﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:16.204 --> 00:01:19.000
♥∞ عشق دوران کودکی ∞ ♥

00:01:20.628 --> 00:01:22.328
♫ قسمت سوم ♫

00:01:38.480 --> 00:01:39.879
انتظار نداشتم تو ازین بازی ها رو دوست داشته باشی

00:01:39.880 --> 00:01:41.039
حالم به هم خورد

00:01:42.300 --> 00:01:44.399
تو چی کار به من داری

00:01:44.540 --> 00:01:47.319
برو پیانو تمرین کن

00:01:47.400 --> 00:01:48.319
با یه شروع آروم

00:01:50.480 --> 00:01:51.959
چیکار میکنی؟

00:01:52.480 --> 00:01:55.079
من؟ تو چیکار میکنی؟

00:01:55.160 --> 00:01:56.759
الان دو ساعته داری بازی میکنی

00:01:56.880 --> 00:01:58.359
الان وقت تمرینه

00:01:58.540 --> 00:01:59.519
اگه باختیم؟

00:02:00.200 --> 00:02:02.079
فقط یه مسابقه ی ساده است

00:02:02.320 --> 00:02:03.279
بهترین دانشگاه که شرکت نکنه

00:02:03.520 --> 00:02:04.719
نفر بعدی برنده منم

00:02:05.200 --> 00:02:07.239
اگه شرکت کنه چی؟

00:02:08.320 --> 00:02:10.879
با شناختی که من ازش دارم

00:02:11.120 --> 00:02:13.079
اون هیچ وقت تو این مسابقه شرکت نمیکنه

00:02:13.240 --> 00:02:17.399
خیالت راحت، بریم ناهار

00:02:18.200 --> 00:02:20.239
ماهی کبابی یا نمکی؟

00:02:36.240 --> 00:02:39.239
کیه!؟ چه اجرای خوبی

00:03:00.760 --> 00:03:03.279
تو گفتی اون هیچ وقت شرکت نمیکنه نه؟

00:03:04.320 --> 00:03:06.479
اونا همینجوری دارن پیانو میزنن

00:03:06.600 --> 00:03:08.759
شاید به هم علاقه دارن

00:03:09.720 --> 00:03:11.679
حرف بدی زدم؟

00:03:11.900 --> 00:03:17.439
عشقت داره به یکی دیگه علاقه نشون میده

00:03:18.240 --> 00:03:21.399
دوباره تکرار میکنم، من مثل بچگی هام عاشقش نیستم

00:03:23.960 --> 00:03:26.239
صبر کن، ما باهم ناهار میخوریم نه؟

00:03:28.040 --> 00:03:28.719
چی میخوری؟

00:03:29.040 --> 00:03:30.940
نودل ماهی

00:03:31.200 --> 00:03:33.319
هر چی تو بخوای، به حساب من

00:03:34.680 --> 00:03:35.740
به حساب من

00:03:36.720 --> 00:03:38.359
چو مو

00:03:38.360 --> 00:03:39.780
یه خبر بد

00:03:39.800 --> 00:03:41.239
برای شنیدنش اماده شو

00:03:41.240 --> 00:03:42.100
چیه؟

00:03:42.120 --> 00:03:43.159
لیست شرکت کننده ها رو گذاشتن

00:03:43.640 --> 00:03:45.639
مو ییران و مو لیونیان باهم هم تیم شدن

00:03:46.840 --> 00:03:48.879
خبر بدی نیست

00:03:48.960 --> 00:03:52.220
نشون میده عشقت هنوز مجرده

00:03:52.220 --> 00:03:54.020
اصلا بد نیست

00:03:54.040 --> 00:03:55.999
خبر خوبیه نیست؟

00:03:57.820 --> 00:03:59.199
مو مو دیوونه شدی؟

00:03:59.200 --> 00:04:00.599
غذاخوری اون طرفه

00:04:01.560 --> 00:04:03.359
حالا بهترین پیانیست دانشگاه داره شرکت میکنه

00:04:03.360 --> 00:04:05.759
الان میشه غذا خورد؟

00:04:05.840 --> 00:04:09.220
مو مو

00:04:09.880 --> 00:04:12.639
یانگ چومو بیخیال غذا خوردن شده

00:04:12.800 --> 00:04:15.159
اون همه ی تلاششو میکنه تا اجرای بهتری داشته باشه

00:04:15.520 --> 00:04:18.359
تو الان تا خرخره تو آب گیری

00:04:19.760 --> 00:04:22.319
مو مو صبر کن

00:04:22.320 --> 00:04:23.959
مو مو هنوز ناهار نخوردیم

00:04:23.960 --> 00:04:25.620
به حساب من

00:05:53.040 --> 00:05:56.140
تو گفتی هم خودمونو ارزیابی کردی هم رقبامونو

00:05:56.160 --> 00:05:58.799
ولی الان همه چی خراب شده

00:05:59.600 --> 00:06:03.500
خیالت راحت هنوز یه برگ برنده ی دیگه دارم

00:06:03.680 --> 00:06:04.919
واقعا چی؟

00:06:05.680 --> 00:06:07.119
تو

00:06:07.500 --> 00:06:08.719
من؟

00:06:09.260 --> 00:06:11.279
راه حل نشون دادن خودش یه راه حله

00:06:11.680 --> 00:06:13.639
میدونی اون از چی متنفره؟

00:06:14.000 --> 00:06:17.860
یه اجرای افتضاح

00:06:18.600 --> 00:06:21.919
تو میتونی امشب علاقه اتو بهش نشون

00:06:22.200 --> 00:06:24.519
عمرا دیگه فردا تو مسابقه شرکت کنه

00:06:24.660 --> 00:06:26.439
این راهی بود که میگفتی؟

00:06:26.940 --> 00:06:28.679
چه تحقیری

00:06:28.800 --> 00:06:30.719
اصلا هم تحقیر نیست

00:06:30.800 --> 00:06:33.399
این نشون میده تو چقدر

00:06:33.400 --> 00:06:34.879
براش مهم و خاصی

00:06:39.640 --> 00:06:41.159
زودباش بگو

00:06:41.240 --> 00:06:42.199
میری یا نه؟

00:06:44.500 --> 00:06:46.079
انجامش میدم

00:06:46.200 --> 00:06:48.159
فقط یه تحقیر دیگه است

00:06:48.920 --> 00:06:49.759
صبر کن

00:06:51.400 --> 00:06:53.959
ما با لوازم تکمیلی احتیاج داریم

00:06:54.080 --> 00:06:56.839
باید خودتو آماده کنی

00:06:57.880 --> 00:06:59.559
خب حالا چیکار کنم؟

00:06:59.920 --> 00:07:03.799
منظورتو رک بگو

00:07:05.260 --> 00:07:06.799
من همیشه رک هستم

00:07:07.640 --> 00:07:10.399
تو؟ تو نادانی

00:07:10.680 --> 00:07:13.519
مستقیم و رک بودن یعنی برنامه داشتن

00:07:13.520 --> 00:07:15.060
حساب شده عمل کردن

00:07:15.080 --> 00:07:21.639
و خیلی جذاب بودن

00:07:24.800 --> 00:07:26.559
اون دختر یارت برای مسابقه است؟

00:07:29.520 --> 00:07:33.319
چیشده؟ رقیبتو دیدی مضطرب شدی

00:07:36.880 --> 00:07:38.519
امیدوارم لباس بهش بخوره

00:07:40.920 --> 00:07:41.959
ممنون

00:07:42.600 --> 00:07:44.119
اگه همینجوری بهم زل بزنی

00:07:44.120 --> 00:07:45.599
فکتو میارم پایین

00:07:46.160 --> 00:07:48.559
ادبت محوم کرد

00:08:09.280 --> 00:08:11.599
بهش چی گفتی؟

00:08:11.720 --> 00:08:14.279
با اینکه من در تعامل با دخترا راحتم

00:08:14.560 --> 00:08:16.639
ولی تا حالا کسی رو مثل تو ندیدم

00:08:16.760 --> 00:08:17.959
دیگه بیشتر از این با کسی صمیمی نشدم

00:08:18.400 --> 00:08:20.879
ولی به هرحال

00:08:21.000 --> 00:08:22.359
هنوز یه اقدامات دیگه دارم

00:08:22.720 --> 00:08:25.719
برای همینم از روش نشوم دادن توجه به لیونیان استفاده میکنم

00:08:25.840 --> 00:08:27.359
چی؟

00:08:27.640 --> 00:08:29.239
فکرا و ایده های من زیادی عالی ان

00:08:29.360 --> 00:08:30.999
تا وقت انجام شون منتظر باشی

00:08:31.560 --> 00:08:35.220
برو بابا با اون ایده هات

00:08:35.220 --> 00:08:38.759
خیلی خب بیا بگیر بپوشش

00:08:47.660 --> 00:08:51.879


00:08:51.880 --> 00:08:54.839
اینقدر نخند

00:08:55.080 --> 00:08:59.439
زیبایی تو منو میخندونه

00:09:01.400 --> 00:09:04.559
ما هم تیمی همیم، بس کن

00:09:04.880 --> 00:09:07.519
تو واقعا با دخترای دیگه فرق داری

00:09:07.520 --> 00:09:08.799
تو دور از انتظار منی

00:09:09.520 --> 00:09:10.879
با نمکی

00:09:14.120 --> 00:09:16.199
بس کن، اومد

00:09:16.200 --> 00:09:17.319
چیکار کنیم؟

00:09:17.480 --> 00:09:18.479
زودباش پنهان شو

00:09:18.480 --> 00:09:19.719
کجا؟

00:09:19.720 --> 00:09:20.639


00:09:20.640 --> 00:09:21.799
ببین اونجا رو

00:09:27.080 --> 00:09:28.039
کیه؟

00:09:33.580 --> 00:09:36.079
منم یانگ چو مو

00:09:38.540 --> 00:09:40.319
تو... تو

00:09:41.400 --> 00:09:43.159
فقط من اینجام

00:09:46.640 --> 00:09:48.079
بعد از ظهرو چیکار میکنی؟

00:09:50.660 --> 00:09:52.919
میخواستم بگم

00:09:54.200 --> 00:09:55.639
دوستت دارم

00:10:02.600 --> 00:10:03.679
منم

00:10:04.760 --> 00:10:05.519
چی؟

00:10:06.400 --> 00:10:07.559
با من قرار میذاری؟

00:10:08.840 --> 00:10:10.839
من... تو

00:10:12.120 --> 00:10:12.999
میذاری؟

00:10:17.160 --> 00:10:18.159
اره

00:10:21.480 --> 00:10:22.839
برای بادکنک ها ممنون

00:10:23.160 --> 00:10:25.519
بعد مسابقه

00:10:25.660 --> 00:10:26.719
ما باهم رابطه خواهیم داشت

00:10:26.960 --> 00:10:27.239


00:10:28.600 --> 00:10:29.399


00:10:39.840 --> 00:10:41.199
من داشتم خفه میشدم

00:10:41.223 --> 00:10:51.223
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:53.720 --> 00:10:57.479
برگشتی؟ دوش نگیر

00:10:57.540 --> 00:10:58.919
نیروگاه حرارتی رو دارن تعمیر میکنن

00:10:58.920 --> 00:11:00.439
تا قبل ساعت ده اب گرم نمیاد

00:11:00.480 --> 00:11:02.119
میتونی از اب سرد لذت ببری

00:11:02.280 --> 00:11:03.359


00:11:03.520 --> 00:11:04.559
کجا میری؟

00:11:05.800 --> 00:11:06.759
دوش بگیرم

00:11:06.840 --> 00:11:07.839
زودتر برگرد

00:11:07.840 --> 00:11:08.879
وگرنه اجرات بهتر از من نمیشه

00:11:08.880 --> 00:11:09.919
بهتره اینجوری نبازی

00:11:37.320 --> 00:11:39.279
من نمیخوام رفیقت بشم

00:11:46.040 --> 00:11:48.599
یانگ چومو چیکار میکنی؟

00:11:50.600 --> 00:11:56.439
یانگ چومو

00:12:04.540 --> 00:12:07.079
مو لیونیان بهتر از لو زی جیا هست

00:12:07.240 --> 00:12:08.519
لو زی جیا خوش قیافه ترینه

00:12:08.760 --> 00:12:09.679


00:12:09.960 --> 00:12:11.319
مزخرفه

00:12:11.480 --> 00:12:12.399
شوخیت گرفته

00:12:12.400 --> 00:12:14.399
تو برو گلتو آب بده

00:12:14.400 --> 00:12:15.599
کم آبی دارن

00:12:16.200 --> 00:12:18.439
چرا به جای حمایت واقعی داری مزخرف میگی

00:12:18.440 --> 00:12:20.359
لو زی جیا بهتره

00:12:20.360 --> 00:12:21.559
مو لیونیان نچسبه

00:12:21.660 --> 00:12:24.919
اون بهترین آدمه

00:12:45.520 --> 00:12:48.439
مو لیونیان داره میاد

00:12:49.280 --> 00:12:54.039
مو لیونیان

00:13:52.000 --> 00:13:57.919
مو لیونیان

00:14:14.000 --> 00:14:16.039
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:14:18.080 --> 00:14:20.959
اونا طرفدار دادن

00:14:20.960 --> 00:14:22.079
تشویق گر دارن

00:14:22.440 --> 00:14:23.719
تو که طرفداری نداری

00:14:23.720 --> 00:14:24.679
حیف

00:14:25.000 --> 00:14:26.479
خودم برات غذا گرفتم

00:14:28.900 --> 00:14:31.140
شیائو فنگ، تو بهترین یار دوران سختی هستی

00:14:33.080 --> 00:14:33.839


00:14:34.000 --> 00:14:35.519
هم تیمی خوش لباست کجاست؟

00:14:35.680 --> 00:14:36.959
برای اونم آوروم

00:14:37.440 --> 00:14:39.359
بالاخره هردوتون باید زحمت بکشین

00:14:40.120 --> 00:14:43.279
ول کن. اون هنوز نیومده

00:14:43.280 --> 00:14:46.479
پس باشه برای خودم

00:14:52.580 --> 00:14:53.540
تو هم بخور

00:14:53.560 --> 00:14:54.439
نه

00:14:54.440 --> 00:14:55.540
تو بخور برات خوبه

00:15:00.080 --> 00:15:03.599
ما باید نفر اولو ببریم

00:15:39.800 --> 00:15:41.039
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:15:44.160 --> 00:15:46.919
چطوری شناختیم؟

00:15:47.120 --> 00:15:48.479
مهم نیست چه لباسایی بپوشی

00:15:48.480 --> 00:15:49.879
هنوزم میشناسمت

00:15:53.920 --> 00:15:56.719
اشتباه اومدی، اون طرف صف ماست

00:15:59.600 --> 00:16:02.159
درسته که تو کوچیک و ریزه میزه ای

00:16:02.160 --> 00:16:04.839
برای همین عجیب نیست اینجا وایسی

00:16:05.860 --> 00:16:09.999
نکنه واقعا میخواستی از دستشویی زنونه استفاده کنی؟

00:16:12.280 --> 00:16:14.799
متعجبم کردی

00:16:15.560 --> 00:16:18.839
هی شماره ی دو

00:16:19.520 --> 00:16:23.839
بریم، من خوراکی ها رو میارم

00:16:24.080 --> 00:16:26.679
برو برو زودباش

00:16:31.520 --> 00:16:35.479
چومو گفت تو دوستشی نه؟

00:16:35.640 --> 00:16:36.679


00:16:37.280 --> 00:16:39.479
این خوراکی ها رو هم برای اون گرفتی نه؟

00:16:39.560 --> 00:16:40.279
اره

00:16:40.800 --> 00:16:44.239
عالی شد

00:16:44.280 --> 00:16:45.180
من اینا رو بهش میدم

00:16:45.200 --> 00:16:46.239
نگران نباش

00:16:46.240 --> 00:16:48.399
منو اینجا تنها نذار

00:16:49.120 --> 00:16:51.079
چیه؟ ما همه پسریم دیگه

00:16:51.080 --> 00:16:54.199
کی تو دستشویی دوستشو میخواد

00:17:14.340 --> 00:17:15.460
مو لیونیان

00:17:15.480 --> 00:17:16.820
میتونم امضاتونو بگیرم

00:17:16.820 --> 00:17:17.620
معلومه

00:17:24.700 --> 00:17:27.639
خوبی؟ چرا رنگت پریده

00:17:28.320 --> 00:17:28.999
خوبم

00:17:29.440 --> 00:17:31.639
حتما خیلی تحت فشاری

00:17:32.280 --> 00:17:34.199
نمیدونم چیکار کنم

00:17:34.640 --> 00:17:35.639
خیلی فشار رومه

00:17:36.080 --> 00:17:37.399
سخت نگیر

00:17:37.640 --> 00:17:38.519
ممنون

00:17:41.640 --> 00:17:44.359
وقتشه آماده بشیم

00:17:44.520 --> 00:17:46.399
ولی لو زی جیا هنوز پیداش نشده

00:17:46.440 --> 00:17:47.599
خودشو میرسونه نه؟

00:17:47.660 --> 00:17:50.879
فکر و خیال نکن، آروم باش همه چی درست میشه

00:17:52.080 --> 00:17:54.300
لو شی چیشد؟

00:17:54.760 --> 00:17:58.279
این خوراکی ها رو اون برات گرفته

00:17:58.800 --> 00:18:00.479
تو دستشویی بهش برخوردم

00:18:00.680 --> 00:18:02.060
برم پیداش کنم؟

00:18:02.080 --> 00:18:07.679
نه من خودم میرم

00:18:09.940 --> 00:18:12.119
تو میتونی؟

00:18:17.200 --> 00:18:23.159
نکنه دلپیچه گرفتی؟ برو برو

00:18:23.160 --> 00:18:24.300
باید برم دستشویی

00:18:40.240 --> 00:18:43.220
ببخشید من شکم درد دارم میشه بیفتم جلو؟

00:18:43.220 --> 00:18:43.919
بله

00:18:45.920 --> 00:18:48.100
ببخشید من شکم درد دارم میشه بیفتم جلو؟

00:18:48.100 --> 00:18:48.639
بله

00:18:48.640 --> 00:18:49.519
ممنون

00:18:50.480 --> 00:18:53.319
ببخشید من شکم درد دارم میشه بیفتم جلو؟

00:18:53.680 --> 00:18:54.740
حتما

00:18:57.760 --> 00:18:59.439
مو لیونیان اینجاست؟

00:18:59.720 --> 00:19:06.820
یه پسر خوش قیافه

00:19:29.040 --> 00:19:29.879
چو مو

00:19:42.260 --> 00:19:43.820
خیلی طول دادی

00:19:43.820 --> 00:19:46.540
زمان اجرای شما داره میرسه

00:19:48.620 --> 00:19:50.180
نتونستم برم دستشویی

00:19:51.100 --> 00:19:53.239
کلی دختر اونجا هجوم آورده بودن

00:19:55.100 --> 00:19:57.999
حالا چیکار کنیم؟ خوبی؟

00:20:00.720 --> 00:20:02.620
میخوای بی خیال شی؟

00:20:03.600 --> 00:20:09.359
بیخیال؟ غیر ممکنه. امکان نداره

00:20:10.400 --> 00:20:12.239
لو زی جیا هنوز پیداش نشده

00:20:12.480 --> 00:20:15.300
چی؟ راست میگی؟

00:20:15.300 --> 00:20:15.759
بله

00:20:16.800 --> 00:20:18.639
کی گفته من ناپدید شدم؟

00:20:22.400 --> 00:20:23.759
چرا مریض شدی؟

00:20:24.160 --> 00:20:26.239
نگرانم شدی؟

00:20:35.240 --> 00:20:37.839
دیر اومدم ولی باید یه هدیه باشم

00:20:38.680 --> 00:20:40.479
زیادی دیر کردی

00:20:41.320 --> 00:20:44.439
...منو دعوا میکنی؟ همش به خاطر

00:20:45.400 --> 00:20:46.839
همش به خاطر تو بود

00:20:46.840 --> 00:20:47.879
چیه؟

00:20:47.880 --> 00:20:50.119
یانگ چومو تو وجدانت راحته؟

00:20:51.800 --> 00:20:58.140
لو زی جیا بس کن

00:20:58.160 --> 00:21:01.460
جیا، جیا، عزیزم

00:21:01.460 --> 00:21:04.700
وای جیا، عسلم

00:21:29.100 --> 00:21:30.620
بیست و چهارمین مسابقه ی

00:21:30.640 --> 00:21:32.679
دانشگاه موسیقی شنگ چن

00:21:32.680 --> 00:21:34.639
دوئت پیانو شروع میشه

00:21:34.640 --> 00:21:38.439
یانگ چومو و لو زی جیا اولین شرکت کننده ها

00:21:38.520 --> 00:21:41.340
غرب یا شرق

00:21:41.340 --> 00:21:43.980
زی جیا بهترینه

00:21:44.000 --> 00:21:46.839
لو زی جیا ما دوست داریم

00:21:47.080 --> 00:21:53.599
عشق به لیو نیان تا ابد پایداره

00:21:53.600 --> 00:21:56.279
مو لیونیان، نفر اوله

00:21:56.320 --> 00:21:58.399
بسه

00:22:02.680 --> 00:22:06.759
امروز طرفدارام اومدن

00:22:07.280 --> 00:22:10.679
قبل اینکه قپی بیای، دماغتو بکش بالا

00:22:11.000 --> 00:22:12.879
چی؟

00:22:14.100 --> 00:22:15.719
وقت رفتنه

00:22:16.880 --> 00:22:18.159
زودباش

00:22:44.240 --> 00:22:52.399
لو زی جیا

00:22:58.280 --> 00:22:59.679
میتونی تحمل کنی؟

00:23:01.880 --> 00:23:03.119
اره. تو چی؟

00:23:03.640 --> 00:23:06.039
من خوبم

00:23:10.680 --> 00:23:14.140
به نظرت میتونیم از پسش بربیایم

00:23:14.520 --> 00:23:15.639
تلاش مونو میکنیم

00:23:16.680 --> 00:23:17.319
خیلی خب

00:23:17.560 --> 00:23:18.100
تو میتونی

00:23:18.740 --> 00:23:19.380
تو میتونی

00:23:30.600 --> 00:23:32.159
معمولا اینجا اشتباه میکرد

00:23:32.400 --> 00:23:33.319
ولی امروز خیلی عالیه

00:23:35.100 --> 00:23:37.079
نتیجه ی تدریس حرفه ای منه

00:23:38.080 --> 00:23:39.319
اگه تلاش کنم

00:23:39.320 --> 00:23:41.039
شاید بردیم

00:23:57.920 --> 00:23:59.919
امروز فرق دارن

00:24:11.000 --> 00:24:15.039
خیلی خوب و تاثیر گذار مینوازن

00:24:15.600 --> 00:24:21.159
همکاری شون عالیه، زودتر بخور

00:25:24.280 --> 00:25:29.199
لو زی جیا ما تحسینت میکنیم

00:25:42.920 --> 00:25:47.639
اخرین شرکت کننده امون مو ییران و مو لیونیان

00:27:21.600 --> 00:27:25.279
لیونیان بهترینه

00:27:39.100 --> 00:27:42.279
برنده ی این دوره از مسابقات

00:27:42.600 --> 00:27:44.879
مو لیونیان و مو ییران هستن

00:27:45.040 --> 00:27:46.199
تبریک میگیم

00:27:49.480 --> 00:27:53.879
همراه خوب، معجزه به وجود میاره. قبول نداری

00:27:55.200 --> 00:27:57.479
آدمای بزرگ دنبال پیدا کردن عیب های خودشون هستن

00:27:57.880 --> 00:28:00.159
نه اینکه شکستو بندازن گردن رقیب شون

00:28:26.280 --> 00:28:31.399
الو؟ چی؟ الان خودمو میرسونم

00:28:32.600 --> 00:28:35.159


00:28:35.480 --> 00:28:36.559
ممنون

00:28:37.480 --> 00:28:40.839
اولین جایزه ات

00:28:41.120 --> 00:28:42.759
من یه میز رزرو کردم، بریم جشن بگیریم

00:28:42.920 --> 00:28:46.839
باشه ولی من یه قرار دارم

00:28:47.080 --> 00:28:48.039
باشه برای بعد

00:28:48.120 --> 00:28:49.519
چی مهم تر از جشن پیروزی مونه؟

00:28:50.600 --> 00:28:55.479
هی لو شی کجایی؟ مسابقه تموم شد

00:28:56.060 --> 00:28:58.399
قبل اینکه بیام بیرون مسابقه شروع شده بود

00:28:58.400 --> 00:28:59.519
برای همین نتونستم بیام داخل

00:28:59.680 --> 00:29:02.479
یانگ چو مو چی شد؟

00:29:02.480 --> 00:29:03.839
کجاست؟

00:29:03.880 --> 00:29:05.039
بهش زنگ بزن

00:29:24.320 --> 00:29:27.879
الو؟ چو مو کارت تموم شد؟

00:29:28.080 --> 00:29:30.679
یه خبر خوب برنده ی مسابقه

00:29:30.680 --> 00:29:34.359
تو نیستی. مو لیو نیان و مو ییران بردن

00:29:35.000 --> 00:29:37.399
زودتر بیا

00:29:37.600 --> 00:29:38.639
یه غذای درست و حسابی بخوریم

00:29:38.640 --> 00:29:41.479
تا دستاوردت رو جشن بگیریم

00:29:49.380 --> 00:29:50.439
چی شده؟

00:29:54.080 --> 00:29:57.479
من باید برم یه مشکلی پیش اومده

00:29:57.480 --> 00:29:59.759
من باید برم. فعلا

00:30:11.720 --> 00:30:14.839
شیائو فنگ درو باز کن

00:30:14.840 --> 00:30:19.380
میدونی داخلی. درو باز کن

00:30:19.380 --> 00:30:20.519
خاله چین

00:30:20.520 --> 00:30:21.839
مو مو زودباش بیا

00:30:21.840 --> 00:30:23.620
درو باز کن. مادرت حتما داخله

00:30:23.720 --> 00:30:25.359
خاله اینو بگیر

00:30:25.360 --> 00:30:26.239
اینم اجاره

00:30:26.400 --> 00:30:29.159
من سرم شلوغ بود یادم رفت بیارم براتون

00:30:29.160 --> 00:30:30.220
ببخشید

00:30:30.240 --> 00:30:32.759
نه بابا، ما خیلی وقته همسایه ایم

00:30:32.760 --> 00:30:35.399
پس مشکلی نیست

00:30:35.400 --> 00:30:36.639
بهتره بشمری

00:30:36.640 --> 00:30:40.239
تو بر خلاف مادرت آدم خوبی هستی

00:30:40.280 --> 00:30:40.999


00:30:41.000 --> 00:30:42.839
فقط ده هزار تا

00:30:43.120 --> 00:30:44.559
اینکه پول یه ماهه

00:30:44.600 --> 00:30:46.540
شما اجاره شش ماهو بدهکارین

00:30:46.540 --> 00:30:49.799
وگرنه که اینقدر داد و بیداد نمیکردم

00:30:50.640 --> 00:30:54.759
خاله نگران نباش الان ازش میپرسم

00:30:55.120 --> 00:30:56.159
درو زودتر باز کن

00:30:59.120 --> 00:31:06.359
مامان کجایی؟ میرم بالا رو ببینم

00:31:06.360 --> 00:31:08.719
هی مو مو بیا اینجا

00:31:10.280 --> 00:31:12.039
یادداشت از طرف مامانته؟

00:31:12.200 --> 00:31:14.279
خواهر چین، ببخشید میشه یکم مهلت بدین

00:31:14.320 --> 00:31:16.719
من باید پول اجاره رو بدم

00:31:16.720 --> 00:31:18.839
لطفا آبروی چو مو رو نبر

00:31:22.120 --> 00:31:24.599
واقعا رفته؟

00:31:24.780 --> 00:31:28.319
خاله خیالت راحت

00:31:28.880 --> 00:31:29.879
میخوای چیکار کنی؟

00:31:30.400 --> 00:31:31.919
خاله کمک کن

00:31:34.400 --> 00:31:36.119
مراقب باش

00:31:36.480 --> 00:31:39.639
بذارش رو میزه

00:31:39.920 --> 00:31:43.959
جکسون وانگ رو میشناسی؟ خیلی معروفه

00:31:44.080 --> 00:31:46.759
تو رقص و خوانندگی حرف نداره

00:31:46.840 --> 00:31:48.780
این جکسونه

00:31:48.780 --> 00:31:51.239
اینا همه پوسترهای نسخه ی محدوده

00:31:51.240 --> 00:31:54.799
اینم نسخه ی محدود آلبوم کریسمس

00:31:54.800 --> 00:31:57.519
اگه دوست داری میتونس برشون داری

00:31:57.640 --> 00:32:01.039
من به این چیزا علاقه ای ندارم

00:32:01.400 --> 00:32:03.119
ولی از چمدونش خوشم میاد

00:32:03.320 --> 00:32:04.919
باشه پس همینو برمیدارم

00:32:04.980 --> 00:32:05.799
من رفتم

00:32:05.880 --> 00:32:10.719
صبر کن اون وسایل محبوب آیدلم جایی نبر

00:32:10.960 --> 00:32:13.239
پس اینجایی

00:32:13.880 --> 00:32:16.079
خاله چین

00:32:16.400 --> 00:32:18.020
اگه من گم بشم مهم نیست

00:32:18.080 --> 00:32:21.119
ولی اگه این چیزاش گم بشه زیر و رو میشه

00:32:23.400 --> 00:32:25.519
کی اجاره رو پرداخت میکنی؟

00:32:32.280 --> 00:32:34.519
پول؟ من پول دارم

00:32:37.860 --> 00:32:41.439
به خاطر پول تو مسابقه شرکت کردی؟

00:32:42.720 --> 00:32:43.839
اره

00:32:45.080 --> 00:32:46.399
شاجاعانه بود

00:32:46.520 --> 00:32:50.719
مو لیونیان تو پیانو کارت درسته

00:32:51.240 --> 00:32:53.279
ولی تو حرف زدن هیچ استعدادی نداری

00:32:54.520 --> 00:32:55.679
تو هم بهتره تموم کنی

00:32:55.840 --> 00:32:56.559
چی؟

00:32:56.920 --> 00:32:58.799
تو به شینگ چن تعلق نداری

00:33:02.800 --> 00:33:04.239
مادرت با رحنت داره این رستورانو میگردونه

00:33:04.520 --> 00:33:06.399
تا تو کلی از اون پولا رو خرج شینگ چن کنی

00:33:06.800 --> 00:33:08.959
تو میتونی ترک تحصیل کنی و شهریه رو جای اجاره بدی

00:33:09.520 --> 00:33:11.439
بهتره تو اداره ی غذاخوری هم کمکش کنی

00:33:11.480 --> 00:33:13.639
اگه پولدار باشی بازم شانس تحصیل تو شنگ چی رو داری

00:33:14.600 --> 00:33:15.639
ولی

00:33:16.400 --> 00:33:20.079
ولی اگه من برم ما نمیتونیم باهم باشیم

00:33:20.800 --> 00:33:23.479


00:33:23.720 --> 00:33:24.999
تو خیلی خیالپردازی

00:33:28.680 --> 00:33:34.759
خودت دیروز گفتی بعد مسابقه باهم قرار میذاریم مگه نه؟

00:33:40.880 --> 00:33:43.799
فکر کردی تو لو زی جیا میتونین منو فریب بدین؟

00:33:44.000 --> 00:33:45.199
من دست تونو خوندم

00:33:45.720 --> 00:33:48.239
متوجه نشدی؟ من حقه اتونو به خودتون برگردوندم

00:33:50.720 --> 00:33:56.399
پس دیروزم که تو دستشویی اومدی دنبالم یه حقه بود؟

00:33:56.720 --> 00:34:00.679
چو مو

00:34:01.080 --> 00:34:03.479
تو ذهن بیماری داری، به نظرم باید بری دکتر

00:34:04.480 --> 00:34:08.319
من مو لیونیان هستم، همیشه باید ببرم

00:34:09.080 --> 00:34:12.919
چون آدم متواضعی ام

00:34:13.120 --> 00:34:15.079
این پولو بهت قرض میدم

00:34:15.520 --> 00:34:22.359
خیالات برت نداره، فقط به خاطر رفاقت دوران بچگی مونه

00:34:25.080 --> 00:34:28.119
من از طرف مادرم ازت تشکر میکنم

00:34:28.600 --> 00:34:31.159
بهش فکر میکنم

00:34:31.800 --> 00:34:35.919
...خوب حالا کی

00:34:37.220 --> 00:34:40.199
نگران نباش هر چه زودتر بهت پس میدم

00:34:40.680 --> 00:34:41.919
من ثروتمندم

00:34:42.480 --> 00:34:44.239
کی از دانشگاه میری؟

00:34:46.440 --> 00:34:48.199
گفتم بهش فکر میکنم، برو بیرون

00:34:48.280 --> 00:34:49.799
مگه چی گفتم

00:34:50.120 --> 00:34:51.319
برو بیرون

00:34:59.200 --> 00:35:00.839
این پیانو رو از کجا خریدی؟

00:35:02.680 --> 00:35:04.160
برو بیرون

00:35:04.280 --> 00:35:05.999
کی خریدیش؟

00:35:07.480 --> 00:35:08.399
برو بیرون

00:35:08.400 --> 00:35:09.839
چو مو صبر کن

00:35:09.840 --> 00:35:11.479
باید یه چیزی بگم

00:35:15.880 --> 00:35:19.919
ده هزار تا به علاوه ی این پول

00:35:20.200 --> 00:35:24.679
میشه بیست هزار تا، هنوز چهل هزار تا مونده، بقیه اش چی؟

00:35:27.080 --> 00:35:30.079
خاله چین یکم دیگه به ما وقت بده

00:35:30.400 --> 00:35:34.559
امکان نداره، امروز پولو ندین باید برین

00:35:34.760 --> 00:35:37.839
همین یه بار

00:35:38.080 --> 00:35:39.740


00:35:39.880 --> 00:35:42.719
همه ی همسایه ها میدونن تو چطور آدمی هستی

00:35:45.640 --> 00:35:49.079
من انتقاد نمیکنم ولی پول اون چیزا کلی میشه

00:35:49.400 --> 00:35:51.279
تو زن به این گندگی با یه دختر بزرگ

00:35:51.320 --> 00:35:55.199
خجالت نمیکشی همش وفتتو به بطالت میگذرونی؟

00:35:55.480 --> 00:35:59.079
خاله چین، من قول میدم باقی اجازه رو خیلی زود جور کنم

00:36:00.520 --> 00:36:04.759
میدونم شینگ چن یه هنرستان درجه یکه

00:36:04.840 --> 00:36:06.479
که هر کسی نمیتونه اونجا درس بخونه

00:36:06.620 --> 00:36:07.999
به خاطر همین سختی ها و تلاشت

00:36:08.000 --> 00:36:10.959
اجازه دادم اجاره رو دیر بدین

00:36:11.400 --> 00:36:13.900
ولی شما اجاره شش ماهو بدهکارین

00:36:14.080 --> 00:36:16.119
منم باید از خانواده ام حمایت کنم

00:36:16.800 --> 00:36:19.159
امشب باید پولو بدین

00:36:19.480 --> 00:36:21.039
وگرنه باید خالی کنین

00:36:21.440 --> 00:36:26.540
امشب؟ خاله چین من از یکی قرض میگیرم

00:36:26.640 --> 00:36:29.319
ولی تو باید بیشتر به ما وقت بدی

00:36:30.000 --> 00:36:34.759
تو که شرایط ما رو میدونی

00:36:35.040 --> 00:36:36.799
میشه یه فرصت دیگه بدی؟

00:36:41.000 --> 00:36:45.519
باشه، به خاطر تو

00:36:45.800 --> 00:36:47.759
یه شانس دیگه بهتون میدم

00:36:48.080 --> 00:36:49.820
فقط یه روز

00:36:50.640 --> 00:36:52.679
اگه نتونی پول جور کنی

00:36:53.160 --> 00:36:54.639
یه جور دیگه برخورد میکنم

00:36:57.700 --> 00:37:00.199
ممنونم خاله چین

00:37:17.520 --> 00:37:18.599
مو مو

00:37:18.600 --> 00:37:19.239
مامان

00:37:19.680 --> 00:37:22.719
میخوام با تو بخوابم

00:37:24.280 --> 00:37:30.999
خیلی خب بیا، چی شده؟

00:37:40.280 --> 00:37:45.239
مو مو

00:37:45.440 --> 00:37:46.959
زندگی اسون نیست

00:37:49.440 --> 00:37:53.159
چرا اینو میگی؟

00:37:53.320 --> 00:37:55.839
این رفتارای عجیبت رو تموم کن

00:37:57.640 --> 00:38:03.079
باشه. تو این ونیا کلی پسر خوش قیافه است

00:38:03.880 --> 00:38:06.919
میخوام تو کنسرت ها و همایش هاشون شرکت کنم

00:38:06.920 --> 00:38:10.839
بس کن، باشه برای هر وقت پولشو داشتیم

00:38:10.960 --> 00:38:12.919
الان باید به فکر اجاره باشیم

00:38:14.880 --> 00:38:17.599
چطوری اجاره رو پرداخت کنیم

00:38:18.000 --> 00:38:21.439
چطوری پول دربیاریم

00:38:21.440 --> 00:38:23.239
خب الان خوب بخواب

00:38:23.520 --> 00:38:26.999
فردا بهش فکر میکنیم

00:38:27.700 --> 00:38:29.519
چطوری؟

00:38:30.920 --> 00:38:33.959
نگران نباش، بالشتو بقل کن

00:38:34.040 --> 00:38:36.679
خوب بخواب، من از پسش برمیام

00:38:37.700 --> 00:38:38.359


00:38:39.080 --> 00:38:44.839
بخواب، بذار پتو بکشم روت

00:38:54.863 --> 00:39:14.863
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:14.887 --> 00:39:34.887
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.