WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.770 --> 00:01:34.789 [یادداشت نهایی] 00:01:35.170 --> 00:01:37.770 [قسمت ۱۴] 00:01:39.800 --> 00:01:42.000 این همون چیزی نیس که پیشینیانمون 00:01:43.360 --> 00:01:44.440 دنبالش میگشتن؟ 00:01:47.520 --> 00:01:48.400 چرا همونه 00:01:50.000 --> 00:01:52.000 ولی اول باید به چند تا مسئله ی خانوادگی رسیدگی کنم 00:01:58.520 --> 00:01:59.400 خیلی خب 00:02:00.840 --> 00:02:01.760 پس کارو تعطیل میکنیم 00:02:02.480 --> 00:02:03.400 رئیس 00:02:05.000 --> 00:02:05.880 شما برید اون طرف 00:02:08.600 --> 00:02:09.479 وو شیه 00:02:11.160 --> 00:02:12.040 وایسا 00:02:16.120 --> 00:02:17.160 نمیتونم همینجوری بیکار وایسم 00:02:17.640 --> 00:02:18.600 میرم یه نگاه بندازم 00:02:39.240 --> 00:02:40.240 هنوزم اتاقت رو 00:02:40.320 --> 00:02:43.600 با پرده های سیاه می پوشونی؟ 00:02:44.079 --> 00:02:44.880 تو میدونستی؟ 00:02:47.520 --> 00:02:49.640 ارتباطم رو که از دست ندادم مگه نه؟ 00:02:50.960 --> 00:02:51.960 نه خیلی زشته 00:02:52.520 --> 00:02:53.720 و نه خیلی چشمگیره 00:02:55.480 --> 00:02:57.000 واسه خودت خوبه 00:02:58.520 --> 00:03:01.720 شیه یو چن از خاندان شیه محافظت کن 00:03:04.400 --> 00:03:05.640 من فقط و فقط 00:03:05.720 --> 00:03:07.080 یه چیز رو سفارش میکنم 00:03:07.360 --> 00:03:09.200 از خاندان شیه محافظت کن 00:03:14.640 --> 00:03:16.120 بذار استراحت کنه 00:03:19.040 --> 00:03:20.200 قبل از اینکه بیایم تاموتو 00:03:21.360 --> 00:03:22.720 آخرین چیزی که بهم گفتی این بود که 00:03:23.040 --> 00:03:24.440 از خانواده ی شیه محافظت کنم 00:03:26.000 --> 00:03:27.600 الانم باز داری همون حرف رو میزنی 00:03:28.240 --> 00:03:29.520 گیج شدم 00:03:30.200 --> 00:03:31.920 تو عموی سوم وو شیه ای 00:03:32.560 --> 00:03:34.600 چرا به جاش از اون نخواستی 00:03:34.680 --> 00:03:36.480 که از خانواده ی وو محافظت کنه؟ 00:03:39.480 --> 00:03:41.440 فقط شش سالم بود وقتی خبر مرگ 00:03:42.960 --> 00:03:44.079 شیه لیان هوان رو شنیدم 00:03:46.840 --> 00:03:48.520 تا اومدم قبولش کنم ۱۹ سال گذشت 00:03:48.640 --> 00:03:50.400 ۱۹سال 00:03:53.240 --> 00:03:54.600 فک میکردم 00:03:55.600 --> 00:03:57.040 از زمان آقای هوائر 00:03:57.120 --> 00:03:59.079 خاندان شیه همیشه یه عقبگرد داشتن 00:03:59.960 --> 00:04:02.200 با این حال شیه لیان هوان بدون جا گذاشتن هیچ اثری مرد 00:04:03.640 --> 00:04:05.000 فقط میخوام بدونم 00:04:05.480 --> 00:04:06.920 اگه مرگ خودت رو باطل کردی 00:04:07.000 --> 00:04:09.280 پس جانشینت کیه؟ 00:04:16.880 --> 00:04:18.480 جانشینم تویی 00:04:21.320 --> 00:04:23.080 پس شیه لیان هوان تویی 00:04:40.920 --> 00:04:41.720 وو شیه 00:04:42.640 --> 00:04:44.760 مطمئنی اینجا میتونیم ورودی رو پیدا کنیم؟ 00:04:46.840 --> 00:04:49.159 اون دوتا منبع اب رو یادته؟ 00:04:49.880 --> 00:04:50.720 یا باید پر شده باشن 00:04:51.480 --> 00:04:52.880 یا رطوبت و جلبک تو شون باشه 00:04:57.720 --> 00:04:59.120 ولی خشکه خشکه 00:05:00.320 --> 00:05:02.880 پس منبع آب نیستن 00:05:03.280 --> 00:05:04.760 یکی از تله های ملکه ی مادر ان 00:05:06.120 --> 00:05:07.240 بیا بریم توشون رو نگاه کنیم 00:05:09.760 --> 00:05:10.560 بریم 00:05:22.360 --> 00:05:23.800 پس اگه شیه لیان هوا نمرده 00:05:24.560 --> 00:05:26.280 اونی که تو مقبره ی کشتی شکسته دفن شده 00:05:26.680 --> 00:05:27.800 وو سان شینگه؟ 00:05:28.120 --> 00:05:29.520 اونم حتی نمرده 00:05:34.120 --> 00:05:34.920 غم و 00:05:35.900 --> 00:05:36.700 شادی 00:05:38.600 --> 00:05:39.620 همیشه با هم ان 00:05:43.680 --> 00:05:44.600 اگه تو نمردی 00:05:45.020 --> 00:05:45.820 وو سان شینگ و 00:05:45.900 --> 00:05:47.100 شیه لیان هوان هم نمرده 00:05:47.760 --> 00:05:48.560 یعنی الان زمان شادیه 00:05:50.000 --> 00:05:50.960 پس کی زمان غم و اندوه میشه؟ 00:05:55.520 --> 00:05:57.680 اگه شیه لیان هوان به عنوان وو سان شینگ برگشته 00:05:58.520 --> 00:06:00.320 تا مراقب من و خانواده ی شی باشه 00:06:00.640 --> 00:06:01.520 خب آخه هدفش از اینکار چیه؟ 00:06:02.840 --> 00:06:04.200 چرا رفته سراغ خاندان وو؟ 00:06:05.560 --> 00:06:06.800 باید اینو از خودش بپرسی 00:06:09.040 --> 00:06:09.840 باشه 00:06:12.240 --> 00:06:13.120 اگه هیچ کدومتون نمی خواید حرف بزنین 00:06:14.360 --> 00:06:15.480 من حرف میزنم 00:06:15.780 --> 00:06:17.100 شیه لیان هوان مرگ خودش رو باطل کرد و 00:06:17.620 --> 00:06:19.260 به عنوان وو سان شیگ برگشته 00:06:20.180 --> 00:06:22.100 در حالی که وو سان شینگ واقعی مخفی شده بود 00:06:23.960 --> 00:06:25.120 چون شما ها 00:06:25.200 --> 00:06:26.440 به یه روح نیاز داشتین 00:06:27.720 --> 00:06:30.200 تا کاری رو بکنه که یه آدم زنده نمی تونه 00:06:31.640 --> 00:06:33.159 واسه اینه که از "اون" مخفی کنیم 00:06:33.520 --> 00:06:35.800 ولی چرا وو سان شینگ؟ 00:06:37.040 --> 00:06:38.200 مگر اینکه مسئله ی دیگه ای 00:06:38.280 --> 00:06:39.480 به همون اندازه مهم وجود داشته باشه 00:06:39.920 --> 00:06:42.000 چیزی ‌که فقط با هویت وو سان شینگ قابل انجام باشه 00:06:43.140 --> 00:06:44.020 مگه نه؟ 00:06:44.940 --> 00:06:45.740 ادامه بده 00:06:46.680 --> 00:06:48.400 تموم این سال ها اون نه ازدواج کرد 00:06:49.520 --> 00:06:50.840 نه کسب و کارش رو توسعه داد 00:06:51.520 --> 00:06:53.040 به جاش رفت دنبال این ماجرا جویی ها 00:06:54.040 --> 00:06:55.840 تو هر لحظه هم وو شیه همراهش بود 00:06:57.720 --> 00:07:01.160 اون دوتا به قصر هفت ستاره ی امپراطور لو 00:07:02.120 --> 00:07:03.440 جزایر پاراسل 00:07:04.300 --> 00:07:05.100 کوهای چین 00:07:05.960 --> 00:07:07.120 قصر روی ابر 00:07:08.960 --> 00:07:10.840 و در نهایت به دروازه ی برنز سفر کردن 00:07:11.600 --> 00:07:12.920 از بین نسل حاضر ۹جستجو گر 00:07:13.360 --> 00:07:14.760 فقط وو شیه همچین نمایشی داشت 00:07:16.080 --> 00:07:17.640 واسه همین هدف وو سان شینگ 00:07:18.160 --> 00:07:19.600 رام کردن وو شیه بود 00:07:22.800 --> 00:07:24.880 تعجبی هم نداره با وجود مخالفت واضحش 00:07:25.120 --> 00:07:26.520 بازم وو شیه دنبالش رفت 00:07:28.640 --> 00:07:31.000 چون این سفر ها به خاطر اون بوده 00:07:31.720 --> 00:07:33.600 اون جانشین خاندان ۹ جستجوگره 00:07:53.720 --> 00:07:54.680 باد میزنه 00:08:07.200 --> 00:08:08.000 بگو ببینم 00:08:08.700 --> 00:08:10.220 تو به آنینگ و 00:08:11.060 --> 00:08:12.060 بعدشم اون و 00:08:12.920 --> 00:08:13.960 وو شیه یه نوار دادی 00:08:14.280 --> 00:08:16.640 تو میدونستی که ۹جستجوگر میخواد از وو شیه استفاده کنه 00:08:16.920 --> 00:08:17.960 من به وو شیه چیزی ندادم 00:08:19.240 --> 00:08:20.200 اولین نوار 00:08:22.040 --> 00:08:22.840 به اون داده شد 00:08:24.640 --> 00:08:26.080 دومی هم رسید به ژانگ چی لینگ 00:08:26.800 --> 00:08:27.680 فقط اینو میدونستم که 00:08:28.320 --> 00:08:30.400 نوار ژانگ چی لینگ می افته دست آنینگ 00:08:32.059 --> 00:08:33.340 کار کارخودشه 00:08:34.820 --> 00:08:35.659 نوار سوم چی؟ 00:08:37.480 --> 00:08:38.280 چیو ده کائو 00:08:39.030 --> 00:08:40.120 رئیس آنینگ؟ 00:08:41.159 --> 00:08:42.669 مگه تو نمی ترسیدی اون اسرارت رو بدزده؟ 00:08:43.150 --> 00:08:44.000 چیو ده کائو 00:08:44.520 --> 00:08:45.840 هیچ وقت تهدیدی واسه ی ۹جستجوگر نبوده 00:08:46.560 --> 00:08:48.440 به علاوه هرچی آدمای بیشتری ببینن بهتر 00:08:49.600 --> 00:08:51.240 من و چیو ده کائو یه هدف داشتیم 00:08:52.240 --> 00:08:53.280 با کمک اون 00:08:53.840 --> 00:08:55.360 شانس مون بیشتر میشه 00:08:56.760 --> 00:08:57.880 متاسفانه 00:08:58.440 --> 00:09:00.480 نوار افتاد دست وو شیه 00:09:01.610 --> 00:09:02.660 [پست پیشتاز] برای وو شیه از طرف ژانگ چی لینگ 00:09:01.760 --> 00:09:03.320 فرستنده هم ژانگ چی لینگ بود 00:09:04.600 --> 00:09:05.880 اون" حتما خودشو قاطی ماجرا کرده" 00:09:08.480 --> 00:09:10.440 البته اولین بارش هم نبوده 00:09:12.060 --> 00:09:13.220 منظورت از 00:09:14.240 --> 00:09:15.680 اون" کیه؟" 00:09:17.880 --> 00:09:19.120 اون" یه شخص نیست" 00:09:20.640 --> 00:09:21.680 یه نیرو عه 00:09:24.520 --> 00:09:25.360 یه حلقه ی آهنی 00:09:26.700 --> 00:09:27.580 باید یه در سنگی باشه 00:09:42.400 --> 00:09:43.680 از دستت داره خون میاد. یکم استراحت کن 00:09:43.760 --> 00:09:44.560 من خوبم 00:09:44.800 --> 00:09:46.960 ژانگ دوباره داره لجبازی میکنه 00:09:51.420 --> 00:09:52.220 رئیس 00:09:53.400 --> 00:09:54.480 رئیس 00:09:54.960 --> 00:09:55.960 رئیس 00:09:57.920 --> 00:09:59.320 زود باشین - بیا بریم - 00:10:10.280 --> 00:10:11.440 "شما ها به خاطر "اون 00:10:12.560 --> 00:10:14.520 این نوارا رو تو آسایشگاه 00:10:16.760 --> 00:10:18.160 به عنوان یه سند و مدرک درست کردین 00:10:20.140 --> 00:10:20.940 درسته 00:10:22.040 --> 00:10:23.000 واسه زنده موندن 00:10:23.440 --> 00:10:25.280 [چهارشنبه ، نهم ، آفتابی ، ما قصد داریم تاموتو را پیدا کنیم ...] 00:10:25.480 --> 00:10:26.800 و به جا گذاشتن سر نخ 00:10:27.600 --> 00:10:29.440 اون" نوار رو داد به وو شیه" 00:10:30.840 --> 00:10:32.680 به خاطر همینم میاد اینجا 00:10:34.120 --> 00:10:36.640 انگار وو شیه تنها شخص انتخابی ۹جستجوگر نیست 00:10:39.240 --> 00:10:40.560 بلکه "اون" هم هست 00:10:41.240 --> 00:10:42.360 احتمالا فقط وو شیه 00:10:43.240 --> 00:10:44.320 میتونه راز ۹جستجوگر رو 00:10:44.400 --> 00:10:45.600 مخفی نگه داره 00:10:51.680 --> 00:10:53.240 یه جانشین واقعی 00:10:57.880 --> 00:11:00.000 همه تون خیلی با احتیاط زندگی میکردین 00:11:01.200 --> 00:11:02.280 دلم میخواد بدونم 00:11:02.680 --> 00:11:04.920 زیر آب های جزیره ی پاراسل چی دیدین 00:11:18.340 --> 00:11:19.140 آروم 00:11:30.720 --> 00:11:32.120 نگاه کنین، یه اتاقک زیرزمینی 00:11:33.860 --> 00:11:34.660 چاقالو 00:11:34.840 --> 00:11:36.680 حتما چیزای با ارزش ملکه ی مادر این تو ان 00:11:37.960 --> 00:11:39.280 خیلی نمی خواد باهوش بازی در بیاری 00:11:39.360 --> 00:11:40.320 وگرنه همه مون رو تو دردسر میندازی 00:11:40.760 --> 00:11:41.600 اگه چیزی توش باشه 00:11:41.680 --> 00:11:42.720 حتما تله های انفجاری هم کار گذاشته شده 00:11:42.800 --> 00:11:43.680 فهمیدی؟ 00:11:44.160 --> 00:11:45.680 در ضمن هر چیزی هم که پیدا میکنیم 00:11:45.760 --> 00:11:47.640 باید به مقامات گزارش بدیم 00:11:48.480 --> 00:11:49.280 من میرم تو 00:11:52.600 --> 00:11:53.400 ژانگ 00:11:54.240 --> 00:11:55.320 اگه کمک خواستی طناب رو تکون بده 00:12:08.960 --> 00:12:10.080 شما رو خواب کرده بودن؟ 00:12:10.880 --> 00:12:11.880 بعدش چی؟ 00:12:14.520 --> 00:12:15.480 بعد از اینکه بیدار شدیم 00:12:16.720 --> 00:12:18.600 یه چند روزی تو آسایشگاه سپری کردیم 00:12:20.840 --> 00:12:22.120 اطلاعاتی رو که از جزایر پاراسل 00:12:22.200 --> 00:12:23.200 جمع کرده بودیم رو بررسی کردیم 00:12:24.120 --> 00:12:26.240 و یه سر نخ پیدا کردیم که تهش میرسید به کوه چانگبای 00:12:27.200 --> 00:12:28.640 و همون موقع بود که 00:12:30.960 --> 00:12:33.160 فهمیدیم ما سن مون تغییر نمی کنه 00:12:34.080 --> 00:12:35.880 بعد شما رفتین به قصر روی ابر؟ 00:12:36.400 --> 00:12:37.760 اونجا 00:12:40.360 --> 00:12:41.160 پایان رو دیدیم 00:12:42.840 --> 00:12:43.640 پایان؟ 00:12:44.720 --> 00:12:45.680 پایان دیگه چیه؟ 00:12:46.760 --> 00:12:48.160 پایان 00:12:51.920 --> 00:12:53.600 نهایت زندگی هر موجودیه 00:12:56.240 --> 00:12:57.280 اگه میخوای درموردش بدونی 00:12:58.000 --> 00:12:59.280 باید خودت بری ببینیش 00:13:00.320 --> 00:13:02.920 پس چی تو قصر ملکه ی مادر مخفی شده؟ 00:13:03.980 --> 00:13:04.780 نمی دونم 00:13:06.360 --> 00:13:07.840 فقط اینو میدونم که جوانی ابدی 00:13:07.920 --> 00:13:08.960 عواقب خودش رو خواهد داشت 00:13:09.960 --> 00:13:11.400 و راه حلش هم اینجا پیدا میشه 00:13:11.600 --> 00:13:12.600 چه عواقبی؟ 00:13:13.920 --> 00:13:15.640 همه مون همون مسیری رو میریم که هو لینگ رفته 00:13:20.760 --> 00:13:21.680 وقت نداریم 00:13:22.360 --> 00:13:23.440 هو لینگ؟ 00:13:24.720 --> 00:13:25.680 الان این دختر کجاست؟ 00:13:26.560 --> 00:13:27.800 آسایشگاه گلمود 00:13:28.100 --> 00:13:30.060 ولی تبدیل شدنش شروع شده 00:13:30.800 --> 00:13:33.240 الان دیگه به سختی میشه گفت شبیه یه انسانه 00:13:34.240 --> 00:13:35.480 ژانگ علامت داد 00:13:35.700 --> 00:13:36.500 بریم 00:13:37.000 --> 00:13:39.640 رئیس مراقب آقای سان و بقیه باش 00:13:41.240 --> 00:13:42.040 زودباشین 00:13:58.160 --> 00:13:59.400 همه رفتن رئیس 00:13:59.880 --> 00:14:00.680 ما چی؟ 00:14:01.200 --> 00:14:02.200 بریم آقای سان رو پیدا کنیم؟ 00:14:02.360 --> 00:14:03.320 تا وقتی آقای هوائر دور و اطرافش باشه 00:14:03.400 --> 00:14:04.760 برا آقای سان هم مشکلی پیش نمیاد 00:14:06.600 --> 00:14:07.960 ولی درمورد ما نمیشه اینو گفت 00:14:09.320 --> 00:14:10.520 من میگم بریم پایین 00:14:10.880 --> 00:14:12.120 فوقش اینه که سرزنش میشیم 00:14:12.280 --> 00:14:13.600 که توقع دیگه ای هم از رئیس نمیشه داشت 00:14:13.680 --> 00:14:14.680 همیشه تو اون مغز باهوشت 00:14:14.760 --> 00:14:15.760 یه نقشه ای هست 00:14:18.400 --> 00:14:19.200 تو 00:14:19.720 --> 00:14:20.920 حواست به آقای سان باشه 00:14:21.840 --> 00:14:23.640 این حداقل کاریه که میتونم براش بکنم 00:14:23.800 --> 00:14:24.720 من؟ 00:14:30.300 --> 00:14:31.100 تو 00:14:31.520 --> 00:14:32.320 برو پایین 00:14:37.600 --> 00:14:38.640 تو کل زندگیش هو لینگ 00:14:39.000 --> 00:14:41.120 هیچ وقت نمی خواست خانواده اش از حال و روزش با خبر بشن 00:14:41.800 --> 00:14:43.600 امیدوارم اینو به عنوان راز پیش خودت نگهداری 00:14:49.240 --> 00:14:50.080 آقای هوا ئر 00:14:50.400 --> 00:14:51.200 در سنگی رو پیدا کردیم 00:14:51.520 --> 00:14:52.320 اونا رفتن پایین 00:14:52.600 --> 00:14:54.160 و به منم گفتن مراقب شما باشم 00:14:54.460 --> 00:14:55.260 خیلی خب 00:15:00.640 --> 00:15:01.600 هدف الان دقیقا جلو رو مونه 00:15:01.960 --> 00:15:02.880 تو نمیری؟ 00:15:02.960 --> 00:15:04.320 یه نفر باید سر این پست بمونه 00:15:04.480 --> 00:15:05.600 شماها برین 00:15:05.680 --> 00:15:07.040 منم بعدا خودمو بهتون میرسونم 00:15:11.200 --> 00:15:12.360 پس لیان هوان رو می سپرم به تو 00:15:14.080 --> 00:15:15.320 "به قول "اون 00:15:17.120 --> 00:15:18.520 شما جوونا تنها امیدای مایین 00:15:31.680 --> 00:15:32.880 ممکنه در طول عمر دوباره 00:15:33.960 --> 00:15:35.440 همدیگه رو ببینیم؟ 00:15:38.520 --> 00:15:39.400 لیان هوان 00:15:42.120 --> 00:15:42.920 مراقب خودت باش 00:16:12.120 --> 00:16:13.260 استاد شیائو سان 00:16:14.440 --> 00:16:15.480 استاد شیائو سان 00:16:18.200 --> 00:16:19.160 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:19.560 --> 00:16:20.880 بهت گفتیم مراقب استاد سان باشی 00:16:21.320 --> 00:16:22.440 نگران نباش چاقالو 00:16:22.600 --> 00:16:24.040 از افرادم خواستم اینکارو بکنن 00:16:24.400 --> 00:16:25.720 به علاوه آقای هوائر هم هست 00:16:25.840 --> 00:16:27.600 میتونی روش حساب کنی 00:16:29.060 --> 00:16:29.860 بریم 00:16:31.840 --> 00:16:33.160 شنیدین استاد شیائو سان چی گفت 00:16:33.400 --> 00:16:35.280 بیاید همگی ازش پیروی کنیم 00:16:35.900 --> 00:16:36.700 بیاید 00:16:37.480 --> 00:16:38.960 بیاید - عموی سومت این چاپلوسا رو - 00:16:39.040 --> 00:16:40.760 از کجا پیدا کرده؟ 00:16:41.720 --> 00:16:42.760 اون عموی سومم نیست 00:16:50.160 --> 00:16:51.800 لازم نیس مخفی بشی بیا بیرون 00:16:54.760 --> 00:16:56.080 چطور ممکنه چن ون جی ندونه 00:16:56.160 --> 00:16:56.960 تو اینجا قایم شدی؟ 00:16:58.400 --> 00:16:59.560 اگه میدونه منم 00:16:59.760 --> 00:17:00.680 مشکلی نیس پس 00:17:06.480 --> 00:17:09.240 این بو باعث میشه احساس خواب آلودگی بکنم 00:17:09.960 --> 00:17:11.520 بوی چن ون جینه 00:17:12.640 --> 00:17:13.440 بوی تبتی نیست 00:17:13.869 --> 00:17:14.670 آره میدونم اون نیس 00:17:15.910 --> 00:17:17.589 بوی استخوان هاشه 00:17:18.640 --> 00:17:19.680 دیگه وقتش سر اومده 00:17:20.800 --> 00:17:21.960 همین حالا گفت 00:17:22.400 --> 00:17:23.349 راه هو لینگ رو میره 00:17:24.000 --> 00:17:25.630 انگار چن ون جی دیگه رفتنیه 00:17:26.880 --> 00:17:27.920 واسه همینم گفت 00:17:30.400 --> 00:17:31.320 "غم و شادی همیشه با هم ان" 00:17:33.140 --> 00:17:33.940 آره 00:17:35.760 --> 00:17:36.560 غم 00:17:37.160 --> 00:17:38.120 و شادی 00:17:39.160 --> 00:17:39.960 همیشه 00:17:41.040 --> 00:17:41.840 باهم ان 00:18:00.400 --> 00:18:01.200 بیا 00:18:06.360 --> 00:18:07.840 پس نگرانشی 00:18:12.640 --> 00:18:13.680 اونم یکی از اعضای شیه است 00:18:14.320 --> 00:18:15.360 شنیدم 00:18:15.560 --> 00:18:17.760 وقتی بچه بودی شیه لیان هوان تو رو به فرزندخوندگی گرفته 00:18:18.440 --> 00:18:19.320 منطقیه که 00:18:19.800 --> 00:18:21.160 بابا" صداش کنی" 00:18:34.120 --> 00:18:35.920 قرار بر همین بود 00:18:37.600 --> 00:18:38.960 ولی من هیچ وقت اونجوری صداش نکردم 00:18:39.320 --> 00:18:40.360 ازاینا گذشته من خودم پدر دارم 00:18:41.480 --> 00:18:43.600 در ضمن شیه لیان هوان هیچ وقت 00:18:44.520 --> 00:18:45.720 از جزایر پاراسل برنگشت 00:18:46.920 --> 00:18:48.000 چند سال بعد 00:18:49.280 --> 00:18:50.640 بابا و عموم 00:18:50.720 --> 00:18:51.840 پشت سر هم فوت کردن 00:18:52.320 --> 00:18:53.600 ولی همه ی خانم ها زنده موندن 00:18:55.360 --> 00:18:56.200 پس 00:18:56.320 --> 00:18:58.560 تو شدی جوون ترین رهبر ۹جستجوگر 00:18:59.360 --> 00:19:01.000 مگه رهبر بودن من چشه؟ 00:19:02.520 --> 00:19:04.160 ماموریت های ۹جستجوگر 00:19:05.380 --> 00:19:06.660 رازهای ۹ جستجوگر 00:19:08.160 --> 00:19:09.120 هیچی ازشون نمیدونم 00:19:09.460 --> 00:19:10.260 یادت رفت؟ 00:19:10.920 --> 00:19:12.000 همین حالا گفت 00:19:12.680 --> 00:19:13.520 تو جانشینی 00:19:15.920 --> 00:19:17.280 من؟ جانشین؟ 00:19:18.720 --> 00:19:20.600 من صریحا ازش پرسیدم 00:19:22.800 --> 00:19:24.520 اونم واضحا جواب هارو میدونست 00:19:25.440 --> 00:19:26.760 ولی هیچی نگفت 00:19:27.440 --> 00:19:29.120 فقط گفت "از خاندان شیه محافظت کن" 00:19:29.200 --> 00:19:30.280 "از خاندان شیه محافظت کن" 00:19:30.960 --> 00:19:32.440 حتی نمیدونم دشمن مون کیه 00:19:32.840 --> 00:19:34.200 چطور باید ازشون محفظت کنم؟ 00:19:42.240 --> 00:19:43.800 شاد باش مرد جوون 00:19:44.440 --> 00:19:45.520 غذا بخور 00:19:46.240 --> 00:19:47.040 نمیخوام 00:19:47.400 --> 00:19:48.920 بیخیال مفتیه 00:19:49.640 --> 00:19:50.680 نمیخورم 00:19:52.160 --> 00:19:52.960 یه چیزی بهت بگم 00:19:54.240 --> 00:19:55.240 اگه اینو تموم کردی 00:19:55.560 --> 00:19:57.520 میذارم وارد یه دنیای خیلی باحال بشی 00:20:02.360 --> 00:20:04.000 شنیدم یه سری قرصایی هست که 00:20:04.400 --> 00:20:05.720 توش شیبیه داره 00:20:06.440 --> 00:20:08.000 میگن عمر رو زیاد میکنه و 00:20:08.120 --> 00:20:09.720 آدم رو جوون میکنه 00:20:10.360 --> 00:20:12.120 بهش میگن قرص شیبیه 00:20:12.560 --> 00:20:13.360 دیدمش 00:20:14.020 --> 00:20:14.820 دیدی؟ 00:20:15.680 --> 00:20:16.560 یه قرص نایابه 00:20:16.640 --> 00:20:17.720 چطور ممکنه دیده باشیش؟ 00:20:17.880 --> 00:20:19.480 بین وسایل شیه لیان هوان 00:20:19.880 --> 00:20:21.440 یه کتاب در مورد ابریشم زرد پیدا کردم 00:20:22.600 --> 00:20:25.040 تو اون کتاب درمورد مکان های مختلفی گفته شده بود 00:20:25.920 --> 00:20:27.200 به یکی از اون جاها رفتم 00:20:27.400 --> 00:20:28.360 که تقریبا به قیمت جونم تموم شد 00:20:29.480 --> 00:20:31.920 تو اونجا قرص شیبیه نگهداری میشد 00:20:32.200 --> 00:20:34.840 پس کلید جاودانگی رو پیدا کردی؟ 00:20:35.880 --> 00:20:36.680 برشون داشتی؟ 00:20:37.400 --> 00:20:38.200 نه 00:20:40.400 --> 00:20:41.200 کار خوبی کردی 00:20:42.600 --> 00:20:43.400 اون ماده 00:20:45.120 --> 00:20:46.080 میکشتت 00:20:49.080 --> 00:20:50.440 هم تو افسانه ها هم تو تاریخ اومده که 00:20:50.840 --> 00:20:51.920 ملکه ی مادر آسمانی 00:20:52.360 --> 00:20:53.760 راز جاودانگی رو میدونه 00:20:54.800 --> 00:20:57.240 نقاشی های دیواری تو اون قصر خیالی رو یادته؟ 00:20:58.080 --> 00:21:00.040 تصویر آدماییه که واسه گرفتن اون قرص دارن بهش التماس میکنن 00:21:00.440 --> 00:21:02.600 نمیدونم همون قرص های شیبیه بودن 00:21:03.800 --> 00:21:04.680 یا 00:21:06.320 --> 00:21:08.360 میخوان با چن ون جین کاری بکنن 00:21:09.360 --> 00:21:10.840 علاوه بر قرص های شیبیه 00:21:11.600 --> 00:21:14.320 کتاب ابریشم به جاهای دیگه ای هم اشاره کرده بود 00:21:15.840 --> 00:21:17.360 تاموتو یکی از اون ها بود 00:21:17.880 --> 00:21:18.720 چن ون جین 00:21:21.200 --> 00:21:22.000 و اون 00:21:22.880 --> 00:21:23.880 هردوشون به اینجا رسیدن 00:21:24.560 --> 00:21:26.240 پس منظور چن ون جین از "پایان" چی بود؟ 00:21:27.240 --> 00:21:28.040 نمیدونم 00:21:30.400 --> 00:21:32.840 احتمالا تو قصر ملکه ی مادر میفهمیم 00:21:51.040 --> 00:21:52.120 ببینین بچه ها 00:21:52.560 --> 00:21:55.920 این سرباز های یشم اثر هنری ای اند که پیشینیان خلق کردن 00:21:56.560 --> 00:21:59.800 اونا یادگاری های فرهنگ چینی ان 00:22:03.160 --> 00:22:04.160 چقدر زیادن 00:22:07.120 --> 00:22:08.920 آقایون "سربازهای یشم" چی اند؟ 00:22:09.400 --> 00:22:11.360 سربازهای یشم ...- مجسمه های یشمی ای اند که- 00:22:11.920 --> 00:22:13.280 به شکل سرباز ها ساخته شدن 00:22:14.080 --> 00:22:14.920 فهمیدین؟ 00:22:17.320 --> 00:22:18.920 واسه ملکه ی مادر بد نشد 00:22:19.520 --> 00:22:21.560 اول، اون انسان پرنده تو قصر روی ابر 00:22:21.680 --> 00:22:23.440 حالا هم سربازهای یشم تو قصر هفت ستاره 00:22:23.600 --> 00:22:25.200 ارتباطاتش خیلی خوب بوده 00:22:26.000 --> 00:22:27.440 ولی قصر به این بزرگی رو فقط واسه این 00:22:27.640 --> 00:22:29.040 ساخته که این اسباب بازی ها رو نگهداره؟ 00:22:30.640 --> 00:22:32.120 اینجا خلوتگاه ملکه ی مادره 00:22:33.640 --> 00:22:35.600 شیائوهوا و سایه ها مراقبش ان 00:22:38.720 --> 00:22:39.520 ووشیه 00:22:40.280 --> 00:22:41.880 اگه افسانه ها راست باشن چی؟ 00:22:42.080 --> 00:22:43.680 اگه واقعا ملکه ی مادر قرص های جاودانگی رو داشته و 00:22:43.800 --> 00:22:45.720 مردم بهش هدیه پیشکش میکردن 00:22:45.920 --> 00:22:47.960 به امید اینکه جاودانه بشن چی؟ 00:23:00.720 --> 00:23:01.520 ژانگ گفت 00:23:02.360 --> 00:23:04.120 سرباز های یشم اونجوری که به نظر میان نیستن 00:23:05.040 --> 00:23:06.240 خشک شده 00:23:06.440 --> 00:23:08.440 وقتی هم بهش دست بزنی سفته 00:23:09.280 --> 00:23:10.240 از نزدیک نگاه کن 00:23:13.440 --> 00:23:14.400 سربازای یشم خیلی هم 00:23:14.600 --> 00:23:15.760 صمیمی به نظر نمیان 00:23:22.200 --> 00:23:23.040 راست میگی 00:23:23.720 --> 00:23:25.400 انگار به آدم چشم غره میرن 00:23:28.680 --> 00:23:29.640 بعد از دیدن اون افسار ها 00:23:30.600 --> 00:23:31.960 فهمیدم تشکیل 00:23:32.600 --> 00:23:34.320 ۹جستجوگر توسط یه نیروی عجیب کنترل میشده 00:23:34.560 --> 00:23:36.120 چه بلایی سر ۹جستجوگر اومد؟ 00:23:36.880 --> 00:23:38.320 چه راز هایی رو مخفی کرده؟ 00:23:40.740 --> 00:23:41.540 شاید 00:23:43.300 --> 00:23:44.100 اون بدونه 00:23:50.780 --> 00:23:51.940 شاید آدم مهربونی باشم ولی 00:23:52.620 --> 00:23:54.180 بلدم چطوری حرف بکشم 00:23:55.240 --> 00:23:56.040 چطوره 00:23:56.960 --> 00:23:58.000 من از استاد سان بپرسم؟ 00:24:04.240 --> 00:24:05.640 اون استاد سان نیست 00:24:06.320 --> 00:24:07.160 اسمش شیه است 00:24:07.700 --> 00:24:08.500 درسته 00:24:08.720 --> 00:24:09.840 آخه عادت کردم 00:24:11.640 --> 00:24:13.680 پس دوباره تو همه ی این سالها 00:24:13.760 --> 00:24:15.680 همه باید میرفتن قصر هفت ستاره 00:24:15.760 --> 00:24:17.040 قصر روی ابر 00:24:17.120 --> 00:24:19.000 کوه های چین و جزایر پاراسل 00:24:19.560 --> 00:24:20.600 تا برسن به اینجا 00:24:21.560 --> 00:24:22.640 ووشیه هم همینطور 00:24:23.040 --> 00:24:24.480 با اینحال تو اینکارا رو تنهایی کردی 00:24:25.040 --> 00:24:27.680 فقط با یه کتاب قدیمی ابریشم زرد 00:24:28.000 --> 00:24:29.480 شاید با استعداد باشی 00:24:30.200 --> 00:24:32.800 ولی بهش فک کن 00:24:34.760 --> 00:24:35.560 اون 00:24:37.640 --> 00:24:38.840 حتما تا یه مراحلی کمکت کرده 00:25:24.880 --> 00:25:25.880 شوخی میکنی؟ 00:25:26.560 --> 00:25:27.520 چطوری روشن شد؟ 00:25:29.160 --> 00:25:31.040 حتما ژانگ یه مکانیسمی رو فعال کرده که 00:25:31.120 --> 00:25:33.080 باهاش سنگ چخماغ روی ستون ها رو روشن کرده 00:25:42.520 --> 00:25:43.560 کوره ی شناور 00:25:43.640 --> 00:25:45.080 بوته ی کیمیاگری ملکه 00:25:48.160 --> 00:25:49.760 با لمس نکردن زمین 00:25:50.440 --> 00:25:52.160 کوره همه ی انرژی رو از رگ های اژدها جذب میکنه 00:25:54.480 --> 00:25:55.280 رئیس 00:25:56.400 --> 00:25:57.280 نگاه کن 00:26:04.640 --> 00:26:05.920 مومه 00:26:09.720 --> 00:26:11.160 رئیس بهش دست نزن 00:26:12.620 --> 00:26:13.420 آروم باش 00:26:13.500 --> 00:26:15.860 نمی خوام بخورمش که - گفتم دست نزن - 00:26:15.940 --> 00:26:17.180 بذارش زمین - می شنوی - 00:26:17.260 --> 00:26:19.160 مهره ها دارن با یه نظم خاصی مرتب میشن 00:26:37.280 --> 00:26:38.080 فرار کنین 00:26:44.480 --> 00:26:46.120 نههه افتادیم تو تله 00:26:50.160 --> 00:26:51.920 یه مشکلی هست برو یه نگاه بنداز 00:26:54.720 --> 00:26:55.680 بیا اینجا 00:27:04.480 --> 00:27:05.360 پیش استاد سان بمون 00:27:05.440 --> 00:27:06.360 ما میریم پایین 00:27:06.460 --> 00:27:07.260 باشه 00:27:15.680 --> 00:27:16.880 گردونه ی فلکی یه تله اس 00:27:16.960 --> 00:27:18.680 مهره ها به شکل صور فلکی منظم میشن 00:27:18.960 --> 00:27:21.040 وقتی اون مهره رو برداشتن یه تله رو باز کردن 00:27:21.480 --> 00:27:22.600 شماها اومدین خیر سرتون کمک بدین؟ 00:27:22.840 --> 00:27:23.840 !چقدر هم کمک کردین 00:27:23.940 --> 00:27:25.820 حالا به لطف شما می میریم 00:27:36.160 --> 00:27:37.240 بیاید اینجا رفقا 00:27:42.360 --> 00:27:43.960 نشونشون بدین 00:27:59.800 --> 00:28:00.840 زره هاشون خیلی محکم ان 00:28:00.920 --> 00:28:01.960 خراب بشو نیستن 00:28:02.040 --> 00:28:03.320 حمله ی دزدانه!شمشیر هاشون رو بگیرین 00:28:03.400 --> 00:28:04.200 باشه 00:28:16.760 --> 00:28:18.560 این سربازای یشم گرایش جنسی ای چیزی دارن؟ 00:28:18.640 --> 00:28:20.220 چرا فقط به مردا حمله میکنن؟ 00:28:20.600 --> 00:28:21.760 به خاطر بو ایه که میدم 00:28:23.120 --> 00:28:24.680 جنسیت رو از رو بو تشخیص میدن؟ 00:28:25.280 --> 00:28:26.240 عوضی ها 00:28:26.320 --> 00:28:27.360 نشونشون میدم 00:28:31.280 --> 00:28:33.080 چرا این آدم آهنی ها نمی میرن؟ 00:28:35.340 --> 00:28:36.140 زودباشین 00:28:36.360 --> 00:28:37.160 مخفی بشین 00:28:38.040 --> 00:28:39.120 عجله کنین 00:28:41.400 --> 00:28:42.200 استاد شیائو سان 00:28:43.160 --> 00:28:45.560 استاد شیائو سان،چاقالو،التماستون میکنم 00:28:45.840 --> 00:28:47.480 بکشین شون! در هم بشکنین شون 00:28:47.640 --> 00:28:48.920 اگه لازم بود باهم تیم بشین 00:28:49.000 --> 00:28:50.200 فقط یه کاری بکنین 00:28:59.800 --> 00:29:01.560 دووم بیارین من یه فکری دارم 00:29:01.640 --> 00:29:02.440 یه پیشنهادی دارم 00:29:04.120 --> 00:29:05.360 کی دوباره به چرخونه ی فلکی دست زد؟ 00:29:06.440 --> 00:29:07.960 من استاد شیائو سان 00:29:08.480 --> 00:29:10.360 میخواستم با برگردوندن مهره ها سر جاشون نجاتتون بدم 00:29:10.960 --> 00:29:12.440 ولی فک کنم گند زدم 00:29:13.200 --> 00:29:14.280 دردت چیه؟ 00:29:14.360 --> 00:29:15.480 میخوای بمیریم؟ 00:29:28.500 --> 00:29:29.300 ژانگ 00:29:29.860 --> 00:29:30.980 این سربازای یشم نمیمیرن 00:29:56.520 --> 00:29:57.320 از این طرف 00:30:09.080 --> 00:30:10.760 مارها - مار تو این سربازای یشم هست - 00:30:11.200 --> 00:30:12.800 زره شون رو بشکنین و مار رو بکشین 00:30:14.660 --> 00:30:15.620 دوباره مار؟ 00:30:44.100 --> 00:30:44.900 هلش بده 00:30:46.440 --> 00:30:48.000 یک دو سه 00:30:55.320 --> 00:30:56.560 باز نمیشه 00:30:57.000 --> 00:30:58.240 یه راه دیگه باید پیدا کینم 00:30:59.040 --> 00:31:01.360 حتما وقتی صنعتگرای باستان تو این اتاق تله گیر افتاده بودن 00:31:01.600 --> 00:31:03.200 یه راه فراری درست کردن 00:31:03.560 --> 00:31:04.520 بیا پیداش کنیم 00:31:10.120 --> 00:31:10.920 خاله مراقب باش 00:31:19.920 --> 00:31:21.560 مسخره اس 00:31:21.640 --> 00:31:23.360 سربازای یشم فقط به مردا حمله میکنن نه به زن ها 00:31:25.520 --> 00:31:26.960 بوی بدنم ازم محافظت میکنه 00:31:27.360 --> 00:31:29.360 مارهای سیاه مویی که این سربازا رو کنترل میکنن 00:31:29.440 --> 00:31:30.240 بوی دارویی که 00:31:30.320 --> 00:31:31.880 استفاده کردم رو میتونن حس کنن 00:31:32.120 --> 00:31:33.040 تعدادمون کمتر از اوناس 00:31:33.120 --> 00:31:34.240 عمرا بتونیم شکستشون بدیم 00:31:34.520 --> 00:31:35.600 بیاید دنبال یه راه دیگه بگردیم 00:31:40.040 --> 00:31:40.840 نیاز نیست 00:31:41.040 --> 00:31:41.960 من بمب دارم 00:31:42.520 --> 00:31:43.480 با انفجار یه راه خروج باز میکنیم 00:31:43.560 --> 00:31:44.520 تو هنوز بمب داری؟ 00:31:45.200 --> 00:31:46.160 ذخیره شون کردم 00:31:46.240 --> 00:31:47.360 اینکار خودکشی نیست؟ 00:31:47.680 --> 00:31:48.960 ولی خودکشی بزرگی میشه 00:31:49.360 --> 00:31:50.280 من فقط چهارتا بمب دارم 00:31:50.600 --> 00:31:51.520 زود باشین 00:31:51.840 --> 00:31:52.760 به محض اینکه در سنگی باز شد 00:31:52.840 --> 00:31:53.760 باید به سمتش بدوین 00:31:54.560 --> 00:31:56.000 اینجوری قصر خراب نمیشه؟ 00:31:56.600 --> 00:31:57.840 به سمت در پرتابشون میکنم 00:31:58.760 --> 00:32:00.000 بمب های لوله ای هم انقدر قدرت ندارن 00:32:00.440 --> 00:32:01.240 منو پوشش بدین 00:32:05.080 --> 00:32:05.880 بیا 00:32:05.960 --> 00:32:07.440 طعم آخرین بمب هام رو بچشین 00:32:12.320 --> 00:32:13.480 شنیدی؟ 00:32:14.680 --> 00:32:16.080 میخوان در سنگی رو منفجر کنن؟ 00:32:16.240 --> 00:32:17.280 امیدوارم 00:32:17.640 --> 00:32:19.280 محض احتیاط ما هم دنبال راه فرار میگردیم 00:32:41.280 --> 00:32:42.080 بیا 00:32:43.800 --> 00:32:44.600 بیا بکنیم 00:32:45.160 --> 00:32:46.080 زود باش 00:32:50.880 --> 00:32:52.160 بیا اینجا عشقم 00:32:52.440 --> 00:32:53.520 بخوابین رو زمین 00:33:16.280 --> 00:33:18.360 اون درو باز کن 00:33:23.700 --> 00:33:24.500 بدویین 00:33:34.400 --> 00:33:35.200 کار نکرد 00:33:35.280 --> 00:33:36.080 یه در برنزی عه 00:33:36.240 --> 00:33:37.280 این دیگه منفجر نمیشه 00:33:39.240 --> 00:33:40.360 محکوم به مرگیم 00:33:51.980 --> 00:33:52.980 برید کنار 00:34:34.139 --> 00:34:34.940 بریم 00:35:02.360 --> 00:35:03.160 بد نیست 00:35:03.520 --> 00:35:04.920 سطح اکسیژنش هم کافیه 00:35:09.160 --> 00:35:10.160 اینجا هم 00:35:10.320 --> 00:35:12.040 مثه قبلی از زیرکُن ساخته شده 00:35:12.120 --> 00:35:14.080 در مقایسه با تجمل کورکننده ی قصر خیالی 00:35:15.120 --> 00:35:16.320 این خیلی به درد نخوره 00:35:18.560 --> 00:35:20.640 این قصرهای زیرزمینی به این سادگی ها نیستن 00:35:22.120 --> 00:35:23.240 دیوار ها رو ببین 00:35:27.420 --> 00:35:28.300 زمین رو نگاه کن 00:35:29.000 --> 00:35:30.080 اون درخشش کوچیک 00:35:31.040 --> 00:35:32.640 از مرغوب ترین زیرکن ساخته شدن 00:35:33.720 --> 00:35:34.720 بعد ۳۰۰۰سال 00:35:35.460 --> 00:35:37.420 هنوز رنگ نقاشی های دیوارها 00:35:37.620 --> 00:35:38.660 حتی یه ذره هم نریخته 00:35:40.000 --> 00:35:42.040 با بهترین مصالح و صنعتگر ها ساخته شده 00:35:42.600 --> 00:35:43.480 با زحمت فراوان 00:35:43.800 --> 00:35:46.600 سختی راه اندازی سه مخزن آب رو به جون خرید 00:35:46.960 --> 00:35:48.720 فقط واسه اینکه این آلونک زیرزمینی رو مخفی کنه؟ 00:35:49.320 --> 00:35:50.400 سطح زیر این 00:35:50.920 --> 00:35:52.720 ممکنه قصر اصلی ملکه ی مادر باشه 00:35:55.200 --> 00:35:56.600 پس قبل از کار کردن رو تونل مخفیش 00:35:56.680 --> 00:35:57.880 میفهمیم که این اتاقک 00:35:58.040 --> 00:36:00.800 فایده اش چیه 00:36:41.240 --> 00:36:42.240 چه گودال عمیقی 00:36:52.200 --> 00:36:53.000 ژانگ 00:36:58.480 --> 00:37:00.360 بااین شکل و ابعاد 00:37:00.440 --> 00:37:01.720 حتما یه چاقوی جراحیه 00:37:04.880 --> 00:37:06.080 نپرسی از کجا میدونم ها 00:37:07.460 --> 00:37:08.260 نپرس 00:37:10.160 --> 00:37:11.160 باشه 00:37:11.240 --> 00:37:12.320 بهت میگم 00:37:12.400 --> 00:37:13.760 این یه چاقوی جراحیه 00:37:13.840 --> 00:37:14.800 از کجا میدونم؟ 00:37:14.880 --> 00:37:16.000 چون قبلنا 00:37:16.080 --> 00:37:17.520 تو آلمان آناتومی میخوندم 00:37:17.640 --> 00:37:18.760 حتی مدرک هم گرفتم 00:37:34.120 --> 00:37:34.920 استاد هوائر 00:37:38.760 --> 00:37:40.040 به نظر تازه اس 00:37:40.880 --> 00:37:42.880 ملکه ی مادر داشته نمونه می ساخته؟ 00:37:44.160 --> 00:37:46.880 نمونه گیری بعد از دوران تانگ جنوبی اختراع شد 00:37:48.280 --> 00:37:49.800 حتما این کریستالیه 00:37:50.640 --> 00:37:53.080 مثه اونایی که توشون مومیایی هزار ساله بود 00:37:53.160 --> 00:37:54.440 تو مقبره ی هان تو ماوانگدویی،چانگشا 00:37:54.760 --> 00:37:56.120 فرمول ساخت اون ماده مومیایی 00:37:56.200 --> 00:37:57.480 هنوزم که هنوزه ناشناخته اس 00:37:58.440 --> 00:38:00.840 میتونسته ملکه ی مادر فرمولش رو 00:38:00.920 --> 00:38:01.880 قرن ها پیش پیدا کرده باشه؟ 00:38:02.300 --> 00:38:03.100 ممکنه 00:38:15.480 --> 00:38:17.000 چیکار داری میکنی؟ - دارم میرم کمک ژانگ - 00:38:17.080 --> 00:38:18.400 هی مارها رو دور کن 00:38:18.480 --> 00:38:20.000 تا وقت داشته باشیم فرار کنیم 00:38:20.080 --> 00:38:21.120 مارها مشکلی واسه 00:38:21.200 --> 00:38:22.000 ژانگ چی لینگ ندارن 00:38:24.200 --> 00:38:25.440 سر انسان 00:38:26.400 --> 00:38:27.400 بدن مار 00:38:27.840 --> 00:38:28.840 دم ماهی 00:38:29.360 --> 00:38:30.840 این چیه؟ هیولای من دربیاری؟ 00:38:31.160 --> 00:38:32.520 ملکه عجب سلایقی داشته 00:38:36.100 --> 00:38:36.900 اژدها 00:38:37.140 --> 00:38:37.940 پرنده 00:38:38.660 --> 00:38:39.460 حشره 00:38:39.820 --> 00:38:40.620 مار 00:38:41.840 --> 00:38:43.200 همه شون حیوونای باهوشی ان 00:38:44.080 --> 00:38:46.240 تو محل آثار باستانی دوران نو سنگی 00:38:47.000 --> 00:38:48.160 باستان شناس ها یه سری حکاکی های یشم 00:38:48.240 --> 00:38:49.440 از پرنده ی انسان- حیوان پیدا کردن 00:38:50.400 --> 00:38:51.680 دقیقا مثه این نقاشی های دیواری 00:38:52.720 --> 00:38:55.360 و بر اساس لیه زی و بررسی دایرٍة المعارف امپراطوری 00:38:55.560 --> 00:38:57.960 فو شی و نو وا نیمه انسان نیمه مار بودن 00:38:58.760 --> 00:39:00.120 بعضی میگن اونا بیشتر از صد ها سال زندگی کردن 00:39:00.360 --> 00:39:01.600 بعضیا میگن هزار سال 00:39:02.720 --> 00:39:04.400 این راز جاودانگی فو شی عه؟ 00:39:06.160 --> 00:39:06.960 اینو نگاه کن 00:39:08.800 --> 00:39:09.680 انگار ملکه ی مادر 00:39:09.760 --> 00:39:11.960 داشته راز جاودانگی فوشی رو امتحان میکرده 00:39:12.680 --> 00:39:14.320 پس اینجا آزمایشگاه بیولوژیکیشه؟ 00:39:14.740 --> 00:39:15.540 شاید 00:39:16.400 --> 00:39:18.320 و انگار جو تاموتو براش الهام بخش 00:39:18.680 --> 00:39:20.240 مار های کمیاب بوده 00:39:20.880 --> 00:39:22.280 ولی به نظر نمیاد 00:39:22.920 --> 00:39:24.760 از روشی واسه افزایش طول عمرش استفاده کرده باشه 00:39:25.760 --> 00:39:27.680 اون نقاشی دیواری های قصر خیالی رو یادته 00:39:29.320 --> 00:39:30.880 لباسای چینی پوشیده بود 00:39:30.960 --> 00:39:32.640 و درحال ازدواج با امپراطور وو در شکل انسانیش بود 00:39:45.160 --> 00:39:46.880 ژانگ خیلی شجاعه 00:39:47.720 --> 00:39:48.840 اگه به اون گردونه دست نزده بودی 00:39:49.000 --> 00:39:49.800 این اتفاق نمی افتاد 00:39:49.880 --> 00:39:50.880 متاسفم استاد شیائو سان 00:39:51.280 --> 00:39:52.800 فقط کنجکاو بودم 00:39:54.120 --> 00:39:56.360 آشغال به دردنخور 00:39:56.760 --> 00:39:58.160 من... من میرم جلو 00:40:01.240 --> 00:40:02.160 دوباره دارن میان 00:40:03.800 --> 00:40:05.280 ژانگ بیا بریم 00:40:08.800 --> 00:40:10.080 بریم - بریم - 00:40:10.240 --> 00:40:11.280 یالا - زودباش - 00:40:11.360 --> 00:40:12.160 عجله کن 00:40:26.880 --> 00:40:27.840 اینو ببین 00:40:31.320 --> 00:40:33.320 تو راه برگشت این علامت رو دیده بودم 00:40:33.760 --> 00:40:35.560 ممکنه این علامت رو ژانگ گذاشته باشه؟ 00:40:36.940 --> 00:40:37.740 ژانگ 00:40:37.820 --> 00:40:38.620 ژانگ 00:40:41.680 --> 00:40:42.680 فک کن 00:40:42.960 --> 00:40:44.200 چطوری رفتی بیرون؟ 00:40:44.500 --> 00:40:45.580 چطور این علامت رو گذاشتی؟ 00:40:48.904 --> 00:40:58.904 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:58.928 --> 00:41:18.928 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.