WEBVTT 00:00:00.010 --> 00:00:01.010 = تار و پود یک عاشقانه = = قسمت 40 = 00:00:01.034 --> 00:00:09.034 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.110 --> 00:00:11.880 آچنگ اینو فرستاده 00:00:11.900 --> 00:00:17.200 آچنگ گفت این ورق طلارو ارباب جوان پی خودشون درست کردن 00:00:17.200 --> 00:00:19.700 لطفا قبول کنین بانو کودی 00:00:32.700 --> 00:00:36.800 تا چند روز دیگه عروسیتون برگذار میشه .اونوقت شب و روزو با هم میگذرونین 00:00:36.800 --> 00:00:40.700 بهتره شما دو تا مثل دختر بافنده و گاوچرون نباشین 00:00:40.700 --> 00:00:45.600 که منم نشم اون بانوی آسمانی که زوجارو از هم جدا میکنه 00:00:47.200 --> 00:00:51.700 به اندازه کافی ندیدین ؟ زود باشین اینو براش ببرین 00:00:51.700 --> 00:00:55.300 که ارباب پی خسته نشه از انتظار 00:00:55.300 --> 00:00:59.900 و از من بعنوان مادرخونده ش شکایت نکنه 00:00:59.925 --> 00:01:01.825 مادرخونده 00:01:06.300 --> 00:01:08.000 پدرخونده 00:01:12.200 --> 00:01:14.300 الان جشن فانوس شروع شده 00:01:14.300 --> 00:01:16.900 من و شو یوئه یه شرطی بستیم 00:01:16.900 --> 00:01:20.200 اگه اون ببره اجازه میدم تورو با خودش به جشن فانوس ببره 00:01:20.200 --> 00:01:21.557 رو چی شرط بستین ؟ 00:01:28.900 --> 00:01:34.300 لیولی ، تو زمان نصف سوختن عود ، اون گیره ی موی طلا رو برای جشن بپوش 00:01:34.300 --> 00:01:37.700 اون وقت میفهمی شرط بین من و شو یوئه چی بوده 00:01:44.300 --> 00:01:48.800 مادرخونده ، پدرخونده ، اینا 00:01:59.900 --> 00:02:03.500 این خوبه نمیشه پشتشو دید 00:02:03.500 --> 00:02:06.600 خاله چرا این لباسارو تن من میکنین ؟ 00:02:06.600 --> 00:02:09.010 من و شو یوئه یه شرطی بستیم 00:02:09.010 --> 00:02:11.700 شرط بستیم که میتونه تورو 00:02:11.700 --> 00:02:13.800 به جشن فانوس ببره یا نه 00:02:23.100 --> 00:02:24.700 مادر خونده 00:02:24.700 --> 00:02:28.100 لیولی ، یه ذره تحمل کن 00:02:36.200 --> 00:02:37.600 بریم 00:04:04.100 --> 00:04:06.500 ژنرال سو قلبا یه بچه ست 00:04:06.500 --> 00:04:09.900 این همه زحمت کشیده که کارو برای شو یوئه سخت کنه 00:04:09.900 --> 00:04:12.300 حتی اگه الان یه آینه جلو روم بود 00:04:12.300 --> 00:04:16.400 نمیتونستم درست ببینم کدوم یکی خودمم 00:04:16.400 --> 00:04:20.300 مهم نیست شو یوئه چقدر باهوشه ، چجوری قراره منو تشخیص بده ؟ 00:04:20.300 --> 00:04:24.700 اینم نگم که قراره از بین چند لایه محافظ منو برداره با خودش ببره 00:05:16.100 --> 00:05:17.700 ببین 00:05:23.900 --> 00:05:25.700 خوبه 00:06:03.900 --> 00:06:06.100 ! اون عوضی 00:06:15.500 --> 00:06:16.900 منو ببخشین ژنرال 00:06:16.900 --> 00:06:18.300 تویی ؟ 00:06:18.300 --> 00:06:20.000 من قصد توهین نداشتم 00:06:20.000 --> 00:06:24.100 دیگه اربابم دستور داد چاره ای جز اطاعت نداشتم 00:06:24.100 --> 00:06:25.700 چی ؟ 00:06:26.900 --> 00:06:31.500 ای وای ، اون شو یوئه ی عوضی سرم کلاه گذاشت 00:06:31.500 --> 00:06:33.200 شو یوئه 00:06:37.300 --> 00:06:39.300 چرا یکی کم شده ؟ 00:06:40.500 --> 00:06:41.800 لیولی هنوز اینجاست ؟ 00:06:41.800 --> 00:06:45.040 چرا خشکتون زده ؟ ماسکاتونو بردارن 00:08:44.600 --> 00:08:47.300 چجوری منو شناختی ؟ 00:08:47.300 --> 00:08:51.300 چرا اونی که گیره ی موی طلایی رو سرش بودو انتخاب نکردی ؟ 00:08:51.300 --> 00:08:53.400 چرا فقط یه شباهت بتونه منو گول بزنه ؟ 00:08:53.400 --> 00:08:56.300 مهم نیست چی پوشیدی چند نفر دوره ت کردن 00:08:56.300 --> 00:08:59.300 میتونم فورا بشناسمت 00:09:11.100 --> 00:09:12.900 لیولی 00:09:14.300 --> 00:09:17.100 میدونی پافشاری کردن چقدر سخت بوده ؟ 00:09:17.100 --> 00:09:20.100 تحمل کردن ندیدنت واقعا سخت بود 00:09:21.300 --> 00:09:25.800 اما الان که دیدمت ، تحملش حتی سخترم شده 00:09:25.800 --> 00:09:27.900 چی تحمل کردنش برات اینقدر سخت بوده ؟ 00:09:27.900 --> 00:09:31.300 اگه سخته ، چرا تحمل میکنی ؟ 00:10:04.300 --> 00:10:06.100 این اواخر لاغر شدی 00:10:06.100 --> 00:10:09.600 معلمی که بهت اموزش میده سختگیره ؟ 00:10:10.900 --> 00:10:12.300 لیولی 00:10:13.100 --> 00:10:15.500 نمیخوام اینقدر زحمت بکشی 00:10:15.500 --> 00:10:16.817 وقتی باهام ازدواج کنی 00:10:17.282 --> 00:10:19.562 خدمتکارای بیشتری استخدام میکنیم تا تو کارا کمکت کنن 00:10:22.150 --> 00:10:24.170 موضوع مهم اینه که 00:10:25.100 --> 00:10:27.734 خدمتکارای شخصیتو با دقت انتخاب کنی 00:10:28.900 --> 00:10:30.068 نباید بی دقتی کنی 00:10:33.300 --> 00:10:36.100 فرصت نشد بهت بگم 00:10:36.100 --> 00:10:38.910 شاهدخت بزرگ لین های و همسر وارث اصلی 00:10:38.910 --> 00:10:41.700 یه خونه با سند بهم دادن 00:10:41.700 --> 00:10:44.700 نتونستم ردشون کنم برای همن موقتا قبول کردم 00:10:44.700 --> 00:10:47.900 میخواستم ازت بپرسم چیکارش کنم ؟ 00:10:47.900 --> 00:10:50.500 I خودم از قبل در این مورد میدونستم 00:10:50.500 --> 00:10:53.642 شاهدخت بزرگ مخصوصا کسیو فرستادن که در این مورد بهم خبر بدن 00:10:55.500 --> 00:10:57.200 لیولی 00:10:58.300 --> 00:11:01.887 مهم نیست کجا زندگی کنیم همیشه چیزایی هست 00:11:02.300 --> 00:11:04.900 که نمیشه ازشون فرار کرد 00:11:04.900 --> 00:11:07.000 اینکه اجازه دادن تو اون خونه زندگی کنیم 00:11:07.000 --> 00:11:10.222 شاهدخت بزرگ خیلی ساده میخوان نشون بدن 00:11:10.247 --> 00:11:12.767 که دوک عمارت هه دونگ چقدر با من خوب بوده 00:11:13.600 --> 00:11:18.500 اگه یه خونه ی دیگه بخریم ممکنه بنظر بیاد ناسپاسی کردیم 00:11:19.800 --> 00:11:24.600 بعلاوه ، عالیجناب میخوان منو بعنوان وزیر کاریابی تعیین کنن 00:11:24.600 --> 00:11:27.900 اونموقع ، همراهان و دستیارایی رسمی هستن که همراهم باشن 00:11:27.900 --> 00:11:30.700 باید ترتیب اسکان دادن اونا هم داده بشه 00:11:30.700 --> 00:11:35.100 خونه ی فعلی من اصلا کافی نیست 00:11:35.100 --> 00:11:39.700 داشتم فکر میکدرم یه خونه ی دیگه بخرم اما الان دیگه نمیخواد 00:11:40.500 --> 00:11:42.700 پس نگران این موضوع نباش 00:11:42.700 --> 00:11:46.993 وقتی کلیدو گرفتم ، اناق عروسیمونو خیلی خوب میچینم 00:11:47.500 --> 00:11:49.333 تو فقط بیا اونجا 00:11:50.500 --> 00:11:53.600 و در آرامش همسر من شو 00:13:07.830 --> 00:13:08.607 مغازه دار 00:13:09.440 --> 00:13:10.900 ببینین کی اومده ؟ 00:13:13.546 --> 00:13:15.646 لیولی اومده - دایی - 00:13:16.530 --> 00:13:20.110 داشتم به انی میگفتم عروسیت پس فرداست 00:13:20.110 --> 00:13:22.780 امروز اومدم ، اول اینکه دایی و زن دایی 00:13:22.780 --> 00:13:25.370 و پسر دایی رو همراه همسرش برای عروسی دعوت کنم 00:13:25.370 --> 00:13:29.310 دو تا موضوع هست که از دایی کمک میخواستم - هر چی هست بریم داخل حرف بزنیم - 00:13:29.310 --> 00:13:30.980 باشه - بریم تو - 00:13:40.860 --> 00:13:44.050 اتاق عروس و جهیزیه اماده شده 00:13:44.050 --> 00:13:46.780 چیزی که میخوام دو تا خدمتکار شخصی برای اتاق اصلیه 00:13:46.780 --> 00:13:50.930 پدرخونده م گشتن اما تو این زمان کم کس خاصی رو پیدا نکردن 00:13:50.930 --> 00:13:54.760 فکر کردم دایی خیلی وقته تو چانگ ان و شی ژو تجارت میکنه 00:13:54.760 --> 00:13:56.900 آدم شناس خوبی هستن و آشنا زیاد دارین 00:13:56.900 --> 00:14:00.240 واسه همین میخوام کمکم کنین دو تا خدمتکار پیدا کنم 00:14:00.240 --> 00:14:04.560 قیمت مهم نیست ، چیزی که مهمه شخصیت و ذاتشونه 00:14:05.770 --> 00:14:07.950 شو یوئه وارث شاخه ی پی ژونگ جان از خاندان پیه 00:14:07.950 --> 00:14:11.760 وقتی باهاش ازدواج کنی یه عالمه اتفاق ممکنه بیفته 00:14:11.760 --> 00:14:14.650 که همراه دوک عمارت هه دونگ و بقیه ی اعضای ژونگ جان پی باید بهش رسیدگی کنی 00:14:14.650 --> 00:14:17.350 واقعا به دو تا خدمتکار مناسب برای خودت نیاز داری 00:14:17.350 --> 00:14:20.360 که اگر اتفاقی افتاد بهت کمک کنن 00:14:20.360 --> 00:14:23.190 خدمتکارای شخصی باید اخلاق و شخصیت خوبی داشته باشن 00:14:23.190 --> 00:14:27.410 اگه تو تله ی ادمای بد بیفتی خیلی بد میشه 00:14:29.820 --> 00:14:32.090 دومین موضوع چیه ؟ 00:14:33.190 --> 00:14:35.030 دایی 00:14:36.470 --> 00:14:40.430 اینا املاک شو یوئه تو لو یانگه 00:14:40.430 --> 00:14:43.100 اینارو قبلا شاهدخت بزرگ لین های مدیریت میکردن 00:14:43.100 --> 00:14:46.070 اگر میشه کمک کنین زود یه بررسی بکنیم 00:14:46.070 --> 00:14:48.260 این املاک چقدر بزرگن 00:14:48.260 --> 00:14:50.460 تو چه وضعیتی هستن ؟ 00:14:51.010 --> 00:14:52.351 این همه ملک و املاک ؟ 00:14:56.060 --> 00:14:59.160 خوبه که مغازه ی ادویه ی دایی بزرگت تو لو یانگ 00:14:59.160 --> 00:15:03.330 ده سال کار کرده . اون بیشتر از من آشنا داره 00:15:03.330 --> 00:15:04.890 فورا یه نامه براش مینویسم 00:15:04.890 --> 00:15:08.610 ازش میخوام چند نفرو بفرسته و جزئیاتو برات در بیاره 00:15:08.610 --> 00:15:10.800 از هر دوتون ممنونم 00:15:10.800 --> 00:15:13.980 چرا اینقدر رسمی ؟ ما یه خانواده ایم 00:15:13.980 --> 00:15:17.610 اوه راستی ،حتی با اینکه بانو یو رو مادر خونده ت میدونی 00:15:17.610 --> 00:15:20.170 اما بازم دختر خانواده ی کودی هستی 00:15:20.170 --> 00:15:23.360 تو روز عروسیت ، داماد کجا میاد دنبالت ؟ 00:15:23.360 --> 00:15:26.390 همونطور گفتین من دختر خانواده ی کودی ام 00:15:26.390 --> 00:15:29.460 فردا برمیگردم به عمارت کودی 00:15:29.460 --> 00:15:32.060 پس فردا هم از عمارت کودی میام بیرون تا ازدواج کنم 00:15:32.060 --> 00:15:34.870 تو خیلی جوونی اما باز به همه چی فکر کردی ؟ 00:15:34.870 --> 00:15:37.990 چه احساسی چه عقلانی باید اینطور پیش بره 00:15:50.400 --> 00:15:53.340 * عمارت سو * 00:16:23.970 --> 00:16:27.790 شان هو ، شان هم 00:16:30.140 --> 00:16:32.830 دیگه نخواب ، لیولی دم دره 00:16:32.830 --> 00:16:34.530 بهتره پاشی خوش آمد بگی بهش 00:16:34.530 --> 00:16:37.440 وگرنه بابات سرت غر میزنه 00:16:37.440 --> 00:16:40.560 چرا خوش آمد بگم ؟ اتفاق بزرگیه که داره با رئیس چانگ آن ازدواج میکنه ؟ 00:16:40.560 --> 00:16:43.000 چند روز دیگه من با وارث اصلی دوک هه دونگ ازدواج میکنم 00:16:43.000 --> 00:16:45.960 با وجود اینکه یه صیغه میشم بازم یه بانوی رتبه بالا میشم 00:16:45.960 --> 00:16:49.250 در مقایسه با زن یه مقام رتبه پنجمی چیزی کم ندارم 00:16:50.200 --> 00:16:51.412 خیلی بچه ای 00:16:52.730 --> 00:16:55.640 یادت رفته شاهدخت بزرگ گفتن چیکار کنی ؟ 00:16:58.180 --> 00:17:01.770 ممنون که یادم انداختی مادر . داشت موضوع اصلی یادم میرفت 00:17:04.360 --> 00:17:06.310 آروم - ولش کن - 00:17:06.310 --> 00:17:08.930 بیا ، اروم 00:17:08.930 --> 00:17:10.870 * اقامتگاه کودی * 00:17:10.870 --> 00:17:12.300 ...این 00:17:12.300 --> 00:17:14.030 آروم 00:17:14.960 --> 00:17:16.090 نگهش دار 00:17:16.090 --> 00:17:17.790 اینجا 00:17:17.790 --> 00:17:21.010 دخترم ، یه کم کیک بخور 00:17:30.840 --> 00:17:33.250 دخترم موضوع اینه 00:17:33.250 --> 00:17:36.360 چند روز پیش ، همسر وارث دوک هه دونگ 00:17:36.360 --> 00:17:38.570 شخصا اومد اینجا و خواستگاری کرد 00:17:38.570 --> 00:17:41.100 گفتش از شان هو خوششون میاد 00:17:41.100 --> 00:17:44.100 و وارث اصلی میخواد با شان هو ازدواج کنه تا صیغه ش بشه 00:17:44.100 --> 00:17:47.470 واسه همین اون خانواده با ما فامیل میشن و احترامشون واجبه 00:17:47.470 --> 00:17:51.980 حالا که همیشه سرت شلوغه فکر کردم برات راحت نیست 00:17:51.980 --> 00:17:53.580 برای همین بهت نگفتم 00:17:53.580 --> 00:17:55.870 —راستش - شوهر عزیزم رئیس خونه ست 00:17:55.870 --> 00:17:58.450 به هر حال اونی که برای ازدواج شان هو تصمیم میگره تویی 00:17:58.450 --> 00:18:01.420 لازمه حتما به لیولی بگی ؟ 00:18:01.420 --> 00:18:04.120 واقعا میدونی من رئیس خونه م ؟ 00:18:06.180 --> 00:18:08.850 همه ش وسط حرفم میپری 00:18:10.160 --> 00:18:15.050 دخترم ، ببین عمارت دوک هه دونگ چقدر نجیب زاده ن 00:18:15.050 --> 00:18:18.540 شاهدخت بزرگ لین های هم مسئول این موضوعه 00:18:18.540 --> 00:18:20.490 نگرانم که 00:18:20.490 --> 00:18:23.690 اگه همه ش درخواست ازدواجشونو رد کنیم 00:18:23.690 --> 00:18:27.430 دوک عمارت هه دونگ از خجالت خیلی عصبانی بشه 00:18:27.430 --> 00:18:29.990 ما یه عمارت کوچیک و ناچیزیم 00:18:29.990 --> 00:18:32.820 اگه باهاشون تو دردسر بیفتیم چی 00:18:32.820 --> 00:18:35.520 ممکنه برای توام بد بشه 00:18:35.520 --> 00:18:38.530 همین تازگی به برکت وجود تو 00:18:38.530 --> 00:18:40.530 تو وزارت جنگ یه شغل گرفتم 00:18:40.530 --> 00:18:44.190 میخوام خوب کار کنم و برای اجدادمون افتخار و شهرت به دست بیارم 00:18:44.190 --> 00:18:48.370 اینبار اگر به دوک عمارت هه دونگ توهین کنیم 00:18:48.370 --> 00:18:50.900 میترسم شغل پدرت ازش گرفته بشه 00:18:50.900 --> 00:18:54.300 دخترم تو چی فکر میکنی ؟ 00:19:03.400 --> 00:19:08.380 تصمیم گیری برای ازدواج شان هو باید توسط پدر گرفته بشه 00:19:08.380 --> 00:19:10.880 حالا که پدر تصمیمشونو گرفتن 00:19:10.880 --> 00:19:14.840 فقط میتونم به خواهرم تبریک بگم 00:19:17.130 --> 00:19:19.100 آره ، آره ، آره 00:19:19.100 --> 00:19:22.470 اما میخوام یه چیزی رو به خواهرم یادآوری کنم 00:19:22.470 --> 00:19:26.820 افکاری که این خانواده های نجیب زاده دارن ، چیزی نیست که ما راحت بفهمیم 00:19:26.820 --> 00:19:28.530 مشکلی نیست اگه نفهمیش 00:19:28.530 --> 00:19:32.090 اگه درست رفتار کنی و به خودت و بقیه اسیب نزنی 00:19:32.090 --> 00:19:34.380 صلح اونجا برقراره 00:19:37.840 --> 00:19:41.970 شان هو ، حرفای خواهرتو با گوش دل شنیدی ؟ 00:19:41.970 --> 00:19:43.730 بله شنیدم 00:19:51.640 --> 00:19:54.410 نزدیک بود یه چیز مهم یادم بره 00:19:54.410 --> 00:19:56.470 ! آ یه ! آ یه 00:19:56.470 --> 00:19:59.410 برو آ چوان و آ تائو رو بیار خواهر بزرگترشونو ببینن 00:19:59.410 --> 00:20:00.880 بله 00:20:02.150 --> 00:20:07.470 پدر ، آ چوان و آ تائو کین ؟ 00:20:09.730 --> 00:20:11.390 مادرخونده ت گفت 00:20:11.390 --> 00:20:15.270 بخاطر کاری که سالها قبل کرده ناراحته 00:20:15.270 --> 00:20:17.090 حالا که داری ازدواج میکنی 00:20:17.090 --> 00:20:20.280 بهت یه هدیه ی بزرگ میده که خیالت راحت باشه 00:20:22.650 --> 00:20:26.110 اگه من بگم حتما باور نمیکنی 00:20:26.110 --> 00:20:28.320 اما پدرت دیده 00:20:28.320 --> 00:20:31.060 فکر کردم رئیس پی حتما خونه ی بزرگی داره و کارای زیادی برای انجام دادن هست 00:20:31.060 --> 00:20:33.770 وقتی با اونجا ازدواج کنی اونوقت یه بانوی با رتبه ای 00:20:33.770 --> 00:20:37.254 اگه دو تا خدمتکار شخصی نداشته باشی خوب نیست 00:20:43.090 --> 00:20:45.260 سلام بانو 00:20:50.380 --> 00:20:53.410 این دوتا خدمتکار خیلی با سابقه و خوبن 00:20:53.410 --> 00:20:56.670 اونا صادق ، مطیعن ، برای همین میتونن خدمتکار شخصیت بشن و تو اتاق اصلی خدمت کنن 00:20:56.670 --> 00:20:59.120 اینا خیلی مناسبن 00:21:14.330 --> 00:21:17.400 این دو تا خدمتکار خیلی ماهر بنظر میرسن 00:21:17.400 --> 00:21:20.380 بنظر از کسایی نمیان که از بیرون استخدام شده باشن 00:21:20.380 --> 00:21:22.200 دوست دارم بدونم از کجا پیداشون کردین 00:21:22.200 --> 00:21:25.820 از کجا میدونین اونا خوش رفتارن ؟ 00:21:27.410 --> 00:21:29.910 خواهر ، اینو نمیدونی 00:21:29.910 --> 00:21:32.340 این دو تا خدمتکار شخصا توسط دایی من اموزش دیدن 00:21:32.340 --> 00:21:35.770 معلومه در مورد شخصیت و رفتارشون مطمئنم 00:21:40.620 --> 00:21:45.860 برادر بانو سائو چطور میتونه اینجور خدمتکاری اموزش بده ؟ 00:21:45.860 --> 00:21:49.280 حالا فهمیدم دوک عمارت هه دونگ میخواد شان هو صیغه شون بشه 00:21:49.280 --> 00:21:52.140 برای اینکه مجبورش کنن از این کارا بکنه 00:22:02.530 --> 00:22:06.120 حالا که این دو تا خدمتکار به دست دایی شان هو اموزش دیدن 00:22:06.120 --> 00:22:09.570 چطور میتونم استفاده شو من ببرم . طبیعتا اونا باید همراه شان هو باشن 00:22:09.570 --> 00:22:12.180 تا وقتی با عمارت هه دونگ ازدواج کرد همراهش باشن 00:22:13.650 --> 00:22:16.280 ارباب ، بانو کسایی از خانواده ی آن اینجان 00:22:16.280 --> 00:22:17.960 لیولی 00:22:18.730 --> 00:22:21.080 سلام دایی 00:22:21.770 --> 00:22:23.360 سی لانگ اومده 00:22:23.360 --> 00:22:26.060 چه مهمون کم یابی . بیا بشین چایی بخور 00:22:26.060 --> 00:22:27.829 نیازی به چایی خوردن نیست 00:22:31.380 --> 00:22:34.160 سالها قبل اگه تو اونقدر بزدل نبودی و از جونت نمیترسیدی 00:22:34.160 --> 00:22:37.220 نامه ی طلاق نمینوشتی که تمام روابطتو با خواهر کوچیکم قطع کنی 00:22:37.220 --> 00:22:41.740 حتی صیغه تو فرستادی به عمارت وو تا کمک کنه دختر خودتو دستگیر کنن 00:22:41.740 --> 00:22:45.160 خواهرم و لیولی بیگناه متهم نمیشدن 00:22:45.160 --> 00:22:48.470 و اعضای خانواده ی خودش اونجوری ولش نمیکردن 00:22:50.400 --> 00:22:53.270 همه ی اینا مال گذشته ست 00:22:53.270 --> 00:22:57.100 سی لانگ ، چرا همه ش اشتباهاتمو به رخم میکشی و ول کن ماجرا نیستی ؟ 00:22:57.100 --> 00:23:00.110 لیولی فردا ازدواج میکنه . بعنوان داییش 00:23:00.110 --> 00:23:02.070 چیز زیادی ندارم بهش بدم 00:23:02.070 --> 00:23:04.240 برای همین دو تا خدمتکار براش اوردم 00:23:04.240 --> 00:23:06.590 چطور میتونی ؟ 00:23:06.590 --> 00:23:08.740 منظورت چیه ؟ 00:23:12.630 --> 00:23:14.260 سی لانگ نمیدونی 00:23:14.260 --> 00:23:16.660 لیولی دو تا خدمتکار خوب پیدا کرده 00:23:16.660 --> 00:23:18.470 اونا صلاحیت مراقبت از لیولی رو دارن 00:23:18.470 --> 00:23:22.900 خانواده ی کودی داره دخترشو شوهر میده .چطور میتونیم اجازه بدیم غریبه ها دخالت کنن ؟ 00:23:22.900 --> 00:23:26.250 ممنون که به فکر بودی 00:23:28.340 --> 00:23:32.500 لیولی الان موفقه ، برای همین میگی دختر خانواده ی کودی 00:23:32.500 --> 00:23:35.510 خودت از این تظاهر کردنات خجالت نمیکشی ؟ 00:23:36.050 --> 00:23:38.830 فردا روز عروسی لیولیه 00:23:38.830 --> 00:23:41.480 نمیخوام الان باهات دعوا کنم 00:23:43.140 --> 00:23:47.060 آنی ، شیائو تان ، به بانوتون سلام کنین 00:23:53.460 --> 00:23:56.483 من انی ، من شائو تان به بانو ادای احترام میکنیم 00:24:05.370 --> 00:24:08.460 مغازه دار انی خدمتکار تو میشه ؟ 00:24:08.460 --> 00:24:10.560 دایی بخاطر این لطفتون ممنونم 00:24:10.560 --> 00:24:13.530 بردن شیائو تان خوبه اما 00:24:13.530 --> 00:24:16.530 اما آنی مغازه دار خیاط خونه ی روییه 00:24:16.530 --> 00:24:19.430 چطور میتونم بهش زحمت بدم که خدمتکار من بشه ؟ 00:24:19.430 --> 00:24:22.280 آنی خودش داوطلب شد که با شیائو تان بیاد پیشت 00:24:22.280 --> 00:24:24.280 لازم نیست رد کنی 00:24:26.810 --> 00:24:28.790 من مدت زیادی خدمتکار خانواده ی آن بودم 00:24:28.790 --> 00:24:31.360 واقعا به بانوای جوان ارشد احترام میذارم 00:24:31.360 --> 00:24:33.700 مایه ی افتخار منه که کنار بانوی جوان ارشد بمونم 00:24:33.700 --> 00:24:36.510 چطور میتونین بگین زحمته ؟ 00:24:36.510 --> 00:24:40.250 اگر بانوی جوان ارشد رد کنن یعنی منو کوچیک میبینن 00:24:49.240 --> 00:24:52.250 خدمتکارای اتاق اصلی کارای خدمت رو انجام میدن 00:24:52.250 --> 00:24:56.360 آنی مغازه دار بوده ، چطور میتونه به اینجور کارا عادت کنه ؟ 00:24:57.380 --> 00:24:59.860 شما فقط میدونین که خانواده ی آن منو خریدن 00:24:59.860 --> 00:25:04.000 اما نمیدونین وقتی جوونتر بودم خدمتکار شخصی شاهدخت گائو یانگ بودم 00:25:04.000 --> 00:25:07.340 حتی به شاهدخت گائو یانگ کمک کردم که مسئول عمارت شاهدخت بشن 00:25:07.340 --> 00:25:10.140 و وقتی از من خواستن که به همسر شاهدخت خدمت کنم خواسته شونو رد کردم 00:25:10.140 --> 00:25:13.630 برای همین تو بازار غربی منو برای فروش گذاشتن 00:25:13.630 --> 00:25:15.880 خوش شانس بودم که خانواده ی ان منو خریدن 00:25:16.830 --> 00:25:19.800 اگر فکر میکنی من لایق خدمت به بانوی جوان ارشد نیستم 00:25:19.800 --> 00:25:21.736 پس کی شایسته ست ؟ 00:25:31.150 --> 00:25:33.500 ! بی مصرف ! همه شون بی مصرفن 00:25:33.500 --> 00:25:36.340 مگه نگفتی لیولی خوی ترسویی داره 00:25:36.340 --> 00:25:38.780 یه زن از تبار تارتاره که خیلی راحت میترسه ؟ 00:25:38.780 --> 00:25:43.330 چی ؟ امروز لجبازی کرده ؟ 00:25:43.330 --> 00:25:46.190 حتی دو تا خدمتکار خوبی که رایگان یهش داده شده رو رد کرد 00:25:46.190 --> 00:25:48.710 معلومه که در برابرمون جبهه گرفته 00:25:49.930 --> 00:25:52.630 تو که گفتی هیچ شایستگی نداره 00:25:52.630 --> 00:25:57.380 فکر کنم صد برابر تو باهوشه 00:25:58.030 --> 00:26:01.160 بزرگ شاهدخت لطفا اروم باشین . اونجور که من میبینم 00:26:01.160 --> 00:26:06.310 کودی لیولی اونقدرم باهوش نیست که ارتباط اون دو تا خدمتکار و عمارت هه دونگ رو متوجه شده باشه 00:26:06.310 --> 00:26:09.870 شاید ...شاید برای اینه که با شان هو دعوا دارن 00:26:09.870 --> 00:26:11.780 برای همین جبهه گرفته 00:26:11.780 --> 00:26:17.260 بانو ، شان هو حتی نمیتونه کار به این کوچیکی رو انجام بده 00:26:17.260 --> 00:26:21.290 بازم لازمه رو ژو اونو بعنوان صیغه بگیره ؟ 00:26:26.250 --> 00:26:29.320 حتی هنوز وارد عمارت نشده 00:26:29.320 --> 00:26:33.020 و تو حسودیت شده ؟ - اینطور نیست - 00:26:33.020 --> 00:26:35.740 شان هو و لیولی با هم نمیسازن 00:26:35.740 --> 00:26:39.710 دلشم که میخواد ما ازش استفاده کنیم 00:26:39.710 --> 00:26:43.730 اگر لیولی نفهمه چی براش خوبه و با من مخالفت کنه 00:26:43.730 --> 00:26:48.460 پس باید مهره های بیشتری تو دستمون باشه 00:26:48.460 --> 00:26:52.770 بعلاوه ، تو این دنیا ، تیز ترین ، خشن ترین و شرور ترین 00:26:52.770 --> 00:26:55.070 تیغ ، " خانواده " ست 00:26:55.070 --> 00:26:58.820 هنوز این قانونو متوجه نشدی ؟ 00:26:58.820 --> 00:27:02.680 بله الان میرم و هدایای نامزدی رو آماده میکنم 00:27:02.680 --> 00:27:04.930 بمحض اینکه شو یوئه و لیولی ازدواج کردن 00:27:04.930 --> 00:27:08.110 اجزاه میدیم رو ژو شان هو رو بیاره 00:27:12.010 --> 00:27:14.370 این کودی لیولی 00:27:14.370 --> 00:27:18.220 اصلا نمیدونه چی به صلاحشه 00:27:33.070 --> 00:27:34.480 * کاروان بردن عروس * 00:29:07.360 --> 00:29:12.240 مادر امروز عروسی دخترته 00:29:12.240 --> 00:29:18.060 باید خوشحال باشم اما بدون بودن مادرم کنارم 00:29:18.060 --> 00:29:23.530 قلبم یه تیکه ش گم شده . درد ناگفتنی رو حس میکنم 00:29:24.350 --> 00:29:26.675 پس اجازه میدم گوشواره هات همراهم باشن 00:29:27.570 --> 00:29:29.712 مطمئنم از بهشت میتونی منو ببینی 00:29:31.310 --> 00:29:34.754 من خیلی خوش شانسم که شوهر خوبی نصیبم شده 00:29:36.440 --> 00:29:38.543 همیشه خوشحال میمونم 00:29:47.660 --> 00:29:51.680 ! تبریک میگم - ایشون داماد خوب من ، رئیس پی هستن ؟ - 00:29:51.680 --> 00:29:53.120 دامادتون پی شینگ جیان 00:29:53.120 --> 00:29:55.160 به پدر زن ادای احترام میکنه 00:29:55.160 --> 00:29:56.740 نیازی به این تشریفات نیست 00:29:56.740 --> 00:30:00.400 تو واقعا خوش قیافه ای و یکی از ستون های کشورمونی 00:30:00.400 --> 00:30:03.440 ساعت خوش یمن رسیده. لیولی تو اتاق اصلی منتظره 00:30:03.440 --> 00:30:07.270 داماد خوبم و همراهان خوبت ، لطفا برین داخل 00:30:17.970 --> 00:30:21.290 عمارت پی برای بردن عروس اومده . عروس کجاست ؟ 00:30:35.800 --> 00:30:38.010 اونی که از جلو میاد ، ردای قرمز پوشیده داماد جدیده 00:30:38.010 --> 00:30:40.520 ! برین بزنینش - بریم - 00:30:46.540 --> 00:30:49.210 داری ادم اشتباهیو میزنی 00:30:49.210 --> 00:30:51.180 بابا اشتباه گرفتی دختر 00:30:51.930 --> 00:30:54.710 من نیستم . دیگه نزن ! من دوماد نیستم 00:31:00.960 --> 00:31:02.680 فرار نکن ! وایسا ببینم 00:31:02.680 --> 00:31:05.490 من نیستم - ! بزنینش - 00:31:06.440 --> 00:31:08.540 اگه تو دوماد نیستی کی میتونه باشه ؟ 00:31:08.540 --> 00:31:12.200 ! واقعا من نیستم ، من دوماد نیستم 00:31:12.200 --> 00:31:15.160 بابا اشتباه گرفتین 00:31:15.160 --> 00:31:18.190 ! خوب بزنینش 00:31:19.580 --> 00:31:21.980 گفتم من نیستم دیگه نزنین 00:31:21.980 --> 00:31:24.370 نزنین بابا 00:31:24.370 --> 00:31:27.500 ! کافیه ! بسه دیگه 00:31:27.500 --> 00:31:30.730 شماها ... آدم اشتباهی رو کتک زدین 00:31:40.710 --> 00:31:42.660 کیه در میزنه ؟ 00:31:42.660 --> 00:31:46.020 پله های سبز خزه ای به تالار نور منتهی میشن قفل طلایی با پشتکار با نوشته هایی حک شده 00:31:46.020 --> 00:31:49.780 کلمه ای مهربان برای درخواست کلید در رو باز کنین تا داماد خوش تیپ وارد بشه 00:31:49.780 --> 00:31:54.000 ! خوبه ! خوب بود 00:32:11.880 --> 00:32:15.760 بانوی جوان ارشد ، یه غاز بزرگه 00:32:16.980 --> 00:32:20.880 نور از پارچه قرمز عبور می کند ساعت چکه آب در شب سرد هجوم می آورد 00:32:20.880 --> 00:32:22.950 میتونم بخوام این ابریشم لطفی 00:32:22.950 --> 00:32:26.060 موقتا کنار بره ؟ 00:32:26.060 --> 00:32:28.110 ! خوبه ! خوبه 00:32:28.110 --> 00:32:30.020 ! شعر خوبی بود 00:32:30.020 --> 00:32:31.900 ! درسته 00:34:25.110 --> 00:34:29.640 دختر بافنده با گلبرگ های گل جلوی آینه میشینه زیبایی در پایه زوج ققنوس منتظر می مونه 00:34:29.640 --> 00:34:33.840 قلم ابرو رو کنار بزارین و متظر شوهر باشید تا اونو بکشه 00:34:33.840 --> 00:34:36.650 ! عروس بیا بیرون 00:34:36.650 --> 00:34:44.700 ! ! عروس بیا بیرون ! ! عروس بیا بیرون 00:34:44.700 --> 00:34:46.950 هنوز آماده نشدی 00:34:51.690 --> 00:34:55.620 باد شرقی اشتیاق منو از دوردستها میاره بخاطر آرایش معطل نکنین 00:34:55.620 --> 00:34:59.670 با صورتی به زیبایی شکوفه های هلو ، نیازی نیست با رنگ قرمز اونو پر رنگ تر کنی 00:34:59.670 --> 00:35:02.980 ! خوبه ! خوبه 00:35:06.070 --> 00:35:11.640 ! خوبه ! خوبه 00:36:18.060 --> 00:36:23.930 * عمارت پی * 00:36:59.730 --> 00:37:04.100 پدر ، شیائو شون زی ، چین یانگ اومدین 00:37:04.100 --> 00:37:06.860 زود جدید ، هدایا رو قبول کنین 00:37:10.550 --> 00:37:14.560 فرمان بانو وو : داماد پی شینگ جیان 00:37:14.560 --> 00:37:17.000 و عروس کودی لیولی 00:37:17.000 --> 00:37:19.790 عقدشون تو اسمونا بسته شده . برای این زوج 00:37:19.790 --> 00:37:24.180 آرزوی میکنم مثل نوای موسیقی همراه هم باشن و تا ابد یک دل باقی بمونن. 00:37:24.180 --> 00:37:26.930 من پی شینگ جیان - من لیولی - 00:37:26.930 --> 00:37:29.510 از دعای خیر بانو وو سپاسگذاریم 00:37:34.460 --> 00:37:36.110 لیولی 00:37:37.500 --> 00:37:41.080 حالا که میبینم ازدواج خوبی کردی 00:37:41.080 --> 00:37:43.770 بالاخره خیالم راحت شد 00:37:43.770 --> 00:37:48.000 از الان به بعد ، بیرون از قصری و باید به خودت تکیه کنی 00:37:48.000 --> 00:37:51.240 بدون وجود پدر (خودش) و بانو وو 00:37:51.240 --> 00:37:53.530 و حتی عالیجناب 00:37:53.530 --> 00:37:55.109 الان دیگه محافظت ازت 00:37:55.490 --> 00:37:57.355 خیلی سخته 00:37:58.950 --> 00:38:00.450 میفهمم 00:38:00.450 --> 00:38:02.440 خواجه سون ، خیالتون راحت باشه 00:38:02.440 --> 00:38:06.320 من همیشه کنار لیولی میمونم 00:38:11.090 --> 00:38:13.630 خیله خوب دیگه 00:38:13.630 --> 00:38:15.810 داره دیر میشه 00:38:15.810 --> 00:38:19.620 اگر زود برنگردیم دروازه ی قصر بسته میشه 00:38:19.620 --> 00:38:20.262 پدر 00:38:21.437 --> 00:38:23.120 لطفا ادای احترام منو قبول کنین 00:38:31.440 --> 00:38:34.573 حرفایی که زدم خوب یادت بمونه 00:38:38.360 --> 00:38:43.190 تو این زمان فرخنده بانوی کودی و ارباب پی ازدواج کردن 00:38:43.190 --> 00:38:45.280 بعد از اتمام آرزو کردن مراسم عروسی 00:38:45.280 --> 00:38:49.440 هزاران سال خوشبخت بمونین 00:38:49.440 --> 00:38:53.020 پنج پسر ، دو دختر و خدمتکارای فراوان داشته باشین 00:38:53.020 --> 00:38:55.770 برای پسر ، آرزو میکنم مقام بالایی به دست بیاره 00:38:55.770 --> 00:38:58.590 برای دختر ، آرزو میکنیم با خانواده ی نجیب زاده ای ازدواج کنه 00:38:58.590 --> 00:39:01.150 بعد از بستن عهد و پیمان 00:39:01.150 --> 00:39:05.260 زن و شوهر زندگی طولانی داشته باشن 00:40:26.560 --> 00:40:29.560 ! خوبه ! عالیه - ! مبارکه - 00:40:29.560 --> 00:40:32.100 خوبه ! عالیه 00:40:32.580 --> 00:40:33.968 ! عالیه 00:40:34.024 --> 00:41:10.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:10.048 --> 00:41:47.448 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:47.480 --> 00:42:01.958 * ما موهامونو به عنوان زن و شوهر به هم گره میزنیم و هرگز به عشق پایدارمون شک نمیکنیم. آرزومون یکدل شدنه و هرگز از هم جدا نشیم تا زمانی که موهامون سفید بشه *