﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.132 --> 00:01:33.100
[قسمت 19]

00:01:33.100 --> 00:01:35.619
چرا اون مشتریه که ژائو فانگ
گانگ بهت معرفی کرد رو رد کردی؟

00:01:35.619 --> 00:01:38.440
چون پروژه کشتی سازی شکست خورد ناامید شدی؟

00:01:38.440 --> 00:01:41.419
و به توانایی هات شک کردی؟

00:01:42.859 --> 00:01:45.619
سرت به کار خودت باشه

00:01:47.560 --> 00:01:50.239
پس عیب نداره یه دستیار بشی؟

00:01:50.239 --> 00:01:52.339
برات مهم نیست تو ارزیابی
کارمند رسمی شدن شکست بخوری؟

00:01:52.339 --> 00:01:54.304
برام مهم نیست

00:01:56.419 --> 00:01:59.959
من اینجوریم حساسیت تو رو ندارم

00:01:59.959 --> 00:02:04.280
فکر میکنم با هر مشتری یه مشکلی
هست ولی نمیدونم مشکل از کجاست

00:02:04.280 --> 00:02:08.119
چیکار کنم؟-
اینجوری خودت رو میبینی؟-

00:02:08.119 --> 00:02:10.180
تو شیائو نینگ قبلا که این
شکلی نبودی خیلی عوض شدی

00:02:10.180 --> 00:02:14.379
عوض شدم مردم تغییر میکنن الان خودتو ببین

00:02:14.379 --> 00:02:18.292
دیگه اون پسری که میشناختم نیستی

00:03:11.700 --> 00:03:16.319
جی یوهنگ تو از مشکلات فرار میکنی
از روبروشدن با بیماری مادرت میترسی

00:03:16.319 --> 00:03:21.360
میترسی با بدترین نتیجه روبرو بشی برای
همینم با بهونه پول جور کردن واسه دارو

00:03:21.360 --> 00:03:22.400
خودتو از بقیه قایم میکنی

00:03:22.400 --> 00:03:26.719
درواقع برای خودت بهونه میاری

00:03:26.719 --> 00:03:28.840
جی یوهنگ درسته؟

00:03:28.840 --> 00:03:31.680
چیزایی راجبت شنیدم

00:03:31.680 --> 00:03:33.840
گهگاه یه چیزایی راجبت میشنوم

00:03:33.840 --> 00:03:36.120
نه خیلی زیاد

00:03:36.120 --> 00:03:38.039
ولی میخوام بهت بگم

00:03:38.039 --> 00:03:40.479
مشتاقانه منتظر بمون

00:03:40.479 --> 00:03:43.599
اگه مدام به گذشته نگاه کنی ضرر میکنی

00:03:43.599 --> 00:03:45.240
ولی اگه مشتاقانه منتظر بمونی

00:03:45.240 --> 00:03:47.919
چیز متفاوتی می بینی

00:03:52.680 --> 00:03:53.960
خودت چی؟

00:03:53.960 --> 00:03:56.439
چرا مشتری که ژائو فانگ گانگ گفت رو رد کردی؟

00:03:56.439 --> 00:03:58.120
پروژه کشتی سازی شکست خورد

00:03:58.120 --> 00:03:59.360
پس ناامید شدی

00:03:59.360 --> 00:04:02.120
و به توانایی هات شک کردی؟

00:04:02.759 --> 00:04:05.000
دارم از چیزی دوری میکنم؟

00:04:05.000 --> 00:04:09.360
اگه تو کارم بد باشم چی؟

00:05:28.120 --> 00:05:32.279
امروز آخر هفته اس نمیخوای بری بیمارستان؟

00:05:33.160 --> 00:05:34.800
امروز با یه مشتری قرار دارم

00:05:34.800 --> 00:05:36.959
بعد تموم شدن کارم میرم

00:05:38.816 --> 00:05:39.920
بابت دیروز متاسفم

00:05:39.920 --> 00:05:43.160
بیمارستان بعد ساعت 4 اجازه ملاقات نمیده

00:05:43.160 --> 00:05:46.439
اگه میخوای بیای عجله کن

00:05:56.644 --> 00:06:01.192
<i>[ساختمان اصلی]</i>

00:06:02.040 --> 00:06:04.104
مامان

00:06:10.040 --> 00:06:12.560
امروز چطوری؟

00:06:14.959 --> 00:06:17.560
خانم کناریت مرخص شدش؟

00:06:20.720 --> 00:06:24.439
دیشب به رحمت خدا رفت

00:06:29.920 --> 00:06:32.079
اینقدر یهویی

00:06:32.680 --> 00:06:35.759
اون روز که خوب به نظر میومد

00:06:35.759 --> 00:06:38.600
هروقت میومدم بهم سلام میکرد

00:06:43.519 --> 00:06:46.519
کارم تمومه بیا بریم

00:06:51.600 --> 00:06:53.640
خیلی ناراحت نباش

00:06:56.560 --> 00:06:59.639
حتی دفعه آخر ندیدمش

00:07:04.040 --> 00:07:07.000
مامان از دکتر پرسیدم

00:07:07.000 --> 00:07:10.240
دکتر گفت حالت بهتر شده

00:07:10.240 --> 00:07:13.160
حالت بهتره درسته؟

00:07:16.360 --> 00:07:19.279
از مرگ نمیترسم

00:07:19.279 --> 00:07:25.120
تو این سن کلی چیز دیدم

00:07:27.519 --> 00:07:30.199
نگران توام

00:07:31.399 --> 00:07:33.800
نگران نباش

00:07:33.800 --> 00:07:36.759
یو هنگ این اواخر خیلی سرش شلوغه

00:07:36.759 --> 00:07:41.079
ولی گفت امروز میاد

00:07:53.536 --> 00:07:55.968
شیائو نینگ

00:07:55.968 --> 00:08:04.040
هروقت فرصت داشتی

00:08:04.040 --> 00:08:07.560
میشه خونه قدیمی رو تمیز کنی؟

00:08:07.560 --> 00:08:10.040
میخوام برگردم اونجا

00:08:10.639 --> 00:08:13.000
میخوای از بیمارستان مرخص بشی؟

00:08:13.680 --> 00:08:18.519
ببین این روزا حالم بهتره

00:08:19.240 --> 00:08:24.439
با کمک پرستار هنوز میتونم راه برم

00:08:26.199 --> 00:08:32.879
میترسم نتونم قبل مردن

00:08:32.879 --> 00:08:36.360
برم خونه

00:08:38.600 --> 00:08:43.200
اینجا سرده

00:08:44.000 --> 00:08:46.159
به اندازه خونه گرم نیست

00:08:55.279 --> 00:08:58.399
اگه میخوای مرخص بشی پس انجامش بده

00:08:58.399 --> 00:09:00.759
کمک میکنم وسایلت رو جمع کنی

00:09:01.279 --> 00:09:04.000
ناراحت نباش

00:09:09.840 --> 00:09:15.336
باشه بچه جون

00:09:23.776 --> 00:09:27.039
شماره مشترک مورد نظر مشغول میباشد

00:09:27.039 --> 00:09:29.480
لطفا مجددا امتحان نمایید

00:09:36.759 --> 00:09:41.399
مامان الان گفت میخواد مرخص بشه و برگرده خونه

00:09:51.639 --> 00:09:57.639
ناراحته که آخرین روزاشو

00:09:57.639 --> 00:10:01.679
تو بیمارستان بگذرونه

00:10:11.879 --> 00:10:15.200
راستش سالن اجرایی هتلمون

00:10:15.200 --> 00:10:17.039
با دکوراسیون و سیستم مدیریتی خودش

00:10:17.039 --> 00:10:18.624
به طور کامل با استاندارد پنج ستاره مطابقه

00:10:18.624 --> 00:10:19.720
<i>[سه پیام از سه مخاطب]</i>

00:10:19.720 --> 00:10:20.840
بعد تایید وام

00:10:20.840 --> 00:10:22.919
ما سخت افزار وامکاناتمون رو

00:10:22.919 --> 00:10:25.320
بهبود میدیم

00:10:25.320 --> 00:10:28.519
رتبه بندی مون قطعا از پنج ستاره هم بیشتر میشه

00:10:28.519 --> 00:10:33.799
همینطور به خاطر مزایای
جغرافیایی منحصر به فرد شهر ستاره

00:10:33.799 --> 00:10:37.279
بازدهیمون عالی میشه

00:10:37.279 --> 00:10:39.039
همه حرفاتون رو متوجه ام

00:10:39.039 --> 00:10:41.000
به دفتر مرکزی گزارش میدم

00:10:41.000 --> 00:10:42.360
دای روی تو همکاری

00:10:42.360 --> 00:10:45.320
با ژویانگ صادقه

00:10:52.559 --> 00:10:54.000
آقای چن چه طعم چایی دوست دارین؟

00:10:54.000 --> 00:10:56.720
مامان گفت میخواد مرخص بشه و بره خونه

00:10:56.720 --> 00:11:00.799
ناراحته که آخرین روزاشو

00:11:00.799 --> 00:11:02.840
تو بیمارستان بگذرونه

00:11:02.840 --> 00:11:07.200
راستش اولش ترجیح
میدادیم با شین فا همکاری کنیم

00:11:07.200 --> 00:11:10.080
شین فا قوانین بهتری راجب پرداخت

00:11:10.080 --> 00:11:13.200
و مهلت پرداخت داره

00:11:13.200 --> 00:11:16.759
ولی شما سفر طولانی ای
برای دیدن سرپرست اصلیمون

00:11:16.759 --> 00:11:18.960
تا دفتر مرکزی داشتین

00:11:18.960 --> 00:11:21.159
تاثیر گذاره

00:11:22.039 --> 00:11:23.759
همونطور که اشاره کردین

00:11:23.759 --> 00:11:25.080
بعد بالابردن رتبه بندی ژو یانگ

00:11:25.080 --> 00:11:28.039
فشار روی سود خیلی زیاد نیست

00:11:28.039 --> 00:11:29.840
برای ژویانگ مهلت وام

00:11:29.840 --> 00:11:31.759
مساله بحرانی نیست

00:11:31.759 --> 00:11:33.200
امید دای روی

00:11:33.200 --> 00:11:36.200
اینه که شرایط مالی ژو یانگ تو زنجیره تامین رو بهبود ببخشه

00:11:36.200 --> 00:11:38.120
میخوام چیزی بگم

00:11:38.120 --> 00:11:41.799
ژو یانگ داره همزمان
خودش رو تو شش شهر گسترش میده

00:11:41.799 --> 00:11:43.519
فشار بزرگی

00:11:43.519 --> 00:11:44.960
روی تامین کننده بالادستی میذاره

00:11:44.960 --> 00:11:47.159
دای روی میتونه باتوجه به نیاز خاص تامین کننده های بالا دستی

00:11:47.159 --> 00:11:49.759
براشون وام بده

00:11:49.759 --> 00:11:52.399
و مطمئن بشه که شرکت
های همکار تو زنجیره تامین

00:11:52.399 --> 00:11:54.919
بتونن کالا ها رو تامین و ثابت کار کنن

00:11:54.919 --> 00:11:58.840
باور دارم این برای ژو یانگ ضروریه

00:12:01.519 --> 00:12:03.424
خیلی تحسین برانگیزه

00:12:03.424 --> 00:12:04.519
خجالتم ندین

00:12:04.519 --> 00:12:05.600
اگه قراره همکاری کنیم

00:12:05.600 --> 00:12:09.720
باید تو دفتر مرکزی جینگ های امضا کنیم

00:12:09.720 --> 00:12:12.080
پس ممکنه مجبور بشی یه سفر دیگه کنی

00:12:12.080 --> 00:12:13.519
مشکلی نیست

00:12:13.519 --> 00:12:16.600
درخواست وام رو براتون ایمیل کردم

00:12:16.600 --> 00:12:18.519
میشه الان یه نگاهی بهش بندازین؟

00:12:18.519 --> 00:12:20.519
عجله‌ای نیست آقای جی

00:12:20.519 --> 00:12:23.120
یه لبی تر کن

00:12:23.120 --> 00:12:26.600
آخر هفته اس یکم خودتو آروم کن

00:12:28.559 --> 00:12:30.720
باشه ممنونم

00:12:30.720 --> 00:12:33.279
خواهش میکنم

00:12:33.279 --> 00:12:35.400
تو

00:12:37.120 --> 00:12:41.639
ژائو جینگ

00:12:43.440 --> 00:12:45.512
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:47.168 --> 00:12:51.519
یکی از فامیلامون اینجا بستریه

00:12:51.519 --> 00:12:54.279
مگه اینجا اتاق مامان آقای جی نیست؟

00:12:54.279 --> 00:12:57.360
بله اومدم بهش سر بزنم

00:12:57.360 --> 00:12:58.799
اگه زودتر میدونستم ازت میپرسیدم

00:12:58.799 --> 00:13:00.440
یه مدته داریم دور خودمون میچرخیم

00:13:00.440 --> 00:13:02.120
جینگ از یکی از مشتریاش که تو این بیمارستانه پرسید

00:13:02.120 --> 00:13:04.000
اینجوری فهمیدیم مامان آقای جی اینجاست

00:13:04.000 --> 00:13:06.799
منم تازه فهمیدم

00:13:08.159 --> 00:13:10.720
شیائو نینگ مراقبت از مامان آقای جی

00:13:10.720 --> 00:13:13.799
یکی از کارایی نیست که باعث
شه بتونی کارمند رسمی بشه درسته؟

00:13:14.559 --> 00:13:17.679
خانم جی داخله برین تو

00:13:22.320 --> 00:13:27.279
خانم جی همکارامون برای دیدنتون اومدن

00:13:27.279 --> 00:13:30.039
ایشون مامان آقای جیه

00:13:30.039 --> 00:13:32.559
سلام خانم جی

00:13:32.559 --> 00:13:36.896
همگی سرتون شلوغه با این حال برای دیدنم اومدین

00:13:36.896 --> 00:13:39.360
از همگی ممنونم

00:13:39.360 --> 00:13:41.960
حرفشم نزنین راستش آقای
جی ازمون پنهانش کرده بود

00:13:41.960 --> 00:13:43.440
اگه زودتر بهمون میگفت

00:13:43.440 --> 00:13:45.600
برای دیدنتون زودتر میومدیم

00:13:45.600 --> 00:13:47.519
این گل ها برای شماست

00:13:47.519 --> 00:13:49.544
بده من

00:13:51.712 --> 00:13:52.720
خانم جی یه پرستار استخدام کرده

00:13:52.720 --> 00:13:54.519
اون برای مراقبت ازش میاد درسته؟

00:13:54.519 --> 00:13:55.879
باشه-
بذارش اینجا-

00:13:55.879 --> 00:13:58.200
اینا رو بذار اینجا

00:13:58.200 --> 00:14:00.328
بله

00:14:05.919 --> 00:14:12.360
شیائو نینگ میشه لطفا اونا رو بهم معرفی کنی

00:14:12.360 --> 00:14:15.399
بله همه اونا از بخش اول اومدن

00:14:15.399 --> 00:14:16.608
ایشون خانم رائو

00:14:16.608 --> 00:14:17.664
رائو جینگ

00:14:17.664 --> 00:14:18.752
آقای ژائو

00:14:18.752 --> 00:14:19.919
ژائو فانگ گانگ

00:14:19.919 --> 00:14:21.519
خانم تانگ-
سلام خانم جی-

00:14:21.519 --> 00:14:23.679
آقای لی و آقای شو

00:14:23.679 --> 00:14:25.919
ارشد یائو و تازه کار یائو

00:14:26.519 --> 00:14:31.559
برای مدیر شدن خیلی جوونن تو چی شیائو نینگ؟

00:14:31.559 --> 00:14:35.320
من دستیارم هنوز رسمی نشدم

00:14:35.320 --> 00:14:38.320
پس همگی از بالا دستی های شیائو نینگ هستین

00:14:38.879 --> 00:14:43.720
لطفا سرکار خوب مراقبش باشین

00:14:44.600 --> 00:14:46.840
این بچه

00:14:46.840 --> 00:14:49.664
مهربون و سختکوشه

00:14:49.664 --> 00:14:51.204
همین طور-
ممنونم-

00:14:51.204 --> 00:14:53.519
ممنونم خانم جی

00:14:53.519 --> 00:14:56.720
فقط دو سه باری برای دیدن خانم جی اومدم

00:14:56.720 --> 00:14:59.039
خانم جی منو عین خانواده اش میبینه

00:14:59.039 --> 00:15:00.879
خانم جی واقعا مهربونه

00:15:00.879 --> 00:15:03.639
سیب میخوری؟ یکی برات پوست میگیرم

00:15:05.720 --> 00:15:09.759
خانم جی آقای جی و من هم دانشگاهی بودیم

00:15:09.759 --> 00:15:12.039
میتونین منو یو هوی صدا کنین

00:15:12.039 --> 00:15:13.879
سلام یو هوی

00:15:13.879 --> 00:15:15.720
لطفا روی بهبود تون تمرکز کنین

00:15:15.720 --> 00:15:18.840
اگه به چیزی احتیاج داشتین بهم بگین

00:15:20.039 --> 00:15:22.159
سالهاست آقای جی رو میشناسم

00:15:22.159 --> 00:15:25.120
هر دومون سرکار و هم تو زندگی

00:15:25.120 --> 00:15:27.000
باهم خوب کنار میایم

00:15:27.000 --> 00:15:29.440
کارم تو مراقبت از بقیه خوبه

00:15:30.759 --> 00:15:34.279
چطور میتونم به زحمتت بندازم؟

00:15:34.279 --> 00:15:39.679
پرستار دارم و همینطور شیائو

00:15:45.120 --> 00:15:49.440
هنگ هم مراقبمه

00:15:50.720 --> 00:15:52.720
خوبم

00:15:53.279 --> 00:15:56.320
خانم جی ما رو غریبه ندونین

00:15:56.320 --> 00:15:58.528
بخش ما مثل یه خانواده اس

00:15:58.528 --> 00:16:00.776
<i>[تو شیائو نینگ]</i>
بله

00:16:02.399 --> 00:16:05.840
درست میگم؟ شما ها چرا ساکتین؟

00:16:07.120 --> 00:16:10.039
ما یه خانواده ایم بخشمون یه خانواده اس

00:16:10.039 --> 00:16:13.360
به جای این تعارف های الکی

00:16:13.360 --> 00:16:16.440
ترجیح میدم یه کاری بکنم

00:16:16.440 --> 00:16:18.944
چیکار میتونم براتون بکنم؟

00:16:18.944 --> 00:16:19.960
نیازی نیست

00:16:19.960 --> 00:16:21.559
باهام راحت باشین

00:16:21.559 --> 00:16:24.679
شیائو نینگ کاری هست انجام بدم؟

00:16:25.399 --> 00:16:28.759
جینگ چطوره کمکم کنی

00:16:28.759 --> 00:16:31.720
به خانم جی کمک کنی و یکم براش آب جوش بیاری

00:16:31.720 --> 00:16:33.120
حتما مشکلی نیست

00:16:33.120 --> 00:16:35.000
آقای ژائو لطفا

00:16:35.000 --> 00:16:37.080
باشه-
میرم آب بیارم-

00:16:37.080 --> 00:16:39.879
شیائو نینگ بذار من سیب پوست بگیرم

00:16:43.919 --> 00:16:45.840
قبلا وقتی مامانم مریض
بودش ازش مراقبت میکردم

00:16:45.840 --> 00:16:46.840
تجربه دارم

00:16:46.840 --> 00:16:47.879
ممنونم

00:16:47.879 --> 00:16:49.879
خواهش میکنم

00:16:49.879 --> 00:16:53.639
خانم جی میرم به جینگ کمک کنم

00:16:56.720 --> 00:16:58.600
عروس خوبیه

00:16:58.600 --> 00:17:00.240
خانمی که روی تخت 16 خوابیده رو ببین

00:17:00.240 --> 00:17:03.159
به عروسش خیلی نزدیکه

00:17:03.159 --> 00:17:06.279
اون دختره هرروز میاد حتی خانواده اش هم میان

00:17:06.279 --> 00:17:07.960
همش هم کلی غذای خوشمزه درست میکنه

00:17:07.960 --> 00:17:09.248
آره امروزم همون جوریه

00:17:09.248 --> 00:17:10.640
همین که ساعت ملاقات شد اومد

00:17:10.640 --> 00:17:12.880
حتی آخر هفته ها کارای شخصیش رو انجام نمیده

00:17:12.880 --> 00:17:15.839
شنیدم زن و شوهر هر دوشون تو بانک کار میکنن

00:17:15.839 --> 00:17:18.880
هردو سرشون شلوغه

00:17:20.004 --> 00:17:22.704
(م. اوه اوه تو شیائو نینگ کجایی
که بدبخت شدی لو رفتی دختر)

00:17:23.000 --> 00:17:24.920
اتفاقی داشتم رد میشدم

00:17:24.920 --> 00:17:28.648
سخته تاکسی بگیرین میرسونمتون

00:17:29.344 --> 00:17:31.799
باشه اینو بگیر

00:17:35.264 --> 00:17:37.440
یه لحظه صبر کن

00:17:37.440 --> 00:17:38.440
چرا؟

00:17:38.440 --> 00:17:40.960
همین الان تو شیائو رو با یه مرد دیدم

00:17:40.960 --> 00:17:44.440
انگار آقای جی بودش

00:17:44.440 --> 00:17:46.759
یکم غافلگیر کننده اس نه؟

00:17:47.519 --> 00:17:48.960
قراره برای کار برم جینگ های

00:17:48.960 --> 00:17:51.880
اومدم اینجا تا ببینم پروژه کشتی سازی چطور پیش میره

00:17:53.160 --> 00:17:54.240
جینگ

00:17:54.240 --> 00:17:55.279
نکن داغه

00:17:55.279 --> 00:17:58.160
بذار کمک کنم

00:18:01.160 --> 00:18:05.039
شیائو نینگ خیلی دست کمت گرفتم

00:18:05.039 --> 00:18:07.144
چی شده؟

00:18:07.776 --> 00:18:09.519
هیچی

00:18:09.519 --> 00:18:12.519
فکر میکردم آدم خاصی نیستی

00:18:12.519 --> 00:18:16.759
به طور غیر منتظره ای داری با مامان
آقای جی نقش خانواده رو بازی میکنی

00:18:16.759 --> 00:18:20.119
آقای جی خودش تنهایی مراقب مامانشه

00:18:20.119 --> 00:18:23.264
خیلی براش سخته واسه همینم کمکش میکنم

00:18:23.264 --> 00:18:24.608
نقش خانواده رو بازی نمیکنم

00:18:24.608 --> 00:18:26.668
واقعا؟

00:18:30.799 --> 00:18:34.160
انتظار نداشتم مامان آقای
جی اینقدر مریض باشه

00:18:34.160 --> 00:18:36.720
عجیب نیست تازگیا اینقدر پریشونه

00:18:36.720 --> 00:18:40.400
آره باید سخت کار کنه پول در
بیاره مراقب کارای بخش باشه

00:18:40.400 --> 00:18:41.960
و همینطور از مامانش مراقبت کنه

00:18:41.960 --> 00:18:44.279
واقعا خیلی سخته

00:18:46.160 --> 00:18:47.599
از هر نظر که نگاه کنی

00:18:47.599 --> 00:18:50.039
آقای جی حرف نداره

00:18:50.039 --> 00:18:52.839
ولی مریضی مادرش یه بار سنگین رو دوششه

00:18:52.839 --> 00:18:54.960
اگه یه زن برای ازدواج پیدا کنه

00:18:54.960 --> 00:18:57.519
باید این بار رو با اون زن

00:18:57.519 --> 00:18:59.656
شریک بشه

00:19:03.519 --> 00:19:07.119
از اونجایی که یه خانواده ان خانواده یه بار نیست

00:19:07.119 --> 00:19:09.759
مشکلی پیش نمیاد

00:19:09.759 --> 00:19:11.839
با اینکه انجامش خیلی سخته

00:19:11.839 --> 00:19:14.799
ولی اینجوری یکی دیگه از اعضای
خانواده هست که میشه روش حساب کرد

00:19:14.799 --> 00:19:16.904
خیلی خوبه

00:19:19.240 --> 00:19:22.599
شاید ولی من اعتقادی به تئوری کوله پشتی ندارم

00:19:22.599 --> 00:19:26.160
به نظرم روابط شخصی یه بار و مانع هستن

00:19:26.160 --> 00:19:30.640
چیزی که دنبالشم سبک سفر
کردن بدون داشتن یه مانعه

00:19:30.640 --> 00:19:35.200
جینگ بعد کنار گذاشتن همه این به اصطلاح مانع

00:19:35.200 --> 00:19:38.680
میتونی واقعا خوشحال باشی؟

00:19:42.960 --> 00:19:44.599
تو شیائو دارین راجب چی حرف میزنین؟

00:19:44.599 --> 00:19:46.600
خانم جی دنبالت میگرده

00:19:54.599 --> 00:19:57.559
به چی نگاه میکنی؟ چیزی روی صورتمه؟

00:19:57.559 --> 00:20:00.000
نمیدونم توام یه سرباری یا نه

00:20:01.759 --> 00:20:03.319
شماره ام رو ذخیره کردم

00:20:03.319 --> 00:20:05.559
و تو وی چت هم اضافه تون کردم

00:20:05.559 --> 00:20:07.720
اگه چیزی احتیاج داشتین خبرم کنین

00:20:07.720 --> 00:20:09.079
من و یوهنگ به هم نزدیکیم

00:20:09.079 --> 00:20:11.160
خوشحال میشم کاری براتون انجام بدم

00:20:12.160 --> 00:20:15.559
یوهنگ واقعا خیلی خوش شانسه
که همچین همکارای خوبی داره

00:20:15.559 --> 00:20:18.720
خیلی براش خوشحالم

00:20:25.240 --> 00:20:28.599
چطوره دیگه بریم؟

00:20:28.599 --> 00:20:30.799
خانم جی مریضه و لازمه استراحت کنه

00:20:30.799 --> 00:20:33.000
خیلی مزاحمشون شدیم

00:20:33.000 --> 00:20:34.319
خانم جی خوب استراحت کنین

00:20:34.319 --> 00:20:36.839
بازم برای دیدنتون میایم

00:20:36.839 --> 00:20:39.559
خیلی لطف دارین ممنونم

00:20:39.559 --> 00:20:41.216
خانم جی مراقب خودتون باشین

00:20:41.216 --> 00:20:42.272
دیگه رفع زحمت میکنیم

00:20:42.272 --> 00:20:43.440
ممنونم-
باشه-

00:20:43.440 --> 00:20:44.519
دیگه مرخص میشیم

00:20:44.519 --> 00:20:45.839
خوب استراحت کنین

00:20:45.839 --> 00:20:46.960
خانم جی خوب مراقب خودتون باشین

00:20:46.960 --> 00:20:49.119
خانم جی باهام تماس بگیرین

00:20:52.119 --> 00:20:54.680
تو نمیری؟

00:20:55.240 --> 00:20:59.319
یکی از فامیلاش مریضه و بستریه

00:20:59.319 --> 00:21:00.680
کجا بره؟

00:21:00.680 --> 00:21:02.119
بریم

00:21:02.119 --> 00:21:03.519
کیفت-
خداحافظ بریم-

00:21:03.519 --> 00:21:05.160
با خودت ببرش

00:21:05.160 --> 00:21:07.279
خانم جی خوب استراحت کنین

00:21:14.519 --> 00:21:17.000
مامان داشتم از ترس سکته میکردم

00:21:17.000 --> 00:21:18.759
انتظار نداشتم اینقدر سریع واکنش نشون بدی

00:21:18.759 --> 00:21:20.720
و به این خوبی نقش بازی کنی

00:21:20.720 --> 00:21:24.519
میترسم از رابطه ام با یو هنگ باخبر بشن

00:21:24.519 --> 00:21:29.920
شیائو نینگ نمیشه رابطه تون رو علنی کرد

00:21:29.920 --> 00:21:32.440
دلم برات میسوزه

00:21:32.440 --> 00:21:38.359
نکن داری راجب تانگ یو هوی حرف میزنی؟

00:21:38.359 --> 00:21:41.680
اون عالیه ولی نگران نیستم

00:21:41.680 --> 00:21:43.008
به یوهنگ اعتماد دارم

00:21:43.008 --> 00:21:45.720
خودش خوب میتونه از پس این رابطه بربیاد

00:21:45.720 --> 00:21:47.880
خوبه

00:21:48.920 --> 00:21:54.200
همه این سالها یوهنگ فقط از تو خوشش اومده

00:21:55.799 --> 00:21:59.599
زمان میبره تا آدم متوجه یه چیزی بشه

00:22:01.079 --> 00:22:03.208
اینطوریه؟

00:22:03.960 --> 00:22:08.079
اخیرا سرحال نیستی

00:22:08.079 --> 00:22:10.079
با یوهنگ دعوا کردی؟

00:22:10.079 --> 00:22:13.000
نه نکردیم

00:22:13.000 --> 00:22:16.599
حتما سرکارت مشکلی داری

00:22:17.759 --> 00:22:22.640
عین یوهنگ نباش

00:22:22.640 --> 00:22:26.359
همه چی رو تو خودت نریز

00:22:27.839 --> 00:22:32.799
یادمه وقتی باباش مرد

00:22:32.799 --> 00:22:36.000
کنکورش رو خراب کرد

00:22:36.000 --> 00:22:39.319
تا یه مدتی اصلا حالش خوب نبود

00:22:40.160 --> 00:22:43.000
واقعا میخواستم دلداریش بدم

00:22:43.000 --> 00:22:45.920
ولی یه کلمه ام بهم نمیگفت

00:22:48.400 --> 00:22:50.319
بعدش چی شد؟

00:22:50.319 --> 00:22:56.680
بعدش یه جوری خودشو سرپا کرد

00:22:56.680 --> 00:22:59.079
دوباره رفت مدرسه

00:22:59.079 --> 00:23:04.039
نمیدونم یکی روش تاثیر گذاشت

00:23:04.039 --> 00:23:06.720
یا خودش به اون نتیجه رسید

00:23:07.240 --> 00:23:10.000
میخوام بهت بگم

00:23:10.000 --> 00:23:13.000
همه تو زندگیشون

00:23:13.000 --> 00:23:18.119
بالا و پایین هایی دارن

00:23:18.680 --> 00:23:21.160
مهم نیست چقدر سخت بشه

00:23:21.799 --> 00:23:27.759
اگه خودتو نبازی میتونی از پسش بربیای

00:23:39.359 --> 00:23:41.119
<i>[بخش بستری]</i>
ژائو برای دیدن آقای لی نمیری؟

00:23:41.119 --> 00:23:42.440
نه نمیرم-
باشه-

00:23:42.440 --> 00:23:43.440
نمیری؟-
نمیرم-

00:23:43.440 --> 00:23:44.640
شماها برین-
داریم میریم-

00:23:44.640 --> 00:23:45.799
باشه خداحافظ-
مراقب خودت باش-

00:23:45.799 --> 00:23:47.359
میرم ماشین رو بیارم-
جینگ-

00:23:47.359 --> 00:23:50.039
مراقب خودت باش-
باشه خداحافظ-

00:23:56.759 --> 00:23:58.792
هوا خوبه نه؟

00:23:59.640 --> 00:24:03.440
هنوز زوده بیا آخر هفته رو باهم بگذرونیم

00:24:04.920 --> 00:24:07.279
برنامه‌ای داری؟

00:24:07.279 --> 00:24:09.352
نه ندارم

00:24:09.960 --> 00:24:12.119
ولی واسه چی باید آخر هفته رو با تو بگذرونم؟

00:24:12.119 --> 00:24:14.200
چته؟

00:24:15.119 --> 00:24:17.256
قضیه اینه که

00:24:17.960 --> 00:24:21.559
تو سال نو اوقات خوشی باهم داشتیم

00:24:21.559 --> 00:24:24.559
پس احتمالا اگه آخر هفته رو هم
باهم بگذرونیم بهمون خوش میگذره

00:24:24.559 --> 00:24:25.960
بهتر از تنها بودنه درسته؟

00:24:25.960 --> 00:24:31.160
آقای ژائو الان ازم میخوای باهات سر قرار بیام؟

00:24:33.720 --> 00:24:35.784
یه جورایی

00:24:38.279 --> 00:24:42.680
ببین ما دوتا همکار و رقیب همیم

00:24:42.680 --> 00:24:46.920
درست نیست آخر هفته همدیگه رو ببینیم درسته؟

00:24:53.519 --> 00:24:56.720
خودمون رو فقط همکار درنظر نگیر

00:24:59.880 --> 00:25:04.288
به نظرم باهم خیلی جوریم

00:25:04.288 --> 00:25:06.839
اگه باهم باشیم بد نمیشه

00:25:15.599 --> 00:25:18.200
داری پیشنهاد میدی باهم باشیم؟

00:25:19.640 --> 00:25:21.200
داری بهش فکر می‌کنی؟

00:25:21.200 --> 00:25:22.880
راجب چی؟

00:25:22.880 --> 00:25:25.696
یه ازدواج مصلحتی با من؟

00:25:25.696 --> 00:25:26.816
تو

00:25:26.816 --> 00:25:29.559
وای نه

00:25:29.559 --> 00:25:32.320
تو رو خدا نگاش کن

00:25:32.320 --> 00:25:33.440
تاکسی اومد

00:25:33.440 --> 00:25:36.759
نمیشه دیگه میرم

00:25:38.680 --> 00:25:40.559
میبینمت

00:25:40.559 --> 00:25:43.920
حتما خل شدم

00:25:43.920 --> 00:25:46.160
چطور ممکنه اونو بخوام؟

00:25:48.039 --> 00:25:50.160
چه مرگته؟

00:25:51.839 --> 00:25:53.896
بابتش متاسفم

00:26:07.319 --> 00:26:09.559
به دویدنت ادامه بده جواب تلفنم رو میدم

00:26:09.559 --> 00:26:10.759
باشه

00:26:10.759 --> 00:26:13.000
مراقب قدم هات باش

00:26:13.000 --> 00:26:16.359
سلام بابا چرا جواب پیامم رو ندادی؟

00:26:18.039 --> 00:26:21.680
هیچی فقط خواستم حالت رو بپرسم

00:26:21.680 --> 00:26:22.960
به هر حال

00:26:22.960 --> 00:26:26.720
سرکار حواست به سلامتیت باشه

00:26:27.279 --> 00:26:30.359
اوه یه چیز دیگه

00:26:30.359 --> 00:26:33.680
چی یو آزمون افسری رو قبول شد

00:26:33.680 --> 00:26:36.599
همیشه میدونستم قبول میشه

00:26:39.440 --> 00:26:42.200
خیلی خب باید برم خداحافظ

00:26:47.920 --> 00:26:50.024
دارم میام

00:26:50.528 --> 00:26:51.559
بریم

00:26:51.559 --> 00:26:53.608
آروم

00:26:59.844 --> 00:27:02.120
<i>[انتقال پنجاه هزار یوان]</i>

00:27:04.119 --> 00:27:06.248
برام پول فرستادی؟

00:27:06.799 --> 00:27:09.079
یادآوری بازپرداختت رو دیدم

00:27:09.079 --> 00:27:11.920
پولمون کم نیست چرا بدهکار بشیم؟

00:27:11.920 --> 00:27:14.559
طبق برنامه ام پرداختش
میکنم نمیخواد تو پولش رو بدی

00:27:14.559 --> 00:27:17.240
به عنوان دوست دخترت کمکت میکنم

00:27:17.240 --> 00:27:19.279
نمیخوام خیلی کار کنی

00:27:19.279 --> 00:27:22.240
بیخودی استرس بکشی

00:27:27.319 --> 00:27:29.759
چی شد؟ ناراحتی؟

00:27:29.759 --> 00:27:34.359
نه میخوام خودم پولو پس بدم

00:27:36.000 --> 00:27:40.319
باشه فقط نمیخوام سخت کار کنی

00:27:40.319 --> 00:27:42.376
پس اشتباه متوجه نشو

00:27:44.759 --> 00:27:47.319
چطوره امشب گوشت واگیو بخوریم؟

00:27:47.319 --> 00:27:48.920
یکی از دوستام رستوران واگیو باز کرده

00:27:48.920 --> 00:27:50.496
امروز تخفیف داره

00:27:50.496 --> 00:27:52.319
میخواستم یکم چیز میز سفارش بدم

00:27:52.319 --> 00:27:53.759
و تو خونه برات غذا درست کنم

00:27:53.759 --> 00:27:56.680
نه خیلی دویدی خسته شدی

00:27:56.680 --> 00:27:59.160
نمیتونم بذارم برام غذا درست کنی

00:27:59.160 --> 00:28:01.720
گوش کن بقیه مردم لازمه از یه هفته قبلش

00:28:01.720 --> 00:28:03.440
اونجا رزرو کنن

00:28:03.440 --> 00:28:06.119
فقط کافیه به دوستم پیام بدم

00:28:08.799 --> 00:28:12.000
باشه اگه میخوای بریم بخوریم

00:28:18.319 --> 00:28:23.079
خودش رو سرپا کرد و دوباره رفت مدرسه

00:28:23.079 --> 00:28:27.640
نمیدونم یکی روش تاثیر گذاشت

00:28:27.640 --> 00:28:30.160
یا خودش به اون نتیجه رسید

00:28:30.160 --> 00:28:34.440
ممکنه همون دختری باشه که به فکرشه؟

00:28:35.200 --> 00:28:37.800
شیائو نینگ بیا بریم

00:28:38.519 --> 00:28:42.200
وقت ملاقات تموم شده نمیتونیم بریم تو

00:28:44.200 --> 00:28:46.640
الان از ژویانگ برگشتم

00:28:46.640 --> 00:28:49.400
به خاطر یه تصادف جاده قفل شده بود

00:28:49.400 --> 00:28:53.599
اگه نمیتونی درخواست مامان رو قبول نکن

00:28:53.599 --> 00:28:56.400
همش منتظرت بود

00:28:59.160 --> 00:29:01.320
متاسفم

00:29:13.559 --> 00:29:17.599
تو وی چت بهت پیام دادم ندیدیش؟

00:29:19.559 --> 00:29:21.000
دیدم

00:29:21.000 --> 00:29:23.519
پس چرا جواب ندادی؟

00:29:28.400 --> 00:29:30.820
من

00:29:30.820 --> 00:29:33.768
<i>[دکتر ژو]</i>

00:29:39.559 --> 00:29:40.720
سلام دکتر ژو

00:29:40.720 --> 00:29:42.640
جواب آزمایش مامانت اومده

00:29:42.640 --> 00:29:45.240
با روسای بخش ها حرف زدم

00:29:45.240 --> 00:29:48.928
و شاخص های سلامتی مامانت رو بررسی کردیم

00:29:48.928 --> 00:29:50.759
خب نتیجه؟

00:29:50.759 --> 00:29:53.680
میتونه از اون داروی مخصوص استفاده کنه؟

00:29:53.680 --> 00:29:55.039
همه مون قبول داریم

00:29:55.039 --> 00:29:56.640
با شرایط فعلی مادرت

00:29:56.640 --> 00:29:59.440
مصرف دارو ارزش امتحان کردنش رو داره

00:29:59.440 --> 00:30:01.279
عالیه

00:30:01.279 --> 00:30:04.352
از کی مامانم میتونه از اون دارو استفاده کنه؟

00:30:04.352 --> 00:30:05.359
از هفته دیگه

00:30:05.359 --> 00:30:07.599
هرچند باید بازم بهت یادآوری کنم

00:30:07.599 --> 00:30:11.240
باید هزینه این داروی گرون رو بدی

00:30:11.240 --> 00:30:13.680
درضمن نمیشه راجب نتیجه این دارو

00:30:13.680 --> 00:30:15.799
به صورت قطعی گفت

00:30:15.799 --> 00:30:18.720
برای همینم لازمه راجبش فکر کنین

00:30:18.720 --> 00:30:20.759
معلومه که ازش استفاده میکنیم

00:30:21.440 --> 00:30:22.759
از این دارو استفاده میکنیم

00:30:22.759 --> 00:30:25.599
دکتر ژو هرچه زودتر ترتیبش رو بده

00:30:25.599 --> 00:30:27.759
ممنونم-
باشه-

00:30:55.720 --> 00:30:58.839
موهات بلنده جلوی دیدت رو نمیگیره؟

00:30:59.680 --> 00:31:01.768
یکم

00:31:02.640 --> 00:31:06.200
این شکلی میخوای مامانت رو ببینی؟

00:31:06.200 --> 00:31:07.920
خجالت نمیکشی؟

00:31:07.920 --> 00:31:10.200
وقتی ندارم که به سرو وضعم برسم

00:31:13.120 --> 00:31:15.176
چطوره؟

00:31:15.920 --> 00:31:19.039
خوبه همینه

00:31:20.839 --> 00:31:23.599
هروقت فرصت کردی بیرون کوتاهش کن

00:31:26.359 --> 00:31:31.519
زنی که کنار مامان بود فوت کرده

00:31:32.359 --> 00:31:34.200
پسرش رو دیدم

00:31:34.200 --> 00:31:38.759
گریه میکرد و پشیمون بود که چرا
مامانش رو برای آخرین بار ندیده

00:31:38.759 --> 00:31:40.799
مامان خیلی ناراحت بود

00:31:40.799 --> 00:31:43.720
منم ناراحت بودم

00:31:43.720 --> 00:31:50.119
میدونم سخت کار میکنی تا
برای درمان مامان پول جور کنی

00:31:50.119 --> 00:31:51.720
ولی میترسم

00:31:51.720 --> 00:31:55.359
نتونی تا مامان زنده اس به
اندازه کافی باهاش وقت بگذرونی

00:31:55.359 --> 00:31:59.240
و پشیمون بشی

00:31:59.240 --> 00:32:02.440
برای همینم میخوام راجب
یه چیزی باهات حرف بزنم

00:32:02.440 --> 00:32:05.240
چطوره خونه رو بفروشیم؟

00:32:05.240 --> 00:32:08.000
اونوقت پول درمانش جور میشه

00:32:08.000 --> 00:32:11.279
توام وقت بیشتری داری تا با مامان بگذرونی

00:32:11.279 --> 00:32:13.416
نظرت چیه؟

00:32:25.400 --> 00:32:27.464
متاسفم

00:32:30.319 --> 00:32:34.920
ناامیدت کردم

00:32:37.759 --> 00:32:40.319
از مشکلاتم دوری کردم

00:32:40.319 --> 00:32:44.640
مامان الان واقعا به حمایت عاطفی نیاز داره

00:32:44.640 --> 00:32:47.039
بیشتر از هر زمانی احساس ترس میکنه

00:32:47.039 --> 00:32:50.400
باید بهش احساس امنیت کافی بدیم

00:32:50.400 --> 00:32:53.319
میتونی بهش روحیه بدی

00:32:53.319 --> 00:32:57.279
بعلاوه همه چی تغییر کرده

00:32:57.279 --> 00:32:59.640
وقتی بابات مرد تنها بودی

00:32:59.640 --> 00:33:01.680
حالا منو داری

00:33:01.680 --> 00:33:05.400
هر اتفاقی هم که بیوفته کنارتم

00:33:05.400 --> 00:33:10.000
کنارت میمونم نمیذارم احساس تنهایی کنی

00:33:21.279 --> 00:33:24.119
لازم نیست خونه رو بفروشیم

00:33:24.119 --> 00:33:26.599
لازم نیست نگران پول باشی

00:33:26.599 --> 00:33:28.519
همه چی رو به خودم بسپر

00:33:28.519 --> 00:33:33.319
بهت قول میدم اغلب به مامان سر بزنم

00:33:33.319 --> 00:33:35.400
باشه

00:33:35.400 --> 00:33:39.160
باید به مشتریای جدیدت توجه بیشتری نشون بدی

00:33:39.160 --> 00:33:41.079
همیشه سخت کار کردی

00:33:41.079 --> 00:33:42.839
و کلی سختی رو پشت سر گذاشتی

00:33:42.839 --> 00:33:46.400
قراره به خاطر یه شکست تسلیم بشی؟

00:33:46.400 --> 00:33:49.119
تو اینجوری نیستی تو شیائو نینگ

00:33:53.799 --> 00:33:55.960
فهمیدم

00:33:55.960 --> 00:34:00.039
ببین مدل مو هات رو دوست داری؟

00:34:02.000 --> 00:34:05.400
به نظرم که خوبه

00:34:11.844 --> 00:34:13.928
<i>[لیست شرکت وام]</i>

00:34:14.528 --> 00:34:16.008
<i>[لیست شرکت وام]</i>

00:34:29.252 --> 00:34:31.880
<i>[یو هنگ]</i>

00:35:09.519 --> 00:35:11.519
به شرکت های کوچیک و خرد توجه بیشتری کن

00:35:11.519 --> 00:35:13.576
باشه

00:35:14.679 --> 00:35:16.400
بجز شرکت های خصوصی

00:35:16.400 --> 00:35:19.480
باید به شرکت های کوچیک و خرد توجه کنی

00:35:19.480 --> 00:35:21.544
مشکلی نیست

00:35:23.239 --> 00:35:25.599
تو شیائو به نظر سرت شلوغه

00:35:31.320 --> 00:35:33.416
خانم رائو

00:35:56.480 --> 00:35:58.239
شیائو نینگ

00:35:58.239 --> 00:36:02.400
انگار علاقه ات رو به بازار مشتریا از دست دادی

00:36:02.400 --> 00:36:07.440
میدونستی اتفاقی قراره بیوفته؟

00:36:08.079 --> 00:36:10.320
جینگ منظورت چیه؟

00:36:10.320 --> 00:36:13.840
بیخیال به هرحال

00:36:13.840 --> 00:36:15.400
قضیه اینه که

00:36:15.400 --> 00:36:19.744
کارت رو قدم به قدم انجام بدی فهمیدی؟

00:36:19.744 --> 00:36:21.440
بله

00:36:21.440 --> 00:36:23.528
خوبه

00:36:26.079 --> 00:36:29.239
از وقتی از بیمارستان
برگشتیم همش یه فکری تو سرمه

00:36:29.880 --> 00:36:32.400
آقای جی و تانگ باهمن؟

00:36:32.400 --> 00:36:34.559
تو بیمارستان

00:36:34.559 --> 00:36:38.440
تانگ خیلی با مامان آقای جی خوب بود

00:36:38.440 --> 00:36:40.119
بهش میرسید و براش میوه پوست میگرفت

00:36:40.119 --> 00:36:41.216
آقای ژائو

00:36:41.216 --> 00:36:45.000
صدام کردی که فقط اینو بگی؟

00:36:45.800 --> 00:36:49.440
خب نمیشه یکم تخیل داشته باشی؟

00:36:49.440 --> 00:36:51.039
بهش فکر کردم

00:36:51.039 --> 00:36:54.159
قانون شرکتمون تا حدودی غیر انسانیه

00:36:54.159 --> 00:36:57.519
ببین لیو شیائو لی از بخش دو

00:36:57.519 --> 00:36:59.320
نزدیک نصف ساله که منتقل شده

00:36:59.320 --> 00:37:03.719
درسته این قانون یکمی غیرانسانیه

00:37:03.719 --> 00:37:07.079
به خاطر این منو رد کردی؟

00:37:07.719 --> 00:37:09.199
نگرانش نباش

00:37:09.199 --> 00:37:10.679
بررسیش کردم

00:37:10.679 --> 00:37:14.719
شرکتمون آشکارا جلوی اینکه زوج ها
موقعیت خودشون رو داشته باشن نمیگیره

00:37:14.719 --> 00:37:19.960
لیو شیائو لی بعد از ازدواج منتقل شد

00:37:22.368 --> 00:37:24.159
ادامه بده

00:37:24.159 --> 00:37:29.519
بعلاوه اگه دوتامون تصمیم بگیریم باهم باشیم

00:37:30.119 --> 00:37:33.039
اول باید بیینیم چطور باهم کنار میایم

00:37:33.039 --> 00:37:34.840
لازم نیست خیلی بهش فکر کنی

00:37:34.840 --> 00:37:39.880
ببینیم چی پیش میاد

00:37:43.239 --> 00:37:48.280
آقای ژائو واقعا بررسی کردی؟

00:37:48.280 --> 00:37:50.440
بله کردم

00:37:50.440 --> 00:37:52.880
پس منظورت اینه که

00:37:53.519 --> 00:37:56.960
باهم یه رابطه جدی داشته باشیم؟

00:37:56.960 --> 00:38:01.360
بالای سی سالمه به اندازه
دوست پسرای قبلیت جوون نیستم

00:38:01.360 --> 00:38:04.599
در مورد رابطه جدیم

00:38:06.480 --> 00:38:07.599
میدونم

00:38:07.599 --> 00:38:11.800
شروع یه رابطه بار اضافی رو دوشته

00:38:11.800 --> 00:38:15.239
باعث میشه حس کنی محدود شدی

00:38:15.239 --> 00:38:20.119
ولی در عین حال دیگه احساس تنهایی نمیکنی؟

00:38:20.119 --> 00:38:22.159
باید شجاعانه باهاش روبرو بشی

00:38:22.159 --> 00:38:25.239
قشنگی های این دنیا رو قبول کن

00:38:29.840 --> 00:38:32.239
آقای ژائو چطور میتونی با این اطمینان بگی

00:38:33.079 --> 00:38:36.599
این باری که رو دوشمه

00:38:36.599 --> 00:38:38.960
آخرش از بین نمیره؟

00:39:02.679 --> 00:39:05.840
این طلسم خانم جی رو سالم و سلامت نگه میداره

00:39:05.840 --> 00:39:07.912
ممنونم

00:39:08.800 --> 00:39:11.920
بله جی یوهنگ هنوز تسلیم نشده

00:39:11.920 --> 00:39:15.119
مامان هم تسلیم نشده
پس منم نمیتونم تسلیم بشم

00:39:15.119 --> 00:39:17.760
نباید خودمو ببازم

00:39:17.760 --> 00:39:20.000
تا وقتی همراهش تو بیمارستانم

00:39:20.000 --> 00:39:23.360
بتونم بهش روحیه بدم

00:39:27.280 --> 00:39:30.199
زمان چه زود میگذره

00:39:30.199 --> 00:39:34.039
یهو به سی سالگی میرسیم

00:39:35.000 --> 00:39:37.679
هنوز حس میکنم یه بچه ام

00:39:37.679 --> 00:39:41.159
چطور ممکنه این همه تجربه
رو پشت سر گذرونده باشیم؟

00:39:43.800 --> 00:39:47.639
بیخیال اوضاع با مشتریات چطور پیش میره؟

00:39:47.639 --> 00:39:50.639
ژائو بهم چندین مشتری از
شرکت صنعتی معرفی کرده

00:39:50.639 --> 00:39:52.519
باهاشون کنار میام

00:39:52.519 --> 00:39:55.440
قبلا خیلی مشتاق بودم که زود موفق بشم

00:39:55.440 --> 00:39:57.239
بعدش شروع کردم به خودم شک کردم

00:39:57.239 --> 00:39:58.599
الان متوجه شدم

00:39:58.599 --> 00:40:00.679
نباید سخت بگیرم عجله ای نیست

00:40:00.679 --> 00:40:01.920
از چی باید بترسی؟

00:40:01.920 --> 00:40:05.440
مهم نیست چی بشه بابام پشتته

00:40:05.440 --> 00:40:07.559
همیشه که نمیتونم به بابات تکیه کنم درسته؟

00:40:07.559 --> 00:40:09.079
اگه مسئول بشم

00:40:09.079 --> 00:40:10.719
باید بازم به بابات زحمت بدم؟

00:40:10.719 --> 00:40:12.519
چرا که نه؟

00:40:12.519 --> 00:40:13.960
به هرحال کار بانکی

00:40:13.960 --> 00:40:16.840
فقط دادن وام و جذب سپرده اس درسته؟

00:40:16.840 --> 00:40:18.679
پس چرا بابام نمیتونه با بانکتون

00:40:18.679 --> 00:40:20.320
تجارت کنه؟

00:40:20.320 --> 00:40:21.519
لازم نیست

00:40:21.519 --> 00:40:23.440
بهم اعتماد نداری؟

00:40:23.440 --> 00:40:25.960
بهت اعتماد دارم میتونی انجامش بدی

00:40:26.848 --> 00:40:28.936
بریم

00:40:44.920 --> 00:40:46.920
نتایج خیلی خوبن

00:40:48.079 --> 00:40:49.800
واقعا؟

00:40:49.800 --> 00:40:53.119
بعد اینکه مامانت دارو رو خورده
توده های پخش شده کوچیکتر شدن

00:40:53.119 --> 00:40:55.519
انگار بیماریش به خوبی کنترل شده

00:40:55.519 --> 00:40:58.519
پس یعنی مامانم اگه همین
جور مصرف دارو رو ادامه بده

00:40:58.519 --> 00:41:00.119
سلامتیش رو دوباره بدست میاره؟

00:41:00.119 --> 00:41:02.880
گفتنش سخته

00:41:02.880 --> 00:41:04.400
ناچارا هر دارویی

00:41:04.400 --> 00:41:07.599
میتونه منجر به مشکلات مقاومت دارویی بشه

00:41:07.599 --> 00:41:09.320
ولی نگران نباش

00:41:09.320 --> 00:41:11.440
شرایط فعلی مادرت خوبه

00:41:11.440 --> 00:41:13.320
در این صورت

00:41:13.320 --> 00:41:17.119
میتونه مرخص بشه و خونه استراحت کنه

00:41:17.119 --> 00:41:19.304
خیلی ممنونم

00:41:37.124 --> 00:41:40.840
<i>[اون نور خیره کننده اس]</i>

00:41:40.840 --> 00:41:43.519
بچه ها جمع بشین

00:41:43.519 --> 00:41:47.159
امروز امتحان تربیت بدنی داریم
اول از کلاس یک شروع میکنیم

00:41:47.159 --> 00:41:49.288
خوبه عجله کنین

00:42:02.360 --> 00:42:04.960
اشکالی نداره میتونم تنهایی انجامش بدم

00:42:07.920 --> 00:42:10.152
انگار تنهاست

00:42:10.880 --> 00:42:12.559
کسی میخواد با جی یوهنگ باشه؟

00:42:12.559 --> 00:42:13.952
بیاد از مچ پاش بگیره

00:42:13.952 --> 00:42:15.104
نمیخوام

00:42:15.104 --> 00:42:16.199
منم نمیخوام

00:42:16.199 --> 00:42:17.360
باباش به دوستش خیانت کرد

00:42:17.360 --> 00:42:19.039
کی جرات داره باهاش سروکاری داشته باشه؟

00:42:19.039 --> 00:42:21.280
دقیقا

00:42:21.280 --> 00:42:22.440
چه اتفاقی برای باباش افتاده؟

00:42:22.440 --> 00:42:24.800
باباش تو دردسر افتاده

00:42:29.960 --> 00:42:31.360
کسی میخواد؟

00:42:31.360 --> 00:42:33.400
آقا معلم من میتونم؟

00:42:33.400 --> 00:42:35.559
باشه بیا

00:42:43.199 --> 00:42:44.599
بچه ها آماده بشین

00:42:44.599 --> 00:42:47.760
سه دو یک

00:42:53.956 --> 00:42:56.576
♫ چیزی به خودم میگم ♫

00:42:56.576 --> 00:43:00.064
♫ بین این خاطرات ♫

00:43:00.064 --> 00:43:06.884
♫ زندگی همیشه بروفق مراد نیست ♫

00:43:06.884 --> 00:43:10.048
♫ چیزی به خودم میگم♫

00:43:10.048 --> 00:43:13.472
♫میدونم همه تلاشت رو کردی ♫

00:43:13.472 --> 00:43:19.968
♫ نترس فقط خودت باش ♫

00:43:19.968 --> 00:43:22.592
♫ یه راه دیگه♫

00:43:22.592 --> 00:43:25.952
♫ هیچی اونقدر عالی به نظر نمیرسه ♫

00:43:25.952 --> 00:43:30.112
♫ گرچه گذشته نمیتونه دوباره تکرار بشه ♫

00:43:30.112 --> 00:43:31.168
♫میدونم ♫

00:43:31.168 --> 00:43:35.912
♫ زمان همه چی رو حل میکنه ♫

00:43:40.528 --> 00:44:10.528
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:10.528 --> 00:45:40.528
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.