WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.940 --> 00:01:44.270 [لحظه‌ای برای ابد] 00:01:45.060 --> 00:01:47.200 [دوازدهمین قسمت] 00:02:06.950 --> 00:02:07.750 بیدار شدی 00:02:12.780 --> 00:02:13.950 درد نداری؟ 00:02:14.910 --> 00:02:15.710 نه 00:02:21.510 --> 00:02:22.460 بدجوری صدمه دیدی 00:02:22.460 --> 00:02:23.870 توی تخت بمون 00:02:24.590 --> 00:02:25.710 خوبم 00:02:32.230 --> 00:02:33.750 خونه دوستم می‌شانه 00:02:34.150 --> 00:02:35.630 اون بلای صاعقه رو میکشه 00:02:35.910 --> 00:02:36.910 بلای صاعقه؟ 00:02:42.230 --> 00:02:43.430 خودت خوبی؟ 00:02:47.240 --> 00:02:48.590 قدرت بلای صاعقه خیلی زیاده 00:02:48.590 --> 00:02:50.070 تازه مهرومومت باز شده 00:02:50.070 --> 00:02:51.910 جوهره خونت رفته 00:02:51.910 --> 00:02:52.990 چرا جای یکی دیگه 00:02:52.990 --> 00:02:54.510 خودت رو میندازی توی هچل؟ 00:02:54.829 --> 00:02:55.950 از جونت سیر شدی؟ 00:02:58.990 --> 00:03:00.150 جز درست کردن وسیله 00:03:00.150 --> 00:03:01.550 چه استعداد دیگه‌ای داری؟ 00:03:01.630 --> 00:03:02.510 جلوی 00:03:02.510 --> 00:03:03.670 صاعقه رو گرفتی؟ 00:03:04.030 --> 00:03:05.030 فرق دارم 00:03:05.230 --> 00:03:06.190 چطور؟ 00:03:06.190 --> 00:03:07.190 قول دادم 00:03:07.190 --> 00:03:08.510 مراقبت باشم 00:03:08.510 --> 00:03:09.390 اره که نمیذارم 00:03:09.390 --> 00:03:10.870 جلوی چشمم تلف بشی 00:03:11.310 --> 00:03:12.110 ولی 00:03:13.390 --> 00:03:14.310 باید یاد بگیری 00:03:14.310 --> 00:03:15.700 گلیمت از اب بکشی بیرون 00:03:15.990 --> 00:03:17.390 دیگه نمیتونم نجاتت بدم 00:03:17.700 --> 00:03:19.190 دوباره به مشکل خوردی 00:03:19.540 --> 00:03:21.070 دخالت نمیکنم 00:03:22.070 --> 00:03:23.190 به کی قول دادی؟ 00:03:24.590 --> 00:03:25.620 کی قول دادی؟ 00:03:26.670 --> 00:03:28.280 چرا نتونی دخالت کنی؟ 00:03:30.020 --> 00:03:31.360 نمیتونم بگم 00:03:31.360 --> 00:03:32.150 ...تو 00:03:35.870 --> 00:03:37.270 کوهستان بای‌تو ئه؟ 00:03:38.510 --> 00:03:39.310 قبلا اومدی؟ 00:03:40.460 --> 00:03:41.380 اره 00:03:41.900 --> 00:03:42.960 قبلا 00:03:43.710 --> 00:03:45.220 اسمش این نبود 00:04:09.950 --> 00:04:10.790 یه جای کار میلنگه 00:04:11.790 --> 00:04:12.670 چی؟ 00:04:13.310 --> 00:04:14.550 با قدرت الهی 00:04:14.550 --> 00:04:16.430 برای سفر تان‌یین فال گرفتم 00:04:16.470 --> 00:04:18.310 ترکیبی از خوبی و بدی 00:04:18.310 --> 00:04:19.390 خیر و شره 00:04:19.390 --> 00:04:21.350 معلوم نیست نتیجه چی میشه 00:04:21.350 --> 00:04:22.500 تغییرش هم نمیشه داد 00:04:22.710 --> 00:04:23.550 چطور؟ 00:04:24.070 --> 00:04:25.990 خواب تان‌یین چه معنی میده؟ 00:04:26.190 --> 00:04:27.340 خداییم 00:04:27.670 --> 00:04:28.680 همین جوری 00:04:28.680 --> 00:04:29.910 خواب نمی‌بینیم 00:04:31.000 --> 00:04:31.950 نظرت چیه؟ 00:04:32.230 --> 00:04:33.390 تان‌یین نگفت 00:04:33.390 --> 00:04:34.550 کاهن اعظم توی 00:04:34.550 --> 00:04:36.110 خواب نزدیک بود بکشش؟ 00:04:37.080 --> 00:04:38.270 واضحه 00:04:38.630 --> 00:04:39.870 دزد دست الهی 00:04:39.870 --> 00:04:40.950 خیلی‌هارو کشته 00:04:41.030 --> 00:04:42.860 حتما هویت تان‌یین رو فهمیده 00:04:42.909 --> 00:04:45.190 حالا میخواد با کشتن خدا ، مطمئن شه دست پیشش میمونه 00:04:45.830 --> 00:04:47.390 غیرممکنه 00:04:48.030 --> 00:04:49.480 این چه تفسیر 00:04:49.480 --> 00:04:50.909 ترسناکیه؟ 00:04:50.909 --> 00:04:52.120 خواب تان‌یین 00:04:52.120 --> 00:04:53.860 درمورد خدا تای‌هه هم بوده 00:04:54.510 --> 00:04:55.510 اینجور که میگی 00:04:55.780 --> 00:04:57.750 حضور خدا تای‌هه چی بوده؟ 00:04:58.590 --> 00:04:59.390 هان‌نو 00:04:59.750 --> 00:05:02.430 میدونم نگران تای‌هه هستی 00:05:02.750 --> 00:05:04.340 ولی پنج خدای 00:05:04.340 --> 00:05:05.870 تالار تادیب 00:05:05.870 --> 00:05:07.630 تصمیمشون رو گرفتن 00:05:07.670 --> 00:05:10.270 باید پیروی کنیم 00:05:19.680 --> 00:05:20.650 ...این ... این 00:05:23.190 --> 00:05:25.550 میشه بگی از کجا اومدی 00:05:25.730 --> 00:05:26.810 و مال کدوم قبیله‌ای؟ 00:05:28.110 --> 00:05:30.190 از پینگ‌ژوام از نسل بشرم 00:05:31.030 --> 00:05:31.820 پینگ‌ژو؟ 00:05:32.870 --> 00:05:33.670 ... پینگ‌ژو 00:05:33.860 --> 00:05:35.870 اونا هم جاودان دارن؟ 00:05:37.830 --> 00:05:38.830 اجدادت 00:05:39.040 --> 00:05:40.440 استعداد 00:05:40.750 --> 00:05:42.630 رستاخیزی داشتن؟ 00:05:46.590 --> 00:05:48.230 استعداد خوبی داری 00:05:48.230 --> 00:05:49.790 راحت پریدی جلوی صاعقه 00:05:50.150 --> 00:05:52.150 قدرت خاصی 00:05:52.470 --> 00:05:54.190 نداری؟ 00:05:54.790 --> 00:05:55.630 نه ندارم 00:05:57.040 --> 00:05:57.990 ...پس پس پس 00:05:59.190 --> 00:05:59.990 ربطی 00:06:00.070 --> 00:06:01.550 به فنونی که تمرین کردی داره؟ 00:06:01.550 --> 00:06:02.940 یه سوال درست حسابی بپرس 00:06:05.430 --> 00:06:06.230 ...خب 00:06:06.510 --> 00:06:08.110 مگه بهش مشکوک نبودی؟ 00:06:08.150 --> 00:06:09.230 دارم جای تو سوال میپرسم 00:06:09.230 --> 00:06:10.180 فضول رو بردن جهنم 00:06:10.270 --> 00:06:11.910 بشکنه دستی که نمک نداره 00:06:12.030 --> 00:06:13.630 به فکر خودتم 00:06:13.910 --> 00:06:14.710 برات 00:06:14.710 --> 00:06:15.550 خطر کرد 00:06:15.550 --> 00:06:16.190 رفت جلوی صاعقه 00:06:16.190 --> 00:06:16.950 جونت رو نجات داد 00:06:16.950 --> 00:06:17.910 هنوزم اینجایی 00:06:17.910 --> 00:06:18.550 سوال پیچش میکنی 00:06:18.550 --> 00:06:19.550 ادب نداری؟ 00:06:19.550 --> 00:06:20.550 چیزی نپرسیدم 00:06:21.950 --> 00:06:22.670 نپرسیدی؟ 00:06:22.670 --> 00:06:23.590 فکر بهش هم 00:06:23.590 --> 00:06:24.630 بی‌ادبیه 00:06:24.670 --> 00:06:26.110 رابطه‌ات باهاش چیه؟ 00:06:26.110 --> 00:06:27.710 رابطه مرگ‌و‌زندگیه 00:06:27.710 --> 00:06:29.390 هنوز بهش مشکوکی 00:06:29.750 --> 00:06:30.550 واقعا سنگدلی 00:06:30.550 --> 00:06:31.630 اصلا قلب نداری 00:06:31.710 --> 00:06:32.510 می‌شان 00:06:32.950 --> 00:06:34.830 گفتم بیای پاهاش رو معاینه کنی 00:06:34.830 --> 00:06:35.990 درمانش نمیکنی 00:06:36.390 --> 00:06:37.390 به سلامت 00:06:38.820 --> 00:06:39.909 باشه باشه 00:06:53.310 --> 00:06:54.110 چطوره؟ 00:07:00.310 --> 00:07:01.590 رک‌میگم 00:07:02.130 --> 00:07:04.940 عصب و ماهیچه‌های پاش صدمه دیدن 00:07:05.750 --> 00:07:06.550 احتمالا 00:07:07.410 --> 00:07:09.210 خوب نشه 00:07:10.510 --> 00:07:11.710 کاری ازت برنمیاد؟ 00:07:12.180 --> 00:07:14.300 براش عصا درست میکنم 00:07:14.320 --> 00:07:15.090 خوبه؟ 00:07:17.710 --> 00:07:18.750 نگران نباش 00:07:18.750 --> 00:07:19.750 خوب میشم 00:07:20.190 --> 00:07:20.990 عیبی نداره 00:07:21.350 --> 00:07:22.270 این نتونه خوبت کنه 00:07:22.510 --> 00:07:23.750 یکی دیگه رو میارم 00:07:23.910 --> 00:07:24.990 باید یه راهی باشه 00:07:25.790 --> 00:07:26.750 بهت اعتماد دارم 00:07:28.420 --> 00:07:29.430 ببخشیدا 00:07:29.430 --> 00:07:30.390 میشه به تشخصیم 00:07:30.390 --> 00:07:31.350 یه توجهی کنین؟ 00:07:31.350 --> 00:07:32.110 اگه میگم 00:07:32.110 --> 00:07:33.030 درمان نداره 00:07:33.030 --> 00:07:33.950 پس نداره 00:07:33.950 --> 00:07:35.070 دیروز نگفتی 00:07:35.070 --> 00:07:36.510 برگرده به زندگی 00:07:36.510 --> 00:07:37.710 میذاری بزنم 00:07:37.710 --> 00:07:38.920 توی سرت 00:07:38.990 --> 00:07:39.550 بیا 00:07:39.550 --> 00:07:40.750 یه حرف از مادر عروس 00:07:40.750 --> 00:07:42.030 حرف نزنی نمیگن لالی به خدا 00:07:42.550 --> 00:07:43.470 ممنون 00:07:43.870 --> 00:07:45.430 ولی ترجیح میدم 00:07:45.430 --> 00:07:46.510 حرف یوان ژونگ رو قبول کنم 00:07:47.909 --> 00:07:48.710 بانوی جوان 00:07:49.380 --> 00:07:50.510 یه سوال دارم 00:07:50.630 --> 00:07:52.150 میخوام صحبت کنیم درموردش 00:07:53.220 --> 00:07:55.750 روحیه‌ای که 00:07:55.780 --> 00:07:57.860 خودت رو فدای بقیه میکنی 00:07:58.470 --> 00:07:59.909 ذاتیه 00:08:00.110 --> 00:08:01.630 یا اکتسابی؟ 00:08:02.150 --> 00:08:03.100 راستش 00:08:03.240 --> 00:08:05.030 دلم میخواد دوست شیم 00:08:05.860 --> 00:08:07.230 حداقل جلوی صاعقه رو میگیره 00:08:09.030 --> 00:08:09.820 زی‌فی 00:08:10.290 --> 00:08:11.800 بانوی جوان گوش بده 00:08:11.840 --> 00:08:12.550 ...راستش 00:08:12.590 --> 00:08:13.360 بریم بریم 00:08:13.390 --> 00:08:14.620 حرکتت‌رو 00:08:14.620 --> 00:08:15.350 اون لحظه دیدم 00:08:15.350 --> 00:08:16.350 واقعا 00:08:16.350 --> 00:08:17.550 حس خوبی بهت پیدا کردم 00:08:17.550 --> 00:08:18.670 بانوی جوان دوست شیم 00:08:18.670 --> 00:08:19.190 بریم 00:08:19.190 --> 00:08:19.550 بانوی جوان 00:08:19.550 --> 00:08:20.270 برو دیگه 00:08:20.470 --> 00:08:21.260 بانوی جوان 00:08:23.430 --> 00:08:24.870 می‌شان همینه 00:08:24.870 --> 00:08:25.990 خل وضعه 00:08:26.390 --> 00:08:27.510 به دل نگیر 00:08:36.850 --> 00:08:39.020 چرا زل زدی بهم؟ 00:08:42.539 --> 00:08:44.179 چندتا سوال دارم 00:08:44.950 --> 00:08:46.070 ولی میدونم 00:08:46.590 --> 00:08:47.540 بپرسم 00:08:48.410 --> 00:08:49.490 جوابی در کار نیست 00:08:55.220 --> 00:08:56.030 گشنته؟ 00:08:58.470 --> 00:08:59.270 یکم 00:09:00.040 --> 00:09:01.310 میرم یه چیزی میارم بخوری 00:09:16.310 --> 00:09:17.390 خدا 00:09:17.940 --> 00:09:19.630 چندتا از زبده‌ترین افراد قبیله رو فرستادم 00:09:20.030 --> 00:09:21.910 تا خنجر خدای قاتل رو پیدا کنن 00:09:22.700 --> 00:09:23.610 خواهش میکنم 00:09:24.030 --> 00:09:25.710 فرصت بیشتری بهم بدی 00:09:26.270 --> 00:09:27.430 حتی نمیدونی 00:09:27.430 --> 00:09:29.390 زیردستت مرده یا زنده‌ست 00:09:29.720 --> 00:09:31.190 چطور میخوای 00:09:31.230 --> 00:09:32.780 خنجر خدای قاتل رو پیدا کنی؟ 00:09:33.350 --> 00:09:35.070 قلمرو فانی پهناوره 00:09:35.070 --> 00:09:36.320 و موجود زنده زیاد داره 00:09:36.670 --> 00:09:37.750 با نیرو‌ و 00:09:37.750 --> 00:09:38.960 توانایی که داری 00:09:38.960 --> 00:09:40.550 پیدا کردن خنجر 00:09:40.590 --> 00:09:42.300 پیدا کردن سوزن توی انبار کاهه 00:09:42.870 --> 00:09:44.710 چطور بهت اعتماد کنم؟ 00:09:45.150 --> 00:09:46.140 ولی اینم بدون 00:09:46.190 --> 00:09:48.310 قبیله‌مون درسته وضعیت سختی داره 00:09:48.310 --> 00:09:49.710 ولی‌متحدین خودمون رو داریم 00:09:50.470 --> 00:09:52.230 بهشون پیام دادم 00:09:52.630 --> 00:09:54.150 همکاری کنن 00:09:54.700 --> 00:09:55.870 وقتی نمونده 00:09:56.270 --> 00:09:58.030 باید زودتر آماده شیم 00:09:58.670 --> 00:10:00.230 شنیدم قبیله شیاطین مبارز 00:10:00.230 --> 00:10:01.350 فن سری به اسم 00:10:01.350 --> 00:10:02.630 تسخیر دارن 00:10:03.190 --> 00:10:05.150 میگن با شرایط مشخص 00:10:05.190 --> 00:10:06.630 میشه بدن یکی دیگه رو 00:10:06.630 --> 00:10:08.100 کنترل کرد 00:10:08.270 --> 00:10:09.550 زنده و مرده‌اش 00:10:09.550 --> 00:10:11.070 دست توئه 00:10:11.350 --> 00:10:12.590 حقیقت داره؟ 00:10:12.870 --> 00:10:13.670 بله 00:10:14.340 --> 00:10:16.020 چه شرایطی 00:10:16.020 --> 00:10:16.630 لازمه؟ 00:10:32.550 --> 00:10:33.590 شیاطین مبارز ؟ 00:10:35.870 --> 00:10:36.830 میخوای با اونا 00:10:36.830 --> 00:10:38.900 فن تسخیر رو روی یوان ژونگ امتحان کنی؟ 00:10:39.310 --> 00:10:40.870 عرضه اش رو داشتن 00:10:41.430 --> 00:10:42.470 تا الان 00:10:42.470 --> 00:10:43.440 متواری نبودن 00:10:43.630 --> 00:10:45.310 که حسرت نور خورشید رو بکشن 00:10:45.390 --> 00:10:47.230 راه خودم رو دارم 00:10:47.260 --> 00:10:48.720 نمیخواد نگرانش باشی 00:11:28.420 --> 00:11:29.470 هنوزم حسی نداری؟ 00:11:35.350 --> 00:11:36.710 ولی نگران نباش 00:11:36.780 --> 00:11:38.310 بدجوری صدمه دیدم 00:11:38.350 --> 00:11:39.270 طول میکشه 00:11:39.270 --> 00:11:40.270 که خوب شم 00:11:40.950 --> 00:11:42.110 نگران نیستم 00:11:42.790 --> 00:11:44.470 حوصله یه کنیز 00:11:45.140 --> 00:11:46.350 علیل ندارم که 00:11:46.350 --> 00:11:47.180 بکشمش دنبالم 00:11:57.860 --> 00:12:00.060 ببین چه دختر گلیه 00:12:01.000 --> 00:12:02.510 پاهاش به فنا رفتن 00:12:02.710 --> 00:12:04.590 ولی هنوزم خم به ابرو نمیاره 00:12:04.990 --> 00:12:06.510 باهاش دوست نشم 00:12:07.670 --> 00:12:09.480 حتما آسمان میخواد 00:12:10.110 --> 00:12:11.240 که صاعقه بزنه به کمرم 00:12:11.510 --> 00:12:12.630 میخوای باهاش 00:12:12.630 --> 00:12:13.630 دوست شی؟ 00:12:13.840 --> 00:12:15.880 یه جوری نگو انگار نمیدونم‌چی توی سرته 00:12:16.500 --> 00:12:17.630 چرا؟ 00:12:18.750 --> 00:12:21.310 به صداقتم شک نکن 00:12:22.310 --> 00:12:23.670 من که میشناسمت 00:12:23.720 --> 00:12:25.440 میخوای برای صاعقه کمکت کنه 00:12:26.950 --> 00:12:28.660 از حرفت خوشم نیومد 00:12:28.660 --> 00:12:29.550 بگو ببینم 00:12:29.720 --> 00:12:30.510 با کسی دوست میشی 00:12:30.570 --> 00:12:32.530 نباید عین کف دست باشی؟ 00:12:32.630 --> 00:12:33.870 درضمن دوست آن باشد که گیرد دست دوست 00:12:33.870 --> 00:12:35.900 در پریشان حالی و درماندگی 00:12:36.230 --> 00:12:37.070 اخرش 00:12:37.200 --> 00:12:37.990 اونو برای 00:12:37.990 --> 00:12:39.190 کمک به بلا میخوای 00:12:40.180 --> 00:12:41.060 جوون 00:12:41.060 --> 00:12:42.750 یکم دیدت رو وسیع کن 00:12:42.750 --> 00:12:44.390 اگه به مشکلی بخوره 00:12:44.390 --> 00:12:46.390 منم پشتشم 00:12:46.830 --> 00:12:47.990 میتونم هر بلایی خواست 00:12:47.990 --> 00:12:49.910 سرش بیاد رو بگیرم چه برسه به صاعقه 00:12:51.230 --> 00:12:52.950 وعده وعید پوچ نده 00:12:52.950 --> 00:12:54.750 منم جونم رو برای یوان ژونگ میدم 00:13:10.190 --> 00:13:11.110 توی فکری 00:13:19.580 --> 00:13:22.310 کی میخوای مهروموم رو بشکنی؟ 00:13:25.430 --> 00:13:26.470 چند روز دیگه 00:13:28.950 --> 00:13:29.910 آماده‌ای؟ 00:13:32.590 --> 00:13:34.790 خب بعدا 00:13:35.390 --> 00:13:36.150 هر کمکی 00:13:36.150 --> 00:13:37.310 خواستی 00:13:37.990 --> 00:13:39.070 در خدمتم 00:13:39.750 --> 00:13:40.550 حتما 00:13:41.830 --> 00:13:44.390 نمیخوای یکم جبران کنی؟ 00:13:44.740 --> 00:13:46.020 توی فکرم کردم 00:13:46.790 --> 00:13:48.230 از فکر مریض شدم 00:13:57.500 --> 00:13:58.380 میخوای با اون دختر 00:13:59.030 --> 00:14:00.310 چیکار کنی؟ 00:14:05.550 --> 00:14:06.350 هنوز نمیدونم 00:14:07.860 --> 00:14:08.630 خب انگار 00:14:08.630 --> 00:14:09.990 اینده‌ای با تو نداره 00:14:09.990 --> 00:14:11.990 چطوره بذاریش توی بلای صاعقه کمکم کنه؟ 00:14:13.480 --> 00:14:14.270 نگاه نگاه 00:14:14.290 --> 00:14:15.410 قاط زدی 00:14:20.830 --> 00:14:21.990 نمیفهممش 00:14:22.950 --> 00:14:24.590 کی راز نداره؟ 00:14:24.590 --> 00:14:25.360 خودت نداری؟ 00:14:25.360 --> 00:14:26.190 من ندارم؟ 00:14:28.270 --> 00:14:29.190 میگم نمیدونم 00:14:29.190 --> 00:14:30.030 دنبال چیه 00:14:30.030 --> 00:14:31.470 دنبال خودته الاغ 00:14:31.470 --> 00:14:32.470 تابلوئه 00:14:33.070 --> 00:14:34.190 به نظرم 00:14:34.190 --> 00:14:35.590 دل رو از کف داده 00:14:35.870 --> 00:14:36.940 برای محافظت از تو 00:14:36.940 --> 00:14:38.070 جونش هم میده 00:14:38.230 --> 00:14:39.510 همچین دختری از 00:14:39.510 --> 00:14:41.070 کجا میخوای گیر بیاری؟ 00:14:41.070 --> 00:14:42.190 اگه قلبم رو 00:14:42.470 --> 00:14:44.470 به یکی دیگه نداده بودم 00:14:44.550 --> 00:14:45.950 منم دلم میلرزید 00:14:49.510 --> 00:14:50.310 ببین 00:14:50.590 --> 00:14:53.030 به قضاوت هام اعتماد کن 00:14:53.380 --> 00:14:55.750 یوان ژونگ ،‌هنوز جوونی 00:14:55.840 --> 00:14:57.390 همچین شرایطی نداشتی 00:14:57.390 --> 00:14:58.830 درکت میکنم 00:14:59.630 --> 00:15:01.470 پس خیلی خودت رو 00:15:01.470 --> 00:15:02.230 دست بالا نگیر 00:15:02.440 --> 00:15:03.190 البته 00:15:03.190 --> 00:15:04.670 نمیتونی رو حس بقیه 00:15:04.670 --> 00:15:05.580 حساب باز کنی 00:15:06.070 --> 00:15:07.350 در ثانیه 00:15:07.650 --> 00:15:08.760 عوض میشه 00:15:10.300 --> 00:15:11.110 اینجوری 00:15:11.210 --> 00:15:13.450 نمیدونی برای کی زار میزنی 00:15:14.470 --> 00:15:15.450 چیش 00:15:45.540 --> 00:15:48.620 ♫برف‌ خواب‌های گذشته♫ 00:15:48.650 --> 00:15:51.970 ♫کجا سقوط میکنه؟♫ 00:15:52.760 --> 00:15:56.470 ♫در سختی‌ها♫ 00:15:56.550 --> 00:15:59.670 ♫کسی شریکم نیست♫ 00:16:00.430 --> 00:16:01.590 دوستم داره؟ 00:16:02.230 --> 00:16:03.720 چه ربطی به من داره؟ 00:16:03.170 --> 00:16:06.100 ♫در نگاه رازدارم♫ 00:16:06.140 --> 00:16:09.510 ♫کی سرما‌و‌گرمای زندگی رو حس میکنه؟♫ 00:16:10.030 --> 00:16:10.830 جی تان‌یین 00:16:13.430 --> 00:16:14.230 جی تان‌یین 00:16:24.630 --> 00:16:25.430 جی تان‌یین 00:16:29.630 --> 00:16:30.430 جی تان‌یین 00:18:23.870 --> 00:18:25.390 چرا توی اتاق نمیمونی؟ 00:18:25.390 --> 00:18:26.390 چرا رفتی اونجا؟ 00:18:27.070 --> 00:18:28.260 خواستم 00:18:28.260 --> 00:18:29.510 حموم کنم 00:18:29.670 --> 00:18:30.720 خیلی وقته بی‌هوش بودم 00:18:30.720 --> 00:18:31.830 بو گرفتم 00:18:32.270 --> 00:18:33.150 و تو 00:18:33.780 --> 00:18:35.470 کاهن اعظیمی 00:18:35.590 --> 00:18:37.190 چشم چرونی زشته 00:18:37.190 --> 00:18:38.790 اومدی نگاه میکنی؟ 00:18:39.910 --> 00:18:41.350 چشم‌چرونی نمیکردم 00:18:41.350 --> 00:18:42.670 رد میشدم 00:18:44.830 --> 00:18:46.150 پاهات صدمه دیدن 00:18:46.150 --> 00:18:47.470 چطور رفتی اونجا؟ 00:18:48.550 --> 00:18:50.100 پرنده‌ام بردم 00:18:53.190 --> 00:18:53.990 محکم بگیرم 00:19:18.590 --> 00:19:20.230 بیا اب بخور 00:19:20.750 --> 00:19:21.550 ممنون 00:19:35.090 --> 00:19:36.240 بگیر 00:19:42.550 --> 00:19:43.670 خوبم 00:19:44.600 --> 00:19:47.480 پس بخواب 00:19:47.910 --> 00:19:48.790 میرم 00:19:49.750 --> 00:19:50.550 حرفی داری 00:19:50.550 --> 00:19:51.630 بزنی؟ 00:19:55.350 --> 00:19:56.150 نه 00:19:57.230 --> 00:19:59.470 پس من میگم 00:20:00.470 --> 00:20:01.430 بشین 00:20:20.110 --> 00:20:21.430 نمیخواستی چیزی‌بگی؟ 00:20:24.630 --> 00:20:25.430 به چی میخندی؟ 00:20:26.630 --> 00:20:27.910 نمیخوای دیگه قالم بذاری 00:20:27.910 --> 00:20:28.710 نه؟ 00:20:30.340 --> 00:20:31.370 کی گفته؟ 00:20:32.230 --> 00:20:33.350 از توی چشمات 00:20:33.350 --> 00:20:34.430 خوندم 00:20:38.750 --> 00:20:39.540 خوبه 00:20:40.030 --> 00:20:42.430 حداقل الکی صاعقه نخوردم 00:20:42.790 --> 00:20:43.910 نمیدونی 00:20:43.960 --> 00:20:45.910 صاعقه ارغوانی چه دردی داره 00:20:46.070 --> 00:20:47.590 یه صاعقه دیگه میزد 00:20:47.630 --> 00:20:49.550 خاکستر شده بودم 00:20:49.910 --> 00:20:50.910 می‌ترسی 00:20:51.350 --> 00:20:52.710 دور بمون 00:20:53.430 --> 00:20:54.230 نمیشه 00:20:54.310 --> 00:20:55.150 باید باهات بیام 00:20:55.150 --> 00:20:56.350 و پیشت باشم 00:21:15.990 --> 00:21:16.790 جی تان‌یین 00:21:18.020 --> 00:21:19.080 نمیشناسیم 00:21:19.260 --> 00:21:20.390 میشناسم 00:21:21.000 --> 00:21:22.780 به نظرم تنها کسی که میشناست 00:21:22.780 --> 00:21:24.030 منم 00:21:25.790 --> 00:21:27.150 چرا همیشه این رو میگی؟ 00:21:27.640 --> 00:21:29.190 چون دیدمش 00:21:30.740 --> 00:21:32.380 نمیدونم‌چی‌میگی 00:21:33.150 --> 00:21:34.430 خیلی عجیبی 00:21:34.950 --> 00:21:36.440 به هرحال بیای دنبالم 00:21:37.590 --> 00:21:38.830 چیزی بهت نمیماسه 00:21:39.110 --> 00:21:40.430 هیچی هم عوض نمیشه 00:21:44.870 --> 00:21:45.990 این موضوع حل شد 00:21:46.790 --> 00:21:48.470 دنبال یکی میگردم پاهات رو خوب کنه 00:21:49.510 --> 00:21:50.870 اونوقت موندن و رفتنت 00:21:52.150 --> 00:21:53.190 دست خودته 00:21:53.630 --> 00:21:54.870 نمیرم 00:21:59.150 --> 00:21:59.940 باهام بیای 00:22:00.380 --> 00:22:01.590 کنیز میمونی 00:22:01.610 --> 00:22:02.850 به همینم راضیم 00:22:06.880 --> 00:22:08.000 خنگ خدا 00:22:12.390 --> 00:22:13.790 اونور یه مغازه جدید باز شده 00:22:13.790 --> 00:22:14.310 جدی؟ 00:22:14.310 --> 00:22:15.230 بریم یه نگاهی بندازیم 00:22:15.230 --> 00:22:15.870 باشه 00:22:18.910 --> 00:22:20.460 همه چی دارن 00:22:20.460 --> 00:22:21.270 جدی؟ 00:23:39.950 --> 00:23:41.510 بانو، یه مرد میخواد 00:23:41.510 --> 00:23:42.870 باهاتون غذا بخوره 00:23:47.070 --> 00:23:48.430 دوست آن است که در دوری‌ها یاد تو باشد 00:23:48.430 --> 00:23:49.840 واقعا خوشحالم 00:23:49.950 --> 00:23:52.590 این میز رو مخصوص خوش‌آمدگویی 00:23:52.610 --> 00:23:54.610 تدارک دیدم 00:23:55.120 --> 00:23:57.120 امیدوارم دوستی‌مون سبز 00:23:57.350 --> 00:23:58.750 رابطه‌مون پایدار 00:23:58.750 --> 00:24:00.270 و به درخشانی خورشید و ماه باشه 00:24:00.290 --> 00:24:01.290 بیاین بخوریم 00:24:06.470 --> 00:24:07.990 شروع‌کنین 00:24:08.320 --> 00:24:09.470 نمی‌خواد تعارف کنین 00:24:11.150 --> 00:24:12.030 ببخشید 00:24:12.350 --> 00:24:14.270 میشه قبل خوردن حساب کنین؟ 00:24:19.510 --> 00:24:20.550 چرا زل زدی بهم؟ 00:24:20.550 --> 00:24:21.190 یادت نره 00:24:21.190 --> 00:24:22.830 هنوز نصف سال بهم بدهکاری 00:24:22.830 --> 00:24:23.470 ...تو 00:24:28.550 --> 00:24:29.510 پول ندارم 00:24:32.110 --> 00:24:33.020 امکان نداره 00:24:33.480 --> 00:24:34.550 الان دوستی‌مون 00:24:34.550 --> 00:24:35.950 به این موضوع 00:24:35.970 --> 00:24:37.260 بسته 00:24:37.510 --> 00:24:38.790 نمیخوای 00:24:38.790 --> 00:24:39.550 خسیس بازی دربیاری 00:24:39.550 --> 00:24:40.710 و پول یه میز‌ رو ندی؟ 00:24:40.830 --> 00:24:41.790 میدونی 00:24:41.800 --> 00:24:42.810 توی قلبم 00:24:42.850 --> 00:24:44.890 همیشه ادم خوبی بودی 00:24:45.270 --> 00:24:46.740 آدم خوب پول داره؟ 00:24:47.180 --> 00:24:48.110 تازه 00:24:48.110 --> 00:24:48.790 مگه قرار نبود 00:24:48.790 --> 00:24:49.830 مهمون‌مون کنی؟ 00:24:49.830 --> 00:24:50.430 چرا بقیه 00:24:50.430 --> 00:24:51.500 باید حساب کنن؟ 00:24:51.500 --> 00:24:52.790 راست میگه می‌شان 00:24:52.870 --> 00:24:53.750 جاودانی 00:24:53.750 --> 00:24:54.750 و سرمون کلاه میذاری؟ 00:24:54.830 --> 00:24:56.030 خجالت هم خوب چیزیه 00:24:57.750 --> 00:24:59.030 خودمم خوشم نمیاد 00:24:59.140 --> 00:25:00.590 هر چهل و نه روز 00:25:00.590 --> 00:25:01.910 صاعقه میزنه بهم 00:25:02.030 --> 00:25:03.630 هربار باید 00:25:03.630 --> 00:25:05.550 وقت بذارم روی درمانم و تهذیب 00:25:05.580 --> 00:25:06.820 پول از کجا دربیارم؟ 00:25:07.780 --> 00:25:11.540 چطوره غذامون رو بخوریم؟ 00:25:12.670 --> 00:25:13.520 دوستان 00:25:13.520 --> 00:25:14.710 همه جاودانین 00:25:15.670 --> 00:25:16.630 پول یه ذره 00:25:16.630 --> 00:25:17.580 غذا رو ندارین؟ 00:25:17.750 --> 00:25:18.550 نگاهش کن 00:25:18.670 --> 00:25:19.630 چه خاصه 00:25:19.630 --> 00:25:20.750 همه رو میشناسه 00:25:20.750 --> 00:25:21.390 جاودان‌ها همشون پول 00:25:21.390 --> 00:25:22.670 ندارن که بدن 00:25:23.590 --> 00:25:24.380 زی‌فی 00:25:31.950 --> 00:25:32.870 ممنون جاودان 00:25:37.110 --> 00:25:37.910 خیلی خب 00:25:38.790 --> 00:25:39.990 اولین پیاله شراب 00:25:40.230 --> 00:25:43.540 به سلامتی نجاتم از صاعقه 00:25:44.710 --> 00:25:45.790 حتما خوشی در انتظاره 00:25:46.380 --> 00:25:47.940 بلای بعدی نزدیکه 00:25:49.230 --> 00:25:50.270 این چیزها رو 00:25:50.270 --> 00:25:51.670 میدیم دست سرنوشت 00:25:51.750 --> 00:25:53.190 شد که شد 00:25:53.190 --> 00:25:54.630 پس شراب مینوشیم و سرمون میگیریم بالا 00:25:54.790 --> 00:25:56.270 یه روز راحت زندگی میکنیم 00:25:56.310 --> 00:25:57.390 بیاین بنوشیم 00:25:59.820 --> 00:26:00.630 به سلامتی 00:26:09.150 --> 00:26:11.430 بانو جی ظرفیت نداری 00:26:11.950 --> 00:26:13.230 خیلی کم می‌نوشم 00:26:13.350 --> 00:26:15.470 این شراب هم خیلی قویه 00:26:16.310 --> 00:26:17.510 چون زیاد ننوشیدی 00:26:17.510 --> 00:26:18.070 یکم بنوشی 00:26:18.070 --> 00:26:19.070 عادت میکنی 00:26:19.590 --> 00:26:20.550 بهش گوش نده 00:26:21.270 --> 00:26:22.870 کوهستان بای‌تو کل سال برفیه 00:26:23.190 --> 00:26:24.710 مردمش برای فرار از سرما 00:26:24.710 --> 00:26:26.430 این شراب رو گذاشتن 00:26:26.510 --> 00:26:27.710 زیاد بنوشی مست میشی 00:26:28.100 --> 00:26:29.270 پس نمینوشم 00:26:30.350 --> 00:26:31.150 بخور 00:26:34.310 --> 00:26:35.110 ممنون 00:26:44.430 --> 00:26:45.350 چرا چپ چپ 00:26:45.350 --> 00:26:46.110 نگاه می‌کنین؟ 00:26:46.900 --> 00:26:47.710 ما؟ 00:26:47.750 --> 00:26:48.550 نه 00:26:56.670 --> 00:26:57.470 نشکست 00:26:59.850 --> 00:27:01.060 جنسش خوبه 00:27:01.990 --> 00:27:03.230 معلومه نمیدونی 00:27:03.250 --> 00:27:04.650 هیچی توی کوهستان بای‌تو 00:27:04.710 --> 00:27:06.190 با نیروی خارجی نمیشکنه 00:27:06.230 --> 00:27:07.030 حتی یه 00:27:07.030 --> 00:27:08.230 برگ درخت هم 00:27:08.250 --> 00:27:09.510 نمیتونی بکنی 00:27:09.510 --> 00:27:10.590 چه برسه 00:27:10.590 --> 00:27:11.470 به افتادن وسایل اتاق 00:27:11.590 --> 00:27:12.550 جدی؟ 00:27:12.710 --> 00:27:13.510 امتحان کن 00:27:20.070 --> 00:27:21.580 یه نیروی نامرئی 00:27:21.740 --> 00:27:22.890 اینجاست 00:27:23.630 --> 00:27:25.030 از خوش اقبالی‌شونه 00:27:25.030 --> 00:27:26.800 وگرنه با اون همه صاعقه‌ای که برای من میزنه 00:27:26.820 --> 00:27:28.730 کوهستان با خاک یکی شده بود 00:27:29.190 --> 00:27:30.590 بخورین تا از دهن نیوفتاده 00:27:38.790 --> 00:27:39.670 دوستش نداشتی؟ 00:27:41.820 --> 00:27:43.430 هوس غاز‌کبابی کردم 00:27:46.430 --> 00:27:48.150 غاز کبابی میخوای؟ 00:27:49.190 --> 00:27:50.350 توی کشتی دیدم 00:27:50.350 --> 00:27:51.860 بعضیا میخورن 00:27:51.860 --> 00:27:53.470 بوش خوشمزه بود 00:28:02.710 --> 00:28:03.790 پاهات بهتر شدن؟ 00:28:06.000 --> 00:28:07.120 یکم 00:28:07.430 --> 00:28:08.310 ولی هنوز 00:28:08.450 --> 00:28:10.020 نمیتونم سرپا بایستم 00:28:10.590 --> 00:28:12.190 ولی زود خوب میشم 00:28:13.310 --> 00:28:14.870 همچین ضربه‌ای راحت 00:28:15.320 --> 00:28:16.430 خوب میشه؟ 00:28:33.950 --> 00:28:34.740 چی شده؟ 00:28:37.110 --> 00:28:38.550 برای یکم پیشه 00:28:38.570 --> 00:28:39.540 بهش فشار اومد 00:28:40.430 --> 00:28:41.750 درد گرفته 00:29:10.910 --> 00:29:11.950 چون نذاشتی 00:29:12.190 --> 00:29:13.710 صاعقه بهم بخوره‌ست 00:29:14.550 --> 00:29:15.630 فکر الکی نکن 00:29:20.030 --> 00:29:20.830 راستی 00:29:21.310 --> 00:29:22.400 با جناب می‌شان 00:29:22.420 --> 00:29:23.540 دوست صمیمی هستی 00:29:23.820 --> 00:29:24.630 یکم 00:29:24.950 --> 00:29:25.750 جز من 00:29:26.020 --> 00:29:27.550 کسی دوستش نمیشه 00:29:28.630 --> 00:29:29.750 شنیدم 00:29:29.830 --> 00:29:31.190 غارش رو خراب کردی 00:29:31.270 --> 00:29:32.550 و باهاش جنگیدی 00:29:32.990 --> 00:29:33.790 چطور 00:29:33.830 --> 00:29:35.350 دوست شدین؟ 00:29:36.220 --> 00:29:37.510 چون لطف کردم 00:29:37.870 --> 00:29:39.190 از جونش گذشتم 00:29:39.350 --> 00:29:41.440 اون هم خوشش اومد 00:29:41.550 --> 00:29:42.740 و تعظیم کرد 00:29:42.740 --> 00:29:43.470 بعدش اصرار پشت اصرار 00:29:43.470 --> 00:29:44.590 که دوستم بشه 00:29:44.750 --> 00:29:46.310 دست از سر کچلم برنداشت 00:29:46.510 --> 00:29:47.630 باورم نمیشه 00:29:48.390 --> 00:29:49.750 ولی جدی میگم دست از 00:29:49.780 --> 00:29:50.710 سرم برنداشت 00:29:51.390 --> 00:29:52.310 این ادم 00:29:52.350 --> 00:29:53.630 با کارهاش دیونه‌ات میکنه 00:29:54.030 --> 00:29:55.630 به هرحال اشتباه از من بود 00:29:55.870 --> 00:29:57.150 غارش رو خراب کردم 00:29:57.230 --> 00:29:59.020 درست نبود جبهه بگیرم سمتش 00:29:59.430 --> 00:30:00.750 ازش عذرخواهی کردی؟ 00:30:01.830 --> 00:30:03.440 حرکت راهبردی بود 00:30:04.590 --> 00:30:05.550 بعدش چی شد؟ 00:30:05.740 --> 00:30:06.550 ... بعدش 00:30:07.870 --> 00:30:09.030 بعدش توی‌قبیله 00:30:09.030 --> 00:30:09.990 یه اتفاقی افتاد 00:30:10.670 --> 00:30:12.430 دست الهیم مهروموم شد 00:30:12.830 --> 00:30:14.030 کای‌شان و بقیه 00:30:14.270 --> 00:30:15.710 هرکدوم یه جا مهروموم شدن 00:30:16.710 --> 00:30:17.550 کوهستان بای‌تو 00:30:17.640 --> 00:30:19.110 جاییه که کای‌شان مهروموم شده 00:30:19.590 --> 00:30:20.430 بعد اون 00:30:20.910 --> 00:30:23.310 می‌شان مراقب اینجا بود 00:30:28.510 --> 00:30:29.310 درد میکنه؟ 00:30:30.190 --> 00:30:30.980 یکم 00:30:31.870 --> 00:30:33.980 تحمل کن خوبش می‌کنه 00:31:00.040 --> 00:31:00.960 چرا نگاهم میکنی؟ 00:31:02.390 --> 00:31:03.190 همین‌جوری 00:31:03.630 --> 00:31:04.820 خوب مشت و مال نمیدم؟ 00:31:05.260 --> 00:31:06.110 خوبه 00:31:06.840 --> 00:31:09.070 یکم محکم فشار میدی 00:31:16.220 --> 00:31:18.180 پس یعنی بهتر شدی 00:31:19.780 --> 00:31:21.540 برای امروز بسه 00:31:23.000 --> 00:31:24.350 استراحت کن 00:31:41.920 --> 00:31:42.710 بفرما 00:31:45.560 --> 00:31:46.950 مهمون عزیز 00:31:47.550 --> 00:31:49.630 از ماهی راضی هستی؟ 00:31:50.150 --> 00:31:51.110 ممنون پیشخدمت 00:31:51.230 --> 00:31:52.190 خواهش خواهش 00:31:52.190 --> 00:31:53.500 نوش‌جون 00:31:55.350 --> 00:31:56.670 ماهی رودخونه مین‌ئه 00:31:56.950 --> 00:31:58.150 مزه‌اش عالیه 00:31:58.470 --> 00:31:59.710 از این‌جا رد نمیشدیم 00:31:59.750 --> 00:32:01.230 از دستش میدادیم 00:32:02.060 --> 00:32:03.950 فقط به هم برخورد کردیم 00:32:04.590 --> 00:32:06.150 نمیدونم‌چرا 00:32:06.170 --> 00:32:07.200 دعوتم کردی 00:32:07.670 --> 00:32:09.390 فقط به هم برخورد نکردیم 00:32:10.200 --> 00:32:11.230 یکم دیر شده 00:32:11.470 --> 00:32:12.630 ولی تو رو یادم اومده 00:32:24.510 --> 00:32:25.830 شراب رودخونه مین‌ئه 00:32:25.980 --> 00:32:26.950 اونقدر خوب نیست 00:32:27.340 --> 00:32:28.790 ولی برای رفع حاجت خوبه 00:32:31.710 --> 00:32:32.510 بفرما 00:32:43.750 --> 00:32:44.590 چطوره؟ 00:32:50.710 --> 00:32:52.350 کی یادت اومده؟ 00:32:53.150 --> 00:32:54.990 از همون لحظه اول اشنا بودی 00:32:55.590 --> 00:32:56.710 یکم فکر کردم 00:32:57.270 --> 00:32:58.260 یادم اومد 00:32:59.340 --> 00:33:00.920 چیزی داری بگی؟ 00:33:03.250 --> 00:33:05.040 شمشیر خاصیه 00:33:05.220 --> 00:33:06.340 تیغه‌اش کوتاهه 00:33:06.570 --> 00:33:07.890 و نازکه 00:33:08.360 --> 00:33:09.410 میشه نگاهش کنم؟ 00:33:31.400 --> 00:33:32.550 به دستم میاد 00:33:34.550 --> 00:33:35.830 خیلی تیزه 00:33:36.690 --> 00:33:37.600 شمشیر خوبیه 00:33:38.920 --> 00:33:40.090 اسم داره؟ 00:33:41.260 --> 00:33:42.350 نمیشناسیش؟ 00:33:43.190 --> 00:33:44.470 باید بشناسم؟ 00:33:45.190 --> 00:33:45.920 پس چرا 00:33:45.920 --> 00:33:47.350 گفتی من رو می‌شناسی؟ 00:33:49.150 --> 00:33:50.670 کنیز قله شیائوشیانگ بودی 00:33:51.470 --> 00:33:52.230 بزرگان که توی کاخ جین‌شیا 00:33:52.230 --> 00:33:53.470 زندانیم کردن 00:33:53.860 --> 00:33:55.130 اومدی اتاقم رو تمیز کردی 00:34:01.440 --> 00:34:03.590 چیه؟ اشتباه یادمه؟ 00:34:07.110 --> 00:34:07.920 نه 00:34:08.830 --> 00:34:09.989 درست یادته 00:34:10.389 --> 00:34:12.270 کنیز قله شیائوشیانگ بود 00:34:12.650 --> 00:34:14.159 چندباری هم دیگه رو دیدیم 00:34:15.150 --> 00:34:16.270 جایگاه خاصی نداشتم 00:34:16.440 --> 00:34:17.800 همین که یادته ممنونم 00:34:18.550 --> 00:34:19.340 نگران نباش 00:34:19.949 --> 00:34:20.870 این سالها 00:34:21.190 --> 00:34:22.670 جوری نبوده که به کنیزها 00:34:22.670 --> 00:34:24.030 توجه نشه 00:34:24.670 --> 00:34:25.429 از کوهستان اومدم که 00:34:25.429 --> 00:34:26.670 به مسئله مهمی رسیدگی کنم 00:34:26.790 --> 00:34:27.840 نمی‌خوام مزاحم شم 00:34:29.929 --> 00:34:31.050 خیلی لطف داری 00:34:31.739 --> 00:34:33.139 ممنون 00:34:33.750 --> 00:34:34.880 از هیکلت معلومه 00:34:35.350 --> 00:34:36.590 اهل هنر رزمی هستی 00:34:37.790 --> 00:34:39.030 قبل اومدن به کوهستان یاد گرفتی؟ 00:34:41.389 --> 00:34:44.030 انسان جایگاه پستی داره 00:34:44.699 --> 00:34:45.530 چطور توی 00:34:45.679 --> 00:34:47.090 کوهستان فانگ‌وای هنر رزمی یاد میگرفتم؟ 00:34:48.830 --> 00:34:49.750 حتما فکر‌میکنی 00:34:49.750 --> 00:34:51.010 قایمکی یاد گرفتم؟ 00:34:51.750 --> 00:34:53.360 انگار ازم بدت میاد 00:34:53.920 --> 00:34:54.540 جسارت نمیکنم 00:34:56.909 --> 00:34:58.070 کنجکاوم 00:34:58.670 --> 00:35:00.310 هنر رزمی بلدی 00:35:00.990 --> 00:35:02.550 چرا کنیز شدی؟ 00:35:08.030 --> 00:35:08.910 نمیخوای بگی 00:35:09.110 --> 00:35:10.070 نگو 00:35:10.470 --> 00:35:11.870 کنجکاو بودم همین 00:35:13.950 --> 00:35:15.350 دنبال جوابم 00:35:16.590 --> 00:35:17.390 جواب؟ 00:35:18.590 --> 00:35:19.550 بچگی 00:35:20.190 --> 00:35:21.390 اتفاقی وارد کوهستان روحانی شدم 00:35:22.540 --> 00:35:24.020 اونجا روح‌زندگی مرده بود 00:35:24.700 --> 00:35:26.230 یکم برف می‌بارید 00:35:26.430 --> 00:35:27.830 خدا لطف کرده بود 00:35:29.070 --> 00:35:29.870 ...من 00:35:32.070 --> 00:35:33.350 یه آهو دیدم 00:35:34.140 --> 00:35:35.420 توی سرمای 00:35:35.450 --> 00:35:36.770 زمستون ایستادم 00:35:37.610 --> 00:35:38.730 چشماش رو نگاه کردم 00:35:39.710 --> 00:35:40.740 حس کردم 00:35:40.760 --> 00:35:42.500 قلبم داره پاره میشه 00:35:43.710 --> 00:35:45.190 اون لحظه انگار 00:35:45.750 --> 00:35:46.990 زندگی به کوهستان برگشت 00:35:48.140 --> 00:35:49.100 اون موقع فهمیدم 00:35:49.840 --> 00:35:50.990 هرچیزی روح خودش رو داره 00:35:51.580 --> 00:35:53.230 و بی دلیل نمیبینیم‌شون 00:35:53.910 --> 00:35:54.910 سال‌های بعدش 00:35:55.310 --> 00:35:57.550 رفتم دنبال اون آهو 00:35:58.350 --> 00:35:59.190 شنیدم 00:35:59.630 --> 00:36:01.390 آهو الهی بوده 00:36:01.970 --> 00:36:03.040 نایابه 00:36:03.580 --> 00:36:04.380 ...شاید 00:36:10.750 --> 00:36:11.870 از نسل الهی 00:36:11.870 --> 00:36:13.070 کوهستان فانگ‌وای باشه 00:36:14.150 --> 00:36:15.390 اومدم که کنیز شم 00:36:16.110 --> 00:36:18.060 تا پیداش کنم 00:36:18.790 --> 00:36:19.870 پیداش کردی؟ 00:36:22.310 --> 00:36:24.190 دوباره دیدمش 00:36:25.150 --> 00:36:26.300 خوب بود؟ 00:36:26.820 --> 00:36:28.580 هم خوب هم بد 00:36:31.870 --> 00:36:33.390 اصلا عوض نشده بود 00:36:34.000 --> 00:36:35.440 ولی کاملا 00:36:36.150 --> 00:36:37.540 فرق کرده بود 00:36:37.790 --> 00:36:38.830 دیگه اون 00:36:39.500 --> 00:36:41.220 حس زندگی رو 00:36:41.250 --> 00:36:42.420 نداشت 00:36:43.280 --> 00:36:44.710 پس ناامید شدی 00:36:45.950 --> 00:36:47.310 نگفتم ناامید شدم 00:36:57.430 --> 00:36:58.830 سال‌های زیادی گذشته 00:36:59.710 --> 00:37:01.310 دیگه یادم نمیاد 00:37:01.590 --> 00:37:03.070 چه شکلی بود 00:37:04.230 --> 00:37:05.260 چیزی جز 00:37:05.260 --> 00:37:06.550 یه توهم 00:37:06.870 --> 00:37:07.870 توی بهترین 00:37:07.870 --> 00:37:08.950 دوران زندگیم نبود 00:37:09.390 --> 00:37:10.790 این که با الانش 00:37:10.790 --> 00:37:12.150 قضاوتش کنی 00:37:12.350 --> 00:37:13.710 در حقش اجحافه 00:37:15.430 --> 00:37:16.190 شاید اون 00:37:16.190 --> 00:37:17.280 موقع که دیدمش 00:37:17.630 --> 00:37:19.230 خود واقعیش نبوده 00:37:19.550 --> 00:37:20.950 و اونی که خواستم دیدم 00:37:21.750 --> 00:37:22.590 ولی 00:37:25.310 --> 00:37:26.870 خیلی وقته فراموشم کرده 00:37:27.990 --> 00:37:29.350 چه قدر عمیقی 00:37:30.830 --> 00:37:31.950 نه 00:37:33.070 --> 00:37:35.190 سال‌ها درگیرش داشتم 00:37:35.470 --> 00:37:37.060 وقتشه فراموشش کنم 00:37:38.790 --> 00:37:39.720 چند سالته؟ 00:37:40.600 --> 00:37:42.150 برای گفتن سالها زیادی جوونی 00:37:43.030 --> 00:37:44.070 ولی خوبه 00:37:44.990 --> 00:37:46.740 هدر دادن عمرت روی یه آهو 00:37:47.450 --> 00:37:48.510 حماقته 00:37:50.190 --> 00:37:51.430 توصیه خوبی بود 00:37:58.010 --> 00:38:00.160 شمشیر هم مقدر شده مال شما باشه 00:38:01.990 --> 00:38:03.170 هدیه رو قبول کن 00:38:04.430 --> 00:38:05.340 منظورت چیه؟ 00:38:08.590 --> 00:38:10.180 فکر کن برای شرابه 00:38:57.780 --> 00:38:58.810 کای‌شان همین‌جاست 00:38:59.140 --> 00:38:59.990 میگین 00:39:00.260 --> 00:39:01.030 توی چشمه آب‌گرم 00:39:01.030 --> 00:39:02.680 مهروموم شده؟ 00:39:03.590 --> 00:39:04.590 خوب جایی اومده 00:39:06.170 --> 00:39:07.810 اینجور که دست الهی حس کرده 00:39:08.190 --> 00:39:09.030 یه جایی پایین‌تر از 00:39:09.030 --> 00:39:10.030 چشمه آب گرمه 00:39:10.310 --> 00:39:11.950 با نیروی دردناکی محاصره شده 00:39:12.830 --> 00:39:14.580 چیکار کنیم؟ بیاریمش بیرون 00:39:21.220 --> 00:39:22.870 کای‌شان برگرد 00:39:31.320 --> 00:39:32.630 یوان ژونگ اونجا رو 00:39:46.220 --> 00:39:47.910 از سازند‌های کوهستان و 00:39:47.930 --> 00:39:49.290 صاحب اصلیش رو بگو 00:39:50.680 --> 00:39:52.030 از ادم اشتباهی می‌پرسی 00:39:52.230 --> 00:39:53.310 بار اولیه همچین 00:39:53.310 --> 00:39:54.230 چیزی میبینم 00:39:54.230 --> 00:39:55.020 اینجا 00:39:55.020 --> 00:39:56.630 و صاحب قبلیش 00:39:56.670 --> 00:39:58.230 تا حالا ندیدمش 00:40:00.830 --> 00:40:01.630 نمیشه 00:40:02.590 --> 00:40:03.270 کسی که ندیدمش 00:40:03.270 --> 00:40:04.670 همچین سازندی درست کرده 00:40:04.990 --> 00:40:06.790 کار یه شب نیست 00:40:07.670 --> 00:40:08.870 احتمالا هدفش 00:40:09.270 --> 00:40:10.790 حفظ ظاهر کوهستان 00:40:11.230 --> 00:40:12.390 و صدمه ندیدن بقیه 00:40:12.390 --> 00:40:13.760 موجودات کوهستانه 00:40:14.270 --> 00:40:15.190 چطور گذاشته اینجا 00:40:15.190 --> 00:40:16.550 بلایا رو تحمل کنی؟ 00:40:18.580 --> 00:40:20.030 اینجور که میگی 00:40:20.040 --> 00:40:21.760 خیلی عجیب شد 00:40:22.100 --> 00:40:23.710 بار اول که اومدم اینجا 00:40:23.710 --> 00:40:24.540 روز اول که اومدم 00:40:24.540 --> 00:40:25.390 یه پیری میخواست 00:40:25.390 --> 00:40:26.390 راهیم کنه برم 00:40:26.590 --> 00:40:27.390 بعدش چی؟ 00:40:27.830 --> 00:40:28.750 چند سالی 00:40:28.750 --> 00:40:29.430 دعوا داشتیم 00:40:29.430 --> 00:40:30.430 دید حریفم نمیشه 00:40:30.430 --> 00:40:31.590 خودش رفت 00:40:34.180 --> 00:40:35.350 مصنوع‌های الهی اهریمن دارن 00:40:35.680 --> 00:40:36.710 و خودشون رو بی‌دلیل 00:40:36.710 --> 00:40:37.990 مهروموم نمیکنن 00:40:38.720 --> 00:40:39.950 ممکنه که 00:40:39.950 --> 00:40:41.110 سازند‌های اینجا 00:40:41.220 --> 00:40:42.020 به نفعش 00:40:42.020 --> 00:40:43.150 باشه؟ 00:40:43.780 --> 00:40:45.460 مشکل اینه خیلی امنه 00:40:45.740 --> 00:40:47.140 منم کاری ازم برنمیاد 00:40:49.750 --> 00:40:50.670 نگو 00:40:50.670 --> 00:40:52.230 میزبان دست الهی 00:40:52.230 --> 00:40:52.910 نمیتونه 00:40:52.910 --> 00:40:54.110 سازند رو بشکنه 00:40:56.940 --> 00:40:58.060 واقعا نمیتونی؟ 00:40:59.230 --> 00:41:00.630 شکستنش به کنار 00:41:01.030 --> 00:41:02.390 هرچی سعی کردم 00:41:02.670 --> 00:41:03.630 بفهمم که این 00:41:03.630 --> 00:41:04.700 سازند کدوم سمتیه نشد 00:41:06.910 --> 00:41:08.000 چیکار کنیم؟ 00:41:18.870 --> 00:41:20.510 به سلامت بازم بیاین 00:41:23.990 --> 00:41:25.030 شمشیر جوچوئه؟ 00:41:27.590 --> 00:41:28.470 چی گفتی؟ 00:41:31.400 --> 00:41:32.440 شمشیر جوچوئه؟ 00:41:33.030 --> 00:41:33.830 این شمشیر رو 00:41:33.860 --> 00:41:35.100 نمیشناسی؟ 00:41:36.070 --> 00:41:37.070 میگن پنجمین شمشیریه 00:41:37.190 --> 00:41:38.500 که اویه‌زی 00:41:38.500 --> 00:41:39.470 ساختش 00:41:39.830 --> 00:41:40.710 روزی که کامل شده 00:41:40.710 --> 00:41:42.590 هاله‌اش اسمون رو نصف کرده 00:41:42.710 --> 00:41:44.760 امروز بالاخره دیدمش 00:41:45.110 --> 00:41:46.620 مطمئنی شمشیر جوچوئه‌ست؟ 00:41:47.060 --> 00:41:48.710 خیلی دنبالش بودم 00:41:48.740 --> 00:41:49.750 شمشیر جوچوئه الگوش 00:41:49.750 --> 00:41:50.990 این شکلی نیست 00:41:51.030 --> 00:41:52.070 خودت گفتی 00:41:52.070 --> 00:41:53.070 الگوئه 00:41:53.230 --> 00:41:54.190 بعد این همه سال 00:41:54.220 --> 00:41:55.270 معلومه یه کلاغ چهل کلاغ شده 00:41:55.270 --> 00:41:56.470 الگوی اصلیش کلا عوض شده 00:41:56.830 --> 00:41:58.110 معلومه اشتباهه 00:41:58.580 --> 00:42:00.140 همچین شمشیری دستته 00:42:00.520 --> 00:42:01.810 ولی نمیدونی چیه 00:42:01.840 --> 00:42:02.640 ...این واقعا 00:42:09.580 --> 00:42:10.580 این بار اومدم 00:42:11.010 --> 00:42:12.260 که پیداش کنم 00:42:12.670 --> 00:42:13.830 حالا که میخوای پیداش کنی 00:42:14.190 --> 00:42:15.430 کمکت میکنم 00:42:17.890 --> 00:42:18.680 قربان 00:42:18.870 --> 00:42:19.590 اون بانویی که دیروز باهام 00:42:19.590 --> 00:42:20.550 غذا خورد کجاست؟ 00:42:21.390 --> 00:42:22.110 اون بانو امروز 00:42:22.110 --> 00:42:23.750 صبح رفت 00:42:24.070 --> 00:42:24.870 رفت؟ 00:42:25.290 --> 00:42:26.460 نمیدونی کجا رفت؟ 00:42:27.040 --> 00:42:28.600 نمیدونم 00:42:32.010 --> 00:42:34.290 همش برای منه؟ 00:42:34.580 --> 00:42:36.060 اره مال‌توئه 00:42:38.510 --> 00:42:39.880 خیلی قشنگه 00:42:39.950 --> 00:42:41.200 فقط قشنگ نیستن 00:42:41.350 --> 00:42:42.470 بچرخونیش 00:42:42.470 --> 00:42:43.510 حرکت میکنه 00:42:43.530 --> 00:42:44.330 امتحان کن 00:42:52.670 --> 00:42:54.150 یه لطفی میکنی؟ 00:42:54.150 --> 00:42:54.910 بگو 00:42:55.110 --> 00:42:56.070 میری دامنه کوه برام 00:42:56.070 --> 00:42:57.350 غاز‌کبابی بخری؟ 00:42:57.950 --> 00:42:59.240 جون بخواه الان میام 00:43:00.350 --> 00:43:01.060 ممنون 00:43:01.090 --> 00:43:01.890 خواهش 00:43:10.000 --> 00:43:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:30.024 --> 00:43:51.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.