WEBVTT

00:00:12.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:22.024 --> 00:00:27.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:40.832 --> 00:00:43.126
!مواظب باش! رُووی

00:00:50.759 --> 00:00:52.219
!نه! نه، اُتو

00:00:59.560 --> 00:01:00.769
!مواظب باش

00:01:05.858 --> 00:01:09.361
نزدیک‌ترین تونل برای بیرون رفتن از اینجا، اونور پله، پشت اون درختاست

00:01:14.575 --> 00:01:16.493
آزورا، از این طرف

00:01:16.577 --> 00:01:18.829
!منتظر چی هستین؟ بریم

00:01:19.663 --> 00:01:20.998
همه، بیاین تو

00:01:21.081 --> 00:01:22.749
.بیاین. این طرف

00:01:23.792 --> 00:01:25.002
.اینجا باید در امان باشن

00:01:25.085 --> 00:01:27.880
.تو آماده باش اینا رو از اینجا ببری بیرون

00:01:48.859 --> 00:01:50.694
.همه خروجی‌ها بسته‌ن

00:02:41.245 --> 00:02:42.621
!رُووی

00:02:43.247 --> 00:02:44.665
!دستتو بده

00:02:52.548 --> 00:02:54.424
.اُتو، بقیه رو پیدا کن

00:02:57.511 --> 00:03:00.138
خروجی‌ها بسته‌ن. راه فرار نیست؟

00:03:00.222 --> 00:03:02.933
آره. چجوری اینا رو از اینجا ببریم بیرون؟

00:03:03.016 --> 00:03:04.726
.اون موجودات دارن میان سمتمون

00:03:04.810 --> 00:03:06.645
.اونا این مردم رو می‌کشن

00:03:07.855 --> 00:03:09.731
.تا وقتی من هستم، نه

00:03:15.988 --> 00:03:18.657
باید یه راهی باشه از تعدادشون کم کنیم. ونپا، چیکار می‌کنی؟

00:03:18.740 --> 00:03:21.451
.اگه می‌خوای یه کار دیوونه‌بازی کنی منم میام

00:03:21.535 --> 00:03:22.619
.پس بپر بالا

00:03:23.954 --> 00:03:25.497
!صبر کن. ونپا

00:03:54.276 --> 00:03:55.110
!اوا

00:03:57.613 --> 00:03:59.907
.حشره بیچاره

00:03:59.990 --> 00:04:03.493
.چشاتو باز کن. انسان‌ها باختن

00:04:03.577 --> 00:04:05.370
.این سرنوشت توئه

00:04:05.454 --> 00:04:07.873
.و اینم مال منه

00:04:07.956 --> 00:04:09.791
.همه جلوی من زانو می‌زنن

00:04:09.875 --> 00:04:11.752
.منجی سیاره

00:04:11.835 --> 00:04:13.587
.تو منجی نیستی

00:04:13.670 --> 00:04:14.713
.تو یه فریبکاری

00:04:14.796 --> 00:04:17.132
.تو هیچ ارتباطی با قلب نداری

00:04:17.216 --> 00:04:20.928
.و به خاطر همینه که تو واقعاً هرگز قدرتشو نمی‌شناسی

00:04:21.011 --> 00:04:22.513
.اوا، مواظب باش

00:04:22.596 --> 00:04:24.890
.یادته زین چی گفت. می‌دونم زین چی گفت

00:04:24.973 --> 00:04:28.143
زین؟ داداشم بهت چی گفت؟

00:04:29.269 --> 00:04:32.189
.قلب با من حرف می‌زنه

00:04:32.272 --> 00:04:33.690
.این بخشی از منه

00:04:33.774 --> 00:04:37.027
.می‌تونی اونو بگیری، ولی هرگز مال تو نمی‌شه

00:04:37.110 --> 00:04:39.988
.مگر اینکه اونو بخشی از خودت کنی

00:04:44.535 --> 00:04:47.204
.بخشی از من

00:05:03.929 --> 00:05:04.847
!نه

00:05:07.599 --> 00:05:08.600
!نه

00:05:14.439 --> 00:05:17.568
.یادم بنداز، هیچ‌وقت باهات بد نشم

00:05:17.651 --> 00:05:21.238
.بریم. امیدوارم این دفعه بهتر از دفعه قبل رانندگی کنی

00:05:21.321 --> 00:05:24.074
.نگرانش نباش. حله

00:05:24.157 --> 00:05:25.951
.باید یه تونل به سمت دریچه هوا پیدا کنیم

00:05:29.288 --> 00:05:31.373
خب، ونپا، نقشه چیه؟

00:05:32.249 --> 00:05:33.458
.می‌بینی

00:05:35.377 --> 00:05:37.588
.رِدیموس، اون آهنربا رو هدف بگیر

00:05:37.671 --> 00:05:39.339
.گرفتم، پیرمرد

00:05:42.885 --> 00:05:44.678
!فورز بیشتر کار کنین

00:05:44.761 --> 00:05:46.972
.یالا، شما زشت‌های بی‌ریخت

00:05:48.432 --> 00:05:49.641
.از این طرف

00:05:50.475 --> 00:05:52.936
.درسته. از این طرف

00:05:56.982 --> 00:05:58.275
.آماده شین

00:05:58.358 --> 00:06:00.819
.یالا. یالا. یالا

00:06:00.903 --> 00:06:02.112
.نزدیک‌تر
.ونپا

00:06:03.447 --> 00:06:04.907
.نزدیک‌تر

00:06:04.990 --> 00:06:07.201
!ونپا! الان! بالاش ببر

00:06:12.247 --> 00:06:13.665
!آره

00:06:18.962 --> 00:06:20.214
!اینم بگیر

00:06:23.467 --> 00:06:25.844
مواظب باش! کجا بریم؟

00:06:25.928 --> 00:06:27.304
!اون تونل. اونجا

00:06:27.387 --> 00:06:29.348
!اوا، بسته‌ست

00:06:32.476 --> 00:06:33.477
!رُووی

00:06:34.520 --> 00:06:35.646
.بگیرش

00:06:35.729 --> 00:06:38.065
.تو می‌تونی

00:06:45.197 --> 00:06:46.865
.اومنی، تونل ۲۷۵ رو باز کن

00:06:46.889 --> 00:06:54.889
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:33.829 --> 00:07:35.122
...این

00:07:35.205 --> 00:07:37.124
.این نمی‌تونه پایانش باشه

00:07:39.001 --> 00:07:41.170
پس دنیایی که قراره باشه چی؟

00:07:44.965 --> 00:07:47.259
.من قرار بود پل باشم

00:07:48.302 --> 00:07:50.762
.من قرار بود پل باشم

00:07:51.471 --> 00:07:52.431
.کمک

00:07:53.432 --> 00:07:55.851
.لطفا. لطفا

00:07:55.934 --> 00:08:00.272
.کمک. کمکم کن. لطفا. کمکم کن

00:08:01.190 --> 00:08:04.735
.لطفا. کمکمون کن

00:08:16.705 --> 00:08:18.457
.هی. تویی

00:08:18.957 --> 00:08:21.043
.داشتم فکر می‌کردم کجا رفتی

00:09:31.780 --> 00:09:32.990
.ممنون

00:09:33.699 --> 00:09:35.117
.از همه‌تون ممنونم

00:09:49.506 --> 00:09:51.341
.راه فراری نیست، ونپا

00:09:51.425 --> 00:09:53.927
.خب، فکر کنم باید تا آخرش بجنگیم

00:09:54.011 --> 00:09:58.182
.به هر کسی که اونجاست و داره گوش می‌کنه، این اوان ۴ هستم، دارم قطع می‌کنم

00:09:58.265 --> 00:10:03.729
.هیلی، اگه صدامو می‌شنوی، خب، دوستت دارم

00:10:23.749 --> 00:10:25.459
!ایول پسرم

00:10:26.126 --> 00:10:27.836
!آره! آره

00:10:28.795 --> 00:10:29.755
!بریم سراغشون، فورز

00:10:32.549 --> 00:10:33.842
...فورز... بیشتر
!بیشتر

00:10:38.597 --> 00:10:40.724
.همه سوار بیژو شین

00:11:30.524 --> 00:11:31.650
اِیت؟
.کادموس درست می‌گفت

00:11:33.110 --> 00:11:34.319
.تو یه بیگانه‌ای

00:11:34.403 --> 00:11:35.904
.تو یکی از اونایی

00:11:45.038 --> 00:11:47.749
.تمام این مدت سعی کردم ازت محافظت کنم

00:11:47.833 --> 00:11:51.003
.اِیت، این فراتر از من و توئه

00:11:51.086 --> 00:11:53.338
منو امتحان نکن، ایوا

00:12:02.973 --> 00:12:05.100
اگه مجبور شم، انجامش می‌دم

00:12:16.361 --> 00:12:17.446
!ایوا

00:12:51.021 --> 00:12:52.397
!نه

00:12:53.774 --> 00:12:55.317
!رووی

00:13:03.158 --> 00:13:04.535
!نه

00:13:13.585 --> 00:13:14.753
جارگوم؟

00:13:15.504 --> 00:13:20.843
کمکش کن ما رو بفهمه

00:13:29.393 --> 00:13:30.394
رووی؟

00:13:33.313 --> 00:13:36.567
رووی، خواهش می‌کنم، نمی‌تونم از دستت بدم. خواهش می‌کنم

00:13:36.650 --> 00:13:37.484
ایوا

00:13:39.069 --> 00:13:44.491
نذار این موضوع تو رو عوض کنه

00:13:52.332 --> 00:13:53.166
نه

00:13:54.585 --> 00:13:56.170
اوه، نه

00:14:08.557 --> 00:14:10.392
!نه

00:14:44.384 --> 00:14:46.803
ایوا، خواهش می‌کنم

00:14:56.855 --> 00:14:59.316
داری چیکار می‌کنی؟

00:15:06.865 --> 00:15:09.826
ایوا ۸، از پناهگاه ۵۷۳

00:15:10.327 --> 00:15:11.620
درخواست ورود مجدد

00:15:13.121 --> 00:15:15.958
ماتر! سلام! کسی اونجاست؟

00:15:17.417 --> 00:15:19.086
!راهم بده تو

00:15:19.586 --> 00:15:20.796
!راهم بده تو

00:15:22.047 --> 00:15:23.507
!خواهش می‌کنم، ماتر

00:15:25.342 --> 00:15:27.845
خواهش می‌کنم، راهم بده تو

00:15:29.429 --> 00:15:30.889
...من می‌ترسم. من

00:15:32.683 --> 00:15:33.892
خواهش می‌کنم

00:15:36.061 --> 00:15:37.896
می‌خوام برم خونه

00:15:46.238 --> 00:15:47.447
نه

00:15:48.782 --> 00:15:51.618
هیچ‌کس نمونده

00:15:54.079 --> 00:15:55.581
کاملاً تنهام

00:16:05.716 --> 00:16:06.717
من اینجام

00:16:12.890 --> 00:16:14.516
منتظرت بودم

00:16:16.393 --> 00:16:17.769
تو اونا رو انتخاب کردی

00:16:38.540 --> 00:16:39.917
«اونا»یی وجود نداره

00:16:49.092 --> 00:16:51.386
فقط ما

00:17:32.886 --> 00:17:36.348
این چیزی نیست که به ما قول داده بودند

00:17:37.266 --> 00:17:39.643
می‌دونم. نیست

00:17:41.395 --> 00:17:43.647
اما شاید حتی بهتر از این بشه

00:17:53.031 --> 00:17:56.118
ایوا؟ داری چیکار می‌کنی؟

00:17:56.201 --> 00:17:57.828
من پُل هستم

00:17:58.370 --> 00:18:00.080
قلب به من نیاز داره

00:18:17.055 --> 00:18:18.182
نه

00:18:18.682 --> 00:18:21.310
اوربونا به تو نیاز داره

00:18:27.608 --> 00:18:28.942
!نه. اِیت

00:18:29.026 --> 00:18:30.777
!نه! نه

00:18:34.573 --> 00:18:35.657
اِیت

00:18:36.283 --> 00:18:38.785
ایوا، دوستت دارم

00:18:45.792 --> 00:18:49.004
دوستت دارم

00:18:50.339 --> 00:18:51.548
نه

00:21:36.421 --> 00:21:37.923
!رووی

00:21:38.799 --> 00:21:39.800
!رووی

00:21:43.762 --> 00:21:45.389
ایوایِ من

00:21:52.187 --> 00:21:53.188
بیا

00:21:54.648 --> 00:21:55.732
بیا ببینش

00:22:29.975 --> 00:22:31.476
یک پری

00:22:32.436 --> 00:22:34.521
زاده‌ی زمین

00:22:34.605 --> 00:22:37.232
بزرگ‌شده توسط ماشین و موجود فضایی

00:22:44.615 --> 00:22:47.910
!آره! آره

00:22:47.993 --> 00:22:50.621
به دنبال خانواده‌ای رفت

00:22:56.001 --> 00:22:57.669
به دنبال خانه‌ای

00:23:03.800 --> 00:23:06.220
به دنبال حقیقت

00:23:10.182 --> 00:23:13.101
و آن‌ها را در هم تنیده یافت

00:23:16.021 --> 00:23:19.233
در پدری که به دختری نیاز داشت

00:23:21.068 --> 00:23:24.821
در دنیایی که به رهبری نیاز داشت

00:23:27.824 --> 00:23:29.284
در تاریکی‌ای

00:23:31.537 --> 00:23:33.622
که به نوری نیاز داشت

00:23:38.502 --> 00:23:39.711
هی، خواهر

00:23:47.219 --> 00:23:48.428
و اینگونه

00:23:48.512 --> 00:23:53.433
جهان گذشته به جهان آینده تبدیل شد

00:23:54.434 --> 00:23:56.436
گذشته بخشیده شد

00:23:57.312 --> 00:23:59.523
آینده پیدا شد

00:24:00.023 --> 00:24:03.527
بالاخره همدیگه رو در هم دیدن

00:24:04.361 --> 00:24:07.447
چون «اونا»یی وجود نداره

00:24:08.115 --> 00:24:10.200
فقط ما

00:24:10.224 --> 00:24:14.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.