﻿WEBVTT

00:00:02.420 --> 00:00:04.830
هیماری، صبح بخیر

00:00:05.080 --> 00:00:06.290
میکی چان

00:00:06.710 --> 00:00:08.880
خیلی وقته ندیدمت! صبح بخیر

00:00:08.880 --> 00:00:10.500
خوشحالم سرحال می بینمت

00:00:10.960 --> 00:00:13.540
از این که دوباره کلاسا شروع شدن ناراحت نیستی؟

00:00:13.580 --> 00:00:16.920
عمراً ، الان هر روز می‌تونم ببینمت ، میکی چان

00:00:16.920 --> 00:00:18.710
روتو برم

00:00:19.830 --> 00:00:22.420
به نظر میاد بقیه هم آماده سازی 
برای فستیوال رو تموم کردن

00:00:21.580 --> 00:00:23.250 position:20% line:20%
جشنواره ساکورا

00:00:22.420 --> 00:00:24.170
می تونی شروع شدنش رو حس کنی

00:00:24.500 --> 00:00:29.170
این به کنار تعطیلات تابستونی با دوست دخترت خوش گذروندی؟

00:00:30.290 --> 00:00:31.210
یه جورایی

00:00:32.210 --> 00:00:34.130
حسودیم میشه

00:00:34.130 --> 00:00:35.460
تو چطور میکی چان؟

00:00:35.460 --> 00:00:38.460
سرم با کارای انجمن گرم بود

00:00:38.460 --> 00:00:40.460
اوه بنظر سخت میاد

00:00:40.710 --> 00:00:42.960
خب مدیر برنامه بودن چطور پیش میره؟

00:00:42.960 --> 00:00:46.540
بد نیست

00:00:46.670 --> 00:00:48.750
خوبه پس

00:00:54.790 --> 00:00:56.500
یه هفته ازش می‌گذره

00:00:56.710 --> 00:01:00.540
آخرین تمرین تابستون رو تنهایی انجام دادن

00:01:00.960 --> 00:01:04.630
شانس این که از شیهو سنپای معذرت بخوام نداشتم

00:01:05.790 --> 00:01:07.790
حتی جواب پیامامم نمیده

00:01:07.790 --> 00:01:10.420
عصبانی میشه اگه امروز سر تمرین باشم؟

00:01:10.420 --> 00:01:11.880
هیماری چان

00:01:11.880 --> 00:01:12.460
ها؟

00:01:12.580 --> 00:01:14.670
یه سنپای سال سومی داره دنبالت می‌گرده

00:01:20.000 --> 00:01:31.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:50.880 --> 00:02:53.540
قسمت یازدهم: تقابل‌ها و تفاوت‌ها

00:02:51.750 --> 00:02:53.540
ببخشید یه دفعه‌ای اومدم

00:02:53.540 --> 00:02:54.920
اوه ، نگران نباش

00:02:55.080 --> 00:03:01.000
آم ، چیزه ، به خاطر اون روز عذر می‌خوام شیهو سنپای

00:03:01.290 --> 00:03:04.630
اصلا به احساسات تو فکر نکردم

00:03:04.830 --> 00:03:07.750
واقعا نیازی نیست عذرخواهی کنی

00:03:07.750 --> 00:03:08.500
ولی

00:03:08.670 --> 00:03:12.040
نباید زود عصبانی می‌شدم

00:03:12.290 --> 00:03:13.420
تقصیر خودم بود

00:03:14.130 --> 00:03:16.290
خودم می‌دونم اشتباه کردم

00:03:17.040 --> 00:03:20.750
اون حرف های طعنه آمیزی که به آکی زدم مسابقه ای که مجبورش کردم با من انجام بده

00:03:21.330 --> 00:03:25.210
به جای این که اینقدر طولش بدم باید همونجا تمومش می‌کردم

00:03:26.040 --> 00:03:29.210
شاید اون موقع همه چی این قدر پیچیده نمی‌شد

00:03:29.830 --> 00:03:35.000
الان دیگه تصمیم گرفتم. وقتی فستیوال تموم بشه دیگه هیچ‌وقت به آکی نزدیک نمیشم

00:03:35.710 --> 00:03:36.380
ها؟

00:03:37.630 --> 00:03:42.460
باید دیگه تمومش کنم ، این بهترین انتخابه

00:03:42.750 --> 00:03:43.960
...ولی این

00:03:43.960 --> 00:03:45.130
نمی تونم دیگه ادامه بدم

00:03:46.170 --> 00:03:52.500
اون دیگه برام معنی نداره هر کدوم ما آدم متفاوتی رو برای اجرا انتخاب کردیم

00:03:53.710 --> 00:03:57.670
هر چقدر هم تلاش کنی بازم نمی‌تونیم مثل قبل باشیم

00:04:00.290 --> 00:04:01.670
واقعاً؟

00:04:02.130 --> 00:04:04.750
واقعاً مشکلی باهاش نداری؟

00:04:11.710 --> 00:04:13.750
نمی‌خوام دیگه در موردش بشنوم

00:04:14.080 --> 00:04:17.710
اگه فهمیدی این رو به آکی هم بگو

00:04:18.000 --> 00:04:21.500
بعد فستیوال دیگه نمی‌خوام باهاش صحبت کنم

00:04:22.040 --> 00:04:24.540
ولی اگه برنده اِس‌اِس باشه

00:04:24.710 --> 00:04:25.580
هیما

00:04:26.250 --> 00:04:29.380
شانسی برای باخت ما نیست

00:04:32.210 --> 00:04:34.670
باید برم نباید به کلاس دیر برسم

00:04:47.380 --> 00:04:49.250
چطوره؟ خوشمزه‌ست؟

00:04:49.250 --> 00:04:51.460
آره ، خیلی خوشمزه‌ست

00:04:51.460 --> 00:04:55.580
پس منوی ما برای فستیوال قطعی شد، هیما چان

00:04:58.040 --> 00:05:00.290
هیما چان؟ خوبی؟

00:05:01.380 --> 00:05:04.130
ببخشید ، م-من خوبم

00:05:04.880 --> 00:05:07.420
...راستش نه ، من

00:05:08.330 --> 00:05:11.750
امروز با شیهو سنپای حرف زدم

00:05:12.630 --> 00:05:17.710
امیدوار بودم برای آشتی کردنشون کمک‌کنم

00:05:18.540 --> 00:05:26.000
من همه‌شون رو دوست دارم تصور می‌کردم فقط نیاز دارن که یکم هُلِشون بدم

00:05:27.000 --> 00:05:31.170
اما انگار هر کاری کردم تاثیر برعکس داشت

00:05:32.210 --> 00:05:35.420
همش داخل چیزایی که بهم مربوط نیست دخالت می‌کنم

00:05:35.830 --> 00:05:40.960
به جای اینکه وضع رو بهتر کنم بیشتر خرابش می‌کنم

00:05:43.790 --> 00:05:46.540
اصلا دارم چیکار می‌کنم؟

00:05:48.750 --> 00:05:50.380
بیخیال ، هیما چان

00:05:51.420 --> 00:05:54.420
واقعا دوست ندارم اینجوری بهش نگاه کنی

00:05:59.130 --> 00:06:03.250
مطمئنم ذهن شیهو چان الان خیلی درگیره

00:06:04.130 --> 00:06:08.040
من و هاجیمه هم همین‌طور

00:06:09.080 --> 00:06:14.210
می‌خوایم تکیه گاه همدیگه باشیم
ولی چطوری بگم؟

00:06:14.750 --> 00:06:18.500
عادت کردیم از مشکلاتمون فرار کنیم

00:06:19.080 --> 00:06:20.750
موافق نیستی، هاجیمه-چان؟

00:06:21.460 --> 00:06:25.250
آره چون نمی خوایم مانع موسیقی مون بشه

00:06:26.040 --> 00:06:33.830
به‌خاطر همین هست که وقتی شیهو چان رو مجبور به حرف زدن 
می‌کنی، فکر می‌کنم داری بهش لطف می‌کنی ، هیما چان

00:06:34.830 --> 00:06:39.420
می‌دونم شیهو از کوره در رفته و حرفایی زده که ازش پشیمونه

00:06:39.710 --> 00:06:41.960
ولی امیدوارم حرفاش رو به دل نگیری

00:06:41.960 --> 00:06:43.630
نه اصلاً

00:06:43.830 --> 00:06:46.960
من فقط تو فکر این بودم که نکنه الان از من بدش میاد

00:06:48.960 --> 00:06:51.750
ببخشید، ببخشید اصلا لازم نیست نگران باشی

00:06:51.750 --> 00:06:55.040
 شیهو تو رو بیشتر  از این چیزا دوست داره

00:06:55.210 --> 00:06:56.960
چی دارین پشت سرم میگین؟

00:06:57.790 --> 00:06:59.330
اوه هیچی

00:07:00.000 --> 00:07:02.880
حالا که همگی اینجاییم بریم تمرین؟

00:07:11.960 --> 00:07:13.670
چیکار می‌کنی ، هیما؟

00:07:14.170 --> 00:07:15.330
وقت رفتنه

00:07:16.750 --> 00:07:17.790
بله

00:07:24.790 --> 00:07:28.500
افتضاحه ولی خب، خوبه وضع بین تو و ایزومی سان درست شده

00:07:28.920 --> 00:07:32.500
ولی وضع اون و آکی سان تغییری نکرده

00:07:32.710 --> 00:07:35.460
می‌خوای من به جات به آکی بگم؟

00:07:35.460 --> 00:07:41.960
نه خودم می‌خوام از آکی سنپای معذرت بخوام 
می‌تونی بهش بگی که باید حرف بزنیم؟

00:07:42.420 --> 00:07:45.920
مشکلی نیست بقیه اعضا هم باشن؟

00:07:46.210 --> 00:07:47.790
فکر نکنم مشکلی باشه

00:07:48.040 --> 00:07:51.710
پس برای فردا بیا تمرین اِس‌اِس

00:07:51.790 --> 00:07:53.290
اوه ، چشم

00:07:57.040 --> 00:07:58.250
ممنون که گذاشتین منم بیام

00:07:58.250 --> 00:07:59.170
یوهو

00:07:59.170 --> 00:08:01.500
خوشحالم تونستی بیای کینو هیماری

00:08:02.170 --> 00:08:06.170
برنامه جشنواره رو اعلام کردن لورالای روز اول اجرا داره

00:08:06.170 --> 00:08:08.210
و ما هم آخرین اجرای روز دوم هستیم

00:08:08.210 --> 00:08:13.170
این که آخرین اجرا باشیم یعنی همه جمعیت آمادن
پس نقشه‌تون بدون مشکل پیش میره

00:08:13.420 --> 00:08:14.460
نقشه؟

00:08:14.460 --> 00:08:18.040
خب ما فکر کردیم لورالای قراره تکنیک‌اش همه رو به خودش جذب کنه

00:08:18.290 --> 00:08:22.170
پس نقشه‌مون اینه که یه جوری اجرا کنیم که تماشاچی‌ها خوششون بیاد

00:08:22.290 --> 00:08:26.080
حتماً همه رو هیجان‌زده کن ، یوری یوری

00:08:26.250 --> 00:08:28.630
مشکل این جاست که از این کارا بلد نیستم

00:08:28.630 --> 00:08:31.330
فکر کن همه‌شون سیب‌زمینی‌ان

00:08:31.380 --> 00:08:33.630
چرا باید بخوام سیب زمینی رو به وجد بیارم؟

00:08:34.130 --> 00:08:36.540
ولی خب بهترینم رو انجام میدم

00:08:36.960 --> 00:08:40.040
اوه راستی می‌خواستی درمورد چی با من حرف بزنی؟

00:08:41.170 --> 00:08:45.750
...اوه ، راستش

00:08:48.460 --> 00:08:51.040
می‌خواد بعد تموم شدن فستیوال 
منو دیگه نبینه؟

00:08:51.040 --> 00:08:54.210
بازم سر خود چرت و پرت گفته

00:08:54.210 --> 00:08:57.250
دیگه از حرفاش تعجب نمی‌کنم

00:08:57.250 --> 00:09:00.670
تقصیر من شد که دخالت کردم

00:09:00.880 --> 00:09:02.170
عذر می‌خوام

00:09:02.380 --> 00:09:04.130
این‌طور نیست

00:09:05.170 --> 00:09:09.920
اگه تو نبودی من و شیهو قبل تابستون قید همو زده بودیم

00:09:10.080 --> 00:09:13.710
تو دلیلی هستی که منو اون تا فستیوال با هم حرف می‌زنیم

00:09:13.710 --> 00:09:15.080
واقعاً ازت ممنونم

00:09:16.330 --> 00:09:18.880
بیخیال ، قیافت رو اینجوری نکن

00:09:18.880 --> 00:09:23.380
لازم نیست کل فستیوال نگران ما باشی

00:09:23.750 --> 00:09:27.290
همدردی هم حد و مرز خودشو داره کینو هیماری

00:09:27.290 --> 00:09:32.420
آره ، می‌خوام از اولین فستیوال
دبیرستانی‌ات لذت ببری ، هیما هیما

00:09:32.420 --> 00:09:36.920
درسته، بعدشم اگه ما با تموم وجود اجرا کنیم همه چی درست میشه

00:09:37.330 --> 00:09:38.080
یوری

00:09:38.080 --> 00:09:39.580
ب-بله

00:09:39.580 --> 00:09:43.210
مطمئن شو کل فستیوال به هیماری چان خوش بگذره

00:09:43.500 --> 00:09:44.920
--حتی اگه نمی‌گفتی هم

00:09:45.880 --> 00:09:49.580
یعنی اشکالی نداره؟ این که من برم و خوش بگذرونم؟

00:09:49.580 --> 00:09:53.960
معلومه اشکال نداره
ما هم قراره خوش بگذرونیم

00:09:54.580 --> 00:09:57.040
اوه ، لعنتی

00:09:57.040 --> 00:09:59.540
بعد فستیوال همه چی تموم میشه. آره؟

00:10:00.580 --> 00:10:03.670
هیماری چان امکانش هست یه کاری برام انجام بدین؟

00:10:10.130 --> 00:10:11.920
می تونی برام انجامش بدی؟

00:10:12.920 --> 00:10:13.920
البته

00:10:18.500 --> 00:10:19.380
و بعد

00:10:30.330 --> 00:10:32.710
با احساسات پنهان درون قلب همه

00:10:39.500 --> 00:10:42.000 position:20% line:20%
مقبره خانواده آماساوا

00:10:44.500 --> 00:10:47.250
بلاخره فستیوال مدرسه شروع شد

00:10:44.500 --> 00:10:49.040 position:20% line:20%
فستیوال ساکورا

00:11:07.380 --> 00:11:11.130
اوه ، از اون چیزی که فکر می‌کردم باحال‌تره

00:11:11.130 --> 00:11:13.580
آره فستیوال های اینجا خیلی مهمن

00:11:13.580 --> 00:11:19.290
مطمئنی مشکلی نیست آخرین فستیوال مدرسه ات رو اینطوری با من بگذرونی؟

00:11:19.630 --> 00:11:20.630
چرا باید باشم؟

00:11:20.630 --> 00:11:28.920
نه خب می‌ترسیدم مزاحم باشم
یا بخوای با دوستات وقت بگذرونی

00:11:32.170 --> 00:11:36.380
نگران نباش می‌خوام با تو باشم

00:11:36.580 --> 00:11:38.630
به علاوه این من بودم که خواستم

00:11:39.000 --> 00:11:42.000
دست دستت! مشکلی نیست؟ ما توی مدرسه‌ایم ها

00:11:42.250 --> 00:11:44.040
کینو سان خوشت نمیاد؟

00:11:44.040 --> 00:11:47.040
کی گفته؟ خیلی هم خوشم میاد

00:11:47.040 --> 00:11:48.580
خوب منم می‌خوام دستت رو بگیرم

00:11:48.880 --> 00:11:51.130
تازه کلی آدم اینجا‌ست

00:11:51.130 --> 00:11:52.830
--دیگه یه آشنا که

00:11:52.830 --> 00:11:56.040
ای ای یوری ، این همون دوست دخترته؟

00:11:56.040 --> 00:11:57.580
نازه

00:11:57.830 --> 00:11:59.330
حالت خوبه؟

00:11:59.330 --> 00:12:01.630
خو...خوبم

00:12:02.580 --> 00:12:07.710
به هر حال می‌خوام آخرین فستیوالم با تو باشه

00:12:08.330 --> 00:12:09.500
منم همین‌طور

00:12:10.420 --> 00:12:13.210
بزن بریم ، یوری سنپای

00:12:14.330 --> 00:12:16.330 position:20% line:20%
چورو خوشمزه

00:12:22.630 --> 00:12:24.670 position:20% line:20%
مدرسه ترس

00:12:35.130 --> 00:12:39.830
شیفت کلاب آشپزی من بزودی شروع میشه پس دیگه باید برم

00:12:39.830 --> 00:12:42.080
باشه ، خوش بگذره

00:12:42.080 --> 00:12:45.580
او راستی کلاس شما کافه داره؟

00:12:45.580 --> 00:12:46.920
حتما میام

00:12:46.920 --> 00:12:48.380
لطفا نه

00:12:48.380 --> 00:12:49.170
ها؟

00:12:49.500 --> 00:12:54.460
یه کافه ساده و حوصله سر بره
لازم نیست بیای

00:12:55.000 --> 00:12:55.880
..ها

00:12:55.880 --> 00:12:58.000
زود باش به شیفتت دیر میرسی

00:12:58.000 --> 00:12:59.210
اوه ، درسته

00:13:00.630 --> 00:13:03.460
کنجکاو شدم

00:13:04.500 --> 00:13:06.460
اینم کوکی‌ها و مادلین شما

00:13:06.960 --> 00:13:08.460
ممنون از خریدتون

00:13:08.880 --> 00:13:11.540
خسته نباشی شیهو سنپای

00:13:11.540 --> 00:13:12.960
اومدم شیفت رو تحویل بگیرم

00:13:12.960 --> 00:13:16.080
ممنون ، این‌قدر دلم باد کولر رو می‌خواد

00:13:16.500 --> 00:13:19.130
حتما سر اجرامون بیای ها ، باشه؟

00:13:19.130 --> 00:13:20.130
حتماً

00:13:20.420 --> 00:13:22.460
خیله‌خب ، پس غرفه رو به تو می‌سپرم

00:13:22.460 --> 00:13:24.290
چیزه، شیهو سنپای؟

00:13:24.380 --> 00:13:25.210
اوم؟

00:13:25.210 --> 00:13:29.960
ممکنه قبل اجرا یکم وقتت رو بگیرم؟

00:13:30.170 --> 00:13:32.330
آره مشکلی نیست

00:13:32.630 --> 00:13:36.000
پس بیا یک ساعت قبل اجرا پشت مدرسه همو ببینیم

00:13:36.000 --> 00:13:39.210
این دیگه چیه؟ ترسناکه

00:13:39.210 --> 00:13:41.540
اون موقع بهت میگم

00:13:43.540 --> 00:13:46.380
پس منتظرت می‌مونم

00:13:49.210 --> 00:13:49.960
ایول

00:13:51.290 --> 00:13:53.580
بفرمایین ، اینم سفارشتون

00:13:54.130 --> 00:13:57.000
ممنون بابت خریدتون

00:13:57.380 --> 00:13:59.290
بعداً می‌بینمتون

00:14:00.210 --> 00:14:02.290
هیماری! داری سخت کار می‌کنی؟

00:14:02.290 --> 00:14:03.630
میکی چان

00:14:03.630 --> 00:14:05.250
بیا برات نوشابه خنک آوردم

00:14:05.880 --> 00:14:07.380
ممنون

00:14:07.380 --> 00:14:10.960
خواهش میکنم، کاروبار چطوره؟

00:14:10.960 --> 00:14:13.040
خوب پیش میره

00:14:13.580 --> 00:14:16.580
راستی می‌خواستم بدونم تو هم به کلاس خواهرم سر میزنی؟

00:14:16.580 --> 00:14:19.500
دوست دارم بیام ولی

00:14:19.500 --> 00:14:20.710
ولی من که حس می‌کنم دوست نداری

00:14:20.710 --> 00:14:23.880
اگه خواستی بری 
بیا با هم بریم

00:14:23.880 --> 00:14:28.630 position:20% line:20%
به هیچ وجه

00:14:32.250 --> 00:14:33.250
بریم

00:14:35.380 --> 00:14:38.830
نیهاو ، شما دوتا خوش اومدین

00:14:35.380 --> 00:14:38.830
نیهاو: سلام به چینی

00:14:40.830 --> 00:14:42.130
می‌تونم یه عکس بگیرم؟

00:14:42.130 --> 00:14:43.540
باشه فقط یه دونه

00:14:45.420 --> 00:14:46.080
هوی

00:14:46.960 --> 00:14:49.210
ای وای ، کافه کاسپلی؟

00:14:49.210 --> 00:14:52.380
آره ، مگه نمی‌دونستی؟

00:14:52.670 --> 00:14:54.580
حتما یوری رو هم به عنوان گارسون می‌خوای

00:14:56.630 --> 00:14:59.790
یوری میز برای دو نفر

00:15:01.170 --> 00:15:02.080
--فهمی

00:15:02.380 --> 00:15:03.290
عیح؟

00:15:14.790 --> 00:15:16.170
ای بابا

00:15:27.080 --> 00:15:28.420
شیهو سنپای

00:15:30.040 --> 00:15:31.420
ببخشید منتظرت گذاشتم

00:15:31.420 --> 00:15:33.170
همون‌طور که قول دادم اومدم

00:15:33.330 --> 00:15:35.130
خب؟ قضیه چیه؟

00:15:37.670 --> 00:15:40.460
آکی سنپای هم میاد

00:15:42.540 --> 00:15:46.000
لطفا قبل کنسرت حرفاتون رو بزنین

00:15:46.630 --> 00:15:49.130
بازم به جای بقیه تصمیم گرفتی

00:15:49.130 --> 00:15:54.880
این دفعه من نبودم
آکی سنپای خواستش

00:15:57.750 --> 00:16:02.130
من تصمیم گرفتم باهاش قطع رابطه کنم
حرفی برای گفتن نیست

00:16:03.460 --> 00:16:05.920
ببخشیدا ، ولی من میرم

00:16:06.290 --> 00:16:07.750
لطفاً ، وایسا

00:16:08.000 --> 00:16:11.540
گفتی وقتی جشنواره تموم شد باهاش قطع رابطه می‌کنی ، درسته؟

00:16:12.830 --> 00:16:15.130
جشنواره هنوز تموم نشده

00:16:15.500 --> 00:16:18.000
قضیه این نیست

00:16:18.000 --> 00:16:20.830
این چیزیه که گفتی شیهو سنپای

00:16:20.960 --> 00:16:22.040
--من ن

00:16:22.040 --> 00:16:22.960
شیهو

00:16:25.540 --> 00:16:26.500
آکی

00:16:27.420 --> 00:16:29.580
بیا یه کم حرف بزنیم

00:16:34.630 --> 00:16:41.040
شاید حق با شیهو سنپای باشه و نتونن به گذشته برگردن

00:16:41.790 --> 00:16:47.080
ولی اینجوری تموم شدنش ناراحت کننده است

00:16:48.130 --> 00:16:50.920
پس لطفاً

00:16:53.670 --> 00:16:56.960
این که اینجوری از هیما استفاده کنی خیلی عوضی بازی بود

00:16:57.080 --> 00:16:59.170
یکی باید اینو به خودت بگه

00:17:01.420 --> 00:17:05.170
اجرا دارم زود حرفت رو بزن

00:17:05.170 --> 00:17:06.080
چی می‌خوای؟

00:17:07.040 --> 00:17:11.630
شنیدم، تو گفتی می‌خوای باهام قطع رابطه کنی

00:17:12.830 --> 00:17:14.380
جدی گفتی؟

00:17:14.750 --> 00:17:16.580
چرا ، مگه برات مهمه؟

00:17:16.830 --> 00:17:19.670
ما فقط با همدیگه تو گروه بند بودیم نه چیز دیگه

00:17:20.500 --> 00:17:22.040
بهم بگو شیهو

00:17:23.210 --> 00:17:26.290
چرا این‌قدر ازم متنفری؟

00:17:27.080 --> 00:17:30.040
من نه ازت خوشم میاد نه ازت بدم میاد

00:17:30.040 --> 00:17:32.920
دیگه نمی‌خوام دور و برت باشم

00:17:33.790 --> 00:17:35.750
از جواب دادن فرار نکن

00:17:35.750 --> 00:17:38.830
اگه ازم متنفری فقط باید تو صورتم بگی

00:17:38.830 --> 00:17:39.830
ولم کن

00:17:40.250 --> 00:17:44.630
این حرفا رو میزنی چون می‌خوای بدونی که
چرا از بند اومدم بیرون

00:17:45.420 --> 00:17:47.670
نکنه فهمیدی نمی‌تونی تو اجرا شکستم بدی؟

00:17:48.130 --> 00:17:50.420
به خاطر همین من رو آوردی اینجا

00:17:50.420 --> 00:17:51.210
این‌طور نیست

00:17:51.880 --> 00:17:55.290
نه فکر کنم درست میگی

00:17:56.330 --> 00:17:59.630
درسته که می‌خوام بدونم چرا بند رو ترک کردی

00:18:00.420 --> 00:18:07.880
این که اینجوری گذاشتی رفتی اونم بدون این که دلیلش
رو بگی داشت تمام وجودم رو عذاب میداد

00:18:09.080 --> 00:18:12.380
ولی دلیل اصلی من این نیست

00:18:12.830 --> 00:18:16.420
موزیک ساختن کنار تو واقعا بهم خوش می‌گذشت

00:18:17.000 --> 00:18:19.670
گفتی خیلی وقت تو فکر جدا شدن بودی

00:18:20.040 --> 00:18:23.960
ولی هنوزم باور دارم زمانی که با هم گذرونیدم یه معنایی داشته

00:18:24.380 --> 00:18:25.630
یعنی بایدم داشته باشه

00:18:27.130 --> 00:18:34.920
این دلیلی که ‌می‌خوام دوباره با هم دوست بشیم

00:18:37.130 --> 00:18:40.000
باید زودتر بهت می‌گفتم

00:18:40.580 --> 00:18:42.880
بچه بازی درآوردم

00:18:44.580 --> 00:18:45.670
واقعاً معذرت می‌خوام

00:18:46.420 --> 00:18:47.710
دوست

00:18:48.630 --> 00:18:52.420
درسته دوست، معلومه

00:18:52.880 --> 00:18:53.790
شیهو؟

00:18:54.380 --> 00:18:56.380
تو واقعا جالبی

00:18:56.580 --> 00:19:01.580
کراشت دوست دختر پیدا کرده اون‌وقت ‌می‌تونی قیافه رفیق صمیمی رو براش بگیری؟

00:19:02.580 --> 00:19:05.630
من نمی تونم همچین چیزی رو تحمل کنم

00:19:06.750 --> 00:19:09.170
چی جدی می‌خوای دعوا راه بندازی؟

00:19:10.040 --> 00:19:12.540
نه اصلا، بهش احترام می‌ذارم

00:19:12.630 --> 00:19:15.040
جوری زندگی می‌کنی که من هیچ وقت نتونستم

00:19:15.380 --> 00:19:16.790
بس کن

00:19:16.790 --> 00:19:20.380
چرا این‌قدر به زندگی عاشقانه من گیر میدی؟
اصلا چه ربطی به موضوع ما داره؟

00:19:20.380 --> 00:19:21.540
معلومه که ربط داره

00:19:21.540 --> 00:19:25.500
نمی‌تونم با کسی وقت بگذرونم که اینجوری قلبم رو شکسته

00:19:25.500 --> 00:19:28.960
چطوری می‌تونم با کسی که هیچ حسی نسبت بهم نداره کنار بیام؟

00:19:31.000 --> 00:19:33.380
به خاطر همین اِس‌اِس رو ول کردم

00:19:34.250 --> 00:19:37.040
نمی‌تونستم اون حس مزخرف رو تحمل کنم

00:19:37.210 --> 00:19:40.330
وایسا ، نمی‌فهمم

00:19:40.330 --> 00:19:42.710
چطوری وقتی همه چی رو گفتم نفهمیدی؟

00:19:43.000 --> 00:19:44.170
م-من

00:19:44.420 --> 00:19:47.830
واقعا نمی‌فهمی

00:19:49.000 --> 00:19:53.210
دارم میگم عاشقت بودم آکی

00:19:56.790 --> 00:19:58.670
حالا دیگه فهمیدی؟

00:19:59.330 --> 00:20:03.130
دیگه نمی‌تونم این وضعیت شخمی رو تحمل کنم

00:20:04.080 --> 00:20:06.130
بیا عادی از هم جدا بشیم

00:20:07.420 --> 00:20:11.420
فکر کنم دیگه رقابتمون بی فایده‌ست

00:20:11.710 --> 00:20:13.750
اما انگار یه بار از رو شونه‌م خالی شده

00:20:14.210 --> 00:20:15.210
خداحافظ

00:20:15.790 --> 00:20:16.250
...شیهو

00:20:22.750 --> 00:20:27.460
شیهو عاشقم بوده؟

00:20:28.960 --> 00:20:29.880
امکان نداره

00:20:30.580 --> 00:20:34.710
اگه عاشقم بود باید می‌فهمیدم

00:20:39.290 --> 00:20:41.380
امکان نداره

00:20:44.000 --> 00:20:49.670
همش سعی می‌کرد احساسش رو مخفی و فراموش کنه

00:20:50.670 --> 00:20:55.290
بعد اون‌وقت من همه‌ش مجبورش می‌کردم حرف بزنه

00:20:57.880 --> 00:21:00.670
من ، خیلی آدم بدی‌ام

00:21:04.790 --> 00:21:06.540
ببخشید که این‌قدر سنگینه

00:21:06.710 --> 00:21:09.210
نه بابا ، چیزی نیست

00:21:12.290 --> 00:21:14.880
ها؟ شیهو سنپای؟

00:21:15.080 --> 00:21:17.500
چی‌شده؟‌باید بریم

00:21:17.500 --> 00:21:19.330
بله

00:21:20.920 --> 00:21:22.420
نمی فهمم

00:21:23.130 --> 00:21:25.250
مگه احمقم؟

00:21:25.920 --> 00:21:29.290
همیشه احساسم رو مخفی کردم چون فکر می‌کردم گفتنش بی فایده‌ست

00:21:32.380 --> 00:21:33.210
ها؟

00:21:34.420 --> 00:21:39.210
که این‌طور هنوزم حسم بهش از بین نرفته

00:21:40.580 --> 00:21:42.250
عجب احمقی‌ام

00:21:51.880 --> 00:21:54.250
شیهو چان کجا بودی؟

00:21:54.250 --> 00:21:55.830
ما باید آماده بشیم

00:21:56.960 --> 00:21:59.460
ببخشید ، الان آماده میشم

00:22:00.210 --> 00:22:00.920
--شیهو سنپ

00:22:00.920 --> 00:22:01.540
هیما

00:22:02.830 --> 00:22:03.710
ممنونم

00:22:04.960 --> 00:22:07.460
فکر کنم لازمش داشتم

00:22:11.000 --> 00:22:12.880
فکر می‌کردم حسم از بین رفته

00:22:13.330 --> 00:22:14.630
فکر می کردم احساساتم رو

00:22:14.630 --> 00:22:16.080
بدون این که نشون بدم دور انداختم

00:22:16.630 --> 00:22:18.460
ولی ، انگار این احساس رو دور ننداختم

00:22:18.460 --> 00:22:20.750
معلوم شد بیشتر از انتظارم اخلاق دخترونه دارم

00:22:21.420 --> 00:22:24.040
ولی الان دیگه ، بالأخره تموم شد

00:22:24.710 --> 00:22:25.670
شیهو چان

00:22:25.920 --> 00:22:27.880
بیا بهترین نمایش رو راه بندازیم

00:22:28.170 --> 00:22:29.750
یه آهنگ خوب به کیو چان نشون بدیم

00:22:30.790 --> 00:22:31.960
مشخصه

00:22:37.630 --> 00:22:42.040
من کسایی رو دارم که با تمام وجود می‌تونم کنارشون اجرا کنم

00:22:42.420 --> 00:22:43.960
من مسیرم رو پیدا کردم

00:22:44.630 --> 00:22:47.710
این درد و رنجی که تو قلبم احساس می‌کنم

00:22:47.710 --> 00:22:50.460
همشون تبدیل به انرژی برای آهنگام میشن

00:22:51.670 --> 00:22:54.380
درست در اینجا و در این لحظه ، من شکست ناپذیرم

00:22:54.404 --> 00:23:01.404
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:01.428 --> 00:23:08.428
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:09.790 --> 00:23:12.920
واقعاً خوش گذشت. بابت همه چیز ممنونم

00:23:10.040 --> 00:23:13.830 position:20% line:20%
من
عاشقتم

00:23:10.040 --> 00:23:13.830 position:20% line:20%
 شیهو

00:23:14.790 --> 00:23:16.000
خداحافظ

00:23:17.880 --> 00:23:19.380
...اولین عشق من

00:23:17.960 --> 00:23:21.080 position:20% line:20%
اولین عشق من

00:23:21.500 --> 00:23:26.080 position:20% line:20%
قسمت دوازده: آهنگی برای تو

00:23:21.880 --> 00:23:23.540
آهنگی برای تو