﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:23.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.936 --> 00:01:30.451
[تار و پود عاشقان فصل دوم]

00:01:31.924 --> 00:01:35.776
[قسمت 24]

00:01:37.248 --> 00:01:38.272
این رو ببین

00:01:38.272 --> 00:01:39.360
این مهره ها رو میخرم

00:01:39.900 --> 00:01:41.240
باشه

00:01:41.240 --> 00:01:42.700
نی پول اوردی؟

00:01:42.700 --> 00:01:43.712
بله

00:01:46.660 --> 00:01:47.744
بانو بانو

00:01:49.380 --> 00:01:51.620
اینا رو واسم نگه دارم، زود برمیگردم

00:01:51.620 --> 00:01:52.800
باشه

00:01:52.800 --> 00:01:53.920
سریع میام

00:01:54.660 --> 00:01:55.860
بانوی من

00:01:55.860 --> 00:01:58.700
نگاه کنین

00:02:10.540 --> 00:02:12.620
بانوی من برای سر در اوردن از کار عالیجناب چو

00:02:12.620 --> 00:02:15.180
راحت تر نیست

00:02:15.180 --> 00:02:16.380
یکی دو تا از افراد مورد اعتمادتون رو داخل عمارتشون بزارین؟

00:02:16.940 --> 00:02:19.940
چرا ادم بفرستم از بیرون حواسشون باشه؟

00:02:20.620 --> 00:02:23.800
درست مثل امروز، یهویی فهمیدیم عالیجناب داره به کارگاهش میره

00:02:23.800 --> 00:02:27.220
با چه عجله ای اومدیم

00:02:28.980 --> 00:02:31.160
چندتا خبرچین توی عمارت داشتم

00:02:31.160 --> 00:02:34.580
تو این ماه اخیر، به دلایل مختلف ردشون کرده

00:02:35.260 --> 00:02:38.420
میترسم عالیجناب حقیقت رو فهمیده باشه
و از وجود من خبر دار شده باشه

00:02:39.180 --> 00:02:40.460
جرات ندارم همینطوری خطر کنم

00:02:58.940 --> 00:03:02.400
بیا ببین، عجب عقیق خوبیه
نگاه کن

00:03:04.500 --> 00:03:05.600
دستبند مهره ای ها کجان؟

00:03:07.380 --> 00:03:10.060
واقعا متاسفم، اون رشته عقیق رو فروختم

00:03:11.580 --> 00:03:13.620
فروختی؟ مگه نگفتم میام میخرمش

00:03:13.620 --> 00:03:14.940
چطور تونستی بفروشیش؟

00:03:14.940 --> 00:03:17.340
مدت زیادی نیومدین

00:03:17.340 --> 00:03:19.620
فکر کردم نظرتون رو عوض کردین

00:03:19.620 --> 00:03:23.300
خیلی اتفاقی یه نفر دیگه خواستش
منم فروختم

00:03:24.220 --> 00:03:27.000
به کی فروختی؟ من دو برابر نه سه برابرش رو میدم

00:03:27.000 --> 00:03:29.820
اصلا ده برابر قیمتش رو میدم
اون ادم رو پیداش کن

00:03:29.820 --> 00:03:31.560
بانوی من شوخی میکنین حتما

00:03:31.560 --> 00:03:33.660
شی ژو دریاست، مشتری خریدش و رفت

00:03:33.660 --> 00:03:35.420
کجا برم دنبالش بگردم اخه؟

00:03:39.860 --> 00:03:43.220
یون یی، یون یی، یون یی در رو باز کن

00:03:45.580 --> 00:03:46.656
یون یی

00:03:49.220 --> 00:03:50.740
اول در رو باز کن یون یی

00:03:55.300 --> 00:03:57.540
بانوی من چیکار کنیم؟

00:04:01.900 --> 00:04:03.820
تان تو حواست به یون یی باشه

00:04:17.460 --> 00:04:18.660
لطفا یک لحظه خوب فکر کنین

00:04:18.660 --> 00:04:20.320
کی اون مهره ها رو خرید؟

00:04:20.320 --> 00:04:22.220
زن بود یا مرد؟ چند ساله بود؟

00:04:22.220 --> 00:04:24.220
از هان ها بود یا خارجی بود؟
لهجه اش مال کجا بود؟

00:04:25.140 --> 00:04:28.440
بهش میخورد بیست ساله باشه، از اهالی هان بود و یک مرد بود

00:04:28.440 --> 00:04:31.340
لهجه اش رو تشخیص ندادم

00:04:31.860 --> 00:04:33.920
اما لباس رنگ روشن پوشیده بود

00:04:33.920 --> 00:04:36.740
یهو کلی جواهرات ازم خرید

00:04:36.740 --> 00:04:38.480
واقعا خیلی چیز میز خرید

00:04:38.480 --> 00:04:40.620
برای همین بهش یه تخفیف خوبم دادم

00:04:59.136 --> 00:05:01.500
نا، ارایشم خوبه؟

00:05:01.500 --> 00:05:04.780
حتی با اینکه با عجله اماده شدین هم هنوزم خیلی زیبایین

00:05:07.220 --> 00:05:09.240
حتی مجبور شدم تا کارگاه برم

00:05:09.240 --> 00:05:12.100
تا عالیجناب رو ببینم

00:05:12.100 --> 00:05:14.000
عالیجناب چو سرگرم وظایف رسمیه

00:05:14.000 --> 00:05:17.680
خوشبختانه هم ژنرال محافظ و هم بانو چو با شما خوش رفتارن

00:05:17.680 --> 00:05:20.860
امیدوارن شما دو نفر رو بهم برسونن

00:05:22.372 --> 00:05:25.020
[عمارت چو]

00:05:25.020 --> 00:05:26.080
مراقب باشین

00:05:31.220 --> 00:05:35.020
بانوی من عالیجناب دستور دادن وارد نشین

00:05:35.020 --> 00:05:38.460
چطور جرات میکنی، میدونی بانوی من چه ارتباطی با ژنرال محافظ داره؟

00:05:39.100 --> 00:05:42.060
چطور میتونی جلوی ملاقاتشون با عالیجناب رو بگیری؟

00:05:42.620 --> 00:05:44.700
لطفا اروم باشین بانوی من

00:05:45.300 --> 00:05:47.500
این کارگاه پر از کارگرهاییه که کار سنگین انجام میدن

00:05:47.500 --> 00:05:49.460
میترسم داخل شین

00:05:49.460 --> 00:05:52.140
بعد اتفاقی براتون بیفته
اونوقت نمیدونیم چطور باید توجیه کنیم

00:05:52.140 --> 00:05:53.600
برای همین نمیتونیم اجازه بدیم داخل شین

00:05:53.600 --> 00:05:55.220
لطفا من رو ببخشید بانوی من

00:05:55.980 --> 00:05:57.300
خواهش میکنم کار رو برام سخت نکنین

00:05:59.060 --> 00:06:01.560
بانو ژانگ، بانو ژانگ
عالیجناب دستور جدی دادن

00:06:01.560 --> 00:06:02.900
که نزارم برین داخل

00:06:03.980 --> 00:06:06.560
بانو ژانگ بانو ژانگ، لطفا به حرفم گوش کنین

00:06:06.560 --> 00:06:08.560
عالیجناب اجازه ورود به کارگاه رو به شما ندادن

00:06:08.560 --> 00:06:11.920
بانو ژانگ، بانو ژانگ
خواهش میکنم سختش نکنین

00:06:11.920 --> 00:06:13.260
لطفا از این جلوتر نرین

00:06:14.580 --> 00:06:18.752
بانو ژانگ بانو ژانگ، عالیجناب

00:06:20.820 --> 00:06:22.100
عرض ادب عالیجناب

00:06:23.820 --> 00:06:24.896
حرفت رو بزن

00:06:36.020 --> 00:06:37.060
از من چی میخوای؟

00:06:38.432 --> 00:06:39.440
من

00:06:39.440 --> 00:06:40.620
اگه حرفی نداری برو

00:06:41.620 --> 00:06:44.700
چند روز پیش رفتم دیدن ژنرال محافظ و عمه ام

00:06:44.700 --> 00:06:46.380
هردوشون از پارچه سفید

00:06:46.380 --> 00:06:49.040
کارگاه شما تعریف کردن و گفتن با کیفیت و نرمه

00:06:49.040 --> 00:06:52.280
خیلی علاقه مند شدم برای همین بی دعوت اومدم

00:06:52.280 --> 00:06:56.020
پارچه سفید من رو از کجا اوردی؟

00:06:59.780 --> 00:07:02.220
من بهشون دادم

00:07:02.220 --> 00:07:06.020
بانو میخواستن کفش و جوراب بدوزن
تا به نشانه احترام به ژنرال محافظ و بانو چی بدن

00:07:06.020 --> 00:07:07.400
شنیدم

00:07:07.400 --> 00:07:10.620
که پارچه سفید جدید از کارگاه عالیجناب نازک و نرمه

00:07:10.620 --> 00:07:13.700
منم از فرصت استفاده کردم و یکمش رو به بانو دادم

00:07:15.820 --> 00:07:17.260
این بار از فرصت استفاده کردی

00:07:19.140 --> 00:07:22.700
دفعه بعدی زنده ت نمیزارم

00:07:24.740 --> 00:07:29.120
عالیجناب شنیدم در اینده نزدیک

00:07:29.120 --> 00:07:32.140
قراره شیوه جدید بافتن پارچه سفید به مردم شی ژو یاد داده بشه

00:07:32.700 --> 00:07:35.900
منم دوست دارم کمک کنم

00:07:39.620 --> 00:07:43.500
باشه پس از فردا بیا کارگاه یاد بگیر

00:07:44.060 --> 00:07:46.740
کمک تو اموزش هم کار خیر محسوب میشه

00:07:48.060 --> 00:07:51.000
مطمئن باشین خوب یاد میگیرم و آبروتون رو نمیبرم

00:07:51.000 --> 00:07:54.140
از فردا میری دنبالش و مراقب هستی چیزیش نشه

00:07:54.140 --> 00:07:55.232
چشم

00:07:55.740 --> 00:07:57.140
برای نگرانی تون ممنونم عالیجناب

00:08:08.740 --> 00:08:13.220
[تالار تعمق]

00:08:13.220 --> 00:08:14.460
مادرخونده ت اومد

00:08:28.740 --> 00:08:29.824
بفرمایین

00:08:42.860 --> 00:08:44.820
دوباره از اینا؟

00:08:44.820 --> 00:08:46.460
دیروز نخوردی

00:08:46.460 --> 00:08:49.760
طبیب گفت خوبه که هر روز از اینا بخوری

00:08:49.760 --> 00:08:51.140
بردار ببر

00:08:52.060 --> 00:08:55.060
چونگ یو چشمت به پدرت باشه داروش رو بخوره

00:09:07.980 --> 00:09:09.460
زنم

00:09:09.460 --> 00:09:12.960
همه چیز رو جدی میگیره

00:09:12.960 --> 00:09:16.860
چطور میتونی هرچی طبیب ها میگن رو باور کنی؟

00:09:17.780 --> 00:09:19.340
مادرخونده واقعا محتاطه

00:09:26.980 --> 00:09:32.860
چونگ یو وقتشه تو هم ازدواج کنی

00:09:33.780 --> 00:09:36.020
مین نیانگ هم نزدیک سن

00:09:36.900 --> 00:09:37.952
حمایت کردن از زنها سخته

00:09:38.660 --> 00:09:41.740
نمیخوام هر روز که میام خونه با یه زن سر و کله بزنم

00:09:42.820 --> 00:09:45.500
اینم نگم که الان اوضاع خوب نیست

00:09:50.740 --> 00:09:51.780
دارو رو بخور

00:09:55.980 --> 00:09:57.540
مزه زهرمار میده

00:09:59.780 --> 00:10:00.780
پس بزار خودم بدم بخوری

00:10:02.300 --> 00:10:03.860
خودم میخورم بابا

00:10:10.540 --> 00:10:12.660
تو هم محتاطی

00:10:14.900 --> 00:10:17.700
تو هم همه چیز رو جدی میگیری

00:10:54.180 --> 00:10:56.240
چطور میتونین بدون آب و غذا دووم بیارین؟

00:10:56.240 --> 00:10:59.660
از دیروز بانو یه لحظه هم استراحت نکرده

00:10:59.660 --> 00:11:02.780
تا اون رشته عقیق رو پیدا کنه
اونوقت شما

00:11:42.780 --> 00:11:43.872
چیزی نیست

00:11:46.380 --> 00:11:48.288
تان، بانو کجاست؟

00:11:49.172 --> 00:11:52.576
ارباب، بانو

00:11:55.100 --> 00:11:56.160
چیشده؟

00:11:56.900 --> 00:11:58.780
همش بخاطر بانو آشینا ست

00:11:58.780 --> 00:12:02.380
دیروز بانو از روی مهربونیشون از نی خواستن
با بانو اشینا برن بیرون تا ذهنشون رو اروم کنن

00:12:03.100 --> 00:12:05.060
کی میدونست یهو جادوش میکنن

00:12:05.060 --> 00:12:07.000
و عاشق یه رشته عقیق میشه

00:12:07.000 --> 00:12:09.500
ولی چون پول نداشته برمیگرده و دیر میکنه

00:12:09.500 --> 00:12:10.860
و مهره ها رو یه نفر دیگه خریده بوده

00:12:10.860 --> 00:12:14.100
وقتی برگشت گریه زاری راه انداخت و بلبشو درست کرد
الانم دو روزه که هیچی نخورده

00:12:14.100 --> 00:12:16.020
بانو رو اذیت کرد

00:12:16.020 --> 00:12:18.700
ایشونم رفتن مهره ها رو پیدا کنن

00:12:20.220 --> 00:12:22.300
چجور مهره ای بوده؟ چرا حتما باید میخریده؟

00:12:23.140 --> 00:12:25.260
نمیدونم، چیزی نمیگه

00:12:27.620 --> 00:12:28.704
شویو

00:12:29.260 --> 00:12:33.700
بانو، تان بهم قضیه بانو آشینا رو گفت

00:12:33.700 --> 00:12:36.740
فقط یه رشته مهره ست
چرا دو روزه داری براش دوندگی میکنی؟

00:12:38.460 --> 00:12:40.780
خیلی لوسش نکن

00:12:40.780 --> 00:12:43.660
شی ژو خیلی بزرگه چطوری میخوای مهره ها رو پیدا کنی؟

00:12:44.380 --> 00:12:46.500
آدمی که مهره ها رو خریده پیدا کردم

00:13:02.260 --> 00:13:03.980
واقعا کسی که مهره ها رو خریده پیدا کردی؟

00:13:03.980 --> 00:13:06.820
هل نکن، بزار زنم یه چیکه اب بخوره

00:13:09.140 --> 00:13:10.540
از فروشنده با جزئیات پرسیدم

00:13:10.540 --> 00:13:14.340
گفت کسی که مهره ها رو خریده یه مرد جوون از هان بوده

00:13:14.340 --> 00:13:16.780
جواهرات زیادی هم خریده

00:13:17.460 --> 00:13:18.740
اون تاجر هو

00:13:18.740 --> 00:13:20.560
جواهرات شخصیت شناسی میفروخت

00:13:20.560 --> 00:13:23.080
مشتری هم از هان بوده و زیاد خریده

00:13:23.080 --> 00:13:24.540
به احتمال زیاد اونم تاجر بوده

00:13:25.220 --> 00:13:28.180
از اینجا جواهرات شخصیت شناسی رو میخره و به چانگان میبره

00:13:28.180 --> 00:13:29.500
تا با قیمت بالا

00:13:29.500 --> 00:13:32.240
به اشراف زاده هایی که از اینجور چیزهای عجیب خوششون میاد بفروشه

00:13:32.240 --> 00:13:34.820
برای همین از خواهرم کمک خواستم

00:13:34.820 --> 00:13:37.800
تا تحقیق کنه که تجار چانگان تو کدوم مسافرخونه میمونن

00:13:37.800 --> 00:13:39.340
و پیداش کردم

00:13:39.340 --> 00:13:41.880
مهره ها کجان؟ خودت دیدیشون؟

00:13:41.880 --> 00:13:43.420
یک عالمه خرت و پرت خریده

00:13:43.420 --> 00:13:45.660
از کجا بدونم اونی که تو میخوای کدومه؟

00:13:45.660 --> 00:13:48.140
ولی خیالت راحت، طرف تاجره

00:13:48.140 --> 00:13:50.700
اگه بتونی پولش رو بدی بهت میفروشه

00:13:50.700 --> 00:13:53.240
برگشتم تا باخودم ببرمت مهره ها رو جدا کنی

00:13:53.240 --> 00:13:54.860
باشه بیا الان بریم

00:13:54.860 --> 00:13:59.100
چرا این مهره ها انقد برات مهمن بانو آشینا؟

00:14:08.420 --> 00:14:13.100
یک وسیله شخصی بود که پدرم دهه ها میپوشید

00:14:14.500 --> 00:14:18.100
هربار که تو جنگ اون رو میپوشید
برنده میشد

00:14:19.140 --> 00:14:20.740
قبیله ما شی مقدس میدونستنش

00:14:21.340 --> 00:14:23.020
ولی من یواشکی برش داشتم تا برم شکار

00:14:23.780 --> 00:14:25.260
و اتفاقی گمش کردم

00:14:26.940 --> 00:14:29.900
خیلی نگذشت که پدرم در جنگ شکست خورد

00:14:31.020 --> 00:14:34.900
قبیله نی شو رو آشینا هه لو نابود کرد

00:14:36.180 --> 00:14:39.460
مردم قبیله کشته یا فروخته شدن

00:14:41.060 --> 00:14:43.260
منم از مردم قبیله ام و پدرم جدا شدم

00:14:48.180 --> 00:14:52.860
همیشه با خودم فکر میکنم که اگه شی مقدس رو گم نکرده بودم

00:14:53.700 --> 00:14:57.180
شاید قبیله نی شو رو اون دزدها نابود نمیکردن

00:14:58.420 --> 00:15:03.340
و مردم قبیله هم آواره و بی خانمان نمیشدن

00:15:05.740 --> 00:15:08.460
بانو اگه کمکم کنی مهره ها رو پیدا کنم

00:15:08.460 --> 00:15:10.460
در اینده هرچی بگی میگم چشم

00:15:10.460 --> 00:15:11.700
دیگه هیچوقت خودسری نمیکنم

00:15:12.580 --> 00:15:16.020
یون یی کمکت میکنم مهره ها رو پیدا کنی

00:15:16.660 --> 00:15:18.220
اگه مهره ها پیدا بشن

00:15:18.780 --> 00:15:21.360
یعنی تو، پدرت و قبیله ات هم

00:15:21.360 --> 00:15:23.020
قطعا یک روزی دور هم جمع میشین

00:15:39.340 --> 00:15:41.700
عجله نکن، قشنگ بگرد

00:15:42.860 --> 00:15:43.904
نه

00:15:45.660 --> 00:15:46.688
نه

00:15:48.820 --> 00:15:49.900
تو اینا نیست

00:15:52.060 --> 00:15:54.100
چیزی مونده که ندیده باشیم؟

00:15:56.740 --> 00:15:58.420
یکیشون اینجا نیست

00:15:58.940 --> 00:16:02.140
اما اون رو نمیفروشیم

00:16:03.260 --> 00:16:05.880
لطفا اجازه بدین ببینیمش

00:16:05.880 --> 00:16:08.360
شاید همینی که خواهرم دنبالشه

00:16:08.360 --> 00:16:09.440
اینه

00:16:24.540 --> 00:16:25.728
خودشه

00:16:28.196 --> 00:16:32.140
خودشه، این مهره رو چقدر میفروشین؟

00:16:32.660 --> 00:16:34.208
هرچقدر بخواین میدم

00:16:34.208 --> 00:16:35.300
واقعا متاسفم

00:16:35.300 --> 00:16:37.660
همسرم به محض اینکه خریدمش علاقه شدیدی به این مهره پیدا کرد

00:16:37.660 --> 00:16:38.800
ما تازه عروس دامادیم

00:16:38.800 --> 00:16:41.680
بهش قول دادم به نشونه ی تعهدمون بهش یه جواهر بدم

00:16:41.680 --> 00:16:42.980
ولی این

00:16:42.980 --> 00:16:44.064
یون یی

00:16:53.700 --> 00:16:55.880
این نشونه ی تعهد شما به عشقتونه

00:16:55.880 --> 00:16:57.420
مشخصا قیمت نداره

00:16:57.980 --> 00:17:01.220
به عنوان شوهر نباید هدیه رو بخاطر پول پس بگیرین

00:17:01.220 --> 00:17:03.780
برای همسرتونم مناسب نیست

00:17:03.780 --> 00:17:06.300
که نشونه تعهد شوهرش رو به زن دیگه ای بده

00:17:07.820 --> 00:17:10.140
به ندرت میشه زوج هایی رو دید
که با رابطه ای قوی تر از طلا زندگی میکنن

00:17:10.860 --> 00:17:12.880
نباید درخواست نامناسبی بکنم

00:17:12.880 --> 00:17:16.980
فقط مشکل اینه که این رشته مهره گنج ارزشمند پدرش بوده

00:17:17.580 --> 00:17:20.200
از پدرش جدا شده و مهره ها رو کم گرده

00:17:20.200 --> 00:17:21.940
برای همین انقدر بهم ریخته است

00:17:22.660 --> 00:17:24.540
اگه این مهره ها رو به ما بدین

00:17:24.540 --> 00:17:26.020
واقعا از لطف شماست

00:17:28.740 --> 00:17:31.760
بعد از اینهمه گپ و گفت
بازم میخواین مهره ها رو پس بگیرین

00:17:31.760 --> 00:17:33.060
با اینکه من تاجرم

00:17:33.060 --> 00:17:35.500
اما نمیتونم بخاطر پول همسرم رو ناراحت کنم

00:17:36.340 --> 00:17:40.100
براتون سوتفاهم شده
این وسیله بی قیمته

00:17:40.100 --> 00:17:41.700
چطور میشه با پول خریدش؟

00:17:41.700 --> 00:17:43.400
حالا که نمیشه خریدش

00:17:43.400 --> 00:17:45.580
با یک چیز دیگه تعویضش میکنم
نظرتون چیه؟

00:17:47.700 --> 00:17:48.768
تعویض؟-
تعویض؟-

00:17:49.460 --> 00:17:51.780
یکم صبر کنین برمیگردم

00:17:51.780 --> 00:17:52.780
صبر کن

00:18:31.300 --> 00:18:33.800
شویو میخوام راجب یه چیزی باهات صحبت کنم

00:18:33.800 --> 00:18:35.780
لیولی چرا برگشتی؟

00:18:39.580 --> 00:18:40.700
عجله نکن، آروم باش

00:18:42.180 --> 00:18:44.140
این جفت آویز یشمی که ملکه وو بهمون داد

00:18:44.900 --> 00:18:46.380
میخوام با یک چیز دیگه عوضش کنم

00:18:58.100 --> 00:19:00.940
سالهای زیادی که این آویز یشم رو انداختیم

00:19:01.860 --> 00:19:04.340
وقتی کنارم نبودی و این پیشم بود

00:19:04.940 --> 00:19:07.020
احساس ارامش میکردم انگار تو هستی

00:19:12.260 --> 00:19:14.940
این آویزهای یشم واقعا باارزشن

00:19:16.540 --> 00:19:18.100
اما به هرحال فقط یه وسیله هستن

00:19:19.740 --> 00:19:20.780
حتی اگه این یشم ها هم نباشن

00:19:22.140 --> 00:19:24.860
عشقم به تو هیچوقت از بین نمیره

00:19:26.980 --> 00:19:29.940
اما حالا که میخوام به یکی دیگه بدمش

00:19:29.940 --> 00:19:31.660
دو دلم

00:19:33.100 --> 00:19:36.580
لیولی خنگم، قدیما مردها علاقه شون رو به یشم تشبیه میکردن

00:19:37.620 --> 00:19:39.180
الان عشق بین من و تو خیلی بزرگتر از این حرفاست

00:19:41.060 --> 00:19:43.700
حتی اگه این یشم دیگه به کمرم نباشه

00:19:44.860 --> 00:19:48.020
اما بتونم ارزوی یکی دیگه رو براورده کنم خوبه

00:20:16.180 --> 00:20:17.216
پس من میرم

00:20:20.980 --> 00:20:21.984
آروم برو

00:20:32.980 --> 00:20:34.176
این جفت اویز یشمی

00:20:34.176 --> 00:20:37.220
هدیه عروسی ملکه به من و مجری ارشده

00:20:37.820 --> 00:20:40.800
هرکدوم یکی داشتیم و هیچوقت از خودمون جداش نکردیم

00:20:40.800 --> 00:20:42.100
اگه دوستشون دارین

00:20:42.100 --> 00:20:44.500
ما این جفت یشم رو به شما هدیه میدیم

00:20:45.140 --> 00:20:48.380
و ارزوی زندگی با تفاهم و ازدواجی شاد رو براتون داریم

00:20:48.380 --> 00:20:49.660
چه اویزهای یشم باارزشی

00:20:53.700 --> 00:20:55.060
عروسیتون رو تبریک میگم

00:20:55.060 --> 00:20:57.220
از این جفت یشم به عنوان نشونه ی تعهد استفاده کنین

00:20:57.220 --> 00:20:59.220
خوش یمن و مناسبه

00:21:00.740 --> 00:21:02.460
برای ارزوهای خوبتون ممنونم

00:21:02.460 --> 00:21:04.620
اگه دوباره رد کنیم یعنی خیلی خسیسیم

00:21:08.300 --> 00:21:09.312
ممنون

00:21:11.060 --> 00:21:12.064
بیا

00:21:18.900 --> 00:21:20.220
حالا مهره ها به صاحب اصلیش برگشته

00:21:20.740 --> 00:21:23.260
امیدوارم خیلی زود پدرت رو ببینی

00:21:23.260 --> 00:21:25.300
و طعم عشق پدرانه و سعادت داشتن خانواده رو بچشی

00:21:32.580 --> 00:21:34.180
از کمکت ممنونم

00:21:50.404 --> 00:21:52.900
[کارگران قدرتمند]

00:21:52.900 --> 00:21:53.984
اروم باشین

00:22:00.660 --> 00:22:03.940
نخ ها خیلی خوب میچرخن
چرخششون یکنواخت و خوبه

00:22:03.940 --> 00:22:06.680
شما که امتحانش کردین چطور بود؟

00:22:06.680 --> 00:22:08.180
جرات ندارم چیزی ازتون پنهون کنم بانو

00:22:08.180 --> 00:22:11.340
ما نمیدونم چطور اینطوری شد

00:22:11.980 --> 00:22:13.420
از وقتی تابستون شده

00:22:13.420 --> 00:22:16.460
بافتن نخ روز به روز سخت تر میشه

00:22:16.460 --> 00:22:19.320
ولی گاهی اوقات راحت تره

00:22:19.320 --> 00:22:22.480
دیشب بافندگی فوق‌العاده اسون بود

00:22:22.480 --> 00:22:25.820
تا صبح همینطور بود

00:22:25.820 --> 00:22:28.620
نخ ها صاف و سفیدن

00:22:29.340 --> 00:22:32.260
پارچه بافته شده هم یکنواخت ظریف و صافه

00:22:32.900 --> 00:22:36.260
ولی یک ساعت بعد از صبح

00:22:36.260 --> 00:22:39.580
دوباره کم کم مثل قبل شد

00:22:40.340 --> 00:22:43.620
نصف روز بهش فکر کردیم
بازم به نتیجه نرسیدیم

00:22:45.300 --> 00:22:47.900
مجبور شدیم به شما زحمت بدیم بیاین اینجا

00:22:49.420 --> 00:22:52.120
از همون نخ سفید همیشگی استفاده کردین؟

00:22:52.120 --> 00:22:53.940
تو دستگاه بافندگی تغییری داده شده؟

00:22:53.940 --> 00:22:55.780
اتفاقا منم بهش فکر کردم

00:22:56.580 --> 00:22:58.300
برای همین با دقت بررسی کردم

00:22:59.300 --> 00:23:02.180
کجاش تغییر کرده؟

00:23:05.100 --> 00:23:06.540
مشخصه که نخ ها عوض شدن

00:23:07.300 --> 00:23:10.660
ولی چرا گاهی خوبه گاهی بد؟

00:23:13.860 --> 00:23:16.660
فکر کردین که دلیلش چیه؟

00:23:16.660 --> 00:23:19.060
فکر الکی مهم نیست

00:23:19.060 --> 00:23:21.000
فکر یه آدم محدوده

00:23:21.000 --> 00:23:22.380
اما اگه چیزی به ذهنتون نمیرسه

00:23:22.380 --> 00:23:25.300
میتونین از تموم افراد این حیاط بپرسین

00:23:25.300 --> 00:23:27.260
بیاین فکرهاشون رو بنویسیم

00:23:27.260 --> 00:23:30.340
و یکی یکی بررسی شون کنیم
شاید ایده بهمون داد

00:23:31.460 --> 00:23:36.280
قبلا با همه حرف زدیم و خب نظرات مختلفی هست

00:23:36.280 --> 00:23:40.460
چند روز پیش یه روز یه کوچولو بهتر از بقیه روزها بود

00:23:40.460 --> 00:23:43.740
یکی گفت چون اونروز یکی بودا رو پرستیده

00:23:44.300 --> 00:23:46.840
ولی روز بعد علیرغم اینکه بیشتر بودا رو عبادت کردیم
اتفاقی نیفتاد

00:23:46.840 --> 00:23:49.980
یکی گفت بخاطر هوای گرمه

00:23:50.780 --> 00:23:52.180
اما دقیق تر بررسی کردیم

00:23:52.700 --> 00:23:56.100
هرچی نور خورشید بیشتر شد
بافندگی سخت تر شد

00:23:57.060 --> 00:23:59.900
اگه هم بگیم بافندگی تو روزهای بارونی بهتره

00:24:00.580 --> 00:24:03.940
بازم بارون دیشب خیلی نبارید

00:24:03.940 --> 00:24:05.800
و به چشم هم زدنی همه جا خشک شد

00:24:05.800 --> 00:24:09.820
ولی بازم دستگاه راحت میچرخید

00:24:11.500 --> 00:24:15.160
امروز حتی یه قطره بارونم نیومد

00:24:15.160 --> 00:24:18.100
و نصف اول روز خوب بود

00:24:20.340 --> 00:24:22.260
درسته همینطوریه

00:24:22.940 --> 00:24:27.040
تو روزهای بارونی بافندگی اسونه
بعد از بارون هوا مرطوب میشه

00:24:27.040 --> 00:24:29.060
پس میشه

00:24:29.060 --> 00:24:30.460
یه مدت بافت

00:24:33.100 --> 00:24:37.900
اینها فکرهای بیخودمه
جلوی شما خودم مسخره کردم

00:24:49.180 --> 00:24:52.660
نمیدونم بعد یه نصفه روز
بانو دلیل خوبی پیدا کردن یا نه

00:24:53.260 --> 00:24:54.680
فکر خوبی که نه

00:24:54.680 --> 00:24:58.080
ازتون درخواستی دارم

00:24:58.080 --> 00:24:59.260
چه درخواستی؟

00:24:59.260 --> 00:25:00.460
چیز زیادی نیست

00:25:01.060 --> 00:25:03.900
روش بافت پارچه سفید درشت الان دیگه خیلی اسون شده

00:25:03.900 --> 00:25:06.840
ولی اگه بافت پارچه سفید ظریف اسون بشه

00:25:06.840 --> 00:25:08.920
نمیدونم برنامه شما چیه

00:25:08.920 --> 00:25:10.100
امیدوارم همه توی شی ژو

00:25:10.100 --> 00:25:12.660
روش بافت پارچه سفید درشت رو یاد بگیرن

00:25:12.660 --> 00:25:14.360
ولی حتی اگه مردم عادی هم

00:25:14.360 --> 00:25:16.900
روش بافتش رو یاد بگیرن فایده ای نداره

00:25:17.780 --> 00:25:20.080
اگه یک روز بافت پارچه سفید ظریف اسون بشه

00:25:20.080 --> 00:25:21.880
من یه کارگاه بزرگتر باز میکنم

00:25:21.880 --> 00:25:23.340
مخصوص بافت پارچه سفید ظریف

00:25:23.340 --> 00:25:26.860
حالا که اینطوره من روشی دارم که بافت پارچه سفید ظریف رو

00:25:26.860 --> 00:25:29.200
مثل دیروز اسون میکنه

00:25:29.200 --> 00:25:30.920
تولید میتونه چندین برابر الان بشه

00:25:30.920 --> 00:25:32.820
نمیدونم علاقه مند هستین یا نه

00:25:32.820 --> 00:25:33.900
لطفا بهم یاد بدین بانو

00:25:34.460 --> 00:25:35.620
فکر نمیکنم یاد دادنی باشه

00:25:36.300 --> 00:25:38.140
فقط یهویی چیزی رو متوجه شدم

00:25:38.700 --> 00:25:41.540
دلیل اسون نبودن بافت پارچه سفید ظریف تو این کارگاه

00:25:41.540 --> 00:25:44.580
بخاطر فنگ شوی ضعیفشه

00:25:44.580 --> 00:25:48.100
درنتیجه اگه جایی با فنگ شوی مناسب پیدا کنین

00:25:48.100 --> 00:25:51.100
بافت پارچه سفید مثل اب خوردن میشه

00:25:51.100 --> 00:25:53.220
بانو کودی حتی فنگ شوی هم بلدن؟

00:25:53.980 --> 00:25:55.380
واقعا فوق‌العاده این

00:25:56.020 --> 00:25:58.780
واقعا این کارگاه مشکلی داره؟

00:25:59.380 --> 00:26:02.460
نمیدونم مشکلش چیه

00:26:02.460 --> 00:26:04.740
من فقط یک دانش پایه از فنگ شوی دارم

00:26:04.740 --> 00:26:07.060
فقط هیچکس قبلا اینطوری بهش فکر نکرده بود

00:26:07.660 --> 00:26:11.100
کارگاه مشکلی نداره و روش شما هم اشتباه نیست

00:26:11.100 --> 00:26:13.000
فقط مناسب بافت پارچه سفید نیست

00:26:13.000 --> 00:26:14.640
باید جای دیگه ای برین

00:26:14.640 --> 00:26:16.940
بانو میشه بپرسم مکان مناسب کجاست؟

00:26:18.020 --> 00:26:20.300
اگه شامل امور ژنرال محافظ میشه پس میگم

00:26:20.300 --> 00:26:22.680
حالا که میخواین خودتون کارگاه باز کنین

00:26:22.680 --> 00:26:24.980
انتخاب موقعیت مکانی اهمیت زیادی داره

00:26:24.980 --> 00:26:26.860
لطفا اجازه بدین راجبش فکر کنم

00:26:26.860 --> 00:26:30.220
بانو راحت حرف بزنین، حاضرم به عنوان هدیه به شما پول بدم

00:26:30.740 --> 00:26:32.500
میتونیم بعدا راجبش حرف بزنیم

00:26:33.020 --> 00:26:35.900
حتما، یه مشکلی دارم که به کمک شما نیاز دارم

00:26:35.900 --> 00:26:37.620
امیدوارم استثنا قائل شین

00:26:38.620 --> 00:26:40.820
بانو تو چه کاری بهم نیاز دارین؟

00:26:40.820 --> 00:26:43.100
نیاز نیست نگران باشین
مشکل کوچیکیه

00:26:43.100 --> 00:26:44.940
برای شما فقط یه لطف کوچیکه

00:26:45.700 --> 00:26:46.820
میخوام چند روز مادربزرگ لی

00:26:46.820 --> 00:26:49.260
و چند از کارگرهای کارگاه رو قرض بگیرم

00:26:57.300 --> 00:26:58.340
تو برو

00:26:59.260 --> 00:27:00.320
چشم

00:27:04.340 --> 00:27:05.440
بفرمایید

00:27:21.740 --> 00:27:25.420
بانو میشه بپرسم که میخواین یه کارگاه دیگه باز کنین؟

00:27:26.260 --> 00:27:28.420
من زنم چرا کارگاه باز کنم؟

00:27:29.060 --> 00:27:30.300
بخاطر دخترداییم از خاندان انه

00:27:30.300 --> 00:27:32.780
از وسایل کوچیکی که میسازم خوشش میاد

00:27:32.780 --> 00:27:35.640
میخوام از مادربزرگ لی و کارگر ها خواهش کنم تو ساخت کمکم کنن

00:27:35.640 --> 00:27:38.660
اگه سرشون شلوغه یکی دیگه رو پیدا میکنم

00:27:43.620 --> 00:27:44.820
تقصیر منه

00:27:45.980 --> 00:27:48.360
این روزا بافت پارچه سفید ظریف خیلی موفق بوده

00:27:48.360 --> 00:27:50.380
نصف بیشتر اعتبارش برای شماست

00:27:51.380 --> 00:27:53.760
اگه بخواین اقوامتون کارگاه باز کنن

00:27:53.760 --> 00:27:55.660
کاملا حق دارین

00:27:56.380 --> 00:27:58.740
فقط امیدوارم بدونین

00:27:58.740 --> 00:28:02.140
که بزرگترین ممنوعیت اینه که روش رو به بقیه بگیم

00:28:02.140 --> 00:28:04.300
حتی اگه سان نیانگ از خاندان آن ادم ارومی باشه هم

00:28:04.900 --> 00:28:07.740
ممکنه واسطه هایی با انگیزه های شوم وجود داشته باشه

00:28:07.740 --> 00:28:10.540
برای همین میترسم خبرش پخش شه

00:28:10.540 --> 00:28:14.000
بانو لطفا خوب به این قضیه فکر کنین

00:28:14.000 --> 00:28:16.220
کی گفتم میخوام کارگاه باز کنم؟

00:28:20.020 --> 00:28:22.580
تمنا میکنم گستاخیم رو ببخشین بانو، جرات میکنم دوباره بپرسم

00:28:22.580 --> 00:28:25.380
دقیقا کجا برای فنگ شوی مناسبه؟

00:28:26.060 --> 00:28:30.260
اگه کارگاه بنا بشه حاضرم سی درصد سود رو به شما بدم

00:28:36.900 --> 00:28:38.140
چهل درصد هم مشکلی نداره

00:28:40.060 --> 00:28:43.220
از اینهمه ادب خجالت کشیدم

00:28:43.220 --> 00:28:44.620
پس از این بابت ازتون ممنونم

00:28:47.620 --> 00:28:51.260
پس بهم میگین

00:28:51.260 --> 00:28:53.380
این مکان دقیقا کجاست؟

00:28:54.460 --> 00:28:55.520
تو دره

00:28:57.780 --> 00:28:58.848
دره؟

00:28:59.580 --> 00:29:03.180
فنگ شوی میگه هرجا که باد و اب باشه
جریان کارها خوب پیش میره

00:29:03.180 --> 00:29:06.220
کارگاه باید تو دره نزدیک اب ساخته بشه

00:29:06.980 --> 00:29:08.700
ترجیح میدم راحت تو دره خونه بسازم

00:29:09.260 --> 00:29:11.180
شما هم باید امتحان کنین

00:29:11.180 --> 00:29:12.480
اگه فایده نداشت

00:29:12.480 --> 00:29:14.900
چطور میتونم پررو پررو چهل درصد از شما بگیرم؟

00:29:16.140 --> 00:29:20.940
دارین شوخی میکنین، باشه پس

00:29:20.940 --> 00:29:22.420
دو تا کلبه چوبی تو دره میسازم

00:29:23.460 --> 00:29:24.780
همه چیز رو گفتم

00:29:24.780 --> 00:29:26.700
نمیدونم مادربزرگ لی سرش خلوته یا نه؟

00:29:28.380 --> 00:29:31.616
الانم که همه چیز حل و فصل شد بازم میخواین مادربزرگ لی

00:29:31.616 --> 00:29:34.840
برای خاندان آن دستگاه بافندگی قرقره بسازه؟

00:29:34.840 --> 00:29:36.660
منظورتون چیه؟

00:29:36.660 --> 00:29:38.500
فقط با خواهرم توافق کردم

00:29:38.500 --> 00:29:40.620
که دو تا چهارپایه پشتی دار براش درست کنم

00:29:40.620 --> 00:29:42.380
ساخت این وسیله ساده نیست

00:29:42.380 --> 00:29:44.620
برای همین میخوام به مادربزرگ لی زحمت بدم

00:29:46.580 --> 00:29:49.740
فقط چهارپایه با پشتی میخواین؟

00:29:50.580 --> 00:29:53.040
تعجب نداره اول حرف پول رو وسط کشیدین

00:29:53.040 --> 00:29:56.576
بعدم گفتین سود سی چهل درصدی میدین

00:30:00.180 --> 00:30:01.820
همیشه زیادی نگرانین

00:30:02.740 --> 00:30:05.660
چطور میتونم تو صحبت با شما محتاط نباشم؟

00:30:06.260 --> 00:30:08.380
وگرنه معلوم نیست یه روز قراره چطوری

00:30:08.380 --> 00:30:09.620
تجارتم رو بدم به شما

00:30:10.500 --> 00:30:14.300
خیلی خب هروقت به مادربزرگ لی نیاز داشتین

00:30:15.060 --> 00:30:16.440
صداش کنین

00:30:16.440 --> 00:30:18.700
پس از طرف خواهرم ازتون ممنونم

00:30:19.220 --> 00:30:20.224
نیازی نیست

00:30:31.044 --> 00:30:34.624
[خورشید در طلوع و ماه ابدی]

00:30:35.460 --> 00:30:39.780
[کوشایی در صبح، احتیاط هنگام غروب]
شویو از وقتی از جنگ برگشتی

00:30:40.620 --> 00:30:43.020
همش یه نگاه جدی توی چشماته
جنگ خیلی سخت بود؟

00:30:47.100 --> 00:30:50.420
حالا استاد مسئول رسوندن تدارکات به ارتش غربیه

00:30:50.940 --> 00:30:52.980
فکر نمیکنم خطری وجود داشته باشه

00:30:52.980 --> 00:30:55.860
حتی اگه ارتش غربی به دست سو های ژنگ هم باشه

00:30:56.380 --> 00:30:59.060
بازم استاد نباید مسئول رسوندن تدارکات باشه

00:31:00.780 --> 00:31:04.120
ارتش غربی از یی ژو، تینگ ژو و شی ژو نیرو گرفته

00:31:04.120 --> 00:31:06.180
در کل سی هزار سرباز خبره تو این ایالت هست

00:31:06.700 --> 00:31:09.540
با اینکه استاد مسئول خط مقدمه

00:31:09.540 --> 00:31:11.660
به جز چند صد سرباز خبره از چانگان

00:31:11.660 --> 00:31:12.820
کسی نیست که بتونه ازشون استفاده کنه

00:31:13.420 --> 00:31:17.740
سو های ژنگ ادعا کرد تدارکات پایه و اساس پیروزی هستن

00:31:18.300 --> 00:31:21.660
و خواست که استاد مسئول تدارکات باشه

00:31:22.620 --> 00:31:23.620
اما در حقیقت

00:31:24.180 --> 00:31:26.620
نمیخواد به استاد فرصت جنگیدن بده

00:31:27.900 --> 00:31:30.060
میدون جنگ به چشم هم زدنی تغییر میکنه

00:31:31.420 --> 00:31:33.500
همه چیز دست ادم ها نیست

00:31:34.340 --> 00:31:38.100
چه تو باشی چه استاد
همیشه باید خودتون رو اماده کنین

00:31:38.900 --> 00:31:42.520
بخوای نخوای طلا برق میزنه
استاد باید

00:31:42.520 --> 00:31:45.820
وقتی وارد میدون جنگ شد توانایی هاش رو نشون بده

00:31:54.100 --> 00:31:55.136
درسته

00:31:56.500 --> 00:31:59.780
تدارکات الان به خوبی مدیریت میشن

00:32:01.100 --> 00:32:04.980
فردا میرم تدارکات رو به استاد تحویل بدم

00:32:06.420 --> 00:32:08.460
مگه تو مسئول تدارکات نیروهای پشتیبان نیستی؟

00:32:08.980 --> 00:32:10.740
چرا باید خودت تدارکات رو ببری اونجا؟

00:32:13.180 --> 00:32:16.860
نمیخواد نگران باشی
این بار همه چیز خوب پیش رفت

00:32:19.700 --> 00:32:24.100
فقط میخوام برم یه سر و گوشی اب بدم

00:32:29.020 --> 00:32:30.420
کاری هست برات انجام بدم؟

00:32:32.300 --> 00:32:33.500
خیالت راحت لیولی

00:32:34.780 --> 00:32:38.100
استاد اونجاست پس هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:32:40.620 --> 00:32:44.220
ارتش نی شی لو علیه هه لو شدن

00:32:45.100 --> 00:32:46.180
راستش میخوام ببینم

00:32:46.980 --> 00:32:49.180
سواره نظام شمال چطور هستن

00:32:52.500 --> 00:32:54.700
این بار چنگ هم میاد

00:32:55.460 --> 00:32:57.220
گو بازم تو خونه میمونه

00:32:58.820 --> 00:33:01.060
این چند روزه به شهر نرو

00:33:01.620 --> 00:33:04.260
اگه کاری داشتی به گو بسپار

00:33:09.620 --> 00:33:11.600
تدارکات رو تنها میبری؟

00:33:11.600 --> 00:33:13.540
یا با بقیه همکارات میری؟

00:33:19.300 --> 00:33:20.780
از عالیجناب چو دعوت کردم باهم بریم

00:33:34.020 --> 00:33:37.180
[یک ماه بعد]
سو دینگ فانگ تدارکات رو همراه پی و چو رسوند

00:33:37.180 --> 00:33:40.940
به دره یینگ سو چوان رسیدن و با ارتش چهل هزار نفره شمال روبرو شدن

00:33:40.940 --> 00:33:43.320
پی با سربازان به دل دشمن نفوذ کرد

00:33:43.320 --> 00:33:45.180
سو سربازها رو در کمین رهبری کرد

00:33:45.780 --> 00:33:50.260
اون شب با دشمن روبرو شدن، پی غلات رو سوزوند
تا از عقب نشینی جلوگیری کنه

00:33:50.260 --> 00:33:53.320
بعد نیروهای تانگ یک ارایش غافلگیرانه تشکیل دادند و به دشمن حمله کردن

00:33:53.320 --> 00:33:55.500
ارتش شمال به هرج و مرج افتاد

00:33:56.020 --> 00:33:59.660
سو و پی نه تنها با کمترین ضرر از تدارکات محافظت کردن

00:33:59.660 --> 00:34:01.860
بلکه نیروهای دشمن رو معطل کردن

00:34:01.860 --> 00:34:05.180
و بزرگترین تدارکات ارتش تانگ رو رسوندن

00:34:13.980 --> 00:34:15.104
پدر دست برتر رو داره

00:34:15.700 --> 00:34:19.180
اما الان سه تا لشکر باهم یکی شدن
و نمیتونن دشمن رو برای گرفتن تدارکات شکست بدن

00:34:21.100 --> 00:34:25.760
و با سردتر شدن هوا هم تغذیه اسب ها سخت تر میشه

00:34:25.760 --> 00:34:27.820
[عمارت ابر و کاج]
دیگه نمیشه در زمینه تدارکات اشتباه کنیم

00:34:28.620 --> 00:34:30.900
درنتیجه میخوام بمونم و کمک کنم

00:34:31.740 --> 00:34:33.820
[موندن در تای شان]
قبل از ماه اخر به شی ژو برمیگردم

00:34:35.060 --> 00:34:38.460
اگه مشکلی پیش اومد از عالیجناب چو کمک بخواه

00:34:40.100 --> 00:34:43.340
فکر میکنم در استانه مرگم
نمیدونم چطور باید این وضعیت رو بهتر کنم

00:34:44.220 --> 00:34:49.344
پاییز در پیشه، باید مراقب خودت باشی و صرفه جویی کنی

00:34:51.540 --> 00:34:56.500
مجری ارشد این نامه رو دادن تا به شما بدم

00:34:57.340 --> 00:35:00.780
هنوز دارن تو رسوندن تدارکات به انبار نظامی کمک میکنن

00:35:01.500 --> 00:35:02.960
برای همین من اول برگشتم

00:35:02.960 --> 00:35:04.180
ممنونم

00:35:04.820 --> 00:35:07.760
نمیدونم ژنرال سو و شویو الان حالشون خوبه یا نه

00:35:07.760 --> 00:35:09.980
تو اردوگاه نظامی همه چیز روی نظمه

00:35:10.820 --> 00:35:13.020
ژنرال سو و شویو خوبن

00:35:14.820 --> 00:35:17.380
بانو، مجری ارشد دلایل خودشون رو دارن

00:35:17.940 --> 00:35:21.100
از سال دیگه پارچه ای که مردم شی ژو برای ادای احترام استفاده میکنن

00:35:21.100 --> 00:35:22.700
با پارچه سفید جایگزین میشه

00:35:23.620 --> 00:35:27.060
ژنرال محافظ بعدا حکم صادر میکنه

00:35:28.420 --> 00:35:30.300
حالا کارگاه

00:35:30.300 --> 00:35:33.380
باید با عجله صدها مجموعه بالشتک و تیرکمون بسازه

00:35:33.980 --> 00:35:37.920
بعدا به یکی دستور میدم توزیعشون کنه

00:35:37.920 --> 00:35:41.020
تا به تک تک روستاهای شی ژو ببره

00:35:42.340 --> 00:35:43.880
اختراع شما

00:35:43.880 --> 00:35:47.380
حقیقتا یک وسیله خوب برای شی ژوئه

00:35:49.820 --> 00:35:52.560
بالشتک و تیرکمون هردو اختراعات جدیدی هستن

00:35:52.560 --> 00:35:54.440
میخوام خودم

00:35:54.440 --> 00:35:56.500
به روستایی ها یاد بدم چطور ازش استفاده کنن

00:35:57.940 --> 00:36:00.060
میخواین شخصا برین؟

00:36:03.140 --> 00:36:06.820
قطعا لطف بزرگیه

00:36:08.060 --> 00:36:09.380
راستش رو بگم

00:36:09.380 --> 00:36:12.500
با اینکه پارچه سفید زود به شی ژو رسیده

00:36:13.020 --> 00:36:15.060
اما اکثرا مقامات ازش استفاده میکردن

00:36:15.060 --> 00:36:16.820
مردم عادی به ندرت ازش استفاده میکنن

00:36:17.620 --> 00:36:20.340
جدیدا بخش خراج شی ژو

00:36:20.340 --> 00:36:23.220
از پارچه سفید به جای ابریشم استفاده میکنه

00:36:23.220 --> 00:36:26.580
برای کشاورزهای شی ژو

00:36:27.220 --> 00:36:30.240
این مسئله بزرگیه که امرار معاش شون رو تعیین میکنه

00:36:30.240 --> 00:36:31.740
حتما شک و شبهه هایی هست

00:36:32.340 --> 00:36:34.180
ولی الان مجری ارشد شهرت خوبی داره

00:36:34.940 --> 00:36:36.740
و شما هم شخصا خودتون آموزش میدین

00:36:37.300 --> 00:36:41.140
مطمئنم مردم شی ژو خیلی زود شک شون رو کنار میزارن

00:36:42.020 --> 00:36:43.660
راحت تصمیم‌گیری ها رو انجام بدین

00:36:47.580 --> 00:36:51.020
به نمایندگی مردم شی ژو ازتون تشکر میکنم

00:36:52.500 --> 00:36:54.300
لیاقت همچین ادای احترامی رو ندارم

00:36:54.300 --> 00:36:57.420
وقتی ترتیب همه چیز رو دارم
یکی رو میفرستم دنبالتون

00:37:00.452 --> 00:37:03.876
[خورشید در طلوع و ماه ابدی]

00:37:09.020 --> 00:37:10.080
خواهر

00:37:36.060 --> 00:37:38.820
عالیجناب این خواهر کوچیکترم یون یی هست

00:37:38.820 --> 00:37:42.180
یون یی ایشون عالیجناب چو پسر ژنرال محافظ شی ژو هستن

00:37:46.500 --> 00:37:47.584
عرض ادب عالیجناب

00:37:49.020 --> 00:37:51.100
خواهر عالیجناب مهمون خونه ما شدن

00:37:51.100 --> 00:37:53.220
نباید به صرف غذا دعوتشون کنیم؟

00:37:54.460 --> 00:37:55.968
عالیجناب پیغام و نامه اوردن

00:37:55.968 --> 00:37:58.060
از طرف جناب پی در اردوگاه نظامی

00:37:58.060 --> 00:37:59.500
میتونیم عالیجناب رو به صرف غذا دعوت کنیم

00:37:59.500 --> 00:38:01.860
وقتی یک بار دیگه تشریف اوردن
عجله ای نیست

00:38:03.620 --> 00:38:05.440
تازه از اردوگاه نظامی برگشتین؟

00:38:05.440 --> 00:38:06.820
اوضاع اونجا چطوره؟

00:38:06.820 --> 00:38:08.660
ارتش تانگ اون هه لوی شرور رو کشت؟

00:38:11.620 --> 00:38:13.900
اوضاع در خط مقدم خوب پیش میره

00:38:13.900 --> 00:38:16.740
ژنرال سو و شویو موفقیت های زیادی کسب کردن

00:38:16.740 --> 00:38:20.180
اما هنوزم یکم وقت میخوایم تا فرمانده ارتش مقابل رو بگیریم

00:38:21.100 --> 00:38:23.560
پس

00:38:23.560 --> 00:38:25.220
بردیم یا باختیم؟

00:38:28.340 --> 00:38:32.100
یون یی، عالیجناب تازه از اردوگاه برگشتن و خسته هستن

00:38:32.100 --> 00:38:33.420
نباید بیشتر از این مزاحمشون بشیم

00:38:33.420 --> 00:38:35.740
چطوره بعدا مفصل ازشون بپرسیم؟

00:38:39.260 --> 00:38:40.580
پس مرخص میشم

00:38:43.740 --> 00:38:46.200
چه ادم خوش قیافه ایه

00:38:46.200 --> 00:38:48.260
حرف زدنش خیلی شبیه

00:38:48.260 --> 00:38:50.060
اون خاله ست که تو راه ابریشم میفروشه

00:38:50.060 --> 00:38:51.620
[عمارت پی]
جواب درست و حسابی نمیده

00:38:52.540 --> 00:38:54.180
منظورش چی بود؟

00:39:01.980 --> 00:39:04.060
بانو موافقت کردن تا با تموم توانشون

00:39:04.060 --> 00:39:07.020
در شیوه بافت پارچه سفید کمک کنن

00:39:08.100 --> 00:39:09.460
باشه حواسم هست

00:39:15.980 --> 00:39:19.580
هنوز اولین باری که پی شینگ جیان رو دیدی یادته؟

00:39:19.580 --> 00:39:21.820
می دالانگ اون زنی که قرمز پوشیده بود رو مسخره میکرد

00:39:23.660 --> 00:39:25.180
لباسهاش قرمز بودن نه؟

00:39:26.100 --> 00:39:29.340
امروز دوباره تو عمارت مجری ارشد دیدمش

00:39:31.020 --> 00:39:33.660
کودی گفت خواهر کوچیکشه

00:39:34.380 --> 00:39:36.580
حتما یادش رفته قبلا یه بار هم رو دیدیم

00:39:36.580 --> 00:39:38.440
ولی چرا گولم زدی؟

00:39:38.440 --> 00:39:41.860
جون منگ کمک کن راجبش تحقیق کنم

00:39:43.500 --> 00:39:44.620
زود برو

00:39:59.180 --> 00:40:00.224
چونگ یو

00:40:02.740 --> 00:40:05.600
روزهایی که رفته بودی

00:40:05.600 --> 00:40:06.980
شب به شب تو فکرت بودم

00:40:08.180 --> 00:40:09.620
مخصوصا روزا

00:40:09.620 --> 00:40:12.100
وقتی شنیدم داری از ارتش غربی میای

00:40:12.100 --> 00:40:13.800
پدر-
نزدیک بود-

00:40:13.800 --> 00:40:15.300
ترسیدی برنگردم؟

00:40:15.900 --> 00:40:18.860
آره خوبه که برگشتی
خوب شد

00:40:20.380 --> 00:40:22.180
زود بگو

00:40:22.780 --> 00:40:24.420
پس چرا من شنیدم

00:40:24.420 --> 00:40:26.900
که با بیش از ده هزار سرباز از شمال روبرو شدی؟

00:40:27.740 --> 00:40:31.100
ده هزارتا نبود، بیست هزارتا بود

00:40:34.020 --> 00:40:36.020
سربازهایی که بردی کمتر از دو هزارتا بودن

00:40:36.700 --> 00:40:38.820
و باید از صندوق های غلات هم محافظت میکردی

00:40:40.500 --> 00:40:42.500
دقیقا از چه ترفندی استفاده کردی

00:40:42.500 --> 00:40:44.260
که بیست هزار سرباز شمالی رو شکست بدی؟

00:40:46.140 --> 00:40:50.980
فرماندار سو نیرو پشتیبان فرستاد؟

00:40:50.980 --> 00:40:54.780
فرماندار سو و پسرش ترجیح میدادن ما اونجا بمیریم

00:40:54.780 --> 00:40:56.340
چطور ممکنه نیرو بفرستن؟

00:40:59.500 --> 00:41:04.740
دو هزار نفر در مقابل بیست هزار نفر
غیرممکنه

00:41:06.820 --> 00:41:09.180
اختلافمون تو قدرت نظامی زیاد بود

00:41:09.180 --> 00:41:11.500
نمیتونستیم قدرتمندتر از اونها باشیم
برای همین باید باهوش تر میبودیم

00:41:12.900 --> 00:41:16.980
[تالار تعمق]
نمیدونم از چه راهبرد نظامی استفاده کردی

00:41:16.980 --> 00:41:18.140
راهبرد نظامی مال من نبود

00:41:19.260 --> 00:41:21.580
شویو و سو دینگ فانگ طراحیش کردن

00:41:24.340 --> 00:41:27.540
توی این اعزام نظامی در بحران ها

00:41:28.180 --> 00:41:32.140
تنها چیزی که بهش فکر میکردم زمان حال و محافظت از خودم بود

00:41:33.300 --> 00:41:37.080
درحالیکه شویو پیشبینی کرده بود که بیست هزار سرباز شمالی

00:41:37.080 --> 00:41:38.980
صد در صد مشکل بزرگی برای ارتش تانگ هستن

00:41:39.540 --> 00:41:41.700
درنتیجه تصمیم گرفت تدارکات رو بسوزونه

00:41:42.420 --> 00:41:45.100
و یه تله درست کرد تا از دو هزار سرباز علیهشون استفاده کنه

00:41:45.660 --> 00:41:48.340
دیگ ها رو شکست و قایق ها رو غرق کرد
و تا سرحد مرگ جنگید

00:41:50.380 --> 00:41:51.392
تحسینش میکنم

00:41:54.540 --> 00:41:55.820
من به خوبی اون نیستم

00:42:03.104 --> 00:42:04.120
ها؟

00:42:04.120 --> 00:42:05.248
چیه؟

00:42:08.860 --> 00:42:11.900
چونگ یو با اینکه این بار

00:42:12.460 --> 00:42:14.900
در بدست اوردن سود و شهرت شکست خوردی

00:42:15.460 --> 00:42:18.900
اما یاد گرفتی که نقطه ضعفت چیه

00:42:21.940 --> 00:42:25.700
یک مرد متشخص همیشه باید مثل تکامل جهان به دنبال تکامل خودش باشه

00:42:26.540 --> 00:42:30.100
و خودش رو پرورش بده تا تحملش زیاد بشه
درست مثل زمین که همه چیز رو تحمل میکنه

00:42:30.700 --> 00:42:32.928
من بهت باور دارم

00:42:33.740 --> 00:42:38.580
حتما یک روز شی ژو رو رهبری میکنی
و به شکوه گذشته برش میگردونی

00:42:41.800 --> 00:43:11.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:11.824 --> 00:45:41.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.