WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:25.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.300 --> 00:01:28.920 ♡نبرد عقیده♡ 00:01:29.260 --> 00:01:31.980 =قسمت دهم= 00:01:33.759 --> 00:01:35.520 قربان، نتیجه آرا مشخص شد 00:01:35.970 --> 00:01:37.430 در مجموع صد و بیست و نه رای داده شده 00:01:37.430 --> 00:01:39.360 پنجاه و چهار رای موافق 00:01:39.390 --> 00:01:40.789 سی و نه رای مخالف 00:01:40.930 --> 00:01:42.130 و سی و یک رای 00:01:42.520 --> 00:01:43.560 ممتنع بودن 00:01:46.090 --> 00:01:47.930 کافی نیست، اصلا کافی نیست 00:01:47.930 --> 00:01:48.750 آدمای 00:01:48.750 --> 00:01:50.620 یو شی چینگ رای موافق داده بودن 00:01:50.620 --> 00:01:52.030 یهو لحظه آخری بهمون پشت کردن 00:01:52.030 --> 00:01:54.150 رای ممتنع فرقی با رای مخالف نداره 00:01:54.150 --> 00:01:55.710 جدیدا خیلی ها میان سراغمون 00:01:55.710 --> 00:01:57.770 تا روی تصمیم مون تاثیر بذارن 00:01:57.940 --> 00:01:58.729 قربان 00:01:59.970 --> 00:02:00.900 حرف دلتو بزن 00:02:01.070 --> 00:02:02.670 به نظرم اصلا خوب نیست 00:02:03.090 --> 00:02:04.300 کار ما روی سرمایه گذارهای بزرگ 00:02:04.300 --> 00:02:06.700 و بانک های خارجی اثر میذاره 00:02:07.190 --> 00:02:07.910 میترسم 00:02:08.460 --> 00:02:09.780 بخوان به شما صدمه بزنن 00:02:09.810 --> 00:02:11.750 خوب که چی، میخوای به خاطر تیغ های ماهی دیگه ماهی نخوری؟ 00:02:11.750 --> 00:02:13.480 چند وقت پیش ماشین تون رو منفجر کردن 00:02:13.510 --> 00:02:14.700 خوب که چی؟ 00:02:15.570 --> 00:02:18.220 الان دیگه نماینده‌ی بانک مرکزی و دارایی ام 00:02:18.220 --> 00:02:19.800 آقای سونگ و مدیر عامل چیانگ ازم حمایت میکنن 00:02:19.800 --> 00:02:22.130 کی جرات میکنه جلوی چشم اونا حرکتی بزنه؟ 00:02:23.740 --> 00:02:24.700 نگران من نباشین 00:02:24.700 --> 00:02:25.940 حواستون به کار خودتون باشه 00:02:28.590 --> 00:02:29.210 برین 00:02:29.800 --> 00:02:30.470 بله- بله- 00:02:48.230 --> 00:02:49.760 معنی این چیه؟ 00:02:51.690 --> 00:02:53.270 داری تحقیرم میکنی؟ 00:02:53.480 --> 00:02:54.480 نه 00:02:56.020 --> 00:02:58.160 یکم خجالت آوره فقط 00:02:58.290 --> 00:02:59.490 چند روز پیش 00:02:59.510 --> 00:03:01.710 یکی تو کلوپ نمایش نوین ازم دزدی کرد 00:03:01.830 --> 00:03:02.830 ساعت جیبی 00:03:03.090 --> 00:03:05.180 کیف پول و اسلحه‌م 00:03:05.200 --> 00:03:06.560 همه چیم رو بردن 00:03:07.350 --> 00:03:10.650 راستش بقیه چیزا مشکلی نداره 00:03:10.810 --> 00:03:12.050 ولی اون ساعت جیبی رو 00:03:13.100 --> 00:03:14.910 آقای یو بهم هدیه داده بود 00:03:16.370 --> 00:03:19.650 باید هرجوری شده پسش بگیرم 00:03:19.670 --> 00:03:20.870 باید اینکارو 00:03:22.120 --> 00:03:23.829 بسپاری دست پلیس 00:03:24.430 --> 00:03:25.960 اینکه از ما بخوای یه دزد رو واست بگیریم 00:03:25.960 --> 00:03:27.730 یکم زیاده رویه 00:03:27.790 --> 00:03:30.710 آقای کانگ، همه میدونن شما چقدر با زکاوت هستین 00:03:30.710 --> 00:03:32.910 چطور میشه اون جیره خور های کلانتری رو 00:03:32.910 --> 00:03:34.829 با شما مقایسه کرد؟ 00:03:36.670 --> 00:03:37.990 پرونده ی دزدی 00:03:39.110 --> 00:03:41.510 اونقدرا هم ارزش نداره 00:03:43.180 --> 00:03:44.820 حالا که دارم از شما کمک میخوام 00:03:45.470 --> 00:03:48.410 باید باهاتون خالصانه رفتار کنم 00:03:53.110 --> 00:03:53.670 باشه 00:03:54.940 --> 00:03:56.930 به خاطر خلوص نیت شما 00:03:57.180 --> 00:03:58.340 منم بهترین افرادم 00:03:58.340 --> 00:03:59.790 تو واحد تحقیق و تجسس رو 00:03:59.790 --> 00:04:01.720 واسه پیدا کردن ساعت جیبی تون میفرستم 00:04:03.720 --> 00:04:05.480 به نظرم کاپیتان لین خوبه 00:04:07.410 --> 00:04:09.270 باهاش مشکلی داری؟ 00:04:09.270 --> 00:04:09.910 نه 00:04:10.320 --> 00:04:11.780 تا حالا ندیدمش 00:04:11.780 --> 00:04:13.980 ولی از افراد زیر دست شما 00:04:14.090 --> 00:04:15.910 زیاد تعریف شنیدم 00:04:17.100 --> 00:04:17.779 ...نگاش کنا 00:04:18.160 --> 00:04:18.899 افراد 00:04:19.130 --> 00:04:20.459 لین چیائو سونگ رو خبر کنین 00:04:28.950 --> 00:04:29.540 قربان 00:04:30.470 --> 00:04:31.270 بیا تو 00:04:36.180 --> 00:04:37.710 آقای کانگ، با من کار داشتین؟ 00:04:37.710 --> 00:04:38.580 چیائو سونگ 00:04:39.260 --> 00:04:41.240 از آقای ژانگ تو 00:04:41.810 --> 00:04:43.290 کلوپ نمایش نوین دزدی شده 00:04:43.940 --> 00:04:45.140 و چند چیزش رو بردن 00:04:45.180 --> 00:04:46.240 کمکش کن پیداشون کنه 00:04:49.510 --> 00:04:50.820 هویت سارق رو میدونین؟ 00:04:50.820 --> 00:04:51.810 معلومه که نه 00:04:52.260 --> 00:04:53.790 اگه میدونستم واسه چی باید میومدم پیش شما؟ 00:04:53.870 --> 00:04:55.700 ...وظیفه‌ی واحد تحقیق و تجسس 00:04:55.700 --> 00:04:56.480 پیداش کن 00:04:59.220 --> 00:04:59.860 بله 00:05:01.160 --> 00:05:03.360 اگه مشکلی نیست 00:05:03.750 --> 00:05:06.080 میخوام تمام جزئیات رو درمورد این پرونده بدونم 00:05:09.180 --> 00:05:10.180 چیزه 00:05:10.950 --> 00:05:11.910 چند روز پیش 00:05:12.240 --> 00:05:14.090 تو کلوپ شبانه بدجوری مست کرده بودم 00:05:14.090 --> 00:05:16.660 و تو کف دستشویی بالا آوردم 00:05:17.390 --> 00:05:18.350 یهویی 00:05:18.600 --> 00:05:20.310 یکی از بغل بهم نزدیک شد 00:05:20.310 --> 00:05:21.230 و از پشت سر 00:05:21.230 --> 00:05:22.520 به سرم ضربه زد 00:05:22.630 --> 00:05:24.960 هنوزم پشت سرم کبوده 00:05:25.030 --> 00:05:26.550 وقتی به هوش اومدم 00:05:26.550 --> 00:05:28.910 ساعت جیبی، کیفم 00:05:29.420 --> 00:05:31.260 و اسلحه‌م نبود 00:05:32.210 --> 00:05:33.700 کی این اتفاق افتاد؟ 00:05:34.770 --> 00:05:35.580 همون روزی که 00:05:35.800 --> 00:05:37.180 واسه نجات سونگ می جوان 00:05:37.180 --> 00:05:39.490 اومدی کلوپ 00:05:46.760 --> 00:05:47.480 چیائو سونگ 00:05:48.060 --> 00:05:49.590 آقای ژانگ آدم سرشناسیه 00:05:49.630 --> 00:05:51.360 دوستی باهاش خیلی با ارزشه 00:05:54.620 --> 00:05:55.490 فهمیدم 00:05:56.470 --> 00:05:58.470 خودم شخصا پرونده رو دست میگیرم 00:05:58.630 --> 00:06:00.390 و وسایل گمشده ایشون رو در اسرع وقت برمیگردونم 00:06:00.390 --> 00:06:00.980 باشه 00:06:01.910 --> 00:06:02.790 وایستا 00:06:04.950 --> 00:06:05.830 کاپیتان لین 00:06:09.030 --> 00:06:09.960 چطوری میخوای 00:06:10.700 --> 00:06:11.380 پیداش کنی؟ 00:06:12.380 --> 00:06:14.380 افرادم رو واسه پیدا کردنش میفرستم 00:06:14.480 --> 00:06:16.010 تمامی بازارهای سیاه رو میگردیم 00:06:16.010 --> 00:06:18.330 فقط چند تا مغازه هستن که جنس دزدی میفروشن 00:06:18.330 --> 00:06:19.590 تونستیم چیزی پیدا کنیم 00:06:19.630 --> 00:06:20.800 اونوقت میتونیم سرنخ رو دنبال کنیم 00:06:20.800 --> 00:06:21.860 و کسی که از شما 00:06:21.860 --> 00:06:22.900 دزدی کرده رو پیدا کنیم 00:06:25.540 --> 00:06:28.010 منتظر خبرای خوب شما هستم 00:06:28.290 --> 00:06:29.960 اگه نتونستی پیداش کنی 00:06:31.740 --> 00:06:35.170 فقط میتونم برم به آقای کانگ شکایت کنم 00:06:47.530 --> 00:06:48.409 آقای چن 00:06:48.980 --> 00:06:49.830 اینکارو نکنین 00:06:50.310 --> 00:06:51.720 نمیتونم گوانگ رو ناامید کنم 00:06:51.750 --> 00:06:52.690 نمیتونی اینکارو بکنی 00:06:52.690 --> 00:06:53.440 وایستا 00:06:59.030 --> 00:06:59.750 زیادیه 00:07:00.590 --> 00:07:01.350 زیادیه؟ 00:07:01.390 --> 00:07:02.720 واکنشت بیش از حده 00:07:03.830 --> 00:07:05.220 اصیل تر رفتار کن 00:07:05.350 --> 00:07:06.370 اغراق نکن 00:07:06.370 --> 00:07:07.120 دوباره بریم 00:07:07.120 --> 00:07:07.450 باشه 00:07:07.480 --> 00:07:08.120 باشه؟ 00:07:08.140 --> 00:07:08.700 باشه 00:07:12.540 --> 00:07:13.470 باشه آماده شو 00:07:13.470 --> 00:07:14.350 دوباره میریم 00:07:14.350 --> 00:07:14.990 یالا 00:07:15.430 --> 00:07:16.710 آماده 00:07:16.730 --> 00:07:17.430 شروع 00:07:18.150 --> 00:07:19.470 خواهش میکنم 00:07:19.830 --> 00:07:20.600 وایستا 00:07:22.420 --> 00:07:23.140 تازه کار 00:07:23.630 --> 00:07:24.790 نه نه نه 00:07:25.010 --> 00:07:25.980 نه 00:07:26.010 --> 00:07:27.740 فکر کن یه ذره، قراره واست قلدری کنن 00:07:27.740 --> 00:07:28.590 اگه واقعا 00:07:28.590 --> 00:07:29.190 همچین اتفاقی واست بیفته 00:07:29.190 --> 00:07:31.010 انقدر آروم و خونسرد رفتار میکنی؟ 00:07:31.010 --> 00:07:32.040 نه نه نه 00:07:32.570 --> 00:07:33.300 باشه؟ 00:07:33.640 --> 00:07:34.620 دوباره بریم 00:07:34.620 --> 00:07:35.290 باشه یالا 00:07:35.290 --> 00:07:36.090 یه بار دیگه 00:07:38.270 --> 00:07:39.060 آماده 00:07:40.630 --> 00:07:42.230 خوبه، آماده ای؟ 00:07:43.159 --> 00:07:43.880 شروع 00:07:44.340 --> 00:07:45.540 آقای چن 00:07:45.870 --> 00:07:46.750 نه 00:07:46.870 --> 00:07:47.630 نه 00:07:47.650 --> 00:07:48.420 وایستا 00:07:49.010 --> 00:07:50.210 کی این زن رو استخدام کرده؟ 00:07:50.270 --> 00:07:51.230 چرا داره از من تقلید میکنه؟ 00:07:51.230 --> 00:07:52.310 حتی گفت نه 00:07:52.350 --> 00:07:53.810 جدیدا هیچ استانداری واسه بازیگری وجود نداره؟ 00:07:53.810 --> 00:07:55.409 همه دیگه میتونن بازیگری کنن؟ 00:07:55.409 --> 00:07:56.010 آره؟ 00:07:56.030 --> 00:07:57.110 ..‌.وقتی من 00:08:11.870 --> 00:08:12.490 بیا 00:08:12.800 --> 00:08:13.500 ادامه بده 00:08:14.300 --> 00:08:16.580 لازم نیست 00:08:17.220 --> 00:08:17.980 تازه کار 00:08:19.520 --> 00:08:20.320 بیا اینجا 00:08:26.150 --> 00:08:27.640 تازه کار، اشکالی نداره 00:08:27.780 --> 00:08:28.780 کارتو خوب انجام دادی 00:08:29.450 --> 00:08:30.480 خیلی خوب بودی 00:08:30.520 --> 00:08:32.559 میشه اسمت رو بدونم؟ 00:08:33.780 --> 00:08:34.720 اسمم سو ئه 00:08:35.900 --> 00:08:37.559 باعث افتخارمه باهاتون کار میکنم 00:08:39.309 --> 00:08:41.860 خوبه، کارت خیلی خوب بود 00:08:47.730 --> 00:08:48.690 چطور پیش رفت؟ 00:08:48.720 --> 00:08:49.270 تست بازیگری رو قبول شدی؟ 00:08:49.270 --> 00:08:49.810 آره 00:08:50.070 --> 00:08:51.190 عالیه 00:08:51.450 --> 00:08:52.710 میدونستم میتونی 00:08:54.410 --> 00:08:55.440 کارگردانه 00:08:55.510 --> 00:08:56.740 تازه از آمریکا اومده 00:08:56.740 --> 00:08:57.540 آدم با استعداد و 00:08:58.030 --> 00:08:58.710 درونگراییه 00:08:59.130 --> 00:09:00.730 به حرف هیچ کس گوش نمیده 00:09:00.950 --> 00:09:02.750 اگه تورو واسه نقش اول زن انتخاب کنه 00:09:02.750 --> 00:09:04.630 پس یعنی مایه‌شو داری 00:09:06.430 --> 00:09:06.960 بریم 00:09:07.560 --> 00:09:09.980 بیا بریم تو رستوران غربی من چای عصرونه بخوریم 00:09:09.980 --> 00:09:11.030 ...من نباید 00:09:11.230 --> 00:09:13.100 یکم خاویار از دریای سیاه وارد کردم 00:09:13.100 --> 00:09:14.300 باید امتحانش کنی 00:09:14.590 --> 00:09:15.660 اگه خوشت اومد 00:09:15.810 --> 00:09:18.010 یکم ببر خونه یو آر با نون تست بخوره 00:09:19.740 --> 00:09:20.270 بریم 00:09:33.570 --> 00:09:34.570 آقای یو 00:09:34.600 --> 00:09:36.010 فردا رای گیریه 00:09:36.030 --> 00:09:38.000 میخوای کاری بکنی یا نه؟ 00:09:38.460 --> 00:09:39.460 چه عجله ایه؟ 00:09:39.930 --> 00:09:40.810 خیلی رو مخی 00:09:41.710 --> 00:09:42.690 آقای یو 00:09:42.810 --> 00:09:45.960 شن تو نان جدیدا خیلی سرش شلوغه 00:09:46.030 --> 00:09:47.270 همه جا رو زیر و رو میکنه 00:09:47.270 --> 00:09:48.690 خیلی از آشناهای قدیمی 00:09:48.710 --> 00:09:50.430 دارن میرن طرف اون 00:09:50.710 --> 00:09:51.840 به تاریخ که نگاه کنی میفهمی 00:09:52.700 --> 00:09:55.330 مقامات ظالم مثل اون آخر و عاقبت خوبی ندارن 00:09:55.330 --> 00:09:56.600 فقط صبر کن و ببین 00:09:58.190 --> 00:10:00.520 نمیدونم شن تونان زنده میمونه یا میمیره 00:10:01.710 --> 00:10:03.370 ولی اگه تو این نبرد شکست بخوره 00:10:03.690 --> 00:10:04.850 من یکی حتما کارم تمومه 00:10:06.200 --> 00:10:07.890 تو هم وضعت بهتر از من نیست 00:10:16.360 --> 00:10:18.050 هماهنگی هایی که 00:10:18.120 --> 00:10:19.150 بهت گفته بودم انجام دادی؟ 00:10:20.040 --> 00:10:21.240 همه چی آماده ست 00:10:21.380 --> 00:10:22.640 فقط دستور شما رو لازم داریم 00:10:22.730 --> 00:10:24.320 تا شروع کنیم 00:10:28.450 --> 00:10:30.930 با آقای کانگ هم هماهنگ کردم 00:10:31.430 --> 00:10:33.440 اگه ردی از خودمون به جا بذاریم 00:10:34.340 --> 00:10:35.800 حتی اگه کمک مون هم نکنن 00:10:35.850 --> 00:10:37.490 ضد ما هم کاری انجام نمیدن 00:10:37.610 --> 00:10:39.170 چرا رفتی پیشش؟ 00:10:39.580 --> 00:10:41.540 بهتر از تو میدونم 00:10:41.570 --> 00:10:43.430 کانگ شائو جیه چطور آدمیه 00:10:43.430 --> 00:10:45.700 این آدم مثل ماهی تیانه 00:10:46.140 --> 00:10:47.520 مثل ماهی لیز و غیرقابل اعتماده 00:10:47.520 --> 00:10:48.810 اگه چیزی بشه 00:10:48.870 --> 00:10:50.530 اولین نفری که فرار میکنه اونه 00:10:51.010 --> 00:10:51.770 واقعا که 00:10:52.280 --> 00:10:55.010 جواب نداد مظنه رو بیشتر میکنیم 00:10:55.770 --> 00:10:57.320 تو دنیا چیزی نیست که 00:10:57.320 --> 00:10:59.100 نشه با پول حلش کرد 00:10:59.100 --> 00:11:00.380 شن تو نان 00:11:01.070 --> 00:11:02.270 آقای سونگ رو پشتش داره 00:11:02.400 --> 00:11:03.370 ولی ما هم 00:11:03.950 --> 00:11:05.350 واسه خودمون آدم داریم 00:11:11.230 --> 00:11:12.430 بذار بهش فکر کنم 00:11:14.520 --> 00:11:15.890 تو تجارت 00:11:16.730 --> 00:11:18.490 بهتره تا وقتی مجبور نشدیم 00:11:18.490 --> 00:11:20.510 نان جینگ رو تحریک نکنیم 00:11:30.470 --> 00:11:31.060 بیا تو 00:11:32.540 --> 00:11:33.150 قربان 00:11:33.550 --> 00:11:34.750 نودلتون با روغن پیازچه 00:11:34.750 --> 00:11:35.610 بذارش اینجا 00:11:37.330 --> 00:11:38.190 غذا خوردی؟ 00:11:38.830 --> 00:11:39.570 نه هنوز 00:11:39.600 --> 00:11:42.130 بعدا میرم غذاخوری یه کاسه ونتون میخورم 00:11:42.730 --> 00:11:45.400 نودل گوشت خوکِ اون غذا خوری کوچیکه خوشمزه‌ست 00:11:45.400 --> 00:11:46.400 میتونی امتحانش کنی 00:11:47.870 --> 00:11:48.750 قربان 00:11:49.150 --> 00:11:50.230 هنوز صلاحیت 00:11:50.430 --> 00:11:52.360 اونجا غذا خوردن رو ندارم 00:11:53.030 --> 00:11:54.030 به نظرت این رتبه بندی ها 00:11:54.030 --> 00:11:55.720 خوبه واست یا بد؟ 00:11:56.340 --> 00:11:57.740 به نظرم خوبه آقا 00:11:57.870 --> 00:11:58.860 اینجوری تمام تلاشم رو میکنم 00:11:58.860 --> 00:12:01.060 تا صلاحیت اونجا غذا خوردن رو پیدا کنم 00:12:01.350 --> 00:12:02.230 پس میبینی که 00:12:02.250 --> 00:12:03.750 تمایز چیز بدی نیست 00:12:03.750 --> 00:12:05.670 کلید موفقیت تو مسیر پیشرفته 00:12:05.670 --> 00:12:06.870 یه جامعه ی خوب 00:12:06.990 --> 00:12:07.780 باید مسیر پیشرفت 00:12:07.780 --> 00:12:08.990 ملایمی داشته باشه 00:12:09.190 --> 00:12:11.550 اینجوری میتونیم به افراد پایین جامعه 00:12:11.550 --> 00:12:12.980 این فرصت رو بدیم که برای زندگی ای که میخوان 00:12:12.980 --> 00:12:14.310 بهش برسن مبارزه کنن 00:12:14.700 --> 00:12:15.550 و ما 00:12:15.940 --> 00:12:16.870 داریم واسه همچین جامعه ای 00:12:17.280 --> 00:12:18.540 مبارزه میکنیم 00:12:21.910 --> 00:12:22.570 نگاه کن 00:12:29.030 --> 00:12:30.430 آینده امیدوار کننده‌ست 00:12:30.460 --> 00:12:32.190 ولی رسیدن بهش سخته 00:12:32.190 --> 00:12:33.300 از روی اعداد میشه گفت 00:12:33.300 --> 00:12:34.230 که همینه 00:12:34.910 --> 00:12:35.470 پس 00:12:35.490 --> 00:12:37.680 باید واسه آرا خارجی ها بجنگیم 00:12:37.680 --> 00:12:38.560 ...ولی 00:12:39.330 --> 00:12:40.790 میدونم چی میخوای بگی 00:12:41.110 --> 00:12:43.500 خارجی ها دارن از سیستم تعرفه بندی ما نفع میبرن 00:12:43.500 --> 00:12:45.580 مطمئنا نمی‌ذارن تعرفه ها تغییر کنه، درسته؟ 00:12:45.580 --> 00:12:46.110 بله 00:12:46.500 --> 00:12:48.520 مخصوصا یو شی چینگ و ژانگ مینگ چوان 00:12:48.520 --> 00:12:49.780 ارزش خودشون رو 00:12:49.780 --> 00:12:51.150 به ارباب های خارجی نشون میدن 00:12:51.390 --> 00:12:52.450 مهم نیست 00:12:52.520 --> 00:12:54.030 مگه واسه گزارشی که بهم دادی 00:12:54.030 --> 00:12:55.430 چندتا یادداشت نذاشتم؟ 00:12:55.670 --> 00:12:57.430 واسه اونا فقط 00:12:57.450 --> 00:12:59.340 سود مهمه 00:12:59.470 --> 00:13:01.910 وقتی منافع یکی باشه میتونیم به اتفاق نظر برسیم 00:13:01.910 --> 00:13:02.610 البته 00:13:02.840 --> 00:13:04.540 اصل اینه که باید 00:13:04.710 --> 00:13:06.440 بی قید شرط ازمون اطاعت کنن 00:13:09.150 --> 00:13:09.760 بیا تو 00:13:15.760 --> 00:13:16.390 قربان 00:13:18.350 --> 00:13:19.150 بگو 00:13:19.500 --> 00:13:20.750 یو شی چینگ زنگ زد 00:13:20.780 --> 00:13:22.780 جلسه سهام دارای فروشگاه بزرگ شین یا داره شروع میشه 00:13:22.780 --> 00:13:24.110 میخواین جوابش رو بدین؟ 00:13:25.550 --> 00:13:26.480 جای من بهش جواب بده 00:13:32.270 --> 00:13:33.100 تو نان 00:13:33.750 --> 00:13:35.540 میدونم داری گوش میدی 00:13:36.110 --> 00:13:37.910 سهامداری بزرگ فروشگاه بزرگ شین یا 00:13:37.910 --> 00:13:39.440 منتظرن بهت خوش آمد بگن 00:13:39.830 --> 00:13:41.150 سرت خلوت شد 00:13:41.230 --> 00:13:42.700 بهم زنگ بزن 00:13:47.110 --> 00:13:47.830 آقای یو 00:13:48.030 --> 00:13:49.080 واقعا متاسفم 00:13:49.180 --> 00:13:50.790 آقای شن الان اینجا نیستن 00:13:50.790 --> 00:13:52.320 نمیدونم الان کجان 00:13:55.200 --> 00:13:56.460 میخواد منو خر کنه 00:13:59.560 --> 00:14:01.820 یو شی چینگ آخرین اخطار رو بهم داد 00:14:02.190 --> 00:14:02.790 قربان 00:14:03.150 --> 00:14:05.880 نکنه از روی ناامیدی کار وحشتناکی بکنه؟ 00:14:08.380 --> 00:14:09.510 شما دوتا برین بیرون 00:14:09.510 --> 00:14:10.600 تنهام بذارین 00:14:11.150 --> 00:14:11.680 بله 00:14:11.910 --> 00:14:12.470 بله 00:14:35.090 --> 00:14:36.890 منو به هتل آستر هاوس وصل کن 00:14:36.920 --> 00:14:38.280 حالا که انقدر لجبازه 00:14:38.900 --> 00:14:39.750 همون کارو بکن 00:14:41.080 --> 00:14:41.630 بله 00:14:42.140 --> 00:14:42.770 وایستا 00:14:46.230 --> 00:14:48.140 باید تمیز کار کنی 00:14:48.320 --> 00:14:49.870 هیچ ردی از خودت جا نذار 00:14:50.220 --> 00:14:50.910 فهمیدم 00:14:50.910 --> 00:14:51.360 آقای یو 00:14:51.490 --> 00:14:53.730 کل عملیات رو زیر نظرم دارم 00:14:53.730 --> 00:14:55.390 هیچ دردسری واستون درست نمیکنیم 00:14:59.600 --> 00:15:00.600 یو آر 00:15:00.640 --> 00:15:01.710 بابا اومدی 00:15:01.750 --> 00:15:03.430 بیا غذا بخوریم 00:15:04.830 --> 00:15:06.200 چند وقته 00:15:06.230 --> 00:15:07.270 سخت میشه خانوادگی 00:15:07.270 --> 00:15:07.980 دور هم غذا بخوریم 00:15:07.980 --> 00:15:09.040 زنت کجاست؟ 00:15:09.130 --> 00:15:10.860 چند وقته سرش به چی گرمه ؟ 00:15:11.630 --> 00:15:12.590 تست بازیگری 00:15:12.750 --> 00:15:14.380 مامانم میخواد بازیگر بشه 00:15:14.840 --> 00:15:15.830 فیلم؟ 00:15:16.970 --> 00:15:18.740 چرا یهویی میخواد فیلم بازی کنه؟ 00:15:18.740 --> 00:15:19.760 کی ازش خواسته اینکارو بکنه؟ 00:15:19.760 --> 00:15:20.890 زن یو شی چینگ 00:15:22.510 --> 00:15:23.790 زن یو شی چینگ؟ 00:15:24.670 --> 00:15:26.730 سر قضیه‌ی همون تعرفه ست؟ 00:15:28.310 --> 00:15:28.990 تو از کجا میدونی؟ 00:15:28.990 --> 00:15:29.990 کی بهت گفته؟ 00:15:30.110 --> 00:15:32.000 همه تو شانگهای میدونن 00:15:32.030 --> 00:15:33.540 لازم نیست کسی بهم بگه 00:15:33.540 --> 00:15:36.140 خارجی ها و تاجرا دارن دیوونه میشن 00:15:36.140 --> 00:15:36.750 این دفعه 00:15:36.770 --> 00:15:38.030 شانگهای به خاطر تو 00:15:38.030 --> 00:15:39.340 بدجوری بهم ریخته 00:15:39.670 --> 00:15:41.960 مهندس آلمانی کارخونه‌مون گفت 00:15:42.120 --> 00:15:43.960 اگه این اتفاق بیفته 00:15:44.030 --> 00:15:45.500 اونا فورا برمیگردن آلمان 00:15:45.500 --> 00:15:46.830 دیگه هم باهامون همکاری نمیکنن 00:15:46.830 --> 00:15:48.760 میگن بذار چین خودش تنها با خودش حال کنه 00:15:49.170 --> 00:15:50.170 به نظرم خوبه 00:15:51.040 --> 00:15:52.040 نظر تو چیه؟ 00:15:53.040 --> 00:15:55.420 اگه سیاست خوبی واسه کشور باشه 00:15:55.420 --> 00:15:56.420 ازش حمایت میکنم 00:15:57.310 --> 00:15:59.310 قبلا انقدر اهل سیاست نبودی 00:15:59.430 --> 00:16:00.070 وقتی آلمان بودی 00:16:00.070 --> 00:16:01.670 همش با خارجی ها 00:16:01.670 --> 00:16:03.000 شراب میخوردی و گپ میزدی 00:16:03.230 --> 00:16:04.800 حسابی واسه خودت عشق و کیف میکردی 00:16:04.800 --> 00:16:06.030 نه بابا 00:16:06.110 --> 00:16:07.990 تو اینجوری میدیدی 00:16:08.640 --> 00:16:10.080 نمیشه همه دوستم داشته باشن؟ 00:16:10.110 --> 00:16:10.820 باشه 00:16:11.870 --> 00:16:13.070 اگه جنابعالی 00:16:13.070 --> 00:16:14.310 تمام وقت رو عوض اون کارا 00:16:14.310 --> 00:16:15.530 میذاشتی واسه درس خوندن 00:16:15.710 --> 00:16:17.010 شاید الان چین هم واسه خودش 00:16:17.010 --> 00:16:19.210 توپ های کالیبر داشت 00:16:19.310 --> 00:16:20.580 راست میگی 00:16:21.150 --> 00:16:22.540 اگه تو هم کل وقتی که 00:16:22.570 --> 00:16:23.940 تو آلمان واسه آبجو خوردن 00:16:23.940 --> 00:16:25.870 گذاشتی میذاشتی درس میخوندی 00:16:25.950 --> 00:16:27.070 الان شاید کشورمون خیلی وقت بود 00:16:27.070 --> 00:16:29.270 به یکپارچگی اقتصادی و مالی رسیده بود 00:16:29.300 --> 00:16:31.160 خیلی حاضر جوابی 00:16:32.020 --> 00:16:33.020 من اومدم 00:16:33.430 --> 00:16:33.720 اومدی 00:16:33.720 --> 00:16:34.570 مامان اومدی 00:16:34.570 --> 00:16:36.450 ببخشید دیر کردم 00:16:38.020 --> 00:16:39.070 زن داداش بیا غذا بخوریم 00:16:39.070 --> 00:16:39.630 باشه 00:16:41.520 --> 00:16:43.890 خانوم یو نذاشت بیام 00:16:43.920 --> 00:16:45.800 یه ریز باهام حرف میزد 00:16:45.830 --> 00:16:47.040 خیلی خوشحال بود 00:16:47.070 --> 00:16:49.840 میخوام سلبریتی بشم 00:16:50.430 --> 00:16:52.170 اینا رو هم اون داده 00:16:52.500 --> 00:16:54.330 هیچ چیز گرونی نگرفتم- خانوم بفرمایین- 00:16:54.330 --> 00:16:54.930 ممنون 00:16:55.450 --> 00:16:56.050 راستی 00:16:56.310 --> 00:16:57.390 یه ستِ شامپوی سر 00:16:57.410 --> 00:17:00.030 و شامپوی بدن دست ساز 00:17:00.030 --> 00:17:01.540 ساخت ايتاليا گرفتم 00:17:01.610 --> 00:17:02.880 از این ست فقط یدونه تو شانگهای هست 00:17:02.880 --> 00:17:03.800 بعدا امتحانش کن 00:17:03.930 --> 00:17:05.010 انقدر باارزشه؟ 00:17:05.810 --> 00:17:08.010 تو بیشتر از همه منو دوست داری زن داداش 00:17:08.440 --> 00:17:09.270 مامان 00:17:09.329 --> 00:17:10.910 واسه منم هدیه گرفتی؟ 00:17:11.680 --> 00:17:12.869 معلومه 00:17:13.109 --> 00:17:14.910 واسه بابا هم گرفتم 00:17:14.940 --> 00:17:16.069 نده به اون 00:17:16.099 --> 00:17:17.359 منم نمیخوامش 00:17:17.780 --> 00:17:18.420 واقعا 00:17:18.450 --> 00:17:19.230 پس همه رو بده من 00:17:19.230 --> 00:17:21.089 همه رو بگیر، همش مال تو 00:17:23.920 --> 00:17:25.180 توپ های کالیبر 00:17:25.180 --> 00:17:26.130 یکپارچگی اقتصادی 00:17:26.130 --> 00:17:27.359 توپ های کالیبر 00:17:27.359 --> 00:17:28.450 به یکپارچگی اقتصادی رسیدی؟ 00:17:28.450 --> 00:17:29.380 غذاتو بخور 00:17:33.070 --> 00:17:33.620 بیا تو 00:17:35.540 --> 00:17:36.120 داداش 00:17:40.630 --> 00:17:41.890 به چی فکر میکنی؟ 00:17:43.240 --> 00:17:43.830 هیچی 00:17:47.340 --> 00:17:49.200 میشه دو دقیقه وقتت رو بگیرم؟ 00:17:50.580 --> 00:17:51.780 یکم حال و هوات عوض میشه 00:17:51.870 --> 00:17:52.310 بیا 00:17:52.470 --> 00:17:53.190 چیه؟ 00:17:53.220 --> 00:17:53.830 پاشو 00:17:57.020 --> 00:17:59.020 جدیدترین جلیقه ضد گلوله‌‌ست 00:17:59.230 --> 00:18:01.470 از همکلاسیم خواستم از امریکا 00:18:01.830 --> 00:18:03.910 واسم بفرسته 00:18:03.950 --> 00:18:04.660 بپوشش 00:18:05.260 --> 00:18:06.070 واسه منه؟ 00:18:07.610 --> 00:18:10.250 خیلی سنگینه 00:18:10.520 --> 00:18:12.000 اینو بپوشم چطوری بعدش برم دیدن مردم؟ 00:18:12.000 --> 00:18:12.810 نمیپوشمش 00:18:12.810 --> 00:18:13.740 بپوش 00:18:13.790 --> 00:18:14.350 نه 00:18:14.550 --> 00:18:15.550 نمیپوشی؟ 00:18:15.720 --> 00:18:16.400 باشه 00:18:17.020 --> 00:18:18.400 زن داداش 00:18:18.430 --> 00:18:19.570 خیلی بی تربیتی 00:18:19.590 --> 00:18:20.650 ...زن داداش 00:18:21.930 --> 00:18:24.150 باید همون اول حرف گوش میدادی 00:18:24.150 --> 00:18:25.080 عجله نکن 00:18:25.780 --> 00:18:26.670 مراقب باش 00:18:29.660 --> 00:18:30.510 خیلی بهت میاد 00:18:33.630 --> 00:18:34.790 سگکش رو که بستی 00:18:34.810 --> 00:18:36.570 انقدر سفت شد نمیتونم نفس بکشم 00:18:36.570 --> 00:18:37.720 داره خفه‌م میکنه 00:18:37.720 --> 00:18:39.390 مهم نیست 00:18:39.460 --> 00:18:41.320 مهم اینه صد گلوله‌ست 00:18:41.320 --> 00:18:42.590 بعلاوه خیلی لاغری 00:18:42.590 --> 00:18:44.920 کسی نمیفهمه چیزی از زیر پوشیدی 00:18:45.990 --> 00:18:47.470 باشه، میپوشمش 00:18:47.510 --> 00:18:48.040 باشه 00:18:48.970 --> 00:18:49.550 باید بپوشیش 00:18:49.550 --> 00:18:50.100 آره 00:18:56.560 --> 00:18:57.880 خیلی سنگینه 00:18:59.190 --> 00:19:00.920 خیلی خوب برش میدارم 00:19:01.220 --> 00:19:01.850 باید بپوشیش 00:19:01.850 --> 00:19:02.400 میدونم 00:19:02.470 --> 00:19:03.380 یکم استراحت کن 00:19:04.500 --> 00:19:05.520 زیاد خودتو خسته نکن 00:19:05.520 --> 00:19:06.340 زود بخواب 00:19:07.770 --> 00:19:09.100 دیگه بهش فکر نکن 00:19:09.580 --> 00:19:10.160 شب بخیر 00:19:10.160 --> 00:19:10.920 شب بخیر 00:19:11.570 --> 00:19:12.570 باید بپوشیش ها 00:19:14.780 --> 00:19:15.380 ممنون 00:19:19.620 --> 00:19:20.680 جلیقه ضد گلوله 00:19:28.230 --> 00:19:30.150 با چیزایی که بهم گفتی 00:19:31.380 --> 00:19:33.110 باید بازم تو فیلم باشم؟ 00:19:33.470 --> 00:19:34.470 بله 00:19:35.020 --> 00:19:35.970 قبول کرده بودی دیگه 00:19:35.970 --> 00:19:36.690 چرا داری میزنی زیرش؟ 00:19:37.790 --> 00:19:39.030 ولی محض یادآوری میگم 00:19:39.030 --> 00:19:40.850 احتمال داره اوضاع بهم بریزه 00:19:40.850 --> 00:19:43.110 سخت میشه گفت از پسش برمیای یا نه 00:19:43.400 --> 00:19:45.200 چون از فردا به بعد 00:19:46.630 --> 00:19:47.810 همه ازم متنفر میشن 00:19:50.190 --> 00:19:51.620 میشکنت یعنی؟ 00:19:51.890 --> 00:19:53.490 من الان یکی از مقامات کلیدی بانک مرکزی ام 00:19:53.490 --> 00:19:54.690 عمرا اگه جراتش رو داشته باشن 00:19:55.230 --> 00:19:57.230 اگه از اسلحه استفاده کنن چی؟ 00:19:57.440 --> 00:19:58.920 تا اینجاها پیش نمیره 00:19:58.920 --> 00:20:01.160 تو تجارت سود همه چیزه 00:20:01.870 --> 00:20:04.330 لازم نیست این مدلی به جون هم بیفتیم 00:20:04.330 --> 00:20:05.210 مشکلی واسم پیش نمیاد 00:20:06.460 --> 00:20:08.390 زیاد فکر نکن، بخواب 00:20:25.350 --> 00:20:26.390 میخوای 00:20:26.430 --> 00:20:28.010 بریم یه جای خلوت پیدا کنیم یکم تیراندازی کنین 00:20:28.010 --> 00:20:30.010 بیشتر کار دستتون بیاد؟ 00:20:30.340 --> 00:20:30.970 لازم نیست 00:20:34.680 --> 00:20:36.610 اولین بارمون نیست این کارو میکنیم 00:20:38.790 --> 00:20:40.790 شن تو نان یه مقام اصلی تو بانک مرکزیه 00:20:40.790 --> 00:20:42.650 حتما جلیقه ضد گلوله میپوشه 00:20:43.060 --> 00:20:43.430 ...بعلاوه 00:20:43.430 --> 00:20:44.290 به من اعتماد نداری؟ 00:20:44.290 --> 00:20:45.150 خودت اینکارو بکن 00:20:45.790 --> 00:20:46.420 نه نه نه 00:20:47.780 --> 00:20:48.610 نه 00:20:51.310 --> 00:20:52.100 بیا 00:20:52.870 --> 00:20:55.270 بیا چهارتا مسیری که شن تو نان 00:20:55.300 --> 00:20:58.030 احتمالا ازشون میگذره رو نشونت بدم 00:20:58.110 --> 00:20:58.900 یک 00:21:00.370 --> 00:21:01.170 دو 00:21:01.710 --> 00:21:02.670 سه 00:21:04.970 --> 00:21:05.490 چهار 00:21:07.370 --> 00:21:08.610 فردا نه صبح 00:21:08.800 --> 00:21:10.080 بفرستش جهنم 00:22:19.580 --> 00:22:21.190 سینه‌م درد میکنه 00:22:22.750 --> 00:22:24.070 خیلی درد میکنه 00:22:26.660 --> 00:22:28.060 سینه‌م درد میکنه 00:22:33.660 --> 00:22:34.300 قربان 00:22:34.330 --> 00:22:35.130 بسته شده مسیر 00:22:39.680 --> 00:22:40.610 دارن میان 00:22:40.680 --> 00:22:41.410 دور بزن 00:22:45.360 --> 00:22:46.190 مراقب باش 00:23:02.880 --> 00:23:04.210 آقای شن هنوز نیومده 00:23:04.990 --> 00:23:05.470 آقای یو 00:23:05.470 --> 00:23:06.470 سلام 00:23:06.700 --> 00:23:07.510 سلام 00:23:07.720 --> 00:23:09.180 مشاور شن کجاست؟ 00:23:09.320 --> 00:23:10.310 دیگه باید الان برسن 00:23:10.310 --> 00:23:12.460 مشاور شن آدم خیلی مهمیه 00:23:12.480 --> 00:23:14.250 ایشون ستاره‌ی نمایش امروزه 00:23:14.430 --> 00:23:15.950 آقای ژانگ بانمک شدی 00:23:15.950 --> 00:23:17.070 الان احتمالا تو راهه 00:23:17.070 --> 00:23:18.310 بفرمایین 00:23:18.690 --> 00:23:19.410 باشه بریم 00:23:19.410 --> 00:23:19.930 بفرمایین 00:23:27.280 --> 00:23:28.840 همگی لطفا ساکت باشین 00:23:29.230 --> 00:23:30.190 امروز 00:23:30.540 --> 00:23:33.520 قراره به صورت دموکراتیک به پیشنهاد 00:23:33.800 --> 00:23:37.200 آقای شن از بانک مرکزی 00:23:37.350 --> 00:23:40.150 برای بازیابی استقلال تعرفه ها از طریق 00:23:40.230 --> 00:23:42.190 رای گیری مخفی رای گیری کنیم 00:23:42.750 --> 00:23:45.970 پس از مشورت های مکرر با فرستادگان مختلف 00:23:46.110 --> 00:23:47.240 تصمیم گرفتیم که 00:23:47.350 --> 00:23:49.030 نصف بیشتر آرا 00:23:49.090 --> 00:23:50.910 موافق بودن 00:23:51.200 --> 00:23:53.000 این طرح اجرایی بشه 00:23:53.070 --> 00:23:54.930 در غیر این صورت رد خواهد شد 00:23:55.110 --> 00:23:58.260 رای گیری راس نه صبح شروع میشه 00:23:58.960 --> 00:24:00.140 قبل از رای گیری 00:23:59.540 --> 00:24:01.540 =شن تونان= 00:24:00.430 --> 00:24:03.120 آقای شن تو نان صحبت خواهند کرد 00:24:04.890 --> 00:24:05.650 آقای دنگ 00:24:05.890 --> 00:24:07.220 آقای شن هنوز نیومدن 00:24:11.670 --> 00:24:12.800 منم نمیدونم 00:24:22.060 --> 00:24:22.700 قربان 00:24:23.120 --> 00:24:25.120 جلیقه ضد گلوله پوشیدین؟ 00:24:25.770 --> 00:24:26.530 نه 00:24:26.930 --> 00:24:28.400 بهتون گفتم بپوشین 00:24:28.470 --> 00:24:29.740 اون چیزه خیلی سنگین و 00:24:29.770 --> 00:24:30.640 پفی بود 00:24:30.670 --> 00:24:31.730 اگه میپوشیدمش احساس میکردم دارم خودمو مسخره میکنم 00:24:31.730 --> 00:24:32.730 اولویت با امنیته 00:24:32.940 --> 00:24:34.220 زندگیتون از همه چی مهم تره 00:24:34.220 --> 00:24:36.630 اگه به سر شلیک کنن 00:24:36.690 --> 00:24:38.860 جلیقه ضدگلوله بازم به کار میاد؟ 00:24:38.860 --> 00:24:39.340 خوب 00:24:40.220 --> 00:24:42.710 پوشیدنش بهتر از نپوشیدنشه 00:24:46.750 --> 00:24:49.150 من، شن تو نان، فدایی کشورم هستم 00:24:49.230 --> 00:24:50.720 اگه کسی واقعا میخواد منو بکشه 00:24:50.720 --> 00:24:53.040 مطمئنم خدا خودش منو حفظ میکنه 00:25:09.030 --> 00:25:12.190 مشاور شن آغازگر رای گیری هستن 00:25:12.430 --> 00:25:14.660 چطور ممکنه بدون ایشون شروع کنیم؟ 00:25:14.690 --> 00:25:16.330 آره چطور؟ 00:25:17.370 --> 00:25:19.030 بر اساس روش کار 00:25:19.370 --> 00:25:20.250 حتی 00:25:20.580 --> 00:25:21.940 بدون آقای شن هم 00:25:22.170 --> 00:25:23.590 رای گیری ادامه پیدا میکنه 00:25:23.740 --> 00:25:25.210 در این شرایط رای آقای شن 00:25:25.210 --> 00:25:27.140 هم ممتنع در نظر گرفته میشه 00:25:34.790 --> 00:25:37.300 همه نماینده های بانک مرکزی دیر کردن 00:25:37.300 --> 00:25:38.200 نشون میده بانک مرکزی اصلا 00:25:38.200 --> 00:25:40.360 این رای گیری رو جدی نگرفته 00:25:40.360 --> 00:25:42.320 درسته 00:25:42.350 --> 00:25:43.750 اگه اینطوره پس اچ اس بی سی 00:25:43.760 --> 00:25:46.680 چطوری میتونه واسه استقلال تعرفه 00:25:46.720 --> 00:25:48.000 بهشون اعتماد کنه؟ 00:25:48.400 --> 00:25:49.870 چطور میتونیم تحویلش بدیم؟ 00:25:49.950 --> 00:25:50.620 نه نمیتونیم 00:25:50.620 --> 00:25:51.150 نه 00:25:51.510 --> 00:25:53.140 ما، بانک های خارجی، همیشه مسئول این کار بودیم 00:25:53.140 --> 00:25:53.770 چرا باید بدیمش به شما؟ 00:25:53.770 --> 00:25:55.170 چند وقته دارین از بغل این کار سود میخورین؟ 00:25:55.170 --> 00:25:57.100 شما کی هستین که نخواین بدینش به ما؟ 00:26:21.430 --> 00:26:22.350 برو راست 00:26:33.210 --> 00:26:34.810 اون جلو بپیچ به راست 00:26:47.740 --> 00:26:48.430 قربان 00:26:48.780 --> 00:26:49.840 هیچ راهی نیست 00:26:49.910 --> 00:26:50.910 چیکار باید بکنیم؟ 00:27:04.720 --> 00:27:06.320 دوستان، دوستان 00:27:08.480 --> 00:27:10.100 لطفا ساکت باشین 00:27:11.660 --> 00:27:12.610 آروم 00:27:12.990 --> 00:27:14.230 لطفا آروم باشین 00:27:14.830 --> 00:27:17.260 آقای شن حتما تو راهن 00:27:17.510 --> 00:27:19.270 لطفا چند دقیقه دیگه صبر کنین 00:27:19.380 --> 00:27:20.840 میخوای رای گیری کنیم یا نه؟ 00:27:21.180 --> 00:27:22.340 الان ساعت چنده؟ 00:27:22.340 --> 00:27:24.300 بانک مرکزی اینجوری کار میکنه؟ 00:27:24.670 --> 00:27:25.510 درسته 00:27:26.530 --> 00:27:27.390 لغوش کنین 00:27:27.480 --> 00:27:29.070 تو کی باشی که بخوای رای گیری رو لغو کنی؟ 00:27:29.330 --> 00:27:31.190 امروز کلی آدم اینجاست 00:27:31.190 --> 00:27:32.470 رای گیری باید انجام بشه 00:27:32.500 --> 00:27:33.590 آره، باید انجام بشه 00:27:35.290 --> 00:27:36.290 چیکار کنیم؟ 00:27:37.000 --> 00:27:38.000 مدیر دنگ 00:27:42.150 --> 00:27:44.280 آقای جیانگ، اوضاع رو ببین 00:27:44.310 --> 00:27:46.710 بهتر نیست شما بری روی سِن و یکم صحبت کنی؟ 00:27:47.210 --> 00:27:49.490 با هرکی لازم بوده احوالپرسی کردم 00:27:49.740 --> 00:27:51.880 تهش اینه که من آدم بانک مرکزی نیستم 00:27:51.880 --> 00:27:53.000 نه قابل توجیهه 00:27:53.000 --> 00:27:54.460 نه با عقل جور درمیاد 00:27:56.880 --> 00:27:57.880 دقیقا چه بلایی 00:27:58.180 --> 00:27:59.180 سر تو نان اومده؟ 00:28:01.870 --> 00:28:02.430 بحث نکنین 00:28:02.430 --> 00:28:03.630 آروم آروم 00:28:03.630 --> 00:28:05.270 بحث نکنین 00:28:05.440 --> 00:28:06.740 آروم باشین 00:28:06.870 --> 00:28:08.020 خواهش میکنم آروم باشین 00:28:08.270 --> 00:28:10.110 لطفا به من گوش کنین 00:28:10.590 --> 00:28:12.920 مطمئنم مشاور شن حتما تو شرایط 00:28:13.030 --> 00:28:13.830 ناجوری گرفتار شده 00:28:13.850 --> 00:28:15.340 که تا الان نتونسته 00:28:15.370 --> 00:28:16.520 خودشو اینجا برسونه 00:28:16.550 --> 00:28:18.430 وگرنه حتما تا حالا اومده بود 00:28:18.430 --> 00:28:20.180 مطمئنم 00:28:20.220 --> 00:28:22.080 همین الان هم با عجله دارن میان اینجا 00:28:22.330 --> 00:28:25.330 واسه همین لازم نیست انقدر بهم بریزین 00:28:26.120 --> 00:28:28.190 ولی باید تاکید کنم 00:28:28.670 --> 00:28:29.440 اعتبار 00:28:29.990 --> 00:28:32.390 پایه و اساس صنعت بانکداریه 00:28:32.760 --> 00:28:34.950 بانک مرکزی زیر قولی که به همه‌ی ما داده بود زده 00:28:34.950 --> 00:28:37.780 مثل این میمونه مادر بچه خودشو بزنه 00:28:37.890 --> 00:28:39.560 هیچی دیگه واسه گفتن نمونده 00:28:41.130 --> 00:28:42.710 ولی محض یادآوری میگم 00:28:42.710 --> 00:28:44.300 نماینده هایی از بریتانیا 00:28:44.300 --> 00:28:46.420 آمریکا، آلمان و فرانسه 00:28:46.420 --> 00:28:48.910 و همچنین نماینده هایی از اچ اس بی سی 00:28:49.020 --> 00:28:51.440 و سیتی بانک اینجان 00:28:51.560 --> 00:28:54.420 حتی نماینده هایی از بانک هند شرقی داریم 00:28:54.520 --> 00:28:57.190 اگه بانک مرکزی زیر حرفش بزنه 00:28:58.150 --> 00:29:01.790 چطور میتونه بعد از این با این همه آدم چشم تو چشم بشه؟ 00:29:02.940 --> 00:29:03.700 بله 00:29:04.010 --> 00:29:06.120 منطقیه نه؟ 00:29:06.960 --> 00:29:07.870 منافق 00:29:08.590 --> 00:29:09.150 خیلی بدجنسی 00:29:09.150 --> 00:29:11.870 این طرح رو بانک مرکزی پیش کشیده 00:29:12.530 --> 00:29:14.310 اگه خودش پشتوانه‌ی طرح نباشه 00:29:14.420 --> 00:29:16.350 این طرح میشه یه تیکه کاغذ بی ارزش 00:29:18.020 --> 00:29:19.280 به خاطر منافع کشورمون 00:29:19.280 --> 00:29:20.510 و به خاطر منافع مردم کشورمون 00:29:20.510 --> 00:29:21.470 من یو شی چینگ 00:29:21.770 --> 00:29:23.110 صمیمانه از همه میخوام 00:29:23.110 --> 00:29:24.640 که رای گیری رو شروع کنن 00:29:25.870 --> 00:29:27.870 جلوی دوستای خارجی مون 00:29:28.210 --> 00:29:31.140 باید اعتبار بانک مرکزی رو حفظ کنیم 00:29:31.340 --> 00:29:32.360 به عنوان شهروند این مملکت 00:29:32.590 --> 00:29:34.590 نباید غرور خودمون رو پایمال کنیم 00:29:36.380 --> 00:29:37.710 آقای یو درست میگه 00:29:38.690 --> 00:29:39.970 خجالت آوره 00:29:45.100 --> 00:29:46.280 دوستان 00:29:47.390 --> 00:29:48.340 بدین وسیله اعلام میکنم 00:29:48.340 --> 00:29:48.990 ...رای گیری 00:29:48.990 --> 00:29:49.470 وایستین 00:29:50.220 --> 00:29:51.020 رئیس دنگ 00:29:51.670 --> 00:29:53.070 لطفا بیشتر صبر کنین 00:29:54.420 --> 00:29:55.180 همگی 00:29:55.720 --> 00:29:56.480 خفه شین 00:29:56.510 --> 00:29:59.440 تو یه دستیار معمولی هستی، حق صحبت کردن نداری 00:29:59.650 --> 00:30:00.570 جمع کن برو 00:30:01.010 --> 00:30:01.820 نگهبانا، واسه چی وایستادین؟ 00:30:01.820 --> 00:30:03.410 من دستیار آقای شن هستم 00:30:03.460 --> 00:30:04.500 آقای شن بهم گفتن 00:30:04.500 --> 00:30:06.080 اگه نتونستن سر وقت برسن 00:30:06.080 --> 00:30:07.880 من به جای ایشون سخنرانی کنم 00:30:08.020 --> 00:30:08.720 مدیر دنگ 00:30:09.130 --> 00:30:10.790 مدیر دنگ منو میشناسن 00:30:15.210 --> 00:30:17.490 آقای ژانگ، لطفا آروم باشین 00:30:18.240 --> 00:30:19.970 دستیار وی رولای درست میگه 00:30:19.990 --> 00:30:22.190 آقای شن خودش اینو گفته 00:30:23.330 --> 00:30:24.790 آقای شن چی بهت گفت؟ 00:30:24.990 --> 00:30:25.510 لطفا ادامه بده 00:30:25.510 --> 00:30:26.070 باشه 00:30:27.020 --> 00:30:28.050 همچنین به آقای ژانگ مینگ چوان 00:30:28.050 --> 00:30:29.580 از اچ اس یی سی میخوام یادآوری کنم 00:30:30.030 --> 00:30:31.720 بر اساس قوانین جلسات 00:30:31.720 --> 00:30:33.180 شما حق حرف زدن نداری 00:30:33.380 --> 00:30:34.960 شمایی که با این همه داد و هوار 00:30:34.960 --> 00:30:36.960 داری نظم جلسه رو بهم میزنی 00:30:36.960 --> 00:30:38.280 چرت و پرت نگو 00:30:38.370 --> 00:30:39.800 حرفای خودتو تو دهن من نذار 00:30:39.800 --> 00:30:40.990 دوباره میگم 00:30:41.240 --> 00:30:43.380 اگه همچنان نظم جلسه رو بهم بزنی 00:30:43.380 --> 00:30:44.950 پرتت میکنم بیرون 00:30:45.210 --> 00:30:46.270 خیلی خوب، بشین 00:30:51.660 --> 00:30:53.060 همتون یادتون نره 00:30:53.060 --> 00:30:55.260 که صحنه ی امروز متعلق به بانک مرکزیه 00:31:25.980 --> 00:31:27.580 واسه اون گزارشی که بهم دادی 00:31:27.580 --> 00:31:29.140 یادداشت ننوشتم؟ 00:31:29.380 --> 00:31:31.260 آدما به هیچی جز 00:31:31.490 --> 00:31:33.160 منافع خودشون اهمیت نمیدن 00:31:33.450 --> 00:31:36.850 فقط وقتی منافع مشترک داشته باشیم میتونیم به اتفاق نظر برسیم 00:31:40.390 --> 00:31:41.790 اگه درست یادم باشه 00:31:42.430 --> 00:31:43.430 تعداد حاضرین این جلسه 00:31:43.430 --> 00:31:44.650 باید صد و بیست و چهار نفر باشه 00:31:45.060 --> 00:31:46.260 ولی چیزی که 00:31:47.790 --> 00:31:49.650 من دارم میبینم چهارصد و پنجاه میلیون 00:31:49.790 --> 00:31:51.020 هموطن مونه 00:31:51.020 --> 00:31:52.780 پس باید کور باشی 00:31:54.800 --> 00:31:55.570 خفه شو 00:31:58.540 --> 00:31:59.420 ادامه بده 00:32:02.200 --> 00:32:04.530 واقعا مسئله‌ی اصلاح تعرفه 00:32:05.100 --> 00:32:06.420 یه بازی دو سر باخت برای 00:32:06.420 --> 00:32:08.050 منافع داخلی و خارجی چینه؟ 00:32:08.050 --> 00:32:09.370 من که اینجوری فکر نمیکنم 00:32:10.090 --> 00:32:12.260 سال پیش وقتی ایالات متحده وارد رکود بزرگ شد 00:32:12.260 --> 00:32:13.390 سرمایه دارا ترجیح دادن شیر رو 00:32:13.390 --> 00:32:14.350 عوض اینکه وارد 00:32:14.350 --> 00:32:16.550 بازار اشباع شده کنن، بریزن تو رودخونه‌ی می سی سی پی 00:32:16.570 --> 00:32:17.610 تو سال‌های قبل 00:32:17.610 --> 00:32:18.910 آلمان به خاطر سلطه به بازار جهانی 00:32:18.910 --> 00:32:20.310 جنگ جهانی رو شروع کرد 00:32:20.430 --> 00:32:21.940 و تو این چند سال 00:32:21.940 --> 00:32:23.330 انگلیس واسه ورود به بازار چین 00:32:23.330 --> 00:32:25.210 جنگ تریاک رو شروع کرد 00:32:25.210 --> 00:32:27.610 این کشمکش بین کشور ها واسه چیه؟ 00:32:28.290 --> 00:32:29.090 درسته 00:32:29.300 --> 00:32:31.310 همه این جنگ ها سر بازار سرمایه‌ست 00:32:31.310 --> 00:32:32.390 پس چی میتونه کشور ها رو 00:32:32.390 --> 00:32:34.180 از این رکود بزرگ خارج کنه؟ 00:32:34.200 --> 00:32:35.400 اونم بازاره 00:32:35.940 --> 00:32:37.490 تو دنیای امروزی 00:32:37.940 --> 00:32:39.540 این کدوم بازاره که 00:32:39.570 --> 00:32:42.030 میتونه به حل مشکلات اقتصادی کمک کنه؟ 00:32:47.590 --> 00:32:48.340 ساده‌ست 00:32:49.200 --> 00:32:50.150 بازار 00:32:50.470 --> 00:32:52.000 جاییه که جمعیت اونا هست 00:32:52.500 --> 00:32:53.300 الان 00:32:53.700 --> 00:32:55.300 جمعیت ایالات متحده صد و بیست میلیون جمعیت 00:32:55.300 --> 00:32:57.410 اتحادیه جماهیر شوروی صد و شصت میلیون جمعیت داره 00:32:57.410 --> 00:32:58.410 آلمان هم 00:32:58.810 --> 00:33:00.220 شصت و چهار میلیون جمعیت داره 00:33:00.600 --> 00:33:02.520 شصت و چهار میلیون تو ژاپن زندگی میکنن 00:33:02.690 --> 00:33:04.490 چهل و یک میلیون تو فرانسه 00:33:04.510 --> 00:33:06.380 و چهل و شش میلیون نفر تو بریتانیا زندگی میکنن 00:33:06.410 --> 00:33:09.780 جمعیت چین چهارصد و پنجاه میلیونه 00:33:12.790 --> 00:33:14.500 جمعیت چهارصد و پنجاه میلیونی چین 00:33:14.500 --> 00:33:16.960 بزرگترین بازار تو دنیا میشه 00:33:22.890 --> 00:33:24.750 ولی مردم ما هنوزم فقیرن 00:33:24.750 --> 00:33:25.410 کشور ما 00:33:25.410 --> 00:33:27.590 همچنان از جنگ و گرسنگی رنج میکشه 00:33:27.590 --> 00:33:30.420 تنها چند میلیون نفر تو تجارت جهانی شرکت دارن 00:33:30.420 --> 00:33:32.140 و ارزش صادرات و واردات این وسط 00:33:32.140 --> 00:33:34.410 به سه هزار و چهارصد و سی میلیارد میرسه 00:33:34.670 --> 00:33:35.590 بهش فکر کنین 00:33:35.950 --> 00:33:37.270 اگه بتونیم یه بازاره 00:33:37.290 --> 00:33:39.530 مستقل و با ثبات تاسیس کنیم 00:33:39.680 --> 00:33:40.900 بعدش ارزش صادرات و واردات 00:33:40.900 --> 00:33:41.900 به چقدر میرسه؟ 00:33:42.740 --> 00:33:44.070 غیرقابل شمارش میشه 00:33:44.240 --> 00:33:46.170 ورای تصور همه‌ش شما خواهد شد 00:33:46.650 --> 00:33:48.530 عوضیه یه لا قبا 00:33:48.620 --> 00:33:50.380 فقط داری لاف میزنی 00:33:50.500 --> 00:33:51.610 اینایی که گفتی 00:33:51.610 --> 00:33:53.340 چه ربطی به رای گیری امروز داره؟ 00:33:54.020 --> 00:33:55.880 دقیقا میخوام همینو بگم 00:33:56.090 --> 00:33:57.380 اگه استقلال تعرفه ها رو به دست بیاریم 00:33:57.380 --> 00:33:59.320 بحران بدهی چین تا حد زیادی کم میشه 00:33:59.320 --> 00:34:01.380 و منابع مالی دولت مرکزی هم تقویت میشه 00:34:01.380 --> 00:34:03.490 اون وقت دولت پول و قدرت پیدا میکنه 00:34:03.490 --> 00:34:04.510 تا به تدریج یه بازار 00:34:04.510 --> 00:34:06.120 با جنب و جوش بیشتر بسازه 00:34:06.390 --> 00:34:08.190 یه بازار بزرگ واسه چهارصد و پنجاه میلیون جمعیت 00:34:08.190 --> 00:34:10.790 همه نمی‌خوان اینو ببینن؟ 00:34:11.310 --> 00:34:12.389 خوابشو ببینی 00:34:12.860 --> 00:34:14.030 خفه شو 00:34:14.100 --> 00:34:16.080 بذار حرفشو تموم کنه 00:34:16.489 --> 00:34:18.610 مثل بزرگترا رفتار نمیکنی اصلا 00:34:18.989 --> 00:34:19.620 آقای یو 00:34:19.739 --> 00:34:20.620 شما آروم باش 00:34:22.980 --> 00:34:24.150 به صراحت بگم 00:34:24.580 --> 00:34:27.110 تولید غذا آب و کود لازم داره 00:34:27.469 --> 00:34:28.540 بهترین بذر ها هم 00:34:28.620 --> 00:34:30.380 تا رشد نکنن نمیتونن کسی رو سیر کنن 00:34:30.830 --> 00:34:33.270 استقلال تعرفه ها واسه چین مثل باد بهاری کوهستان 00:34:33.300 --> 00:34:34.330 و کود مرغوبه 00:34:34.330 --> 00:34:35.690 این زمین بایری که میبینین 00:34:35.719 --> 00:34:37.480 بهتون قول میدم اگه بهش وقت بدین و صبر داشته باشین 00:34:37.480 --> 00:34:38.830 یه زمین آباد و اقتصادی میشه 00:34:38.830 --> 00:34:40.360 و میتونه دنیا رو جواب بده 00:34:43.790 --> 00:34:45.070 یه ضرب المثل چینی هست که میگه 00:34:45.070 --> 00:34:47.270 بر باد سوار شو و بر امواج غلبه کن 00:34:47.630 --> 00:34:48.790 به دوستای خارجی‌مون که اینجا هستن 00:34:48.790 --> 00:34:50.510 پیشنهاد میکنم آینده نگر باشن 00:34:50.780 --> 00:34:52.310 کریسمس تازه گذشته 00:34:52.380 --> 00:34:53.239 اگه بخواین 00:34:53.239 --> 00:34:55.139 اختیار تعرفه ها تو چین رو برگردونین 00:34:55.139 --> 00:34:57.030 چین هم قطعا یه هدیه کریسمس 00:34:57.060 --> 00:34:58.720 با تاخیر بهتون میده 00:34:58.860 --> 00:35:01.790 هدیه‌تون یه بازار بزرگ پر از طلا خواهد بود 00:35:26.660 --> 00:35:28.780 وقت نداریم 00:35:28.800 --> 00:35:29.830 به چرت و پرتای تو گوش کنیم 00:35:29.830 --> 00:35:31.500 اگه شن تو نان نیاد امروز 00:35:31.760 --> 00:35:33.930 رای گیری امروز منحل میشه 00:35:33.980 --> 00:35:34.340 بله 00:35:34.360 --> 00:35:36.220 بدون حمایت ما 00:35:36.700 --> 00:35:39.150 این یه برگه کاغذ بی ارزشه 00:35:39.150 --> 00:35:40.080 آقای یو 00:35:50.330 --> 00:35:51.650 انقدر سختگیر نباش 00:35:53.050 --> 00:35:53.980 چی شده؟ 00:35:56.180 --> 00:35:57.620 تو نان اومده 00:35:58.830 --> 00:36:00.160 چه بلایی سر آقای شن اومده؟ 00:36:08.330 --> 00:36:08.920 قربان 00:36:08.940 --> 00:36:09.550 خوبم 00:36:18.750 --> 00:36:19.750 از همه معذرت میخوام 00:36:20.760 --> 00:36:21.870 من، تو نان، دیر کردم 00:36:29.230 --> 00:36:30.000 همین الان 00:36:31.030 --> 00:36:33.490 دستیارم به جای من سخنرانی کرد 00:36:33.490 --> 00:36:35.150 اومدم بهتون بگم 00:36:35.640 --> 00:36:36.510 تاخیر من 00:36:37.340 --> 00:36:38.580 به خاطر جدی نگرفتن این طرح 00:36:38.580 --> 00:36:40.600 از طرف بانک مرکزی نیست 00:36:40.600 --> 00:36:42.800 اینطور نیست که به آبروی خودمون اهمیت ندیم 00:36:42.850 --> 00:36:45.010 واسه این بود که تو راه اینجا 00:36:45.010 --> 00:36:46.450 بهم حمله شد 00:36:48.270 --> 00:36:49.670 تو این لحظات بحرانی 00:36:49.980 --> 00:36:51.740 هرکی که میخواد 00:36:52.000 --> 00:36:53.350 منو بکشه 00:36:53.620 --> 00:36:54.880 میدونه داره چیکار میکنه 00:36:55.330 --> 00:36:56.660 به نظر من 00:36:56.860 --> 00:36:58.660 پس گرفتن حق تعرفه الان 00:36:58.660 --> 00:37:01.120 حکم پس گرفتن اصالت کشورمون رو داره 00:37:01.400 --> 00:37:02.620 از من خون بره مشکلی نیست 00:37:03.530 --> 00:37:04.930 وای کشور دیگه 00:37:06.090 --> 00:37:07.370 نباید آسیبی ببینه 00:37:08.240 --> 00:37:09.000 اینجا 00:37:09.430 --> 00:37:12.090 میخوام به اونی که این قصد شیطانی رو داشت بگم 00:37:12.300 --> 00:37:13.960 اگه این با طرح موافقت بشه 00:37:15.310 --> 00:37:17.310 دیگه دنبال اینکه کار کی بوده نمیفتم 00:37:17.340 --> 00:37:19.070 ولی اگه شکست بخوره 00:37:19.640 --> 00:37:20.390 ببخشید 00:37:20.940 --> 00:37:22.600 تا ته این قضیه میرم 00:37:22.980 --> 00:37:24.510 و میفهمم کی پشت این ماجرا بوده 00:37:24.640 --> 00:37:26.040 و بدون شک مجازاتش میکنم 00:37:29.690 --> 00:37:30.540 حضار 00:37:32.070 --> 00:37:32.870 من تو نان 00:37:33.290 --> 00:37:34.580 ازتون تشکر میکنم 00:37:41.840 --> 00:37:43.280 بیایین بریم بیمارستان قربان 00:37:43.280 --> 00:37:44.070 هنوز رای ندادم 00:37:44.070 --> 00:37:44.870 برگه رو بده من 00:37:44.870 --> 00:37:45.780 برگه؟ 00:37:59.540 --> 00:38:00.250 حضار محترم 00:38:01.680 --> 00:38:02.680 بدین وسیله اعلام میکنم 00:38:03.930 --> 00:38:04.850 رای گیری 00:38:07.010 --> 00:38:08.030 الان شروع میشه 00:38:21.560 --> 00:38:22.280 خوبم 00:39:06.190 --> 00:39:08.110 آره شمرده میشه 00:39:08.490 --> 00:39:10.800 تعداد آرا مخالف با استقلال تعرفه ها 00:39:10.800 --> 00:39:11.560 چهل و دو رای 00:39:12.240 --> 00:39:14.520 هفتاد و شش رای موافق داریم 00:39:15.050 --> 00:39:16.450 شش رای ممتنع 00:39:17.210 --> 00:39:19.810 اعلام میکنم از امروز 00:39:20.450 --> 00:39:23.510 طرح پیشنهادی بانک مرکزی برای پس گرفتن حق تعرفه ها 00:39:23.900 --> 00:39:25.430 با موفقیت تایید شد 00:39:45.330 --> 00:39:46.550 قربان قربان 00:39:51.020 --> 00:39:52.950 =بیمارستان جی رن شانگهای = 00:40:01.710 --> 00:40:02.170 دکتر 00:40:02.230 --> 00:40:02.740 دکتر 00:40:02.790 --> 00:40:03.380 دکتر 00:40:04.670 --> 00:40:05.180 دکتر 00:40:05.210 --> 00:40:05.860 دکتر 00:40:05.890 --> 00:40:07.600 دکتر 00:40:10.370 --> 00:40:11.480 قربان قربان 00:40:11.510 --> 00:40:13.040 لطفا بیرون وایستین 00:40:20.500 --> 00:40:21.490 آروم باش 00:40:20.570 --> 00:40:22.750 =درحال فیلمبرداری، لطفا وارد نشوید= 00:40:21.510 --> 00:40:22.860 گوانگ مرده 00:40:24.260 --> 00:40:25.050 شیائو سائو 00:40:25.700 --> 00:40:26.350 شیائو سائو 00:40:26.580 --> 00:40:28.050 گوانگ، کجایی؟ 00:40:29.270 --> 00:40:30.820 شیائو سائو به خاطر تو اومده 00:40:31.810 --> 00:40:32.440 شیائو سائو 00:40:34.100 --> 00:40:35.740 واسه تو میخونم 00:40:37.010 --> 00:40:39.330 واست میخونم، باشه؟ 00:40:41.020 --> 00:40:42.290 برف، برفو بگیر 00:40:42.310 --> 00:40:42.950 زود 00:40:43.850 --> 00:40:45.110 داره باد میاد، آماده باش 00:40:48.040 --> 00:40:55.540 ♫نسیم از وزیدن باز نمی ایستد♫ 00:40:52.410 --> 00:40:53.190 شیائو سائو 00:40:55.990 --> 00:41:02.230 ♫بیدها در نسیم میرقصند و میبارند♫ 00:40:57.350 --> 00:40:58.180 دکتر 00:40:58.530 --> 00:40:59.300 دکتر 00:40:59.950 --> 00:41:01.070 وایستا، وایستا 00:41:01.100 --> 00:41:01.920 یکی داره زنگ میزنه 00:41:01.920 --> 00:41:02.920 وایستا، وایستا وایستا 00:41:03.080 --> 00:41:04.320 کدوم زنگ؟ 00:41:04.350 --> 00:41:05.340 چند بار باید بهت بگم؟ 00:41:05.340 --> 00:41:06.900 وقتی داریم فیلمبرداری میکنیم همه‌ی تلفن ها رو قطع کنین 00:41:06.900 --> 00:41:07.530 نمیدونی یعنی؟ 00:41:07.530 --> 00:41:07.980 کارگردان 00:41:07.980 --> 00:41:09.110 مسخره‌ست 00:41:09.760 --> 00:41:11.190 خانوم یو زنگ زده 00:41:12.190 --> 00:41:13.110 خود خدا هم زنگ بزنه 00:41:13.110 --> 00:41:14.150 الان کارمو ول نمیکنم 00:41:16.250 --> 00:41:17.180 زن داداش 00:41:17.600 --> 00:41:18.320 جین ژن 00:41:19.850 --> 00:41:20.430 زن داداش 00:41:20.430 --> 00:41:21.310 عالی بود 00:41:21.350 --> 00:41:22.560 شیائو سائو عالی بود 00:41:22.560 --> 00:41:24.810 به توصیه ها خوب توجه میکنی 00:41:24.810 --> 00:41:27.060 باشه اینجاست، میرم صداش کنم 00:41:27.060 --> 00:41:28.850 شیائو سائو رو صدا کن زود باش 00:41:30.370 --> 00:41:31.490 شیائو سائو 00:41:31.520 --> 00:41:32.240 تلفن داری 00:41:32.240 --> 00:41:32.840 اومدم 00:41:34.980 --> 00:41:35.680 ممنون 00:41:36.080 --> 00:41:37.920 شیائو سائو، خانوم یو زنگ زده 00:41:38.750 --> 00:41:39.580 ممنون 00:41:40.920 --> 00:41:41.550 الو؟ 00:41:41.950 --> 00:41:42.650 خواهر 00:41:45.820 --> 00:41:46.560 چیه؟ 00:41:52.000 --> 00:41:52.730 زودباش 00:41:53.420 --> 00:41:54.480 گاز بده 00:41:59.410 --> 00:42:00.340 زن داداش 00:42:00.430 --> 00:42:01.030 اشکالی نداره 00:42:01.540 --> 00:42:02.270 نگران نباش 00:42:02.830 --> 00:42:04.110 داداشم شانس آورده 00:42:04.140 --> 00:42:05.330 حالش خوب میشه 00:42:10.410 --> 00:42:11.250 خودشونن 00:42:12.790 --> 00:42:13.790 باید خودشون باشن 00:42:14.670 --> 00:42:16.360 حتما کار خودشونه 00:42:17.620 --> 00:42:18.670 میدونستم 00:42:18.690 --> 00:42:20.020 یه چیزی بیشتر از این حرفاست 00:42:23.690 --> 00:42:24.490 ...یعنی میگی 00:42:26.400 --> 00:42:27.240 یو شی چینگ؟ 00:42:35.710 --> 00:42:36.990 جز اون کار کی میتونه باشه؟ 00:42:37.780 --> 00:42:39.660 کی دیگه جرات این کارو داره؟ 00:42:40.510 --> 00:42:43.060 داداشت از مقامات دولتیه 00:42:43.060 --> 00:42:46.200 بعلاوه این دفعه داشت دستور آقای سونگ رو اجرا میکرد 00:42:46.200 --> 00:42:48.990 کی جرات داره با همچین آدمی در بیفته؟ 00:42:50.660 --> 00:42:51.280 بگو ببینم 00:42:52.170 --> 00:42:54.430 اگه انقدر جربزه داری، چرا مستقیم باهاش روبه رو نشدی؟ 00:42:54.430 --> 00:42:56.870 فایده‌‌ی ترور کردن چیه؟ 00:42:57.000 --> 00:43:27.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:27.024 --> 00:45:27.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.