WEBVTT 00:00:00.015 --> 00:00:15.843 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.180 --> 00:01:28.180 =زندگی بهتر= 00:01:30.860 --> 00:01:32.860 =قسمت بیست و پنجم= 00:01:44.000 --> 00:01:44.400 سلام 00:01:45.120 --> 00:01:47.430 من کارمند دادگاه منطقه جیانگ چنگ شانگاهیم 00:01:48.430 --> 00:01:49.560 ‫شرکت "اقیانوس آبی" ازتون شکایت کرده 00:01:49.840 --> 00:01:52.150 گفتن وقتی به عنوان نماینده فروش بیمه واسشون کار میکردی 00:01:52.400 --> 00:01:53.230 به خاطر تخلفات قانونی ای که کردی 00:01:53.760 --> 00:01:55.640 چهار میلیون ضرر زدی بهشون 00:01:56.040 --> 00:01:57.710 الانم شرکت میخواد خسارت بگیره ازت 00:02:24.910 --> 00:02:25.870 ماشینو از کجا آوردی؟ 00:02:26.750 --> 00:02:28.680 شرکت داده بهم، خوشگله نه؟ 00:02:29.590 --> 00:02:30.080 بیا یه چرخی باهاش بزن ببین چجوریه 00:02:32.520 --> 00:02:33.310 بفرمایین خانم 00:02:33.910 --> 00:02:35.080 خوب هواتو دارن 00:02:38.030 --> 00:02:38.470 مراقب باش 00:02:47.400 --> 00:02:47.710 ببین 00:02:48.400 --> 00:02:48.750 خوشت میاد؟ 00:02:49.120 --> 00:02:49.710 صندلیا رو دست بزن چه نرمه 00:02:50.520 --> 00:02:51.470 یه سانروف بزرگم داره 00:02:51.710 --> 00:02:52.960 بهش میگن سانروف پانورامیک 00:02:53.870 --> 00:02:54.470 ‫مانیتورشو ببین... 00:02:55.960 --> 00:02:56.630 لمسیه؟ 00:02:56.800 --> 00:02:57.400 آره ببین 00:02:57.840 --> 00:02:58.590 اینجوری کار میکنه 00:03:01.000 --> 00:03:02.120 تی آی اس حسابی تحویلت گرفته 00:03:04.150 --> 00:03:04.630 سلام بله 00:03:06.750 --> 00:03:07.680 شو شیائو ژو هستم 00:03:08.590 --> 00:03:09.960 درمورد یه بیمه بزرگ مشورت میخواستین ازم؟ 00:03:10.870 --> 00:03:11.240 باشه 00:03:12.150 --> 00:03:12.910 شماره امو تو واتساپ داشته باشین 00:03:16.000 --> 00:03:16.520 ممنونم 00:03:21.470 --> 00:03:22.750 یه لحظه وایستا باید زنگ بزنم 00:03:23.240 --> 00:03:24.240 باشه عجله ای نیست 00:03:29.840 --> 00:03:30.240 سلام وقت بخیر 00:03:30.280 --> 00:03:31.590 شما آقای نیو هستین؟ 00:03:32.190 --> 00:03:32.630 بله 00:03:33.430 --> 00:03:33.750 درسته 00:03:34.430 --> 00:03:36.080 قضیه در مورد اعتماد خانواده است 00:03:39.150 --> 00:03:39.430 باشه 00:03:39.870 --> 00:03:40.190 خیله خب 00:03:40.910 --> 00:03:41.310 هروقت شما صلاح بدونین 00:03:41.710 --> 00:03:42.310 اختیار دارین 00:04:03.680 --> 00:04:03.910 بله 00:04:03.910 --> 00:04:05.840 هنوزم نظرم اینه که اعتماد خانواده رو جلب کنین 00:04:07.470 --> 00:04:08.400 نمیخواد مبلغش زیاد باشه 00:04:10.430 --> 00:04:11.560 شماره اتونو میدین تو واتساپ بفرستم؟ 00:04:11.590 --> 00:04:12.870 اطلاعاتو همینجا میفرستم براتون 00:04:13.910 --> 00:04:14.190 باشه 00:04:15.560 --> 00:04:16.480 آره همین شماره 00:04:16.800 --> 00:04:17.190 ممنونم 00:04:20.240 --> 00:04:20.630 وای خدا 00:04:20.630 --> 00:04:22.560 بعد مصاحبه برای نیروهای تازه کار 00:04:22.680 --> 00:04:23.800 یه عالمه آدم ریختن سرم ازم مشاوره میخوان 00:04:24.750 --> 00:04:25.720 شرمنده اتم واقعا 00:04:27.160 --> 00:04:28.480 خیلی برات خوشحالم 00:04:29.360 --> 00:04:31.720 دیگه شدی ستاره فروش بیمه 00:04:36.430 --> 00:04:36.750 خب 00:04:36.750 --> 00:04:39.510 کی قراره عضو تی اس آی بشی؟ 00:04:40.310 --> 00:04:41.040 عضو شم؟ 00:04:43.720 --> 00:04:45.870 شرکت ازم خواسته یه تیم تشکیل بدم 00:04:45.870 --> 00:04:46.920 یه جای مخصوصم واست نگه داشتم 00:04:47.560 --> 00:04:48.310 فقط رسما باید 00:04:49.390 --> 00:04:51.040 به عنوان دستیارم برام کار کنی 00:04:52.160 --> 00:04:53.390 من بشم دستیارت؟ 00:04:54.560 --> 00:04:56.360 یعنی تو میشی رئیسم؟ 00:04:57.360 --> 00:04:58.680 فقط رو کاغذه 00:04:58.680 --> 00:05:00.070 در واقع تو قراره بهم دستور بدی 00:05:01.190 --> 00:05:01.630 نه نمیام 00:05:03.310 --> 00:05:03.920 ناراحت شدی؟ 00:05:04.480 --> 00:05:05.600 نمیتونم بیام 00:05:05.950 --> 00:05:06.430 برای چی؟ 00:05:07.950 --> 00:05:09.430 خودت که وضعیت منو دیدی 00:05:09.430 --> 00:05:10.750 بابامو نمیشه تنها ول کرد 00:05:11.120 --> 00:05:13.120 مگه چقدر جون دارم به این کارا برسم؟ 00:05:14.920 --> 00:05:16.240 آهان پس مشکلت اینه 00:05:16.240 --> 00:05:17.000 خب... یه پیشنهادی واست دارم 00:05:17.310 --> 00:05:18.830 تو فقط حواست به آقای هو باشه 00:05:18.830 --> 00:05:19.870 کارا رو میذاریم رو دور کند 00:05:19.870 --> 00:05:21.310 هرچی باشه خودمون دو تاییم دیگه 00:05:21.560 --> 00:05:22.870 میتونیم خودمون برنامه امونو درست کنیم 00:05:23.310 --> 00:05:24.390 خیریه باز کردی مگه؟ 00:05:25.190 --> 00:05:27.390 میخوای بگی هیچ کار نکنم 00:05:27.830 --> 00:05:29.430 ولی ازت پول بگیرم؟ منظورت همینه؟ 00:05:29.870 --> 00:05:31.190 نه بابا منظورم این نبود 00:05:31.310 --> 00:05:32.720 ‫- میدونم چی میخوای بگی ‫- داشتم میگفتم که... 00:05:32.720 --> 00:05:33.630 میدونم 00:05:34.480 --> 00:05:35.920 میدونم آدم با معرفتی هستی 00:05:35.920 --> 00:05:37.510 مشکل از خودمه دیگه 00:05:38.160 --> 00:05:38.870 غرور الکی دارم 00:05:39.120 --> 00:05:40.750 اصلا خوشم نمیاد کسی واسم دلسوزی کنه 00:05:41.510 --> 00:05:42.950 این مدلی زندگی کردن برام راحت نیست 00:05:42.950 --> 00:05:43.560 نمیتونم قبول کنم 00:05:43.870 --> 00:05:44.830 ‫نمیتونم واقعا... 00:05:48.430 --> 00:05:49.240 ولش کن بیخیال میشیم 00:05:52.310 --> 00:05:53.160 قبلا در موردش حرف زدیم 00:05:53.160 --> 00:05:54.600 این بی نمک بازیا چیه؟ 00:05:54.870 --> 00:05:55.950 شوخی نبود 00:05:56.160 --> 00:05:56.830 جدی جدیم 00:06:02.800 --> 00:06:03.600 نه دیگه هو مانلی 00:06:03.630 --> 00:06:05.270 نمیخوای دستیار بشی، خب نشو 00:06:05.310 --> 00:06:06.600 ولش کن انگار هیچی نگفتم کلا 00:06:06.870 --> 00:06:07.800 فقط ناراحت نشو دیگه 00:06:13.360 --> 00:06:14.630 خیلی جدی بهش فکر کردم 00:06:16.120 --> 00:06:17.310 تو برو سمت کارای دفتر خانواده 00:06:17.510 --> 00:06:18.830 من که سر در نمیارم چی به چیه 00:06:19.920 --> 00:06:20.920 مراقب بابامم باید باشم 00:06:21.870 --> 00:06:23.070 راستشو بخوای تو حرفه ما 00:06:23.070 --> 00:06:24.240 ارتباط خاصی دیگه نمونده 00:06:24.240 --> 00:06:24.920 خودت میدونی دیگه 00:06:26.120 --> 00:06:27.040 یه چیز دیگه ام هست 00:06:27.680 --> 00:06:29.000 الانم که دیگه وضع مالیت حسابی توپه 00:06:29.430 --> 00:06:30.560 بپر برو یه خونه بگیر 00:06:30.870 --> 00:06:31.630 بسه دیگه، وقت خداحافظیه 00:06:32.600 --> 00:06:33.560 یه هفته وقت خوبه؟ 00:06:38.310 --> 00:06:39.000 چی میگی تو؟ 00:06:39.190 --> 00:06:40.560 من کی گفتم میخوام برم؟ 00:06:42.750 --> 00:06:43.360 شیائو ژو 00:06:44.680 --> 00:06:46.040 یه ذره خودتو بذار جای من 00:06:46.680 --> 00:06:47.480 وقتی بابام برگرده 00:06:47.480 --> 00:06:48.830 مسلمه که بیاد پیش من زندگی کنه 00:06:49.160 --> 00:06:50.870 نمیشه که با دائر تو یه اتاق باشن 00:06:51.160 --> 00:06:52.510 دائرم که نمیتونه با من بخوابه 00:06:52.800 --> 00:06:53.310 پس نتیجتا 00:06:53.600 --> 00:06:55.040 واقعا دیگه جا نداریم تو خونه 00:06:55.190 --> 00:06:55.720 درسته؟ 00:06:57.360 --> 00:06:58.480 باشه پس من با دائر زندگی میکنم 00:06:58.480 --> 00:06:59.510 مگه قرار نبود که 00:06:59.600 --> 00:07:00.720 تو درساش کمکش کنم؟ 00:07:02.240 --> 00:07:04.070 بدبخت وقت سر خاروندن نداره 00:07:04.480 --> 00:07:06.070 چه برسه به اینکه با تو درس بخونه 00:07:11.390 --> 00:07:13.560 مگه...مگه مشکل اجاره است؟ 00:07:13.560 --> 00:07:15.120 میتونیم در موردش حرف بزنیم 00:07:16.160 --> 00:07:16.630 بگو چقدر میخوای 00:07:17.560 --> 00:07:18.720 چی میگی واسه خودت؟ 00:07:19.510 --> 00:07:20.600 مگه نگفتم بهت؟ 00:07:20.600 --> 00:07:21.120 جا نداریم خب 00:07:21.750 --> 00:07:23.310 برای چی هنوز چسبیدی به من؟ 00:07:26.270 --> 00:07:27.920 مثلا مدیر شویی 00:07:27.920 --> 00:07:28.950 زندگی کردن تو خونه من 00:07:28.950 --> 00:07:30.040 دیگه خوبیت نداره 00:07:31.510 --> 00:07:33.120 بعدشم قراره دوست دختر داشته باشی 00:07:33.680 --> 00:07:34.750 اگه دوست دخترت بپرسه که 00:07:35.040 --> 00:07:36.270 برای چی داری با یه زن تنهای 00:07:36.430 --> 00:07:37.830 طلاق گرفته زندگی میکنی چی؟چی جواب میدی؟ 00:07:37.870 --> 00:07:38.830 اینو که نمیشه توضییح داد 00:07:39.720 --> 00:07:41.270 یه چیزایی رو باید زودتر برنامه ریخت واسش 00:07:55.920 --> 00:07:57.000 چقدر وقت لازم داری؟ 00:08:00.950 --> 00:08:01.800 هو مانلی، اینو گفتی چون که 00:08:01.800 --> 00:08:03.390 اینجا زندگی کردن 00:08:05.600 --> 00:08:06.360 جلوی منو میگیره؟ 00:08:13.920 --> 00:08:15.040 خیله خب 00:08:15.070 --> 00:08:16.000 لازم نبود انقدر بلند بگی 00:08:22.720 --> 00:08:24.240 معرفیت کنم به مشاور املاک؟ 00:08:24.310 --> 00:08:24.720 نه نمیخواد 00:08:33.670 --> 00:08:35.390 هی، میخوام یه چیزی بگم بهت 00:08:36.510 --> 00:08:37.440 توی اون گروه چت 00:08:37.670 --> 00:08:40.080 خیلیا پولشونو پس گرفتن 00:08:41.080 --> 00:08:43.150 برای همین آقای وانگ یکی از افراد 00:08:43.200 --> 00:08:43.790 شرکت سرمایه گذاریو اضافه کردم 00:08:44.840 --> 00:08:46.120 اون بود که بهم گفت 00:08:46.320 --> 00:08:49.240 برای پس گرفتن پونصد میلیون اول باید مالیاتشو بدیم 00:08:50.000 --> 00:08:50.600 مالیات؟ 00:08:52.390 --> 00:08:53.870 روی پول خودمون؟ 00:08:54.670 --> 00:08:55.670 واسه چی باید مالیات بدیم؟ 00:08:56.080 --> 00:08:57.270 این چیزی بود که اونا گفتن 00:08:57.360 --> 00:08:58.510 ولی وانگ گفتش که 00:08:59.240 --> 00:09:01.390 شرکت قبلی بعد ورشکستگیش بسته شد 00:09:02.240 --> 00:09:04.630 برای همین مدیر عامل رفته یه شرکت دیگه که پرداختا رو انجام بده 00:09:04.960 --> 00:09:07.910 علت این پرداختیا فقط سود سرمایه گذاریه 00:09:08.630 --> 00:09:09.790 برای همین مالیات لازمه 00:09:11.870 --> 00:09:12.790 چقدر مالیات؟ 00:09:13.200 --> 00:09:15.360 بیست درصد از اصل پول 00:09:15.630 --> 00:09:17.200 ازمون خواستن که اول بیست درصد و 00:09:19.150 --> 00:09:20.360 براشون واریز کنیم 00:09:20.360 --> 00:09:21.630 یعنی صد هزار یوان 00:09:23.630 --> 00:09:25.510 تو رو خدا وضع مالی ما رو باش 00:09:26.200 --> 00:09:28.200 خودمونو بکشیم صد هزار یوان پس اندازمونه 00:09:28.960 --> 00:09:30.480 ‫اگه جدنی گرفتار کلاهبردار بشیم... 00:09:32.030 --> 00:09:32.790 منم ترسیدم 00:09:34.080 --> 00:09:35.790 ولی اطلاعات درست و حسابیه 00:09:36.670 --> 00:09:37.550 یه کلاهبردار که 00:09:38.080 --> 00:09:39.670 نمیتونه انقدر از جزئیات سر در بیاره 00:09:40.360 --> 00:09:42.870 اون چند نفریم توی گروه پولشونو گرفتن 00:09:43.080 --> 00:09:45.510 خصوصی رفتم باهاشون حرف زدم 00:09:46.150 --> 00:09:48.120 حساباشونو چک کردم 00:09:48.910 --> 00:09:49.720 قانونی به نظر میومدن 00:09:54.000 --> 00:09:54.360 خیله خب 00:09:55.270 --> 00:09:55.910 این دفعه 00:09:56.670 --> 00:09:57.720 خیلی باید حواسمون جمع باشه 00:10:14.860 --> 00:10:15.860 [کپی انتقال] 00:10:17.870 --> 00:10:18.840 خانم، آقا 00:10:18.840 --> 00:10:19.510 میخواین پولو منتقل کنین؟ 00:10:20.150 --> 00:10:20.550 بله 00:10:21.320 --> 00:10:23.200 پولو از دفترچه بردارین 00:10:24.270 --> 00:10:25.480 بریزین تو این حساب 00:10:26.080 --> 00:10:27.030 گیرنده رو میشناسین؟ 00:10:29.030 --> 00:10:29.600 بله 00:10:29.750 --> 00:10:30.790 آره میشناسیمش 00:10:31.240 --> 00:10:32.200 رابطه اتون باهاش چیه 00:10:32.910 --> 00:10:33.550 ‫ما... 00:10:34.910 --> 00:10:36.030 پسرمه 00:10:37.440 --> 00:10:38.960 آقای دینگ شمایین 00:10:39.120 --> 00:10:40.550 ایشون کسیه که پولو میفرسته 00:10:40.910 --> 00:10:41.840 فامیلاتون که یکی نیست 00:10:45.510 --> 00:10:46.870 پسرم فامیلی منو داره 00:10:47.390 --> 00:10:47.670 آره 00:10:47.790 --> 00:10:48.120 درسته 00:10:48.670 --> 00:10:50.550 معلوم هست چخبره؟ 00:10:51.390 --> 00:10:54.080 من دارم واسه پسرم پول میزنم این همه سوال داره؟ 00:10:54.320 --> 00:10:55.120 نکنه میخواین 00:10:55.480 --> 00:10:57.270 بانکتون تعطیل بشه 00:10:57.550 --> 00:10:58.480 نه این چه حرفیه 00:10:58.480 --> 00:11:00.240 دو سال گذشته خیلی کلاهبرداری زیاد بوده 00:11:00.440 --> 00:11:02.360 برای امنیت بیشتر سوال میپرسیم ازتون 00:11:03.240 --> 00:11:03.750 میبینی؟ 00:11:04.260 --> 00:11:05.420 [کارت شناسایی وانگ شیو هونگ] 00:11:06.480 --> 00:11:07.750 پسرم فامیلیش عین منه 00:11:07.840 --> 00:11:08.550 دیگه مشکلی نیست انشالا؟ 00:11:09.080 --> 00:11:10.000 زودتر انتقال بده 00:11:10.720 --> 00:11:12.120 پسرم خیلی عجله داره 00:11:12.200 --> 00:11:15.000 اگه دیر بفرستی ازت شکایت میکنم 00:11:28.360 --> 00:11:29.440 همه چی آماده است 00:11:31.550 --> 00:11:32.670 قبل رفتن صبحونه بخور خب 00:11:33.320 --> 00:11:34.320 نه تاکسی گرفتم 00:11:35.670 --> 00:11:36.200 مامان 00:11:36.510 --> 00:11:38.360 چرا انقدر اصرار کردی شیائو ژو از خونه بره؟ 00:11:39.720 --> 00:11:41.150 مگه قبلا نگفتم بهت؟ 00:11:41.600 --> 00:11:43.080 وقتی بابابزرگ بیاد دیگه جا نداریم تو خونه 00:11:50.440 --> 00:11:50.790 هو مانلی 00:11:50.790 --> 00:11:52.440 جای جدیدم زیاد دور نیست 00:11:53.150 --> 00:11:54.750 اگه کمکی چیزی خواستی 00:11:54.750 --> 00:11:55.870 میتونی بیای پیشم 00:11:56.960 --> 00:11:57.670 شیائو ژو 00:11:58.000 --> 00:11:59.240 از قصدی اینو انتخاب کردی نه؟ 00:11:59.600 --> 00:12:00.270 آره 00:12:00.510 --> 00:12:01.670 باید یادت بدم نه؟ 00:12:02.510 --> 00:12:03.000 فکر خوبیه 00:12:10.550 --> 00:12:11.750 اگه این روزا 00:12:11.750 --> 00:12:13.120 وقت نمیکنی زیاد به دائر برسی 00:12:13.120 --> 00:12:14.000 بیارش پیش من 00:12:14.630 --> 00:12:15.320 میشه مامان؟ 00:12:16.080 --> 00:12:16.910 نه نمیتونم 00:12:20.200 --> 00:12:21.080 انقدر لوسش نکن 00:12:22.390 --> 00:12:24.390 بیشتر باید به کارات برسی 00:12:24.390 --> 00:12:24.910 فهمیدی؟ 00:12:31.120 --> 00:12:31.630 بائو دان 00:12:32.480 --> 00:12:33.720 بائو دان دلم برات تنگ میشه 00:12:34.670 --> 00:12:35.240 دارم میام پایین 00:12:35.910 --> 00:12:37.150 یادت نره منو 00:12:42.550 --> 00:12:43.960 بائو دان دلم برات تنگ میشه 00:12:44.480 --> 00:12:45.150 بسه دیگه 00:12:45.150 --> 00:12:46.360 مگه میره سفر قنده هار که همو نبینین؟ 00:12:46.910 --> 00:12:47.550 ما که انقدر صمیمی ایم 00:12:47.910 --> 00:12:48.960 اگه مشکلیم پیش بیاد 00:12:48.960 --> 00:12:50.480 میتونی شیائو ژو رو پیدا کنی 00:13:03.510 --> 00:13:04.390 من دیگه میرم 00:13:05.080 --> 00:13:05.750 وایستا در و برات باز کنم 00:13:23.790 --> 00:13:24.550 خیلی سنگینه 00:13:28.240 --> 00:13:29.270 بنداز روی شونه ام 00:13:32.440 --> 00:13:33.080 شیائو ژو 00:13:33.550 --> 00:13:34.320 آدرسو واسم بفرست 00:13:34.670 --> 00:13:35.360 میام پیشت 00:13:36.080 --> 00:13:36.960 قبلا فرستادم 00:13:38.790 --> 00:13:39.510 باشه حالا برو 00:13:40.440 --> 00:13:41.030 پسر خوبی باش 00:13:42.720 --> 00:13:43.080 برو دیگه 00:13:56.120 --> 00:13:56.600 مامان 00:13:56.910 --> 00:13:58.510 تو ام نمیخوای شیائو ژو بره نه؟ 00:13:58.910 --> 00:13:59.320 درسته؟ 00:14:00.390 --> 00:14:01.200 معلومه 00:14:03.750 --> 00:14:05.120 به حیوون خونگی وابسته میشی 00:14:05.630 --> 00:14:06.790 چه برسه به آدما 00:14:07.240 --> 00:14:08.030 خب دوباره بهش زنگ میزنم 00:14:08.120 --> 00:14:08.630 بگیر بشین 00:14:11.550 --> 00:14:12.910 انگار اونم نمیخواد بره 00:14:13.720 --> 00:14:14.480 برای خوابیدن چی؟ 00:14:15.030 --> 00:14:16.120 میتونم جفت و جور بشم باهاش 00:14:18.080 --> 00:14:18.390 لازم نکرده 00:14:20.360 --> 00:14:21.600 مگه اینکه خیلی ضروری باشه 00:14:22.630 --> 00:14:24.240 ولی این چیزی نیست که بهش گفتی 00:14:25.030 --> 00:14:26.750 الان داره تو کارش پیشرفت میکنه 00:14:26.870 --> 00:14:28.030 نمیخوام مانعش بشم 00:14:28.240 --> 00:14:29.240 نمیخوام سربار باشم براش 00:14:29.720 --> 00:14:30.550 مگه دوستا تو شرایط سخت 00:14:30.550 --> 00:14:31.910 به همدیگه کمک نمیکنن؟ 00:14:32.600 --> 00:14:33.480 الان لازمش داری 00:14:33.960 --> 00:14:35.550 نمیخواد قهرمان بازی در بیاری خب؟ 00:14:36.030 --> 00:14:36.480 نه 00:14:36.550 --> 00:14:37.480 به کسی احتیاج ندارم 00:14:37.750 --> 00:14:39.030 خودم از پس کارام بر میام 00:14:41.120 --> 00:14:41.790 به هرحال از این به بعد 00:14:41.960 --> 00:14:42.630 بدون اجازه من 00:14:43.240 --> 00:14:44.080 حق نداری ببینیش 00:14:45.320 --> 00:14:46.870 خیلی اذیتم میکنی 00:14:47.510 --> 00:14:49.320 دو لقمه همش صبحونه خوردی شیرتم بخور 00:14:49.600 --> 00:14:49.960 نه 00:15:02.840 --> 00:15:04.870 شماره وانگ چرا قطعه؟ 00:15:05.360 --> 00:15:06.390 پیام بده بهش 00:15:15.670 --> 00:15:17.960 ‫بلاکم کرده؟ چیشده... 00:15:20.390 --> 00:15:21.080 ‫خب... 00:15:22.320 --> 00:15:24.440 از کسایی که تو گروه پول گرفتن ازش بپرس 00:15:24.550 --> 00:15:26.550 شاید یه چندتا اطلاعات دیگه از وانگ داشته باشن 00:15:33.790 --> 00:15:34.120 چی؟ 00:15:35.120 --> 00:15:36.750 یعنی چی که گروه پاک شد؟ 00:15:37.750 --> 00:15:38.150 تمومه 00:15:38.790 --> 00:15:39.550 به گل نشستیم رفت 00:15:40.150 --> 00:15:41.270 حتی پول مراسمم نداریم دیگه 00:15:42.390 --> 00:15:43.870 یالا زنگ بزن به ژی یوان 00:15:44.000 --> 00:15:45.120 بذار یه کاریم اون بکنه 00:15:46.510 --> 00:15:47.150 هیچوقت ازش 00:15:47.790 --> 00:15:49.790 هیچی نخواستی 00:15:50.080 --> 00:15:51.510 برای چی بهش بگیم اصلا؟ 00:15:52.600 --> 00:15:54.120 قبلنا همیشه 00:15:54.390 --> 00:15:55.840 مانلی این کارا رو برامون میکرد 00:15:55.910 --> 00:15:56.750 ‫چطوره الانم... 00:15:58.480 --> 00:15:59.080 مانلی؟ 00:15:59.720 --> 00:16:01.270 آره برو سراغش 00:16:01.720 --> 00:16:03.550 ولی مجبور نیست که دیگه کمکمون کنه 00:16:03.870 --> 00:16:05.480 فعلا وقت این حرفا نیست 00:16:06.200 --> 00:16:07.200 وقتی اون سرمایه گذاری خراب شد 00:16:07.200 --> 00:16:09.440 مانلی کمکمون کرد اون شرکتو پیدا کنیم 00:16:09.960 --> 00:16:10.840 خیلی از آدمای مهمو میشناسه 00:16:11.000 --> 00:16:12.360 حتما میدونه چیشده 00:16:13.360 --> 00:16:13.790 بریم 00:16:14.600 --> 00:16:15.150 زود باش 00:16:15.960 --> 00:16:16.390 راه بیفت 00:16:31.390 --> 00:16:32.480 بخور دیگه میگوهاتو 00:16:35.440 --> 00:16:36.390 مشقاتو نوشتی؟ 00:16:37.540 --> 00:16:38.060 آره 00:16:39.720 --> 00:16:41.000 ولی دو تا از مسئله های ریاضیو نتونستم حل کنم 00:16:41.960 --> 00:16:42.550 ‫فکر میکنم... 00:16:42.630 --> 00:16:43.200 نه نمیخواد فکر کنی 00:16:46.720 --> 00:16:47.960 برو تو اینترنت جوابشو پیدا میکنی 00:16:49.390 --> 00:16:51.200 معلممون سوالو طرح کرده 00:16:51.550 --> 00:16:52.240 جوابش تو اینترنت نیست 00:16:54.120 --> 00:16:55.600 خب از دوستات یا معلمت بپرس 00:17:02.480 --> 00:17:03.390 نکنه شیائو ژوئه؟ 00:17:08.830 --> 00:17:09.480 دائر 00:17:11.350 --> 00:17:12.110 مامان جون، بابا جون 00:17:13.000 --> 00:17:13.960 اینجا چیکار میکنین؟ 00:17:14.350 --> 00:17:14.880 چیه؟ 00:17:15.200 --> 00:17:16.960 این چه طرز خوش آمدگوییه 00:17:18.350 --> 00:17:19.000 نه بابا این چه حرفیه 00:17:21.200 --> 00:17:22.030 سلام به همگی 00:17:22.350 --> 00:17:23.110 خوش اومدین 00:17:23.510 --> 00:17:24.510 بفرمایین تو 00:17:24.510 --> 00:17:24.830 باشه 00:17:27.270 --> 00:17:29.400 امشب جلسه ساختمونه 00:17:29.680 --> 00:17:31.480 باید برم دفتر مدیریت 00:17:31.920 --> 00:17:33.110 تو خونه پیش مامان جون و 00:17:33.750 --> 00:17:34.960 بابا جون بمونی باشه؟ 00:17:36.350 --> 00:17:37.440 عجله ای نیست حالا 00:17:38.400 --> 00:17:39.070 ‫ما... 00:17:39.720 --> 00:17:40.880 اومدیم خودتو ببینیم 00:17:43.440 --> 00:17:44.200 منو؟ 00:18:29.070 --> 00:18:29.830 خب 00:18:30.830 --> 00:18:32.790 احتمالا سرتون کلاه رفته افتادین تو دام کلاهبردارای اینترنتی 00:18:36.000 --> 00:18:36.790 امکان نداره 00:18:37.920 --> 00:18:39.240 اگه کلاهبردارن 00:18:39.920 --> 00:18:40.960 پس چطوری از 00:18:41.350 --> 00:18:43.590 خریدایی که میکردیم 00:18:43.720 --> 00:18:44.830 و آدرس خونه امون 00:18:44.830 --> 00:18:46.480 یا حتی شماره کارتامون خبر داشتن؟ 00:18:46.790 --> 00:18:47.640 واضحه دیگه 00:18:48.070 --> 00:18:50.070 شرکت مالیات اطلاعاتتونو فروخته 00:18:52.160 --> 00:18:53.350 محال ممکنه 00:18:54.240 --> 00:18:54.720 مانلی 00:18:55.550 --> 00:18:56.350 اونموقعی که 00:18:56.350 --> 00:18:58.070 برامون قضیه سرمایه گذاریو پیگیری کردی 00:18:58.480 --> 00:18:59.400 خودشون بهمون گفتن 00:18:59.720 --> 00:19:01.000 همه مسئولیتشو قبول میکنن 00:19:01.240 --> 00:19:02.550 هفت هشت سالی گذشته 00:19:02.880 --> 00:19:03.680 فکر کنم 00:19:04.160 --> 00:19:05.960 الان دیگه نوبت ما شده 00:19:06.750 --> 00:19:08.440 تو قبلا رفتی اون شرکت 00:19:08.920 --> 00:19:10.550 میشه یه سر بری ببینی چیشده؟ 00:19:11.960 --> 00:19:13.000 به نظرم بهتره که 00:19:13.480 --> 00:19:14.440 به پلیس شکایت کنین 00:19:15.270 --> 00:19:17.480 شاید بتونین پولتونو پس بگیرین 00:19:19.160 --> 00:19:20.550 آخه وانگ 00:19:20.550 --> 00:19:21.590 آدم بدی نبود 00:19:22.350 --> 00:19:23.550 نمیشه اصلا کلاهبردار باشه 00:19:23.880 --> 00:19:24.960 بعدشم ما که دیگه 00:19:25.270 --> 00:19:27.480 بچه نیستیم که هر حرفیو باور کنیم 00:19:28.000 --> 00:19:29.790 سنی ازمون گذشته 00:19:32.160 --> 00:19:32.830 باشه پس 00:19:33.110 --> 00:19:33.720 در این صورت 00:19:34.270 --> 00:19:35.550 چرا نمیرین از وانگ بپرسین؟ 00:19:36.720 --> 00:19:37.000 ‫خب... 00:19:37.310 --> 00:19:37.680 ‫آخه تو... 00:19:38.750 --> 00:19:39.310 مانلی 00:19:40.160 --> 00:19:42.790 نمیخوای کمکمون کنی؟ 00:19:43.440 --> 00:19:44.720 مسئله این نیست که نخوام 00:19:45.550 --> 00:19:47.350 نمیدونم اصلا باید چیکار کنم 00:19:49.200 --> 00:19:49.720 مانلی 00:19:50.920 --> 00:19:53.510 هنوز بخاطر جدایی دلخوری؟ 00:19:54.960 --> 00:19:56.070 ربطی به اون قضیه نداره 00:19:57.350 --> 00:19:58.640 خیلی وقته ازش گذشته 00:19:59.240 --> 00:19:59.830 میدونم 00:20:00.880 --> 00:20:01.640 ژی یوان ولت کرد 00:20:02.070 --> 00:20:03.680 رفت سراغ یکی دیگه 00:20:03.790 --> 00:20:04.960 یه خانواده جدید تشکیل داد 00:20:05.440 --> 00:20:07.070 الانم زنش 00:20:07.640 --> 00:20:08.750 نزدیکای زایمانشه 00:20:09.920 --> 00:20:11.310 ولی بهتره رک و پوست کنده بگم 00:20:12.240 --> 00:20:14.030 این پول برای دائره 00:20:14.960 --> 00:20:15.510 پس 00:20:16.200 --> 00:20:17.000 جدی بگیر قضیه رو 00:20:20.030 --> 00:20:21.400 مرسی از لطفتون 00:20:21.830 --> 00:20:23.720 از طرف دائرم ممنونم 00:20:24.960 --> 00:20:26.200 ولی دینگ دینگ پسر منه 00:20:26.920 --> 00:20:27.790 میتونم خرجشو بدم 00:20:28.480 --> 00:20:29.440 لازم نیست شماها نگرانش باشین 00:20:35.480 --> 00:20:36.350 الانم دیروقته 00:20:36.480 --> 00:20:38.070 بهتره کم کم رفع زحمت کنین 00:20:38.510 --> 00:20:39.960 دینگ دینگ فردا مدرسه داره 00:20:41.680 --> 00:20:42.510 ببین تو رو خدا 00:20:43.270 --> 00:20:44.750 این چه طرز رفتار با بزرگتره 00:20:45.440 --> 00:20:46.400 خیلی کارت زشته 00:20:49.200 --> 00:20:50.680 خیلی چیزا رو دلم نمیخواست بگم 00:20:51.270 --> 00:20:52.790 ولی وقتی تو اینجوری رفتار میکنی 00:20:53.350 --> 00:20:53.790 باشه خب 00:20:54.750 --> 00:20:56.270 ما ام تعارفو میذاریم کنار 00:20:57.550 --> 00:20:59.960 هرچی بدبختی داریم 00:21:00.720 --> 00:21:01.510 زیر سر توئه 00:21:04.590 --> 00:21:05.750 مشکل از منه؟ 00:21:05.750 --> 00:21:06.790 ظاهرا اشتباه گرفتین 00:21:07.920 --> 00:21:08.720 یه پاپاسیم 00:21:09.110 --> 00:21:11.240 از حساب شما نیومده تو حساب من 00:21:11.400 --> 00:21:12.160 مگه میشه 00:21:13.240 --> 00:21:15.030 این یه میلیون پولی که برای اسباب کشی گرفتیم 00:21:15.110 --> 00:21:16.550 قرار بود واسه بازنشستگیمون بمونه 00:21:17.070 --> 00:21:18.480 ‫500هزار یوانشم که دود شد رفت 00:21:19.000 --> 00:21:20.000 تو بودی که گفتی 00:21:20.160 --> 00:21:21.200 با اون 500هزارتایی که مونده 00:21:21.240 --> 00:21:22.790 برای دائر بیمه تحصیلی بگیریم 00:21:23.310 --> 00:21:25.110 خودتم گفتی خرج بازنشستگیمونو میدی 00:21:26.310 --> 00:21:28.160 الانم که با ژی یوان به هم زدی 00:21:28.400 --> 00:21:30.590 پولی که حق منو شوهرمه 00:21:31.310 --> 00:21:32.640 تا قرون آخرشو باید بدی 00:21:35.790 --> 00:21:36.830 اینا هیچ ربطی بهم دیگه ندارن 00:21:37.160 --> 00:21:37.920 اون پولا خرج شده 00:21:38.510 --> 00:21:39.720 برای دینگ دینگ بیمه خریدیم 00:21:40.590 --> 00:21:42.160 من چه با ژی یوان باشم چه نباشم 00:21:42.440 --> 00:21:43.750 هیچ ربطی به بچه امون نداره 00:21:44.590 --> 00:21:46.030 هنورم نوه اتونه نه؟ 00:21:46.310 --> 00:21:47.790 مسئله این نیست 00:21:48.310 --> 00:21:50.200 وقتی پولو بهت دادیم اینکه چجوری خرجش کردی 00:21:50.510 --> 00:21:51.640 به ما ربطی نداره 00:21:51.720 --> 00:21:53.000 دست ما که نبوده بدونیم 00:21:53.750 --> 00:21:54.350 بعدشم 00:21:55.110 --> 00:21:57.000 بزرگ کردن بچه وظیفه پدر و مادرشه 00:21:57.480 --> 00:21:59.440 اگه پدربزرگ و مادربزرگ کمک کنن لطف کردن 00:21:59.720 --> 00:22:01.030 اگرم نکنن به جایی بر نمیخوره 00:22:01.590 --> 00:22:04.510 الانم که کمکمون نمیکنی پولو پس بگیریم 00:22:05.270 --> 00:22:07.200 ما ام وظیفه ای نداریم بچه اتو نگه داریم 00:22:13.880 --> 00:22:14.270 اومدم 00:22:18.960 --> 00:22:19.830 سلام بسته اتون 00:22:19.880 --> 00:22:20.270 ممنونم 00:23:02.830 --> 00:23:04.720 خوب تکون بده تیکه های میوه بیاد بالا 00:23:05.880 --> 00:23:06.960 هات پات داریم امشب؟ 00:23:08.240 --> 00:23:08.720 عالیه 00:23:10.030 --> 00:23:12.030 این همه مدت مفتکی اینجا خوردی و خوابیدی 00:23:12.830 --> 00:23:14.830 حالا امشب یه غذای خاص بخور 00:23:14.920 --> 00:23:15.640 پنجاه یوانم 00:23:17.000 --> 00:23:17.480 برات آب میخوره 00:23:18.000 --> 00:23:18.920 کی قراره حساب کنه؟ 00:23:19.310 --> 00:23:20.400 من مفتکی غذا خوردم؟ 00:23:21.440 --> 00:23:22.830 باشه نمیخوام بحث کنم 00:23:23.480 --> 00:23:24.270 خوشبختانه خودم زرنگم 00:23:24.750 --> 00:23:25.720 بوی هات پات که به دماغم خورد 00:23:25.720 --> 00:23:27.110 فهمیدم قراره نارو بزنی 00:23:27.640 --> 00:23:28.350 واسه خودم غذا سفارش دادم 00:23:31.400 --> 00:23:32.070 بفرما 00:23:34.350 --> 00:23:35.160 هات پات 00:23:37.070 --> 00:23:39.070 از کی تا حالا هات پات شده غذای خاص؟ 00:23:57.480 --> 00:23:58.030 خوراک تند 00:23:59.790 --> 00:24:00.830 میخوای یکم بدم بهت؟ 00:24:01.200 --> 00:24:02.640 من مثل مامانت نیستم پول نمیگیرم ازت 00:24:03.550 --> 00:24:04.350 نه مرسی 00:24:05.030 --> 00:24:05.830 نخوندی چیشده؟ 00:24:06.680 --> 00:24:07.160 چیشده؟ 00:24:10.920 --> 00:24:12.160 چیه؟ 00:24:13.510 --> 00:24:14.000 نشونم بده 00:24:21.350 --> 00:24:22.270 پیک غذا 00:24:23.400 --> 00:24:25.310 تو خوراک هندی تف کرده 00:24:25.750 --> 00:24:26.920 بعدم خوب تکونش داده 00:24:31.920 --> 00:24:32.350 شیائو ژو 00:24:33.030 --> 00:24:33.720 اشکال نداره 00:24:34.550 --> 00:24:35.510 خبره دیگه همین مدلیه 00:24:35.510 --> 00:24:36.920 بخور... نوش جونت 00:24:37.680 --> 00:24:39.030 احتمالا پیکای این دور و بر 00:24:39.030 --> 00:24:40.070 از این کارا نمیکنن 00:24:40.270 --> 00:24:40.880 آره بابا 00:24:41.000 --> 00:24:42.750 من... دیگه گشنه ام نیست بعدا میخورم 00:24:44.720 --> 00:24:45.750 ام... شیائو ژو 00:24:46.310 --> 00:24:47.480 آبمیوه میخوای؟ 00:24:47.640 --> 00:24:48.110 رایگانه ها 00:24:48.350 --> 00:24:48.720 نه نمیخواد 00:24:52.240 --> 00:24:53.200 داری لجبازی میکنیا 00:24:55.000 --> 00:24:56.030 یه فرصت دیگه میدم بهت 00:24:56.550 --> 00:24:57.480 اگه الان التماسم کنی 00:24:58.350 --> 00:24:59.350 هنوزم میتونم بهت 00:24:59.350 --> 00:25:00.510 همون پنجاه یوان قیمت اولو بدم 00:25:08.550 --> 00:25:09.830 غذای خونگی 00:25:10.030 --> 00:25:11.350 هم خوشمزه است هم سالمه 00:25:11.350 --> 00:25:12.030 مگه نه دینگ دینگ؟ 00:25:13.110 --> 00:25:13.830 بیا بریز تو صافی 00:25:14.590 --> 00:25:15.240 برش داشتم 00:25:22.590 --> 00:25:23.400 پولشو همین جا بدم؟ 00:25:25.640 --> 00:25:26.270 ایرادی نداره 00:25:26.920 --> 00:25:27.750 بذار یه کاسه برات بیارم 00:25:28.830 --> 00:25:29.550 منم یه لیوان دیگه میارم 00:25:36.440 --> 00:25:37.510 با غذا نوشنیدنی ام میدن؟ 00:25:38.270 --> 00:25:38.680 آره پک کامله 00:25:44.480 --> 00:25:45.310 بفرمایین نوش جان 00:26:16.590 --> 00:26:18.030 اتفاقی آقای هوانگ و دیدم 00:26:18.550 --> 00:26:19.440 سر صحبت باز شد 00:26:19.590 --> 00:26:20.240 آقای هوانگ 00:26:20.720 --> 00:26:22.750 یکیو تو اداره بهداشت میشناسه 00:26:22.960 --> 00:26:23.750 یه تماس گرفت و اتفاقا 00:26:23.750 --> 00:26:24.590 یکی از تختا خالی بود 00:26:24.640 --> 00:26:25.350 ‫برای بابا... 00:26:25.720 --> 00:26:26.240 چیز 00:26:26.750 --> 00:26:28.200 واسه پدربزرگ دائر جا گرفتن 00:26:29.030 --> 00:26:30.240 تعارفو بذار کنار 00:26:30.920 --> 00:26:32.240 برای کمک بهمون التماس یکی دیگه رو کردی 00:26:32.720 --> 00:26:33.830 خیلی برام باارزشه 00:26:34.750 --> 00:26:36.750 همه چی که روال شد شام مهمون من 00:26:40.240 --> 00:26:41.400 هو مانلی نکنه که 00:26:42.790 --> 00:26:44.200 من سربارتم؟ 00:26:46.720 --> 00:26:47.830 یه چیزایی 00:26:47.880 --> 00:26:48.680 بهتره گفته نشن 00:27:04.400 --> 00:27:05.790 بار آخریه که میگم 00:27:07.160 --> 00:27:09.550 این پول واسه بیمه دینگ دینگ خرج شده 00:27:10.200 --> 00:27:12.310 مگه خودت نگفتی اشکال نداره؟ 00:27:16.880 --> 00:27:18.240 الان زدی زیر حرفت پشیمونی 00:27:20.920 --> 00:27:22.960 با تغییر نظرت میتونی پولتو پس بگیری؟ 00:27:23.160 --> 00:27:24.790 خیله خب برو پولتو از کلاهبردارا بگیر 00:27:26.030 --> 00:27:27.680 مگه نگفته بودم بهت؟ 00:27:28.000 --> 00:27:30.200 وانگ نمیتونه کلاهبردار باشه 00:27:30.440 --> 00:27:30.790 باشه 00:27:31.640 --> 00:27:32.750 وانگ کلاهبردار نیست 00:27:33.510 --> 00:27:35.030 فقط داره اموالتونو با توجه به 00:27:35.110 --> 00:27:36.750 سطح هوشتون منتقل میکنه 00:27:37.640 --> 00:27:38.880 این چه مدل حرف زدنیه 00:27:39.160 --> 00:27:40.830 به چه حقی با بزرگترت اینجوری حرف میزنی؟ 00:27:41.070 --> 00:27:42.550 وقتی همه چی گل و بلبله که خوردم میکنی 00:27:42.830 --> 00:27:43.920 خدا نکنه یه مشکلی پیش بیاد بدو بدو میای سراغم 00:27:44.590 --> 00:27:46.110 مهربونم ولی خنگ که نیستم 00:28:05.030 --> 00:28:06.000 برای چی اومدی اینجا؟ 00:28:06.480 --> 00:28:07.270 من گفتم بیاد 00:28:08.070 --> 00:28:08.790 بیا تو اتاق مطالعه حرف بزنیم 00:28:23.030 --> 00:28:24.240 خودت که داری میبینی اوضاعم خیلی خرابه 00:28:25.640 --> 00:28:26.920 سر کارم خیلی مشکل دارم 00:28:26.960 --> 00:28:27.920 وضعیتم اصلا خوب نیست 00:28:28.960 --> 00:28:30.880 بابامم افتاده رو تخت نمیتونه تکون بخوره 00:28:31.240 --> 00:28:32.350 شپش تو جیبم ملق میزنه 00:28:33.200 --> 00:28:34.920 اگه تو خانواده ات بخواین پا پیچم بشین 00:28:35.960 --> 00:28:37.200 حرمتی دیگه باقی نمیمونه 00:28:39.960 --> 00:28:41.110 انقدر خودتو بی ارزش نکن 00:28:45.960 --> 00:28:46.720 نگران نباش 00:28:47.680 --> 00:28:49.400 آخرشم همون پول میرسه به پسرمون 00:28:50.000 --> 00:28:50.880 خودم تضمینش میکنم 00:28:52.310 --> 00:28:52.750 قبولت دارم 00:28:55.640 --> 00:28:56.510 پس خواهشا برو 00:28:56.720 --> 00:28:58.070 به خانواده ات بگو جریان چیه باشه؟ 00:28:58.350 --> 00:28:58.680 ‫تو... 00:29:01.000 --> 00:29:01.400 برو دیگه 00:29:07.750 --> 00:29:08.750 چیشده؟ 00:29:12.350 --> 00:29:12.960 هیچی 00:29:14.030 --> 00:29:15.270 خودم گند زدم تو زندگیم 00:29:18.030 --> 00:29:18.720 اونم که حامله است 00:29:19.240 --> 00:29:20.790 شدم بله قربان گوی خانم 00:29:22.030 --> 00:29:23.030 خدا نکنه از یه چیزی ناراضی بشه 00:29:23.480 --> 00:29:24.440 زود جبهه میگیره اخم و تَخم میکنه 00:29:25.440 --> 00:29:26.270 خیلی عجیبه 00:29:26.270 --> 00:29:28.480 وقتی تو حامله بودی این اداها رو در نمیاوردی 00:29:34.400 --> 00:29:35.510 کاش منم همونجوری بودم 00:29:37.110 --> 00:29:38.680 ولی اون امکاناتی داره که من نداشتم 00:29:38.790 --> 00:29:39.790 بهت بی احترامی میکنه؟ 00:29:40.550 --> 00:29:42.030 تهش من بودم که عذاب کشیدم 00:29:44.030 --> 00:29:44.960 نق زدناش 00:29:46.030 --> 00:29:47.160 داره خونمو تو شیشه میکنه 00:29:48.110 --> 00:29:49.680 برای همین خواستم مامان بابامو بیارم 00:29:49.720 --> 00:29:50.480 کمک کنن مراقبش باشیم 00:29:51.550 --> 00:29:52.350 ولی اصلا فکرشم نمیکردم 00:29:52.680 --> 00:29:53.440 ‫فکرشم نمیکردم که... 00:29:53.680 --> 00:29:55.070 سه تا رئیس دیگه ام اضافه بشن 00:29:56.830 --> 00:29:58.270 فکر کردی دو تا منفی با هم میشن مثبت؟ 00:30:00.400 --> 00:30:01.350 ولی کور خوندی 00:30:02.550 --> 00:30:04.270 زندگی مشترک مثل ریاضی انقدر ساده نیست 00:30:07.350 --> 00:30:08.030 استاد دینگ 00:30:09.160 --> 00:30:10.880 خربزه خوردی باید پای لرزشم بشینی 00:30:11.680 --> 00:30:12.240 حقته 00:30:13.880 --> 00:30:14.310 دقیقا 00:30:16.270 --> 00:30:18.440 خودم خواستم الانم باید پای زجراش وایستم 00:30:19.680 --> 00:30:20.440 لیاقتم همینه 00:30:22.400 --> 00:30:23.200 همش نتیجه کارای خودمه 00:30:32.550 --> 00:30:33.590 دیگه مسخره ات نمیکنم 00:30:35.400 --> 00:30:36.350 اگه افسرده باشی 00:30:37.350 --> 00:30:38.590 برای پسرمون خوب نیست 00:30:40.830 --> 00:30:42.030 خودتو باید جمع و جور کنی 00:30:44.030 --> 00:30:44.830 به هرحال 00:30:47.000 --> 00:30:47.960 بازم ازت ممنونم 00:30:49.270 --> 00:30:51.240 همه این اتفاقا باعث شد بفهمم 00:30:52.440 --> 00:30:53.960 چقدر واسم زحمت کشیدی 00:30:55.110 --> 00:30:56.350 و چقدر سختیا رو تحمل کردی 00:30:57.830 --> 00:30:58.880 ولی اونموقع ها 00:31:00.030 --> 00:31:01.160 اصلا نمیفهمیدم 00:31:10.110 --> 00:31:11.310 اگه زودتر این حرفا رو میزدی 00:31:12.480 --> 00:31:13.960 شاید نمینداختمت تو رودخونه 00:31:19.070 --> 00:31:20.400 ژی یوان چی داری میگی آخه؟ 00:31:20.750 --> 00:31:22.000 برای چی این قضیه رو به من و بابات نگفتی؟ 00:31:25.350 --> 00:31:26.160 باز شروع شد 00:31:35.400 --> 00:31:35.830 ژی یوان 00:31:37.590 --> 00:31:38.480 یه چیزایی هست که 00:31:40.030 --> 00:31:41.200 نمیدونم دوست داری بشنوی یا نه 00:31:44.960 --> 00:31:45.550 بگو عیبی نداره 00:31:50.070 --> 00:31:51.200 پدر و مادرت 00:31:51.680 --> 00:31:53.030 آدمای با سوادین 00:31:54.400 --> 00:31:55.350 ولی آدما که پیر میشن 00:31:55.880 --> 00:31:56.640 یکم لجباز و 00:31:56.920 --> 00:31:57.680 غیر منطقی میشن 00:31:58.880 --> 00:32:00.790 اینجور وقتا ام بچه ها باید قوی باشن 00:32:01.400 --> 00:32:02.750 نمیشه همه چیو به دل گرفت 00:32:03.030 --> 00:32:03.640 یه نمونش بابای خودم 00:32:04.240 --> 00:32:05.200 اگه همون اولا 00:32:05.480 --> 00:32:06.790 وقتایی که قرصاشو نمیخورد 00:32:07.070 --> 00:32:08.000 من جدی میگرفتمش 00:32:08.680 --> 00:32:10.110 الان سکته نکرده بود و رو تخت بیمارستان نبود 00:32:12.400 --> 00:32:13.160 این تجربه منه 00:32:14.000 --> 00:32:14.790 خواستی گوش کن نخواستیم نکن 00:32:17.480 --> 00:32:18.200 قبلا ام 00:32:18.960 --> 00:32:20.830 من به جای تو نقش بازی میکردم 00:32:21.350 --> 00:32:22.350 الان دیگه نمیکنم 00:32:23.920 --> 00:32:25.440 خودت باید نقش خودتو بازی کنی 00:32:32.240 --> 00:32:33.830 از اینکه زیاد حرف میزنم و فاز نصیحت گرفتم 00:32:35.310 --> 00:32:35.960 ناراحت نشو 00:32:39.440 --> 00:32:39.790 نه بابا 00:32:41.110 --> 00:32:43.030 به نظرم همه حرفات راست و منطقیه 00:32:46.960 --> 00:32:47.550 ممنونم 00:32:56.030 --> 00:32:56.440 ژی یوان 00:32:57.000 --> 00:32:58.640 تو اتاق چی بهت میگفت؟ 00:32:58.920 --> 00:32:59.750 هیچی 00:33:00.310 --> 00:33:00.720 مامان، بابا 00:33:00.880 --> 00:33:01.590 زنگ بزنین به پلیس 00:33:02.110 --> 00:33:03.030 به پلیس زنگ بزنیم؟ 00:33:03.350 --> 00:33:05.030 وقتی کلاه سرمون نرفته الکی به پلیس زنگ بزنیم؟ 00:33:05.110 --> 00:33:05.920 درسته ژی یوان 00:33:06.270 --> 00:33:07.400 هو مانلی 00:33:07.400 --> 00:33:08.550 چندتا جمله گفت 00:33:08.920 --> 00:33:11.240 سرتو شیره مالید که پولمونو پس نده 00:33:11.440 --> 00:33:13.000 دیگه نرین دنبالش خواهشا 00:33:13.350 --> 00:33:15.310 بیخال شو دیگه نمیخواد دخالت کنی تو این ماجرا 00:33:15.880 --> 00:33:16.720 کاملا واضحه که 00:33:16.880 --> 00:33:17.960 حریفش نمیشی 00:33:18.110 --> 00:33:19.480 گفتم کاریش نداشته باش دیگه 00:33:19.480 --> 00:33:20.270 نمیفهمی چی میگم؟ 00:33:22.270 --> 00:33:22.750 گوش کن حرفمو 00:33:23.310 --> 00:33:23.920 سوار شین بریم خونه 00:33:50.590 --> 00:33:51.200 مامان بابا 00:33:51.960 --> 00:33:52.640 نرین الان 00:33:52.640 --> 00:33:53.510 گوش کنین 00:33:54.400 --> 00:33:56.830 برای فردا ساعت 10 صبح 00:33:57.240 --> 00:33:57.750 واستون بلیط قطار گرفتم 00:33:58.110 --> 00:33:59.000 سریع ترین قطاریه که گیرم اومد 00:33:59.830 --> 00:34:01.110 امشب وسایلتونو جمع کنین 00:34:01.350 --> 00:34:03.070 بعد صبحونه خودم میرسونمتون 00:34:03.510 --> 00:34:04.000 ژی یوان 00:34:05.480 --> 00:34:07.510 الان داری ما رو میندازی بیرون؟ 00:34:10.070 --> 00:34:11.550 خیلی وقته که اینجایین 00:34:11.670 --> 00:34:13.320 تقریبا دیگه هرکاری لازم بوده رو کردین 00:34:14.280 --> 00:34:16.480 منم این چندوقت درگیر کار و مدرسه بودم 00:34:16.590 --> 00:34:18.030 خدایی دیگه وقت ندارم مراقبتون باشم 00:34:18.360 --> 00:34:19.030 برگردین خونه 00:34:19.400 --> 00:34:20.360 بعدا دوباره میتونین بیاین 00:34:20.880 --> 00:34:21.190 تمومه 00:34:21.760 --> 00:34:22.230 بلیطا آماده است 00:34:23.110 --> 00:34:25.070 ولی ما هنوز کاری که به خاطرش اومدیم و انجام ندادیم 00:34:25.360 --> 00:34:26.840 بسه دیگه حرف نزن، بسه 00:34:26.880 --> 00:34:28.710 نمیفهمی منظورش چیه؟ 00:34:29.110 --> 00:34:30.510 میخواد بیرونمون کنه 00:34:30.960 --> 00:34:31.230 ‫پس... 00:34:31.670 --> 00:34:33.000 اون برنامه باشگاه کتابم 00:34:33.000 --> 00:34:34.400 نمیذاری بابات شرکت کنه؟ 00:34:34.590 --> 00:34:35.880 در موردش فکر کردم 00:34:36.590 --> 00:34:37.070 مناسبش نیست 00:34:38.590 --> 00:34:39.280 مناسب نیست؟ 00:34:40.920 --> 00:34:41.510 واقعا که 00:34:42.190 --> 00:34:43.670 از اولشم نباید میومدیم 00:34:43.920 --> 00:34:44.550 مناسب نیست 00:34:44.960 --> 00:34:45.320 بریم 00:34:46.190 --> 00:34:47.920 خودت دعوتمون کردی 00:34:48.000 --> 00:34:49.550 خودتم بیرونمون میکنی؟ 00:34:50.920 --> 00:34:51.510 هه 00:34:52.030 --> 00:34:53.360 پسرمون دیگه موفق شده 00:34:54.320 --> 00:34:55.630 ننه باباشو نمیشناسه 00:34:55.840 --> 00:34:56.550 مامان بابا 00:34:57.190 --> 00:34:58.000 موضوع اینجوری نیست 00:34:59.230 --> 00:35:00.280 اگرم شماها اینطوری فکر میکنین 00:35:00.960 --> 00:35:01.550 کاری از دستم برنمیاد 00:35:03.030 --> 00:35:03.710 استراحت کنین 00:35:27.550 --> 00:35:28.190 دینگ ژی یوان 00:35:28.960 --> 00:35:29.510 یادت باشه 00:35:30.400 --> 00:35:31.710 راهیه که خودت انتخابش کردی 00:35:32.670 --> 00:35:34.510 از این به بعدم خودت تنهایی سختیاشو به جون میخری 00:35:35.030 --> 00:35:35.800 از امروز به بعد 00:35:36.510 --> 00:35:38.230 من دیگه تو زندگیت حمایتت نمیکنم 00:35:38.840 --> 00:35:40.710 اگه افتادی تو باتلاق و گیر کردی 00:35:41.590 --> 00:35:43.000 انقدر همونجا میمونی که بمیری 00:35:50.190 --> 00:35:53.000 قبلا من بودم که کمکت میکردم نقش بازی کنی 00:35:55.280 --> 00:35:56.280 الان دیگه نیستم 00:35:57.840 --> 00:35:59.400 خودت باید نقشتو ادامه بدی 00:36:14.800 --> 00:36:15.320 ژی یوان 00:36:17.150 --> 00:36:18.590 هر چی که پایین گفتیو 00:36:19.030 --> 00:36:19.880 شنیدم 00:36:20.190 --> 00:36:22.030 میدونم حرف زدن با پدر و مادرت 00:36:22.280 --> 00:36:23.110 خیلی سخت بوده 00:36:24.150 --> 00:36:25.030 مرسی ژی یوان 00:36:25.480 --> 00:36:26.550 میدونم این کارا رو به خاطر من کردی 00:36:27.110 --> 00:36:27.880 کاری که کردم 00:36:29.320 --> 00:36:30.150 به خاطر هیچکسی نبوده 00:36:31.230 --> 00:36:31.960 باید انجام میشد 00:36:32.590 --> 00:36:33.280 که انجامش دادم 00:36:34.000 --> 00:36:35.400 حرفایی که باید میزدمم زدم 00:36:36.670 --> 00:36:37.360 تمومه دیگه 00:36:40.000 --> 00:36:40.480 باشه 00:36:40.760 --> 00:36:41.230 دیروقته دیگه 00:36:42.230 --> 00:36:43.000 پاشو برو یه دوش بگیر 00:36:43.590 --> 00:36:45.280 وقت قصه شب بچه است 00:36:45.760 --> 00:36:46.070 بیا 00:36:47.110 --> 00:36:47.630 لی سو 00:36:47.630 --> 00:36:48.180 جانم؟ 00:36:48.920 --> 00:36:49.840 امروز خیلی درگیر بودم 00:36:50.710 --> 00:36:51.150 خسته ام 00:36:53.320 --> 00:36:54.480 یه امشبو بیخیال قصه شو 00:36:58.590 --> 00:36:59.440 میفهمم سرت شلوغه 00:37:00.150 --> 00:37:00.880 خسته شدی 00:37:02.150 --> 00:37:02.630 باشه 00:37:02.960 --> 00:37:04.710 میذاریم یه شب دیگه 00:37:04.960 --> 00:37:06.070 کلا بیخیالش بشیم 00:37:10.070 --> 00:37:11.110 میدونم از این حرفم 00:37:12.760 --> 00:37:13.920 ناراحت میشی 00:37:14.590 --> 00:37:15.920 ولی این مدت من 00:37:16.400 --> 00:37:17.110 همیشه باهات راه اومدم 00:37:17.630 --> 00:37:19.590 با هم رفتیم کلاسای بارداری 00:37:20.030 --> 00:37:21.110 یوگا تمرین کردیم 00:37:21.590 --> 00:37:22.360 هر شبم 00:37:22.710 --> 00:37:24.590 باید برای بچه قصه میخوندم 00:37:25.400 --> 00:37:26.280 خسته شدم واقعا 00:37:27.150 --> 00:37:28.000 امیدوارم که 00:37:28.510 --> 00:37:29.510 از امروز به بعد 00:37:30.070 --> 00:37:31.070 هرجا که لازمه باشم 00:37:31.630 --> 00:37:32.280 اگرم نیست 00:37:32.960 --> 00:37:34.030 خواهشا منو توش دخالت نده 00:37:39.400 --> 00:37:39.920 ژی یوان 00:37:41.150 --> 00:37:42.280 اشکال نداره اگه نمیخوای بیای 00:37:43.880 --> 00:37:44.960 ولی وقتی پای بچه وسطه 00:37:45.230 --> 00:37:46.800 به نظرت کجاش لازم نیست که باشی؟ 00:37:47.510 --> 00:37:49.000 من که گفتم بهت دکتر گفته 00:37:49.110 --> 00:37:50.150 بچه الان ضربان داره 00:37:50.360 --> 00:37:51.230 قلبش داره میزنه 00:37:51.480 --> 00:37:52.400 ‫- واکنش نشون میده... ‫- ببخشید 00:37:52.960 --> 00:37:54.400 منم مثل اونا آدمم 00:37:55.360 --> 00:37:56.190 یادته 00:37:56.800 --> 00:37:58.150 اونموقعی که قانعم کردی 00:37:58.150 --> 00:37:58.960 جدا بشم چی بهم گفتی؟ 00:37:59.630 --> 00:38:00.880 ‫"یه آدم خسته 00:38:01.590 --> 00:38:03.920 ‫هیچوقت نمیتونه شوهر یا پدر خوبی باشه" 00:38:05.670 --> 00:38:06.630 برای همین امیدوارم 00:38:07.400 --> 00:38:08.110 قبل هرچیزی 00:38:08.670 --> 00:38:11.000 بتونم به میل خودم زندگی کنم 00:38:11.590 --> 00:38:12.840 فقط اونموقع است که میتونم 00:38:13.280 --> 00:38:14.030 نیازای تو و بچه 00:38:14.480 --> 00:38:16.150 و انتظارات بقیه رو فراهم کنم 00:38:18.190 --> 00:38:19.590 امیدوارم درکم کنی 00:38:24.880 --> 00:38:25.400 درک میکنم 00:38:30.150 --> 00:38:31.320 الان که اینو گفتی 00:38:33.280 --> 00:38:33.920 متوجه حرفات شدم 00:38:35.840 --> 00:38:36.480 یکم استراحت کن 00:38:38.150 --> 00:38:39.400 منم این فصلو تموم کنم میام 00:39:05.400 --> 00:39:05.840 ممنونم 00:39:18.300 --> 00:39:20.500 [احضاریه دادگاه] 00:39:27.400 --> 00:39:28.840 من هیچوقت مشتریا رو گول نزدم 00:39:30.800 --> 00:39:32.360 چندساله دارم تو این حوزه کار میکنم 00:39:33.030 --> 00:39:34.920 حداقل اخلاق حرفه ایو که دارم 00:39:35.630 --> 00:39:37.320 مانلی عجله نکن 00:39:37.920 --> 00:39:39.590 واحد حقوقی اقیانوس آبی با میانجی گری موافقه 00:39:40.000 --> 00:39:41.030 در موردش باید درست و حسابی حرف بزنیم 00:39:45.280 --> 00:39:46.440 آقای ژائو خیلی وقته ندیدمتون 00:39:48.030 --> 00:39:48.400 سلام 00:39:48.920 --> 00:39:49.400 من لی ام 00:39:49.670 --> 00:39:50.920 میانجیگر دادگاه 00:39:51.630 --> 00:39:52.030 سلام 00:39:52.440 --> 00:39:54.000 ژائو هستم مشاور حقوقی شرکت 00:39:54.630 --> 00:39:55.480 بفرمائین بشینین صحبت کنیم 00:39:55.710 --> 00:39:56.070 باشه 00:40:01.760 --> 00:40:03.400 دعوای شما رو بررسی کردم 00:40:03.400 --> 00:40:04.030 قضیه اینه که 00:40:04.590 --> 00:40:05.110 مانلی 00:40:05.320 --> 00:40:06.440 وقتی تو اقیانوس آبی بودی 00:40:06.590 --> 00:40:08.760 بیمه سرمایه گذاری فروختی؟ 00:40:10.190 --> 00:40:10.880 باید یادآوری کنم که 00:40:11.840 --> 00:40:13.110 ما یونگ از شرکت چوب هنگ تینه 00:40:13.710 --> 00:40:14.920 مگه مشکلی تو اون بیمه نامه است؟ 00:40:15.760 --> 00:40:16.760 هفت سال پیش 00:40:17.030 --> 00:40:18.800 شما سه میلیون بیمه سرمایه گذاری بهش فروختی 00:40:19.360 --> 00:40:20.230 الانم میخواد پولشو برداره 00:40:21.280 --> 00:40:22.000 ولی فهمیده که 00:40:22.360 --> 00:40:23.710 اصل پول شده فقط صد و خورده ای 00:40:24.400 --> 00:40:25.920 مشتریم از اقیانوس آبی شکایت کرده 00:40:26.190 --> 00:40:28.710 و 4میلیون اصل پول با سودشو خواسته 00:40:29.800 --> 00:40:31.550 دادگاهم به ضرر شرکت رای داده 00:40:33.840 --> 00:40:34.360 خب بعدش؟ 00:40:35.230 --> 00:40:35.710 مانلی 00:40:36.440 --> 00:40:37.480 شرکت گفته 00:40:37.590 --> 00:40:39.880 اونموقعی که بیمه نامه رو فروختی 00:40:40.000 --> 00:40:40.960 نحوه فروشت استاندارد نبوده 00:40:41.280 --> 00:40:42.280 و اونطوری که باید 00:40:42.480 --> 00:40:44.150 کامل و شفاف خطراتشو برای مشتری توضییح ندادی 00:40:44.320 --> 00:40:45.630 الانم شرکت میخواد ازت شکایت کنه 00:40:45.920 --> 00:40:48.000 که بیای کل خسارتشو جبران کنی 00:40:49.440 --> 00:40:50.070 امکان نداره 00:40:50.070 --> 00:40:51.070 چرنده همش 00:40:51.510 --> 00:40:53.590 من کل عمرمو تو این همین کار گذروندم 00:40:54.070 --> 00:40:55.320 مگه میشه روششو ندونم و بلد نباشم؟ 00:40:55.630 --> 00:40:57.110 با چه رویی میگین بهش نگفتم؟ 00:40:57.320 --> 00:40:57.880 آروم باش 00:41:03.630 --> 00:41:04.030 ببین 00:41:04.880 --> 00:41:07.280 خود مشتری رفته دست خطتو نگاه کرده 00:41:07.710 --> 00:41:09.960 اون قسمت افشای خطر 00:41:10.630 --> 00:41:12.000 با دست خط خودت نوشتی براش 00:41:12.710 --> 00:41:13.840 این یه تخلف جدیه 00:41:22.700 --> 00:41:24.580 [من از ریسک مربوطه آگاه هستم. ما یونگ] 00:41:29.360 --> 00:41:30.280 آقای ما رسیده دستم 00:41:30.840 --> 00:41:31.760 الان نگاه میکنم 00:41:33.590 --> 00:41:34.230 یه لحظه وایستا 00:41:49.800 --> 00:41:50.360 آقای ما 00:41:50.880 --> 00:41:53.480 چرا قسمت افشای ریسک پشتشو پر نکردی؟ 00:41:54.880 --> 00:41:55.760 از قلم افتاده حتما 00:41:57.280 --> 00:41:57.710 چیکار کنیم الان؟ 00:41:58.030 --> 00:41:59.110 اشکال نداره کجایی الان؟ 00:41:59.190 --> 00:42:00.150 میام پیشت 00:42:01.230 --> 00:42:02.150 تو هواپیما ام 00:42:02.440 --> 00:42:03.280 الانا میرم رو هوا 00:42:03.840 --> 00:42:04.590 ماموریت کاریه؟ 00:42:05.230 --> 00:42:05.960 کجا میری حالا؟ 00:42:07.190 --> 00:42:08.230 میرم آمریکای جنوبی چوب ببینم 00:42:09.670 --> 00:42:10.800 کی برمیگردی؟ 00:42:11.480 --> 00:42:12.590 سخته که بگم 00:42:12.630 --> 00:42:13.510 شاید یه ماهی طول بکشه 00:42:14.030 --> 00:42:14.960 این همه؟ 00:42:15.880 --> 00:42:16.230 ‫خب... 00:42:17.360 --> 00:42:19.000 مانلی خودت بنویس برام 00:42:21.510 --> 00:42:22.840 منظورت اینه من پرش کنم؟ 00:42:23.920 --> 00:42:24.960 آره خودت بنویسش 00:42:25.110 --> 00:42:25.960 داریم بلند میشیم دیگه 00:42:26.440 --> 00:42:26.710 خداحافظ 00:42:27.070 --> 00:42:27.920 ‫- صبر کن آقا... ‫- وقتی برگردم حرف میزنیم 00:42:54.630 --> 00:42:56.480 خود مشتری ازم خواست بنویسم 00:42:58.643 --> 00:43:20.838 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.862 --> 00:43:41.862 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.