WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.286 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.310 --> 00:01:28.080 [عشق یا ترفند] قسمت 18 00:01:43.620 --> 00:01:47.410 وی یو کوان, لیانگ جیمگ فن هستم در رو باز کن 00:01:54.000 --> 00:01:56.240 چه بلایی سرش اومده؟ 00:02:03.360 --> 00:02:06.580 نمیتونم تکون بخورم 00:02:06.580 --> 00:02:10.300 هزینه مرد شدن خیلی زیاد ئه 00:02:13.830 --> 00:02:17.520 درد داره 00:02:19.840 --> 00:02:22.760 درد داره 00:02:29.850 --> 00:02:33.570 میدونی رمز عبور در خونه وی یو کوان چیه؟ 00:02:33.570 --> 00:02:35.480 دوازده بیست 00:02:44.000 --> 00:02:46.710 چه طور؟ 00:02:48.340 --> 00:02:49.830 بعداً برات تعریف میکنم 00:02:49.830 --> 00:02:52.090 دقیقاً چه خبره؟ 00:02:52.930 --> 00:02:54.790 !!!!!درد داره 00:02:57.190 --> 00:03:01.030 این همه زنگ زدم چرا در رو باز نکردی؟ 00:03:09.750 --> 00:03:13.680 همه شون خالیه نکنه تنهایی این همه مشروب خوردی؟ 00:03:14.690 --> 00:03:17.920 مشتریانم بهم هدیه دادن نمیتونم بذارم هدر بره 00:03:19.330 --> 00:03:23.720 دیگه مشروب نخور نمیترسی سر از بیمارستان در بیاری؟ 00:03:23.720 --> 00:03:25.890 میخوام مست بشم 00:03:25.890 --> 00:03:28.200 همین الانش هم مستی 00:03:32.540 --> 00:03:34.060 نه 00:03:35.070 --> 00:03:38.310 پس بهم ثابت کن مست نیستی بعد میذارم هرچقدر میخوای بنوشی 00:03:40.390 --> 00:03:42.370 چه طوری ثابت کنم؟ 00:03:43.580 --> 00:03:46.100 انگشتم رو ببین 00:03:46.100 --> 00:03:49.470 سرت رو تکون نده فقط با چشمانت دنبال کن 00:03:52.740 --> 00:03:56.450 نمیتونی تمرکز کنی مستی 00:03:57.110 --> 00:03:59.150 نه 00:03:59.150 --> 00:04:01.280 چرا 00:04:04.020 --> 00:04:08.190 اگه بتونی مستقیم راه بری میذارم بنوشی 00:04:18.100 --> 00:04:21.190 دیدی, حتی نمیتونی درست راه بری 00:04:21.190 --> 00:04:24.820 با اینکه مستی اما انکار میکنی 00:04:26.190 --> 00:04:28.150 خوبی؟ 00:04:33.950 --> 00:04:38.500 چی شده؟ صحبت‌هات با کای وی خوب پیش نرفت؟ 00:04:38.500 --> 00:04:41.940 یا چیزی گفتی که عصبانی‌اش کردی؟ 00:04:47.610 --> 00:04:50.180 باید جوابم رو بدی 00:04:50.860 --> 00:04:53.720 اگه چیزی نگی چه طور میتونم کمکت کنم؟ 00:05:04.770 --> 00:05:06.570 گریه میکنی؟ 00:05:12.750 --> 00:05:15.610 احساسم رو بهش گفتم 00:05:18.280 --> 00:05:20.600 همه چی رو گفتم 00:05:23.780 --> 00:05:27.020 اما حتی نذاشت تا فرودگاه برسونمش 00:05:34.790 --> 00:05:40.160 ببخشید, نتونستم کمکت کنم موفق بشی 00:05:43.940 --> 00:05:46.400 اونم ازم عذرخواهی کرد 00:05:49.340 --> 00:05:52.250 اما نیازی به عذرخواهی ندارم 00:05:54.330 --> 00:05:57.960 فقط میخوام باهم باشیم 00:05:59.530 --> 00:06:02.730 یعنی انقدر سخته؟ 00:06:12.770 --> 00:06:14.730 میدونی 00:06:16.380 --> 00:06:19.440 وقتی شش سالم بود میتونستم تخم مرغ درست کنم 00:06:21.070 --> 00:06:23.690 توی همه امتحان‌ها نمره 100 میاوردم 00:06:24.930 --> 00:06:27.750 همه معلم ها میگفتن خیلی باهوشم 00:06:30.820 --> 00:06:36.610 اما من فقط میخوام کسی که دوستش دارم دوستم داشته باشه 00:06:37.780 --> 00:06:41.810 چرا نمیتونم یاد بگیرم؟ 00:06:48.940 --> 00:06:51.030 چرا؟ 00:06:54.890 --> 00:06:57.200 اینطور نیست که فقط تو این مشکل رو داشته باشی 00:06:57.880 --> 00:07:01.580 منم همینطورم, ما مثل هم هستیم 00:07:01.580 --> 00:07:04.540 وجود داشته باشه 00:07:04.540 --> 00:07:09.900 که تو رو ناراحت و غمگین کنه 00:07:09.900 --> 00:07:13.540 باید یه دلیل برای شادی پیدا کنی 00:07:13.540 --> 00:07:17.100 چون فقط در این صورت میتونی قوی‌تر بشی 00:07:22.330 --> 00:07:24.780 نمیخوام قوی باشم 00:07:25.910 --> 00:07:28.030 میخوام مست کنم 00:07:28.030 --> 00:07:30.380 دیگه نمیتونی بنوشی 00:07:33.830 --> 00:07:39.090 من به جات مینوشم و مست میکنم بعد میشینیم باهم گریه میکنیم 00:07:47.990 --> 00:07:51.150 میخوام بنوشم- گفتم که من به جات مینوشم, ولش کن- 00:07:53.490 --> 00:07:55.200 بده من 00:08:00.570 --> 00:08:02.360 بده من 00:08:12.010 --> 00:08:17.360 این دونات خیلی خوشمزه به نظر میاد 00:08:17.360 --> 00:08:20.390 ظاهر یه خوراکی خیلی مهمه 00:08:29.670 --> 00:08:32.720 شب به خیر, میرم بخوابم 00:08:34.380 --> 00:08:36.420 اما ساعت تازه 10 ئه 00:08:36.420 --> 00:08:39.430 حس میکنم خیلی خسته‌ام, شب به خیر 00:08:58.650 --> 00:09:00.760 دیگه نیست 00:09:02.370 --> 00:09:04.480 دیگه مشروب نداریم 00:09:07.840 --> 00:09:10.850 عشق وحشتناکه 00:09:10.850 --> 00:09:13.740 با عشق در نهایت هیچی نداری 00:09:21.680 --> 00:09:25.180 اما وی یو کوان 00:09:27.190 --> 00:09:31.120 مرد خیلی خوبی هستی 00:09:32.190 --> 00:09:36.140 انقدر ناراحت نباش و گریه نکن 00:09:37.810 --> 00:09:39.660 اگه گریه نکنم 00:09:42.170 --> 00:09:44.560 دیگه احساس ناراحتی نمیکنم؟ 00:09:47.670 --> 00:09:51.620 اما اینجا خیلی درد داره 00:09:58.570 --> 00:10:03.100 درد داره 00:10:03.770 --> 00:10:07.180 خیلی ناراحتم, باید چیکار کنم؟ 00:10:17.740 --> 00:10:22.120 انقدر گریه نکن 00:10:22.120 --> 00:10:25.100 یه روز کسی که خیلی دوستت داره توی زندگی‌ات ظاهر میشه 00:10:44.750 --> 00:10:48.040 وی یو کوان یه قولی بهم بده 00:10:48.040 --> 00:10:49.690 چی؟ 00:10:51.050 --> 00:10:55.940 وقتی بیدار شدیم شاید یه رابطه مبهم داشته باشیم 00:10:55.940 --> 00:11:00.390 با هرچیزی دیگه‌ای اما نمیتونی عاشق هم باشیم 00:11:19.390 --> 00:11:24.400 مهمترین جنبه یه خوراکی, زیبایی ظاهری ئه 00:11:24.400 --> 00:11:28.630 بخش حقوقی قبلاً قرارداد رو بررسی کرده هیچ مشکلی نداره 00:11:28.630 --> 00:11:30.620 فقط باید تاییدش کنید 00:11:45.600 --> 00:11:47.270 امروز بعدازظهر دیگه چه برنامه‌ای داریم؟ 00:11:47.270 --> 00:11:49.690 ساعت 3 یه جلسه کاری معمولی دارین 00:11:49.690 --> 00:11:52.220 از اونجایی که چیزِ خاصی نیست بندازش فردا 00:11:52.220 --> 00:11:53.510 وقتی برنامه ریزی‌ها تموم شد بهم خبر بده 00:11:53.510 --> 00:11:55.790 باشه, پس مرخص میشم 00:12:04.610 --> 00:12:06.420 میخوای برات یه فنجون قهوه درست کنم؟ 00:12:06.420 --> 00:12:07.700 لازم نیست 00:12:07.700 --> 00:12:10.240 فقط به نظر میاد گردنت گرفته 00:12:10.240 --> 00:12:12.520 نکنه دیشب خوب نخوابیدی؟ 00:12:12.520 --> 00:12:16.390 نه, حتماً به خاطر اینه که مشغول نوشتن بودم و سرم خم بوده 00:12:17.940 --> 00:12:20.040 بیا باهم بریم 00:12:20.040 --> 00:12:21.520 باشه 00:12:25.190 --> 00:12:27.270 دقیقاً قراره چیکار کنیم؟ حتی لباس هامون رو هم عوض کردیم 00:12:27.270 --> 00:12:31.450 نکنه با یه مشتری مهم میخوای بری زمین گلف؟ 00:12:31.450 --> 00:12:32.710 برای ورزش نیست 00:12:32.710 --> 00:12:35.750 میخوایم موتورسواری کنیم 00:12:36.250 --> 00:12:39.330 موتور خانواده من اینجا چیکار میکنه؟ 00:12:39.330 --> 00:12:41.400 از بابات قرض گرفتم 00:12:41.400 --> 00:12:43.110 چرا؟ 00:12:43.110 --> 00:12:45.360 برای اینکه تفریح کنیم یادت رفته؟ 00:12:45.360 --> 00:12:49.670 موتورسواری توی لیست ده تا کاریِ که زوج ها باید باهم انجام بدن 00:12:49.670 --> 00:12:52.570 یعنی الان میخوایم تفریح کنیم؟ 00:12:52.570 --> 00:12:54.230 معلومه 00:12:54.230 --> 00:12:57.320 ما هنوز یه زوج هستیم پس باید باهم تفریح کنیم 00:12:57.320 --> 00:13:01.040 مادربزرگ چیزی گفته؟ 00:13:01.040 --> 00:13:02.830 خیلی غیرطبیعی رفتار کردم؟ 00:13:02.830 --> 00:13:05.560 نگران نباش, مادربزرگ به چیزی شک نکرده 00:13:05.560 --> 00:13:10.190 فقط اگه همینطوری ادامه بدیم همه چی واقعاً غیرطبیعی میشه 00:13:11.390 --> 00:13:17.560 باشه از الن همه تلاشم رو میکنم تا طبیعی‌‌تر رفتار کنم 00:13:23.760 --> 00:13:25.420 سوار شو 00:13:26.170 --> 00:13:29.330 میدونی چه طور موتور سواری کنی؟ 00:13:29.330 --> 00:13:33.220 دیروز بیشتر از 2 ساعت تمرین کردم کاملاً مسلط هستم 00:13:33.220 --> 00:13:37.570 شوخی میکنم گواهی‌نامه موتور سیکلت دارم 00:13:37.570 --> 00:13:39.620 نترس سوار شو 00:13:40.250 --> 00:13:41.730 باشه 00:14:41.870 --> 00:14:44.660 اینجا خیلی قشنگه 00:14:44.660 --> 00:14:46.940 هوا هم خیلی تمیز ئه 00:14:47.720 --> 00:14:49.430 خیلی آرومه 00:14:53.880 --> 00:14:55.830 خوبه که خوشت اومده 00:14:55.830 --> 00:14:57.080 خیلی دوستش دارم 00:15:01.030 --> 00:15:03.430 منظره اقیانوس با تنقلات عصرانه 00:15:03.430 --> 00:15:05.200 عالیه نه؟ 00:15:06.210 --> 00:15:09.630 اینا همون دونات‌هاییِ که توی مجله دیدم 00:15:09.630 --> 00:15:14.540 دیدم یه صفحه رو علامت زدی حدس زدم میخوای این دونات ها رو امتحان کنی 00:15:14.540 --> 00:15:18.460 چرا تصمیم گرفتی برام شیرینی بخری؟ 00:15:19.860 --> 00:15:21.920 مگه نگفتی 00:15:23.510 --> 00:15:27.240 باهم فیلم ترسناک ببینیم باهم بریم موتورسواری؟؟ 00:15:27.240 --> 00:15:28.200 این یکی خوب به نظر میاد 00:15:28.200 --> 00:15:29.190 میدونی چه طور موتورسواری کنی؟ 00:15:29.190 --> 00:15:32.790 آره اما خیلی اهل موتورسواری نیستم 00:15:32.790 --> 00:15:35.400 خب پس میتونم من رانندگی کنم 00:15:35.400 --> 00:15:37.150 اینطوری میتونی از مناظر لذت ببری؟ 00:15:37.150 --> 00:15:42.520 اگه خجالتی هستی میتونیم بریم جایی که کم جمعیت‌تر باشه 00:15:42.520 --> 00:15:46.650 .....چه طوره- میخواستی در امتداد خط ساحلی موتورسواری کنی- 00:15:46.650 --> 00:15:48.470 و بعد دسر بخوریم 00:15:48.470 --> 00:15:51.900 میتونیم هرجایی که خواستیم نگه داریم و خوراکی بخوریم 00:15:51.900 --> 00:15:53.690 بعدازظهر 00:15:53.690 --> 00:15:57.190 میتونیم از غروب خورشید لذت ببریم 00:15:57.190 --> 00:16:00.240 شب میتونیم برای خوردن غذای دریایی بریم بندر 00:16:00.240 --> 00:16:04.900 شب هم توی راه بازگشت میتونیم به صدای امواج گوش بدیم 00:16:05.430 --> 00:16:07.310 نظرت چیه؟ 00:16:10.290 --> 00:16:15.510 نه تنها بازیگری‌ات طبیعی‌تر میشه بلکه برنامه ریزی‌ات هم بهتر میشه 00:16:15.510 --> 00:16:17.750 برنامه خوبیه 00:16:17.750 --> 00:16:20.580 حیف که فقط ما دو نفر هستیم 00:16:20.580 --> 00:16:25.240 اگه میتونستیم گروهی برمی سمت اقیانوس میتونستیم غذاهای دریایی بیشتری بخوریم 00:16:26.520 --> 00:16:28.660 چند ساعت دیگه میبرمت تا غروب خورشید رو ببینی 00:16:28.660 --> 00:16:30.060 آنلاین گشتم و یه جای خوبی پیدا کردم 00:16:30.060 --> 00:16:32.810 همه میگفتن وقتی از اونجا غروب خورشید رو روی لبه اقیانوس تماشا میکنن 00:16:32.810 --> 00:16:36.110 خیلی زیبا به نظر میرسه حتماً خوشت میاد 00:16:36.710 --> 00:16:39.380 ....پس شب 00:16:39.380 --> 00:16:41.440 قراره برای خوردن غذای دریایی بریم بندر درسته؟ 00:16:43.940 --> 00:16:46.130 بهترین رستوران غذای دریایی رو رزرو کردم 00:16:46.130 --> 00:16:49.320 چندبار زنگ زدم تا میز گیرم اومد خیلی شلوغ بود 00:16:49.320 --> 00:16:51.790 بعد از اون 00:16:51.790 --> 00:16:55.800 میتونیم برگردیم کنار اقیانوس و به صدای امواج گوش بدیم خیلی خوبه 00:16:58.980 --> 00:17:00.700 همه اینا رو یادته 00:17:00.700 --> 00:17:04.280 هر چیزی رو که گفتی یادمه 00:17:09.620 --> 00:17:10.910 چی شده؟ 00:17:10.910 --> 00:17:14.600 تحت تاثیر قرار گرفتی و میخوای گریه کنی؟ 00:17:21.120 --> 00:17:23.630 چرا انقدر بهم محبت میکنی؟ 00:17:24.550 --> 00:17:27.280 خوب میدونی که دوستت دارم 00:17:27.280 --> 00:17:29.720 خیلی خیلی دوستت دارم 00:17:30.690 --> 00:17:33.790 چرا اینطوری رفتار میکنی؟ 00:17:41.380 --> 00:17:43.890 فقط میخوام خوشحال باشی 00:17:49.690 --> 00:17:51.360 گفتی 00:17:52.350 --> 00:17:54.260 من رو نگه میداری 00:17:55.380 --> 00:17:59.290 مهم نیست چقدر بالا تاب میخوری لازم نیست بترسی 00:17:59.880 --> 00:18:03.170 چون مطمئناً میگیرمت 00:18:03.170 --> 00:18:08.040 حتی اگه با تو سقوط کنم هرگز رهات نمیکنم 00:18:12.670 --> 00:18:17.830 اما چاره‌ای ندارم لیاقت تو رو ندارم 00:18:20.420 --> 00:18:22.560 نمیتونم دوستت باشم 00:18:22.970 --> 00:18:25.520 یا عاشقت باشم 00:18:26.180 --> 00:18:27.850 ببخشید 00:18:31.850 --> 00:18:34.350 نیازی به عذرخواهی نیست 00:18:34.350 --> 00:18:36.260 گفتم که 00:18:37.210 --> 00:18:39.090 لازم نیست من رو قبول کنی 00:18:39.090 --> 00:18:41.670 تو رو تحت فشار نمیذارم 00:18:43.990 --> 00:18:46.090 واقعاً نمیتونم جوابی بهت بدم 00:18:48.790 --> 00:18:50.970 پس پشیمونم 00:18:52.900 --> 00:18:58.140 متاسفم که ازت خواستم تظاهر کنی مرد هستی و باهم زوج شدیم 00:19:00.670 --> 00:19:03.170 اگه فرصت دوباره‌ای داشتم 00:19:03.690 --> 00:19:07.050 ترجیح میدادم هرگز همدیگه رو نمیدیدیم 00:19:15.290 --> 00:19:18.290 اما نمیتونم خودم رو مجبور کنم 00:19:21.950 --> 00:19:26.220 نمیتونم باهات سرد رفتار کنم 00:19:27.010 --> 00:19:30.370 نمیتونی وانمود کنم یه غریبه بیشتر نیستی 00:19:35.390 --> 00:19:37.090 چون 00:19:38.760 --> 00:19:40.560 ملاقات با تو 00:19:41.250 --> 00:19:44.670 بهترین اتفاق زندگی من ئه 00:19:57.660 --> 00:19:59.590 داری راستش رو میگی؟ 00:19:59.590 --> 00:20:01.890 نمیخوای که فقط بهم آرامش بدی؟ 00:20:03.790 --> 00:20:05.670 روزی که بهم اعتراف کردی 00:20:06.310 --> 00:20:08.730 بعد از اینکه حرفات رو زدی بلافاصله رفتی 00:20:08.730 --> 00:20:11.660 هیچوقت نپرسیدی چه حسی دارم 00:20:14.270 --> 00:20:16.530 میخواستم بهت بگم 00:20:17.770 --> 00:20:19.910 ممنونم که دوستم داری 00:20:21.270 --> 00:20:24.110 از این احساس محافظت میکنم 00:20:29.510 --> 00:20:33.730 پس میخوای بگی برای تو 00:20:34.260 --> 00:20:40.050 من دیگه یه رهگذر ساده نیستم؟ 00:20:40.050 --> 00:20:41.830 درسته؟ 00:20:47.450 --> 00:20:51.910 حتی دیگه همدیگه رو نبینیم 00:20:51.910 --> 00:20:53.860 و باهم ارتباط نداشته باشیم 00:20:58.270 --> 00:21:03.800 همیشه تو رو به یاد میارم 00:21:04.680 --> 00:21:06.360 لیانگ جینگ سن 00:21:06.384 --> 00:21:26.384 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:57.260 --> 00:21:58.860 بعد از خوابیدن حس خوبی دارم 00:21:58.860 --> 00:22:01.720 این باید قدرت عشق باشه 00:22:05.490 --> 00:22:07.210 خیلی قوی ئه 00:22:07.210 --> 00:22:09.610 چرا جینگ فن امروز هیچکدوم از پیام های من رو نخونده؟ 00:22:09.610 --> 00:22:11.550 یعنی چی شده؟ 00:22:12.430 --> 00:22:14.380 برادر یو کوان 00:22:16.710 --> 00:22:19.910 منشی گو برادر یو کوان کجاست کارش دارم 00:22:19.910 --> 00:22:21.810 معاون امروز سرکار نیومده 00:22:21.810 --> 00:22:25.870 خیلی دیر شده برادر یو کوان هیچوقت انقدر تاخیر نداشته 00:22:25.870 --> 00:22:27.920 درسته, قبلاً حتی اگه معاون مریض بود و مرخصی میگرفت 00:22:27.920 --> 00:22:31.220 بازم خبر میداد و توی خونه دورکاری میکرد 00:22:31.220 --> 00:22:35.000 هیچوقت اینطوری نبود که تلفنش رو خاموش کنه و سرکار نیاد 00:22:35.000 --> 00:22:36.430 تلفنش خاموشه؟؟ 00:22:36.430 --> 00:22:38.560 خیلی عجیبه 00:22:41.140 --> 00:22:43.450 برادر یو کوان حتی تماس هم نگرفته 00:22:43.450 --> 00:22:46.080 دیشب چی شده؟ 00:22:51.770 --> 00:22:54.030 بهتره مستقیماً از خودش بپرسم 00:23:48.070 --> 00:23:50.310 لیانگ جینگ فن دیوانه شدی؟؟؟؟؟ 00:23:50.310 --> 00:23:53.070 چه طور تونستی همچین کاری کنی؟ 00:24:42.760 --> 00:24:45.820 کش مو کجاست؟ 00:24:45.820 --> 00:24:48.430 نمیتونم بدون اون برم 00:25:33.400 --> 00:25:35.850 چه طوری اینطوری شد؟ 00:25:36.750 --> 00:25:38.450 وی یو کوان 00:25:39.440 --> 00:25:41.160 یه قولی بهم بده 00:25:41.740 --> 00:25:43.500 چی؟ 00:25:44.730 --> 00:25:49.600 وقتی بیدار شدیم میتونیم یه رابطه مبهم داشته باشیم 00:25:49.600 --> 00:25:54.170 یا هرچی اما نمیتونیم عاشق باشیم 00:25:55.930 --> 00:25:57.520 باشه 00:25:58.290 --> 00:26:00.880 لیانگ جینگ فن 00:26:02.360 --> 00:26:05.430 دیگه نمیتونم توی صورتش نگاه کنم 00:26:07.470 --> 00:26:10.840 خیلی مست بود حتماً فراموش کرده 00:26:11.930 --> 00:26:14.220 چه یادش بیاد یا نه مهم نیست اول باید محکم باشم 00:26:14.220 --> 00:26:17.750 فقط وانمود میکنم اتفاقی نیوفتاده همینه 00:26:33.770 --> 00:26:35.450 برادر یو کوان؟ 00:26:39.040 --> 00:26:41.530 چه طور ممکنه؟ 00:26:42.980 --> 00:26:45.340 چی شده 00:26:46.590 --> 00:26:49.240 برادر یو کوان 00:26:49.240 --> 00:26:51.630 برادر یو کوان 00:27:12.810 --> 00:27:16.520 همه اونا رو تنهایی خوردی؟ 00:27:17.140 --> 00:27:19.930 برادر یو کوان بیدار شو 00:27:19.930 --> 00:27:22.950 برادر یو کوان بیدار شو, برادر یو کوان 00:27:27.020 --> 00:27:28.600 هنگ دا 00:27:35.980 --> 00:27:37.220 چی شده؟ 00:27:37.220 --> 00:27:40.270 خیلی مشروب خوردی, بو میدی 00:27:42.850 --> 00:27:43.900 جدی؟ 00:27:43.900 --> 00:27:45.690 زودتر برو دوش بگیر 00:27:45.690 --> 00:27:47.430 نمیتونم تحمل کنم 00:28:47.420 --> 00:28:49.110 خوبی؟ 00:28:49.110 --> 00:28:51.140 بعد از دوش گرفتم حس بهتری دارم 00:28:51.140 --> 00:28:52.420 خیلی مسخره ست 00:28:52.420 --> 00:28:55.240 وقتی مست بودم سرم درد میکرد و نمیتونستم از جام بلند بشم 00:28:55.240 --> 00:28:58.350 این همه مشروب خوردی 00:28:58.350 --> 00:29:02.590 و بعددوش گرفتن همه چی درسته واقعاً بدن عجیبی داری 00:29:04.710 --> 00:29:07.530 بگو ببینم چرا این همه نوشیدنی خوردی؟ 00:29:07.530 --> 00:29:10.240 فکر میکردم از خماری متنفری 00:29:10.920 --> 00:29:12.200 اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:12.200 --> 00:29:15.390 بدون اینکه به شرکت زنگ بزنی, غیبت کردی نمیتونستیم بهت زنگ بزنیم و منشی گو نگرانت بود 00:29:15.390 --> 00:29:17.230 برای همین اومدم دیدنت 00:29:17.230 --> 00:29:21.000 دیروز فراموش کردم گوشی‌ام رو شارژ کنم بهش اطلاع میدم خوبم 00:29:21.000 --> 00:29:25.520 نمیخواد قبلاً براش پیام فرستادم بهش گفتم حالت خوبه 00:29:25.520 --> 00:29:27.220 داری قابل اعتمادتر میشی 00:29:27.220 --> 00:29:28.500 معلومه 00:29:28.500 --> 00:29:33.200 دارم سعی میکنم یاد بگیرم یه مرد واقعی باشم 00:29:33.200 --> 00:29:35.860 امروز توی خونه کار میکنم میتونی بری 00:29:35.860 --> 00:29:39.660 نه هنوز یه سوال مهم ازت دارم 00:29:39.660 --> 00:29:41.140 چیه؟ 00:29:41.140 --> 00:29:45.150 دیروز جینگ فن اومد دیدنت؟ 00:29:45.150 --> 00:29:47.210 چیکارت داشت؟ 00:29:47.910 --> 00:29:50.890 جدی؟ یادم نیست 00:29:50.890 --> 00:29:52.320 ببین 00:29:53.410 --> 00:29:55.830 برام پیام فرستاد و شماره رمز خونه‌ات رو پرسید 00:30:02.320 --> 00:30:05.450 خیلی نوشیدنی خوردم واقعاً یادم نمیاد 00:30:11.250 --> 00:30:12.740 چیه؟ 00:30:13.510 --> 00:30:17.600 نه خیلی تفاوت داره 00:30:17.600 --> 00:30:18.990 چی میگی؟ 00:30:18.990 --> 00:30:24.780 میترسم جینگ فن عضلاتت رو دیده باشه و عاشقت بشه 00:30:24.780 --> 00:30:26.070 مزخرفه 00:30:26.070 --> 00:30:27.650 جدی میگم 00:30:27.650 --> 00:30:29.610 در مورد همچین مسائلی شوخی نکن 00:30:29.610 --> 00:30:32.010 از این به بعد باید بیشتر ورزش کنم 00:30:32.010 --> 00:30:34.210 یه روز از تو هم بهتر میشم 00:30:34.210 --> 00:30:37.610 بذار جینگ فن ببینه به خاطر عشق دارم تغییر میکنم 00:30:45.850 --> 00:30:48.020 واقعاً اومده بود اینجا؟ 00:30:54.360 --> 00:30:55.900 جینگ فن 00:30:57.190 --> 00:30:59.010 سلام 00:30:59.010 --> 00:31:01.550 ببخشید که گفتم بیای اینجا 00:31:01.550 --> 00:31:04.460 خودمم برنامه داشتم بیام بیرون 00:31:04.460 --> 00:31:07.020 میدونی عشق اول وی یو کوان کیه؟ 00:31:07.810 --> 00:31:10.110 منم 00:31:10.110 --> 00:31:12.640 قبلاً یو کوان رو رد کردم 00:31:12.640 --> 00:31:15.520 خیلی مشخص بود 00:31:15.520 --> 00:31:18.400 میدونه ما به درد هم نمیخوریم 00:31:19.600 --> 00:31:23.370 پس اگه سخت تلاش کنی شاید عاشقت بشه 00:31:24.730 --> 00:31:26.890 دوازده بیست 00:31:26.890 --> 00:31:29.170 تاریخ تولدته؟ 00:31:30.120 --> 00:31:32.400 آره 00:31:32.400 --> 00:31:34.000 میدونی 00:31:34.000 --> 00:31:37.440 این رمز عبور در خونه وی یو کوان ئه 00:31:42.720 --> 00:31:47.680 از اول میدونستم عشق اول وی یو کوان هستی 00:31:47.680 --> 00:31:52.050 باهات دوست شدم چون میخواستم کمکش کنم تا بتونین باهم باشین 00:31:55.130 --> 00:31:59.520 وانمود کردم یه نفر دنبالم میکنه گفتم عاشق داستان های بی ال هستم 00:32:00.430 --> 00:32:03.330 تا به وی یو کوان نزدیک بشی 00:32:03.330 --> 00:32:06.200 تو رو دوست خودم میدونستم 00:32:06.200 --> 00:32:08.940 حتی فکر میکردم خیلی خوش شانسم که اینبار وقتی برگشتم 00:32:08.940 --> 00:32:14.670 نه تنهای جنبه متفاوتی از وی یو کوان رو دیدم بلکه دوستی مثل تو پیدا کردم 00:32:17.810 --> 00:32:21.330 ببخشید که فریبت دادیم 00:32:21.330 --> 00:32:23.020 عذرمیخوام 00:32:26.270 --> 00:32:29.580 حالا که همه چی روشن شده دیگه حرفی باقی نمیمونه 00:32:29.580 --> 00:32:35.400 صبر کن, میخوام یه چیزی بگم خواهش میکنم به حرفام گوش بده 00:32:39.860 --> 00:32:41.370 ممنونم 00:32:42.940 --> 00:32:46.050 خیلی مهربانی 00:32:46.050 --> 00:32:51.010 تعجبی نداره آدم سردی مثل وی یو کوان عاشقت شده 00:32:51.010 --> 00:32:53.270 چی میخوای بگی؟ 00:32:56.020 --> 00:33:02.090 میخوام ازت بخوام بازم با یو کوان دوست باشی 00:33:02.090 --> 00:33:07.340 حتی اگه صمیمی هم نباشین همین که دوست معمولی باشی خوبه 00:33:08.230 --> 00:33:13.020 لازم نیست همدیگه رو ملاقات کنید 00:33:13.020 --> 00:33:16.410 همینکه به همدیگه پیام بدین کافیه 00:33:17.080 --> 00:33:18.850 میتونی؟ 00:33:19.720 --> 00:33:21.700 چرا همچین درخواستی داری؟ 00:33:21.700 --> 00:33:23.710 .....چون 00:33:25.630 --> 00:33:30.470 روش دوست داشتن هرکس باهم متفاوت ئه 00:33:32.520 --> 00:33:38.370 کای وی یه مرد میتونه بدون اینکه بفهمی سالها دوستت داشته باشه 00:33:38.370 --> 00:33:42.250 با دقت ازت محافظت کنه 00:33:42.250 --> 00:33:45.870 بدونه اینکه مزاحم زندگی تو و اطرافیانت بشه 00:33:45.870 --> 00:33:49.040 فکر نمیکنی خیلی خوش شانسی؟ 00:33:49.810 --> 00:33:51.620 درست میگی 00:33:51.620 --> 00:33:55.990 اما همچین عشقی من رو تحت فشار میذاره 00:33:57.390 --> 00:33:58.890 میدونم 00:33:58.890 --> 00:34:05.580 وقتی ردش کردی ممکنه دیگه حس کنی تحت فشار نیستی 00:34:05.580 --> 00:34:08.910 اما مردی که ردش کردی چه طور؟ 00:34:18.130 --> 00:34:20.560 درک میکنی درسته؟ 00:34:22.140 --> 00:34:25.580 خیلی احساس بدبختی میکنه 00:34:25.580 --> 00:34:29.270 بعد از 10 سال یهویی 00:34:29.270 --> 00:34:32.640 همه چی از بین رفته 00:34:36.340 --> 00:34:38.570 میخوام ازت خواهش کنم 00:34:39.480 --> 00:34:42.020 فرصتی بهش بدی 00:34:43.030 --> 00:34:45.080 تا خودش رو جمع و جور کنه 00:34:46.780 --> 00:34:50.230 بذار احساساتش رو تنظیم کنه 00:34:50.230 --> 00:34:52.660 و با شرایط کنار بیاد 00:34:52.660 --> 00:34:56.320 اینطوری میتونی فرصتی داشته باشه تا وارد رابطه بعدی بشه 00:34:58.360 --> 00:35:01.850 اما حتی اگه گهگاه بهش پیام بدم 00:35:01.850 --> 00:35:04.970 این بهش امید واهی نمیده؟ 00:35:04.970 --> 00:35:08.300 باعث نمیشه بیشتر درد بکشه؟ 00:35:12.350 --> 00:35:14.760 واقعاً خوش شانسی 00:35:15.370 --> 00:35:18.670 هیچوقت از عشق صدمه ندیدی 00:35:20.410 --> 00:35:23.110 نمیفهمم چی میگی 00:35:27.830 --> 00:35:29.980 یه بار 00:35:31.360 --> 00:35:33.920 بدجوری از عشق و عاشقی صدمه دیدم 00:35:35.210 --> 00:35:41.600 پس خیلی خوب میدونم دوست داشتن کسی که دوستت نداره چه حسی داره 00:35:45.540 --> 00:35:47.210 ...اگه....اون 00:35:47.210 --> 00:35:51.760 .....اگه اون زمان, اون مرد میتونست بهم زمان بیشتری بده 00:35:52.900 --> 00:35:56.050 تا بتونم کم کم عشقم رو رها کنم 00:35:57.920 --> 00:36:02.170 مثل این بود که بذاره به یه فرد درحال مرگ هوا برسه 00:36:06.730 --> 00:36:13.990 شاید به زندگی عاشقانه ادامه میدادم و از یه رابطه دیگه رو شروع میکردم 00:36:25.570 --> 00:36:29.720 وی یو کوان مرد خوبیه 00:36:33.300 --> 00:36:35.550 التماس میکنم 00:36:37.700 --> 00:36:40.380 بذار احساسش نسبت به تو 00:36:40.380 --> 00:36:45.750 تبدیل به یه خاطره زیبا بشه نه یه زحم خونین 00:37:09.530 --> 00:37:11.280 یکی دیگه 00:37:14.680 --> 00:37:17.400 بیا ادا در بیاریم- باشه- 00:37:18.060 --> 00:37:19.930 خوبه؟ 00:37:23.020 --> 00:37:24.250 چشمات رو لوچ کن 00:37:24.250 --> 00:37:25.760 باشه 00:37:27.980 --> 00:37:30.640 همینه؟ 00:37:32.830 --> 00:37:34.450 خوبه؟ 00:37:38.220 --> 00:37:40.980 خیلی بامزه شده, ببین 00:37:40.980 --> 00:37:45.080 خیلی بامزه شدی نمیدونستم انقدر خوبی 00:37:45.750 --> 00:37:48.150 امروز خیلی بهم خوش گذشت 00:37:48.150 --> 00:37:51.150 تا مدت های طولانی این روز رو به یاد میارم 00:37:52.010 --> 00:37:53.690 منم همینطور 00:37:54.650 --> 00:37:58.910 حالا یه خاطره خوب دیگه از ساحل دارم 00:38:00.300 --> 00:38:03.970 انقدر ساحل رو دوست داری؟- مشخص نیست؟- 00:38:03.970 --> 00:38:05.980 از حرفات مشخص بود 00:38:05.980 --> 00:38:11.030 وقتی در مورد موتورسواری حرف میزدی به اقیانوس اشاره کردی 00:38:11.030 --> 00:38:16.280 وقتی بچه بودم توی یه روستا کنار دریا زندگی میکردیم 00:38:16.280 --> 00:38:19.210 اون روزها خیلی بیخیال بودم 00:38:19.210 --> 00:38:21.440 هرروز خوشحال بودم 00:38:21.440 --> 00:38:25.670 هروقت میرفتم ساحل صدف جمع میکردم و میبردم خونه 00:38:25.670 --> 00:38:27.740 چرا؟ 00:38:27.740 --> 00:38:29.500 تا به راز دریا گوش بدم 00:38:29.500 --> 00:38:32.820 پدربزرگم میگفت صدف ها راز دریا رو میدونن 00:38:32.820 --> 00:38:36.350 گفت با دقت گوش بدم و منم حرفاش رو باور میکردم 00:38:36.350 --> 00:38:39.620 هرروز صدف جمع میکردم و گوش میدادم 00:38:40.950 --> 00:38:43.820 از بچگی ساده بودی 00:38:43.820 --> 00:38:47.850 یه بار یکی از صدف هایی که حمع کردم کنار تختم گذاشتم 00:38:47.850 --> 00:38:51.350 نصف شبی یه خرچنگ کوچولو از توش اومد بیرون و روی صورتم خزید 00:38:51.350 --> 00:38:53.350 خیلی ترسیدم و کلی گریه کردم 00:38:53.350 --> 00:38:56.330 پدربزرگ تمام شب کنارم موند 00:38:56.330 --> 00:39:02.000 نگران بود ترسیده بشم برای همین کلی داستان در مورد خرچنگ برام تعریف کرد 00:39:02.000 --> 00:39:05.840 پدربزرگم خیلی مهربان بود 00:39:08.380 --> 00:39:10.090 جدی؟- آره- 00:39:11.180 --> 00:39:14.420 وقتی بچه بودم خیلی محبوب بودم 00:39:14.420 --> 00:39:17.340 پدربزرگ کلی شیرینی برام درست میکرد تا ببرم مدرسه 00:39:17.340 --> 00:39:20.300 به لطف پدربزرگ خیلی محبوب بودم 00:39:20.300 --> 00:39:21.800 یه قایق اونجاست 00:39:21.800 --> 00:39:23.180 صحبت از قایق شد 00:39:23.180 --> 00:39:26.410 وقتی کوچیک بودم پدربزرگم برام شیرینی به شکل قایق درست میکرد 00:39:26.410 --> 00:39:32.600 خیلی خوشحال شدم وقتی میذاشتمش توی دهنم غرق میشد 00:39:32.600 --> 00:39:35.680 از بچگی خیلی احمق بودم 00:39:40.960 --> 00:39:45.000 دیگه وقتشه بیا بریم رستوران 00:39:45.000 --> 00:39:47.530 وگرنه میترسم نوبت مون رو از دست بدیم 00:39:47.530 --> 00:39:52.720 اما نمیخواستی غروب خورشید رو تماشا کنی؟ 00:39:52.720 --> 00:39:56.040 میتونیم روی موتور غروب رو تماشا کنیم 00:39:58.830 --> 00:40:04.970 ببخشید, به خاطر این ناراحت شدی چون یادِ پدربزرگت افتادی؟ 00:40:08.470 --> 00:40:12.020 نه فراموش کردم بهت بگم 00:40:12.020 --> 00:40:14.920 رستوران میزمون رو نگه نمیداره 00:40:14.920 --> 00:40:16.840 پس حالا باید بریم 00:40:18.860 --> 00:40:20.380 مراقب باش 00:40:36.370 --> 00:40:41.720 جینگ سن 00:40:43.050 --> 00:40:45.490 جینگ سن 00:41:08.130 --> 00:41:11.100 چی شده خواهر کوچولوی عزیزم؟ 00:41:11.920 --> 00:41:15.180 گوان هنگ وی چی شده؟ 00:41:17.410 --> 00:41:19.310 افتاده؟ 00:41:20.340 --> 00:41:22.370 کدوم بیمارستان؟ 00:41:30.970 --> 00:41:32.750 جینگ سن 00:41:36.240 --> 00:41:38.160 چی شده؟ 00:41:38.160 --> 00:41:42.050 سرش ضربه خورده از دکتر خواستم کامل معاینه‌اش کنه 00:41:42.050 --> 00:41:45.850 گفتن فقط یه خراشه و جدی نیست 00:41:45.850 --> 00:41:49.470 هیچ شکستگی و خونریزی داخلی وجود نداره 00:41:49.470 --> 00:41:52.640 گفتن وقتی بیدار بشه معاینه‌اش میکنن 00:41:52.640 --> 00:41:55.610 چرا صدمه دیده؟ 00:41:55.610 --> 00:42:01.670 رفته بودیم ساحل و میخواستیم بریم غذا بخوریم نزدیک بود لیز بخورم و بیوفتم 00:42:01.670 --> 00:42:04.000 میخواست کمکم کنه که اینطوری شد 00:42:04.000 --> 00:42:05.790 کمکت کنه؟ 00:42:05.790 --> 00:42:07.500 آره 00:42:08.350 --> 00:42:10.630 چرا انقدر احمقی؟ 00:42:12.450 --> 00:42:15.790 تو رو رد کرده ولی بازم کمکش میکنی 00:42:16.870 --> 00:42:18.200 ساحل چیکار میکردین؟ 00:42:18.200 --> 00:42:22.240 برای اینکه خوشحال کنه باهم رفته بودن ساحل 00:42:25.060 --> 00:42:28.320 انتظار نداشتی بیوفته پس نمیخواد خودتت رو سرزنش کنی 00:42:28.320 --> 00:42:30.950 چه طور ممکنه؟ 00:42:30.950 --> 00:42:35.210 باید بیشتر توجه میکردم و انقدر عجولانه رفتار نمیکردم 00:42:36.700 --> 00:42:39.260 میخوای به پدر و مادرت خبر بدی؟ 00:42:39.260 --> 00:42:41.330 فعلاً نه 00:42:41.330 --> 00:42:44.550 اگه الان خبردار بشن خیلی نگران میشن 00:42:44.550 --> 00:42:47.030 بذار بببینیم چی میشه 00:42:50.980 --> 00:42:52.710 کجا میری؟ 00:42:52.710 --> 00:42:56.100 میخوام آب بخرم- همراهت میام- 00:42:56.100 --> 00:42:59.580 خودم میتونم برم- منم نوشیدنی میخوام- 00:43:00.800 --> 00:43:04.250 بگو چی میخوای بخوری؟ برات میخرم- میخوام خودم بخرم- 00:43:21.320 --> 00:43:25.820 انقدر اصرار کردی بیای چیزی میخواستی بگی؟ 00:43:26.490 --> 00:43:28.530 حرفت رو بزن 00:43:30.020 --> 00:43:32.950 دیشب اومده بودی خونه من؟ 00:43:34.190 --> 00:43:36.040 نه 00:43:40.910 --> 00:43:45.430 گوشی‌ام نشون میده ساعت 10 بهم پیام دادی 00:43:45.430 --> 00:43:49.360 امروز صبح هنگ دا تلفنش رو نشونم داد ساعت 11 بهش پیام دادی 00:43:49.360 --> 00:43:52.770 ازش رمز عبور در رو پرسیده بودی 00:43:52.770 --> 00:43:57.910 خب که چی؟- فکر میکنی این زمان کافیه تا به خونه من برسی- 00:43:57.910 --> 00:43:59.650 خیلی مطمئن نیستی؟ 00:43:59.650 --> 00:44:02.340 از طرز نگاهت معلومه 00:44:04.010 --> 00:44:06.460 نه کجا؟ 00:44:09.650 --> 00:44:12.520 این مهربانی لیانگ جینگ فن ئه 00:44:12.520 --> 00:44:14.690 منظورت چیه؟ 00:44:14.690 --> 00:44:18.800 احتمالاً میگی هیچوقت دنبالم نیومدی 00:44:18.800 --> 00:44:21.690 چون میترسیدی بد به نظر بیام نه؟ 00:44:22.660 --> 00:44:24.630 وقتی مست هستم خیلی بد به نظر میام 00:44:24.630 --> 00:44:27.650 هنگ دا بطری های نوشیدنی رو نشونم داد 00:44:27.650 --> 00:44:31.360 انقدر مست بودم که هیچی یادم نیست 00:44:42.370 --> 00:44:43.390 (.......آنچه خواهید دید) وی یو کوان 00:44:43.390 --> 00:44:45.500 ولش کن, اول گوش بده 00:44:45.500 --> 00:44:50.930 گوش کن, فقط به این دلیل باهات همکاری کردم و حتی موهای نازنینم رو بعد از 5 سال کوتاه کردم 00:44:50.930 --> 00:44:53.870 کوتاه کردی از ته که نزدی دوباره در میاد 00:44:53.870 --> 00:44:56.270 چرا انقدر اذیت میکنی؟ 00:44:56.270 --> 00:44:59.260 به خاطر ارشد دونگ هان موهام رو بلند کردم 00:44:59.260 --> 00:45:02.180 اما به خاطر آدمی مثل تو کوتاهش کردم 00:45:02.180 --> 00:45:04.710 آدمی مثل من؟ مگه چه جور آدمی هستم؟ 00:45:04.710 --> 00:45:10.170 خونسرد, بی رحم و خودخواه بدونیه ذره همدلی, تازه به دیگران زور میگی 00:45:11.410 --> 00:45:14.010 میدونستم پای یه مرد در میون ئه 00:45:14.660 --> 00:45:34.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:34.864 --> 00:45:54.864 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.