WEBVTT

00:00:00.060 --> 00:00:20.375
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.850 --> 00:00:23.900
♫ <i>آه آه داستان شروع میشه</i> ♫

00:00:23.900 --> 00:00:26.120
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:26.130 --> 00:00:29.160
♫ <i> اوه اوه این داستان خوبیه</i> ♫

00:00:29.160 --> 00:00:31.350
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:34.310 --> 00:00:37.540
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:39.450 --> 00:00:41.740
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:41.740 --> 00:00:44.810
♫ <i>آه آه داستان شروع میشه</i> ♫

00:00:44.810 --> 00:00:46.960
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:46.960 --> 00:00:50.060
♫ <i> اوه اوه این داستان خوبیه</i> ♫

00:00:50.060 --> 00:00:52.300
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:00:55.150 --> 00:00:57.520
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:01:00.470 --> 00:01:02.910
 ♫ <i>من پسر بدی ام</i> ♫a

00:01:02.910 --> 00:01:05.580
♫ <i>بهم بگو،بگو چرا </i> ♫

00:01:05.580 --> 00:01:10.940
♫ <i>نمیشه دوباره آخرشو انجام داد؟ </i> ♫

00:01:13.340 --> 00:01:16.070
♫ <i>بهم بگو،بگو چرا </i> ♫

00:01:16.070 --> 00:01:21.200
♫ <i>نمیشه سرنوشت رو تغییر داد؟</i> ♫

00:01:21.200 --> 00:01:26.440
♫ <i>این انتظار توی بعد ازظهر</i> ♫

00:01:26.440 --> 00:01:31.610
[برد و باخت]
 ♫ <i>همون چیزیه که انتظارشو دارم</i> ♫

00:01:36.010 --> 00:01:39.100
[قسمت چهاردهم]

00:01:39.110 --> 00:01:42.080
[تایکولی]

00:01:42.080 --> 00:01:44.490
[سانلیتون سوهو]

00:01:46.110 --> 00:01:48.070
فکر کردم امروز نمیای

00:01:48.070 --> 00:01:49.860
مدیر چن

00:01:51.890 --> 00:01:54.460
من الان اینجام. توام همینطوز

00:01:56.370 --> 00:01:58.960
خواهر وی خیلی وقته ندیدمت

00:02:04.240 --> 00:02:08.050
انگار واقعا نمیخوای منو ببینی

00:02:08.050 --> 00:02:10.140
دارم میبینمت نه؟

00:02:10.140 --> 00:02:15.310
متاسفم.کسایی که برام کار میکنن، اصلا بدرد نمیخورن

00:02:15.310 --> 00:02:19.760
این سند جزئیات خرید باید خسلس وقت پیش برات ارسال میشد

00:02:19.760 --> 00:02:22.470
در این مورد باید با مدیر لی حرف بزنین

00:02:22.470 --> 00:02:24.490
میدونم که هنوز جلسه هیئت مدیره ت هست

00:02:24.490 --> 00:02:28.130
خیلی اوضاعت بهم ریخته ست. معلومه که باید میومدم

00:02:29.790 --> 00:02:32.790
خواهر وی نوشیدنی هارو فرستاد.اینا قوانین بار ماست

00:02:36.750 --> 00:02:39.370
[درباره تجارت صحبت نکن، فقط درباره زندگی صحبت کن]

00:02:39.370 --> 00:02:44.550
درباره تجارت صحبت نکن، فقط درباره زندگی صحبت کن

00:02:44.550 --> 00:02:46.150
باشه

00:02:50.210 --> 00:02:53.850
این نسل دیگه از قوانین پیروی نمیکنه

00:02:53.850 --> 00:02:58.860
دیگه نمیشه با هر سفارش تجاری ای چاقو کشی و خون و خونریزی کرد

00:02:58.860 --> 00:03:02.800
اونا دست خالی میجنگن

00:03:02.800 --> 00:03:04.330
بنظر خوب نمیاد

00:03:04.330 --> 00:03:06.670
ظاهرت خیلی خوبه

00:03:07.460 --> 00:03:09.590
روی عکسای آنلاینت فیلتر میذاری نه؟

00:03:09.590 --> 00:03:11.900
کی میخواد عکسای خام رو ببینه آخه؟

00:03:11.900 --> 00:03:14.740
عکس خام و پخته چیه دیگه؟

00:03:14.740 --> 00:03:18.310
دیگه نمیتونم با این کلمه ها هماهنگ شم

00:03:20.050 --> 00:03:23.790
واسه همین مدیر چن اگه من جات بودم

00:03:23.790 --> 00:03:25.830
ازونجایی که نمیتونستم مثل این دوره و زمونه باشم

00:03:25.830 --> 00:03:27.960
خودمو اذیت نمیکردم

00:03:27.960 --> 00:03:29.050
فقط بازنشسته میشدم

00:03:29.050 --> 00:03:31.140
مدیر چن، یانگ لو رسید پکن

00:03:31.140 --> 00:03:32.630
فردا جلسه اجرایی داریم

00:03:32.630 --> 00:03:34.900
ااگه شرکتت رو بفروشی دیگه تا آخر عمر هیچ نگرانی ای نداری

00:03:34.900 --> 00:03:39.460
با خواهر وی برو دور دنیا رو بگرد

00:03:39.460 --> 00:03:42.840
اگه حوصلش رو داری، بعنوان یه مشاور یا واسه یه انجمن تجاری کار کن

00:03:42.840 --> 00:03:44.840
راست میگم خواهر وی؟

00:03:44.840 --> 00:03:46.580
ممنون بخاطر حرفات

00:03:46.580 --> 00:03:48.410
خداحافظ

00:03:49.702 --> 00:03:55.142
جو روی هنوز پیداش نشده

00:03:57.460 --> 00:04:00.670
جو روی هنوز پیداش نشده

00:04:18.490 --> 00:04:20.990
مادربزرگ، من برگشتم

00:04:38.230 --> 00:04:42.290
فرشته،میتونی با کفش بخوابی؟

00:04:45.470 --> 00:04:49.630
مادربزرگ، گوشت نداری؟ اینجا همش سبزیه

00:04:52.940 --> 00:04:54.870
بچه نمک نشناس

00:04:54.870 --> 00:04:57.290
دارم بهت میگم

00:04:59.790 --> 00:05:03.230
باید با یانگ لو بهتر رفتار کنی

00:05:03.230 --> 00:05:06.370
همین الانش هم روزای سختی رو میگذرونه

00:05:06.370 --> 00:05:07.520
زندگی من راحت تره؟

00:05:07.520 --> 00:05:09.020
اون برام مهم نیست

00:05:09.020 --> 00:05:12.540
اگه باهاش اینطور رفتار کنی، بد میبینی

00:05:17.050 --> 00:05:19.030
خودتو ببین

00:05:21.160 --> 00:05:24.850
چرا به حرف کسی گوش ندادی

00:05:24.850 --> 00:05:27.040
و اومدی پکن؟

00:05:27.040 --> 00:05:32.190
فکر کردم تو کسی بودی که گفتی وقتی دستم خوب شد

00:05:32.190 --> 00:05:35.360
وادارت میکنم بیای پکن

00:05:37.080 --> 00:05:40.110
اگه نیای دنبالم، خودم میام

00:05:40.850 --> 00:05:42.080
دستت خوب شد؟

00:05:42.080 --> 00:05:45.200
خیلی وقته

00:05:50.830 --> 00:05:54.650
باشه ولش کن-
آروم باش-

00:05:55.320 --> 00:05:57.970
بچه نمک نشناس دارم بهت میگم

00:05:57.970 --> 00:06:00.330
من آپارتمان رو توی هانگژو اجاره کردم

00:06:00.330 --> 00:06:03.690
مجبورم نکن برگردم توی خیابون زندگی کنم

00:06:04.650 --> 00:06:06.630
حالا که اینجایی

00:06:06.630 --> 00:06:09.910
من کل روز سر کارم. فقط میام میخوابم. کلش همینه

00:06:09.910 --> 00:06:13.070
خودم میدونم. الان داری ازم خسته میشی

00:06:13.070 --> 00:06:15.180
مادربزرگ

00:06:18.782 --> 00:06:20.552
کفشاتو در بیار

00:06:27.030 --> 00:06:29.010
برو برو

00:07:29.320 --> 00:07:31.070
خوابی؟

00:07:33.310 --> 00:07:34.960
خوابم

00:07:38.280 --> 00:07:40.640
یعنی الان داری توی خواب پیام میدی؟

00:07:43.250 --> 00:07:46.370
لو جیا وقتی این بسته رو گرفتی

00:07:46.370 --> 00:07:49.450
من توی کوه های سیچوانم

00:07:49.450 --> 00:07:54.150
یکی از شهرستان های بشدت فقیر کشوره

00:07:54.150 --> 00:07:55.920
مردمشون خیلی فقیرن

00:07:55.920 --> 00:07:58.120
اما منظره زیبایی داره

00:07:58.120 --> 00:08:01.430
یه مدت اینجا کار میکنم

00:08:01.430 --> 00:08:03.030
توی نصب دستگاه ایستگاه تدارکات توی کوه کمک میکنم

00:08:03.030 --> 00:08:07.140
اینطوری روستاییا میتونن راخت از خدمات حمل و نقل استفاده کنن

00:08:07.900 --> 00:08:09.940
همه چیز خوبه

00:08:09.940 --> 00:08:13.120
دلم برات تنگ شده. دو هنگ

00:08:26.320 --> 00:08:28.090
این نشون میده که هدیه تحویل داده شده

00:08:28.090 --> 00:08:31.540
یادت نره دمای آب 90 درجه ست

00:08:35.930 --> 00:08:38.250
ممنون

00:08:38.250 --> 00:08:41.500
مدیر دو، برای اهمیتی که دادین

00:09:20.870 --> 00:09:22.390
مدیر چن

00:09:23.130 --> 00:09:24.460
جو روی

00:09:24.460 --> 00:09:27.570
چرا همش غیب میشی؟ از هرچی میترسم همونطوری میشه

00:09:27.570 --> 00:09:29.750
میتونیم فعلا از مسئله یانگ لو چشم پوشی کنیم؟

00:09:29.750 --> 00:09:31.090
داری منو توی موقعیت سختی میزاری

00:09:31.090 --> 00:09:32.870
مدیر جو

00:09:34.890 --> 00:09:36.740
بلاخره برگشتی

00:09:36.740 --> 00:09:39.810
یکی از افراد تو اینکارو کرده. من نمیتونم مدیریتش کنم

00:09:39.810 --> 00:09:41.800
چطور تنبیهش کنم؟

00:09:41.800 --> 00:09:44.980
مدیر وی، قوانین شرکت رو رعایت کن

00:09:55.420 --> 00:09:57.820
بیاین شروع کنیم

00:09:57.820 --> 00:10:03.710
امروز درباره کاهش شدید درآمد تجاری شعبه شرق چین صحبت میکنیم

00:10:03.710 --> 00:10:06.580
یانگ لو، اول توضیحات رو شروع کن

00:10:06.580 --> 00:10:09.430
بنظرم کاهش درآمد خیلی طبیعیه

00:10:09.430 --> 00:10:12.510
این سال های اخیر بازار شرق چین پر شده

00:10:12.510 --> 00:10:17.220
عجیب نیست که با فشار مواجه بشیم

00:10:17.220 --> 00:10:19.810
مشکل به همین سادگیه؟

00:10:40.830 --> 00:10:43.400
همگی، میتونین یه نگاه بندازین

00:10:43.400 --> 00:10:45.040
این مربوط به ماه اخیره

00:10:45.040 --> 00:10:47.810
گزارش درآمد شعبه شرق چین

00:10:47.810 --> 00:10:50.480
تقریبا سفارشامون صفر بود

00:10:53.560 --> 00:10:55.420
یانگ لو

00:10:55.420 --> 00:10:58.150
بنظرت این طبیعیه؟

00:10:59.800 --> 00:11:02.940
تا جاییکه میدونم، چنتا پروژه داشتی

00:11:02.940 --> 00:11:06.350
که تا مرحله امضای قرارداد رسیده بود. چطور همشون بسته شد؟

00:11:06.350 --> 00:11:08.300
توی مواد قانونیش یسری مشکل هست

00:11:08.300 --> 00:11:10.620
بخاطر همین امضاش نمیکنم

00:11:28.990 --> 00:11:30.670
این چیزایی که بهشون میگی

00:11:30.670 --> 00:11:33.560
"قرارداد مشکل دار"

00:11:33.560 --> 00:11:36.580
نماینده حقوقی ستاد قبلا اونا رو بررسی کرده

00:11:36.580 --> 00:11:38.530
هیچ مشکلی وجود نداره

00:11:38.530 --> 00:11:42.120
یانگ لو، چرا این قرارداد هارو امضا نکردی؟

00:11:42.120 --> 00:11:47.260
نماینده حقوقی دفتر مرکزی آشنایی زیادی با کار شعبه شرق چین نداره

00:11:47.750 --> 00:11:49.730
یسری مواد حقوقی توی شمال چین اعمال میشه

00:11:49.730 --> 00:11:53.190
اما ممکنه توی شعبه شرق چین اعمال نشه

00:11:53.190 --> 00:11:54.530
درسته

00:11:54.530 --> 00:11:57.930
مدیر جو، تو بهتر از من درباره بازار شرق چین میدونی

00:11:57.930 --> 00:12:00.550
پس با یانگ لو موافقی؟

00:12:00.550 --> 00:12:03.690
بخاطر مشکلات توی موادش بود؟

00:12:06.490 --> 00:12:10.520
هشت تا سفارش که جمعا بالای 100 میلیون بود

00:12:10.520 --> 00:12:14.460
این تقریبا 30 درصد از درآمد سالانه شرق چینه

00:12:18.540 --> 00:12:20.240
یانگ لو

00:12:21.970 --> 00:12:25.370
فورا برمیگردی هانگژو و ظرف یه هفته این قراردادهارو امضا میکنی

00:12:25.370 --> 00:12:27.070
وقتی نمونده مدیر جو

00:12:27.070 --> 00:12:29.980
از یه طرف هم شعبه شرق چین دست منه

00:12:29.980 --> 00:12:33.390
من باید بگم این موضوع چطور مدیریت بشه

00:12:35.650 --> 00:12:38.600
روراست بگم

00:12:39.660 --> 00:12:41.390
[تحلیل کلی درآمد فروش جی که]

00:12:41.390 --> 00:12:44.710
این رتبه بندی درآمد شرکت هاست

00:12:44.710 --> 00:12:47.150
چه رتبه هفتگی باشه چه ماهانه

00:12:47.150 --> 00:12:48.320
درآمد شعبه شرق چین

00:12:48.320 --> 00:12:51.510
همیشه پایین تر از پکنه

00:12:51.510 --> 00:12:52.420
همگی

00:12:52.420 --> 00:12:55.940
بنظرتون اینجا یه چیزی اشتباه نیست؟

00:13:00.800 --> 00:13:02.360
مدیر وی به چی مشکوکی؟

00:13:02.360 --> 00:13:06.290
به این مشکوکم که یانگ لو قربانی تو، توی شرق چین شده باشه

00:13:08.230 --> 00:13:12.500
با قابلیتایی که یانگ لو داره، برگردوندن این سفارشا کاری نداره

00:13:12.500 --> 00:13:13.750
مدیر وی

00:13:13.750 --> 00:13:17.750
لطفا کلی به قضیه نگاه کن. وگرنه شرکت ضرر زیادی میکنه

00:13:17.750 --> 00:13:19.190
مدیر وی

00:13:19.190 --> 00:13:21.780
این مشکل خود شعبه شرق چیه

00:13:21.780 --> 00:13:24.410
لطفا مدیر جو رو درگیر این قضیه نکنین

00:13:25.510 --> 00:13:27.480
دارم سعی میکنم درگیرش کنم؟

00:13:27.480 --> 00:13:29.140
این درآمد توئه که داره درگیرش میکنه

00:13:29.140 --> 00:13:31.060
دعوا بسه

00:13:31.810 --> 00:13:34.030
جلسه تمومه

00:13:34.030 --> 00:13:35.030
یانگ لو

00:13:35.030 --> 00:13:38.300
برگرد و منتظر اطلاعیه شرکت باش

00:14:12.580 --> 00:14:14.480
مدیر لین

00:14:15.520 --> 00:14:17.260
اینو ببین

00:14:17.830 --> 00:14:19.190
این مشتری ایه که

00:14:19.190 --> 00:14:22.500
سفارشش رو یانگ لوئه جی که انجام نداده

00:14:22.500 --> 00:14:25.230
نیاز به پیگیری فوری دارن

00:14:28.290 --> 00:14:29.820
اینو از کجا آوردی؟

00:14:29.820 --> 00:14:32.560
بهت گفته بودم. یادت رفت؟

00:14:32.560 --> 00:14:35.010
وانگ یینان اینو بهم هدیه داد

00:14:36.260 --> 00:14:37.320
متوجهم

00:14:37.320 --> 00:14:39.560
پس وانگ یینان خیلی مهمه

00:14:39.560 --> 00:14:41.240
حداقل فعلا

00:14:41.240 --> 00:14:44.440
تو به کمکش نیاز داری

00:14:44.440 --> 00:14:46.890
باید همشون رو پیگیری کنیم؟

00:14:47.400 --> 00:14:48.910
آره

00:14:48.910 --> 00:14:50.770
همشو

00:14:51.710 --> 00:14:54.270
من فقط یه پا از جی که میخواستم

00:14:54.270 --> 00:14:57.530
چن مینگ کای نمیتونه درکش کنه

00:14:57.530 --> 00:15:00.430
واسه همین باید زندگیش رو بگیرم

00:15:04.630 --> 00:15:05.960
مشکلی داری؟

00:15:05.960 --> 00:15:07.390
ها؟

00:15:09.250 --> 00:15:12.010
مشکلی نیست-
خوبه-

00:15:19.935 --> 00:15:22.495
رقص شمشیر یه پوششه برای تلاش واسه کشتن. توجه کردی؟

00:15:22.520 --> 00:15:23.930
شمشیر به سمت من نشونه رفته بود

00:15:23.930 --> 00:15:26.860
اونیکه میخواست بهش صدمه بزنه تو بودی-
باید مطمئن شیم یانگ لو اوکیه-

00:15:26.860 --> 00:15:29.360
تا مشتریاش دست وی یان نیفته

00:15:29.360 --> 00:15:31.720
باید مطمئن بشیم که حالش خوبه حتی اگه مجبور شیم قوانین شرکت رو زیرپا بزاریم

00:15:31.720 --> 00:15:33.410
متوجهم

00:15:35.010 --> 00:15:37.580
شرق چین اییه که بخض بزرگی از درآمد جی که از اونجا تامین میشه

00:15:37.580 --> 00:15:39.060
یانگ لو زیادی مهربون شد

00:15:39.060 --> 00:15:41.720
 به شرکت آسیب زیادی زد

00:15:41.720 --> 00:15:43.530
تقصیر من بود

00:15:43.530 --> 00:15:44.630
اگه زیاد بود، حتما یه مشکلی داشت

00:15:44.630 --> 00:15:46.260
[بهش فکر کردم]

00:15:46.260 --> 00:15:47.370
صدامو میشنوی؟

00:15:47.370 --> 00:15:48.820
آره

00:15:48.820 --> 00:15:51.390
گفتی یانگ لو به شعبه شرق چین و

00:15:51.390 --> 00:15:53.350
کل شرکت آسیب زده

00:15:56.360 --> 00:15:58.850
در مورد چی فکر کردی؟

00:15:59.830 --> 00:16:01.190
باشه

00:16:02.410 --> 00:16:03.690
یادت رفت؟

00:16:03.690 --> 00:16:05.650
پس بیخیال

00:16:07.230 --> 00:16:07.920
!خواهر

00:16:07.920 --> 00:16:11.000
!یینان-
بلاخره اینجایی-

00:16:11.000 --> 00:16:13.000
اصلا تغییر نکردی

00:16:13.000 --> 00:16:14.690
!هنوزم خیلی جوونی

00:16:14.690 --> 00:16:16.570
!یه بغل بده ببینم

00:16:16.570 --> 00:16:17.600
آه

00:16:17.600 --> 00:16:18.720
!نگاش کن

00:16:18.720 --> 00:16:20.400
وای خدا

00:16:20.400 --> 00:16:22.520
آروم

00:16:22.520 --> 00:16:24.840
بیا بزار کیفتو بردارم

00:16:24.840 --> 00:16:27.220
بریم-
شغل رو عوض کردی-

00:16:27.220 --> 00:16:29.100
حرکت خیلی هوشمندانه ای بود

00:16:29.100 --> 00:16:31.650
الان همه از وضعیت جی که خبر دارن

00:16:31.650 --> 00:16:33.210
هویکانگ تو

00:16:33.210 --> 00:16:35.470
الان خیلی خوبه

00:16:35.470 --> 00:16:37.830
خواهر، من هیچ چاره ای نداشتم

00:16:37.830 --> 00:16:41.110
انقدر به کار فروش عادت دارم که دیگه نمیتونم کار دیگه ای بکنم

00:16:44.580 --> 00:16:45.480
کاپوچینو؟

00:16:45.480 --> 00:16:47.740
منم عادت دارم. چیز دیگه ای نمیتونم بخورم

00:16:47.740 --> 00:16:50.020
خیلی خوب یادمه

00:16:51.290 --> 00:16:53.860
بفرما خواهر

00:16:58.420 --> 00:17:00.650
بگو ببینم

00:17:00.650 --> 00:17:02.560
چطوری پیدام کردی؟

00:17:02.560 --> 00:17:05.470
میدونستم منتقل شدی شعبه پکن

00:17:05.470 --> 00:17:07.900
واسه همین اومدم ببینمت

00:17:09.910 --> 00:17:11.030
خواهر

00:17:11.030 --> 00:17:13.210
هنوز همه خانواده خوبن؟

00:17:13.210 --> 00:17:15.610
حرفشو نزن

00:17:15.610 --> 00:17:16.770
پکن چقدر بزرگه

00:17:16.770 --> 00:17:19.220
چقدر پیدا کردن مدرسه سخته

00:17:19.220 --> 00:17:21.160
من عادت دارم همش برم اینور و اونور

00:17:21.160 --> 00:17:24.870
مدرسه رفتن بچه ها برام مشکله

00:17:25.890 --> 00:17:27.890
مدرسه رفتن

00:17:30.870 --> 00:17:34.190
خواهر، نمیتونم تضمینش کنم

00:17:34.190 --> 00:17:35.620
اما میتونم سعیمو بکنم

00:17:35.620 --> 00:17:38.510
یکی رو میشناسم که توی آموزش و پرورش پکن کار میکنه

00:17:38.510 --> 00:17:40.120
جدی؟

00:17:40.120 --> 00:17:43.640
هی، اگه چیز دیگه ای بشه، خجالت میکشم ازت بخوام

00:17:43.640 --> 00:17:46.310
پس واسه اینکار باید روت حساب کنم

00:17:46.310 --> 00:17:48.090
باعث افتخارمه

00:17:48.090 --> 00:17:50.550
کی مشکلی داره که اونا نتونن حلش کنن؟

00:17:56.740 --> 00:17:57.810
هی-
ها؟-

00:17:57.810 --> 00:17:59.230
درسته

00:17:59.230 --> 00:18:00.850
میخوام ازت یه درخواستی بکنم

00:18:00.850 --> 00:18:04.100
...توی برگشت به هانگژو، با یانگ

00:18:04.100 --> 00:18:06.230
یانگ لو؟-
آره رئیس سابق شرکتت-

00:18:06.230 --> 00:18:09.670
برای یه قرارداد دارم باهاش مذاکره میکنم

00:18:09.670 --> 00:18:11.690
همه چیز خیلی خوب پیش میرفت

00:18:11.690 --> 00:18:15.970
این اواخر منو سر میچرخونه

00:18:15.970 --> 00:18:17.540
بنظرم خیلی عجیبه

00:18:17.540 --> 00:18:20.240
نماینده های فروش جی که

00:18:20.240 --> 00:18:23.140
همیشه اینطوری بودن؟

00:18:23.730 --> 00:18:24.800
مدیر سای

00:18:24.800 --> 00:18:27.730
داری درباره اون دستگاه هایی که منتظر راه اندازی هستن، صحبت میکنی؟

00:18:27.730 --> 00:18:29.550
آره

00:18:29.550 --> 00:18:32.160
خواهر من

00:18:32.160 --> 00:18:34.730
من وظیفمو انجام دادم

00:18:34.730 --> 00:18:35.800
میدونم

00:18:35.800 --> 00:18:38.560
تو این پروژه رو آوردی پکن

00:18:40.980 --> 00:18:43.250
باهات روراستم خواهر

00:18:43.250 --> 00:18:44.920
برای این سفارش

00:18:44.920 --> 00:18:47.100
ممکنه بدیش به هویکانگ؟

00:18:49.910 --> 00:18:53.540
انقدر سریع علیه شرکت سابقت دست بکار شدی؟

00:18:53.540 --> 00:18:54.920
نمیخوای جلوش رو بگیری؟

00:18:54.920 --> 00:18:57.330
من باید برای منافع شرکت جدیدم کار کنم خب

00:18:57.330 --> 00:18:59.380
من فقط یه نماینده فروشم

00:18:59.380 --> 00:19:01.400
مشتری خدای منه

00:19:01.400 --> 00:19:03.030
درست میگم؟

00:19:09.050 --> 00:19:10.970
باشه

00:19:10.970 --> 00:19:14.100
اول باید راه خل جور کنم

00:19:14.100 --> 00:19:16.840
مسئله کلیدی اینه که

00:19:17.530 --> 00:19:19.230
تو میدونی منظورم چیه

00:19:19.230 --> 00:19:20.890
متوجهم

00:19:24.390 --> 00:19:26.120
میخوای چیز دیگه ای سفارش بدی خواهر؟

00:19:26.120 --> 00:19:27.210
 خوبم

00:19:27.210 --> 00:19:29.680
باشه من دیگه میرم

00:19:29.680 --> 00:19:32.290
همیشه عجله داری

00:19:44.540 --> 00:19:46.680
یانگ لو

00:19:46.680 --> 00:19:49.690
بزار یه چیزی رو بهت بگم

00:20:23.950 --> 00:20:25.730
چیشده؟

00:20:29.520 --> 00:20:32.290
دستمال دستمال

00:20:32.290 --> 00:20:33.740
دستمال دستمال

00:20:33.740 --> 00:20:35.410
دستمال دستمال

00:20:35.410 --> 00:20:38.290
دارو-
دارو کجاست؟-
توی کیفم-

00:20:40.990 --> 00:20:42.630
این کیفت چجوری باز میشه؟

00:20:42.630 --> 00:20:44.420
چطور بازش میکنی؟

00:21:01.320 --> 00:21:04.500
بدش من. بدش من

00:21:13.880 --> 00:21:15.790
الان بهتری؟

00:21:20.510 --> 00:21:23.010
الان خوبم. بشین

00:21:32.400 --> 00:21:34.490
ببخشید

00:21:45.920 --> 00:21:48.480
چیشده؟-
خوبم.بزار یکم آرایش کنم

00:21:48.480 --> 00:21:50.070
گلای وحشی سایحانبا خوبن

00:21:50.070 --> 00:21:52.740
گلای تازه ی پکن سمی ان؟

00:21:55.490 --> 00:21:58.290
سایحانبا یه جای گرم و باصفاست

00:22:32.280 --> 00:22:36.510
خب مشکل یانگ لو چیه؟

00:22:38.870 --> 00:22:42.350
مطمئنی که میخوای دربارش حرفف بزنیم؟

00:22:43.200 --> 00:22:45.880
پس درباره چی حرف بزنیم؟

00:22:48.040 --> 00:22:52.200
پس...بیا درباره وانگ یی نان صحبت کنیم

00:23:06.910 --> 00:23:08.950
دو هنگ منتقل شده

00:23:08.950 --> 00:23:11.160
درباره بخاطر اتفاق خرابی

00:23:11.160 --> 00:23:13.570
مسئولیت نهاییش با اون بود

00:23:16.850 --> 00:23:18.990
کجا منتقل شده؟

00:23:21.220 --> 00:23:24.260
رفته سیچوان

00:23:24.260 --> 00:23:26.880
توی ایستگاه پایه

00:23:28.850 --> 00:23:32.330
هیچوقت یک کلمه شکایت هم ازش نشنیدم

00:23:33.410 --> 00:23:37.960
واقعا تحسینش میکنم

00:23:42.760 --> 00:23:45.260
من گرسنمه.پس اول شروع میکنم

00:23:46.020 --> 00:23:47.700
بخور

00:23:49.330 --> 00:23:51.240
 گوشت نداره

00:23:53.457 --> 00:23:55.187
سالمه

00:23:58.620 --> 00:24:02.120
واسعا به خوبی  پیراشکیای مامانت نیست

00:24:02.120 --> 00:24:03.460
بعنوان یه نودل گوش گربه
* نودل چینی که به شکل گوش گربست*

00:24:03.460 --> 00:24:06.120
به خوش عطری اون نیست

00:24:10.330 --> 00:24:12.550
راستشو بهت میگم

00:24:12.550 --> 00:24:15.520
الان هنوز یکم گیجم

00:24:16.370 --> 00:24:20.160
سایحانبا مثل یه رویاست

00:24:20.160 --> 00:24:23.020
من آشفتگیت رو گرفتم

00:24:24.390 --> 00:24:28.000
من خیلی واضح برای تورو گرفتما

00:24:37.240 --> 00:24:39.020
ممنون

00:24:49.860 --> 00:24:52.990
میدونستی چرا میخواستم از پکن فرار کنم؟

00:24:52.990 --> 00:24:55.020
او اند تی؟

00:24:55.020 --> 00:24:58.580
بخاطر تو-
من؟-

00:24:58.580 --> 00:25:00.870
باشه روراست میگم

00:25:00.870 --> 00:25:02.890
به شیاو له گفتم کجا میرم

00:25:02.890 --> 00:25:06.750
داشتم فکر میکردم که شاید دنبالم بگردی

00:25:06.750 --> 00:25:09.850
همینطور اون عکس از سرم

00:25:09.850 --> 00:25:12.720
من یه زن حیله گرم؟

00:25:20.450 --> 00:25:24.160
پس میدونی چرا اونموقع اومدم سایحانبا؟

00:25:24.160 --> 00:25:25.710
بهم بگو

00:25:25.710 --> 00:25:28.480
میخواستم شخصا ازت تشکر کنم

00:25:28.480 --> 00:25:31.040
یادم نمیاد اینو گفته باشی

00:25:32.840 --> 00:25:35.360
الان دیر نیست؟

00:25:36.780 --> 00:25:38.720
خیلی دیره

00:25:56.230 --> 00:25:59.450
این لیوان دومه، همیشه همینطوری میخوری؟

00:25:59.450 --> 00:26:02.400
وقتی شراب هست، مست کن
*شعری به این معنی که در لحظه زندگی کن*

00:26:02.400 --> 00:26:06.210
بعد از امشب شاید دوباره باهم دشمن بشیم

00:26:06.210 --> 00:26:09.330
کساییکه  میجنگن تا همدیگه رو بکشن

00:26:11.840 --> 00:26:15.170
چظوری اینو توی فیلما بازی میکنن؟

00:26:15.170 --> 00:26:17.570
دیالوگشون اینطور پیش میره که

00:26:19.230 --> 00:26:22.120
بخاطر احترامی که بهت میذارم

00:26:22.120 --> 00:26:24.910
بهت رحم نمیکنم و با جون و دل مبارزه میکنم

00:26:24.910 --> 00:26:26.770
کاش خون مون به یه جا بریزه

00:26:26.770 --> 00:26:29.990
و سال دیگه ازش گلای وحشی در بیان

00:26:32.910 --> 00:26:35.270
حرف گل رو نزن که الان عطسم مییره

00:26:35.270 --> 00:26:37.640
گل های وحشی سایحانبا

00:26:54.800 --> 00:26:57.860
بیا. بسلامتی

00:26:57.860 --> 00:26:59.700
گلای وحشی سایحانبا

00:27:24.360 --> 00:27:25.560
پاره شد-
پاره شد-

00:27:25.560 --> 00:27:27.360
مهم نیست

00:28:02.050 --> 00:28:05.560
مدیر جو میخوام برم تو کار یه وارث پولدار

00:28:05.560 --> 00:28:07.740
به اسم لیو یو فن

00:28:07.740 --> 00:28:10.430
یکم راهنماییم کن

00:28:11.390 --> 00:28:14.120
[لیو یو فن]

00:28:17.290 --> 00:28:20.200
[لیو یو فن، شریک گروه لی شنگ]

00:28:22.760 --> 00:28:27.640
سرمایه گذار جوان. قارغ التحصیل از یکی از داانشگاه های معروف آمریکا

00:28:27.640 --> 00:28:30.650
دید هوشمندانه ای داره

00:28:37.710 --> 00:28:40.250
[لیو یو فن]

00:28:46.960 --> 00:28:53.210
[مشتری ثروتمند، نبوغت رو بفروش]

00:28:55.480 --> 00:28:58.450
زود درو باز کن

00:29:00.480 --> 00:29:02.060
قبض آب و برق این ماه رو بده

00:29:02.060 --> 00:29:05.180
قبض ماه قبل و قبض ماه قبل تر هم بده

00:29:05.180 --> 00:29:07.830
همشون یادمه خواهر هان

00:29:08.550 --> 00:29:12.720
میشه چند روز بهم فرصت بدی؟ منتقل شدم به بخش فروش

00:29:12.720 --> 00:29:17.370
فروش؟ بهش رسیدی؟ یا هیچی نیست یا همه چی هست

00:29:19.420 --> 00:29:22.600
تا اون موقع حرف قبض آب و برق رو نزن

00:29:22.600 --> 00:29:25.920
حتی اجاره یکسال رو پیش پرداخت میکنم

00:29:25.920 --> 00:29:30.490
فکر کردی میتونی مثل بقیه برام داستان ببافی؟ منو احمق فرض کردی؟

00:29:30.490 --> 00:29:34.790
اگه باور کنم تو پولدار بشی،پس منم توی ویلا زندگی میکنم-
راسته-

00:29:34.790 --> 00:29:38.660
هم بدهیم رو میدم هم پیش پرداخت اجاره یک سال رو

00:29:38.660 --> 00:29:41.620
الان دارم همه چیو ضبط میکنم

00:29:41.620 --> 00:29:43.700
سعی نکن حرفتو پس بگیری، فهمیدی؟

00:29:43.700 --> 00:29:46.240
قسم میخورم. بدجور قسم میخورم

00:29:46.240 --> 00:29:48.570
زود برام توی وی چت میفرستی

00:29:48.570 --> 00:29:50.390
به بدترین حالت ممکن قسم میخورم

00:29:50.390 --> 00:29:52.490
فقط 5 روز بهت وقت میدم

00:29:53.210 --> 00:29:55.590
!خواهر..برق

00:30:28.110 --> 00:30:30.950
مدیر جو، الان میتونیم تلفنی حرف بزنیم؟

00:30:36.460 --> 00:30:38.650
ببخشید انقدر دیروقت بهت زنگ شدم

00:30:38.650 --> 00:30:41.080
اما باید درباره سای کو کو باهات صحبت کنم

00:30:41.080 --> 00:30:43.880
از وانگ یی نان شنیدم که میخواد معامله رو بدزده

00:30:43.880 --> 00:30:45.340
سای کو کو کیه؟

00:30:45.340 --> 00:30:48.980
مدیر سای همونیه که همش رشوه میخواد

00:30:48.980 --> 00:30:52.170
قبلا مشتری من بود و رابطه خوبی داشتیم

00:30:52.170 --> 00:30:54.590
امروز یهو بهم زنگ زد

00:30:54.590 --> 00:30:58.250
و گفت که وانگ یی نان بعنوان نماینده هویکانگ بهش زنگ زده

00:30:58.250 --> 00:31:01.350
یه حسی دارم که انگار میدونی وانگ یی نان داره چیکار میکنه

00:31:01.350 --> 00:31:03.620
<i>پس چه حرفی برای گفتن میمونه؟<i></i></i>

00:31:03.620 --> 00:31:05.290
همین الان دربارش شنیدم

00:31:05.290 --> 00:31:07.790
به هویکانگ ملحق میشه تا از تو انتقام بگیره

00:31:09.320 --> 00:31:10.820
نه

00:31:10.820 --> 00:31:13.380
فکر میکنی چیزی اشتباهه؟

00:31:13.380 --> 00:31:17.220
بزار ازت یه چیزی بپرسم. پروژه مدیر سای هم

00:31:17.220 --> 00:31:20.340
یکی از سفارشایی بود که انجامش ندادی؟

00:31:20.340 --> 00:31:21.910
آره

00:31:30.200 --> 00:31:32.720
وانگ یینان اینکارو برای معامله انجام نمیده

00:31:32.720 --> 00:31:37.770
فکر کنم انگیزش اینه که لیست مشتریا رو ازت بگیره

00:31:37.770 --> 00:31:41.500
غیرممکنه. معمولا اون فقط به معاملات خودش دسترسی داره

00:31:41.500 --> 00:31:44.890
به پروژه های دیگه دسترسی نداره

00:31:45.810 --> 00:31:47.920
اگه کسی اطلاعات رو بهش داده باشه چی؟

00:31:47.920 --> 00:31:50.060
کی میتونه اینکارو بکنه؟

00:31:55.410 --> 00:31:57.190
بیا حدسی نزنیم

00:31:57.190 --> 00:32:00.390
باید منتظر وایسیم ببینیم بعدا چی میشه

00:32:00.390 --> 00:32:03.180
اگه چیزی باشه، باهاش برخورد میکنیم

00:32:03.180 --> 00:32:05.010
سر و کارمون با هویکانگه؟

00:32:05.010 --> 00:32:06.660
<i>شاید بعد از امشب<i></i></i>

00:32:06.660 --> 00:32:08.860
<i>ما دوباره دشمن بشیم<i></i></i>

00:32:08.860 --> 00:32:11.520
<i>کساییکه تا آخرین نفس باهمدیگه میجنگن<i></i></i>

00:32:11.520 --> 00:32:14.740
حواست به ماجرای مدیر سای باشه

00:32:15.530 --> 00:32:19.890
اطلاعات مربوط به همه مشتری هارو برام بفرست. حواسم بهشون هست

00:32:20.520 --> 00:32:22.830
باید کل این موقعیت رو درک کنم

00:32:22.830 --> 00:32:24.320
رئیس

00:32:25.160 --> 00:32:27.320
ببخشید که باعث شدم تو دردسر بیفتی

00:33:04.930 --> 00:33:07.210
تامین مالی برای من مسئله ای نیست

00:33:13.150 --> 00:33:15.540
بهترین نتیجه مشارکته

00:33:16.150 --> 00:33:17.820
بهترین نتیجه برد - برد میشه

00:33:19.010 --> 00:33:20.310
مدیر لیو، چیزی هست که باید بهش برسی؟

00:33:20.310 --> 00:33:22.140
آره هنوز یه جلسه دارم

00:33:36.310 --> 00:33:38.220
مشتاقم با همدیگه کار کنیم

00:33:39.000 --> 00:33:40.920
باشه دیرتر میبینمت

00:33:43.780 --> 00:33:45.320
ببخشید

00:33:45.320 --> 00:33:46.290
میخوام صورتحسابو پرداخت کنم

00:33:46.290 --> 00:33:48.810
اون آقا قبلا صورتحسابتون رو پرداخت کرده

00:33:59.420 --> 00:34:00.990
رئیس لیو

00:34:02.260 --> 00:34:06.650
شما کی هستین؟-
رئیس لو، من فانگ وی از بخش فروش جی که هستم

00:34:06.650 --> 00:34:09.650
<i>فانگ وی/ فروشنده<i></i></i>

00:34:10.240 --> 00:34:11.850
ممنون بابت قهوه

00:34:11.850 --> 00:34:13.390
باعث افتخاره. صبر کنین رئیس لیو

00:34:13.390 --> 00:34:16.990
..میشه بهم 10 دقیقه وقت بدین-
میشناسمت؟-

00:34:16.990 --> 00:34:19.210
مگه تازه همدیگه رو ندیدیم؟

00:34:19.210 --> 00:34:21.500
تازه کاری نه؟

00:34:21.500 --> 00:34:25.080
راستشو بخواین تازه سه روزه

00:34:25.080 --> 00:34:27.170
انگار مشقاتو نوشتی

00:34:27.820 --> 00:34:29.620
خیلی خب بهت 10 دقیقه وقت میدم

00:34:29.620 --> 00:34:31.460
ممنون رئیس لیو

00:34:44.710 --> 00:34:47.230
[فروشگاه کفش]

00:34:50.160 --> 00:34:51.700
یسری اطلاعات درباره این آدم میخوام

00:34:52.300 --> 00:34:53.770
اسمش فانگ ویه

00:34:54.650 --> 00:34:57.310
یه تازه کار توی بخش فروش جی که هست

00:34:58.200 --> 00:35:01.620
!آره

00:35:05.250 --> 00:35:07.590
چجوریه که خدمات تعمیر ندارین؟

00:35:07.590 --> 00:35:10.410
مثل اینکه هرکسی خدماتش برای فروشگاه خودشه

00:35:10.410 --> 00:35:11.680
خانم

00:35:11.680 --> 00:35:14.990
کفشتون رو از فروشگاه ما نگرفتین

00:35:14.990 --> 00:35:17.330
میدونم اینو

00:35:17.330 --> 00:35:19.280
هزینه خخدمات رو میدم

00:35:19.280 --> 00:35:21.820
...با اینجال، سیاست فروشگاهمون

00:35:21.820 --> 00:35:23.730
قوانین رو ولش کن

00:35:23.730 --> 00:35:26.060
مردم باید زندگی کنن

00:35:26.060 --> 00:35:28.790
نمیتونین حالا ایندفعه کمکم کنین؟

00:35:28.790 --> 00:35:30.430
اونقدرها هم براتون سخت نیست

00:35:30.430 --> 00:35:32.370
خانم، نمیتونیم

00:35:32.370 --> 00:35:34.410
سوابق کامپیوترمون رو ببینین

00:35:34.410 --> 00:35:37.160
اگه کفش رو از ما نخریده باشین

00:35:37.160 --> 00:35:39.230
حداقل لازمه کارت وی آی پیتون رو داشته باشیم

00:35:39.230 --> 00:35:40.930
اگه کارت وی آی پی مارو داشته باشین، میتونم بهتون کمک کنم

00:35:40.930 --> 00:35:42.220
میتونی از مال من استفاده کنی؟

00:35:42.220 --> 00:35:43.360
!مدیر لو

00:35:43.360 --> 00:35:45.580
حتما، بزارین چک کنم

00:35:47.120 --> 00:35:48.130
ممنون

00:35:48.130 --> 00:35:50.200
مشکلی نیست

00:35:51.160 --> 00:35:52.390
اینا کفشای شماست؟

00:35:52.390 --> 00:35:54.020
آره

00:35:54.020 --> 00:35:56.350
اینا کفش های نسخه محدود طراحی شده ویلیام مارتین

00:35:56.350 --> 00:35:59.700
برای بزرگداشت مرلین مونرو نیست؟

00:35:59.700 --> 00:36:03.660
واو، حتما خیلی درباره کفش میدونی

00:36:03.660 --> 00:36:05.370
اونا رو توی یه مجله دیدم

00:36:05.370 --> 00:36:06.330
میتونم یه نگاه بندازم؟

00:36:06.330 --> 00:36:11.020
حتما خیلی درباره کفش ها میدونی

00:36:11.020 --> 00:36:13.030
این سرگمی منه

00:36:13.030 --> 00:36:14.960
سرگرمی خیلی خوبیه

00:36:14.960 --> 00:36:18.020
یه ضرب المثل قدیمی هست که میگه، ترجیح میدم تابوت دیگران رو امتحان کنم

00:36:18.020 --> 00:36:19.780
تا اینکه بخوام کفششون رو امتحان کنم

00:36:19.780 --> 00:36:22.270
خانم، انگار شما خیلی چیزا درباره کفش میدونین

00:36:22.270 --> 00:36:24.110
ممکنه چیزای زیادی درباره بقیه مسائل ندونم

00:36:24.110 --> 00:36:27.320
اما وقتی حرف کفش وسط بیاد

00:36:27.320 --> 00:36:30.950
فکرای زیادی توی سرم دارم

00:36:34.600 --> 00:36:36.720
خانم

00:36:36.720 --> 00:36:39.600
اسمت چیه؟

00:36:39.600 --> 00:36:42.390
اسمم لوجیاست

00:36:42.390 --> 00:36:45.890
ل-و ج--ی-ا

00:36:47.270 --> 00:36:49.660
اینا لباسای کیه؟

00:36:49.660 --> 00:36:51.700
برای دوست پسرته؟

00:36:52.650 --> 00:36:54.320
میتونم یه نگاه بندازم؟

00:37:01.520 --> 00:37:03.970
<i>جو<i></i></i>

00:37:07.330 --> 00:37:10.420
پارچش خیلی خوبه

00:37:15.560 --> 00:37:18.070
شیاو لو

00:37:18.070 --> 00:37:20.470
میتونیم وی چت همدیگه رو داشته باشیم؟

00:37:20.470 --> 00:37:23.040
میتونیم باهمدیگه جمع بشیم و وقتی داریم خرید میکنیم

00:37:23.040 --> 00:37:27.330
شاید باهمدیگه غذا خوردیم و نوشیدنی زدیم-
شما خیلی به روزی-

00:37:27.330 --> 00:37:30.560
معلومه

00:37:37.410 --> 00:37:38.970
مدیر جو ازم خواست طبق پروتکل ها

00:37:38.970 --> 00:37:40.760
کار های شرق چین رو بهتون بسپارم

00:37:40.760 --> 00:37:44.150
کی میتونه پروژه رو به کمدیر سای تحویل بده؟

00:37:45.660 --> 00:37:48.000
کی میدونه توی پروژه های شعبه شرق چین تله هست یا نه؟

00:37:48.000 --> 00:37:51.520
شعبه شرق چین باهاش قرارداد نبسته

00:37:51.520 --> 00:37:54.010
اون شخص رو میشناسم

00:37:54.560 --> 00:37:57.000
نیتش کاملا مشخصه. رشوه میخواد

00:37:57.000 --> 00:37:58.590
میتونیم بهش بدیم؟

00:37:58.590 --> 00:38:02.090
ین شرکت دربارش قانون داره. بحثش اصولیه

00:38:02.130 --> 00:38:04.720
قوانین شرکت هیچوقت جلوی امضای قراردادها رو نمیگیره

00:38:04.720 --> 00:38:09.210
اگه قرارداد رو امضا کنین، عملکردتون محسوب میشه. اگه اینکارو نکنین، بهش میگن تله

00:38:13.050 --> 00:38:15.020
میتونم امتحان کنم؟

00:38:15.890 --> 00:38:19.640
وقتشه یکی دیگه مسئولیت این پروژه رو قبول کنه

00:38:19.640 --> 00:38:21.450
تو هنوز مشکل پرداختی که سررسیدش اومده رو حل نکردی

00:38:21.450 --> 00:38:24.120
حالا یه چیز دیگه میخوای

00:38:34.630 --> 00:38:36.800
با این منطقتون

00:38:39.280 --> 00:38:41.450
لایق بدترین عملکردین

00:38:48.890 --> 00:38:51.200
تو چی؟ آروم پیش میره؟

00:38:51.200 --> 00:38:52.890
آره. آروم پیش میره

00:38:52.890 --> 00:38:54.690
من هیچ جزئیاتی فاش نمیکنم

00:38:54.690 --> 00:38:57.270
بعد همتون رو سورپرایز میکنم

00:38:58.620 --> 00:39:01.460
من نمیتونم همتون رو غافلگیر کنم

00:39:01.460 --> 00:39:05.000
تا وقتی که هیچکس زیرآب منو توی مسیرم نزنه

00:39:05.000 --> 00:39:07.350
خودم رو خوش شانس در نظر میگیرم

00:39:23.790 --> 00:39:26.380
استاد میخواستی منو ببینی؟-
آره-

00:39:31.250 --> 00:39:33.400
یانگ لو داره استعفا میده

00:39:33.400 --> 00:39:35.230
نظرت چیه؟

00:39:36.190 --> 00:39:38.650
فقط پروتکل های شرکت رو دنبال کن

00:39:45.130 --> 00:39:48.260
بیا زیاد بزرگش نکنیم

00:39:48.860 --> 00:39:51.940
تا وقتی که یانگ لو معاملاتی که باقی مونده رو داره پیش میبره

00:39:51.940 --> 00:39:54.370
میتونه توی شعبه شرق چین بمونه

00:39:54.370 --> 00:39:57.950
معانلاتی که انجام داده، احتمالا مثل قبل جلو نمیره

00:40:03.500 --> 00:40:05.020
مدیر چن

00:40:08.770 --> 00:40:11.900
تو کسی بودی که به یانگ لو آموزش دادی؟

00:40:11.900 --> 00:40:13.600
آره

00:40:13.600 --> 00:40:17.640
عملکردش توی شرق چین همیشه عالی بود

00:40:18.850 --> 00:40:20.020
حالا که رفته

00:40:20.020 --> 00:40:23.350
الان دیگه کسی توی شعبه شرق چین نیست

00:40:25.330 --> 00:40:29.360
از طرف دیگه، توی جنگای احمقانه، برای جنگیدن نیازی به ژنرالای باهوش زیادی نداره

00:40:29.360 --> 00:40:31.690
کارکنای قدیمی هم مشکلات خودشون رو دارن

00:40:31.690 --> 00:40:35.650
اما اونا کسایی هستن که وقتی سر میرسن، میتونن مشکلات رو حل کنن

00:40:35.650 --> 00:40:38.360
بدیش اینه که اون زیادی احساسیه

00:40:38.360 --> 00:40:40.350
مهم نیست قصدش چیه

00:40:40.350 --> 00:40:41.570
این موقعیت

00:40:41.570 --> 00:40:43.580
براش مناسب نیست

00:40:47.230 --> 00:40:49.390
من هنوز به احساساتم اجازه میدم که کنترلم کنن

00:40:49.390 --> 00:40:51.640
مثلا لائو لی رو در نظر بگیر

00:40:51.640 --> 00:40:54.110
حس میکردم از خیلی وقت پیش نباید توی بخش فروش کار کنه

00:40:54.110 --> 00:40:57.250
همیشه میخواستم جاش رو عوض کنم

00:41:01.230 --> 00:41:04.090
اگه میتونستم یه روز بیشتر تحمل کنم، همینکارو میکردم

00:41:04.090 --> 00:41:06.750
افتضاحه اگه نتونی اینکارو بکنی

00:41:07.520 --> 00:41:11.180
موقعیت لائو لی و لانگ لو با هم فرق میکنه

00:41:11.180 --> 00:41:13.750
توی همچین مقام مهمی توی شعبه شرق چین

00:41:13.750 --> 00:41:15.420
اگه نتونست به چیزی برسه، تقصیر خودشه

00:41:15.420 --> 00:41:18.190
یعنی اصرار داری که باید بره؟

00:41:18.880 --> 00:41:20.200
آره

00:41:33.457 --> 00:41:51.288
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:51.530 --> 00:41:55.200
♫ <i>نور خورشید یکم بهم میتابه </i> ♫

00:41:55.200 --> 00:42:00.950
♫ <i>کک و مک روی صورتم روشن و تیرست </i> ♫

00:42:00.950 --> 00:42:03.380
♫ <i> ... اوه</i> ♫

00:42:05.550 --> 00:42:09.220
 <i>کی این آهنگ نصفه نیمه رو میخونه</i> ♫

00:42:09.220 --> 00:42:15.040
♫ <i>گروه کر رو توی اتاق خالی به حال خودش رها میکنه؟ </i> ♫

00:42:15.040 --> 00:42:18.040
♫ <i>...من </i> ♫

00:42:18.040 --> 00:42:24.960
♫ <i>آروم خجالتی که از مردم کشیده بودم رو  گذاشتم کنار</i> ♫

00:42:24.960 --> 00:42:33.060
♫ <i>کی خیلی یهویی ♫ <i> این مراقبت دائمی که از گذشته بوده رو قطع میکنه؟</i> ♫

00:42:33.060 --> 00:42:35.710
♫ <i>تو لیاقتشو داری، یکی گفت/i&gt; ♫

00:42:35.710 --> 00:42:47.120
♫ <i> بهترین کار اینه که داستان ناتموم بمونه</i> ♫

00:42:47.120 --> 00:42:53.740
♫ <i>این چند کلمه فقط نیمه راه گفته شد</i> ♫

00:42:53.740 --> 00:42:57.680
♫ <i>وقتی اون چند کلمه به ذهنم رسید</i> ♫

00:42:57.680 --> 00:43:01.220
♫ <i>چندین سال طول میکشه تا فرو بره</i> ♫

00:43:01.220 --> 00:43:07.890
♫ <i> این قلب کیه که نیمه راه بسته شده</i> ♫

00:43:07.890 --> 00:43:15.410
♫ <i>و تمام بیخوابی های بی پایان گذشته رو قفل کرده؟</i> ♫

00:43:15.410 --> 00:43:21.960
♫ <i>بعضی حرفا تا نیمه گفته میشن</i> ♫

00:43:21.960 --> 00:43:26.000
♫ <i> شدت احساسی که پشتشه</i> ♫

00:43:26.000 --> 00:43:29.450
♫ <i>حالا آروم توی هوا خشک میشه</i> ♫

00:43:29.450 --> 00:43:36.100
♫ <i>قلب کیه که از این به بعد قراره دو نیمه بشه</i> ♫

00:43:36.100 --> 00:43:37.920
♫ <i> فقط بزار اونو کاملا</i> ♫

00:43:37.920 --> 00:43:45.050
♫ <i> غوطه ور و کم نور کنه</i> ♫

00:43:46.300 --> 00:43:50.150
♫ <i>نیمه دیگر من</i> ♫

00:43:53.320 --> 00:43:56.690
♫ <i>نیمه دیگر من</i> ♫

00:44:00.580 --> 00:44:03.940
♫ <i>نیمه دیگر من</i> ♫