﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.430 --> 00:01:30.670
[در زیر پوست]

00:01:32.180 --> 00:01:35.120
[قسمت 13]

00:01:55.350 --> 00:01:56.010
به چی نگاه میکنی؟

00:02:05.150 --> 00:02:05.819
حلزون

00:02:06.670 --> 00:02:07.970
حلزون تو بیمارستان واقعا نایابه

00:02:08.390 --> 00:02:09.260
موندم از

00:02:09.260 --> 00:02:10.460
کجا اومده

00:02:15.870 --> 00:02:16.610
اروم باش

00:02:16.990 --> 00:02:18.050
اومدم ببینم چطور

00:02:18.310 --> 00:02:19.419
حالت داره بهتر میشه

00:02:21.590 --> 00:02:23.330
لازمه چک اپ دیگه ای بشم؟

00:02:24.419 --> 00:02:25.010
نه

00:02:26.350 --> 00:02:27.620
اومدم ببینم

00:02:28.150 --> 00:02:29.310
الان حالت

00:02:29.310 --> 00:02:29.980
چطوره

00:02:31.110 --> 00:02:31.890
....پس

00:02:32.590 --> 00:02:33.550
چیکار باید بکنم؟

00:02:33.550 --> 00:02:34.620
هیچی

00:02:35.270 --> 00:02:36.169
اومدم حرف بزنیم

00:02:37.710 --> 00:02:38.690
میتونم بشینم اینجا؟

00:02:40.750 --> 00:02:41.370
ممنون

00:02:46.230 --> 00:02:47.090
میتونی بزرگش کنی

00:03:07.270 --> 00:03:08.050
چه حسی داره؟

00:03:09.590 --> 00:03:10.650
خیس

00:03:11.470 --> 00:03:12.380
و جالبه

00:03:14.340 --> 00:03:15.510
دیگه چی حس کردی؟

00:03:17.310 --> 00:03:18.570
انگار میترسه

00:03:20.070 --> 00:03:21.220
خیلیم خجالتیه

00:03:22.710 --> 00:03:24.490
شاخکاش بیرون میان

00:03:25.990 --> 00:03:27.210
ولی تا بهشون دست میزنم

00:03:28.390 --> 00:03:29.570
باز جمع میشن

00:03:32.830 --> 00:03:34.930
دیروز دیدمش

00:03:36.030 --> 00:03:37.130
زیر

00:03:38.990 --> 00:03:40.490
گلدون بود

00:03:40.990 --> 00:03:42.090
تکون نمیخورد

00:03:47.390 --> 00:03:48.210
خیلی کوچیکه

00:03:50.060 --> 00:03:51.180
برگا هم ازش خیلی دور بودن

00:03:53.630 --> 00:03:55.500
حتما خیلی باید زور میزد تا برسه اینجا

00:03:56.870 --> 00:03:57.930
فکر میکنی حلزونا

00:03:59.230 --> 00:04:00.410
کجا میرن؟

00:04:00.950 --> 00:04:01.930
نمیدونم

00:04:03.510 --> 00:04:04.940
شاید گشنشه

00:04:05.630 --> 00:04:06.820
و یکم غذا میخواد

00:04:08.830 --> 00:04:09.890
یا شایدم

00:04:11.310 --> 00:04:12.700
یکم اب میخواد

00:04:14.310 --> 00:04:14.980
به هرحال

00:04:16.470 --> 00:04:17.150
حتما یه

00:04:17.150 --> 00:04:18.340
چیز خیلی مهمه

00:04:19.780 --> 00:04:20.610
وگرنه

00:04:21.750 --> 00:04:23.130
برگا خیلی دور

00:04:24.390 --> 00:04:25.570
و خیلی خطرناک بودن

00:04:28.350 --> 00:04:29.700
نباید بیرون میومد

00:04:38.710 --> 00:04:40.090
چیز اشتباهی گفتم؟

00:04:45.310 --> 00:04:46.610
هیچ درستی و غلطی تو احساسات وجود نداره

00:04:47.230 --> 00:04:47.980
فقط جوریه

00:04:47.980 --> 00:04:49.260
که تو این دنیا رو میبینی

00:04:52.390 --> 00:04:52.970
خیلی خب

00:04:54.950 --> 00:04:55.740
تو خوب داری بهبود پیدا میکنی

00:04:55.990 --> 00:04:56.650
خوب استراحت کن

00:05:02.910 --> 00:05:03.490
شیائو یه

00:05:04.870 --> 00:05:05.490
همه چی بهتر میشه

00:05:07.750 --> 00:05:08.780
خیلی بهتر از چیزی که هست

00:05:15.150 --> 00:05:16.250
اقای شن, چطور بود؟

00:05:16.590 --> 00:05:17.380
حالا میتونم یه طرح ترکیبی بکشم

00:05:28.630 --> 00:05:30.220
قد بلند و

00:05:30.470 --> 00:05:31.370
قوی بود

00:05:31.670 --> 00:05:33.340
چهره اش ترسناک به نظر میومد

00:05:34.190 --> 00:05:35.730
یه سری لکه روی

00:05:36.550 --> 00:05:38.090
گونه هاش بود

00:05:38.390 --> 00:05:39.940
و یه دهن گنده داشت

00:05:39.940 --> 00:05:41.420
که کاملا باز بود

00:05:41.420 --> 00:05:43.020
گوشه لبش رو به پایین بود

00:05:43.790 --> 00:05:45.740
هربار چشمامو باز میکردم

00:05:46.190 --> 00:05:48.570
میتونستم ببینم هر سه تا چشمش

00:05:49.030 --> 00:05:50.450
دارن منو میبینن

00:05:50.670 --> 00:05:52.470
چشماش مثلثی بودن

00:05:52.470 --> 00:05:54.730
یک گوشه چشمش به سمت بالا بود

00:05:55.150 --> 00:05:57.180
چشم وسطش

00:05:57.180 --> 00:05:58.420
یه زخم زیرش داشت

00:05:58.420 --> 00:05:59.420
شبیه قطره اشک بود

00:05:59.910 --> 00:06:01.500
یه بینی باریکی داشت

00:06:02.510 --> 00:06:03.330
که گرد بود

00:06:03.630 --> 00:06:04.900
که نوکش بلند بود

00:06:05.260 --> 00:06:06.540
صورتش

00:06:06.910 --> 00:06:08.660
همش در حال تغییر بود

00:06:18.070 --> 00:06:19.580
یه بار دیگه میخونمش

00:06:19.910 --> 00:06:20.730
همین بود؟

00:06:21.390 --> 00:06:22.170
بله

00:06:50.270 --> 00:06:51.410
ما از دوربینای نظارتی و بازرسی دقیق

00:06:51.630 --> 00:06:52.850
برای بررسی

00:06:52.850 --> 00:06:53.820
جواهرفروشی

00:06:54.110 --> 00:06:55.370
مرکز شهر و غیره

00:06:55.630 --> 00:06:56.190
استفاده میکنیم

00:06:56.190 --> 00:06:57.180
همگی چک کنین

00:06:57.180 --> 00:06:57.690
و از اطراف بپرسین

00:06:58.190 --> 00:06:59.570
بفهمید واقعا چیشده

00:07:01.780 --> 00:07:03.570
تو بالا دست شن یی ای؟

00:07:04.470 --> 00:07:05.010
بله

00:07:05.010 --> 00:07:06.530
بله من کاپیتان دو چنگ ام

00:07:07.750 --> 00:07:08.580
من اقای شو ام

00:07:09.030 --> 00:07:11.130
معلم شن یی بودم

00:07:11.310 --> 00:07:12.340
برای شن یی اینجایید؟

00:07:12.630 --> 00:07:13.530
اون نیست و

00:07:13.530 --> 00:07:14.460
فعلا هم برنمیگرده

00:07:14.460 --> 00:07:15.650
میتونین تو اتاق انتظار منتظرش بمونین

00:07:18.790 --> 00:07:20.650
میتونم نقاشیاش رو ببینم؟

00:07:21.030 --> 00:07:21.580
حتما

00:08:17.910 --> 00:08:19.250
چقدر حیف

00:08:20.670 --> 00:08:22.410
اون یکی از بهترین دانش آموزام بود

00:08:25.430 --> 00:08:27.540
و همچنین بزرگترین پشیمونی من

00:08:31.550 --> 00:08:33.290
حالا که شن یی نیس

00:08:34.509 --> 00:08:35.410
باید برم

00:08:35.490 --> 00:08:36.070
میتونین توی

00:08:36.070 --> 00:08:36.649
این اتاق صبر کنین

00:08:36.649 --> 00:08:37.860
اون یکم دیگه برمیگرده

00:08:38.780 --> 00:08:39.450
نمیخواد

00:08:41.910 --> 00:08:43.140
باید برم

00:08:57.540 --> 00:08:58.460
اقای شن

00:08:59.470 --> 00:09:00.170
خسته نباشید

00:09:00.390 --> 00:09:01.220
یکم غذا بخورید

00:09:01.590 --> 00:09:02.770
گشنم نیس. ممنون

00:09:11.470 --> 00:09:12.370
اقای شن

00:09:13.100 --> 00:09:13.900
توصیفای من

00:09:13.900 --> 00:09:15.090
گیج کننده بود؟

00:09:15.950 --> 00:09:17.260
میتونم توصیفارو باز تکرار کنما

00:09:17.260 --> 00:09:17.890
نمیخواد

00:09:18.590 --> 00:09:19.500
این نتیجه اخره

00:09:20.390 --> 00:09:21.250
هر شاهدی

00:09:21.500 --> 00:09:22.890
راه خودشو برای بیان حسش داره

00:09:23.670 --> 00:09:25.540
بعضیاش بیشتر به ظاهرش میخوره

00:09:25.790 --> 00:09:27.220
بعضیاشون بیشتر به حسشون برمیگرده

00:09:28.070 --> 00:09:29.380
لیو شیائو یه دومیه

00:09:30.710 --> 00:09:31.630
وقتی باهاش حرف زدم

00:09:31.630 --> 00:09:32.570
اینو متوجه شدم

00:09:32.910 --> 00:09:34.140
اون از احساساتش میگه

00:09:34.710 --> 00:09:36.530
اون به راحتی متوجه تفاوت های ظریف و اندازه ها میشه

00:09:36.830 --> 00:09:38.450
تحت تأثیر ماده توهم زا

00:09:38.990 --> 00:09:40.810
احساساتش بیشتر تحریک شده بوده

00:09:42.190 --> 00:09:43.490
و بزرگنمایی میکرده

00:09:44.350 --> 00:09:45.180
زمان و مکان

00:09:45.180 --> 00:09:46.250
براش تار شده

00:09:47.710 --> 00:09:49.060
...ولی این چشم

00:09:50.030 --> 00:09:51.530
لیو شیائو یه گفت

00:09:52.030 --> 00:09:52.970
چشماش مثلثی بوده

00:09:53.790 --> 00:09:55.580
این به توصیفاتش نمیخوره

00:09:55.990 --> 00:09:57.730
به خاطر چشم انداز چرخشی

00:09:57.730 --> 00:09:58.430
چشم مضنون

00:09:58.430 --> 00:09:59.310
به نظر

00:09:59.310 --> 00:10:00.260
مثلثی اومده

00:10:01.070 --> 00:10:02.310
اون نمیتونست تغییر فضای

00:10:02.310 --> 00:10:04.420
سمت چپ و راست صورت مظنون رو تشخیص بده

00:10:04.870 --> 00:10:06.780
گونه چپ

00:10:06.950 --> 00:10:08.380
چشم انداز چرخشیه

00:10:08.750 --> 00:10:09.810
گونه راست

00:10:10.030 --> 00:10:11.490
نمای جلوییه

00:10:12.070 --> 00:10:13.660
پس این بینی

00:10:14.470 --> 00:10:15.380
نوکش

00:10:15.790 --> 00:10:16.860
...و سرش

00:10:17.310 --> 00:10:18.900
چرا جدا کشیدینشون؟

00:10:19.110 --> 00:10:20.730
چرا توی یه شکل نیاوردینشون؟

00:10:22.220 --> 00:10:23.540
اگه تصویر و با توجه به

00:10:23.790 --> 00:10:25.690
توصیفاتش بازسازی کنیم

00:10:25.690 --> 00:10:26.610
متوجه میشی

00:10:27.030 --> 00:10:28.220
ویژگی های صورت

00:10:28.220 --> 00:10:30.060
متناقضن

00:10:30.590 --> 00:10:31.410
اینو تصور کن

00:10:32.030 --> 00:10:32.850
یه بینی

00:10:33.030 --> 00:10:34.140
در حالی که سوراخ های بینی

00:10:34.140 --> 00:10:35.370
به سمت بالان و خودشم کشیده اس

00:10:35.910 --> 00:10:36.980
نمیتونه کج باشه

00:10:37.310 --> 00:10:38.170
این ویژگی ها

00:10:38.430 --> 00:10:39.500
نتیجه از دست دادن آگاهی

00:10:39.500 --> 00:10:41.290
زمانیه شاهده

00:10:42.070 --> 00:10:43.650
اون فقط یه جورایی میتونست حس کنه

00:10:43.860 --> 00:10:44.980
که تو لحظات مختلف

00:10:45.750 --> 00:10:47.570
ویژگی های صورتش دارن تغییر میکنن

00:10:48.110 --> 00:10:49.180
در واقع

00:10:49.430 --> 00:10:51.010
یه سری از این چیز هایی که توصیف کرده

00:10:51.390 --> 00:10:53.980
نتیجه اون حالت توهمی بوده

00:10:54.990 --> 00:10:55.530
نه

00:10:56.260 --> 00:10:57.980
فکر نمیکنم اون اینارو از خودش بگه

00:10:58.980 --> 00:10:59.970
ولی این ویژگی ها

00:11:01.230 --> 00:11:02.890
نمیتونن مال یه چهره باشن

00:11:05.390 --> 00:11:06.290
چی میشه اگه

00:11:07.110 --> 00:11:08.570
فقط یه صورت نباشه؟

00:11:11.350 --> 00:11:13.100
یعنی بیشتر از یه مجرم داریم؟

00:11:14.870 --> 00:11:15.370
ادامه بده

00:11:19.550 --> 00:11:21.700
لیو شیائو یه گیج بوده

00:11:23.110 --> 00:11:23.870
اون تصویرا رو

00:11:23.870 --> 00:11:25.250
از چند تا چهره با هم میدیده

00:11:27.270 --> 00:11:28.740
...پس این

00:11:28.740 --> 00:11:29.700
یه تجاوز جنسی با چند تا مضنونه

00:11:32.230 --> 00:11:33.210
قدم بعدیمون

00:11:33.470 --> 00:11:34.890
اینه که این ویژگی هارو

00:11:35.390 --> 00:11:36.860
به صورتای درست برگردونیم

00:11:38.190 --> 00:11:39.700
باید بتونیم تصویرای

00:11:39.700 --> 00:11:40.740
مبهم رو

00:11:40.740 --> 00:11:41.770
که به خاطر دارو درست شده

00:11:41.850 --> 00:11:43.620
جزو هر صورتی قرار بدیم

00:11:44.070 --> 00:11:44.660
تا وقتی

00:11:44.830 --> 00:11:45.510
که بتونیم

00:11:45.510 --> 00:11:46.890
که چهره درست در بیاریم

00:11:47.510 --> 00:11:48.660
تنها چیزی که داریم

00:11:49.510 --> 00:11:51.230
جزییات و ویژگی های

00:11:51.230 --> 00:11:51.890
این صورتاس

00:11:52.470 --> 00:11:53.610
اینارو ببین

00:11:54.310 --> 00:11:55.650
از دیدگاه آناتومی

00:11:55.870 --> 00:11:56.770
آیا الگویی با

00:11:56.980 --> 00:11:58.290
زاویه پرسپکتیو و

00:11:58.290 --> 00:11:59.450
زاویه بصری میبینی؟

00:12:02.790 --> 00:12:05.090
چشم با اشک

00:12:06.020 --> 00:12:07.050
و این دهن

00:12:07.990 --> 00:12:10.620
گوش برای صورتی که به

00:12:10.620 --> 00:12:12.820
سمت راست نگاه میکنه

00:12:13.230 --> 00:12:14.420
و این چشم  سمت چپ

00:12:14.420 --> 00:12:16.620
به نظر میرسه دو فضای پرسپکتیو متفاوت ان

00:12:17.030 --> 00:12:17.620
خوبه

00:12:18.030 --> 00:12:18.470
بیا حالا

00:12:18.470 --> 00:12:19.370
پاکشون کنیم

00:12:48.550 --> 00:12:49.770
حالا تیکه هارو نزدیکتر بزاریم

00:12:49.770 --> 00:12:50.290
باشه

00:12:59.750 --> 00:13:01.210
اطلاعات بیشتری میخوایم

00:13:02.230 --> 00:13:03.690
خیلی بیشتر از چیزی که اینجا میبینی هست

00:13:04.150 --> 00:13:05.100
با توجه به توهمش

00:13:05.430 --> 00:13:07.130
خیلی چیزا هست که ممکنه

00:13:07.470 --> 00:13:08.660
از باقی اطلاعات

00:13:09.150 --> 00:13:10.410
پیدا نباشه

00:13:12.020 --> 00:13:13.300
این خط بینی رو ببین

00:13:14.200 --> 00:13:15.380
عجیب نیس؟

00:13:16.220 --> 00:13:17.770
این چشم رو ببین

00:13:19.460 --> 00:13:22.140
با توجه به جای قرار گیری چشم

00:13:23.110 --> 00:13:25.210
این خط بینی به نظر میاد که

00:13:25.590 --> 00:13:27.690
مال یکی دیگه اس

00:13:31.350 --> 00:13:32.140
چیز دیگه ای

00:13:32.140 --> 00:13:33.210
نمیفهمم

00:13:38.830 --> 00:13:40.570
با توجه به آناتومی

00:13:40.780 --> 00:13:41.970
تیمه ای که نیست رو

00:13:42.230 --> 00:13:43.210
نقاشی کن

00:13:58.670 --> 00:14:00.580
کاری که گفتید و کردم

00:14:00.830 --> 00:14:02.260
بعدش چی؟

00:14:03.070 --> 00:14:03.850
خط هارو بکش

00:14:04.630 --> 00:14:06.020
از احساساتت استفاده کن

00:14:06.430 --> 00:14:08.610
تا سرازیری بکشی

00:14:09.590 --> 00:14:10.420
بعدش چی؟

00:14:10.990 --> 00:14:11.810
رنگش کن

00:14:12.350 --> 00:14:13.420
از رنگای توی

00:14:13.420 --> 00:14:14.460
ذهنت استفاده کن

00:14:15.220 --> 00:14:16.170
قرمز

00:14:16.510 --> 00:14:18.490
...قرمز پر رنگ, ارغوانی

00:14:19.270 --> 00:14:20.740
از چشمات استفاده کن

00:14:20.950 --> 00:14:23.260
و حس کن الان زندگیت چه رنگیه

00:14:24.830 --> 00:14:25.780
به من نگاه نکن

00:14:26.270 --> 00:14:28.250
قلبتو دنبال کن

00:14:33.630 --> 00:14:35.260
هیچکسی همچین صورت درازی نداره

00:14:36.790 --> 00:14:37.390
این

00:14:37.390 --> 00:14:38.580
بر اساس ویژگی های متفاوت صورت

00:14:38.580 --> 00:14:39.570
ساخته شده

00:14:40.860 --> 00:14:41.480
خیلی خب

00:14:41.480 --> 00:14:42.500
به استفاده از نسبت طبیعی

00:14:42.500 --> 00:14:44.500
سه پیشانی و پنج چشم ادامه میدیم

00:14:44.950 --> 00:14:46.530
یه بار دیگه ساختار و ترسیم میکنیم

00:14:59.510 --> 00:15:01.340
نمیتونم رنگی که

00:15:01.510 --> 00:15:02.610
میخوام و در بیارم

00:15:03.550 --> 00:15:05.210
اینطور نیس که نتونی

00:15:05.550 --> 00:15:07.580
رنگ باید به خودت نزدیک باشه

00:15:08.030 --> 00:15:09.970
نزار رنگ بهت بگه که چیکار کنی

00:15:10.270 --> 00:15:12.330
باید با هم بازی کنین
( با هم همکاری کنین )

00:15:22.260 --> 00:15:23.090
اقای شن

00:15:23.630 --> 00:15:24.970
اشتباه کردم؟

00:15:25.510 --> 00:15:26.770
شاید شما باید بکشید

00:15:26.990 --> 00:15:28.530
نگران اشتباه کردن نباش

00:15:29.310 --> 00:15:30.260
تو شک داری

00:15:30.860 --> 00:15:31.620
چون میترسی

00:15:31.620 --> 00:15:33.020
نتونی مداد و کنترل کنی

00:15:33.790 --> 00:15:35.540
سعی نکن کنترلش کنی

00:15:35.950 --> 00:15:37.660
مداد و خودت باید به هم نزدیک بشید

00:15:38.190 --> 00:15:39.100
باهاش بازی کن

00:15:45.150 --> 00:15:45.820
خوبه

00:16:01.540 --> 00:16:02.260
افسر شن

00:16:02.430 --> 00:16:03.220
شما واقعا

00:16:03.220 --> 00:16:04.550
یه ادم همه چی تمومید

00:16:04.550 --> 00:16:05.690
چقد عالی

00:16:06.470 --> 00:16:06.970
لیو

00:16:07.190 --> 00:16:08.450
باید از اقای شن یاد بگیری

00:16:08.670 --> 00:16:09.490
من نکشیدمشون

00:16:11.270 --> 00:16:12.140
کار ایشون بود

00:16:15.670 --> 00:16:17.410
من با راهنمایی اقای شن کشیدمشون

00:16:22.670 --> 00:16:24.170
چون اقای شن استاد خوبین

00:16:28.270 --> 00:16:28.850
خیلی خب

00:16:29.030 --> 00:16:30.190
ما شروع به تحقیق

00:16:30.190 --> 00:16:31.350
درباره همه ی

00:16:31.350 --> 00:16:32.540
مردای اون جشن میکنیم

00:16:33.110 --> 00:16:34.780
با توجه به این طرح ها میگردیم

00:16:37.750 --> 00:16:38.340
افسر

00:16:38.630 --> 00:16:39.180
اینا

00:16:39.180 --> 00:16:40.610
تمام مردایی هستن

00:16:40.790 --> 00:16:41.650
که اونجا بودن

00:16:59.669 --> 00:17:00.689
موهاتو بده بالا

00:17:01.550 --> 00:17:02.370
A1 برو

00:17:03.429 --> 00:17:04.090
دست نزن بهم

00:17:11.709 --> 00:17:12.419
ببریدش

00:17:14.830 --> 00:17:15.850
گرفتیمشون

00:17:16.209 --> 00:17:17.260
برنامشو ریخته بودن

00:17:18.310 --> 00:17:19.290
گوشی و کامپیوتراشون

00:17:19.290 --> 00:17:19.909
رو چک کردم

00:17:19.909 --> 00:17:20.850
فولدراشون شامل

00:17:20.850 --> 00:17:21.620
عکسایی بود

00:17:21.830 --> 00:17:23.540
که دنبال دختره بودن

00:17:24.310 --> 00:17:25.060
دارو رو هم

00:17:25.270 --> 00:17:26.530
تو محلشون پیدا کردیم

00:17:26.950 --> 00:17:27.740
این بار

00:17:27.950 --> 00:17:29.020
میخواستن یه کار بزرگ کنن

00:17:29.270 --> 00:17:29.870
اونا دنبال

00:17:29.870 --> 00:17:31.250
لیو شیائو یه که همیشه تنهاس بودن

00:17:31.430 --> 00:17:32.620
اونا همه چیو اماده کرده بودن

00:17:32.870 --> 00:17:34.060
و همه چیز و از صحنه پاک کرده بودن

00:17:34.060 --> 00:17:34.700
واسه همینم

00:17:35.350 --> 00:17:36.730
گرفتنشون انقدر طول کشید

00:17:37.510 --> 00:17:38.300
...با این حال

00:17:42.270 --> 00:17:43.170
یه چیزی هنوز گیجم میکنه

00:17:47.110 --> 00:17:47.850
ببین

00:17:48.230 --> 00:17:49.060
این سه تا طرح

00:17:49.060 --> 00:17:50.330
تقریبا شبیه عکساشونه

00:17:51.990 --> 00:17:53.690
ولی اونا هیچ رد و

00:17:53.690 --> 00:17:54.770
زخمی ندارن

00:17:56.230 --> 00:17:57.620
به هرحال اعتراف کردن

00:17:57.620 --> 00:17:58.570
که جرم و مرتکب شدن

00:17:58.750 --> 00:17:59.570
خیلی خب

00:17:59.950 --> 00:18:00.540
درست میگی

00:18:00.870 --> 00:18:02.130
لیو شیائو یه مضطرب بوده

00:18:02.350 --> 00:18:03.700
پس توهم هم براش عادی بوده

00:18:04.750 --> 00:18:05.250
نه

00:18:07.870 --> 00:18:08.350
مثل اینه که

00:18:08.350 --> 00:18:09.340
یه تیکه ای گم بشه

00:18:09.750 --> 00:18:10.430
و بعد یهو

00:18:10.430 --> 00:18:11.930
موقع چیدنشون کنار هم تیکه ها اضافه بیاد

00:18:13.500 --> 00:18:14.780
ما هم اشتباه کردیم

00:18:17.830 --> 00:18:18.730
یا تیکه اضافی

00:18:19.950 --> 00:18:21.610
هیچوقت نباید میبوده

00:18:23.430 --> 00:18:24.970
یه چیزی بیشتر از این نقاشیه

00:18:28.510 --> 00:18:30.010
ممکنه یه نفر چهارمی هم باشه

00:18:30.034 --> 00:18:50.034
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:03.870 --> 00:19:04.860
یه پروانه؟

00:19:06.020 --> 00:19:06.810
شبیهه

00:19:08.070 --> 00:19:09.090
پروانه اس

00:19:22.620 --> 00:19:23.740
سلام خانوم لیو

00:19:24.030 --> 00:19:24.990
ایشون افسر شن از

00:19:24.990 --> 00:19:25.930
دفتر فرعی هستن

00:19:27.430 --> 00:19:28.850
میخوام شیائو یه یک نگاهی به این بندازه

00:19:37.230 --> 00:19:38.490
لازم نیس

00:19:45.150 --> 00:19:47.330
مال وقتیه که هنوز بچه بود

00:19:48.620 --> 00:19:50.750
من سرم با کار شلوغ بود

00:19:50.750 --> 00:19:51.700
دیر میرفتم خونه

00:19:52.570 --> 00:19:54.820
نمیتونستم از مدرسه برش دارم

00:19:55.400 --> 00:19:56.410
واسه همینم برای کلاسای

00:19:56.620 --> 00:19:58.730
فوق برنامه مینوشتمش

00:20:02.350 --> 00:20:03.330
ولی

00:20:04.190 --> 00:20:05.540
...هیچوقت فکر نمیکردم

00:20:51.270 --> 00:20:51.940
10

00:20:52.150 --> 00:20:53.620
11،12

00:20:53.620 --> 00:20:55.100
13،14

00:20:55.390 --> 00:20:56.940
15،16

00:20:56.940 --> 00:20:58.900
17،18

00:20:58.900 --> 00:21:01.530
19،20

00:21:25.430 --> 00:21:26.220
فکر میکردم

00:21:27.470 --> 00:21:28.810
بعد اینهمه سال

00:21:30.030 --> 00:21:31.500
اون دیگه باید همه چیز رو

00:21:32.390 --> 00:21:33.410
فراموش کرده باشه

00:21:34.630 --> 00:21:35.860
ولی می فکرشو میکرد؟

00:21:36.710 --> 00:21:37.820
که یه زخم عمیق

00:21:38.110 --> 00:21:40.500
رو قلبش بزاره

00:21:40.870 --> 00:21:41.990
اگه میدونین

00:21:41.990 --> 00:21:43.420
مجرم کی بوده

00:21:44.550 --> 00:21:45.490
چرا به پلیس نگفتین؟

00:21:45.750 --> 00:21:47.060
ترسیده بودم

00:21:48.190 --> 00:21:49.380
اگه زنگ میزدم پلیس

00:21:49.700 --> 00:21:50.820
دستگیر میشد

00:21:51.110 --> 00:21:51.700
اونوقت ادما

00:21:51.700 --> 00:21:53.210
درباره شیائو یه چه فکری میکردن

00:21:54.030 --> 00:21:55.660
همه چیزی که میشد

00:21:57.260 --> 00:21:59.290
این بود که برچسب قربانی تجاوز و میگرفت

00:22:01.830 --> 00:22:03.220
فقط میتونستم رد بشم

00:22:05.550 --> 00:22:06.740
چاره ای نداشتم

00:22:09.590 --> 00:22:10.290
خانوم

00:22:12.030 --> 00:22:13.810
خیلی از والدین مثل شمان

00:22:15.390 --> 00:22:17.130
نگران اینن که بقیه چی میگن

00:22:18.150 --> 00:22:19.290
و حقیقت رو فاش نمیکنن

00:22:20.030 --> 00:22:21.370
هرچی بیشتر بترسید

00:22:21.630 --> 00:22:23.450
اون ادما جرعت بیشتری پیدا میکنن

00:22:24.990 --> 00:22:26.500
لازمه که شما

00:22:27.910 --> 00:22:29.610
کمک کنین این ادم و پیدا کنیم

00:22:31.300 --> 00:22:32.970
اینجوری دیگه بچه ای

00:22:33.390 --> 00:22:34.570
قربانی تجاوز نمیشه

00:22:47.540 --> 00:22:48.890
امیدوارم شیائو یه هم

00:22:50.590 --> 00:22:51.980
دوباره بتونه لبخند بزنه

00:23:02.470 --> 00:23:06.710
[پروانه مست شده]

00:23:08.390 --> 00:23:09.050
جناب

00:23:10.110 --> 00:23:11.370
کمکی میتونم کنم؟

00:23:11.370 --> 00:23:12.410
میتونم بچرخونمتون

00:23:17.070 --> 00:23:17.670
این پروانه

00:23:17.670 --> 00:23:19.260
بومیه جنگل آمریکای جنوبیه

00:23:20.150 --> 00:23:21.260
قیمتش الان تو بازار حداقل

00:23:21.260 --> 00:23:22.130
280,000
یوانه

00:23:23.550 --> 00:23:24.900
حتما گرفتنش سخت بوده

00:23:27.590 --> 00:23:28.260
شما هم علاقه مندید

00:23:28.550 --> 00:23:29.340
بشینین

00:23:29.630 --> 00:23:30.890
براتون جزئیاتشو میگم

00:23:33.750 --> 00:23:34.300
اقا

00:23:34.300 --> 00:23:35.070
بازش نکنین

00:23:35.070 --> 00:23:36.210
نیاز به رطوبت و درجه حرارت ثابت داره

00:23:37.230 --> 00:23:37.980
ببخشید

00:23:38.270 --> 00:23:39.060
نمیدونستم

00:23:39.580 --> 00:23:40.370
بدش من-
وایسا-

00:23:43.430 --> 00:23:44.150
هرچی بخوای

00:23:44.150 --> 00:23:44.810
بهت میدم

00:23:45.110 --> 00:23:46.540
به کلکسیونم آسیب نزن

00:23:46.940 --> 00:23:48.330
اینا واسه تو کلکسیونن

00:23:48.750 --> 00:23:49.770
ولی واسه من

00:23:50.350 --> 00:23:51.050
زندگی ان

00:23:51.830 --> 00:23:52.730
تو کی ای؟

00:23:53.070 --> 00:23:53.630
همین الان برو

00:23:53.630 --> 00:23:54.580
وگرنه زنگ میزنم پلیس

00:23:54.550 --> 00:23:56.060
[پلیس]

00:24:06.950 --> 00:24:08.220
مجرم و پیدا کردیم

00:24:08.710 --> 00:24:09.460
نگران نباشید

00:24:10.310 --> 00:24:11.490
مطمئن میشیم مجازات بشه

00:24:11.990 --> 00:24:12.570
...راستی

00:24:15.550 --> 00:24:16.860
خبرشو به شیائو یه بدین

00:24:18.230 --> 00:24:18.900
فعلا

00:24:23.750 --> 00:24:25.060
نیومدم که اینو خراب کنم

00:24:30.830 --> 00:24:32.340
اومدم تا آزادش کنم

00:25:09.350 --> 00:25:11.400
چی میکشی؟

00:25:11.400 --> 00:25:12.210
افتضاح به نظر میاد

00:25:12.660 --> 00:25:13.590
این آدمه؟

00:25:13.250 --> 00:25:16.070
[تیم اینتر پل پکن]

00:25:13.590 --> 00:25:14.510
شبیهش نیس

00:25:14.510 --> 00:25:14.860
درسته

00:25:14.860 --> 00:25:15.900
شبیه یه جور حیوونه

00:25:16.190 --> 00:25:18.330
فکر میکنم انتزاعیه

00:25:18.950 --> 00:25:20.170
کاپیتان چنگ, ببین

00:25:20.350 --> 00:25:21.410
این چیه؟

00:25:22.190 --> 00:25:23.270
یکی اینو کشیده

00:25:23.270 --> 00:25:24.350
افتضاحه

00:25:24.350 --> 00:25:24.740
درسته؟

00:25:24.740 --> 00:25:25.850
خلاقانه اس

00:25:27.670 --> 00:25:28.950
زشته؟

00:25:28.950 --> 00:25:29.350
اره

00:25:29.350 --> 00:25:30.140
چطور میتونه نباشه؟

00:25:30.140 --> 00:25:31.140
چشما مبهمن

00:25:31.140 --> 00:25:31.980
دهنش عجیبه

00:25:31.980 --> 00:25:32.860
بینیش شکسته-
به چی نگاه میکنی؟-

00:25:32.860 --> 00:25:33.540
شبیه یه فیگور چوبیه

00:25:33.540 --> 00:25:34.100
شاید یه بچه کشیدتش

00:25:34.100 --> 00:25:34.620
اقای شن

00:25:34.620 --> 00:25:35.730
این نقاشی و ببینین

00:25:35.950 --> 00:25:36.910
میتونین بگین

00:25:36.910 --> 00:25:38.140
این چیه؟

00:25:38.390 --> 00:25:39.530
شما حرفه اید. ببینینش

00:25:40.510 --> 00:25:41.650
این

00:25:42.870 --> 00:25:44.130
منم؟

00:25:48.950 --> 00:25:49.650
شبیهته؟

00:25:51.390 --> 00:25:52.220
هرکی کشیدتش

00:25:52.580 --> 00:25:53.660
ویژگی های شخصیتیم رو کشیده

00:25:53.660 --> 00:25:54.410
استعداد میخواد

00:25:54.900 --> 00:25:55.670
این چه استعدادیه؟

00:25:55.670 --> 00:25:56.430
شوخی میکنی باهام؟

00:25:56.430 --> 00:25:57.110
این

00:25:57.110 --> 00:25:58.050
از نقاشی منم بدتره

00:25:58.050 --> 00:25:58.890
این چیه به هرحال؟

00:25:58.890 --> 00:25:59.620
ببند

00:26:00.590 --> 00:26:02.100
واقعا فکر میکنی استعداد داره؟

00:26:03.830 --> 00:26:04.580
شوخی کردم

00:26:14.590 --> 00:26:15.300
شن یی

00:26:17.070 --> 00:26:18.300
معلمت اومد دنبالت میگشت

00:26:19.870 --> 00:26:20.420
کی؟

00:26:21.150 --> 00:26:22.660
معلمت اقای شو

00:26:29.560 --> 00:26:37.040
[اقای شو]

00:26:44.470 --> 00:26:50.400
[اقای شو]

00:26:50.400 --> 00:26:53.150
اقای شو, من بهش فکر کردم ممنون بابت راهنمایی

00:26:53.170 --> 00:26:56.910
وقتی کارم تو دفتر فرعی ثابت شد میام دیدن شما و خانمتون

00:26:56.490 --> 00:26:59.170
کی بهت نقاشی یاد داده؟

00:26:59.610 --> 00:27:01.010
هیچکس یادم نداده

00:27:05.350 --> 00:27:08.130
میخوای از من یاد بگیری؟

00:27:08.430 --> 00:27:09.410
نخیر

00:27:09.750 --> 00:27:10.890
همش باید رو قانون باشم

00:27:11.070 --> 00:27:11.900
تو مخیه

00:27:12.110 --> 00:27:13.300
تو نقاشی گرافیتی آزادیم بیشتره

00:27:21.950 --> 00:27:22.930
میدونی

00:27:23.310 --> 00:27:25.260
آزادی واقعی چیه؟

00:27:30.470 --> 00:27:32.290
مداد و نزدیکتر بگیر

00:27:33.220 --> 00:27:34.210
صاف بکش

00:27:37.150 --> 00:27:38.140
خط چشما

00:27:38.590 --> 00:27:40.050
باید نازک تر باشه

00:27:57.510 --> 00:28:04.060
[اقای شو]

00:28:04.060 --> 00:28:05.110
[اقای شو]

00:28:05.230 --> 00:28:05.730
الو؟

00:28:05.990 --> 00:28:06.660
اقا

00:28:07.830 --> 00:28:08.380
سلام

00:28:08.790 --> 00:28:09.900
صاحب تلفن تو ساحل غرق شده

00:28:09.900 --> 00:28:10.860
نتونستیم به موقع نجاتشون بدیم

00:28:11.790 --> 00:28:13.050
خانواده اش رو میشناسین؟

00:28:15.110 --> 00:28:15.570
الو؟

00:28:17.070 --> 00:28:17.490
الو؟

00:29:06.050 --> 00:29:09.240
[اتاق جلسات]

00:29:13.310 --> 00:29:14.310
نای و ریه اش

00:29:14.310 --> 00:29:15.970
پر از خون شده بود

00:29:16.310 --> 00:29:17.260
ریه هاش آب هم داشتن

00:29:17.590 --> 00:29:18.300
موقع کالبد شکافی

00:29:18.300 --> 00:29:19.690
کلی اب و خون بیرون اومد

00:29:20.110 --> 00:29:21.970
صورتش متورم بود و لخته های خون تو بدنش وجود داشت

00:29:22.590 --> 00:29:24.260
همه نشونه ها دلالت بر این داشت که قیل مردن غرق شده

00:29:24.710 --> 00:29:25.710
هیچ اثری

00:29:25.710 --> 00:29:26.540
از قتل نبود

00:29:27.790 --> 00:29:29.260
انگار خودش خواسته که بمیره

00:30:14.380 --> 00:30:15.700
چقدر پیر شدی

00:30:46.710 --> 00:30:48.210
چقدر پیر شدی

00:31:09.790 --> 00:31:10.630
اصلا تو مود

00:31:10.630 --> 00:31:11.620
کار کردن نیست

00:31:12.030 --> 00:31:13.210
باید بره خونه

00:31:16.870 --> 00:31:18.340
میفهمم چه حسی داره

00:31:19.590 --> 00:31:20.860
هفت سال پیش منم همین بودم

00:31:24.030 --> 00:31:25.090
تو فرق داشتی

00:31:37.990 --> 00:31:40.050
میشه بزاری شن یی بره؟

00:31:41.200 --> 00:31:41.960
منظورتون چیه؟

00:31:45.400 --> 00:31:47.120
میشه بزاری شن یی بره؟

00:31:48.090 --> 00:31:49.430
کلی نقاش هستن

00:31:49.430 --> 00:31:50.400
جایگزین پیدا کردن

00:31:50.400 --> 00:31:51.280
کاری نداره

00:31:52.290 --> 00:31:53.090
ولی اموزش دادن

00:31:53.090 --> 00:31:54.520
به همچین هنرمندی

00:31:54.520 --> 00:31:55.440
خیلی زحمت داشته

00:31:56.110 --> 00:31:58.170
شما با بقیه چهره نگارا هم میتونین کار کنین

00:31:58.800 --> 00:31:59.680
بزارید شن یی

00:32:00.650 --> 00:32:02.160
به هنرش برگرده

00:32:02.160 --> 00:32:02.790
ببخشید

00:32:05.350 --> 00:32:05.980
نمیشه

00:32:07.580 --> 00:32:08.380
متوجهم

00:32:09.470 --> 00:32:09.970
شما قدر

00:32:09.970 --> 00:32:11.740
هنر شن یی رو میدونین

00:32:13.080 --> 00:32:14.680
ولی این هنر بیشتر از این حرفاست

00:32:17.700 --> 00:32:18.410
اون میتونه قلب ادما

00:32:18.410 --> 00:32:19.880
رو از چهره اشون ببینه

00:32:22.870 --> 00:32:24.170
احتمالا اینو نمیدونین

00:32:26.100 --> 00:32:27.280
وقتی اول اومد اینجا

00:32:28.030 --> 00:32:28.870
من به عنوان یه

00:32:28.870 --> 00:32:29.840
هنرمند عادی دیدمش

00:32:31.980 --> 00:32:32.690
بازم اون

00:32:32.690 --> 00:32:33.830
یه نقش اساسی

00:32:34.790 --> 00:32:36.510
تو حل خیلی از پرونده ها داشت

00:32:39.660 --> 00:32:40.340
متوجه شدم که

00:32:41.430 --> 00:32:42.390
اون توانایی

00:32:42.390 --> 00:32:43.740
یه افسر پلیس برجسته شدن و داره

00:32:45.120 --> 00:32:46.220
و از همه مهمتر

00:32:46.850 --> 00:32:47.690
هممون میدونیم

00:32:48.610 --> 00:32:50.670
اشتیاقش برای این کار واقعیه

00:32:51.800 --> 00:32:52.770
به عنوان معلمش

00:32:53.650 --> 00:32:54.320
باید

00:32:54.320 --> 00:32:55.290
به تصمیمش احترام بزارین. نه؟

00:36:00.880 --> 00:36:02.140
معلمت اومد اینجا

00:36:03.820 --> 00:36:05.420
تا بگه بیخیال کارت تو اینجا بشی و

00:36:06.930 --> 00:36:07.730
به حاش یه هنرمند عادی باشی

00:36:47.630 --> 00:36:52.080
[موفقیت]

00:37:44.070 --> 00:37:44.910
شن یی

00:37:46.420 --> 00:37:48.360
تو فقط یه سری نقاشی رو اتیش نزدی

00:37:50.460 --> 00:37:51.170
چیزی که سوزوندی

00:37:51.170 --> 00:37:53.230
ده سال اموزش من به تو بود

00:37:54.570 --> 00:37:56.500
خیلی ازت نا امید شدم

00:38:03.010 --> 00:38:03.730
برو

00:38:04.480 --> 00:38:06.040
برو و افسر پلیس شو

00:38:34.180 --> 00:38:35.080
[سرویس تمیز کننده, همسرم شو یی دو عه]

00:38:35.090 --> 00:38:36.030
[چهلمین سالگرد ازدواج, شینگ یه پیرهن عجیب پوشیده]

00:38:36.030 --> 00:38:37.170
[بیسکوییتا زیر کابینت تلوزیونه, اگه گشنت شد دوتا بخور]

00:38:37.180 --> 00:38:38.340
[بیشتر از یه ساعت تلوزیون نبین. خوب استراحت کن]

00:38:49.970 --> 00:38:50.980
اینو بخور

00:38:50.980 --> 00:38:52.410
گوشت کبابی مورد علاقته

00:38:53.040 --> 00:38:53.410
بیا

00:38:53.750 --> 00:38:54.420
دوست ندارم

00:38:54.420 --> 00:38:55.390
بخور

00:38:56.190 --> 00:38:57.110
همسرم باز

00:38:57.700 --> 00:38:59.080
تو رو با سی ون اشتباه گرفته

00:39:00.000 --> 00:39:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:20.024 --> 00:39:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.