WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.940 --> 00:01:30.336 [داستان تار و پود عاشقان فصل دو] 00:01:32.100 --> 00:01:35.552 [قسمت 3] 00:01:36.147 --> 00:01:38.827 ای وای، ای وای، ای وای 00:01:38.827 --> 00:01:42.227 بقیه کجان، یا ای وای 00:01:42.227 --> 00:01:44.987 نه از این طرف بانوی من 00:01:45.667 --> 00:01:47.567 بانو لو مهمون ها رو به اونجا بردن 00:01:47.567 --> 00:01:48.608 زود باشین، از این طرف 00:01:51.347 --> 00:01:52.967 ای وای 00:01:52.967 --> 00:01:54.027 بقیه کجان، ای وای 00:01:54.027 --> 00:01:55.947 اون همسر جدید ولیعهد نیست؟ 00:01:55.947 --> 00:01:57.247 چه اتفاقی افتاده؟ 00:01:57.247 --> 00:01:58.547 ای وای 00:02:00.747 --> 00:02:02.347 بانو لو یه اتفاقی براشون پیش اومد 00:02:02.347 --> 00:02:03.547 مشکل چیه؟ 00:02:03.547 --> 00:02:05.687 نمیدونم کدوم مهمون تو ضیافت 00:02:05.687 --> 00:02:07.707 با بانو لیو لی تو باغ هلو خلوت کرده 00:02:07.707 --> 00:02:09.067 واقعا نتونستیم جلوش رو بگیریم 00:02:09.987 --> 00:02:11.847 واقعا همچین اتفاقی افتاده؟ زود منو ببر اونجا 00:02:11.847 --> 00:02:12.864 چشم ارباب 00:02:21.867 --> 00:02:24.327 لی شیان، زود پی یان رو برگردون 00:02:24.327 --> 00:02:25.467 اون هرزه کجاست؟ 00:02:26.267 --> 00:02:29.227 جرات کرده همچین کار شرم آوری رو تو عمارت ارباب هدونگ بکنه 00:02:29.867 --> 00:02:32.367 خودشه، همین آدم بود که اینکار بی شرمانه رو کرد 00:02:32.367 --> 00:02:34.387 دختره ی گستاخ مزخرف نگو از جلو چشمام گمشو ریختت رو نبینم 00:02:35.587 --> 00:02:38.107 عالیجناب، من مزخرف نمیگم 00:02:40.307 --> 00:02:43.267 عالیجناب این آدم وارد حیاط داخلی شده 00:02:44.747 --> 00:02:46.027 اومد تا با بانو ملاقات شخصی داشته باشه 00:02:51.387 --> 00:02:52.707 ولیعهد اون زمان نبودن 00:02:52.707 --> 00:02:55.547 این دو نفر رو ندیدین، اونها 00:02:56.507 --> 00:02:57.667 انقدر چرت نگو 00:02:58.467 --> 00:03:01.147 خودش بود، واضح گفت که 00:03:06.467 --> 00:03:08.627 اومدم از طرف بانو لیو لی بهتون پیغامی رو برسونم 00:03:09.387 --> 00:03:10.587 میخوان با شما ملاقات کنن 00:03:15.747 --> 00:03:17.987 ممکنه بانو لیو لی محض تظاهر من رو دعوت کرده باشه؟ 00:03:19.027 --> 00:03:21.427 حقیقت اینه که یکی میخواد به رابطه نامشروع متهمم کنه 00:03:22.587 --> 00:03:24.187 اگه الان حقیقت رو برای بقیه افشا کنم 00:03:24.867 --> 00:03:27.667 مثل این میمونه که دارم به ملاقات شخصی اعتراف میکنم 00:03:30.387 --> 00:03:31.747 الان چیکار کنم؟ 00:03:35.067 --> 00:03:37.427 عالیجناب من چرت و پرت نمیگم 00:03:37.987 --> 00:03:41.427 من و تائو درست قبل از این اتفاق بانوی جدید ولیعهد رو همراهی کردیم 00:03:41.427 --> 00:03:43.987 و وقتی داشتیم از باغ هلو رد میشدیم، این رو برداشتیم 00:03:48.867 --> 00:03:50.272 بانو نگران بود 00:03:50.272 --> 00:03:51.712 [لطفا به دیدنم بیا] که مبادا یه نفر از عمارت ارباب هدونگ 00:03:51.712 --> 00:03:53.447 [لطفا به دیدنم بیا] به شهرتشون اسیب بزنه 00:03:53.447 --> 00:03:55.907 به همین دلیل با عجله رفتیم ببینیم چه اتفاقی افتاده 00:03:57.227 --> 00:03:58.336 انتظار نداشتم 00:03:58.987 --> 00:04:01.227 دخترعموم، بانوی لیو لی رو ببینم 00:04:02.067 --> 00:04:03.427 عالیجناب نگاه کنین 00:04:03.427 --> 00:04:05.967 دامن بانو لیو لی هم آغشته به جوهر نیلوفر آبیه 00:04:05.967 --> 00:04:07.947 درست مثل جوهر روی این کاغذه 00:04:08.667 --> 00:04:10.907 پس میتونیم نتیجه بگیریم که بانو لیو لی این نیلوفر آبی رو کشیده 00:04:11.467 --> 00:04:14.147 پس حتما کلمات رو هم اون نوشته 00:04:16.827 --> 00:04:17.888 داری مزخرف بهم میبافی 00:04:19.587 --> 00:04:21.547 سوی ژو، فعلا جلوی زبونت رو بگیر 00:04:22.387 --> 00:04:24.487 اگه چیز دیگه ای برای گفتن داری بعدا راجبش صحبت میکنیم 00:04:24.487 --> 00:04:26.547 میترسم نمایش نصفه نیمه بمونه 00:04:26.547 --> 00:04:28.307 بیا فعلا مزاحم عیش و نوششون نشیم 00:04:57.147 --> 00:05:00.707 شاهدخت حقم مرگه، بانو لیو لی 00:05:06.227 --> 00:05:08.787 نمیدونستم تموم بانوها اینجان، مزاحم شدم 00:05:09.547 --> 00:05:11.147 از چی میترسی؟ 00:05:12.187 --> 00:05:13.467 بانو لیو لی چیشده؟ 00:05:14.667 --> 00:05:15.680 من 00:05:18.627 --> 00:05:19.744 من 00:05:21.387 --> 00:05:23.267 کسی اینجا غریبه نیست، حرفت رو بزن 00:05:25.347 --> 00:05:27.707 فقط تصادفی از کنار باغ هلو رد شدم 00:05:28.267 --> 00:05:35.187 دیدم بانو لیو لی و یه مرد دارن مخفیانه حرف میزنن 00:05:37.952 --> 00:05:38.987 این 00:05:38.987 --> 00:05:42.887 شان هو این مسئله شوخی بردار نیست 00:05:42.887 --> 00:05:44.227 واضح دیدی؟ 00:05:44.907 --> 00:05:48.107 بانو از کنار باغ هلو رد شدم 00:05:48.107 --> 00:05:50.787 و دیدم خدمتکار لیو لی بیرون باغ هلو ایستاده 00:05:51.307 --> 00:05:52.507 رفتم ازش بپرسم 00:05:53.187 --> 00:05:54.947 بانو بهش گفته بود صبر کنه 00:05:55.707 --> 00:05:57.547 بعد مدت طولانی توی باغ هلو بوده 00:05:57.547 --> 00:06:00.807 اون هم نگران امنیت بانو لیو لی بود 00:06:00.807 --> 00:06:03.107 دو تایی تصمیم گرفتیم بریم داخل باغ هلو و سرکی بکشیم 00:06:03.107 --> 00:06:04.192 و بعدش 00:06:05.827 --> 00:06:08.747 و بعدش لیو لی رو دیدیم 00:06:09.467 --> 00:06:11.587 که مخفیانه با یه مرد ملاقات داشت 00:06:19.987 --> 00:06:24.187 همچین کار زشتی رو جلوی ما انجام داده 00:06:24.187 --> 00:06:25.827 اگه بانوها باور نمیکنن 00:06:25.827 --> 00:06:27.227 لطفا همراهم به باغ هلو بیاین 00:06:28.627 --> 00:06:29.987 شاید حقیقت داشته باشه 00:06:43.907 --> 00:06:44.992 باید یکم هوشیار شی 00:06:45.827 --> 00:06:46.912 چی 00:06:50.827 --> 00:06:52.147 چی 00:06:52.147 --> 00:06:53.216 برادر ارشد 00:06:54.547 --> 00:06:56.787 اینجا چه خبر شده؟ 00:06:57.667 --> 00:06:58.667 همین الان شان هو 00:06:58.667 --> 00:07:00.787 توی عمارت شاهدخت داشت گریه زاری میکرد 00:07:00.787 --> 00:07:03.487 گفت شاهد یک صحنه به شدت شرم آور بوده 00:07:03.487 --> 00:07:05.027 داشت گریه میکرد و میگفت دیگه نمیخواد زنده باشه 00:07:05.027 --> 00:07:06.467 شاهدخت بهمون اجازه داد 00:07:06.467 --> 00:07:08.107 تا زود بیایم ببینیم چه اتفاقی افتاده 00:07:08.107 --> 00:07:10.327 حالا شاهد این ظاهر ژولیده هستیم 00:07:10.327 --> 00:07:12.027 ظاهرا کار شرم آوری کرده 00:07:12.747 --> 00:07:14.807 اگه شاهدخت بفهمه که این قضیه حقیقت داره 00:07:14.807 --> 00:07:15.987 قطعا بدون رحم به شدت مجازاتتون میکنه 00:07:18.787 --> 00:07:19.904 شماها 00:07:19.904 --> 00:07:21.024 یه لحظه صبر کنین 00:07:24.027 --> 00:07:25.088 بانو سن 00:07:30.467 --> 00:07:31.587 ببخشید بانو لیو لی 00:07:32.147 --> 00:07:34.787 الان اینجا دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:35.547 --> 00:07:38.387 سوال خوبیه، سوال منم هست 00:07:38.947 --> 00:07:40.787 نمیدونم دقیقا چه اتفاقی افتاده 00:07:41.387 --> 00:07:45.207 چون، تائو و من با چشم های خودمون دیدیم چطور ممکنه غلط باشه؟ 00:07:45.207 --> 00:07:47.427 مشخصه که شما از اول عاشق هم بودین 00:07:47.427 --> 00:07:49.587 جرات میکنی جلوی من انکارش کنی 00:07:49.587 --> 00:07:50.987 ناامیدمون کردی 00:07:50.987 --> 00:07:53.347 شان هو داری به بقیه تهمت میزنی 00:07:53.347 --> 00:07:54.464 خفه شو 00:07:54.987 --> 00:07:57.187 تو فقط همسر غیررسمی، حق نداری اینجا حرف مفت بزنی 00:07:57.827 --> 00:07:59.467 این مسئله نشون میده 00:07:59.467 --> 00:08:01.547 که یکی داره به عمد به شوهرم تهمت میزنه 00:08:02.947 --> 00:08:04.887 باید راجب این مسئله امروز تحقیق کنیم 00:08:04.887 --> 00:08:06.427 وگرنه من ازش نمیگذرم 00:08:13.147 --> 00:08:14.587 اینجا چه خبر شده؟ 00:08:24.707 --> 00:08:25.947 ببینش 00:08:29.747 --> 00:08:32.307 میتونم بپرسم بانو شان هو دقیقا چی دیدن؟ 00:08:33.347 --> 00:08:34.387 چرا میخوای بمیری؟ 00:08:35.907 --> 00:08:39.107 معلومه چون داشتن کار زشتی میکردن 00:08:40.267 --> 00:08:43.667 ظاهر ژولیدشون من رو ترسوند 00:08:46.027 --> 00:08:49.307 شان هو منظورت اینه که 00:08:49.307 --> 00:08:52.147 جناب پی و من توی این راه پر رفت و امد بودیم 00:08:52.147 --> 00:08:53.427 و لباس هامون ژولیده بود؟ 00:08:53.427 --> 00:08:57.587 معلومه که نه، توی باغ بودی 00:09:00.507 --> 00:09:02.227 اتفاقی با چندتا خدمتکار رد میشدم 00:09:02.227 --> 00:09:04.707 و نقاشی با جوهر نیلوفر آبی که تو کشیدی رو پیدا کردم 00:09:05.427 --> 00:09:08.527 و روش از دیدار نوشته بود 00:09:08.527 --> 00:09:09.787 این باعث شد مشکوک بشم 00:09:10.627 --> 00:09:12.027 انتظار نداشتم چند قدم اونور تر 00:09:12.587 --> 00:09:16.047 تو داخل باغ 00:09:16.047 --> 00:09:17.347 تهمت بدخواهانه نزن 00:09:21.147 --> 00:09:23.967 وقتی تو و خدمتکارها فهمیدین که منم 00:09:23.967 --> 00:09:25.627 خیلی ترسیدین و با عجله رفتین 00:09:25.627 --> 00:09:28.107 و هر سه نفرتون درحالیکه بلند گریه میکردین 00:09:28.107 --> 00:09:29.747 فرار کردین درسته؟ 00:09:33.627 --> 00:09:35.547 درست همونطور که بانو شان هو گفت 00:09:35.547 --> 00:09:37.707 مچ خواهر خودش رو تو رابطه نامشروع گرفته 00:09:38.227 --> 00:09:39.707 نه یک روح رو 00:09:39.707 --> 00:09:41.827 چرا کل راه رو با خدمتکارش گریه زاری کرده؟ 00:09:42.547 --> 00:09:44.387 تا از قصد همه رو خبر کنه- درسته- 00:09:44.387 --> 00:09:46.027 این خودش خیلی عجیبه 00:09:46.027 --> 00:09:47.887 و بازم داد و بیداد راه انداخته و طلب مرگ میکنه 00:09:47.887 --> 00:09:49.667 حتی کاری کرد شاهدخت هم شخصا مداخله کنه 00:09:50.627 --> 00:09:52.067 پشت این اداها چه نیتی خوابیده؟ 00:09:54.027 --> 00:09:55.227 میتونم بپرسم بانو شان هو 00:09:55.947 --> 00:09:59.127 اگه این ماجرا واقعا باعث شده خواستار مرگ باشی 00:09:59.127 --> 00:10:02.387 پس بازرس مرگت رو چطور باید ثبت کنه؟ 00:10:03.587 --> 00:10:06.827 میشه واقعا نوشت که از خجالت کار خواهرت مردی؟ 00:10:11.347 --> 00:10:12.387 میتونم از شما بپرسم عالیجناب؟ 00:10:13.387 --> 00:10:16.587 بعد از دیدن شان هو چقدر طول کشید تا به اینجا بیاین؟ 00:10:16.587 --> 00:10:18.147 در کل چقدر شد؟ 00:10:18.827 --> 00:10:22.307 این چند قدم راه نهایتا دو یا سه نفس طول میکشه 00:10:23.187 --> 00:10:25.427 وقتی ولیعهد رسید من اینجا ایستاده بودم 00:10:26.227 --> 00:10:29.307 تصور کنین، در طول دو یا سه نفس 00:10:29.307 --> 00:10:31.587 چطور ممکنه بتونم از باغ فرار کنم 00:10:31.587 --> 00:10:33.047 و از وسط آب رد شم و بیام اینجا؟ 00:10:33.047 --> 00:10:35.587 در عین حال بتونم موها و لباسم رو مرتب کنم؟ 00:10:35.587 --> 00:10:36.707 درسته همینطوره 00:10:40.227 --> 00:10:42.747 پس در این صورت، بانو شان هو دروغ گفته؟ 00:10:42.747 --> 00:10:44.967 دختره گستاخ، عجب جراتی داری 00:10:44.967 --> 00:10:46.667 بانو گیج شدی؟ 00:10:46.667 --> 00:10:49.147 واضحه که اولش بخاطر ترس فرار کردیم 00:10:49.147 --> 00:10:50.627 نمیدونستیم چیکار کنیم 00:10:50.627 --> 00:10:53.647 دوتایی از باغ تا اینجا دنبالمون اومدن 00:10:53.647 --> 00:10:56.307 بانو لیو لی حتی من رو تهدید کرد 00:10:56.307 --> 00:10:57.667 ترسوندتت تا به کسی نگی 00:10:58.467 --> 00:11:00.627 به همین دلیل زدی زیر گریه و فرار کردی 00:11:01.307 --> 00:11:04.547 دقیقا، خیلی ترسیدم و گیج شده بودم 00:11:04.547 --> 00:11:07.547 برای همین نتونستم قشنگ حرف بزنم 00:11:07.547 --> 00:11:08.640 باشه 00:11:09.707 --> 00:11:11.427 متوجهم که اشتباه به یاد اوردی 00:11:12.267 --> 00:11:13.547 اما نمیدونم هنوز یادته 00:11:14.987 --> 00:11:17.467 که این خدمتکار اون زمان کجا بود؟ 00:11:18.547 --> 00:11:20.067 خدمتکار توئه 00:11:20.067 --> 00:11:22.947 درنتیجه بیرون ایستاده بود تا مراقب شما باشه 00:11:23.787 --> 00:11:27.087 سوی ژو، حالا که شان هو اینطور میگه 00:11:27.087 --> 00:11:28.867 پس بیا برای همه تعریف کن 00:11:28.867 --> 00:11:30.227 بگو الان چه اتفاقی افتاده 00:11:37.307 --> 00:11:40.707 الان خواهر نی و من 00:11:40.707 --> 00:11:43.967 وقتی بانو لیو لی داشتن تو قصر شاهدخت نقاشی میکشیدن خدمت میکردیم 00:11:43.967 --> 00:11:46.307 با اون جوهر نیلوفر آبی نقاشی کردن 00:11:47.267 --> 00:11:50.287 بعد از اینکه قصر شاهدخت رو ترک کردیم 00:11:50.287 --> 00:11:52.507 بانو شان هو اصرار کردن همراهمون بیان 00:11:52.507 --> 00:11:54.227 تازه گفتن که این یک راه میانبره 00:11:54.787 --> 00:11:57.467 بعد بانو لیو لی رو به اینجا راهنمایی کردن 00:11:57.467 --> 00:11:59.707 وقتی اینجا بودیم، یهویی وارد شدن 00:12:00.227 --> 00:12:02.667 یهویی همراه با شوهر مستشون اومدن 00:12:02.667 --> 00:12:04.307 حتی جلو هم نیومده بودن 00:12:04.827 --> 00:12:07.267 که ناگهان بانو شان هو فرار کردن و مثل یک روح زوزه میکشید و گریه میکرد 00:12:07.827 --> 00:12:11.267 به یه چشم بهم زدن، ولیعهد تشریف اوردن 00:12:11.267 --> 00:12:14.047 بعد همه اینجا جمع شدن 00:12:14.047 --> 00:12:15.767 اون دختر ندیمه خواهرمه 00:12:15.767 --> 00:12:17.627 چطور میتونیم به حرفش اعتماد کنیم؟ 00:12:20.667 --> 00:12:22.547 ببینش چقدر گیجه 00:12:23.387 --> 00:12:25.667 اگه میخوای از بانوت محافظت کنی اشکالی نداره 00:12:25.667 --> 00:12:27.947 اما چرا الکی دروغ میگی تا بانو شان هو رو متهم کنی؟ 00:12:28.627 --> 00:12:32.027 شاهدخت به وضوح گفت که همه زود بیاین 00:12:32.947 --> 00:12:36.187 و بازم ادعا میکنی از قصر شاهدخت 00:12:36.187 --> 00:12:37.587 از راه میانبر مستقیم اومدین اینجا 00:12:38.187 --> 00:12:40.027 منظورت اینه که شاهدخت هم 00:12:40.027 --> 00:12:41.827 داره به بانو لیو لی تهمت میزنه؟ 00:12:46.307 --> 00:12:47.360 بانو 00:12:48.187 --> 00:12:50.547 بانو سن نمیدونه شاهدخت همچین حرفی زدن یا نه 00:12:51.627 --> 00:12:55.747 تنها چیزی که میدونم اینه که سوی ژو خدمتکار خاندان وه سوی هست 00:12:56.507 --> 00:12:58.307 اون بخشی از جهیزیه ام به عمارت ژنرال بود 00:12:58.307 --> 00:13:00.187 و پونزده سال کامل همراه من بوده 00:13:00.747 --> 00:13:02.887 چه خونه ی خودم باشه چه عمارت ژنرال 00:13:02.887 --> 00:13:04.107 همه سوی ژو رو میشناسن 00:13:04.707 --> 00:13:07.547 الان شاهدخت از بانو لیو لی خواستن به قصرشون برن تا نقاشی کنن 00:13:08.187 --> 00:13:10.707 تصادفا ندیمه اشون نبود 00:13:11.507 --> 00:13:13.632 از روی لطف سوی ژو رو برای کمک فرستادم 00:13:14.144 --> 00:13:16.807 سوی ژو تو میتونی با بانو لیو لی بری 00:13:16.807 --> 00:13:17.856 چشم 00:13:23.227 --> 00:13:25.267 اینها همه باهم یک ساعت طول نکشید 00:13:26.427 --> 00:13:29.907 چطور ممکنه ندیمه شخصیم به غریبه ها کمک کنه تا فریبم بدن؟ 00:13:31.467 --> 00:13:33.187 اگه حرف های بانو شان هو درست باشه 00:13:33.747 --> 00:13:34.947 ندیمه شخصیم 00:13:35.467 --> 00:13:38.147 به شوهرم کمک کرده تا با زنهای دیگه رابطه نامشروع داشته باشه 00:13:38.867 --> 00:13:42.027 و تازه نگهبانی هم داده، این با عقل جور درمیاد؟ 00:13:42.027 --> 00:13:44.627 بله درسته 00:13:46.587 --> 00:13:50.627 منم از شما خواهش میکنم به جای من برای همه توضیح بدین 00:13:51.147 --> 00:13:54.427 درسته سوی ژو دلیلی برای دروغ گفتن نداره 00:13:54.427 --> 00:13:55.520 درسته 00:13:58.067 --> 00:13:59.267 دروغ نگفت؟ 00:14:04.427 --> 00:14:08.307 چطور ممکنه؟ چطور میشه؟ 00:14:10.027 --> 00:14:12.187 داری مزخرف میگی، مزخرفه 00:14:13.307 --> 00:14:16.107 این دختر ندیمه همراه خواهرمه 00:14:16.107 --> 00:14:17.747 ندیمه خواهر بزرگمه 00:14:17.747 --> 00:14:19.427 چطور ممکنه ندیمه تو باشه؟ 00:14:20.267 --> 00:14:23.387 همه میدونن که من دوست ندارم زیاد جایی برم 00:14:24.227 --> 00:14:26.907 بنابراین عادیه که افراد عمارت سوی ژو رو نشناسن 00:14:27.427 --> 00:14:30.187 خوشبختانه جمعیت پر از مهمان های شرافتمنده 00:14:30.867 --> 00:14:35.167 در هر صورت، افراد خاندان پی و سو، سوی ژو رو میشناسن 00:14:35.167 --> 00:14:37.007 از این تغییر یهویی بی خبرن 00:14:37.007 --> 00:14:39.147 در نتیجه نه به نفع من و شوهرم چیزی میگن 00:14:39.787 --> 00:14:41.387 و نه طرف بانو لیو لی رو میگیرن 00:14:42.067 --> 00:14:44.347 لطفا بیاین باهم بپرسیم 00:14:45.347 --> 00:14:46.827 بعد متوجه میشین که من مزخرف میگم یا نه 00:14:47.387 --> 00:14:48.480 بانو سن 00:14:49.787 --> 00:14:53.187 بانو سن من خوب نتونستم این صحنه رو ببینم 00:14:53.187 --> 00:14:55.556 بانو سن بهتره خیلی شلوغش نکنیم 00:14:55.556 --> 00:14:56.768 وگرنه میترسم 00:14:57.696 --> 00:15:00.027 فقط میترسم شهرت خاندان پی خدشه دار بشه 00:15:00.027 --> 00:15:01.467 پس میدونی 00:15:01.467 --> 00:15:03.167 پای شهرت خاندان پی وسطه؟ 00:15:03.167 --> 00:15:05.567 مگه شوهر من از نوادگان خاندان پی نیست؟ 00:15:05.567 --> 00:15:08.167 بانو لیو لی از خاندان پی نیست؟ 00:15:08.167 --> 00:15:10.507 اگه راجب این مسئله امروز کامل تحقیق نشه 00:15:11.107 --> 00:15:12.567 از شهرت خاندان پی 00:15:12.567 --> 00:15:14.387 واقعا چیزی باقی نمیمونه 00:15:17.987 --> 00:15:19.507 بانو یه لحظه صبر کنین 00:15:36.147 --> 00:15:39.927 بانو لیو لی ببین چیشد 00:15:39.927 --> 00:15:42.547 بانو لیو لی لطفا عجله کن بانو سن رو بخاطر من قانع کن 00:15:42.547 --> 00:15:45.667 اومده اتهامات من رو برطرف کنه و از شوهرم دفاع کنه 00:15:45.667 --> 00:15:46.707 چرا باید قانعش کنم؟ 00:15:51.027 --> 00:15:53.867 بانو لیو لی اگه بیخیال بشی 00:15:53.867 --> 00:15:56.587 از این به بعد مسئول املاک لو یانگ میشی 00:15:57.267 --> 00:16:00.487 بهت کمک میکنم سند ملک رو بگیری، چطوره؟ 00:16:00.487 --> 00:16:02.387 دیوونه شدی؟ 00:16:03.107 --> 00:16:05.447 امروز پای آبروی خاندان پی وسطه 00:16:05.447 --> 00:16:08.227 چه ربطی به املاک لو یانگ داره؟ 00:16:08.227 --> 00:16:09.547 چطور میتونی باهاش معامله کنی؟ 00:16:09.547 --> 00:16:11.707 عذاب وجدان نداره؟- چرا داره- 00:16:12.267 --> 00:16:13.312 مایه شرمساری منه 00:16:19.267 --> 00:16:21.907 بانو بلند شو، زود کمکش کنین بلند شه 00:16:22.947 --> 00:16:24.667 زود باش 00:16:39.387 --> 00:16:42.707 شاهدخت مراقب سلامتی تون باشین عصبانی نشین 00:16:48.987 --> 00:16:52.347 سوی کجاست؟ و اون دخترک سلیطه شان هو؟ 00:16:52.347 --> 00:16:53.987 کدوم گوری رفتن؟ 00:17:00.907 --> 00:17:01.952 بانو 00:17:05.787 --> 00:17:07.827 داری بیشتر و بیشتر باهوش میشی 00:17:08.827 --> 00:17:10.427 تو فکرتون چی میگذشت؟ 00:17:11.187 --> 00:17:13.747 جلوی همه به لیو لی از املاک لو یانگ گفتین؟ 00:17:14.347 --> 00:17:16.507 دارین از کاه کوه میسازین؟ 00:17:19.187 --> 00:17:20.667 تو حل مسائل مهارت ندارم 00:17:21.587 --> 00:17:24.627 بانو مجازاتم کنین 00:17:31.507 --> 00:17:32.640 شان هو کجاست؟ 00:17:33.147 --> 00:17:36.947 بانو، شان هو بعد از اینکه به شدت مجازات شد داره تو اتاقش استراحت میکنه 00:17:36.947 --> 00:17:38.147 استراحت؟ 00:17:41.547 --> 00:17:46.227 خیلی خوبه، به همه چیز گند زده 00:17:46.227 --> 00:17:49.547 بعد جرات کرده راحت تو اتاقش لم بده و استراحت کنه؟ 00:18:15.387 --> 00:18:17.427 ناامیدتون کردم شاهدخت 00:18:17.427 --> 00:18:20.227 لطفا بهم یه فرصت دیگه بدین 00:18:22.867 --> 00:18:23.867 بانوی من 00:18:29.667 --> 00:18:31.547 همین الان از شفاخونه سلطنتی یک طبیب سلطنتی میارم 00:18:36.747 --> 00:18:38.547 یه فرصت دیگه بهت بدم؟ 00:18:40.467 --> 00:18:42.827 متاسفانه حرفت از ته دل نیست 00:18:45.387 --> 00:18:46.707 از ته دلم گفتم 00:18:47.307 --> 00:18:49.647 هرجا شاهدخت بخواین ازم استفاده کنین 00:18:49.647 --> 00:18:53.667 حاضرم زیر پا له بشم و تیکه تیکه ام کنن 00:18:55.427 --> 00:18:58.947 حاضری زیر پا له بشی و تیکه تیکه ات کنن؟ 00:19:02.187 --> 00:19:05.947 خیلی خب، سر حرفت وایسا 00:19:11.227 --> 00:19:14.627 من حتی زیر پا له میشم 00:19:15.867 --> 00:19:17.107 و حاضرم تیکه تیکه بشم 00:19:21.827 --> 00:19:22.827 باشه شان هو 00:19:25.027 --> 00:19:29.107 پس بهت یه فرصت دیگه میدم 00:19:30.947 --> 00:19:34.947 شان هو رو ببرین و شدیدا مجازاتش کنین 00:19:35.787 --> 00:19:37.427 با تموم قدرتتون کتکش بزنین 00:19:37.987 --> 00:19:40.387 تا من نگفتم دست نگه ندارین 00:19:42.027 --> 00:19:43.547 نه نه 00:19:44.787 --> 00:19:48.947 خواهش میکنم التماس میکنم 00:19:49.587 --> 00:19:52.907 خواهش میکنم شاهدخت 00:19:54.307 --> 00:19:55.392 سوی 00:19:59.587 --> 00:20:01.467 خودت برو تا ده بار با تخته کتکت بزنن 00:20:02.507 --> 00:20:04.907 اگه جرات کنی و دوباره اشتباهی ازت سر بزنه آخر و عاقبتت مثل شان هو میشه 00:20:26.852 --> 00:20:30.784 [سرای طلا و یشم] 00:20:34.587 --> 00:20:38.267 آلو برات یه ماموریت دارم 00:20:41.467 --> 00:20:42.547 لطفا دستور بدین بانوی من 00:20:43.267 --> 00:20:46.787 باید این مسئله رو بندازیم گردن شان هو 00:20:48.147 --> 00:20:51.507 فقط بگو این یه شوخی بوده که از دعوای دو تا خواهر ناشی شده 00:20:54.827 --> 00:20:55.840 اگه اینطوره 00:20:56.947 --> 00:20:59.227 پس باید به شان هو خیانت کنیم 00:21:00.427 --> 00:21:02.867 کنجکاوم که چرا شاهدخت دوباره میخوان بهش درس عبرت بدن؟ 00:21:17.827 --> 00:21:19.027 ارباب، بانوی من 00:21:20.267 --> 00:21:22.027 دوباره اتفاق جدیدی تو عمارت ارباب هدونگ افتاده 00:21:22.667 --> 00:21:24.507 طبیب سلطنتی که چند روز پیش به عمارت دعوت شده بود 00:21:24.507 --> 00:21:25.747 سه بار در روز سر میزد 00:21:25.747 --> 00:21:27.707 اما از دیروز شده یکبار در روز 00:21:28.267 --> 00:21:30.387 با اینحال امروز از یکی دیگه دعوت کردن 00:21:30.387 --> 00:21:32.867 یه شکسته بند اشنا وارد عمارت شده 00:21:32.867 --> 00:21:34.187 نمیدونم 00:21:35.507 --> 00:21:38.447 چرا به جای یک بار در روز سه بار به اونجا میره 00:21:38.447 --> 00:21:40.587 چون مشخصه که شاهدخت بهتر شدن 00:21:41.427 --> 00:21:44.507 اما چرا شکسته بند خواستن؟ 00:21:46.427 --> 00:21:50.307 آچنگ یکی رو بفرست عمارت ارباب هدونگ از نزدیک زیر نظرشون بگیره 00:21:50.827 --> 00:21:52.067 یکی رو هم پیدا کنه بره عمارت کودی 00:21:52.627 --> 00:21:56.147 فقط بگو امروز میخوام برم دیدن پدرزنم 00:21:56.827 --> 00:21:57.888 چشم عالیجناب 00:22:06.187 --> 00:22:07.707 آسائو برای بی رحم بودنم سرزنشم نکن 00:22:08.507 --> 00:22:09.807 خیلی وقت پیش بهت هشدار دادم 00:22:09.807 --> 00:22:11.707 که لیو لی خیلی تغییر کرده 00:22:11.707 --> 00:22:12.867 نباید دوباره اشتباه کنی 00:22:13.467 --> 00:22:15.667 شان هو چند روزه با اونها وصلت کرده 00:22:15.667 --> 00:22:16.947 و اینطوری دردسر درست کرده 00:22:18.387 --> 00:22:20.187 حتی با اینکه لیو لی شخصا بهم نگفته 00:22:20.187 --> 00:22:21.947 اما بیرون حرفش همه جا پیچیده 00:22:21.947 --> 00:22:24.347 میگن شان هو از خواهر خودش کینه داره 00:22:24.347 --> 00:22:27.327 و توی ضیافت نیلوفر آبی شاهدخت علیه خواهرش نقشه کشیده 00:22:27.327 --> 00:22:28.907 تا براش تله بزاره و آبروش رو ببره 00:22:29.787 --> 00:22:31.467 امروز شو یو گفته میاد اینجا 00:22:31.467 --> 00:22:32.787 حتما ازم میخواد بهش توضیح بدم 00:22:33.467 --> 00:22:34.827 اگه نمیخواین اوضاع رو بهتر کنین پس فراموشش کنین 00:22:35.347 --> 00:22:37.107 چرا آینده ی من رو به خطر میندازین؟ 00:22:39.267 --> 00:22:41.707 ارباب، ارابه جناب پی رسید 00:22:42.787 --> 00:22:43.872 واقعا؟ 00:22:45.347 --> 00:22:46.467 زود باشین، در رو قفل کنین 00:22:52.147 --> 00:22:53.184 شما اولین برین، خودم میبندم 00:22:58.387 --> 00:22:59.456 شو یو 00:23:01.347 --> 00:23:02.400 پدر زن 00:23:02.944 --> 00:23:04.047 نیازی به رعایت اداب نیست 00:23:04.047 --> 00:23:06.627 میخوام راجب مسائل تجاری باهاتون مشورت کنم 00:23:06.627 --> 00:23:07.707 زود باش لطفا بیا داخل 00:23:08.932 --> 00:23:09.632 [کامیابی، اقبال و رفاه] 00:23:11.307 --> 00:23:13.347 همین الان یه چای خوب درست کردم 00:23:13.347 --> 00:23:15.867 دلم نیومد بخورم منتظر موندم تو بیای 00:23:15.867 --> 00:23:17.267 بیا داخل، امتحانش کن 00:23:23.587 --> 00:23:25.227 بچش شو یو 00:23:27.307 --> 00:23:28.320 خیلی ممنون 00:23:30.227 --> 00:23:32.507 چرا امروز بانو سائو نیستن؟ 00:23:37.507 --> 00:23:38.907 بیماره 00:23:39.987 --> 00:23:41.147 بخاطر بیماریش خیلی گیج و ویجه 00:23:41.987 --> 00:23:43.647 طبیب اوردم معاینه اش کنه 00:23:43.647 --> 00:23:46.307 طبیب گفت بلغمش زده بالا 00:23:47.467 --> 00:23:48.467 ملاقات با بقیه براش راحت نیست 00:23:49.547 --> 00:23:52.187 برای همین ترتیبی دادم تا تو اتاق کناری استراحت کنه 00:23:54.067 --> 00:23:56.787 بنظرم هوای گرم تابستون باعث شده گرما زده بشه 00:23:57.547 --> 00:23:58.627 بله درسته 00:23:58.627 --> 00:24:02.127 خوشبختانه چند تا بشقاب خربزه و میوه توی خونه گذاشتم 00:24:02.127 --> 00:24:03.787 تا گرمای تابستون رو کمتر کنه 00:24:03.787 --> 00:24:06.887 این بار میخوام از شما و بانو سائو دعوت کنم 00:24:06.887 --> 00:24:08.307 تا چند روزی رو تو عمارتم بگذرونین 00:24:08.867 --> 00:24:11.427 اما مثل اینکه فعلا فقط شما میتونین بیاین 00:24:11.987 --> 00:24:13.947 نمیدونم برای دو روز اینده برنامه ای دارین یا نه؟ 00:24:15.227 --> 00:24:16.387 هیچ برنامه ای ندارم 00:24:17.107 --> 00:24:18.112 عالیه 00:24:19.067 --> 00:24:21.247 امروز هوا خیلی خوبه 00:24:21.247 --> 00:24:22.587 ارابه دم در منتظره 00:24:22.587 --> 00:24:26.144 چرا همین الان همراه من نمیاین؟ 00:24:26.144 --> 00:24:27.187 الان؟ 00:24:27.187 --> 00:24:28.224 بله 00:24:28.827 --> 00:24:31.927 باشه پس صبر کن، شو یو 00:24:31.927 --> 00:24:33.187 میرم آماده بشم 00:24:33.187 --> 00:24:34.208 خیلی خب 00:24:48.627 --> 00:24:49.867 بزارین بیام بیرون 00:24:52.267 --> 00:24:53.707 بزارین بیام بیرون 00:24:54.867 --> 00:24:57.267 باید یه چیزی به جناب پی بگم 00:24:58.547 --> 00:24:59.667 شو یو، بهش توجه نکن، نادیدش بگیر 00:24:59.667 --> 00:25:03.667 پی شینگ جیان هر بدهی، بدهکاری داره و هر خطایی خطاکاری 00:25:04.827 --> 00:25:09.792 من بودم که قدیم به لیو لی و مادرش ظلم کردم 00:25:09.792 --> 00:25:10.627 [کامیابی، اقبال و رفاه] 00:25:10.627 --> 00:25:12.307 حقمه مجازات بشم 00:25:14.027 --> 00:25:17.947 التماستون میکنم لطفا زندگی شان هو رو نجات بدین 00:25:18.747 --> 00:25:21.427 اون خواهر خونیه لیو لیه 00:25:24.027 --> 00:25:25.587 حالا که انقدر بی رحمین 00:25:26.347 --> 00:25:30.427 اگه بهم اسیب بزنین بعدا عذاب میکشین 00:25:40.227 --> 00:25:44.007 چرا همینطور هاج و واج موندین؟ برین دهنش رو ببندین 00:25:44.007 --> 00:25:45.147 چشم- صبر کنین- 00:25:46.427 --> 00:25:50.307 حالا که اینطوره میخوام حرف های بانو سائو رو بشنوم 00:26:00.267 --> 00:26:01.907 چرا مراقب بیماریت نیستی، چرا سروصدا میکنی 00:26:03.027 --> 00:26:05.667 جناب پی، قربان 00:26:06.587 --> 00:26:07.907 بهش فکر کنین جناب پی 00:26:09.187 --> 00:26:10.787 با اینکه شان هو نابالغه 00:26:11.627 --> 00:26:13.667 اما تازه چند روزه که ازدواج کرده 00:26:14.667 --> 00:26:16.627 چطور جرات میکنه همچین کاری کنه؟ 00:26:18.067 --> 00:26:20.147 یکی به اونها دستور میده اینکارها رو بکنن 00:26:21.147 --> 00:26:22.176 اگه شما و لیو لی 00:26:22.176 --> 00:26:24.567 حاضر بشین به دیدن شاهدخت لین های برین 00:26:24.567 --> 00:26:26.227 قطعا میتونین زندگیش رو نجات بدین 00:26:26.227 --> 00:26:27.296 منظورت از این حرف چیه؟ 00:26:28.147 --> 00:26:30.027 شان هو عروس اونهاست 00:26:31.027 --> 00:26:33.067 حالا که داره از دستورات شاهدخت پیروی میکنه 00:26:33.827 --> 00:26:35.147 چطور ممکنه جونش در خطر باشه؟ 00:26:37.667 --> 00:26:41.067 شنیدم که در ضیافت نیلوفر آبی اون روز اتفاقی افتاده 00:26:42.667 --> 00:26:45.027 بعد مخفیانه دوبار به عمارت ارباب هدونگ رفتم 00:26:46.347 --> 00:26:47.747 ولی اصلا هیچکس رو ندیدم 00:26:49.067 --> 00:26:51.247 بعدا یکم پول خرج کردم 00:26:51.247 --> 00:26:53.707 تا اینکه بالاخره یه خدمتکار بهم گفت 00:26:55.147 --> 00:26:57.267 شاهدخت لین های عصبانی شده 00:26:57.987 --> 00:26:59.907 و میخواسته جون شان هو رو بگیره 00:27:01.507 --> 00:27:02.592 این 00:27:03.467 --> 00:27:08.267 اگه شما حاضر بشین قانعشون کنین 00:27:09.307 --> 00:27:11.067 تو زندگی بعدیم مدیون شما میشم هرجوری باشه دینم رو ادا میکنم 00:27:11.867 --> 00:27:14.227 هرگز لطف بزرگتون رو فراموش نمیکنم 00:27:15.827 --> 00:27:19.847 نه من و نه دخترم دیگه جرات نمیکنم به لیو لی توهین کنیم 00:27:19.847 --> 00:27:23.927 اگه اینکارو کردیم، به جهنم میریم و دیگه هیچوقت تناسخ پیدا نمیکنیم 00:27:23.927 --> 00:27:25.187 نیاز نیست قسم بخورین 00:27:27.147 --> 00:27:30.147 کاری که شان هو امروز کرده بیشترش به لطف شماست 00:27:31.707 --> 00:27:34.227 اگه درست یادم باشه دفعه پیش قسم کینه توزانه ای خوردی 00:27:34.867 --> 00:27:37.987 گفتین اگه خاله به هر صورتی دوباره با لیو لی روبرو بشه 00:27:38.547 --> 00:27:40.387 روزگار شما و دخترتون سیاه میشه 00:27:42.187 --> 00:27:43.427 بنظر میاد بهشت چشم داره 00:27:44.427 --> 00:27:46.227 هیچوقت نباید قسم ها رو سبک شمرد 00:27:47.187 --> 00:27:49.707 خاله شما فقط به قسمی که خوردین عمل کرد 00:27:51.307 --> 00:27:52.667 این مجازات کارماست 00:27:59.427 --> 00:28:00.448 پدر زن 00:28:01.787 --> 00:28:02.880 بفرمایید 00:28:09.707 --> 00:28:13.187 جناب پی، جناب پی 00:28:19.172 --> 00:28:24.067 [رنگرزی رویی] 00:28:24.067 --> 00:28:25.120 یا 00:28:27.827 --> 00:28:29.547 یاه، واو 00:28:33.387 --> 00:28:34.827 پدر زن لطفا یکم صبر کنین 00:28:36.676 --> 00:28:39.392 [رنگرزی رویی] 00:28:39.392 --> 00:28:40.416 لیو لی 00:28:40.416 --> 00:28:42.467 امروز بهم اجازه ندادی به خونه پدرم بیام 00:28:42.467 --> 00:28:43.987 و اجازه ندادی تو خونه هم منتظر بمونم 00:28:43.987 --> 00:28:46.567 در عوض گفتی اینجا منتظر بمونم، چه خبر شده؟ 00:28:46.567 --> 00:28:47.947 امروز تو خونه مهمون داریم 00:28:47.947 --> 00:28:50.707 خوب نیست تو خونه تنها باشی، با من بیا خونه خودت میفهمی 00:28:56.307 --> 00:28:57.344 واو 00:29:02.148 --> 00:29:06.464 [عمارت پی] 00:29:20.387 --> 00:29:22.107 ارباب، ارباب جناب کودی 00:29:22.787 --> 00:29:24.987 بانو لو از عمارت ارباب هدونگ ناگهانی برای ملاقات اومدن 00:29:24.987 --> 00:29:27.587 یک بانوی بیمار رو از ارابه پیاده کردن 00:29:27.587 --> 00:29:29.847 گفتن بانوی بیمار برای عذرخواهی اومده 00:29:29.847 --> 00:29:32.067 بهشون گفتم شما هردو بیرونین، اما اصرار کردن منتظر بمونن 00:29:32.667 --> 00:29:35.267 مناسب نبود بیرون منتظر باشن 00:29:35.267 --> 00:29:36.587 برای همین به داخل فرستادمشون 00:29:36.587 --> 00:29:37.667 حالا کل جمعیت 00:29:37.667 --> 00:29:39.107 تو تالار حیاط جلویی منتظرن 00:29:40.027 --> 00:29:42.507 ممکنه اون زن شان هو باشه؟ 00:29:43.147 --> 00:29:46.807 آچنگ به حیاط پائیزی برو و از طبیب شیائو بخواه بیاد اینجا 00:29:46.807 --> 00:29:48.267 چشم ارباب 00:29:48.267 --> 00:29:50.087 پدر زن، بانو لو 00:29:50.087 --> 00:29:52.027 دومین عروس شاهدخت لین های هست 00:29:52.027 --> 00:29:54.207 ناگهان برای ملاقات اومده و یک نفر رو هم با خودش اورده 00:29:54.207 --> 00:29:57.547 حدس میزنم شاهدخت ، شان هو رو شدیدا مجازات کرده 00:29:57.547 --> 00:30:01.547 اینطوره؟ چیکار کنیم؟ 00:30:02.547 --> 00:30:05.307 میخواستم از شما دعوت کنم تا چند روز از اقامتتون لذت ببرین 00:30:05.307 --> 00:30:06.947 اما انتظار نداشتم با همچین چیزی برخورد کنیم 00:30:08.187 --> 00:30:10.627 اول باید بریم و ببینیم چیشده 00:30:12.644 --> 00:30:16.256 [عمارت پی] 00:30:22.244 --> 00:30:23.520 [نیکو عمل کن] 00:30:30.107 --> 00:30:31.667 برادر، زن برادر 00:30:34.387 --> 00:30:37.547 امروز بی دعوت اومدم، لطفا من رو ببخشین 00:30:38.387 --> 00:30:40.707 نیازی به تعارف نیست، پدرم هستن 00:30:45.347 --> 00:30:48.147 بانو لو لطفا بگو، چه بلایی سر شان هو اومده؟ 00:30:49.427 --> 00:30:51.167 میخوام به اطلاعتون برسونم 00:30:51.167 --> 00:30:53.547 که مشکل ضیافت نیلوفر آبی در اون روز روشن شده 00:30:54.787 --> 00:30:56.667 همش نقشه ی خواهرت بوده 00:30:57.627 --> 00:31:00.347 شاهدخت بهم نامه ی طلاق دست نویس ولیعهد رو دادن 00:31:00.347 --> 00:31:01.408 که به شما بدم 00:31:01.947 --> 00:31:05.227 از این به بعد شان هو هیچ ارتباطی با ما نداره 00:31:05.747 --> 00:31:07.667 هرطور خواستین میتونین باهاش برخورد کنین 00:31:07.667 --> 00:31:10.307 به شهرت ما اهمیتی ندین 00:31:12.147 --> 00:31:15.627 ولی شان هو تازه چند روزه که ازدواج کرده 00:31:16.267 --> 00:31:17.987 چطور میتونین انقدر راحت تصمیم بگیرین طلاقش بدین؟ 00:31:19.987 --> 00:31:21.227 توافقات وصلت شان هو 00:31:21.947 --> 00:31:24.267 با توافق عمارت ارباب هدونگ و پدرم صورت گرفته 00:31:24.267 --> 00:31:25.667 لیو لی اطلاعی نداشت 00:31:26.387 --> 00:31:29.627 مهم نیست امروز مشکل چیه پدرم باید راجب این مسئله تصمیم بگیره 00:31:31.187 --> 00:31:33.707 پدر نظرتون چیه؟ 00:31:38.987 --> 00:31:40.827 همش بخاطر بی حواسی منه 00:31:42.307 --> 00:31:44.547 نه تنها باعث ناآرامی شده 00:31:46.147 --> 00:31:48.547 بلکه آینده شان هو رو هم نابود کرده 00:31:50.387 --> 00:31:52.707 عمارت ارباب هدونگ ادم ها رو نابود میکنه 00:31:53.507 --> 00:31:54.827 خوبه که برنگردیم 00:32:03.387 --> 00:32:04.448 شان هو 00:32:06.147 --> 00:32:07.427 میبرمت خونه 00:32:13.627 --> 00:32:14.688 لطفا 00:32:31.067 --> 00:32:33.007 جناب پی میشه جسارت کنم بپرسم 00:32:33.007 --> 00:32:35.587 چرا درمان این بانوی جوان انقدر به تاخیر افتاده؟ 00:32:36.467 --> 00:32:38.767 الان بنظر میاد حالش خوبه 00:32:38.767 --> 00:32:41.587 اما این از تاثیرات سوپ جنسینگه 00:32:42.627 --> 00:32:46.467 میترسم دو روز بیشتر دووم نیاره 00:33:04.307 --> 00:33:06.147 نزار شان هو زنده بمونه 00:33:07.827 --> 00:33:11.707 نیمه جونش کنین و بعد با سوپ جنسینگ زنده نگهش دارین 00:33:12.267 --> 00:33:16.187 بفرستینش به عمارت پی شو یو و بزارین لیو لی مراقبش باشه 00:33:17.067 --> 00:33:19.547 اگه شان هو تو عمارت لیو لی بمیره 00:33:20.267 --> 00:33:24.067 همه راحت باور میکنن که دعوای خواهرونه بوده 00:33:24.827 --> 00:33:27.187 شان هو میخواست برای لیو لی پاپوش بدوزه اما شکست خورده 00:33:27.827 --> 00:33:31.747 بعد لیو لی ازش کینه به دل گرفته و در عوض اون رو کشته 00:33:34.707 --> 00:33:36.747 نامادری لیو لی خیلی زیرکه 00:33:37.547 --> 00:33:39.387 ازش ساده نمیگذره 00:33:40.467 --> 00:33:42.427 بعد از اینکه سروصدا بشه 00:33:45.147 --> 00:33:47.547 همه باور میکنن 00:33:48.747 --> 00:33:51.467 که این مسئله هیچ ربطی به عمارت ارباب هدونگ نداره 00:33:52.267 --> 00:33:56.707 تازه کمک میکنه آبرومون رو حفظ کنیم 00:33:59.067 --> 00:34:02.707 بانو لو حرفی که جناب شیائو زد درسته؟ 00:34:03.507 --> 00:34:05.787 پس مشخص شد که شما انقدر شان هو رو کتک زدین 00:34:09.307 --> 00:34:10.787 ما اصلا کاریش نداشتیم 00:34:10.787 --> 00:34:13.667 ولیعهد خشمگین شد و کنترلش رو از دست داد 00:34:13.667 --> 00:34:17.287 بهش لگد زد، شاید لگدشون یکم محکم بوده 00:34:17.287 --> 00:34:20.347 خوردن سوپ هم برای درمان بوده 00:34:21.107 --> 00:34:23.187 چرا الان گناهکار شدیم؟ 00:34:32.587 --> 00:34:34.347 شان هو چی میخوای بگی؟ 00:34:47.427 --> 00:34:51.147 بانو من یکم پیش از بدنشون بوی دارو رو استشمام کردم 00:34:51.147 --> 00:34:52.967 بر اساس شرایط فعلیشون 00:34:52.967 --> 00:34:55.187 حتما دارویی خوردن که لالشون کرده 00:34:56.747 --> 00:34:58.987 داروی گنگی، درمانی داره؟ 00:34:58.987 --> 00:35:01.587 حتی اگه هنوز ذره ای امید هست لطفا دریغ نکنین جناب شیائو 00:35:02.227 --> 00:35:04.067 این دارو از کشنده ترین داروهاست 00:35:04.667 --> 00:35:08.067 یک بار که بخوریش دیگه در آینده نمیتونی حرف بزنی 00:35:20.707 --> 00:35:21.707 خواهش میکنم جناب شیائو 00:35:22.867 --> 00:35:25.167 به جز صداش چی؟ 00:35:25.167 --> 00:35:26.627 هنوزم میشه بیماریش رو درمان کرد؟ 00:35:26.627 --> 00:35:30.987 جناب پی متاسفانه اینطور صدمات 00:35:42.027 --> 00:35:44.627 التماس میکنم یک بار دیگه امتحان کنین ممنونتون میشم 00:35:44.627 --> 00:35:46.147 لطف دارین جناب پی 00:35:48.227 --> 00:35:52.307 خیلی خب پس، بهم کاغذ و قلم بدین 00:35:52.307 --> 00:35:54.867 یه نسخه دیگه مینویسم تا ببینیم چی میشه 00:35:54.867 --> 00:35:55.872 خواهش میکنم 00:36:00.307 --> 00:36:03.387 شان هو بخت و اقبال خوبی داره و جناب شیائو هم مهارت طبابت بالایی دارن 00:36:03.947 --> 00:36:05.067 قطعا حالش خوب میشه 00:36:12.387 --> 00:36:14.867 عمارت ارباب هدونگ شان هو رو به عنوان عروس برد 00:36:14.867 --> 00:36:17.147 پس اون متعلق به شماست 00:36:17.667 --> 00:36:19.787 حالا که شان هو زیر نظر شما مرتکب اشتباه شده 00:36:19.787 --> 00:36:22.127 شاهدخت نتونسته خوب تربیتش کنه 00:36:22.127 --> 00:36:23.667 و تا این حد شکنجه اش داده 00:36:24.187 --> 00:36:26.667 و برای سلب مسئولیت به عمارت من فرستادنش 00:36:26.667 --> 00:36:28.907 اگه در این حالت اتفاقی برای شان هو بیفته 00:36:28.907 --> 00:36:32.027 شاهدخت کاری میکنه بخاطر کشتن خواهرم رسوای دو عالم بشم نه؟ 00:36:35.267 --> 00:36:36.347 من رو ببخش زن برادر 00:36:37.067 --> 00:36:40.167 شاهدخت میخوان شما رو اروم کنن 00:36:40.167 --> 00:36:43.347 به علاوه این اواخر شاهدخت حال خوبی ندارن 00:36:44.227 --> 00:36:46.627 طبیب سلطنتی بارها بهشون توصیه کرده که دیگه عصبانی نشن 00:36:47.467 --> 00:36:51.547 برای همین جرات ندارم از دستور شاهدخت سرپیچی کنم 00:36:51.547 --> 00:36:52.987 از اینکه دوباره عصبانیشون کنم میترسم 00:36:55.467 --> 00:36:56.544 میبینمت بانو لیو لی 00:37:27.667 --> 00:37:28.787 بانو لو 00:37:29.307 --> 00:37:30.347 چرا اینجایی؟ 00:37:30.867 --> 00:37:34.847 بانو لو زمین های لویانگ این تابستون محصول خوبی دادن 00:37:34.847 --> 00:37:37.667 اومدیم به شاهدخت گزارش کنیم 00:37:46.212 --> 00:37:51.147 [سرای طلا و یشم] 00:37:51.147 --> 00:37:52.427 بانوی من 00:37:52.427 --> 00:37:54.587 ماموریتی که بهت دادم رو درست انجام دادی؟ 00:37:56.227 --> 00:37:57.387 بانوی من 00:37:57.947 --> 00:37:59.967 شان هو رو به عمارت پی فرستادم 00:37:59.967 --> 00:38:01.267 شخصا به دست لیو لی سپردمش 00:38:02.187 --> 00:38:03.287 قبلش 00:38:03.287 --> 00:38:06.007 همونطور که گفتین داروی گنگی رو بهش خوروندم 00:38:06.007 --> 00:38:08.067 محض احتیاط که یهو جون نگیره مزخرف بگه 00:38:13.907 --> 00:38:15.467 به عمارت کودی رفتی؟ 00:38:16.907 --> 00:38:19.427 اولش میخواستم شان هو رو به عمارت پی بفرستم 00:38:19.427 --> 00:38:20.987 و بعد به دیدن پدر و مادرش برم 00:38:21.947 --> 00:38:25.707 انتظار نداشتم پی شینگ جیان و لیو لی دستم رو خونده باشن 00:38:25.707 --> 00:38:27.547 اونها کودی یان ژونگ رو به عمارتشون اورده بودن 00:38:28.427 --> 00:38:31.367 اونم درست وقتی که داشتم شان هو رو میفرستادم 00:38:31.367 --> 00:38:33.907 صدمات شان هو رو نمیشد پنهون کرد 00:38:34.987 --> 00:38:36.107 تموم صدماتش رو دید 00:38:38.467 --> 00:38:40.547 مگه بهت نگفتم اول بهش سوپ بده 00:38:40.547 --> 00:38:41.647 بعد بفرستش؟ 00:38:41.647 --> 00:38:43.087 درست عین دستورات شما عمل کردم 00:38:43.087 --> 00:38:44.627 بعدا از خوردن سوپ جنسینگ بردمش 00:38:45.387 --> 00:38:47.867 اما پی شینگ جیان طبیب اورد 00:38:48.947 --> 00:38:52.767 همون اول فهمیدن که شان هو کتک خورده و ممکنه بمیره 00:38:52.767 --> 00:38:54.987 میخواستیم کاری کنیم لیو لی شان هو رو بکشه 00:38:55.947 --> 00:38:57.027 اما متاسفانه عملی نشد 00:38:58.427 --> 00:38:59.488 تو 00:39:00.747 --> 00:39:02.707 همه اون مباشرا رو صدا کن 00:39:03.947 --> 00:39:04.960 چشم 00:39:17.060 --> 00:39:21.024 [ارامش ، توازن و سعادت] 00:40:04.107 --> 00:40:05.147 لیو لی 00:40:05.147 --> 00:40:06.727 بانو سائو، بانو سائو 00:40:06.727 --> 00:40:08.307 مهم نیست چه اتفاقی افتاده 00:40:09.907 --> 00:40:11.827 من اصلا نخواستم به شان هو اسیب بزنم 00:40:13.147 --> 00:40:14.267 هر اتفاقی که افتاده 00:40:15.267 --> 00:40:17.587 تصمیماتی بوده که خودش گرفته 00:40:24.932 --> 00:40:32.352 [لوح یادبود دختر مرحوم شان هو] 00:40:54.667 --> 00:40:55.867 لیو لی 00:40:55.867 --> 00:40:59.987 بانو سائو اینها مجازات شان هوئه 00:40:59.987 --> 00:41:01.147 گریه نکن 00:41:01.147 --> 00:41:02.304 لیو لی 00:41:06.948 --> 00:41:09.920 [عمارت کودی] 00:41:36.907 --> 00:41:39.107 اگه میخوای یاد بگیری بهت یاد میدم 00:41:40.387 --> 00:41:41.587 واقعا حاضری بهم یاد بدی؟ 00:41:42.907 --> 00:41:43.936 چرا که نه؟ 00:42:46.148 --> 00:43:16.148 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:16.172 --> 00:45:46.172 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.