﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.520 --> 00:01:33.600
[حقیقت]
[بر اساس رمان "شواهد خاموش" اثر گائو زی لی ]

00:01:34.620 --> 00:01:37.970
[قسمت 5]

00:01:40.800 --> 00:01:41.800
میخوام حرف بزنم

00:01:42.080 --> 00:01:43.240
چرا گلدون رو گم و گور نکردی؟

00:01:47.320 --> 00:01:48.800
باید یکم بیمه رو برای خودم نگه میداشتم

00:01:55.760 --> 00:01:56.640
چی میخوای؟

00:01:58.080 --> 00:02:00.400
چیزی که خونه پنگ جوان جا گذاشتم

00:02:00.520 --> 00:02:01.440
رو برداشتی درسته؟

00:02:02.720 --> 00:02:05.000
نصف پولی که گرفتی ازش رو میخوام

00:02:05.640 --> 00:02:06.040
همچنین

00:02:08.000 --> 00:02:08.960
میخوام برم بیرون

00:02:11.280 --> 00:02:12.320
گفتم که

00:02:13.000 --> 00:02:14.400
تبرئه غیرممکنه

00:02:15.480 --> 00:02:16.760
حداکثر می تونم برای چند سال

00:02:17.480 --> 00:02:18.360
کاهش مجازات برات بگیرم

00:02:21.000 --> 00:02:22.640
اقای سونگ خیلی با استعدادی

00:02:23.120 --> 00:02:24.080
مطمئنم که یه راهی پیدا میکنی

00:02:34.440 --> 00:02:35.160
چرا میخندی؟

00:02:36.800 --> 00:02:37.840
دارم سوال میپرسم

00:02:39.000 --> 00:02:39.600
وانگ دا ژی

00:02:41.440 --> 00:02:42.960
داری تهدیدم میکنی؟

00:02:46.600 --> 00:02:49.640
میخوای باور کنی یا نه من نابودش میکنم

00:02:54.080 --> 00:02:54.840
باشه

00:02:57.800 --> 00:02:58.440
اسمش چیه؟

00:02:59.880 --> 00:03:01.960
میدونی چطوریه؟

00:03:05.320 --> 00:03:06.800
اگه اعتراف کنی

00:03:07.840 --> 00:03:08.920
ازاد نمیشی

00:03:13.640 --> 00:03:17.080
سونگ بای یو تو برام اینو درست کردی

00:03:17.840 --> 00:03:18.760
چرا من؟

00:03:19.800 --> 00:03:20.680
چرا من اینکارو کنم؟

00:03:24.120 --> 00:03:26.120
همه چیز به شواهد خلاصه می شه

00:03:27.560 --> 00:03:28.920
حتی اگه به پلیسم زنگ بزنی

00:03:29.040 --> 00:03:30.120
و منو تحویل بدی

00:03:31.640 --> 00:03:33.120
چیزی از من پیدا نمیکنن

00:03:35.680 --> 00:03:37.120
حتی می تونم ازت به خاطر افترا شکایت کنم

00:03:38.160 --> 00:03:39.080
و ولت نکنم

00:03:42.440 --> 00:03:43.880
میخوای چیکار کنی؟

00:03:47.040 --> 00:03:48.000
من؟

00:03:49.040 --> 00:03:50.080
چیکار میتونم بکنم؟

00:03:52.000 --> 00:03:52.680
دوباره میگم

00:03:54.480 --> 00:03:57.320
تمام تلاشمو میکنم

00:03:57.600 --> 00:03:58.640
تا حکمتو به چند سال کمتر کنم

00:03:59.440 --> 00:04:00.880
تا بتونی مادرتو برای اخرین بار ببینی

00:04:10.720 --> 00:04:18.120
[حقیقت]

00:04:18.649 --> 00:04:24.650
[اگر پول خودتو خدای خود کنی ، مانند شیطان شما رو آزار می دهد. - هنری فیلدینگ ]

00:04:26.520 --> 00:04:27.280
فنگ جیه

00:04:28.840 --> 00:04:30.880
در سال 2003 ، تو پول یک ماشین رو پرداخت کردی

00:04:31.560 --> 00:04:33.600
ماشین30000تا می ارزید

00:04:34.000 --> 00:04:35.520
پولشو از کجا اوردی؟

00:04:36.640 --> 00:04:37.600
جمع کردم

00:04:38.040 --> 00:04:38.880
جمع کردی؟

00:04:40.960 --> 00:04:42.680
سال 1999

00:04:43.040 --> 00:04:45.000
تو اصلا پولی تو حسابت نداشتی

00:04:45.840 --> 00:04:47.640
 همچنین درآمد سالانه ثابتی نداشتی

00:04:48.640 --> 00:04:49.760
از کجا پولشو جمع کردی؟

00:04:52.880 --> 00:04:56.680
کار داشتم

00:04:57.560 --> 00:04:58.320
یکم جمع کردم

00:04:59.080 --> 00:05:00.120
(کی استخدامت کرد؟)

00:05:00.720 --> 00:05:01.440
(چه کاری بود؟)

00:05:03.360 --> 00:05:05.520
(مال چهارده سال پیشه، یادم نیست)

00:05:06.120 --> 00:05:06.600
بسه

00:05:06.720 --> 00:05:07.240
(فراموش کردی؟?)

00:05:10.280 --> 00:05:12.240
امنیت عمومی صورت حسابهای بانکی

00:05:12.400 --> 00:05:13.280
 و سوابق خرید رو بررسی کرده

00:05:14.200 --> 00:05:15.040
فقط پولی که فنگ جیه استفاده کرده

00:05:15.120 --> 00:05:16.200
رو نمیشه رد یابی کرد

00:05:16.400 --> 00:05:17.120
خیلی مشکوکه

00:05:18.160 --> 00:05:20.920
یوان هائو یه گلدون پیدا کرده

00:05:21.080 --> 00:05:22.160
زیر تخت فنگ جیه بود

00:05:23.440 --> 00:05:23.920
باشه

00:05:24.160 --> 00:05:25.960
هر دوتون اینبارم شایستگیتون رو نشون دادین

00:05:26.040 --> 00:05:26.640
خیلی سخت کار کردین

00:05:27.280 --> 00:05:27.800
وظیفه ماست

00:05:28.440 --> 00:05:28.920
ادامه بدین

00:05:37.120 --> 00:05:38.640
اینو تو خونه شما پیدا کردیم

00:05:39.520 --> 00:05:40.960
اثر انگشتت  همه جاش هست

00:05:41.760 --> 00:05:43.160
تو این دوتا گلدون رو درست کردی؟

00:05:48.880 --> 00:05:50.840
 مشکوک به کلاهبرداری هستی

00:05:51.760 --> 00:05:51.960
من

00:05:51.960 --> 00:05:53.320
و پول زیادی هست

00:05:54.120 --> 00:05:54.880
من نکردم

00:05:56.520 --> 00:05:58.680
کپی ساختن جرمه

00:06:00.160 --> 00:06:01.040
قربان

00:06:02.080 --> 00:06:02.720
من نبودم

00:06:02.720 --> 00:06:04.320
پس چطوری پیدا شدن گلدون رو توجیه میکنی؟

00:06:08.000 --> 00:06:08.760
حرف بزن

00:06:12.840 --> 00:06:15.400
اون سال یکی اومد پیشم

00:06:17.440 --> 00:06:19.280
با عکس این گلدون

00:06:20.760 --> 00:06:22.040
و ازم خواست درستش کنم

00:06:23.280 --> 00:06:23.880
خواست

00:06:25.480 --> 00:06:26.520
که واقعی بنظر برسه

00:06:27.560 --> 00:06:28.400
ولی نمیدونستم

00:06:28.440 --> 00:06:29.720
برای کلاهبرداری میخواد

00:06:30.040 --> 00:06:31.560
چهارده سال پیش

00:06:32.440 --> 00:06:33.280
یه صنایع دستی مثل این

00:06:33.280 --> 00:06:34.520
چند صد یوان می ارزید درسته؟

00:06:35.120 --> 00:06:37.720
عجیب نبود که بهت 30000 پیشنهاد داد؟

00:06:39.800 --> 00:06:41.520
سخت میشه همچین گلدون ساخت

00:06:42.480 --> 00:06:43.960
چند ماه طول کشید

00:06:45.000 --> 00:06:45.960
تا این دو گلدون رو

00:06:47.160 --> 00:06:48.000
با کوره بسازم

00:06:48.560 --> 00:06:49.120
کسی که اومد پیشت

00:06:49.120 --> 00:06:50.560
میدونست که دو مورد مشابه هست؟

00:06:55.720 --> 00:06:56.880
نتونستم بشکنمش

00:06:58.280 --> 00:06:59.000
برای همین نگهش داشتم

00:06:59.520 --> 00:07:01.440
این همه سال زیر تختت نگهش داشتی؟

00:07:03.920 --> 00:07:06.200
چند بار بردمش بیرون

00:07:06.240 --> 00:07:07.200
تا به بقیه نشون بدم

00:07:07.440 --> 00:07:09.600
ولی کسی نمیخواست براش پولی بده

00:07:11.400 --> 00:07:13.480
باید اون موقع میشکستمش

00:07:14.640 --> 00:07:16.080
اونی که اومد پیشت کی بود؟

00:07:16.440 --> 00:07:17.520
شماره ایی چیزی ازش داری؟

00:07:18.400 --> 00:07:19.640
راهی برای ارتباط باهاش نداشتم

00:07:20.720 --> 00:07:23.160
و اسم واقعیشو نمیدونستم

00:07:23.600 --> 00:07:24.480
چطوری بود؟

00:07:26.840 --> 00:07:27.640
هروقت میومد

00:07:28.840 --> 00:07:30.280
صورتش رو خوب میپوشوند

00:07:30.320 --> 00:07:31.840
اسم واقعیشو نگفت

00:07:32.600 --> 00:07:34.120
چطوری صداش میزدی؟

00:07:36.200 --> 00:07:38.680
بهم گفت بهش بگم

00:07:40.920 --> 00:07:41.520
اقای مو

00:07:45.640 --> 00:07:47.160
بر اساس توضیحات فنگ جیه

00:07:47.400 --> 00:07:48.720
امنیت عمومی طرحی از آقای مو تهیه کرده

00:07:49.240 --> 00:07:50.240
ژنگ سونگ به همه نشون بده

00:07:55.480 --> 00:07:56.320
این ادم

00:07:56.560 --> 00:07:58.320
اونیه که تو فیلم امنیتی موزه بوده؟

00:07:59.320 --> 00:08:00.440
امنیت عمومی به شدت مظنون به اینه

00:08:01.640 --> 00:08:02.680
این اقای مو

00:08:02.960 --> 00:08:03.800
بیشتر مثل کسیه که

00:08:03.800 --> 00:08:05.720
با وانگ دا ژی دزدی کرده

00:08:06.160 --> 00:08:08.080
برای همین کاپیتان تو از وانگ دا ژی سوال کرد

00:08:08.640 --> 00:08:09.600
و اون اعتراف کرد

00:08:09.720 --> 00:08:10.600
که اقای مو رو میشناسه

00:08:10.920 --> 00:08:11.800
ولی اصلا ندیدتش

00:08:12.000 --> 00:08:13.800
و نمیدونه چه شکلیه

00:08:14.680 --> 00:08:16.120
پس اطلاعات مهمی نیست

00:08:17.880 --> 00:08:18.360
درسته

00:08:19.080 --> 00:08:19.880
تا وقتی مدرک باشه

00:08:20.640 --> 00:08:21.600
حتی اگه شاهدی نباشه

00:08:21.800 --> 00:08:22.920
میتونیم این پرونده رو ادامه بدیم

00:08:23.240 --> 00:08:24.080
به تحقیقات ادامه میدیم

00:08:26.120 --> 00:08:26.960
حالا کلید این پرونده

00:08:27.520 --> 00:08:29.400
اینه که اقای مو رو پیدا کنیم

00:08:30.160 --> 00:08:30.840
درسته

00:08:31.720 --> 00:08:33.040
امنیت عمومی دستگاه های ارتباطی

00:08:33.080 --> 00:08:34.200
 فنگ جیه رو در اختیار گرفته

00:08:34.400 --> 00:08:35.240
لو چینگ چنگ

00:08:35.520 --> 00:08:37.440
بگرد ببین پیام مشکوکی هست

00:08:37.679 --> 00:08:38.039
بله

00:08:38.320 --> 00:08:39.240
همچنین یانگ بو

00:08:40.039 --> 00:08:40.759
کاپیتان تو مشکوکه که

00:08:40.799 --> 00:08:42.679
فنگ جیه همه چیزو نگفته

00:08:43.200 --> 00:08:44.520
اعترافش رو بخون

00:08:45.240 --> 00:08:46.320
و بهش صحت سنجی بده

00:08:46.480 --> 00:08:46.880
بله

00:08:48.040 --> 00:08:49.080
همگی بجنبین

00:08:49.160 --> 00:08:50.280
و شروع کنید

00:08:50.360 --> 00:08:50.760
تمام

00:08:50.880 --> 00:08:51.320
بله

00:08:54.040 --> 00:08:54.600
ممنون

00:09:06.360 --> 00:09:07.560
فنگ جیه اعتراف نکرده

00:09:07.640 --> 00:09:09.000
دوتا گلدون رو ساخته؟

00:09:09.200 --> 00:09:10.680
چرا هنوز گزارش طیف سنجی رو بررسی می کنی؟

00:09:11.440 --> 00:09:13.280
بررسی مجدد شواهد موجود به ما کمک می کنه

00:09:13.560 --> 00:09:15.280
تا زنجیره شواهد رو بهتر ببینیم

00:09:16.680 --> 00:09:18.160
چطوری گلدون رو پیدا کردی؟

00:09:18.560 --> 00:09:19.240
خوش شانس بودم

00:09:19.360 --> 00:09:20.240
درست حرف بزن

00:09:21.680 --> 00:09:22.720
اثر انگشت رو چک کردم

00:09:24.240 --> 00:09:26.160
ولی همه اثر انگشتی روشه

00:09:26.160 --> 00:09:27.840
به خاطر مکان زندگی

00:09:28.080 --> 00:09:29.280
توزیع اثر انگشت

00:09:29.400 --> 00:09:31.000
روتین شخص رو میتونه نشون بده

00:09:31.520 --> 00:09:32.760
ولی پیدا کردن گلدون

00:09:32.960 --> 00:09:34.040
واقعا غافلگیرکننده است

00:09:34.400 --> 00:09:36.520
معنی خوش شانس بودن مهارته ؟

00:09:37.200 --> 00:09:37.640
نه

00:09:38.600 --> 00:09:41.280
یعنی من خوش شانس بودم

00:09:57.920 --> 00:09:58.920
همه سخت تلاش کردن

00:09:59.000 --> 00:10:00.880
حتی اخر هفته هم کار کردیم

00:10:01.680 --> 00:10:04.040
امنیت عمومی یه بار دیگه فنگ جیه رو مورد بازجویی قرار داده

00:10:04.440 --> 00:10:06.360
فنگ جیه بالاخره یه راهی برای شناسایی

00:10:06.560 --> 00:10:07.480
آقای مو نشونمون داد

00:10:08.400 --> 00:10:10.120
...حساسیت شدید به گرده

00:10:11.960 --> 00:10:13.600
فکری چیزی داری؟

00:10:14.520 --> 00:10:15.800
طبق حرفای فنگ جیه

00:10:15.840 --> 00:10:17.040
میگه اقای مو یه آلرژی

00:10:17.080 --> 00:10:18.040
جدی داشته

00:10:18.160 --> 00:10:19.440
ما می تونیم از این به عنوان یک نقطه مرجع استفاده کنیم

00:10:19.960 --> 00:10:20.600
سخت میشه

00:10:21.280 --> 00:10:21.960
حساسیت گرده

00:10:22.000 --> 00:10:23.280
با واکنش های سریع شروع می شه

00:10:23.600 --> 00:10:24.840
هروقت ممکنه اتفاق بیوفته

00:10:25.160 --> 00:10:26.280
یا ممکنه سریع اتفاق بیوفته

00:10:27.320 --> 00:10:28.400
یوان هائو درست میگه

00:10:29.080 --> 00:10:30.520
ولی اطلاعات زیادی از اقای مو

00:10:30.640 --> 00:10:31.600
نداریم

00:10:31.760 --> 00:10:32.960
پس باید از هرچی داریم استفاده کنیم

00:10:34.040 --> 00:10:34.960
فنگ جیه گفتش

00:10:35.520 --> 00:10:36.720
اون فقط یادشه

00:10:36.760 --> 00:10:39.000
که اقای مو یه تویوتا مشکی سوار بود

00:10:39.120 --> 00:10:41.240
در مورد مدل و پلاک چیزی یادش نیست

00:10:42.000 --> 00:10:43.920
امنیت عمومی برای دریافت اطلاعات به دی ام وی مراجعه کرد

00:10:43.960 --> 00:10:46.680
سال2003،حدود3120نفر

00:10:46.840 --> 00:10:48.320
 تویوتا مشکی داشتن

00:10:48.680 --> 00:10:50.120
خیلیه

00:10:50.440 --> 00:10:51.560
نمیتونیم بگردیم

00:10:51.600 --> 00:10:53.880
ببینیم که ماشینی اجاره یه قرض گرفته یانه

00:10:54.480 --> 00:10:55.040
ما

00:10:55.080 --> 00:10:56.720
نمی تونیم هر احتمالی رو رد کنیم

00:10:57.240 --> 00:10:57.640
لو

00:10:58.200 --> 00:10:58.960
 بهش فکر کن

00:10:59.000 --> 00:11:00.240
ببین جایی هست که

00:11:00.320 --> 00:11:01.520
بشه زود بررسیش کنیم؟

00:11:02.840 --> 00:11:05.520
فقط دوتیکه اطلاعات ازش داریم

00:11:05.520 --> 00:11:06.200
قد و حساسیت گرده

00:11:06.560 --> 00:11:08.040
پارامترها هنوز خیلی کوچک هستن

00:11:08.640 --> 00:11:09.840
سخته که همینطوری

00:11:11.040 --> 00:11:11.800
بازجویی کنیم

00:11:12.560 --> 00:11:13.480
باید به یه چیزی فکر کنیم

00:11:14.160 --> 00:11:15.080
عجله کنیم

00:11:15.200 --> 00:11:16.000
باشه میتونید برید

00:11:16.400 --> 00:11:17.000
ژونگ

00:11:18.040 --> 00:11:19.200
کاری هست به من بدین

00:11:20.160 --> 00:11:20.840
صبر کن

00:11:21.200 --> 00:11:22.840
بیا اقای مو رو اول پیدا کنیم باشه؟

00:11:36.360 --> 00:11:37.560
اوضاع چطوره؟

00:11:37.800 --> 00:11:39.240
ارشد لان خوبه که اینجایی

00:11:39.400 --> 00:11:40.320
زودباش کمکمون کن

00:11:41.120 --> 00:11:41.760
کاپیتان تو گفتش که

00:11:42.000 --> 00:11:43.640
می تونه پرونده پزشکی رو برای ما بگیره

00:11:43.880 --> 00:11:44.560
ولی من یه نگاهی کردم

00:11:45.080 --> 00:11:46.080
داده ها

00:11:46.160 --> 00:11:47.040
خیلیه

00:11:47.640 --> 00:11:48.800
برای محدود کردن بیشتر اینا

00:11:49.040 --> 00:11:50.400
تنها راهی که میتونم فکر کنم

00:11:51.000 --> 00:11:51.800
استدلال رابطه ایه

00:11:52.400 --> 00:11:52.960
بیا شروع کنیم

00:11:53.240 --> 00:11:53.520
بیا

00:11:53.680 --> 00:11:55.160
چینگ چینگ مدل رو باز کن

00:11:56.960 --> 00:11:57.720
فکر کنیم

00:11:57.960 --> 00:11:59.000
این ادم اقای موعه

00:11:59.080 --> 00:12:00.000
اطلاعاتی که داریم

00:12:00.080 --> 00:12:01.800
قدش 1.77سانتی متره

00:12:02.080 --> 00:12:03.440
تویوتا مشکی داره

00:12:03.720 --> 00:12:04.640
سنش بین

00:12:04.680 --> 00:12:06.240
30تا50ست

00:12:06.520 --> 00:12:07.240
معمولیه

00:12:07.880 --> 00:12:09.240
طبق دوربین مدار بسته

00:12:09.800 --> 00:12:11.240
اقای مو باید موهای مشکی داشته باشه

00:12:13.200 --> 00:12:14.000
...موهای کوتاه

00:12:14.920 --> 00:12:15.360
چینگ چینگ

00:12:16.040 --> 00:12:17.800
عکسهای گواهینامه رانندگی روتو اون سال

00:12:17.880 --> 00:12:18.640
 بازیابی کن

00:12:21.840 --> 00:12:22.640
521نتیجه

00:12:23.360 --> 00:12:23.800
همچنین

00:12:24.040 --> 00:12:26.120
اقای مو عتیقه رو خوب میشناسه

00:12:26.480 --> 00:12:28.000
 یا در یک صنعت مرتبط کار می کنه

00:12:28.440 --> 00:12:30.240
یا دارای سابقه تحصیلی مرتبطه

00:12:32.040 --> 00:12:32.720
پیشینه فرهنگی

00:12:35.120 --> 00:12:36.280
اون موقع اقای مو

00:12:36.360 --> 00:12:37.600
پیش فنگ جیه رفت

00:12:38.480 --> 00:12:39.520
اگه ماشین برای اون باشه

00:12:39.640 --> 00:12:40.880
حتما درامد خوبی داره

00:12:41.280 --> 00:12:42.440
 وگرنه به این فکر نمیکرد که لباس مبدل بپوشه

00:12:43.000 --> 00:12:44.440
یا نمیرفت اونجا

00:12:49.920 --> 00:12:51.640
چرا مثل یکیه؟

00:12:52.600 --> 00:12:53.200
مثل کی؟

00:12:55.040 --> 00:12:55.520
غیرممکنه

00:12:58.200 --> 00:12:58.680
چیزی نیست

00:12:59.080 --> 00:13:00.320
همینو فعلا داریم

00:13:01.000 --> 00:13:02.000
همین الانشم کلی کمکمون کردی

00:13:02.400 --> 00:13:03.920
بقیه شو بسپر به ما

00:13:04.520 --> 00:13:06.560
چینگ چینگ اینو درست کن و برای کاپیتان تو بفرست

00:13:07.040 --> 00:13:07.600
باشه

00:13:20.920 --> 00:13:21.720
مضطرب نباش

00:13:21.880 --> 00:13:22.720
کمکی نمیشه

00:13:24.880 --> 00:13:27.360
من استرس ندارم خوبم

00:13:28.680 --> 00:13:29.400
خوبه

00:13:43.120 --> 00:13:46.520
بابا، عمو چین بهترین دوستته

00:13:47.600 --> 00:13:49.480
و بزرگ شدن منو دیده

00:13:55.760 --> 00:13:56.080
بابا

00:13:58.120 --> 00:13:59.760
فکر میکنی عمو چین واقعا به تو صدمه میزنه؟

00:14:02.040 --> 00:14:02.760
نمیتونم تصورش کنم

00:14:03.320 --> 00:14:05.120
(قدش بین 1.77 تا 1.79 متر)

00:14:05.440 --> 00:14:06.240
(معمولیه)

00:14:06.400 --> 00:14:08.040
( یا در یک صنعت مرتبط کار می کنه)

00:14:08.320 --> 00:14:10.160
(یا دارای سابقه تحصیلی مرتبطه)

00:14:23.320 --> 00:14:26.000
لان میدونم

00:14:26.680 --> 00:14:27.520
هنوز داری این همه سال

00:14:28.160 --> 00:14:29.480
برای پرونده بابات تحقیق میکنه

00:14:32.640 --> 00:14:33.720
باید به چیزی که

00:14:34.560 --> 00:14:35.920
خوبه بچسبیم

00:14:36.920 --> 00:14:38.480
و نذاری چیزایی که مطمئن نیستیم

00:14:38.600 --> 00:14:39.720
روی زندگیمون تاثیر بذاره

00:14:40.360 --> 00:14:41.640
هنوز میتونی ادامه بدی

00:14:42.760 --> 00:14:43.760
اگه بابات زنده بود

00:14:44.280 --> 00:14:45.280
و میدید اینطوری شدی

00:14:45.840 --> 00:14:46.680
نگران نمیشد؟

00:14:48.360 --> 00:14:49.000
عمو چین

00:14:49.560 --> 00:14:50.520
همیشه فکر میکردم که مرگ بابام

00:14:50.600 --> 00:14:51.400
به این پرونده ربط داره

00:14:51.800 --> 00:14:53.240
تا زمانی که مغز متفکر رو پیدا کنم

00:14:53.240 --> 00:14:54.040
و این پرونده رو حل کنیم

00:14:54.080 --> 00:14:55.440
حقیقت فاش میشه

00:14:59.120 --> 00:15:00.080
تو مثل

00:15:01.200 --> 00:15:02.400
بابات

00:15:02.800 --> 00:15:03.960
کله شقی

00:15:05.400 --> 00:15:08.240
عمه ات حتما نگرانت بوده

00:15:09.040 --> 00:15:10.080
و خواست باهات حرف بزنم

00:15:11.080 --> 00:15:12.040
برو ببینش

00:15:19.320 --> 00:15:19.920
میرم

00:15:24.240 --> 00:15:26.880
عمو چین راستش میدونم

00:15:28.160 --> 00:15:28.800
ولی بلاخره

00:15:28.800 --> 00:15:29.760
یه راهی پیدا کردم

00:15:29.960 --> 00:15:31.000
نمیخوام تسلیم بشم

00:15:35.240 --> 00:15:35.760
میدونم

00:15:36.640 --> 00:15:38.160
اگه کارم داشتی زنگ بزن

00:15:39.600 --> 00:15:40.920
باشه ممنون عمو چین

00:15:41.320 --> 00:15:42.480
برگرد سرکارت

00:15:53.280 --> 00:15:55.240
چرا برق رفت؟

00:15:55.264 --> 00:16:15.264
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:15.960 --> 00:16:16.840
برق قطع شده

00:16:17.080 --> 00:16:17.840
تازه رفتم درستش کردم

00:16:18.000 --> 00:16:19.640
تو اتاقت در حال آزمایش چی هستی

00:16:19.640 --> 00:16:20.440
که برق رفته؟

00:16:20.600 --> 00:16:21.360
هیچی

00:16:21.640 --> 00:16:22.920
بخاری تو اتاقم کار نمیکنه

00:16:23.040 --> 00:16:24.200
تهویه هوا رو روشن کردم

00:16:24.800 --> 00:16:25.920
شاید قدیمیه

00:16:27.320 --> 00:16:29.320
چطوره به عمه ات بگی

00:16:29.480 --> 00:16:30.600
رادیاتور نیاز به تعویض داره؟

00:16:31.040 --> 00:16:32.120
سیم کشی هم همینطور

00:16:32.920 --> 00:16:33.640
این برای توعه
بگیرش

00:16:33.800 --> 00:16:34.760
نمیشه برق اینطوری بره

00:16:37.200 --> 00:16:37.640
میرم

00:16:38.040 --> 00:16:38.680
صبر کن

00:16:41.520 --> 00:16:42.840
میخوام یه چیزی بپرسم

00:16:46.440 --> 00:16:47.840
اگه کسی که بهش اعتماد داری

00:16:47.880 --> 00:16:49.120
یه ادم دیگه باشه

00:16:49.600 --> 00:16:50.360
چیکار میکنی؟

00:16:54.000 --> 00:16:54.640
ساده است

00:16:55.560 --> 00:16:56.440
هرکاری میخوام رو میکنم

00:16:58.080 --> 00:16:59.880
میفهمم

00:17:00.080 --> 00:17:01.080
اون ادم چی رو قایم میکنه

00:17:01.240 --> 00:17:02.240
تصمیم خودته

00:17:02.560 --> 00:17:04.040
باید نتیجه رو بپذیری

00:17:04.720 --> 00:17:05.760
ولی این کار منه

00:17:05.880 --> 00:17:07.080
چیزی نیست که بخوام

00:17:07.960 --> 00:17:08.640
ولی انتخابی ندارم

00:17:08.839 --> 00:17:10.559
اره باید قبولش کنیم

00:17:11.760 --> 00:17:14.160
چون کارتو هم انتخاب تو بوده

00:17:17.440 --> 00:17:18.200
میدونی

00:17:18.440 --> 00:17:20.160
بزرگترین مشکلت چیه؟

00:17:22.200 --> 00:17:23.800
خیلی احساساتی هستی

00:17:24.200 --> 00:17:25.440
اروم نیستی

00:17:26.839 --> 00:17:27.639
میدونی که

00:17:27.640 --> 00:17:28.640
مشکل خودت چیه؟

00:17:30.000 --> 00:17:30.800
احساساتی

00:17:33.200 --> 00:17:34.840
فقط میخواستم باهات حرف بزنم

00:17:35.080 --> 00:17:36.240
ولی تو دلیلشو بهم دادی

00:17:37.160 --> 00:17:37.680
شب خوش

00:17:47.240 --> 00:17:48.080
نه یعنی نه

00:17:48.840 --> 00:17:49.680
برخلاف قانونه

00:17:50.560 --> 00:17:52.400
کاپیتان تو قبلاً بر اساس راهنمایی لو

00:17:52.400 --> 00:17:52.960
 تحقیق کرده

00:17:53.320 --> 00:17:54.960
باید منتظر خبر بمونیم

00:17:55.280 --> 00:17:55.840
میفهمی؟

00:17:56.200 --> 00:17:57.800
میترسم که فنگ جیه اشتباه یادش اومده باشه

00:17:57.840 --> 00:17:59.480
نمیشه بذاریم برای هیچی کار کنن

00:17:59.520 --> 00:17:59.960
لین لان

00:18:00.320 --> 00:18:02.160
پرونده گروهی بررسی میشه

00:18:02.880 --> 00:18:04.560
نتیجه نگرفتن هم نتیجه است

00:18:04.680 --> 00:18:05.560
هیچی نیست که

00:18:06.720 --> 00:18:07.720
میفهمم چه حسی داری

00:18:08.200 --> 00:18:09.120
ولی یادت باشه

00:18:09.360 --> 00:18:10.520
کار، کاره

00:18:10.880 --> 00:18:13.080
ساده است که وقتی استرس داری یه اشتباهی کنی میفهمی؟

00:18:16.320 --> 00:18:16.640
بیا داخل

00:18:17.680 --> 00:18:18.160
ژونگ

00:18:18.880 --> 00:18:19.320
بیا

00:18:20.440 --> 00:18:21.520
نگران نباش، چیه؟

00:18:22.600 --> 00:18:24.680
من  دنبال اطلاعات مربوط به آلرژن های انسانی بودم

00:18:25.400 --> 00:18:27.760
و با اظهارات فنگ جیه مشکلاتی پیدا کردم

00:18:28.240 --> 00:18:29.160
ولی زیاد مطمئن نیستم

00:18:29.640 --> 00:18:30.560
 میخوام که باهات حرف بزنم

00:18:32.400 --> 00:18:32.760
باشه

00:18:33.480 --> 00:18:34.440
به افکارت نسبت به کاپیتان تو

00:18:34.720 --> 00:18:35.640
اعتماد میکنم

00:18:36.280 --> 00:18:36.680
باشه

00:18:38.280 --> 00:18:40.420
[کاپیتان تو: آقای ژونگ ، ما دوست داریم دو فرد توانمند از خدمات فناوری به ما کمک کنن]

00:18:45.520 --> 00:18:47.760
باشه هرطور میخوای

00:18:48.160 --> 00:18:49.560
کاپیتان تو ازت خواسته که تو تحقیقات کمک کنی

00:18:49.640 --> 00:18:50.240
باشه

00:18:52.280 --> 00:18:52.800
...این دختر

00:18:58.280 --> 00:18:59.120
این عکسایی که میخواستی

00:18:59.160 --> 00:18:59.600
ممنون

00:19:08.480 --> 00:19:09.360
کاپیتان لی

00:19:10.080 --> 00:19:12.040
فنگ جیه اعتراف کرده

00:19:13.120 --> 00:19:15.120
که اقای مو

00:19:15.200 --> 00:19:16.400
 به کارگاه کوزه سازی رفته

00:19:16.560 --> 00:19:17.240
و اینجاهم میاد

00:19:18.120 --> 00:19:18.640
اره

00:19:19.200 --> 00:19:20.000
اقای مو و فنگ جیه

00:19:20.120 --> 00:19:21.440
همیشه به اونجا جذب میشن

00:19:22.120 --> 00:19:23.400
و برای پول گرفتن میان اینجا

00:19:26.040 --> 00:19:28.600
درسته
من همچنین به عکسهای کارگاه فنگ جیه

00:19:28.720 --> 00:19:29.680
 در سال 2003 نیاز دارم

00:19:29.960 --> 00:19:30.800
اینجا نیستن

00:19:30.920 --> 00:19:32.880
دنبالشیم
زیاد نیست

00:19:35.720 --> 00:19:37.640
اگه مشکلی نیست
یه اطلاعی بدین

00:19:46.000 --> 00:19:47.400
همگی توجه کنین

00:19:47.680 --> 00:19:48.800
اگه کسی

00:19:48.880 --> 00:19:51.880
عکس کارگاه فنگ در سال 2003 رو داره

00:19:52.520 --> 00:19:54.400
(لطفاً آن را به کمیته روستا بیاورید)

00:19:55.240 --> 00:19:56.880
(لطفاً آن را به کمیته روستا بیاورید)

00:19:59.080 --> 00:19:59.760
خوبه؟

00:20:00.400 --> 00:20:01.520
اره ممنون

00:20:01.960 --> 00:20:03.680
باید کمکتون میکردم

00:20:03.960 --> 00:20:05.560
تا پرونده رو حل کنی

00:20:07.360 --> 00:20:08.560
عکسا قابل قبوله

00:20:10.040 --> 00:20:13.120
به شرطی که کارگاه فنگ پیش زمینه شه

00:20:13.960 --> 00:20:15.400
زودباشید

00:20:15.480 --> 00:20:16.720
یه کاری فوری دارم

00:20:50.280 --> 00:20:50.800
مشکلی نیست

00:21:22.680 --> 00:21:23.680
نرفتی؟

00:21:26.280 --> 00:21:27.040
چطور میتونم؟

00:21:27.200 --> 00:21:28.840
قبل از نتیجه جایی نمیرم

00:21:30.440 --> 00:21:31.120
به چی نگاه میکنی

00:21:33.560 --> 00:21:35.040
بیا نگاه کن

00:21:40.600 --> 00:21:41.560
مشکلشو میبینی؟

00:21:43.160 --> 00:21:44.360
دیگه مخم نمیکشه

00:21:44.400 --> 00:21:45.400
تو میتونی بهم بگی؟

00:21:46.240 --> 00:21:47.280
تو خونش گل داره

00:21:48.120 --> 00:21:49.760
نزدیک کارگاه هم گل هست

00:21:51.240 --> 00:21:52.040
فنگ جیه گفت که

00:21:52.120 --> 00:21:53.840
اقای مو چندبار کارگاهش رفته

00:21:54.400 --> 00:21:56.480
ولی آلرژی نگرفته

00:21:59.120 --> 00:22:00.440
یعنی

00:22:03.040 --> 00:22:03.880
فنگ جیه دروغ گفته

00:22:04.560 --> 00:22:06.840
یا اقای مو؟

00:22:19.720 --> 00:22:21.080
(امنیت عمومی تمام سوابق پزشکی صاحبان تویوتا رو)

00:22:21.280 --> 00:22:23.480
 که متناسب با پارامترها هستند بررسی کرده

00:22:23.840 --> 00:22:25.080
سیزده نفر هستن که

00:22:25.200 --> 00:22:26.640
متناسب با جدول زمانی

00:22:26.800 --> 00:22:28.240
و به ملاقات چشم پزشک رفتن

00:22:28.680 --> 00:22:30.000
تو لیست تعداد کمی هست

00:22:30.080 --> 00:22:31.760
که دیگه تو هان جیانگ نیستن

00:22:33.320 --> 00:22:34.200
چین شیو ون

00:22:39.360 --> 00:22:40.440
کاپیتان تو گفت که

00:22:40.520 --> 00:22:42.720
چین شیو ون و پدرت دوستای قدیمی بودن

00:22:42.920 --> 00:22:44.560
اون در پزشکی قانونی کار میکنه

00:22:45.040 --> 00:22:45.840
ولی این دفعه

00:22:46.000 --> 00:22:47.560
او در پارامترهای تحقیق ما متناسبن

00:22:47.960 --> 00:22:48.840
سال2003 همچنین

00:22:49.080 --> 00:22:50.160
داکریوسیستیت داشته

00:22:53.520 --> 00:22:54.240
فکر کنم

00:22:54.480 --> 00:22:55.920
هنوزم باید روی چین شیو ون تحقیق کنیم

00:22:56.360 --> 00:22:56.800
درسته؟

00:23:03.040 --> 00:23:05.240
ویژگی های مظنون در فیلم های امنیتی مشخصه

00:23:05.480 --> 00:23:06.840
 می تونیم از فیلم برای

00:23:06.920 --> 00:23:08.280
شناسایی کفش او استفاده کنیم؟

00:23:08.560 --> 00:23:09.640
چهارده سال شده

00:23:09.840 --> 00:23:10.720
راحت نیست

00:23:12.440 --> 00:23:13.680
تجزیه و تحلیل حرکت راه رفتن

00:23:13.720 --> 00:23:14.800
و ویژگی هاش چطور؟

00:23:16.760 --> 00:23:18.120
برای این باید دنبال لو بگردی

00:23:19.640 --> 00:23:20.480
نمیتونیم الان اینکارو کنیم

00:23:21.080 --> 00:23:21.960
چیزی برای مقایسه نداریم

00:23:25.440 --> 00:23:25.880
فهمیدم

00:23:51.320 --> 00:23:52.960
بابا میخوام الان غذا بخورم

00:23:58.760 --> 00:24:00.520
اگه خبری از عمو چین شد

00:24:01.800 --> 00:24:03.240
لان بلند شو

00:24:04.160 --> 00:24:05.760
کلاهتو درست کن

00:24:06.240 --> 00:24:07.520
شیائو یونگ یکم تو خودشه

00:24:15.160 --> 00:24:15.600
بابا

00:24:17.640 --> 00:24:18.360
فکر میکنی

00:24:21.480 --> 00:24:22.720
باید الان چیکار کنم؟

00:25:01.200 --> 00:25:01.960
در بسته نشد

00:25:15.000 --> 00:25:16.240
اگه نظر منو میخوای

00:25:18.040 --> 00:25:19.680
باید با شکی داری رو به رو شی

00:25:20.120 --> 00:25:20.960
و گزارشش بدی

00:25:23.520 --> 00:25:24.760
به چی مشکوکم؟

00:25:25.320 --> 00:25:27.000
چندساله که چین شیو ون رو میشناسی

00:25:27.400 --> 00:25:27.960
باید بدونی

00:25:28.040 --> 00:25:29.080
به چی مشکوکی

00:25:29.320 --> 00:25:31.040
میدونی که عمو چین برای بابام کیه؟

00:25:37.560 --> 00:25:39.200
اگه بهش مشکوک نیستی

00:25:39.720 --> 00:25:40.520
تو این زمان

00:25:41.000 --> 00:25:42.640
تو باید اول ازش بازجویی کنی

00:25:43.040 --> 00:25:45.080
و شکت رو از بین ببری درسته؟

00:25:47.520 --> 00:25:49.120
نمیخوام ناراحتش کنم

00:25:49.400 --> 00:25:50.480
فهمیدی که

00:25:50.880 --> 00:25:52.080
از پشت چین شیو ون بوده؟

00:25:57.200 --> 00:25:58.200
نباید از تو میپرسیدم

00:26:31.400 --> 00:26:33.520
(هیچ راهی برای مقایسه ویژگی های مظنون وجود نداره)

00:26:34.200 --> 00:26:35.320
چون نمونه ایی نداریم

00:26:36.040 --> 00:26:37.680
اگه به چین شیو ون مشکوک نیستی

00:26:38.200 --> 00:26:39.000
تو این زمان

00:26:39.480 --> 00:26:41.120
باید اول ازش بازجویی کنی

00:26:41.520 --> 00:26:43.560
و شکت از بین ببری

00:26:54.320 --> 00:26:54.800
عمو چین

00:26:56.000 --> 00:26:57.400
اینجا چیکار میکنی؟

00:26:59.480 --> 00:27:00.560
دوباره سیگار میکشی؟

00:27:00.880 --> 00:27:02.200
یکم

00:27:03.320 --> 00:27:04.360
میخواستم صبح صبحونه بگیرم

00:27:04.520 --> 00:27:06.680
و دیدم که دونات ها تازه است

00:27:06.720 --> 00:27:07.480
یادم افتاد که تو دوست داری

00:27:07.520 --> 00:27:08.320
پس برات یکم اوردم

00:27:08.600 --> 00:27:10.360
عالیه صبحونه نخورده بودم

00:27:10.840 --> 00:27:11.640
زودباش و بخور

00:27:11.640 --> 00:27:12.160
باشه باشه

00:27:14.920 --> 00:27:16.960
مرد مجرد
حتی ظرفاتو نشستی

00:27:17.840 --> 00:27:19.160
دیروز چیزی سر کار پیش اومد

00:27:24.200 --> 00:27:24.640
خوبه درسته؟

00:27:24.640 --> 00:27:24.960
اره

00:27:25.480 --> 00:27:27.040
دوست پسر پیدا کردی؟

00:27:27.760 --> 00:27:28.760
کسی پیدا کردی؟

00:27:30.320 --> 00:27:31.560
عوضی

00:27:33.320 --> 00:27:34.080
صبر کن

00:27:34.840 --> 00:27:37.480
اومدی منو خوشحال کنی

00:27:37.480 --> 00:27:38.480
یا چیزی نیاز داری

00:27:39.280 --> 00:27:40.440
به خودت نگاه کن

00:27:40.640 --> 00:27:42.640
نمیتونم بیام ببینمت؟

00:27:44.040 --> 00:27:46.480
ولی یه چیزی هست امروز

00:27:49.160 --> 00:27:50.240
میشناسمت

00:27:51.840 --> 00:27:53.720
ولی هرچیزی تو رو نگران کنه
منم میکنه

00:27:54.000 --> 00:27:54.200
بگو

00:27:54.200 --> 00:27:54.760
عمو چین

00:27:55.120 --> 00:27:56.960
اینجا کتابهای عتیقه جات زیاد نداشتی؟

00:27:57.240 --> 00:27:58.960
من روی پرونده گنج ملی کار می کردم

00:27:59.080 --> 00:28:00.640
میخواستم چندتاشو قرض بگیرم و یه نگاه کنم

00:28:01.000 --> 00:28:02.240
اوه اینا؟

00:28:02.760 --> 00:28:03.840
حتی خودت اومدی

00:28:04.280 --> 00:28:05.160
عجله داری؟

00:28:05.320 --> 00:28:06.160
اره

00:28:06.520 --> 00:28:09.000
باشه میرم برات میارم

00:28:10.360 --> 00:28:11.440
باشه برات میگیرم

00:28:31.520 --> 00:28:32.520
ببین کافیه؟

00:28:33.200 --> 00:28:33.800
کافیه

00:28:35.320 --> 00:28:36.000
و اینم

00:28:37.560 --> 00:28:38.960
برو یکم لباس خوب بخر

00:28:39.640 --> 00:28:41.520
ازدواج کن

00:28:44.520 --> 00:28:45.040
نمیخوام

00:28:45.200 --> 00:28:46.600
صبر کن تا ازدواج کنم

00:28:48.040 --> 00:28:49.440
وقتی ازدواج کنی
بیشترم هست

00:28:49.760 --> 00:28:51.040
بچه ایی ندارم

00:28:51.200 --> 00:28:52.080
همه پولا برای تو میشه

00:28:52.600 --> 00:28:53.480
زودباش و ازدواج کن

00:28:58.120 --> 00:28:59.240
عمو چین من میرم

00:29:01.600 --> 00:29:02.600
اروم رانندگی کن

00:29:02.760 --> 00:29:03.360
باشه

00:30:41.450 --> 00:30:43.470
[تجزیه و تحلیل کامل ، ارتفاع 175 سانتی متر ، مطابقت ندارد ]

00:30:57.000 --> 00:30:58.480
1.75

00:31:02.400 --> 00:31:03.400
این چیه؟

00:31:05.520 --> 00:31:06.720
قد عمو چین

00:31:07.560 --> 00:31:08.360
از کجا گرفتی؟

00:31:09.160 --> 00:31:10.360
صبح گرفتم

00:31:10.680 --> 00:31:11.320
نگاه کن

00:31:11.720 --> 00:31:13.360
عمو چین 1.75سانتی متره

00:31:13.520 --> 00:31:14.800
و ادم تو دوربین

00:31:14.960 --> 00:31:16.560
بین1.77تا1.79ست

00:31:16.840 --> 00:31:17.560
لین لان

00:31:18.080 --> 00:31:19.880
رفتن به دنبال چین شیو ون

00:31:19.960 --> 00:31:21.320
یک نقض تحقیقات محسوب می شه

00:31:23.160 --> 00:31:24.400
قانون، قانونه

00:31:24.720 --> 00:31:26.200
میخوام مدرک درست پیدا کن

00:31:29.600 --> 00:31:30.920
ویدئو رو به ژونگ بده پس

00:31:31.240 --> 00:31:32.360
بگو که باهم رفتیم

00:31:32.760 --> 00:31:33.600
نیازی نیست

00:31:33.960 --> 00:31:35.440
عمو چین ربطی به این پرونده نداره

00:31:48.640 --> 00:31:49.800
ژونگ منم

00:31:51.000 --> 00:31:52.720
مدرک جدید پیدا کردیم

00:31:53.720 --> 00:31:54.120
بله

00:31:55.240 --> 00:31:57.680
اما برای آزمایشش به آزمایشگاه سمعی و بصری نیاز داریم

00:31:59.720 --> 00:32:01.000
باشه ممنون

00:32:10.000 --> 00:32:10.440
دانا

00:32:10.560 --> 00:32:11.000
اینجایی

00:32:11.840 --> 00:32:13.160
ژونگ الان بهم زنگ زد

00:32:13.240 --> 00:32:14.080
چی میخوای؟

00:32:14.320 --> 00:32:15.760
ما نه. اون

00:32:16.720 --> 00:32:18.080
بیا این ویدئو

00:32:18.600 --> 00:32:19.240
کمک کن

00:32:19.360 --> 00:32:20.000
مشکلی نیست

00:32:28.320 --> 00:32:29.920
اره متوقفش کن

00:32:31.960 --> 00:32:32.800
این جا

00:32:34.120 --> 00:32:35.080
زومش کن

00:32:35.360 --> 00:32:36.280
رو عکس

00:32:36.720 --> 00:32:38.160
باشه
 یه دقیقه

00:32:38.520 --> 00:32:38.760
باشه

00:32:43.560 --> 00:32:44.080
تمام

00:32:45.200 --> 00:32:45.760
همینه

00:32:49.960 --> 00:32:50.760
اینو استفاده میکنم

00:33:05.160 --> 00:33:05.960
چیز دیگه؟

00:33:06.520 --> 00:33:07.600
ممنون چیز دیگه نیست

00:33:18.560 --> 00:33:20.160
خوردن محصولات بهداشتی هیچ مشکلی نداره

00:33:20.200 --> 00:33:21.040
حالا که پیره

00:33:21.280 --> 00:33:22.360
اگه فکر میکنی که اشتباه میکنم

00:33:22.480 --> 00:33:23.840
پس دنبالم نیا باشه؟

00:33:24.400 --> 00:33:24.960
...تو

00:33:25.000 --> 00:33:26.560
دوتاتون خیلی دیگه زیاده روی کردین

00:33:26.640 --> 00:33:28.440
 کل راه رو بحث کردین

00:33:30.040 --> 00:33:30.400
جیانگ نی

00:33:31.000 --> 00:33:32.800
همه سوابق پزشکی کسانی رو داری

00:33:32.880 --> 00:33:33.840
که منتظر غربالگری هستند؟

00:33:33.960 --> 00:33:35.120
میشه کمک کنی ببینم

00:33:35.160 --> 00:33:36.360
چین شیو ون

00:33:36.440 --> 00:33:38.000
به ارتوپدی در چند سال گذشته رفته؟

00:33:41.800 --> 00:33:42.480
صبر کن

00:33:55.440 --> 00:33:57.320
چین شیو ون

00:34:00.320 --> 00:34:01.000
واقعا بوده

00:34:01.840 --> 00:34:03.800
چین شیو ون پوکی استخوان جدی داره

00:34:04.200 --> 00:34:05.320
دکتر کلی بهش دارو داده

00:34:05.880 --> 00:34:07.160
مردم تو این موقعیت

00:34:07.240 --> 00:34:09.440
کوتاه تر از سنتشون میشن

00:34:12.280 --> 00:34:13.240
به عبارت دیگه

00:34:13.800 --> 00:34:15.600
قدی که الان برای چین شیو ون محاسبه کردی

00:34:15.719 --> 00:34:17.599
قدش تو14سال پیش نبوده

00:34:18.520 --> 00:34:19.880
ببخشید میپرم وسط

00:34:20.280 --> 00:34:21.840
میشه یکی توضیح بده به من

00:34:22.040 --> 00:34:24.160
نمیفهمم چی میگین

00:34:25.440 --> 00:34:26.640
کاملا تحقیق میکنم

00:34:35.760 --> 00:34:36.360
الو؟

00:34:38.040 --> 00:34:39.159
درباره چیزی که اخرین بار حرف زدیم

00:34:39.159 --> 00:34:40.079
کی کشتی میتونه آماده باشه

00:34:40.639 --> 00:34:42.079
وقتی وقت داشتم باهات تماس میگیرم

00:35:03.170 --> 00:35:08.050
[حقیقت]

00:35:10.750 --> 00:35:12.680
[14سال پیش]

00:35:12.680 --> 00:35:14.960
نگاه کن
همینه که میخواستی؟

00:35:38.960 --> 00:35:39.880
چیه؟ خوب نیست؟

00:35:43.480 --> 00:35:44.680
 درسته؟

00:35:45.320 --> 00:35:46.080
مشکلی نیست

00:35:46.240 --> 00:35:47.000
مشکلی نیست

00:35:55.960 --> 00:35:56.560
من میرم

00:36:00.000 --> 00:36:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:36:20.024 --> 00:36:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.