WEBVTT 00:00:15.250 --> 00:00:18.620 ‫بانو الفاریا، وقت دارید؟ 00:00:23.580 --> 00:00:24.590 ‫خروپف... 00:00:24.590 --> 00:00:25.430 ‫نخواب. 00:00:25.430 --> 00:00:26.130 ‫آخ! 00:00:28.060 --> 00:00:30.650 ‫درد داره، ساریسا. 00:00:30.650 --> 00:00:34.660 ‫پس پیشنهاد می‌کنم یکم راجع به جایگاهتون ‫به‌عنوان ماگیا وندر فکر کنید. 00:00:34.660 --> 00:00:37.480 ‫همیشه یا خوابیدید، یا زل زدید به پایین برج. 00:00:38.080 --> 00:00:41.810 ‫صرفاً داری ادای یه دوشیزه رو در میاری، ‫ماگیا وندر بیخیال. 00:00:43.340 --> 00:00:45.440 ‫چیکار داری؟ 00:00:46.330 --> 00:00:49.070 ‫لطفاً این مدارک رو ببینید. 00:00:49.490 --> 00:00:52.490 ‫این‌ها کاندیدهای احتمالی‌ای هستن که ‫استعدادیاب‌ها پیشنهاد کردن. 00:00:52.490 --> 00:00:54.520 ‫کاندیدهای احتمالی؟ 00:00:54.520 --> 00:00:57.200 ‫بله. همه‌شون امسال کارشون خوبه. 00:00:57.570 --> 00:01:01.950 ‫و بین‌شون کسیه که به‌نظرمون بهترین گزینه ‫برای جناح یخه، 00:01:02.320 --> 00:01:04.200 ‫یولیوس رین‌برگ. 00:01:04.900 --> 00:01:07.710 ‫همین‌الان هم حسابی جشنواره‌ی عظیم جادو رو سرزنده کرده. 00:01:08.030 --> 00:01:12.040 ‫ممکنه جانشین‌تون هم بشه، بانو الفاریا. 00:01:13.330 --> 00:01:17.790 ‫درسته. اگه چیزهایی که اینجا نوشته شده درست باشه، 00:01:17.790 --> 00:01:19.630 ‫پس شاید بتونه بشه. 00:01:20.420 --> 00:01:22.250 ‫جانشینم... 00:01:22.274 --> 00:01:42.274 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:56.420 --> 00:02:59.640 ‫تهاجم تاج داره به اوجش می‌رسه! 00:02:59.640 --> 00:03:04.410 ‫هرکسی که بتونه تاج رو از محراب برداره، برنده خواهد شد! 00:03:04.690 --> 00:03:11.170 ‫و الان، جوخه‌ی ۹ و ویل از جوخه‌ی ۶ ‫دارن آماده‌ی مبارزه می‌شن! 00:03:11.890 --> 00:03:14.480 ‫کندذهن، خوب تونستی تا اینجا بیای. 00:03:15.040 --> 00:03:18.560 ‫مونده بودم اگه همینطوری همه‌چی تموم شه، چیکار کنم. 00:03:19.570 --> 00:03:23.550 ‫اگه بدون تحقیر کردنت به‌راحتی برنده می‌شدم، 00:03:24.120 --> 00:03:26.730 ‫اصلاً راضی نمی‌شدم. 00:03:27.750 --> 00:03:29.930 ‫نگران نباش یولیوس. 00:03:30.320 --> 00:03:35.280 ‫تا وقتی که از آقای دونان و بقیه معذرت‌خواهی نکردین، ‫قصد باختن ندارم. 00:03:36.480 --> 00:03:39.480 ‫با اینکه بی‌استعدادی حرفای گنده‌تر از دهنت می‌زنی. 00:03:40.530 --> 00:03:45.430 ‫تو چیزی جز یه موش که قراره ‫باهاش بازی کنم نیستی. 00:03:52.230 --> 00:03:53.490 ‫دودزا! 00:03:53.490 --> 00:03:55.380 ‫و حضور جادوش... 00:03:55.380 --> 00:03:57.540 ‫می‌خواد ازش استفاده کنه تا بهم حمله کنه؟ 00:04:00.110 --> 00:04:00.960 ‫نه. 00:04:05.230 --> 00:04:07.450 ‫دارن حرکت می‌کنن. حسش می‌کنم. 00:04:07.700 --> 00:04:10.100 ‫می‌خوان سه‌تایی محاصره‌م کنن. 00:04:16.830 --> 00:04:19.320 ‫اگه وایسم، حسابمو می‌رسن! 00:04:19.320 --> 00:04:23.040 ‫حتی با اینکه دیدم کور شده، می‌تونم ‫با توجه به حمله‌شون، جاشونو بفهمم! 00:04:25.240 --> 00:04:26.130 ‫شلیک دوم! 00:04:26.130 --> 00:04:26.990 ‫و سوم! 00:04:27.570 --> 00:04:30.580 ‫اون کل افسوناشون بود! الان دیگه جاشونو فهمیدم! 00:04:32.110 --> 00:04:33.120 ‫مال خودمی! 00:04:37.420 --> 00:04:38.790 ‫یه شلیک چهارم؟! 00:04:43.540 --> 00:04:46.300 ‫چیکار می‌کنی، کندذهن؟ 00:04:47.030 --> 00:04:50.680 ‫ما هنوز یه قدم هم جابه‌جا نشدیم. 00:04:54.820 --> 00:04:56.690 ‫هـ ـ هوی، اون... 00:05:06.980 --> 00:05:10.200 ‫چهارتا یولیوس؟ نه، پنج‌تان! 00:05:10.200 --> 00:05:11.820 ‫جادوی توهم؟ 00:05:11.820 --> 00:05:13.330 ‫نه، اینطور نیست! 00:05:13.690 --> 00:05:15.710 ‫نکنه! این جادو... 00:05:15.960 --> 00:05:18.710 ‫عا راستی! یادم رفت بگم... 00:05:18.710 --> 00:05:21.090 ‫یولیوسای دیگه، منفجر می‌شن. 00:05:25.340 --> 00:05:26.330 ‫ویل! 00:05:32.700 --> 00:05:38.480 ‫ا ـ اون‌یکی یولیوس یهو منفجر شد و ‫ویل رو منجمد کرد! 00:05:38.750 --> 00:05:40.860 ‫ولی اون هیچ، اصلاً اونا چی‌ان؟ 00:05:41.460 --> 00:05:42.610 ‫اون جادو... 00:05:43.090 --> 00:05:44.500 ‫شک ندارم. 00:05:47.090 --> 00:05:50.990 ‫هنر مخفی‌ای که الفاریای بی‌همتا کشف‌شون کرده... 00:05:51.700 --> 00:05:53.540 ‫ال گوراسو فوروس! 00:05:54.150 --> 00:05:57.840 ‫این دوازه جادو، شاهکارهای الفاریاـن. 00:05:57.840 --> 00:06:01.050 ‫چیزی که به‌خاطرش واژه‌ی «جادوی سلسله‌ای» به‌وجود اومد. 00:06:01.880 --> 00:06:05.760 ‫داره از یکی از اون ۱۲ افسون استفاده می‌کنه. 00:06:06.230 --> 00:06:09.220 ‫ال اول: آرس وایس... 00:06:09.220 --> 00:06:12.470 ‫یه افسون که کپی‌های یخی از اجراکننده‌ش می‌سازه! 00:06:13.160 --> 00:06:15.520 ‫چطوری داری از جادوی الفی استفاده می‌کنی؟! 00:06:25.490 --> 00:06:27.140 ‫استعداد طبیعی. 00:06:27.530 --> 00:06:30.780 ‫مگه چیز دیگه‌ای جز این نیازه؟ 00:06:31.200 --> 00:06:34.300 ‫من با خودآموزی این جادو رو یاد گرفتم. 00:06:34.300 --> 00:06:38.290 ‫با اینکه جزئیه، ولی به یه ماگیا وندر رسیدم. 00:06:38.790 --> 00:06:41.290 ‫در آخر آلویس وینا هم چیز شاخی نبود. 00:06:45.280 --> 00:06:49.770 ‫یه‌روز، خودم همه‌چیشو افشاء می‌کنم! 00:06:53.670 --> 00:06:56.180 ‫یولیوس! 00:07:08.050 --> 00:07:12.780 ‫کپی‌هام دقیقاً طبق خواسته‌ی خودم‌ ‫حرکت می‌کنن و از جادو هم می‌تونن استفاده کنن. 00:07:12.780 --> 00:07:14.530 ‫چت شده، بی‌استعداد؟! 00:07:14.850 --> 00:07:17.910 ‫اگه همونجا وایسی، یولیوس دخلتو میاره! 00:07:21.420 --> 00:07:22.420 ‫و الان... 00:07:24.890 --> 00:07:27.420 ‫چی شد؟ دیگه حمله نمی‌کنن؟ 00:07:33.930 --> 00:07:36.810 ‫اینطوری، می‌تونم برات یه قفس هم بسازم. 00:07:37.070 --> 00:07:38.860 ‫یه حلقه‌ی دوربرد؟ 00:07:38.860 --> 00:07:40.810 ‫با کپی‌هاش یه حفاظ ساخت! 00:07:42.170 --> 00:07:43.810 ‫منو این تو گیر انداخته! 00:07:46.570 --> 00:07:51.320 ‫هرچقدر یه حیوون وحشی‌تر باشه، راحت‌تر می‌شه شکارش کرد. 00:08:06.980 --> 00:08:08.100 ‫کارت تمومه. 00:08:18.380 --> 00:08:21.480 ‫عـ ـ عـ ـ عجب قدرتی! 00:08:21.480 --> 00:08:23.480 ‫این یارو زیادی قویه! 00:08:23.770 --> 00:08:26.130 ‫برنده شدن بدون تکون خوردن... 00:08:26.130 --> 00:08:28.730 ‫برای یه جادوگر، همین ایده‌آله. 00:08:31.790 --> 00:08:33.960 ‫یولیوس رین‌برگ... 00:08:33.960 --> 00:08:36.990 ‫ده‌هزار اعتباری که گرفته الکی نبودن. 00:08:43.610 --> 00:08:46.500 ‫نظرتون چیه، استعدادیابان عزیز؟ 00:08:47.090 --> 00:08:48.410 ‫همونطور که دیدین، 00:08:48.410 --> 00:08:52.510 ‫بعد از به‌دست آوردن هنر مخفی آلبیس وینا، ‫جادی یخ من شکست‌ناپذیره. 00:08:54.130 --> 00:08:56.320 ‫بهتون ثابت می‌کنم... 00:08:56.950 --> 00:09:00.510 ‫من، یولیوس رین‌برگ، جانشین بانو الفاریا خواهم شد. 00:09:03.020 --> 00:09:05.330 ‫می‌تونه از جادوی بانو الفاریا استفاده کنه؟ 00:09:05.330 --> 00:09:06.490 ‫عجب آدمی. 00:09:06.490 --> 00:09:08.150 ‫هیچکس نمی‌تونه شکستش بده. 00:09:08.410 --> 00:09:10.810 ‫همه‌ش برای نمایش بود. 00:09:10.810 --> 00:09:12.510 ‫برای اینکه کاری کنه به چشم بقیه بیاد، 00:09:12.510 --> 00:09:16.160 ‫از ویل سنپایی که مثل یه هیولا سریعه، سوءاستفاده کرد. 00:09:16.160 --> 00:09:17.780 ‫عجب رزم‌آرایی. 00:09:18.110 --> 00:09:18.910 ‫ولی... 00:09:19.170 --> 00:09:22.340 ‫اگه الان برنده نشه، خیلی ضایعه، نه؟ 00:09:24.830 --> 00:09:25.540 ‫ها؟ 00:09:25.860 --> 00:09:26.580 ‫هوی... 00:09:26.580 --> 00:09:27.530 ‫بیخیال! 00:09:37.960 --> 00:09:39.550 ‫چطوری مقابل حمله‌م دووم آورد؟ 00:09:41.870 --> 00:09:44.060 ‫ممنون، یولیوس. 00:09:44.430 --> 00:09:47.560 ‫به‌خاطر جادوت آروم شدم. 00:09:49.130 --> 00:09:51.140 ‫عادت خیلی بدی دارم. 00:09:51.140 --> 00:09:54.070 ‫هروقت بحث الفی می‌شه، درجا داغ می‌کنم. 00:09:54.420 --> 00:09:56.870 ‫چی داری زر می‌زنی؟ 00:09:56.870 --> 00:09:59.570 ‫این‌بار، جلوی همه تحقیرت می‌کنم! 00:09:59.594 --> 00:10:09.594 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:13.150 --> 00:10:16.420 ‫اول از همه، آرس وایس‌ـت کامل نیست. 00:10:16.420 --> 00:10:17.300 ‫ها؟ 00:10:26.110 --> 00:10:28.580 ‫خودشو بین حملات مخفی کرد، 00:10:28.580 --> 00:10:32.810 ‫از دیدشون خارج شد، و از بالا حمله کرد. 00:10:33.530 --> 00:10:35.280 ‫مثل کاری که با من کرد. 00:10:36.180 --> 00:10:38.290 ‫الان چی شد؟! 00:10:38.290 --> 00:10:42.200 ‫ویل دخل دوتا از اعضای جوخه‌ی ۹ رو آورده! 00:10:45.570 --> 00:10:47.950 ‫و ـ و دیگه چی؟! 00:10:48.380 --> 00:10:49.730 ‫چی شد؟ 00:10:49.730 --> 00:10:52.760 ‫کپی‌های یولیوس دارن می‌پاشن. 00:10:58.020 --> 00:11:00.970 ‫با کمک هم‌تیمی‌هات داشتی کپی‌هاتو کنترل می‌کردی. 00:11:01.650 --> 00:11:05.100 ‫می‌تونی مدت کمی از جادوی الفی ‫استفاده کنی، ولی همه‌ش همین. 00:11:06.030 --> 00:11:08.930 ‫حتی به گرد پاش هم نمی‌رسی! 00:11:09.440 --> 00:11:12.940 ‫چطوری جرئت می‌کنی؟! 00:11:14.230 --> 00:11:16.390 ‫یولیوس رین‌برگ... 00:11:17.140 --> 00:11:24.210 ‫درسته. اگه چیزهایی که اینجا نوشته شده ‫ درست باشه، پس شاید بتونه بشه. 00:11:24.280 --> 00:11:26.100 ‫جانشینم... 00:11:27.880 --> 00:11:29.580 ‫ولی می‌دونی، ساریسا... 00:11:30.050 --> 00:11:33.030 ‫من دنبال جانشین نیستم. 00:11:36.640 --> 00:11:41.240 ‫فقط می‌خوام تک‌شمشیرم کنارم باشه. 00:11:59.360 --> 00:12:01.850 ‫آرس وایس تو کامل نیست. 00:12:02.620 --> 00:12:05.010 ‫برخلاف گاردین‌ها، که می‌تونن سرخود عمل کنن، 00:12:05.010 --> 00:12:07.410 ‫آرس وایس باید کاملاً کنترل بشه. 00:12:08.110 --> 00:12:12.660 ‫برای همین به هم‌تیمی‌هات تکیه کردی ‫تا بتونی کنترلشون کنی. 00:12:14.910 --> 00:12:18.300 ‫هنوز به آرس وایس استاد نشدی. 00:12:20.800 --> 00:12:23.760 ‫یه بی‌استعدادی که حتی نمی‌تونه از جادو استفاده کنه... 00:12:23.760 --> 00:12:26.470 ‫حق نداره جوری حرف بزنه انگار همه‌چیز‌دانه! 00:12:38.350 --> 00:12:43.240 ‫اون دهن گنده‌تو منجمد می‌کنم! 00:12:57.790 --> 00:13:00.270 ‫چیزی که گفت به‌شدت اعصابمو خُرد کرد، 00:13:00.270 --> 00:13:05.220 ‫ولی درسته که الان فقط می‌تونم چهارتا ‫کپی رو هم‌زمان کنترل کنم. 00:13:05.890 --> 00:13:09.550 ‫بدون رونایز اینا، مجبورم تو حالت دفاعی بمونم. 00:13:10.390 --> 00:13:11.390 ‫ولی... 00:13:11.770 --> 00:13:15.310 ‫عمراً بتونی بفهمی کدوم‌شون منه! 00:13:17.520 --> 00:13:20.640 ‫کپی‌هام به زیبایی خودمن! 00:13:20.640 --> 00:13:23.210 ‫چهره و بدنی چشم‌گیر! ‫جذابی دلربا! 00:13:23.210 --> 00:13:25.970 ‫غرور بی‌همتا! همه‌ش به‌طور بی‌نقص کپی شده! 00:13:25.970 --> 00:13:27.320 ‫کی می‌تونه فرق‌شونو تشخیص بده؟! 00:13:28.580 --> 00:13:29.200 ‫چی؟! 00:13:31.270 --> 00:13:32.840 ‫فـ ـ فال! 00:13:46.840 --> 00:13:51.050 ‫ا ـ از کجا فهمیدی کدوم منم؟ 00:13:53.130 --> 00:13:57.790 ‫دمای درونی آرس وایس دقیقاً برخلاف اجراکننده‌شه. 00:13:58.370 --> 00:14:01.110 ‫منفی ۳۶ تا ۳۷ درجه. 00:14:01.870 --> 00:14:04.370 ‫بسته به اجرای جادوهای دیگه، می‌تونه کم‌تر هم بشه. 00:14:05.070 --> 00:14:08.280 ‫اگه کپی‌ها دقیق کنترل نشن، سرماشون بیرون می‌زنه... 00:14:08.280 --> 00:14:11.740 ‫و دقیقاً مثل فراست‌واکرها، زیر پاشون یخ به‌وجود میاد. 00:14:12.470 --> 00:14:13.200 ‫ها؟ 00:14:17.470 --> 00:14:18.760 ‫چطوری... 00:14:18.760 --> 00:14:23.950 ‫چطوری بی‌استعدادی مثل تو بهتر از من ‫این افسونو می‌شناسه؟! 00:14:23.950 --> 00:14:25.780 ‫توضیح بده! 00:14:28.550 --> 00:14:29.900 ‫من و الفی... 00:14:30.470 --> 00:14:32.750 ‫منو الفاریا، دوستای دوران کودکی‌ایم. 00:14:33.790 --> 00:14:35.050 ‫دوتامون یتیم بودیم. 00:14:35.830 --> 00:14:37.740 ‫و دوتامون تو یه یتیم‌خونه بزرگ شدیم. 00:14:38.900 --> 00:14:42.990 ‫برای همین انقدر خوب جادوش رو می‌شناسم. 00:14:43.620 --> 00:14:46.360 ‫تحسینش می‌کردم. بررسیش می‌کردم. 00:14:51.110 --> 00:14:53.070 ‫ولی هرگز نمی‌تونستم بهش برسم. 00:15:00.680 --> 00:15:01.860 ‫نگران نباش. 00:15:02.870 --> 00:15:04.650 ‫خاطرات ما با هم... 00:15:05.000 --> 00:15:06.920 ‫و پشت‌کار و تلاش خودت... 00:15:07.760 --> 00:15:10.410 ‫هرگز هدر نمی‌ره. 00:15:15.570 --> 00:15:17.140 ‫برای همین یولیوس... 00:15:17.450 --> 00:15:21.270 ‫تمام نقاط قوت و ضعف جادوی الفی رو بلدم! 00:15:21.270 --> 00:15:23.020 ‫انقدر گه نخور! 00:15:23.020 --> 00:15:25.020 ‫اون آلبیس وینائه! 00:15:25.020 --> 00:15:27.280 ‫این هنر مخفی یه ماگیا وندره! 00:15:27.630 --> 00:15:31.150 ‫هیچ بی‌استعدادی نمی‌تونه بهش غلبه کنه! 00:15:37.780 --> 00:15:41.170 ‫یولیوس، تو واقعاً عالی‌ای. 00:15:41.170 --> 00:15:44.890 ‫تا الان، هیچ جادوگری نتونسته از جادوی الفی استفاده کنه. 00:15:45.480 --> 00:15:46.460 ‫ولی... 00:15:46.830 --> 00:15:51.090 ‫آرس وایس افسونیه که الفی تو دو سالگی اختراع کرده! 00:15:53.400 --> 00:15:55.450 ‫ها؟ دو سالگی؟ 00:15:58.370 --> 00:16:01.040 ‫برای همین بی‌نقص نیست، و پر از ضعفه. 00:16:01.460 --> 00:16:03.480 ‫و تویی که انقدر به قدرتت می‌بالی، 00:16:03.900 --> 00:16:05.940 ‫فرقی با یه پادشاهی که داره لخت رژه می‌ره نداری! 00:16:05.940 --> 00:16:08.110 ‫یه پادشاه لخت؟ من؟ 00:16:08.110 --> 00:16:10.060 ‫اوه هیچ، دو ساله؟ یه بچه‌ی نوپا! 00:16:10.060 --> 00:16:12.650 ‫وقتی این جادو رو یاد گرفتم خیلی خوشحال بودم. 00:16:16.770 --> 00:16:19.040 ‫یعنی با یه نو پا، تو یه سطحم؟ 00:16:35.370 --> 00:16:38.100 ‫انقدر زر زر نکن! 00:16:46.370 --> 00:16:48.010 ‫دیگه چی؟! 00:16:48.010 --> 00:16:51.370 ‫کپی‌هاش رو به پنج‌تا، شش‌تا، هفت‌تا رسونده... 00:16:51.370 --> 00:16:54.440 ‫هشت‌تا یولیوس ظاهر شد! 00:16:55.990 --> 00:16:59.490 ‫فکر کردی چهارتا تهش بود؟ 00:16:59.490 --> 00:17:00.840 ‫منو دست‌کم نگیر! 00:17:01.710 --> 00:17:03.920 ‫کنترل کردن مهم نیست. 00:17:03.920 --> 00:17:07.770 ‫با تعداد بیشتر، لهت می‌کنم! 00:17:08.200 --> 00:17:11.170 ‫این‌بار، دیگه می‌بازی! 00:17:14.740 --> 00:17:17.300 ‫یولیوس، ببخشید... 00:17:20.130 --> 00:17:23.980 ‫ولی تا جایی که یادمه، همیشه ده‌تا الفی ‫برام قلدری می‌کردن! 00:17:54.260 --> 00:17:57.150 ‫جـ ـ جلوشو بگیرین! 00:18:53.230 --> 00:18:54.480 ‫صـ ـ صبر کن! 00:19:18.590 --> 00:19:22.760 ‫ویل یولیوس رو نابود کرد! 00:19:22.760 --> 00:19:29.160 ‫یه‌طوری، یه بی‌استعداد، تونست یه نخبه ‫با اعتباری بیش از ده‌هزار رو شکست بده! 00:19:29.560 --> 00:19:31.520 ‫ویل سنپای! 00:19:35.350 --> 00:19:36.390 ‫ویل! 00:19:41.530 --> 00:19:43.230 ‫ویل سرفورت. 00:19:48.290 --> 00:19:53.320 ‫منظره‌ی غیرقابل باوریه، ولی دیگه کسی سر راهش نیست! 00:19:53.320 --> 00:19:56.400 ‫تنها چیزی که مونده، برداشتن تاجه! 00:19:59.240 --> 00:20:00.300 ‫ای بابا. 00:20:01.090 --> 00:20:04.180 ‫مگه نمی‌دونی بازی چطوری کار می‌کنه؟ 00:20:04.960 --> 00:20:07.710 ‫وقتی شما دوتا درگیر مبارزه بودین، 00:20:07.710 --> 00:20:09.430 ‫اینو برداشتم. 00:20:12.990 --> 00:20:15.450 ‫از کِی اونجاست؟! 00:20:15.450 --> 00:20:18.050 ‫این رویداد دو سه بار پشت هم معطوف شده! 00:20:18.050 --> 00:20:20.570 ‫برنده‌ی تهاجم تاج... 00:20:20.950 --> 00:20:25.560 ‫جوخه‌ی ۱۲، تحت رهبری ویگنوله! 00:20:25.560 --> 00:20:27.610 ‫ممنونیم! 00:20:35.180 --> 00:20:39.210 ‫انگار تهاجم تاج تموم شده. 00:20:41.170 --> 00:20:42.220 ‫ساریسا... 00:20:43.130 --> 00:20:46.220 ‫جادویی برای بازنویسی گذشته هست؟ 00:20:46.480 --> 00:20:48.720 ‫همچین جادویی وجود نداره. 00:20:48.720 --> 00:20:52.640 ‫پس جادویی که خاطرات رو پاک می‌کنه چی؟! 00:20:52.640 --> 00:20:55.480 ‫شاید بین افسون‌های ممنوعه باشه... 00:20:55.880 --> 00:20:57.390 ‫ولی بهتون اجازه نمی‌دم ازش استفاده کنید. 00:20:58.480 --> 00:21:02.410 ‫ویل، بخدا اونطور نبود! نمی‌خواستم برات قلدری کنم! 00:21:02.410 --> 00:21:07.120 ‫می‌خواستم فقط مال من باشی و همیشه با هم بازی کنیم! 00:21:08.970 --> 00:21:13.250 ‫گذشته‌ی تاریکم مقابل کل دانش‌آموزا لو رفت... 00:21:26.010 --> 00:21:30.270 ‫اون عقب‌مونده، حتی یولیوس هم شکست داد؟ 00:21:32.950 --> 00:21:36.830 ‫قسم می‌خورم خودم شکستت می‌دم! 00:21:37.600 --> 00:21:38.400 ‫ویل! 00:21:44.100 --> 00:21:46.650 ‫ببخشید. تاجو گرفتن. 00:21:56.200 --> 00:21:59.160 ‫ولی تونستم به قولم عمل کنم. 00:21:59.184 --> 00:22:19.184 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:19.208 --> 00:22:39.208 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:37.640 --> 00:23:40.370 ‫قسمت بعدی ویستوریا: چوب‌دست و شمشیر، 00:23:40.370 --> 00:23:43.220 ‫قسمت ۸، «بریم سر قرار؟» 00:00:01.100 --> 00:00:04.980 ‫مرسدس کائولیس 00:00:01.100 --> 00:00:04.980 ‫بــرج جــادوگـران 00:00:11.490 --> 00:00:14.740 ‫چوب‌دست دوشیزه‌ی یخی، آلبیس وینا 00:00:11.490 --> 00:00:14.740 ‫الـفاریـا آلـبـیـس سـرفـورت 00:00:23.580 --> 00:00:25.170 ‫خروپف 00:00:31.170 --> 00:00:35.180 ‫دستیار جناح یخ 00:00:31.170 --> 00:00:35.180 ‫سـاریـسـا آلـفـلـد 00:11:45.350 --> 00:11:48.010 ‫دوازده جادوی مخفی یخ، ال گوراسو فوروس‌ـی که نمی‌تونم ‫تقلیدش کنم. جوهره‌ی اصلیش، جادوییه که متعلق به ‫بانو الفاریاست. تا الان، حتی یه جادوگر هم ندیدیم که بتونه ‫ازش استفاده کنه. چی؟ لقب رسمیش؟ «دوازده شکوفه‌ی ‫یخی دوشیزه‌ی یخی بزرگ، الفاریا گوراستیوس فوروس»ـه، ‫هرچند بهتره مقابل‌ خودشون ازش استفاده نشه. ‫ازش بدش میاد و خیلی بد چشم‌غره می‌ره. ‫ ‫-ساریسا آلفلد 00:11:45.350 --> 00:11:48.010 ‫دوازده جادوی مخفی یخ، ال گوراسو فوروس‌ـی که نمی‌تونم ‫تقلیدش کنم. جوهره‌ی اصلیش، جادوییه که متعلق به ‫بانو الفاریاست. تا الان، حتی یه جادوگر هم ندیدیم که بتونه ‫ازش استفاده کنه. چی؟ لقب رسمیش؟ «دوازده شکوفه‌ی ‫یخی دوشیزه‌ی یخی بزرگ، الفاریا گوراستیوس فوروس»ـه، ‫هرچند بهتره مقابل‌ خودشون ازش استفاده نشه. ‫ازش بدش میاد و خیلی بد چشم‌غره می‌ره. ‫ ‫-ساریسا آلفلد 00:11:45.190 --> 00:11:48.010 00:11:48.390 --> 00:11:49.600 ‫چوب‌دست ویریدیزمیرور 00:11:49.930 --> 00:11:53.020 00:11:49.930 --> 00:11:53.020 ‫یولیوس رین‌برگ ‫نژاد: ریزانس ‫سن: ۱۶ ‫قد: ۱۷۴ سانتی‌متر ‫تولد: ۲۳ رادلمون ‫علایق: سوپ خنک قارچ دنبلان تورنو ‫شربت تمشک ‫دوست نداره: میوه‌ی پاپریکا ‫اولین عشق: خدمتکار خونه‌شون (شکست‌عشقی خورد) ‫پایین‌ترین طبقه‌ی دانجن: ششم ‫تجهیزات: چوب‌دست ویردیزمیرور، یه طلسم از خدمتکار به‌خصوصی ‫مهارت: جادوی سطح‌میانی و سطح‌پایین یخ، ال اول: آرس وایس* ‫جانشین خاندان آلستر، استادان جادوی آتش. ‫یکی از سه‌ دانش‌آموز برتر کلاس ویل، یه جادوگر یخی. زیادی ‫عاشق خودشه و کلی غرور داره. یه اشرافی کلیشه‌ای. ‫*چیزی که استفاده می‌کنه ناقصه و قابل مقایسه با اصلی نیست. 00:02:45.260 --> 00:02:49.350 ‫قسمت هفتم 00:02:45.260 --> 00:02:49.350 ‫دوازده جادوی مخفی یخ، ال گوراسو فوروس 00:23:41.770 --> 00:23:46.020 ‫قسمت هشتم 00:23:41.770 --> 00:23:46.020 ‫بریم سر قرار؟ 00:05:21.450 --> 00:05:22.440 ‫گوراستا. 00:08:01.130 --> 00:08:03.080 ‫زلنیا کائولیس. 00:17:27.480 --> 00:17:30.470 ‫گوراسو ایتیر!