> 00:16:14.349
چی دوست داری بخوری؟ خرچنگ؟

00:16:16.685 --> 00:16:19.646
میدونی که ما فقط تا سقف هفت هزار وون میتونیم بخوریم

00:16:20.021 --> 00:16:22.190
پس باید دنبال یه راه فرار باشیم

00:16:22.273 --> 00:16:24.401
چهار نفریتون روی هم میشه بیست و هشت هزار وون

00:16:24.484 --> 00:16:26.486
اگه منم حساب کنین میشه سی و پنج هزار وون

00:16:27.529 --> 00:16:30.281
و اینکه هنوزم واسه خرچنگ خوردن کافی نیست

00:16:30.365 --> 00:16:31.491
نیست؟

00:16:31.574 --> 00:16:34.244
پس بیا سادش کنیم
مرغ و ابجو چی؟

00:16:34.661 --> 00:16:36.413
با ازای هر نفر یه مرغ  برات میخرم خوبه؟

00:16:38.415 --> 00:16:39.332
خوبه

00:16:44.170 --> 00:16:47.716
کارت عالی بود
هفته ی دیگه میبینمت

00:16:48.049 --> 00:16:50.677
تو این لباسا خیلی خوب تر به نظر میای

00:16:54.055 --> 00:16:55.515
..بقیه کجان

00:16:55.849 --> 00:16:58.685
رفتن شام بخورن

00:16:59.894 --> 00:17:01.604
زود بر میگردم همین جا بمون

00:17:02.647 --> 00:17:04.149
باهاشون نمیرین؟

00:17:04.232 --> 00:17:06.026
همیشه باید رژیم داشته باشم

00:17:08.361 --> 00:17:11.489
اخه همه امروز به طرز عجیبی دارن زود میرن

00:17:13.783 --> 00:17:17.037
اهان راستی از اهنگ جدید خیلی خوشم اومد

00:17:18.079 --> 00:17:21.082
اهنگی که دیروز برات فرستادم رو گوش دادی؟

00:17:21.916 --> 00:17:25.462
حتی باهاش تمرین کردم
میخوای با من تمرین کنی؟

00:17:26.671 --> 00:17:27.547
باشه

00:17:33.345 --> 00:17:34.763
از سویونگ دوباره خبر اومده

00:17:35.096 --> 00:17:35.930
دیدیش؟

00:17:36.222 --> 00:17:39.893
اینستای سونگ هه نا رو میگی؟
خیلی وقته اومده

00:17:43.396 --> 00:17:45.440
..نه همین الان اومد

00:17:45.523 --> 00:17:46.733
الان؟

00:17:50.737 --> 00:17:52.989
هه نا از سر صحنه ی دو ره می فا سو لا سی دو  عکس پست کرد

00:17:54.699 --> 00:17:57.494
...همون لباسای توی فکرم

00:17:58.036 --> 00:17:59.120
عین همن

00:17:59.996 --> 00:18:01.456
چی؟

00:18:03.208 --> 00:18:04.042
منیجر؟

00:18:05.502 --> 00:18:08.713
یون وو واقعا منو ببخش ولی یه اتفاقی افتاده

00:18:08.797 --> 00:18:09.673
اول سوار شو

00:18:24.604 --> 00:18:26.940
وقتی تو خیابون قدم میزنم

00:18:27.315 --> 00:18:29.067
تک و تنها تو اتاقمم

00:18:29.901 --> 00:18:32.195
حتی توی خوابم

00:18:32.487 --> 00:18:34.489
تو کنارمی

00:18:35.156 --> 00:18:37.367
هر کاری که کنم

00:18:38.076 --> 00:18:40.036
با هر کی که باشم

00:18:40.453 --> 00:18:43.164
حس میکنم

00:18:43.289 --> 00:18:45.875
فقط تو کنارمی

00:18:46.543 --> 00:18:51.423
تو چه طور؟
تو چه طور؟

00:18:52.257 --> 00:18:57.053
چه حسی نسبت به من داری؟

00:18:57.846 --> 00:19:02.058
تو چه طور؟

00:19:02.851 --> 00:19:08.398
چه حسی نسبت به من داری؟

00:19:09.983 --> 00:19:11.985
چی میگفتی؟ خیلی خوب نوشتی که

00:19:13.319 --> 00:19:15.071
من درباره ی طرح رقصش فکر میکنم

00:19:15.989 --> 00:19:17.198
چطور بود؟

00:19:17.323 --> 00:19:19.993
اولین همکاریمون بود ولی خیلی خوب بود اره؟

00:19:20.076 --> 00:19:21.327
اره خیلی خوب بود

00:19:22.245 --> 00:19:24.414
زوج شدن باهات فکر خیلی خوبی بود

00:19:24.998 --> 00:19:26.166
واقعا شانس اوردم

00:19:26.249 --> 00:19:28.418
واقعا اینجوری فکر میکنی؟

00:19:28.501 --> 00:19:29.461
اره

00:19:30.211 --> 00:19:33.381
ازکسی که باتجربه اس کلی چیز یاد گرفتم

00:19:35.633 --> 00:19:36.926
منظورت اون داستان پول و ایناس؟

00:19:37.010 --> 00:19:40.597
وقتی گفتم واسه پولدار شدن چه کار کنی؟

00:19:41.514 --> 00:19:43.058
بهم گفتی بخندم

00:19:45.977 --> 00:19:49.105
خب دیگه کارمون تموم شد بریم دیگه؟

00:19:49.647 --> 00:19:51.232
منیجر هور حتما خیلی منتظرم مونده

00:19:51.316 --> 00:19:52.609
سویونگ؟

00:20:07.957 --> 00:20:09.459
فقط واسه شغلت این اهنگ رو نوشتی؟

00:20:09.959 --> 00:20:11.628
فقط واسه ی شغلت این کارا رو میکنی؟

00:20:12.879 --> 00:20:13.713
چی؟

00:20:24.516 --> 00:20:27.519
کاری که الان میکنیم فقط به خاطر شغلته؟

00:20:34.734 --> 00:20:36.736
هیچ جا کارکنا رو نمیبینم

00:20:37.404 --> 00:20:39.197
نکنه اون دو تا تنهان؟

00:20:46.413 --> 00:20:47.706
نه

00:20:49.874 --> 00:20:50.834
منیجر؟

00:20:51.960 --> 00:20:53.128
ببخشید

00:20:55.380 --> 00:20:57.048
سویونگ نباید این کارو بکنی

00:20:57.882 --> 00:20:58.717
...اینجوری نیست

00:20:58.800 --> 00:21:01.219
به نظرم بهتره با هم بریم بیرون

00:21:01.302 --> 00:21:03.388
اینجوری هیشکی بهتون شک نمیکنه

00:21:03.638 --> 00:21:05.390
بیاین تظاهر کنین که میتینگ داشتین باشه؟

00:21:05.473 --> 00:21:07.225
من اول میرم,بخندین

00:21:09.352 --> 00:21:11.771
سویونگ نرو  کارم هنوز تموم نشده

00:21:11.855 --> 00:21:13.023
کارت؟

00:21:13.481 --> 00:21:15.650
اینجوری که فکر میکنی نیست

00:21:16.067 --> 00:21:17.444
..داشتم اهنگمون رو تمرین میکردم

00:21:17.527 --> 00:21:18.653
درسته

00:21:18.778 --> 00:21:20.488
اولش تمرین بود

00:21:21.072 --> 00:21:21.990
!اوکی

00:21:22.699 --> 00:21:24.451
دیگه نمیخوام چیزی بشنوم

00:21:24.576 --> 00:21:27.370
میدونم شما دو تا هر هفته همدیگرو میبینین

00:21:27.704 --> 00:21:28.913
...یه عالمه با هم حرف میزنین

00:21:29.414 --> 00:21:32.250
و البته دو تا ادم جوون و جذاب هستین

00:21:32.334 --> 00:21:34.419
..ولی لطفا

00:21:34.919 --> 00:21:36.671
میشه یکم تحمل کنین؟

00:21:36.838 --> 00:21:38.465
...به خاطر خودتون میگم

00:21:40.091 --> 00:21:42.135
نه به خاطر خودم

00:21:43.345 --> 00:21:47.182
قرار گذاشتن شما دو تا باعث دردسرم میشه

00:21:50.018 --> 00:21:51.603
..پس

00:21:52.270 --> 00:21:53.813
من منیجرم دیگه؟

00:21:53.897 --> 00:21:56.816
کار منیجرم اینه که مواظب ارتیستش باشه

00:21:56.900 --> 00:21:58.526
اون سونگ داری چیکار میکنی دقیقا؟

00:21:59.027 --> 00:22:01.112
تهیه کننده
!خانوم گونگ

00:22:01.196 --> 00:22:02.197
عالـیه

00:22:02.322 --> 00:22:05.325
منیجری که از دوربین مخفی خبر نداشت

00:22:05.450 --> 00:22:06.618
و اومده تا  ایدولشو نجات بده

00:22:06.701 --> 00:22:07.535
!دقیقا

00:22:07.619 --> 00:22:09.037
عالیه
حتما میترکونه

00:22:10.705 --> 00:22:11.706
این چیه؟

00:22:15.543 --> 00:22:17.545
!بازگشت دوربین مخفی

00:22:32.727 --> 00:22:33.978
ببخشید

00:22:34.729 --> 00:22:35.647
عقلتو از دست دادی؟

00:22:36.856 --> 00:22:38.817
این جور اتفاقا رو باید به من گزارش میدادی

00:22:40.068 --> 00:22:41.403
فکرکردم

00:22:41.861 --> 00:22:43.947
قراره به خاطر دوربین مخفی به هیچ کس نگم

00:22:44.072 --> 00:22:45.365
بهت چی گفته بودم؟

00:22:45.448 --> 00:22:48.118
نگفتم قبل ازین که اتفاقی ییفته به من زنگ بزن؟

00:22:48.743 --> 00:22:49.828
گفتین

00:22:51.913 --> 00:22:53.248
خوابیده بودی؟

00:22:54.749 --> 00:22:56.418
..بعد از شام خواستم استراحت کنم

00:22:56.626 --> 00:22:58.712
پس خواب رفته بودی واسه همین گزارش اتفاق رو به من ندادی

00:22:58.795 --> 00:23:00.296
ببخشید

00:23:05.802 --> 00:23:07.804
تو چرا یهویی خودتو انداختی وسط ؟

00:23:10.557 --> 00:23:11.474
تو بامن بیا

00:23:24.779 --> 00:23:26.364
یون وو

00:23:26.448 --> 00:23:29.367
ببخشید تا اینجا کشوندمت

00:23:31.244 --> 00:23:32.495
اهان! خرچنگ

00:23:32.996 --> 00:23:34.414
مرغ و ابجو بود؟

00:23:35.081 --> 00:23:37.083
بریم باهم شام بخوریم؟

00:23:39.377 --> 00:23:41.463
میخواستم یه چیزی ازتون بپرسم

00:23:42.464 --> 00:23:43.631
بله

00:23:45.925 --> 00:23:47.344
منیجر

00:23:49.679 --> 00:23:51.014
شما اینده رو میتونین ببینین؟

00:23:59.773 --> 00:24:00.607
سویونگ

00:24:00.774 --> 00:24:02.233
بهت که گفتم گزارش همه چی رو بده

00:24:02.317 --> 00:24:04.778
منیجر من نمیخواستم دیروز هه نا رو ببوسم

00:24:04.861 --> 00:24:05.904
چرا داری اینو به من میگی؟

00:24:06.363 --> 00:24:10.075
گفتین که اگه من هه نا رو دوست داشته باشم شما تو دردسر میفتین

00:24:12.952 --> 00:24:15.205
به نظرم مهمه که بدونی کجا باید دور یه جیزی رو خط بکشی

00:24:15.455 --> 00:24:16.623
بهش اعتراف کردی؟

00:24:18.291 --> 00:24:20.126
شاید باید باهاش یه اهنگ بخونم

00:24:25.965 --> 00:24:27.842
قبلا این اهنگ رو نشنیده بودم

00:24:27.926 --> 00:24:28.968
خودم ساختمش

00:24:29.427 --> 00:24:30.762
منیجر بهم کمک کرد

00:24:30.845 --> 00:24:32.430
داری تو دردسر میندازیش

00:24:33.056 --> 00:24:34.724
اونی که تو دردسر میندازتش فکر کنم تویی

00:24:34.748 --> 00:24:46.748
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:46.772 --> 00:24:58.772
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.