WEBVTT

00:00:05.173 --> 00:00:15.532
::::::::: (آنچه پس از عشق می‌آید) ::::::::

00:00:15.557 --> 00:00:19.527
جونگو، من برای تو چه آدمی بودم؟

00:00:21.229 --> 00:00:22.792
چه مدل آدمی؟

00:00:22.792 --> 00:00:24.358
آره

00:00:24.358 --> 00:00:27.069
من فقط کنجکاو شدم که چطور منو می‌بینی

00:00:27.069 --> 00:00:29.488
به عنوان یه نفر

00:00:29.488 --> 00:00:31.539
همین

00:00:34.368 --> 00:00:36.912
مطمئن نیستم

00:00:36.912 --> 00:00:40.006
...کانایی که من می‌شناسم

00:00:41.667 --> 00:00:44.878
درمورد چیزی که حس می‌کنه

00:00:44.878 --> 00:00:47.339
...همیشه مطمئن

00:00:47.339 --> 00:00:50.926
و صادق بوده

00:00:50.926 --> 00:00:52.594
آها

00:00:52.594 --> 00:00:54.312
چرا می‌پرسی؟

00:00:55.806 --> 00:00:58.475
نمی‌دونم از کی شروع شد

00:00:58.475 --> 00:01:00.894
،ولی هروقت که با تو بودم

00:01:00.894 --> 00:01:04.356
حس متفاوتی نسبت به خودم داشتم

00:01:07.317 --> 00:01:08.819
به خاطر همین

00:01:08.819 --> 00:01:11.079
تصمیم گرفتم برگردم

00:01:12.739 --> 00:01:14.700
دوباره خودم بشم

00:01:14.700 --> 00:01:16.868
برگردم به مطمئنی و رو راستی

00:01:16.868 --> 00:01:19.378
مثل کانایی که یه زمانی می‌شناختی

00:01:23.792 --> 00:01:25.168
می‌دونم الان

00:01:25.168 --> 00:01:28.380
عشق چیزیه که من نمی‌تونم کنترلش کنم

00:01:28.380 --> 00:01:30.770
من خیلی دیر متوجه شدم

00:01:39.474 --> 00:01:41.393
تو چطور فکر می‌کنی؟

00:01:41.418 --> 00:01:43.553
برای توام خبر خوبی نبود؟

00:01:44.229 --> 00:01:46.848
این چیزی بود که کانا می‌خواست بگه

00:01:46.848 --> 00:01:49.890
بیخیال، من می‌دونم که قرار بوده چطوری باشه

00:01:49.890 --> 00:01:53.312
موقع کار کردن با من نمی‌تونست راحت باشه

00:01:57.743 --> 00:02:00.002
یه لحظه-
واقعا؟-

00:02:03.026 --> 00:02:10.026
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:29.316 --> 00:02:31.234
کانا؟

00:02:31.234 --> 00:02:33.035
مشکل چیه؟

00:02:41.620 --> 00:02:44.589
...من حدس می‌زنم

00:02:46.291 --> 00:02:48.460
اون هم از اینکه امروز تولدته خبر داره

00:02:48.460 --> 00:02:50.303
درمورد کی داری حرف می‌زنی؟

00:02:52.130 --> 00:02:54.932
اون کسی که نمی‌تونی ازش بگذری

00:02:58.637 --> 00:03:00.271
...اون

00:03:02.182 --> 00:03:04.108
همین الان اینجا بود

00:03:06.270 --> 00:03:07.904
چی؟

00:03:09.940 --> 00:03:12.943
کنار در ورودی وایساده بود

00:03:12.943 --> 00:03:15.286
ولی من و دید و رفت

00:04:03.285 --> 00:04:05.753
(مامان)

00:04:17.007 --> 00:04:19.600
می‌خواستم بهش بگم چه احساسی دارم

00:04:20.677 --> 00:04:23.430
می‌خواستم ازش تشکر کنم

00:04:23.430 --> 00:04:27.024
برای اینکه با من خوب بود
و نشونم داد که عشق چیه

00:04:30.270 --> 00:04:32.981
،می‌خواستم معذرت خواهی کنم
برای اینکه همیشه شکایت داشتم

00:04:32.981 --> 00:04:34.741
...و هیچوقت

00:04:35.866 --> 00:04:37.500
ازش تشکر نکردم

00:04:40.781 --> 00:04:42.616
می‌خواستم بگم

00:04:42.616 --> 00:04:45.001
که ما نباید دیگه پشیمون باشیم

00:04:48.747 --> 00:04:50.999
یه روز یه مرد دانا گفت

00:04:50.999 --> 00:04:55.629
به دست نیاوردن اون چه که"
"می‌خواین می‌تونه یه نعمت باشه

00:04:55.629 --> 00:04:58.014
از اون خولستم که اینو بفهمه

00:05:06.682 --> 00:05:10.060
این چیزیه که من قبل از اینکه متوجه بشم بهش گفتم

00:05:10.060 --> 00:05:12.320
که کانا و اون با هم بودن

00:05:14.940 --> 00:05:21.746
(چیزایی که با گذر زمان متوجهشون میشین)

00:05:25.450 --> 00:05:32.256
::::::::: (آنچه پس از عشق می‌آید) ::::::::

00:05:32.281 --> 00:05:35.627
::::::::: (قسمت پایانی) :::::::::

00:06:11.538 --> 00:06:13.332
از تنهایی تو یه کشور خارجی

00:06:13.332 --> 00:06:16.168
هونگ تا اون موقع خسته شده بود

00:06:16.168 --> 00:06:19.137
و حتی بیشتر از زندگی با من

00:06:29.890 --> 00:06:32.233
...جسمای ما تو یه مکان بود

00:06:34.060 --> 00:06:35.562
ولی درونمون

00:06:35.562 --> 00:06:38.320
در دو بعد متفاوت بود

00:06:43.528 --> 00:06:46.698
من نتونستم ببینم اون چه حسی داره

00:06:46.698 --> 00:06:49.993
یه کم نتونستم درکش کنم

00:06:49.993 --> 00:06:51.202
فکر کردم

00:06:51.202 --> 00:06:53.705
اون فقط به خودش فکر می‌کنه

00:06:53.705 --> 00:06:55.749
من اون موقع این حس و داشتم

00:06:55.749 --> 00:06:58.210
تو میتونی کاری نکنی
ولی فقط چسبیدی به کارت

00:06:58.210 --> 00:07:00.587
چرا قولی میدی که نمی‌تونی نگه داری؟

00:07:00.587 --> 00:07:02.547
چرا فقط من نگرانم؟

00:07:02.547 --> 00:07:04.174
چرا همیشه من باید صبر کنم؟

00:07:04.174 --> 00:07:06.385
!این برای منم آسون نیست

00:07:06.385 --> 00:07:08.387
فکر می‌کنی من دوست دارم اینجوری زندگی کنم؟

00:07:08.387 --> 00:07:09.972
به هرحال ما همدیگه رو تو خونه می‌بینیم

00:07:09.972 --> 00:07:12.815
چرا یه کم بیشتر درکت رو بالا نمی‌بری؟

00:07:19.439 --> 00:07:21.621
ولی الان فهمیدم

00:07:22.442 --> 00:07:25.578
اون هر روز تنها بود و تنهایی بزرگ شد

00:07:26.546 --> 00:07:30.516
و کاملا تقصیر من بود که متوجه نشدم

00:07:37.040 --> 00:07:41.093
من متعجبم که کی کلمه "پشیمونی" رو مطرح کرده

00:07:42.796 --> 00:07:46.140
چرا خدا همچین حسی رو در ما آفریده

00:07:47.759 --> 00:07:51.133
و میخواست که چی ازش یاد بگیریم؟

00:08:21.084 --> 00:08:23.794
شاید من نباید میومدم

00:08:24.671 --> 00:08:27.515
کل شب داشتم با خودم کلنجار می‌رفتم

00:08:30.427 --> 00:08:32.220
منم همینطور

00:08:32.220 --> 00:08:33.855
چی؟

00:08:35.766 --> 00:08:38.619
منم کل شب بیدار بودم و داشتم به همین چیزا فکر می‌کردم

00:08:42.314 --> 00:08:43.607
خب؟

00:08:43.607 --> 00:08:45.908
الان چیکار می‌کنی؟

00:08:51.615 --> 00:08:55.209
نمی‌دونم، چیکار می‌تونم بکنم؟

00:08:58.956 --> 00:09:00.590
جونگو

00:09:03.919 --> 00:09:06.629
تو ممکنه که کم حرف باشی

00:09:06.629 --> 00:09:08.048
ولی پیش اون

00:09:08.048 --> 00:09:11.517
باید به اون دقیقا بگی که چه حسی داری

00:09:12.594 --> 00:09:13.852
تو چشماش نگاه کن

00:09:13.852 --> 00:09:17.224
نگهش ندار، و در مورد احساساتت صادق باش

00:09:17.224 --> 00:09:20.143
اون وقت می‌بینه که تو واقعی هستی

00:09:20.143 --> 00:09:22.570
مطمئنم که این جواب میده

00:09:23.522 --> 00:09:25.990
...اگه فقط باهاش حرف بزنی

00:09:27.943 --> 00:09:30.161
هر سوتفاهمی رو از بین می‌بره

00:09:36.994 --> 00:09:38.920
برو و شاد باش

00:09:40.664 --> 00:09:44.467
واقعا امیدوارم بتونی

00:09:47.693 --> 00:09:49.453
ممنون کانا

00:09:52.593 --> 00:09:54.728
بهتره من برم

00:09:58.181 --> 00:09:59.391
تا لابی بدرقه‌ات میکنم

00:09:59.391 --> 00:10:01.977
نه،خودم میرم

00:10:01.977 --> 00:10:03.437
متاسفم که شما رو ترک می‌کنم و میرم

00:10:03.437 --> 00:10:06.273
فردا پرواز امنی داشته باشی

00:10:06.273 --> 00:10:07.907
ممنون

00:10:16.408 --> 00:10:18.910
موفق باشی جونگو

00:10:18.910 --> 00:10:20.545
ممنون

00:10:31.131 --> 00:10:33.175
خانوم چوی-
بله-

00:10:33.175 --> 00:10:36.094
مصاحبه امروز، آخرین مورد آقای
ساسوکه در دستور کاره

00:10:36.094 --> 00:10:37.729
میاین اونجا؟

00:10:38.931 --> 00:10:42.601
نمی‌تونم، باید بعدا مراقب یه چیزی باشم

00:10:42.601 --> 00:10:45.437
مطمئنم که بدون من هم مشکلی نیست-
بله خانم-

00:10:45.437 --> 00:10:49.733
آقای ساسو گفت اون اوکیه
که خودش فردا بره فرودگاه

00:10:49.733 --> 00:10:52.318
فکر نمی‌کنم ما نیازی به
همراهی اون داشته باشیم

00:10:52.318 --> 00:10:53.736
مشکلی که نیست؟

00:10:53.736 --> 00:10:56.532
حتما، من به آقای چوی اطلاع میدم

00:10:56.532 --> 00:10:58.417
ممنون

00:11:26.687 --> 00:11:28.683
جونگو رفته؟

00:11:29.815 --> 00:11:31.449
نه

00:11:32.191 --> 00:11:33.872
کی میره؟

00:11:33.872 --> 00:11:35.403
فردا

00:11:35.403 --> 00:11:36.672
خوبی؟
آره

00:11:37.792 --> 00:11:39.949
مطمئنی؟

00:11:39.949 --> 00:11:42.577
چرا؟ اگه نبودم بهتر بود؟

00:11:42.577 --> 00:11:45.872
البته که نه، منظورم این نبود

00:11:45.872 --> 00:11:48.125
ببین ، جی هوی

00:11:48.125 --> 00:11:51.252
این پاراگراف مورد علاقه منه-
چی؟-

00:11:51.252 --> 00:11:53.880
فقط خودت و رها کن و"
"بگذار در لحظه تسلط یابی

00:11:53.880 --> 00:11:56.216
"و، بعدش برمی‌گردی به خودت"

00:11:56.216 --> 00:11:58.968
"تقریبا، انگار تو فقط یه تماشاگری"

00:11:58.968 --> 00:12:03.348
یکبار رودخونه در دلت"
"ته نشین شد، و ساکت میشه

00:12:03.348 --> 00:12:07.727
به تماشا ادامه بده تا زمانیکه متوجه"
"شی، جایی که قراره ازش جاری شه

00:12:07.727 --> 00:12:10.521
"این ممکنه صادقانه ترین راه باشه"

00:12:10.521 --> 00:12:13.567
"ما می‌تونیم به زندگی بپردازیم"

00:12:14.568 --> 00:12:15.986
نمی‌تونستم بیشتر از این موافق باشم

00:12:15.986 --> 00:12:18.196
خوشحالم

00:12:18.196 --> 00:12:19.615
از وقتی خوندمش

00:12:19.615 --> 00:12:24.494
احساس می‌کردی برای اولین بار منو می‌بینی

00:12:24.494 --> 00:12:26.830
راستش من وقتی بهت
فکر می‌کردم، اینو نوشتم

00:12:26.830 --> 00:12:29.006
بعد از دیدارمون که دو روز پیش بود

00:12:32.476 --> 00:12:34.747
درسته، باید می‌دونستم

00:12:36.798 --> 00:12:39.760
مصاحبه امروز ساعت ۲عه

00:12:39.760 --> 00:12:43.230
و تو یه کافه کتاب نزدیک دفتر برگزار میشه

00:12:44.765 --> 00:12:46.516
احیانا

00:12:46.516 --> 00:12:50.145
می‌تونیم یه سر سریع بریم دفتر و بیایم؟

00:12:50.145 --> 00:12:53.606
حتما، چون خیلی نزدیکه،خوب به نظر میاد

00:12:53.606 --> 00:12:55.308
یه سر بریم و بیایم

00:12:55.308 --> 00:12:57.526
باید خوب باشه چون نزدیکه

00:12:59.655 --> 00:13:01.573
آقا، می‌تونیم اول بریم دفتر؟

00:13:01.573 --> 00:13:03.750
بله البته

00:13:06.703 --> 00:13:09.790
امضای کتاب بدون مشکل انجام شد با تشکر از همه

00:13:09.790 --> 00:13:12.500
این یه تجربه شگفت انگیز بود

00:13:12.500 --> 00:13:15.045
امضای کتاب بدون مشکل"
"انجام شد با تشکر از همه

00:13:15.045 --> 00:13:17.798
"این یه تجربه شگفت انگیز بود"

00:13:17.798 --> 00:13:19.841
امیدوارم به زودی بازم باهم کار کنیم

00:13:19.841 --> 00:13:22.226
ممنون

00:13:28.934 --> 00:13:31.645
خانوم چوی امروز یه جلسه داشت

00:13:31.645 --> 00:13:33.939
بنابراین اون درحال حاضر بیرون از دفتره

00:13:33.939 --> 00:13:36.775
اوه، که اینطور

00:13:36.775 --> 00:13:38.777
داره برف میاد

00:13:38.777 --> 00:13:40.745
ببینش، داره برف میاد

00:14:25.741 --> 00:14:27.458
آقای ساسه

00:14:28.201 --> 00:14:31.462
الان بریم سراغ مصاحبه؟

00:14:32.289 --> 00:14:33.923
بله، حتما

00:15:53.787 --> 00:15:58.216
(آنچه پس از عشق می‌آید)

00:16:00.877 --> 00:16:03.671
خجالت آوره ولی ما به سوال آخر رسیدیم

00:16:03.671 --> 00:16:05.799
"خجالت آوره ولی ما به سوال آخر رسیدیم"

00:16:05.799 --> 00:16:07.943
آقای ساسه

00:16:07.943 --> 00:16:10.679
به نظرتون بعد از عشق چی میاد؟

00:16:10.679 --> 00:16:15.017
مطمئنا پشیمونی، تنهایی و احساسات
 دیگه به ذهن خطور میکنن

00:16:15.017 --> 00:16:19.062
ولی به نظر میاد عنوان،
معنای خاصی براتون داره

00:16:19.062 --> 00:16:22.691
"به نظرتون بعد از عشق چی میاد؟"

00:16:22.691 --> 00:16:24.932
"به نظر میاد"

00:16:24.932 --> 00:16:27.756
"عنوان، معنای خاصی براتون داره"

00:16:30.824 --> 00:16:32.909
،تو پنج سال گذشته

00:16:32.909 --> 00:16:36.421
وقتی داشتم این کتابو می‌نوشتم
 به چیزای زیادی فکر کردم

00:16:37.581 --> 00:16:40.383
به نظرم بعد از عشق چی میاد؟

00:16:41.460 --> 00:16:43.962
به نظرم

00:16:43.962 --> 00:16:46.340
میتونیم معنی اینکه

00:16:46.340 --> 00:16:49.009
عشق واقعا چیه رو بفهمیم

00:16:49.009 --> 00:16:51.261
خیلی طعنه آمیز به نظر میاد

00:16:51.261 --> 00:16:53.972
"خیلی طعنه آمیز به نظر میاد"

00:16:53.972 --> 00:16:56.433
آره، درست میگین

00:16:56.433 --> 00:16:59.444
مثل یه طنز تلخه

00:17:00.395 --> 00:17:04.608
فقط بعد از عشق

00:17:04.608 --> 00:17:07.660
میفهمیم که واقعا چه معنی ای داشته

00:17:08.612 --> 00:17:10.405
به خاطر همینه که باور دارم

00:17:10.405 --> 00:17:13.075
ما همیشه پر از پشیمونی ایم

00:17:13.075 --> 00:17:14.910
شاید به خاطر همینه که

00:17:14.910 --> 00:17:17.329
هرچقدر عشقمون عمیق تر باشه

00:17:17.329 --> 00:17:20.089
پشیمونیمونم بیشتر میشه

00:17:33.804 --> 00:17:37.889
من فکر نمیکنم که بتونیم همه
 احساساتمونو با حرف زدن بیان کنیم

00:17:37.889 --> 00:17:39.601
و اون احساسات

00:17:39.601 --> 00:17:42.271
همونایین که سعی میکنین
 دربارشون بنویسین، نه؟

00:17:42.271 --> 00:17:44.731
یه چیز خاصی

00:17:44.731 --> 00:17:47.992
درباره نحوه نوشتنتون وجود داره

00:17:48.777 --> 00:17:50.787
به خاطر همینه که دوستش دارم

00:17:55.826 --> 00:17:57.494
،ممنون

00:17:57.494 --> 00:17:59.128
بنی

00:18:49.463 --> 00:18:51.006
،خب

00:18:51.006 --> 00:18:53.349
،در نهایت

00:18:54.092 --> 00:18:57.179
تنها چیزی که میتونستم انجامش بدم نوشتن بود

00:18:57.179 --> 00:19:00.766
که بفهمم چه حسی داشت

00:19:00.766 --> 00:19:02.817
و دوباره سعی کنم

00:19:03.852 --> 00:19:06.654
به سمتش قدم بردارم

00:19:19.284 --> 00:19:21.961
یه لحظه میتونه تا همیشه ادامه داشته باشه

00:19:23.705 --> 00:19:27.759
و همیشه میتونه تو یه لحظه تموم بشه

00:19:47.729 --> 00:19:49.363
!اوه، سرده

00:19:54.403 --> 00:19:56.037
!شگفت انگیزه

00:19:57.321 --> 00:20:00.659
!کافیه-
...وقتی به لبخندش فکر میکنم-

00:20:05.163 --> 00:20:07.541
تنها چیزی که یادم میاد

00:20:07.541 --> 00:20:10.051
فصلای زیبا

00:20:11.211 --> 00:20:13.471
و زمانای خوبیه که باهم داشتیم

00:20:30.397 --> 00:20:33.567
هیچوقت نمیتونم

00:20:33.567 --> 00:20:35.994
لبخند بی‌نقصِ رو صورتشو فراموش کنم

00:20:37.154 --> 00:20:40.240
خالص ترین لبخندی بود که تا الان دیدم

00:20:40.240 --> 00:20:42.326
لبخندی که با

00:20:42.326 --> 00:20:44.627
نفرت، خیانت یا شک، آلوده نشده بود

00:21:12.189 --> 00:21:13.990
هونگ

00:21:44.471 --> 00:21:46.522
فقط یه روز معمولی بود

00:21:47.182 --> 00:21:49.901
خورشید تو آسمون می‌تابید

00:21:51.436 --> 00:21:54.489
...با خوشحال از خواب خوبمون بیدار شدیم

00:21:56.441 --> 00:21:59.903
،با چشمای خوابالود به هم نگاه کردیم

00:21:59.903 --> 00:22:02.155
و لبخند زدیم

00:22:02.155 --> 00:22:04.123
انگار دارم خواب می‌بینم

00:22:04.866 --> 00:22:07.327
...اگه واقعا دارم خواب می‌بینم

00:22:07.327 --> 00:22:09.462
نمیخوام هیچوقت بیدار بشم

00:22:10.455 --> 00:22:12.833
همیشه کنارت میمونم

00:22:12.833 --> 00:22:15.271
بهت قول میدم

00:22:21.383 --> 00:22:24.303
ما به همون اندازه که
،خوشحال بودیم ناراحتم بودیم

00:22:24.303 --> 00:22:28.807
،ولی وقتی اون روز هونگ رو بغل کرده بودم

00:22:28.807 --> 00:22:31.734
مطمئن بودم که اون خوشحاله

00:22:32.519 --> 00:22:34.980
عصر بخیر، آقایون، بیاین داخل

00:22:34.980 --> 00:22:37.698
از این طرف، لطفا

00:22:39.526 --> 00:22:41.160
(بنی)

00:22:52.122 --> 00:22:55.466
خوشبختی برای همیشه موندگاره

00:22:57.628 --> 00:22:59.212
این چیزی بود که ما دوتا

00:22:59.212 --> 00:23:01.013
سعی کردیم اون موقع ها باورش داشته باشیم

00:23:09.848 --> 00:23:12.059
اگه قرار بود اینجوری پیش بره

00:23:12.059 --> 00:23:14.444
نباید هیچی میگفتی

00:23:19.523 --> 00:23:20.817
...صبر کن، بنی

00:23:20.817 --> 00:23:22.750
تنهام بذار

00:23:28.116 --> 00:23:29.368
ولی

00:23:29.368 --> 00:23:32.037
،از یه نقطه خاص

00:23:32.037 --> 00:23:34.505
نگاهش شروع به پژمرده شدن کرد

00:23:37.417 --> 00:23:39.169
،حتی وقتی که لبخند میزد

00:23:39.169 --> 00:23:41.889
صادقانه به نظر نمیومد

00:23:44.508 --> 00:23:48.061
لبخندش روز به روز بی‌حس تر میشد

00:24:03.151 --> 00:24:06.822
در نهایت همه چی تقصیر من شد

00:24:06.822 --> 00:24:10.558
نمیتونستم جای خالی ای رو که باعث
شده بود اون احساس تنهایی کنه پر کنم

00:26:09.695 --> 00:26:15.753
(آنچه پس از عشق می‌آید)

00:26:20.163 --> 00:26:21.839
امروز کارت عالی بود

00:26:23.544 --> 00:26:27.243
آقای ساسه، خیلی ممنون
 که امروز سخت کار کردین

00:26:27.963 --> 00:26:30.007
فردا پرواز خوبی داشته باشین

00:26:30.007 --> 00:26:33.385
امیدوارم به زودی دوباره ببینمتون

00:26:33.385 --> 00:26:37.598
از هردوتون به خاطر همه چی ممنونم

00:26:37.598 --> 00:26:41.609
وقتی برگشتم دوباره میبینمتون

00:26:43.687 --> 00:26:45.188
ببخشید، خانم میازاوا؟

00:26:45.188 --> 00:26:46.398
بله؟

00:26:46.398 --> 00:26:48.358
،متاسفم که دوباره میپرسم

00:26:48.358 --> 00:26:51.494
میتونم شماره خانم هونگ رو داشته باشم؟

00:26:52.904 --> 00:26:56.742
میخواستم شخصا ازشون تشکر کنم-
حتما-

00:26:56.742 --> 00:26:59.202
فورا براتون میفرستمش

00:26:59.202 --> 00:27:01.295
خیلی ممنون

00:27:08.670 --> 00:27:12.056
(این شماره خانم هونگه)

00:27:13.091 --> 00:27:16.269
(مخاطب جدید، بنی)

00:27:22.476 --> 00:27:25.611
(بنی)

00:27:37.199 --> 00:27:38.916
الو؟

00:27:45.540 --> 00:27:47.258
سلام

00:27:49.169 --> 00:27:50.970
...بنی

00:27:52.464 --> 00:27:53.715
ممنون

00:27:53.715 --> 00:27:55.808
که بهم زنگ زدی

00:27:56.802 --> 00:28:00.438
به خاطر جاکلیدی ممنونم

00:28:01.890 --> 00:28:03.858
میخواستم

00:28:04.476 --> 00:28:07.194
بذارم باهم بمونن

00:28:09.439 --> 00:28:11.532
تو اینو بهم گفته بودی

00:28:12.270 --> 00:28:14.321
‌...گفتی

00:28:15.821 --> 00:28:18.289
اونا باید باهم میموندن

00:28:22.744 --> 00:28:24.879
فردا میری، نه؟

00:28:25.497 --> 00:28:27.291
،نمیتونم حضوری ببینمت

00:28:27.291 --> 00:28:30.259
پس خواستم حداقل بهت
زنگ بزنم و خداحافظی کنم

00:28:31.628 --> 00:28:34.715
بنی، میتونم فردا ببینمت؟

00:28:34.715 --> 00:28:39.310
درواقع، میتونم الان ببینمت؟

00:28:42.014 --> 00:28:43.648
نه

00:28:44.600 --> 00:28:46.727
من فقط

00:28:46.727 --> 00:28:49.396
"زنگ زدم که بگم "ممنون

00:28:49.396 --> 00:28:51.697
لطفا، بنی

00:28:52.316 --> 00:28:53.775
یه سوء تفاهم شده

00:28:53.775 --> 00:28:55.576
باید اینو بهت بگم

00:28:56.320 --> 00:28:57.654
کانا فقط

00:28:57.654 --> 00:29:01.158
به عنوان سردبیر اینجا بود

00:29:01.158 --> 00:29:04.202
هیچی بینمون نیست

00:29:04.202 --> 00:29:06.246
لطفا، بنی

00:29:06.246 --> 00:29:09.960
میخوام شخصا ببینمت و
درمورد مسائل صحبت کنیم

00:29:11.168 --> 00:29:13.761
مخصوصا درباره اتفاقاتی که تو ژاپن افتاد

00:29:15.130 --> 00:29:17.013
خواهش میکنم

00:29:24.264 --> 00:29:25.898
بنی؟

00:29:33.398 --> 00:29:36.200
الان کجایی؟

00:30:06.306 --> 00:30:08.024
...بنی

00:30:09.351 --> 00:30:10.978
ممنون

00:30:10.978 --> 00:30:13.196
که اومدی دیدنم

00:30:15.524 --> 00:30:17.359
نمیتونم زیاد بمونم

00:30:17.359 --> 00:30:19.368
با دوست‌پسرم برنامه دارم

00:30:20.612 --> 00:30:22.246
اوکی

00:30:25.826 --> 00:30:27.752
پسر خوبی به نظر میاد

00:30:29.871 --> 00:30:31.331
آره

00:30:31.331 --> 00:30:32.965
هست

00:30:39.506 --> 00:30:41.182
...اون بهم گفت

00:30:44.803 --> 00:30:47.730
که قرار بود دیروز خواستگاری کنه

00:30:50.809 --> 00:30:53.152
کرد، خیلی خوب بود

00:30:56.773 --> 00:30:58.275
که اینطور

00:30:58.275 --> 00:30:59.909
آره

00:31:03.134 --> 00:31:04.768
گوش کن، بنی

00:31:05.407 --> 00:31:07.667
نمیدونم از کجا

00:31:08.535 --> 00:31:11.796
یا چجوری باید شروع کنم

00:31:12.748 --> 00:31:14.668
،اگه درمورد چیزی

00:31:14.668 --> 00:31:17.210
تصور اشتباهی بهت دادم

00:31:17.210 --> 00:31:19.887
...میخواستم همه چیو روشن کنم

00:31:21.173 --> 00:31:22.299
...قبل از اینکه

00:31:22.299 --> 00:31:23.831
جونگو

00:31:25.594 --> 00:31:28.438
بینمون هیچ چیزی نیست که
نیاز به روشن کردن داشته باشه

00:31:29.806 --> 00:31:31.858
...من فقط زنگ زدم

00:31:33.143 --> 00:31:36.529
که قبل از رفتنت ازت تشکر کنم

00:31:38.065 --> 00:31:39.907
میخواستم

00:31:40.817 --> 00:31:44.746
تشکر کنم که اون موقع ها دوستم داشتی

00:31:55.791 --> 00:31:58.085
منم همینطور

00:31:58.085 --> 00:32:00.126
برای همه چیز ممنونم

00:32:05.467 --> 00:32:07.268
اگه بخوام راستشو بگم

00:32:07.886 --> 00:32:11.064
میخواستم اگه دوباره دیدمت اینو ازت بپرسم

00:32:14.351 --> 00:32:16.110
...چرا اون‌موقع

00:32:18.522 --> 00:32:22.116
وقتی داشتم گریه میکردم
تنهام گذاشتی و رفتی؟

00:32:22.776 --> 00:32:27.906
چرا سعی نکردی نگهم داری یا پیدام کنی؟

00:32:27.906 --> 00:32:30.075
بعد از این همه وقت

00:32:30.075 --> 00:32:32.085
چرا برگشتی؟

00:32:34.496 --> 00:32:36.123
موضوعی که هست اینه که

00:32:36.123 --> 00:32:39.258
فکر نمیکنم این چیزا دیگه اهمیتی داشته باشن

00:32:41.503 --> 00:32:44.097
...خوندن کتابت باعث شد بفهمم

00:32:45.716 --> 00:32:48.059
چیزی که واقعا اهمیت داره

00:32:49.011 --> 00:32:52.014
اون زمانیه که باهم گذروندیم

00:32:52.014 --> 00:32:54.315
...و عشقی که به هم داشتیم

00:32:55.809 --> 00:32:58.402
زمانی که با هم بودیم

00:33:06.429 --> 00:33:08.522
...من از هر کاری که کردم

00:33:12.284 --> 00:33:14.627
پشیمونم

00:33:16.455 --> 00:33:18.832
نتونستم تنهایی تو رو

00:33:18.832 --> 00:33:22.176
در اون موقعیت جدی بگیرم

00:33:25.172 --> 00:33:27.181
خیلی رقت‌انگیز بودم

00:33:28.467 --> 00:33:30.385
به خاطر همینه که

00:33:30.385 --> 00:33:32.895
روی کاغذ آوردمش
و به کتاب تبدیلش کردم

00:33:39.144 --> 00:33:41.529
الان دیگه میتونی دست از حسرت خوردن برداری

00:33:42.606 --> 00:33:45.734
خودت توی کتابت گفتی

00:33:45.734 --> 00:33:47.493
...که عشق خودش به تنهایی

00:33:48.487 --> 00:33:52.540
یه نعمته

00:33:55.494 --> 00:33:57.545
ازت ممنونم

00:33:58.538 --> 00:34:00.757
که وقت گذاشتی و خوندیش

00:34:02.709 --> 00:34:06.263
من باید از تو تشکر کنم

00:34:08.548 --> 00:34:11.176
تو راجع به عشق ما

00:34:11.176 --> 00:34:13.616
یه داستان نوشتی

00:34:22.813 --> 00:34:24.489
متاسفم

00:34:25.148 --> 00:34:27.366
دیگه باید برم

00:34:32.489 --> 00:34:34.248
به این زودی؟

00:34:35.242 --> 00:34:37.411
آره

00:34:37.411 --> 00:34:38.704
امیدوارم

00:34:38.704 --> 00:34:40.963
فردا به سلامت بری

00:34:46.420 --> 00:34:48.054
ممنونم

00:34:51.633 --> 00:34:53.559
همینکارو میکنم

00:35:04.187 --> 00:35:05.822
وایسا بنی

00:35:18.327 --> 00:35:20.753
بهم قول بده که شاد خواهی بود

00:35:25.209 --> 00:35:26.968
قول بده

00:35:31.715 --> 00:35:33.349
باشه

00:35:34.843 --> 00:35:36.853
تو هم شاد باش جونگو

00:35:39.389 --> 00:35:41.023
خداحافظ

00:38:23.929 --> 00:38:25.347
بفرمایید

00:38:25.347 --> 00:38:27.273
ممنونم

00:38:35.065 --> 00:38:36.400
پدرت چطوره؟

00:38:36.400 --> 00:38:38.902
حالش خوبه؟-
بله-

00:38:38.902 --> 00:38:40.744
حالش خیلی خوبه

00:38:41.446 --> 00:38:42.990
شنیدم که بابابزرگ

00:38:42.990 --> 00:38:45.459
مخالف رابطه‌ی شما و بابا بوده

00:38:46.046 --> 00:38:49.538
تا حالا شده بود که شما بابت این موضوع
 بابام رو سرزنش کنین؟

00:38:49.538 --> 00:38:51.339
نه

00:38:52.374 --> 00:38:54.876
راستش من خوشحال هم بودم

00:38:54.876 --> 00:38:58.797
اون از من نخواست که بیام به کره

00:38:58.797 --> 00:39:01.133
تنهایی توی یه کشور غریب

00:39:01.133 --> 00:39:05.137
وقتی فقط یه نفرو داری بهش تکیه کنی؟

00:39:05.137 --> 00:39:07.834
فکر نکنم میتونستم از پسش بربیام

00:39:08.890 --> 00:39:11.692
ما خیلی هم با هم متفاوت بودیم

00:39:14.688 --> 00:39:18.115
ولی امیدوارم عشق شما دووم بیاره

00:39:18.859 --> 00:39:21.119
مرسی

00:39:24.489 --> 00:39:27.875
...ولی بعضی وقتا

00:39:30.996 --> 00:39:34.499
احساس میکنم عشق نافرجام بی‌معنیه

00:39:34.499 --> 00:39:36.718
و بعدش میترسم

00:39:41.965 --> 00:39:44.176
بعضی وقتا خیلی زمان میبره

00:39:44.176 --> 00:39:46.811
که این رو بفهمی

00:39:48.430 --> 00:39:51.767
که چیزی به نام عشق بی‌معنی وجود نداره

00:39:51.767 --> 00:39:53.644
عشق خودش به تنهایی یه نعمته

00:39:53.644 --> 00:39:57.947
مهم نیست چه نوع عشقی باشه

00:40:00.192 --> 00:40:03.619
من بعد از یه مدت خیلی طولانی
 متوجه این موضوع شدم

00:41:22.691 --> 00:41:24.109
سلام

00:41:24.109 --> 00:41:25.736
میخواید تسویه کنین؟

00:41:25.736 --> 00:41:26.839
بله لطفا

00:41:26.839 --> 00:41:28.499
باشه ممنون

00:41:28.499 --> 00:41:30.596
یه لحظه صبر کنین

00:41:32.193 --> 00:41:34.505
ببخشید قربان

00:41:35.829 --> 00:41:39.447
این گل‌ها قرار بود به شما تحویل داده بشن

00:41:39.447 --> 00:41:43.568
ولی اشتباهی به دست مشتری دیگه‌ای داده شدن

00:41:43.568 --> 00:41:47.338
بابت اشتباه پیش اومده متاسفیم قربان

00:41:47.338 --> 00:41:49.359
خیلی معذرت میخوایم

00:41:49.359 --> 00:41:50.958
ممنونم

00:42:01.102 --> 00:42:03.396
بابا-
بله؟-

00:42:03.396 --> 00:42:05.942
واقعا نیاز بود اکانتمو فالو کنی؟

00:42:05.942 --> 00:42:07.569
فکر کردم فالورهای بیشتری میخوای

00:42:07.569 --> 00:42:09.821
اره ولی شما که فقط یه "فالور" نیستین

00:42:09.821 --> 00:42:12.991
منظورت چیه؟
خانواده برای تو مهم نیست؟

00:42:12.991 --> 00:42:15.251
...نه منظورم این

00:42:18.204 --> 00:42:19.964
سلام آقای لی

00:42:21.166 --> 00:42:22.800
اها

00:42:23.460 --> 00:42:26.637
نمیشه خودت یه جوری درستش کنی؟

00:42:42.187 --> 00:42:45.482
آفتاب از کدوم طرف دراومده؟

00:42:45.482 --> 00:42:47.484
میخوای چی رو جبران کنی؟

00:42:47.484 --> 00:42:49.444
وزن کم کردی؟

00:42:49.444 --> 00:42:51.237
بیخیال، امکان نداره

00:42:51.237 --> 00:42:53.031
هیچ‌وقت دقت نکرده بودم انقدر کوچولویی

00:42:53.031 --> 00:42:55.533
تمومش کن، باشه؟

00:42:55.533 --> 00:42:57.702
اگه دست برنداری، ازم سرما میخوری

00:42:57.702 --> 00:42:59.830
خب خیلیم برام مهم نیست

00:42:59.830 --> 00:43:01.923
امروز کار نداری انجام بدی؟

00:43:03.458 --> 00:43:04.918
راک

00:43:04.918 --> 00:43:07.796
دیشب تو راه برگشت خونه که بودم

00:43:07.796 --> 00:43:11.549
یه حس خیلی خوب رندومی گرفتم

00:43:11.549 --> 00:43:15.387
به خاطر همین میخوام امروز
 یه کادوی کوچیک به خودم بدم

00:43:15.387 --> 00:43:16.846
چی داری میگی؟

00:43:16.846 --> 00:43:18.848
دوباره رفتی بیرون مست کردی؟

00:43:18.848 --> 00:43:20.433
نه

00:43:20.433 --> 00:43:23.645
چطوره با مامان بریم سینما؟
خیلی وقته جایی نرفتیم

00:43:23.645 --> 00:43:25.647
اگه تو پولشو میدی من پایه‌م

00:43:25.647 --> 00:43:28.149
میشه ببینی چه فیلمایی دارن تا من میرم بدوم؟

00:43:28.149 --> 00:43:29.867
زود برمیگردم

00:43:40.829 --> 00:43:43.123
سلام لایتنینگ

00:43:43.123 --> 00:43:45.216
بعدا میبینمت

00:44:06.813 --> 00:44:11.158
ببخشید بابت اون موقع)
(تولدت مبارک-هونگ

00:44:52.442 --> 00:44:55.945
سلام-
سلام، حالت چطوره؟-

00:44:55.945 --> 00:44:58.664
سلام-
سلام جیون-

00:44:59.866 --> 00:45:01.910
خب سویو، بذار یه نگاهی به پات بندازیم

00:45:01.910 --> 00:45:03.536
باشه

00:45:03.536 --> 00:45:05.455
خوب خوابیدی؟-
آره-

00:45:05.455 --> 00:45:07.131
...پس

00:45:08.124 --> 00:45:10.377
این رنگ آبی چطوره؟

00:45:10.377 --> 00:45:12.379
آبی، روشن‌ترش میکنه؟

00:45:12.379 --> 00:45:14.973
این یکی خیلی تیره به نظر میرسه

00:46:45.472 --> 00:46:47.558
میدونی

00:46:47.558 --> 00:46:49.818
هیچ‌وقت از دویدن دست برنداشتم

00:46:58.527 --> 00:47:00.280
از بعد از اینکه جدا شدیم

00:47:00.280 --> 00:47:03.325
میخواستم به قلبت نزدیک‌تر باشم

00:47:03.325 --> 00:47:05.413
پس فقط به دویدن ادامه دادم

00:47:07.953 --> 00:47:10.681
دور پارک اینوکاشیرا میدویدم

00:47:12.875 --> 00:47:15.344
و به تو فکر میکردم

00:47:16.128 --> 00:47:17.839
اولش

00:47:17.839 --> 00:47:20.907
به خاطر این بود که دلم برات تنگ شده بود

00:47:25.137 --> 00:47:27.596
...ولی همینطور که به دویدن ادامه دادم

00:47:30.684 --> 00:47:32.958
کم کم متوجه شدم که

00:47:34.969 --> 00:47:38.203
اون‌موقع‌ها چه احساسی داشتی

00:47:40.944 --> 00:47:43.781
تو میدویدی

00:47:43.781 --> 00:47:46.654
تا به تنهاییت غلبه کنی

00:47:52.456 --> 00:47:54.363
‌...فکر میکردم

00:47:56.376 --> 00:47:59.432
که همه چیزو راجع بهت میدونم

00:48:01.381 --> 00:48:03.436
...ولی الان میدونم که

00:48:05.594 --> 00:48:09.211
مهم‌ترین چیز رو از قلم انداخته بودم

00:48:16.522 --> 00:48:18.494
میدونی چیه؟

00:48:20.025 --> 00:48:22.489
...بعد از اینکه از هم جدا شدیم

00:48:23.820 --> 00:48:26.252
حتی برای یه مدت نمیتونستم بدوئم

00:48:28.534 --> 00:48:31.253
دقیقا همونطوریه که توی رمانت گفتی

00:48:32.329 --> 00:48:34.380
منم مثل تو بودم

00:48:35.123 --> 00:48:37.729
از هر کاری که کرده بودم پشیمون بودم

00:48:40.003 --> 00:48:42.563
وقتی که با هم بودیم

00:48:47.010 --> 00:48:50.138
تمام کاری که میکردم غر زدن بود

00:48:50.138 --> 00:48:52.507
و حتی سعی نکردم ببینم تو چه حسی داری

00:48:53.892 --> 00:48:55.936
منم دقیقا مثل تو بودم

00:48:55.936 --> 00:48:59.387
نمیتونستم ببینم چی واقعا اهمیت داره

00:49:03.735 --> 00:49:06.488
تا زمانی که دیگه خیلی دیر شده بود متوجهش نشدم

00:49:06.488 --> 00:49:09.115
من باعث شدم

00:49:09.115 --> 00:49:12.967
تو هم احساس تنهایی و بیچارگی کنی

00:49:18.750 --> 00:49:20.355
نه

00:49:24.131 --> 00:49:26.453
تقصیر من بود

00:49:30.929 --> 00:49:33.464
من باعث شدم تو تنها بشی

00:49:37.314 --> 00:49:38.941
معذرت میخوام

00:49:44.669 --> 00:49:46.553
نه

00:49:48.030 --> 00:49:50.651
فقط تقصیر تو نبود

00:49:52.534 --> 00:49:54.460
منم

00:49:55.829 --> 00:49:57.645
معذرت میخوام

00:51:24.069 --> 00:51:31.069
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:52:46.916 --> 00:52:52.601
شکوفه‌های بهاری پاسخی به)
(دونه‌های برف زمستون هستن

00:52:52.626 --> 00:52:55.643
::::::::: (آنچه پس از عشق می‌آید) ::::::::

00:52:55.667 --> 00:53:09.667
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.