WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:22.350 --> 00:01:28.070
[دو نقطه نظر متفاوت پیرامون ازدواج]

00:01:28.200 --> 00:01:32.150
[قسمت 29]

00:01:35.280 --> 00:01:36.430
نمیخوای پیاماتو بخونی؟

00:01:36.920 --> 00:01:38.000
میترسم با جواب ندادن پیامک ها

00:01:38.350 --> 00:01:40.280
نگرانت بشه

00:01:42.350 --> 00:01:43.310
اوکیه

00:01:48.510 --> 00:01:49.640
بزار من جات جواب بدم

00:01:52.000 --> 00:01:52.640
لازم نیست

00:01:53.840 --> 00:01:54.920
تو بهم اعتماد نداری؟

00:01:55.590 --> 00:01:56.840
رمز عبورت بهم بده

00:02:07.920 --> 00:02:09.240
[یانگ ژنگ] (داریم کار میکنیم)

00:02:09.590 --> 00:02:10.680
(آقای یانگ هم مشغول کاره)

00:02:39.840 --> 00:02:40.630
(تو کی هستی؟)

00:03:18.430 --> 00:03:19.240
تمومش کردم

00:03:19.280 --> 00:03:20.280
خانم ژائو، لطفاً ی نگاه بنداز

00:03:30.680 --> 00:03:31.630
خانم ژائو، بفرمایین بشینین

00:03:33.870 --> 00:03:34.590
به نظرم اوکیه

00:03:37.680 --> 00:03:39.430
زودتر غذاتو بخور سرد میشه

00:03:43.840 --> 00:03:44.560
دیگه خیلی دیر شده

00:03:44.560 --> 00:03:45.800
الان حوصله خوردن ندارم

00:03:45.840 --> 00:03:46.560
فردا توی جلسه

00:03:46.560 --> 00:03:47.910
صبحونه میخوریم، درسته؟

00:03:49.800 --> 00:03:50.560
درسته

00:03:51.190 --> 00:03:52.430
پس ی کم استراحت کن

00:04:17.680 --> 00:04:18.750
آروم باش

00:04:19.630 --> 00:04:21.040
خوب میشی

00:04:21.430 --> 00:04:22.510
بالا که بیاری احساس بهتری میکنی

00:04:22.950 --> 00:04:23.870
بیا دنبالم بیا

00:04:27.950 --> 00:04:30.120
اینجا، هنوزم میخوای بالا بیاری؟

00:04:31.430 --> 00:04:32.310
یکم آب بخور

00:04:33.870 --> 00:04:35.310
خدای من

00:04:43.360 --> 00:04:45.240
اگه از اول میدونستم که اینقد وحشتناکه

00:04:45.920 --> 00:04:47.160
هرگز باردار نمی شدم

00:04:47.160 --> 00:04:48.510
این تازه قدم اول

00:04:48.680 --> 00:04:49.560
از سفر طولانی تونه

00:04:49.720 --> 00:04:51.240
این که قسمت سختش نیست

00:04:55.070 --> 00:04:56.480
بذار برات غذا درست کنم

00:04:57.120 --> 00:04:58.390
فقط یکم فرنی بهم بده

00:04:58.560 --> 00:04:59.870
هیچ چیز دیگه نمیخوام

00:04:59.870 --> 00:05:00.800
باشه

00:05:10.360 --> 00:05:11.720
[ژونگ کیمینگ] (کسی رو که گفتی دنبالش کنم پیدا کردم)

00:05:11.830 --> 00:05:12.430
(جزئیات برات میفرستم)

00:05:12.430 --> 00:05:13.720
(فعلن)

00:05:16.510 --> 00:05:18.800
باشه، متوجه شدم
متشکرم

00:05:20.190 --> 00:05:21.070
خانم شوئه

00:05:21.390 --> 00:05:22.920
خانم یانگ دنبال تونه

00:05:23.190 --> 00:05:24.560
خانم یانگ؟

00:05:26.800 --> 00:05:27.920
این چیه؟

00:05:28.240 --> 00:05:29.720
این ی طلسم قدرتمند برای عشقه

00:05:29.800 --> 00:05:30.680
اینو توی تائو بائو خریدم

00:05:30.800 --> 00:05:32.190
اگه کار نکرد، می‌تونی تا 30 روز بعد برش گردونی

00:05:32.480 --> 00:05:33.480
میتونی اینو

00:05:33.600 --> 00:05:35.270
به حساب صداقتم بزاری

00:05:35.600 --> 00:05:38.480
امیدوارم شما دوتا ی پیوند قوی داشته باشین

00:05:40.390 --> 00:05:41.630
فکر می کنی این لطفت

00:05:41.630 --> 00:05:43.270
برای زوجی که دارن جدا میشن، مناسبه؟

00:05:44.720 --> 00:05:46.160
اگر اینطوره، براتون آرزوی

00:05:46.160 --> 00:05:49.510
ی رابطه دوستانه شاد دارم

00:05:50.800 --> 00:05:51.920
چون چاره نداشتی

00:05:51.920 --> 00:05:52.870
تسلیمم شدی

00:05:52.870 --> 00:05:54.070
و باهام هم سو شدی؟

00:05:54.070 --> 00:05:54.800
جدای اون

00:05:55.000 --> 00:05:57.310
تو مافوق خواهر شوهرمی

00:05:58.560 --> 00:05:59.720
که شین

00:06:00.160 --> 00:06:01.390
در واقع حضورم

00:06:01.390 --> 00:06:02.480
توی مکان شوهرت

00:06:02.480 --> 00:06:03.600
کاملا تصادفی بود

00:06:03.600 --> 00:06:04.630
اونو دوست داری؟

00:06:04.630 --> 00:06:06.270
بابا این قطعا توهمه

00:06:06.870 --> 00:06:08.630
خب پس،  چن تونگ گانگ تو رو دوست داره؟

00:06:08.950 --> 00:06:10.120
این هم توهمه

00:06:10.270 --> 00:06:12.120
تو تنها کسی هستی که اونو واقعاً دوست داره

00:06:13.240 --> 00:06:14.870
اون بهت گفت اینو بگی، آره؟

00:06:16.160 --> 00:06:17.000
چطور ی مرد عاقل میتونه

00:06:17.000 --> 00:06:18.040
[عامیانه اینترنتی: اشاره به انسان عاقل] ازم بخواد که اینو بگم؟

00:06:18.070 --> 00:06:18.950
[مرد خیلی وفادار با هوش اجتماعی پایین] تو نمی تونی

00:06:18.950 --> 00:06:20.120
حدس بزنی که ی مرد عاقل به چی فکر می کنه

00:06:20.310 --> 00:06:21.270
چیزی میدونی؟

00:06:21.430 --> 00:06:23.310
تو بازی رقابتی که میکرد

00:06:23.310 --> 00:06:24.560
همیشه ی بازیکن سایه توی بازی وجود داشت

00:06:24.560 --> 00:06:25.830
که قهرمان فصل گذشته بود

00:06:25.950 --> 00:06:27.310
اون نذاشت که اونو ببرم

00:06:27.310 --> 00:06:28.480
میدونی چرا؟

00:06:28.830 --> 00:06:29.680
چرا؟

00:06:30.390 --> 00:06:32.000
چون اون سایه تو بودی

00:06:32.000 --> 00:06:33.560
تو قهرمان فصل گذشته بودی

00:06:33.680 --> 00:06:35.070
می ترسه که اگه ازت ببره

00:06:35.070 --> 00:06:36.430
ناپدید بشی

00:06:38.680 --> 00:06:39.600
میترسم

00:06:40.720 --> 00:06:42.390
که این الکی باشه

00:06:43.120 --> 00:06:44.310
می تونی انتخاب کنی که منو باور کنی یا نه

00:06:44.560 --> 00:06:46.480
به هر حال به نظرم

00:06:46.720 --> 00:06:47.720
خیلی سخت کار می کنه

00:06:47.720 --> 00:06:48.630
تا وادارت کنه

00:06:48.630 --> 00:06:50.070
که بهش فکر کنی

00:06:50.950 --> 00:06:52.190
اما اون موقع

00:06:52.680 --> 00:06:54.390
اون اولین کسی بود که اسم طلاق رو آورد

00:06:54.430 --> 00:06:56.480
مطمئنم در مقایسه با تو احساس حقارت می‌کرده

00:06:56.600 --> 00:06:57.390
حتی ی مرد

00:06:57.390 --> 00:06:58.630
با کمترین غرور

00:06:58.630 --> 00:07:00.390
هم نمیتونه تحمل کنه

00:07:00.950 --> 00:07:02.240
گوش کن

00:07:02.240 --> 00:07:03.600
بعد از جداییتون

00:07:03.920 --> 00:07:05.310
خیلی سخت کار میکنه

00:07:05.310 --> 00:07:06.720
به عنوان اینفلوئنسر تناسب اندام کار میکنه

00:07:06.720 --> 00:07:09.120
برای جذب طرفدارای بیشتر هر کاری میکنه

00:07:09.920 --> 00:07:11.800
اینفلوئنسر شده؟

00:07:12.510 --> 00:07:14.390
فک میکردم این کارو فقط برای سرگرمی انجام میده

00:07:15.070 --> 00:07:16.680
توی پخش زنده اشم مشکلی براش پیش اومد

00:07:16.750 --> 00:07:18.240
حسابش هم مسدود شد

00:07:18.830 --> 00:07:20.390
اونوقت الان داره چیکار میکنه؟

00:07:20.800 --> 00:07:22.070
حدس میزنم داره خودشو سرزنش میکنه

00:07:22.510 --> 00:07:23.830
البته فقط ی حدسه

00:07:30.160 --> 00:07:31.040
من من

00:07:31.480 --> 00:07:32.950
به هر دوشون بگو که با ما بیان

00:07:33.240 --> 00:07:34.480
دنبالم بیا

00:07:34.480 --> 00:07:35.600
فکر کردم مریضی؟

00:07:35.600 --> 00:07:36.680
فعلن که زنده ام

00:07:36.950 --> 00:07:39.120
بیماری نمیتونه جلوی کاری که میخوام انجام بدمو، بگیره

00:07:55.360 --> 00:07:56.120
چرا شماها

00:07:56.120 --> 00:07:57.430
دوباره اینجاین؟

00:07:57.830 --> 00:07:58.800
برو کنار

00:08:00.070 --> 00:08:01.480
شما دارین به حریم من تجاوز میکنین

00:08:01.510 --> 00:08:02.720
به پلیس زنگ می زنم

00:08:03.920 --> 00:08:05.070
شوهرت

00:08:05.070 --> 00:08:06.560
به عنوان ی تکنسین کارشو شروع کرده، درسته؟

00:08:06.800 --> 00:08:08.870
محصولاتش چند سال پیش دچار مشکل شدن

00:08:08.920 --> 00:08:10.360
بعدشم شغل شو تغییر داد

00:08:10.360 --> 00:08:12.120
شروع کرده قفل های هوشمند و مسواک های برقی بسازه

00:08:12.120 --> 00:08:13.480
درست می گم، نه؟

00:08:14.000 --> 00:08:14.720
شما کی هستین؟

00:08:16.120 --> 00:08:18.390
با توجه به هویت واقعیش حرفی نداری که بزنی

00:08:19.290 --> 00:08:20.650
شما ی کسب و کار بزرگ دارین

00:08:21.090 --> 00:08:22.450
و کلی تلاش کردین تا پولتونو پس انداز کنین

00:08:22.450 --> 00:08:24.380
اما فکر کنم هنوز توی نون شبتون موندین  ، درسته؟

00:08:26.530 --> 00:08:27.940
خانم این فیکه

00:08:27.940 --> 00:08:29.770
چیکار می کنی؟ به تو هیچ ربطی نداره

00:08:30.850 --> 00:08:31.740
خانم

00:08:32.500 --> 00:08:33.690
بهت پیشنهاد می کنم

00:08:33.690 --> 00:08:34.500
دست از تظاهر به ثروتمند بودن برداری

00:08:35.100 --> 00:08:37.100
موسسه سرمایه گذاری که وسیله تمسخر نیست

00:08:37.290 --> 00:08:38.930
شوهرت همون لحظه که اونا

00:08:38.980 --> 00:08:39.810
ی حسابرس بفرستن

00:08:39.810 --> 00:08:41.410
گیر میوفته

00:08:41.980 --> 00:08:42.860
مطمئنم نمیتونه

00:08:42.860 --> 00:08:44.140
وام بانکی برگردونه

00:08:44.410 --> 00:08:45.570
در مورد سهام تون

00:08:46.100 --> 00:08:46.980
فکر کنم که بیشتر شونو

00:08:47.530 --> 00:08:48.980
بعنوان ضمانت قرارداد گرو گذاشتی

00:08:50.100 --> 00:08:51.460
شماها ممکنه فکر کنین

00:08:51.460 --> 00:08:52.740
که تونستین با صاحب خونه قبلی

00:08:52.740 --> 00:08:54.290
ی حقه بی عیب و نقص بزنین

00:08:55.650 --> 00:08:58.380
درست نمیگم؟

00:08:58.650 --> 00:09:00.770
از همه حفره هایی که پیدا کردین

00:09:00.860 --> 00:09:02.380
سوء استفاده کردین

00:09:02.740 --> 00:09:04.220
و از ی موقعیت کوچک مثله این هم

00:09:04.220 --> 00:09:05.140
سو استفاده کردین

00:09:05.460 --> 00:09:07.340
به نظر میاد شرکت تون واقعاً خوب کار نمی کنه

00:09:07.380 --> 00:09:09.460
مطمئنم که هنوز به کارمنداش دستمزد نداده

00:09:10.340 --> 00:09:12.500
اینقدر مغرور نباش فقط صبر کن

00:09:14.145 --> 00:09:16.385
عزیزم باید زود برگردی

00:09:16.380 --> 00:09:17.620
چندتا از افرادت هم با خودت بیاور

00:09:18.380 --> 00:09:19.260
دوباره برگشتن

00:09:22.530 --> 00:09:24.050
اگه جات بودم

00:09:24.410 --> 00:09:25.020
هرگز

00:09:25.020 --> 00:09:26.530
خدای ثروت

00:09:26.530 --> 00:09:27.890
از خونه ام بیرون نمیکردم

00:09:32.460 --> 00:09:33.220
اینجا

00:09:33.650 --> 00:09:35.410
ی کارت طلایی برای باشگاه دارم

00:09:36.170 --> 00:09:38.100
تو و شوهرت می تونین

00:09:38.100 --> 00:09:40.170
به طور مستقیم وارد حلقه برتر بشین

00:09:40.290 --> 00:09:42.140
و تنها با این کارت یکی از اونا بشین

00:09:43.340 --> 00:09:45.810
تو این دنیا هیچی مجانی نیست

00:09:46.290 --> 00:09:48.340
این ی هدیده ست

00:09:48.410 --> 00:09:50.340
البته که شرایط خودمو دارم

00:09:50.740 --> 00:09:52.020
در واقع، این خیلی ساده ست

00:09:52.020 --> 00:09:53.740
ازتون می خوام

00:09:53.740 --> 00:09:55.690
تا فردا ازین خونه بیرون برین

00:09:55.690 --> 00:09:57.980
نباید ی تار مو هم پشت سر تون جا بذارین

00:09:58.220 --> 00:09:59.140
تو کی هستی؟

00:09:59.530 --> 00:10:01.020
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

00:10:02.290 --> 00:10:03.340
من کی ام؟

00:10:07.815 --> 00:10:09.025
به عنوان یکی

00:10:09.020 --> 00:10:10.050
از اعضای کاپکو

00:10:10.140 --> 00:10:11.570
میتونم شوهرت رو

00:10:11.570 --> 00:10:13.100
به حلقه‌ام بیارم

00:10:13.233 --> 00:10:14.950
[انجمن چین برای شرکت های دولتی]

00:10:16.985 --> 00:10:19.225
تیم تحقیق و توسعه صنعت تولید

00:10:19.220 --> 00:10:20.530
که توی جلساتشون

00:10:20.530 --> 00:10:22.530
در مورد معاملات تجاری که میلیاردها یوان ارزش دارن،حرف میزنن

00:10:22.985 --> 00:10:24.575
البته من شخصا پیشنهاد میکنم

00:10:24.930 --> 00:10:26.770
شما دوتا روی کسب و کار اصلی خودتون تمرکز کنین

00:10:27.260 --> 00:10:29.290
به هر حال، متنوع سازی درآمد

00:10:29.460 --> 00:10:30.530
گاهی از مواقع

00:10:30.530 --> 00:10:31.890
ریسک بیشتر میکنه

00:10:32.690 --> 00:10:34.260
بهتون ۲۴ساعت

00:10:34.260 --> 00:10:35.770
وقت میدم

00:10:35.890 --> 00:10:36.770
وگرنه نه

00:10:37.380 --> 00:10:38.810
میتونم توی ی لحظه

00:10:39.290 --> 00:10:41.460
 زنجیره سرمایه شوهرتو پاره کنم
همون بدبخت کنم

00:10:42.140 --> 00:10:43.690
باید بهش فکر کنی

00:10:43.750 --> 00:10:44.970
[کاپکو، بخش شهر شین کای]

00:10:46.020 --> 00:10:46.740
بیاین بریم

00:10:46.890 --> 00:10:47.650
باشه
 بریم

00:10:49.410 --> 00:10:50.050
 بریم

00:11:00.500 --> 00:11:00.980
که شین

00:11:01.535 --> 00:11:03.415
تو الان خیلی باحال بودی

00:11:04.170 --> 00:11:06.020
 خیلی مقتدر بنظر میرسیدی

00:11:06.020 --> 00:11:06.500
 اینطور فکر نمی کنین؟

00:11:06.815 --> 00:11:07.535
وقتی کنارت بودم

00:11:07.650 --> 00:11:08.890
حتی جرات نفس کشیدن هم نداشتم

00:11:09.260 --> 00:11:10.380
همین برام کافی بود تا جایزه بهترین بازیگر زن ببرم، درست ؟

00:11:10.690 --> 00:11:11.810
این بیش از حد کافی بود

00:11:11.890 --> 00:11:13.020
 می تونستی برنده اسکار

00:11:13.020 --> 00:11:13.810
برای بهترین نقش اول زن بشی

00:11:13.810 --> 00:11:14.620
واقعاً میگم

00:11:14.810 --> 00:11:15.810
من تازه امروز متوجه این موضوع شدم

00:11:16.170 --> 00:11:17.220
در حقیقت

00:11:18.265 --> 00:11:19.775
تو فقط خودت بودی

00:11:20.050 --> 00:11:21.050
نه بابا

00:11:21.170 --> 00:11:22.890
من اونا رو از گوش دادن به لاف های پدرم یاد گرفتم

00:11:23.100 --> 00:11:24.570
اونا رو کنار هم قرار گذاشتم و ی چیز اتفاقی درست کردم

00:11:24.930 --> 00:11:25.290
نه اینطوری نیست

00:11:25.500 --> 00:11:26.020
که شین

00:11:26.020 --> 00:11:27.220
این ی چیز اتفاقی به نظر نمیومد

00:11:27.225 --> 00:11:28.815
عالی بودی

00:11:29.140 --> 00:11:30.220
خانما

00:11:30.220 --> 00:11:31.620
اونا کسایین که نمی تونن اعمال خودشونو توجیه کنن

00:11:31.620 --> 00:11:32.290
 درست نمیگم؟

00:11:32.290 --> 00:11:33.690
اونا طرف شر هستن

00:11:33.695 --> 00:11:34.345
در حالی که ما طرف خوبی هستیم

00:11:34.380 --> 00:11:35.860
بدی هرگز مقابل خوبی پیروز نمیشه

00:11:36.170 --> 00:11:37.020
بدی هرگز مقابل خوبی پیروز نمیشه

00:11:37.770 --> 00:11:38.260
 بریم

00:11:38.620 --> 00:11:39.810
بدی هرگز مقابل خوبی پیروز نمیشه

00:11:40.935 --> 00:11:41.895
چی گفتی؟

00:11:42.500 --> 00:11:44.340
مستاجرای سرسخت

00:11:44.340 --> 00:11:46.460
قراره تا فردا نقل مکان کنن

00:11:49.290 --> 00:11:50.740
چه خبره؟

00:11:51.570 --> 00:11:52.930
کسی می تونه اینو برام توضیح بده؟

00:11:56.340 --> 00:11:56.690
میدونی

00:11:58.460 --> 00:12:00.740
دوست صمیمی تو، شوئه که شین

00:12:00.890 --> 00:12:02.140
 ی نابغه ست

00:12:02.620 --> 00:12:04.410
چیزی که ممکن بود برامون دردسرساز کنه

00:12:04.530 --> 00:12:05.380
هیچی

00:12:05.380 --> 00:12:06.620
براش نبود، میدونی؟

00:12:06.740 --> 00:12:07.740
با ی میله تو دست چپش

00:12:07.890 --> 00:12:08.980
و ی آبنبات چوبی تو دست راستش

00:12:09.890 --> 00:12:10.500
 موضوعو حل کرد
(به راحتی حلش کرد)

00:12:11.380 --> 00:12:13.740
صبر کنین، چجوری تونست حلش کنه؟

00:12:14.500 --> 00:12:15.890
 بهتون ۲۴ساعت

00:12:15.890 --> 00:12:17.140
وقت میدم

00:12:17.690 --> 00:12:18.620
وگرنه

00:12:18.620 --> 00:12:20.770
میتونم هر لحظه

00:12:20.770 --> 00:12:22.140
زنجیره سرمایه شوهرتو پاره کنم

00:12:22.570 --> 00:12:23.650
این چیزی بود که گفت؟

00:12:23.890 --> 00:12:25.410
-درسته
 -آره این چیزیه که گفت

00:12:25.530 --> 00:12:26.170
بیا ی دونه بگیر

00:12:26.260 --> 00:12:26.530
نه ممنون

00:12:26.530 --> 00:12:27.530
اما اون گفت

00:12:27.530 --> 00:12:28.650
 قصد داشته تجارت بهشون معرفی کنه

00:12:28.650 --> 00:12:29.140
یا ی چیزی مثله این

00:12:29.140 --> 00:12:29.620
درسته

00:12:29.620 --> 00:12:31.140
به اونا درس هم داد

00:12:31.500 --> 00:12:33.140
شما بهش اجازه دادین هر کاری می خواد بکنه؟

00:12:33.380 --> 00:12:35.050
اون سعی کرد بهمون کمک کنه

00:12:35.050 --> 00:12:35.980
درسته

00:12:36.380 --> 00:12:37.460
اون بارداره، می دونین؟

00:12:37.460 --> 00:12:38.650
اون داره سعی می کنه بچه اشو نگه داره

00:12:43.020 --> 00:12:44.020
اینو نمی دونستم

00:12:44.385 --> 00:12:44.895
مامان، مطمئنم

00:12:44.890 --> 00:12:45.980
شما میدونستی، درسته؟

00:12:46.770 --> 00:12:47.930
چطور چندتا زن مثله شما

00:12:47.930 --> 00:12:49.020
میتونن همینطوری وارد خونه یکی دیگه بشن؟

00:12:49.260 --> 00:12:50.050
چی می شد اگه ی سری اراذل و اوباش

00:12:50.050 --> 00:12:50.620
توی خانه بودن؟

00:12:50.690 --> 00:12:51.500
اونموقع چیکار میکردین؟

00:12:51.500 --> 00:12:52.050
بهم بگین

00:12:53.740 --> 00:12:54.810
جای تعجب نداره

00:12:54.810 --> 00:12:55.860
وقتی رفتم دنبالش

00:12:55.860 --> 00:12:57.570
جرات بیرون اومدن از خونه رو نداشت

00:12:58.770 --> 00:12:59.620
صبر کن

00:13:00.655 --> 00:13:02.055
فکر کردم طلاق گرفته؟

00:13:02.290 --> 00:13:03.380
چطور باردار شده؟

00:13:03.570 --> 00:13:04.690
پدر بچه کیه؟

00:13:05.020 --> 00:13:06.530
به جز چن تونگ گانگ کی میتونه باشه؟

00:13:07.140 --> 00:13:08.100
دست از چرت و پرت گفتن بردار

00:13:09.570 --> 00:13:11.100
ماه که

00:13:11.140 --> 00:13:12.460
پشت ابر نمیمونه

00:13:12.620 --> 00:13:14.100
میدونی میتونم لباتو به هم بدوزم؟

00:13:17.340 --> 00:13:18.460
شوئه که شین

00:13:18.460 --> 00:13:20.020
ی ادم باهوشه

00:13:20.020 --> 00:13:20.890
تو نگاه اول

00:13:20.890 --> 00:13:21.860
میدونستم که اون آماده ست

00:13:22.290 --> 00:13:23.460
اون مخصوصاً

00:13:23.460 --> 00:13:24.570
 مستأجر زن هدف خودش قرارداد

00:13:24.650 --> 00:13:25.860
آره ما هم اونجا باهاش ​​بودیم

00:13:25.860 --> 00:13:26.860
درسته

00:13:26.860 --> 00:13:27.650
این بار

00:13:27.650 --> 00:13:29.460
اون به ما لطف بزرگی کرده

00:13:29.860 --> 00:13:30.890
این همون چیزیه که ما بهش میگیم

00:13:30.890 --> 00:13:32.740
دوست آن است که گیرد دست دوست

00:13:32.770 --> 00:13:34.570
من ترجیح میدم توی تله بپوسم

00:13:34.570 --> 00:13:35.410
نسبت به اینکه

00:13:35.410 --> 00:13:36.890
 طناب نجاتی که یکی دیگه درست کرده، بالا برم

00:13:37.530 --> 00:13:38.930
اون یکی دیگه نیست

00:13:39.050 --> 00:13:40.170
شوئه که شینه

00:13:41.385 --> 00:13:42.055
بذار اینو ازت بپرسم

00:13:42.500 --> 00:13:43.650
ما خیلی بهش مدیونیم

00:13:43.650 --> 00:13:44.530
چطور می تونیم جبرانشون کنیم؟

00:13:44.570 --> 00:13:45.290
برای جبرانشون چیکار کنیم؟

00:13:45.570 --> 00:13:46.650
اون هیچ وقت نمیخواد

00:13:46.650 --> 00:13:47.380
که لطفشو جبران کنیم

00:13:48.170 --> 00:13:49.810
از اول نباید ازش کمک می گرفتین

00:13:54.260 --> 00:13:55.620
شن مینگ بائو، گوش کن

00:13:56.260 --> 00:13:57.410
تو و که شین

00:13:57.410 --> 00:13:58.860
 ۲۰ ساله که بهترین دوست همین

00:13:59.290 --> 00:14:00.860
اگه قدردان کمکش نباشی

00:14:01.100 --> 00:14:02.690
یعنی که راهو داری اشتباه میری

00:14:04.500 --> 00:14:05.220
مینگ بائو

00:14:06.025 --> 00:14:07.105
غرور افراطی

00:14:07.100 --> 00:14:08.140
احساس حقارت فرد رو آشکار می کنه

00:14:08.380 --> 00:14:08.890
درسته

00:14:09.170 --> 00:14:10.020
وقتی صحبت از دوستی میشه

00:14:10.020 --> 00:14:11.530
لازم نیست همه چیز تو شرایط مساوی باشه

00:14:11.930 --> 00:14:13.460
درسته شما دوتا دوست هستین

00:14:13.460 --> 00:14:14.410
وقتی دوستات به کمکت نیاز دارن

00:14:14.410 --> 00:14:15.170
 باید بهشون کمک کنی

00:14:15.340 --> 00:14:16.220
تو هم می تونی بهش زمانی که نیاز داره

00:14:16.220 --> 00:14:17.140
کمک کنی

00:14:17.410 --> 00:14:18.770
تو چه زمینه ای می تونم بهش کمک کنم؟

00:14:19.020 --> 00:14:19.770
 فکر می کنی می تونم کمکش کنم تا شرکتش توی جایگاه بالا قرار بگیره؟

00:14:19.770 --> 00:14:20.860
یا فکر می کنی می تونم تو شرکتش سرمایه گذاری کنم؟

00:14:22.460 --> 00:14:23.770
قبلا، وقتی که درس میخوندیم

00:14:24.260 --> 00:14:25.530
میتونستم کمکش کنم تا سوالات پیچیده رو حل کنه

00:14:25.930 --> 00:14:27.340
می تونستم جلوی معلم ازش دفاع کنم

00:14:27.770 --> 00:14:28.690
اما حالا چی؟

00:14:30.890 --> 00:14:32.290
حالا اون فقط از زن ساده ای مثله من حمایت میکنه

00:14:32.890 --> 00:14:34.050
و منو از بلندی نگاه می کنه

00:14:34.220 --> 00:14:35.140
بهم ترحم می کنه

00:14:35.340 --> 00:14:36.050
دو طرف رابطه

00:14:36.055 --> 00:14:36.865
اصلا مساوی نیست

00:14:39.860 --> 00:14:40.410
برو بابا

00:14:51.740 --> 00:14:52.980
مگه ما چی گفتیم؟

00:14:53.770 --> 00:14:55.500
دقیقا چی اونو تحریک کرد؟

00:14:56.625 --> 00:14:57.775
به زودی زایمان میکنه

00:14:58.050 --> 00:14:59.140
احساساتش ناپایداره

00:14:59.690 --> 00:15:01.500
همه اینجا قبلا زایمان کردن

00:15:03.260 --> 00:15:03.980
به جز من

00:15:03.980 --> 00:15:04.460
گمشو

00:15:13.620 --> 00:15:14.460
 میدونی؟

00:15:14.930 --> 00:15:16.220
ایجاد ی کسب و کار جدید

00:15:16.380 --> 00:15:18.100
درست مثل وارد شدن به یک رابطه جدیده

00:15:18.650 --> 00:15:20.220
میتونه به تولید

00:15:20.570 --> 00:15:22.650
فنیل اتیلامین و دوپامین کمک کنه

00:15:23.175 --> 00:15:24.055
آره

00:15:24.530 --> 00:15:25.740
اگه ی کولا سه یوان قیمت داره

00:15:26.380 --> 00:15:27.860
اولین جرعه اش ۲.۵۰ یوان ارزش داره

00:15:29.140 --> 00:15:31.220
بیشتر تجربیات دنیا مثله همن

00:15:32.620 --> 00:15:33.690
اما به ی عنصر شیمیایی دیگه

00:15:33.860 --> 00:15:35.460
برای حفظش نیازه

00:15:36.465 --> 00:15:37.535
اندورفین ها

00:15:38.460 --> 00:15:39.930
اگه  می تونستی فقط ی گزینه

00:15:39.930 --> 00:15:40.810
بین اندورفین و دوپامین، انتخاب کنی

00:15:41.260 --> 00:15:42.170
کدومو انتخاب میکردی؟

00:15:43.050 --> 00:15:45.690
شادی رو انتخاب می کنی یا ثبات؟

00:15:47.810 --> 00:15:49.930
 حدس می زنم این یکی از سخت ترین سوالات جهانه

00:15:58.020 --> 00:15:58.980
 خسته شدم

00:15:59.295 --> 00:16:00.145
یه چرت کوتاه میزنم

00:16:01.100 --> 00:16:02.340
وقتی رسیدیم منو بیدار کن

00:16:02.695 --> 00:16:04.025
باشه بعدا بیدارت میکنم

00:18:18.375 --> 00:18:19.185
بیداری؟

00:18:23.855 --> 00:18:25.225
چرا بیدارم نکردی؟

00:18:26.905 --> 00:18:27.705
خیلی خسته به نظر می رسیدی

00:18:28.020 --> 00:18:28.700
 می خواستم

00:18:28.700 --> 00:18:29.500
که تا میتونی بخوابی

00:18:31.055 --> 00:18:32.055
چند وقته خوابیدم

00:18:34.770 --> 00:18:36.260
حدود ۳۰ دقیقه

00:18:46.660 --> 00:18:47.770
چمدونت رو برات پایین میارم

00:19:14.330 --> 00:19:15.050
متشکرم

00:19:19.130 --> 00:19:20.180
فردا تو دفتر می بینمت

00:19:20.810 --> 00:19:21.570
فردا می بینمت

00:20:18.050 --> 00:20:19.200
[رمز عبور اشتباه]

00:20:23.220 --> 00:20:24.020
مینگ بائو

00:20:29.260 --> 00:20:30.220
مینگ بائو؟

00:20:35.420 --> 00:20:36.260
شن مینگ بائو

00:20:37.815 --> 00:20:38.575
حوله حمام من کجاست؟

00:20:39.775 --> 00:20:40.905
شستمش

00:20:41.225 --> 00:20:42.465
میتونی از مال من استفاده کنی

00:20:55.775 --> 00:20:56.575
حالت خوبه؟

00:20:56.980 --> 00:20:57.740
تو پشت چک کن

00:20:57.740 --> 00:20:58.500
من جلو رو چک میکنم

00:21:04.090 --> 00:21:05.050
چیو بو میکنی؟

00:21:05.050 --> 00:21:06.180
 فکر می کنی سگ کشف مواد مخدری؟

00:21:06.180 --> 00:21:07.530
دارم بو میکنم تا ببینم بوی لوازم آرایشی

00:21:07.530 --> 00:21:08.330
یا عطر به بینیم میرسه یا نه

00:21:11.500 --> 00:21:13.810
صبر کن، فکر می کنم بوی عطر میاد

00:21:13.900 --> 00:21:14.770
درست میگی؟

00:21:16.295 --> 00:21:17.095
این درست نیست

00:21:17.330 --> 00:21:19.460
موقعیت این صندلی عجیبه

00:21:19.905 --> 00:21:20.665
منظورت چیه؟

00:21:20.665 --> 00:21:21.815
با توجه به تجربه ای که داشتم

00:21:21.810 --> 00:21:22.850
وقتی مینگبائو رو باردار بودم

00:21:22.855 --> 00:21:23.095
نگاه کن

00:21:23.095 --> 00:21:24.745
نمیتونم داخلش جا بشم

00:21:24.900 --> 00:21:26.530
یعنی شخص دیگه ای رو این صندلی نشسته

00:21:26.740 --> 00:21:27.810
 مطمئنم اون احساس گناه می کنه که بهش اجازه داده اینجا بشینه

00:21:27.810 --> 00:21:28.610
حتی صندلی رو هم تنظیم کرده

00:21:28.610 --> 00:21:29.420
بیا دنبال سرنخ های بیشتر بگردیم

00:21:37.290 --> 00:21:37.980
عجله کن اینجا رو نگاه کن

00:21:37.985 --> 00:21:38.575
مشکل چیه؟

00:21:38.570 --> 00:21:39.090
یک مو

00:21:39.090 --> 00:21:39.290
این

00:21:39.770 --> 00:21:40.330
نکن

00:21:43.500 --> 00:21:45.020
تو واقعا ی مجموعه کامل وسایل داری

00:21:45.290 --> 00:21:45.900
البته

00:21:46.370 --> 00:21:47.330
وگرنه، تمام اون ساعاتی که صرف دیدن سریالای جنایی کرده بودم

00:21:47.335 --> 00:21:48.945
هدر می رفت

00:21:51.290 --> 00:21:52.460
بلند

00:21:52.700 --> 00:21:53.940
و موج داره

00:21:53.980 --> 00:21:55.900
مطمئنم ی نفر باهاش تو این ماشین بوده

00:21:56.020 --> 00:21:57.180
و اون ی زنه

00:21:57.500 --> 00:21:58.940
زنی با موهای بلند و مجعد

00:22:11.770 --> 00:22:13.130
سفر کاریت چطور بود؟

00:22:14.945 --> 00:22:15.615
خوب بود

00:22:17.770 --> 00:22:19.050
کی تو سفر کاری همراهت بود؟

00:22:25.900 --> 00:22:26.980
ازم بازجویی می کنی؟

00:22:28.850 --> 00:22:30.130
نمیشه در مورد روزت ازت بپرسم؟

00:22:31.130 --> 00:22:32.050
 احساس گناه می کنی؟

00:22:35.810 --> 00:22:37.020
اصن می تونیم درست ارتباط برقرار کنیم؟

00:22:41.130 --> 00:22:42.700
 فقط ی بار تو هفته خونه میای

00:22:43.330 --> 00:22:44.810
من نمی دونم که مجذوب شرکت شدی

00:22:44.850 --> 00:22:46.370
یا مجذوب کسی توی شرکت شدی

00:22:47.220 --> 00:22:48.740
تو خیلی فداکاری

00:22:59.900 --> 00:23:00.850
امروز چت شده؟

00:23:01.980 --> 00:23:03.090
 می خوای از اون زنای غرغرو تقلید کنی؟

00:23:03.220 --> 00:23:04.850
و از شوهرت در برابر معشوقه های احتمالی محافظت کنی؟

00:23:05.810 --> 00:23:06.850
همه زنا توی پنج قدمی

00:23:06.850 --> 00:23:07.660
 شوهرتون

00:23:07.660 --> 00:23:08.700
دشمنای خیالی شمان

00:23:08.700 --> 00:23:09.220
 درست نمیگم؟

00:23:09.660 --> 00:23:10.810
به نظر میاد بارداری

00:23:10.810 --> 00:23:11.660
عقلتو دچار مشکل کرده

00:23:27.500 --> 00:23:28.220
متاسفم

00:23:28.225 --> 00:23:29.705
من فقط خسته ام

00:23:33.465 --> 00:23:34.375
من واقعا امیدوارم

00:23:34.370 --> 00:23:35.770
که جلومو نگیری

00:23:36.330 --> 00:23:37.610
اونم وقتیکه حرفه من به آرامی در حال پیشرفته

00:23:38.020 --> 00:23:39.460
 تا حالا تو رو عقب نگه داشتم؟

00:23:41.460 --> 00:23:43.810
 میشه برای ی بار هم که شده کینه توز نباشی؟

00:23:55.940 --> 00:23:58.370
من بیش از ۱۰ پوند اضافه کردم

00:24:00.370 --> 00:24:03.090
هر روز وقتی از کنار آینه میگذرم

00:24:04.260 --> 00:24:05.740
حداقل برای سه ثانیه مات و مبهوت میمونم

00:24:07.050 --> 00:24:08.370
وقتی به زن پف کرده

00:24:08.370 --> 00:24:10.660
توی آیینه نگاه می کنم

00:24:11.500 --> 00:24:13.850
با خودم فکر میکنم: اون کیه؟

00:24:17.050 --> 00:24:19.530
من کنترل خودمو

00:24:20.900 --> 00:24:22.810
روی زندگیم

00:24:23.980 --> 00:24:25.900
و بدنم از دست دادم

00:24:29.420 --> 00:24:30.980
من باید از مادرم کمک بخوام

00:24:30.980 --> 00:24:32.370
تا روی تخت بچرخم

00:24:35.940 --> 00:24:37.660
گور بابای شوهر

00:24:39.460 --> 00:24:42.220
حتی من از خود فعلیم متنفرم

00:24:45.810 --> 00:24:47.130
این دوتا بچه

00:24:47.130 --> 00:24:48.130
مدام بهم لگد می زنن

00:24:50.375 --> 00:24:51.265
روزهاست

00:24:51.260 --> 00:24:53.050
که نتونستم خوب بخوابم

00:24:54.615 --> 00:24:55.705
من انرژی ندارم

00:24:55.700 --> 00:24:56.940
که دیگه با تو بجنگم

00:24:57.130 --> 00:24:58.740
پس باید دست از مبارزه برداری

00:24:59.770 --> 00:25:02.610
باید منو و خودتو رها کنی

00:25:03.095 --> 00:25:04.425
باشه؟

00:25:13.850 --> 00:25:15.370
خبرهای خوبی برات دارم

00:25:16.330 --> 00:25:17.290
که شین کمکمون کرد

00:25:17.290 --> 00:25:18.460
تا خونه مونو پس بگیریم

00:25:19.315 --> 00:25:21.385
مگه نگفتی نمیخوای اینجا زندگی کنی؟

00:25:21.900 --> 00:25:23.180
فکر کنم بعد از چند روز

00:25:24.310 --> 00:25:25.860
این ساعت کجا میری؟

00:25:27.105 --> 00:25:28.905
دارم برمیگردم هتل

00:25:29.310 --> 00:25:30.820
نمیخوای شبو اینجا بمونی؟

00:25:30.950 --> 00:25:31.710
برای من، اینجا هم

00:25:31.710 --> 00:25:32.990
فقط ی هتل دیگه ست

00:25:32.990 --> 00:25:34.470
اما من اینجام

00:25:34.470 --> 00:25:36.580
هم مادرت و هم خواهرت اینجان

00:25:38.230 --> 00:25:39.140
فردا ی جلسه

00:25:39.140 --> 00:25:39.990
دارم که باید شرکت کنم

00:25:39.990 --> 00:25:41.750
تو زمان اوج ترافیک، ترافیک میتونه تا دو ساعت ادامه پیدا کنه

00:25:41.750 --> 00:25:43.470
به نظرم ارزشش رو نداره

00:26:05.740 --> 00:26:06.500
وایسا

00:26:06.860 --> 00:26:07.620
همونجا وایسا

00:26:07.860 --> 00:26:09.180
فردا صبح جلسه دارم که باید شرکت کنم

00:26:09.420 --> 00:26:10.340
کلید ماشینم دیدی؟

00:26:11.980 --> 00:26:12.820
دسته منه

00:26:12.980 --> 00:26:13.700
چیکار می کنی؟

00:26:13.700 --> 00:26:14.380
کلید ماشین رو بهم بده

00:26:14.420 --> 00:26:15.460
فقط اونجا بمون

00:26:15.700 --> 00:26:16.460
منتظرم وایسا

00:26:24.180 --> 00:26:25.070
باهامون صادق باش

00:26:25.345 --> 00:26:27.185
کی رو با ماشینت آوردی؟

00:26:29.030 --> 00:26:31.070
من کسی رو نیاوردم

00:26:32.715 --> 00:26:33.555
اونوقت این چیه؟

00:26:34.275 --> 00:26:35.105
اون چیه؟

00:26:35.140 --> 00:26:36.030
این ی تار موئه

00:26:36.510 --> 00:26:37.070
بلنده

00:26:37.070 --> 00:26:37.950
مجعده

00:26:37.950 --> 00:26:39.100
و بوی عطر میده

00:26:39.310 --> 00:26:40.660
مینگ بائو از وقتی باردار شده

00:26:40.660 --> 00:26:41.340
عطر نمیزنه

00:26:41.625 --> 00:26:42.425
صندلی کمک راننده

00:26:42.420 --> 00:26:43.580
به حالت مستقیم تنظیم شده

00:26:43.820 --> 00:26:44.820
مطمئنم بعد از اینکه شخصی سوار ماشینت شده

00:26:44.820 --> 00:26:46.070
 از روی عذاب وجدان سوار تنظیمش کردی

00:26:50.310 --> 00:26:51.510
خانم ها، شما دو نفر

00:26:52.470 --> 00:26:53.710
فکر می کنین که من با کسی رابطه دارم؟

00:26:54.620 --> 00:26:56.230
منم نمیخوام باور کنم

00:26:56.860 --> 00:26:59.180
شن مینگ بائو پارانوئید گرفته

00:27:00.310 --> 00:27:02.470
 شما هم به پارانوید اون مبتلا شدین؟

00:27:08.070 --> 00:27:09.550
مامان، کلیدها رو بهم بده

00:27:25.180 --> 00:27:26.510
چون پدرت قبلا اشتباه کرده

00:27:27.100 --> 00:27:28.990
تو هم در معرض خطر انجام همون اشتباهی

00:27:29.860 --> 00:27:30.990
پسر من

00:27:30.990 --> 00:27:33.340
ژن های ارتکاب خیانت داره

00:27:33.385 --> 00:27:34.185
ولی

00:27:34.510 --> 00:27:35.550
ببین

00:27:35.550 --> 00:27:36.860
چقدر با اعتماد به نفس به نظر میرسه

00:27:37.510 --> 00:27:39.510
شاید این ی سوء تفاهم باشه

00:27:42.140 --> 00:27:44.070
 به سرعت تغییر جهت میدی، ها؟

00:27:44.585 --> 00:27:45.665
بدون اینکه پلک بزنی طرف عوض کردی

00:27:45.995 --> 00:27:46.995
من طرف عوض کردم؟

00:27:47.310 --> 00:27:48.820
اون پسر منه ، من شخصیتش رو می شناسم

00:27:48.820 --> 00:27:49.620
 واقعاً اونو به خوبی می شناسی؟

00:27:50.030 --> 00:27:50.470
البته

00:27:50.510 --> 00:27:51.270
ازش چی می دونی؟

00:27:51.270 --> 00:27:52.340
اون کجا میره؟

00:27:52.380 --> 00:27:53.750
 می تونی برای ی بار هم که شده منطقی باشی؟

00:27:56.100 --> 00:27:56.790
مینگ بائو؟

00:27:57.180 --> 00:27:59.340
مینگ بائو، باید بری بخوابی

00:27:59.550 --> 00:28:00.950
بخاطر وجود پروژسترون تو بدنت

00:28:00.950 --> 00:28:02.070
نمیتونی خوب بخوابی

00:28:02.140 --> 00:28:03.070
اگه یکم تحمل کنی

00:28:03.230 --> 00:28:04.620
میتونی اونا رو تخلیه کنی

00:28:04.660 --> 00:28:04.950
درسته

00:28:04.955 --> 00:28:05.585
مامان من دیگه طاقت ندارم

00:28:05.580 --> 00:28:06.310
نکن

00:28:06.750 --> 00:28:08.030
مامان واقعا دیگه طاقت ندارم

00:28:08.035 --> 00:28:09.105
موضوع چیه؟

00:28:09.270 --> 00:28:10.820
فردا تو بیمارستان

00:28:10.820 --> 00:28:12.180
میخوام سزارین بشم

00:28:12.180 --> 00:28:12.820
نه

00:28:12.825 --> 00:28:14.315
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

00:28:14.420 --> 00:28:16.310
نه
تو نباید اینکارو بکنی

00:28:16.470 --> 00:28:17.580
تو آخرین معاینه بارداری

00:28:17.580 --> 00:28:18.790
دکتر گفت اگه بچه هات به حجم مورد نیاز نرسن

00:28:18.790 --> 00:28:20.230
 نمی تونی سزارین کنی

00:28:20.340 --> 00:28:21.310
درسته

00:28:21.310 --> 00:28:21.950
باید بذاری

00:28:21.950 --> 00:28:23.270
تا زمانی که ممکنه تو شکمت بمونن

00:28:23.310 --> 00:28:23.750
درسته

00:28:23.750 --> 00:28:25.660
برابری جنسیتی هرگز وجود نداره

00:28:26.310 --> 00:28:27.950
ی مرد فقط باید ۱۰ دقیقه کار کنه

00:28:28.950 --> 00:28:30.550
در حالی که ی زن باید ۱۰ ماه کار کنه

00:28:31.470 --> 00:28:32.580
به ایالتی که توشم

00:28:32.580 --> 00:28:34.180
نگاه کن

00:28:34.790 --> 00:28:36.660
با این حال،  باید مراقب شوهرم باشم

00:28:37.470 --> 00:28:38.620
تا بیرون اغفالش نکنن

00:28:38.620 --> 00:28:40.620
مامان واقعا دیگه طاقت ندارم

00:28:40.625 --> 00:28:41.625
باشه عزیزم

00:28:41.620 --> 00:28:42.710
گوش کن

00:28:42.715 --> 00:28:43.425
شوهرت

00:28:43.420 --> 00:28:44.420
این بار زیاده روی کرده

00:28:44.555 --> 00:28:46.185
نگران نباش من باهاش ​​برخورد میکنم

00:28:47.470 --> 00:28:48.340
باشه، مینگ بائو

00:28:48.340 --> 00:28:50.180
تو بارداری ،تو نباید گریه کنی

00:28:50.180 --> 00:28:51.660
 نمی تونی ی زن باردار مجبور کنی احساساتش رو سرکوب کنه

00:28:51.755 --> 00:28:52.865
چه بلایی سرت اومده؟

00:28:52.900 --> 00:28:55.100
من هیچ مشکلی ندارم
 تو دردسر ساز اینجایی

00:28:55.315 --> 00:28:56.425
چرا نمیذاری گریه کنیم؟

00:28:56.580 --> 00:28:57.580
پس الان حتی نمی تونیم گریه کنیم؟

00:28:57.750 --> 00:28:59.270
همش تقصیر پسر توئه

00:29:03.725 --> 00:29:06.875
[درمانگاه]

00:29:07.380 --> 00:29:08.070
بیا بعد این

00:29:08.230 --> 00:29:09.100
بریم سوپر مارکت

00:29:09.100 --> 00:29:10.070
یکم مواد غذایی بخریم

00:29:10.470 --> 00:29:10.950
باشه

00:29:15.620 --> 00:29:16.470
خانم وانگ

00:29:16.470 --> 00:29:17.860
همینجا صبر کن

00:29:17.990 --> 00:29:18.620
باشه

00:29:47.955 --> 00:29:49.275
شنیدم

00:29:49.270 --> 00:29:50.470
که از من متنفری که بهت کمک کنم

00:29:50.820 --> 00:29:51.790
 جرات این کار رو ندارم

00:29:52.710 --> 00:29:53.790
 فقط می تونم تربیت ضعیف خودمو برای این مقصر بدونم

00:29:54.860 --> 00:29:56.510
خب یعنی، کمک بهت اشتباه بود؟

00:29:58.140 --> 00:29:58.580
اخیرا داشتم

00:29:58.580 --> 00:29:59.750
به ی سوالی فکر می کردم

00:30:01.230 --> 00:30:01.860
بهم بگو

00:30:02.550 --> 00:30:03.580
چرا شاهزاده

00:30:03.580 --> 00:30:04.820
 با سیندرلا ازدواج کرد؟

00:30:05.030 --> 00:30:06.420
چون اون مهربان

00:30:06.420 --> 00:30:07.230
و زیبا بود

00:30:07.340 --> 00:30:08.180
اشتباهه

00:30:08.270 --> 00:30:09.860
به این دلیل که پدرش کنت بود

00:30:10.665 --> 00:30:12.035
تفاوت موقعیت اجتماعی

00:30:12.030 --> 00:30:13.270
ی چیز واقعیه

00:30:18.710 --> 00:30:20.470
بعدی، ژانگ یان

00:30:28.660 --> 00:30:29.580
شن مینگ بائو

00:30:30.750 --> 00:30:31.820
برای محافظت از خودت

00:30:32.860 --> 00:30:34.310
خودتو کوچک می کنی، درسته؟

00:30:36.030 --> 00:30:37.230
به تمام کارهایی که برامون کردی نگاه کن

00:30:38.180 --> 00:30:39.140
به ما کمک نکردی

00:30:39.860 --> 00:30:41.030
تا حس برتری

00:30:41.030 --> 00:30:42.100
رو پیدا کنیم؟

00:30:45.900 --> 00:30:46.950
چطور تونستی در موردم اینطور فکر کنی؟

00:30:48.510 --> 00:30:49.790
 تقصیر منه که به اندازه کافی توانایی دارم

00:30:49.950 --> 00:30:51.270
تا بهت کمک کنم؟

00:30:51.310 --> 00:30:52.140
تقصیر منه

00:31:12.380 --> 00:31:14.660
چرا باید اینقدر عیب های خودتو ببینی؟

00:31:14.660 --> 00:31:16.310
نمیشه فقط تشکر کنی

00:31:16.310 --> 00:31:17.420
و به دوستی باهام ادامه بدی؟

00:31:18.990 --> 00:31:19.860
در آینده

00:31:21.140 --> 00:31:22.660
فرزندت توی ی مدرسه دو زبانه

00:31:22.660 --> 00:31:24.030
شرکت میکنه

00:31:24.470 --> 00:31:25.790
خانواده تون توی ی سوئیت مجلل دیزنی اقامت میکنن

00:31:25.790 --> 00:31:27.470
که هر شب ۵۰۰۰ یوان هزینه اونه

00:31:27.990 --> 00:31:29.070
فرزند من

00:31:29.510 --> 00:31:31.070
توی مدرسه دولتی شرکت میکنه

00:31:31.510 --> 00:31:32.550
و سوار مترو میشه

00:31:32.550 --> 00:31:33.270
وقتی جوون هستن

00:31:33.270 --> 00:31:34.380
نمیتونن با این موضوع کنار بیان

00:31:35.310 --> 00:31:36.100
وقتی بزرگ بشه

00:31:36.340 --> 00:31:37.620
اون وارد دانشگاه بهتری میشه

00:31:37.750 --> 00:31:38.580
و امیدواره

00:31:38.580 --> 00:31:39.950
که بتونه واسه فرزندت کار کنه

00:31:40.470 --> 00:31:41.820
 لازمه تا این حد پیش بری؟

00:31:41.900 --> 00:31:43.990
الان داری به آینده خیلی دور فکر می کنی

00:31:46.030 --> 00:31:48.100
با استفاده از بخش کوچکی از منابعت

00:31:48.100 --> 00:31:49.710
مسئله ای که خانوادم

00:31:49.710 --> 00:31:51.340
 باهاش روبرو بودن

00:31:51.340 --> 00:31:52.900
بدون هیچ مشکلی حل کردی

00:31:53.420 --> 00:31:54.070
گوش کن

00:31:54.950 --> 00:31:55.710
اینه که واقعا باعث شد

00:31:55.710 --> 00:31:57.310
احساس حقارت بکنم

00:31:57.900 --> 00:31:59.230
به لطف تو

00:31:59.550 --> 00:32:01.380
الان دو راه برای انتخاب دارم

00:32:01.710 --> 00:32:03.750
اول اینکه می تونم به بی شرم بودن ادامه بدم

00:32:03.750 --> 00:32:04.990
و ازت سواری بگیرم

00:32:05.100 --> 00:32:05.950
به دنبال روی ازت ادامه بدم

00:32:06.180 --> 00:32:06.750
و خانم شوئه یا معاون شوئه

00:32:06.750 --> 00:32:08.470
صدات کنم

00:32:08.950 --> 00:32:09.710
دوم

00:32:10.860 --> 00:32:12.310
می تونیم همدیگه رو فراموش کنیم و دیگه همدیگر رو نبینیم

00:32:21.030 --> 00:32:22.990
 نمی تونیم رابطه قبلی خودمونو ادامه بدیم؟

00:32:24.660 --> 00:32:26.270
این غیر ممکنه مگر اینکه یا تو بی پول بشی

00:32:26.860 --> 00:32:29.380
یا من با ی ضربه

00:32:29.470 --> 00:32:30.990
کلی پول ببرم

00:32:32.550 --> 00:32:33.340
شن مینگ بائو

00:32:34.180 --> 00:32:35.310
بفرمایید داخل، بیا تو

00:32:35.710 --> 00:32:36.860
شن مینگ بائو

00:32:37.750 --> 00:32:39.310
مهم نیست که ما ثروتمندیم یا نه

00:32:39.790 --> 00:32:41.580
ما  تولد، پیری، بیماری و مرگ رو تجربه میکنیم

00:32:41.580 --> 00:32:42.580
زندگی منصفانه ست

00:32:59.900 --> 00:33:00.990
تو کی هستی؟

00:33:01.270 --> 00:33:03.230
 از فامیلاشونم

00:33:05.710 --> 00:33:06.950
شکمتو بهم نشون بده

00:33:10.865 --> 00:33:12.105
چرا اینجایی؟

00:33:12.470 --> 00:33:13.750
 اینجام تا ی چیز جدید رو تجربه کنم

00:33:13.820 --> 00:33:14.660
 نمی تونم این کارو بکنم؟

00:33:38.475 --> 00:33:39.315
نگاه کن

00:33:39.310 --> 00:33:40.420
خیلی دوست داشتنی ان

00:33:45.510 --> 00:33:46.660
شگفت انگیزه

00:33:53.510 --> 00:33:54.710
نوزادای پر انرژی هستن

00:33:54.770 --> 00:34:00.220
[ی ماه بعد]

00:34:02.860 --> 00:34:03.580
خدای من

00:34:03.580 --> 00:34:05.660
الان خیلی بزرگ شدن، شن مینگ بائو

00:34:06.075 --> 00:34:07.075
آره

00:34:18.550 --> 00:34:19.180
نگاه کن

00:34:19.180 --> 00:34:20.390
اونا بهم سلام می کنن

00:34:21.390 --> 00:34:22.390
 فکر کنم اونا شبیه توئن

00:34:22.665 --> 00:34:23.785
به دماغشون نگاه کن

00:34:25.470 --> 00:34:26.470
اونا خیلی دوست داشتنی ان

00:34:51.550 --> 00:34:53.660
بچه ها، بیایین

00:34:54.220 --> 00:34:54.870
بیا بریم

00:35:12.950 --> 00:35:14.220
چطوره؟

00:35:14.470 --> 00:35:16.030
این عالیه

00:35:16.510 --> 00:35:18.070
به نظرت عالی نیست، مینگ بائو؟

00:35:18.430 --> 00:35:19.550
بیا

00:35:19.910 --> 00:35:20.950
مراقب باش

00:35:20.950 --> 00:35:21.470
اینجا رو نگاه کن

00:35:21.510 --> 00:35:22.620
جلو من نیا

00:35:24.140 --> 00:35:25.430
پنیر

00:35:33.830 --> 00:35:35.390
آقای ژونگ، برای جلسه امروز خیلی زودتر اومدین

00:35:36.390 --> 00:35:37.430
تازگیا وقتم کاملاً آزاده

00:35:39.950 --> 00:35:40.350
آقای ژونگ

00:35:40.950 --> 00:35:42.260
من شنیدم که آقای یانگ

00:35:42.260 --> 00:35:43.220
اخیرا اعتبارات زیادی درخواست کرده

00:35:43.660 --> 00:35:45.030
لطفا منو

00:35:45.030 --> 00:35:46.140
با آقای یانگ مقایسه نکن

00:35:46.740 --> 00:35:48.070
ژو یو و ژوگه لیانگ هرگز با هم کنار نمیان

00:35:48.180 --> 00:35:48.870
میفهمم، متوجه هستم، درک میکنم

00:35:50.830 --> 00:35:51.620
آقای یانگ

00:35:51.620 --> 00:35:53.180
مرد خوبیه که به خانواده اش اهمیت میده

00:35:53.180 --> 00:35:54.030
این در راستای مسیر اصلی

00:35:54.030 --> 00:35:54.990
شرکت مون هم هست

00:35:55.620 --> 00:35:56.140
همه شون گفتن

00:35:56.180 --> 00:35:57.030
که آقای یانگ این موقعیت رو فقط با

00:35:57.030 --> 00:35:57.620
استفاده از یکی دیگه(پارتی بازی) بدست اورده

00:35:57.830 --> 00:35:58.510
 حقیقت داره؟

00:36:00.030 --> 00:36:01.580
شما نباید بدون هیچ مدرکی این مزخرفات رو قبول کنین

00:36:01.780 --> 00:36:03.470
این به هیچ مدرکی نیاز نداره

00:36:03.780 --> 00:36:05.220
من خودم ختم روزگارم ، می فهمم

00:36:06.075 --> 00:36:07.145
زنش باردار نیست؟

00:36:07.870 --> 00:36:08.140
گوش کن

00:36:08.145 --> 00:36:08.835
بهتره به حرفام اعتماد کنی

00:36:09.030 --> 00:36:09.870
همشون حرفای مشابه میزنن

00:36:10.220 --> 00:36:11.990
شرکت ایستر الکتریک یانگ ژنگ رو اخراج کرد

00:36:12.220 --> 00:36:13.700
به خاطر اتفاقی که توی فراخوان دسته جمعی افتاده بود

00:36:14.100 --> 00:36:15.350
چند ماهی بیکار بود

00:36:15.660 --> 00:36:16.470
اگه لطف خانم ژائو نبود

00:36:16.700 --> 00:36:18.470
هرگز شانس اینکه معاون ما باشه، نداشت

00:36:19.870 --> 00:36:21.300
ژنگ، بیا بریم جلسه

00:36:21.915 --> 00:36:22.785
یه چیزی یادم رفت

00:36:51.550 --> 00:36:53.390
چرا جدیدا ازم دوری می کنی؟

00:36:54.470 --> 00:36:56.070
در مورد شایعاتی

00:36:56.620 --> 00:36:57.740
که اخیرا توی شرکت منتشر شده

00:36:57.740 --> 00:36:58.700
شنیدم

00:36:59.260 --> 00:36:59.950
 فکر می کنم

00:37:00.260 --> 00:37:01.070
ما باید

00:37:01.070 --> 00:37:02.300
یکم فاصله بینمون رو حفظ کنیم

00:37:02.430 --> 00:37:03.700
تا مردم  دچار سوء تفاهم نشن

00:37:05.100 --> 00:37:06.740
من قبلتر اینا رو شنیده بودم

00:37:07.030 --> 00:37:08.140
شما تازه الان اینارو شنیدی؟

00:37:08.620 --> 00:37:09.620
 خیلی کندی

00:37:10.620 --> 00:37:11.990
قبلتر در موردش شنیدی؟

00:37:14.470 --> 00:37:15.870
غیبت بخشی

00:37:15.870 --> 00:37:16.910
از زندگی اداریه

00:37:17.140 --> 00:37:18.700
این ی کار رایج در تعامل اجتماعیه

00:37:20.300 --> 00:37:21.510
من نمی تونم همه کسایی

00:37:21.510 --> 00:37:22.510
که در مورد ما غیبت میکنن، اخراج کنم

00:37:22.510 --> 00:37:23.550
درسته؟

00:37:24.620 --> 00:37:26.030
منظورم این نیست

00:37:27.950 --> 00:37:29.350
کیه که هیچوقت پشت دیگران غیبت نکرده؟

00:37:29.830 --> 00:37:31.870
کیه که هرگز مورد غیبت شخص دیگری قرار نگرفته ؟

00:37:35.300 --> 00:37:36.620
وقتیکه رانگ ونبائو

00:37:36.620 --> 00:37:37.580
بخاطر تلاش شما

00:37:37.580 --> 00:37:38.830
به موفقیت برسه

00:37:38.835 --> 00:37:39.705
همه این شایعات

00:37:39.700 --> 00:37:40.870
متلاشی میشن

00:37:43.660 --> 00:37:46.030
نکته خوبیه. دارم زیاد فکر میکنم

00:37:46.030 --> 00:37:47.740
نزار ی موضوع کوچک مثله این

00:37:47.780 --> 00:37:49.220
عملکرد کاری تو رو تحت تاثیر قرار بده

00:37:50.180 --> 00:37:50.740
متوجه شدم

00:37:54.780 --> 00:37:55.870
راستی

00:37:56.625 --> 00:37:57.835
از هتل شنیدم

00:37:58.140 --> 00:37:59.550
که اتاقت رو کنسل کردی

00:38:00.260 --> 00:38:01.070
درسته

00:38:01.070 --> 00:38:02.870
 مشکل مون با خونه جدید رو حل کردیم

00:38:02.990 --> 00:38:04.260
و نقل مکان کردیم

00:38:04.430 --> 00:38:05.300
از اونجایی که به شرکت نزدیکه

00:38:05.300 --> 00:38:06.550
اتاق هتل رو کنسل کردم

00:38:06.660 --> 00:38:07.990
به زودی دیدن خونه جدیدتون میام

00:38:08.660 --> 00:38:09.260
باشه

00:38:13.350 --> 00:38:14.780
بچه هاتون به زودی به دنیا میان

00:38:15.140 --> 00:38:16.100
چه حسی داری؟

00:38:18.745 --> 00:38:20.075
احساس استرس میکنم

00:38:22.435 --> 00:38:24.395
یه ضرب المثل هست که اینجوری میگه

00:38:25.030 --> 00:38:25.910
همه فشار ها

00:38:26.220 --> 00:38:28.140
به انگیزه موفقیت تون تبدیل میشن

00:38:28.430 --> 00:38:29.300
رانگ ونبائو

00:38:29.300 --> 00:38:30.470
شاهکار مائه

00:38:31.260 --> 00:38:32.870
حتما موفق میشه

00:38:39.300 --> 00:38:41.140
چیکار می کنی؟ موجودیتو چک میکنی؟

00:38:42.510 --> 00:38:43.620
الان فرصت های زیادی پیش میاد

00:38:43.620 --> 00:38:44.510
که باید کت و شلوارهای رسمی بپوشم

00:38:44.510 --> 00:38:45.990
فکر می کنم کراوات کافی برای پوشیدن ندارم

00:38:47.140 --> 00:38:49.350
قبلاً کراوات نمیزدی

00:38:50.300 --> 00:38:52.070
قبلاً فقط ی برنامه نویس بودم

00:38:52.220 --> 00:38:54.620
الان من معاونم

00:38:59.300 --> 00:39:00.910
چرا ریزش مو داری؟

00:39:00.910 --> 00:39:02.910
مدتیه که اینجوری شده ،شاید چون خیلی سرم شلوغه

00:39:04.550 --> 00:39:05.260
 حرکت کردن توی خونه خسته ات میکنه؟

00:39:06.100 --> 00:39:06.950
نه

00:39:07.470 --> 00:39:09.910
مادرت و مادرم بیشتر کارها رو انجام میدن

00:39:10.100 --> 00:39:11.990
من من هم برامون کارهای زیادی میکنه

00:39:12.100 --> 00:39:13.830
این اواخر خیلی سرم شلوغ بود

00:39:13.950 --> 00:39:15.100
بعد از اینکه کارم تموم بشه

00:39:15.620 --> 00:39:17.260
 برای مرخصی درخواست می کنم و کمکت میکنم

00:39:18.145 --> 00:39:19.395
من باردارم

00:39:19.390 --> 00:39:20.220
و نمی تونم جایی برم

00:39:20.910 --> 00:39:21.620
الان تنها آرزوم

00:39:21.620 --> 00:39:23.300
بیرون آوردنشونه

00:39:26.585 --> 00:39:28.355
چرا مشروب میخوری؟

00:39:29.550 --> 00:39:30.870
وقتی استرس دارم

00:39:30.870 --> 00:39:31.870
نوشیدن می تونه به آرامشم کمک کنه

00:39:31.870 --> 00:39:33.350
وگرنه، ذهنم کاملا درگیر میشه

00:39:33.625 --> 00:39:35.305
چرا بیرون مشروب نمیخوری؟

00:39:35.660 --> 00:39:37.180
این روزها طاقت این بو رو ندارم

00:39:39.100 --> 00:39:39.740
باشه

00:39:43.700 --> 00:39:45.350
بعداً کراواتم رو انتخاب میکنم

00:40:01.780 --> 00:40:04.550
[سیستم داده رانگ ونبائو]

00:40:07.070 --> 00:40:08.390
 همکاران عزیزم بیایین

00:40:08.435 --> 00:40:09.305
به موفقیت

00:40:09.300 --> 00:40:10.550
رانگ

00:40:10.550 --> 00:40:11.350
 ونبائو

00:40:11.430 --> 00:40:12.950
به سلامتی
به سلامتی

00:40:13.070 --> 00:40:13.910
از همگی ممنونم

00:40:13.910 --> 00:40:15.620
همگی خسته نباشین

00:40:17.780 --> 00:40:19.740
در حال حاضر بیش از ۱۰۰۰۰۰ کاربر ثبت نام شده داریم

00:40:19.740 --> 00:40:21.100
سیستم همچنان پایداره

00:40:26.700 --> 00:40:28.510
رئیس به ۳۰۰۰۰۰تا رسیده

00:40:29.300 --> 00:40:31.180
آقای ژونگ، عالی کار کردی

00:40:31.180 --> 00:40:32.070
متشکرم

00:40:32.700 --> 00:40:33.780
۵۰۰۰۰۰

00:40:33.780 --> 00:40:35.070
به ۵۰۰۰۰۰ رسید

00:40:35.780 --> 00:40:36.870
برنامه

00:40:36.910 --> 00:40:37.740
هنوز همونطور که انتظار میرفت کار می کنه؟

00:40:37.950 --> 00:40:38.620
بله

00:40:38.870 --> 00:40:40.510
این بار عالی عمل کردیم

00:40:40.740 --> 00:40:41.740
شما بچه ها

00:40:41.740 --> 00:40:42.390
خانم ژائو، نگاه کن

00:40:42.390 --> 00:40:43.430
کاربرای ثبت نامی

00:40:43.430 --> 00:40:44.620
به یک میلیون کاربر رسید

00:40:45.180 --> 00:40:46.620
یک میلیون؟
یک میلیون؟

00:40:47.390 --> 00:40:48.350
خیلی سریع بود

00:40:49.625 --> 00:40:50.305
خانم ژائو

00:40:53.470 --> 00:40:54.350
این خیلی سریعه

00:40:55.260 --> 00:40:55.990
لی

00:40:56.030 --> 00:40:56.510
بیا

00:40:56.620 --> 00:40:58.550
عجله کن بیا سودمونو محاسبه کنیم

00:40:58.705 --> 00:40:59.995
عجله کن

00:41:00.180 --> 00:41:01.350
باشه

00:41:01.830 --> 00:41:03.070
بیا ببینیم

00:41:05.430 --> 00:41:06.580
چرا حرکت نمیکنه؟

00:41:06.835 --> 00:41:07.785
موضوع چیه؟

00:41:09.060 --> 00:41:10.730
تشخیص ناهنجاری؟ معنیش چیه؟

00:41:10.730 --> 00:41:11.900
منم همین مشکل رو دارم

00:41:11.900 --> 00:41:13.210
تلفن هامونو خاموش کنیم

00:41:13.210 --> 00:41:13.650
بیا اونا رو راه اندازی مجدد بکنیم

00:41:13.650 --> 00:41:15.250
خوب، بیا اونا رو خاموش کنیم

00:41:15.460 --> 00:41:17.380
خدای من. باشه

00:41:18.540 --> 00:41:19.290
بیایید سعی کنیم اونو مجددا راه بندازیم

00:41:19.420 --> 00:41:20.100
بیا راه اندازی مجدد کنیم
باشه

00:41:20.100 --> 00:41:20.730
بیا اونو دوباره راه بندازیم

00:41:21.420 --> 00:41:22.170
بیا ی نگاه بینداز

00:41:22.650 --> 00:41:23.130
چطوره؟

00:41:23.210 --> 00:41:24.130
این درست نیست

00:41:24.580 --> 00:41:25.900
هنوز کار نمیکنه

00:41:26.860 --> 00:41:27.980
چرا این اتفاق میوفته؟

00:41:28.210 --> 00:41:29.210
 گوشی ما مشکل داره؟

00:41:29.380 --> 00:41:31.540
گوشی من کاملا سالمه

00:41:32.580 --> 00:41:33.900
چرا برای منم همینجوره؟

00:41:33.940 --> 00:41:35.290
نه من باید دنبال مامان بگردم

00:41:35.580 --> 00:41:36.900
خدای من باید دنبالش بگردم

00:41:36.900 --> 00:41:37.460
باید دنبالش بگردم

00:41:37.730 --> 00:41:38.020
نه

00:41:38.100 --> 00:41:38.810
تمام پولم

00:41:38.810 --> 00:41:39.650
پیش اونه

00:41:39.650 --> 00:41:41.060
شیائو، آروم باش

00:41:41.660 --> 00:42:11.660
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:11.684 --> 00:44:11.684
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.