WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.580 --> 00:01:44.200 [لحظه‌ای برای ابد] 00:01:45.080 --> 00:01:47.150 [بیست‌وششمین قسمت] 00:01:47.789 --> 00:01:50.640 امیدوارم عاقلانه از این قدرت استفاده کنه 00:01:50.640 --> 00:01:52.840 و زیر نظر 00:01:52.840 --> 00:01:54.350 الهه ووشوانگ زندگی کنه 00:01:54.350 --> 00:01:55.560 و فرصتی که بهش دادیم رو 00:01:56.130 --> 00:01:58.820 خراب نکنه 00:02:13.280 --> 00:02:14.710 چرا آسمون اینقدر روشن شده؟ 00:02:24.430 --> 00:02:25.240 جی تان‌یین 00:02:26.310 --> 00:02:27.280 میری؟ 00:02:28.430 --> 00:02:29.710 شاید خطرناک باشه 00:02:30.710 --> 00:02:31.520 نه 00:02:31.590 --> 00:02:33.150 میخوای توی کارهاش دخالت کنی؟ 00:02:35.220 --> 00:02:36.850 ببخشید بانو جی اینجاست؟ 00:02:38.360 --> 00:02:39.150 منم 00:02:39.260 --> 00:02:40.950 یکی گفت نامه رو بدم بهت 00:02:56.590 --> 00:02:57.400 نوش‌جان 00:02:58.710 --> 00:02:59.680 بانو خوش اومدی 00:02:59.800 --> 00:03:00.590 بفرما 00:03:08.590 --> 00:03:10.240 حرف مهمی داری 00:03:10.240 --> 00:03:11.800 بزن بره 00:03:11.960 --> 00:03:13.150 معطل نکن 00:03:14.840 --> 00:03:15.630 رشته فرنگی‌های اینجا 00:03:15.630 --> 00:03:16.960 اونقدر خوب نیستن 00:03:17.280 --> 00:03:18.630 چطور با کاهن اعظم 00:03:18.630 --> 00:03:20.280 هر روز میخوردی‌شون؟ 00:03:20.520 --> 00:03:22.079 امروز کار مهمی دارم 00:03:22.150 --> 00:03:23.310 حرفی نداری 00:03:23.310 --> 00:03:24.400 میرم 00:03:27.000 --> 00:03:27.840 ناراحتی؟ 00:03:28.910 --> 00:03:29.710 ...نکنه 00:03:30.150 --> 00:03:31.150 دستت رو خونده 00:03:31.400 --> 00:03:32.710 و فهمیده قصد خوبی نداری؟ 00:03:32.800 --> 00:03:33.750 چی میگی؟ 00:03:34.430 --> 00:03:36.360 عجب این همه زن توی دنیا 00:03:36.360 --> 00:03:38.560 صنعتگری بلدن 00:03:38.680 --> 00:03:39.560 جز من 00:03:39.560 --> 00:03:41.400 کی میفهمه که تو 00:03:41.710 --> 00:03:43.030 الهه ووشوانگی؟ 00:03:48.840 --> 00:03:49.910 چی میگی؟ 00:03:51.190 --> 00:03:52.000 میگم 00:03:52.310 --> 00:03:53.680 ببخشید الهه ووشوانگ 00:03:53.870 --> 00:03:54.680 ‌...دستت 00:03:55.680 --> 00:03:56.440 رو شده 00:03:57.590 --> 00:03:58.710 مزخرف نگو 00:03:59.430 --> 00:04:00.680 راستش حدسش سخت نبود 00:04:01.280 --> 00:04:02.400 کسی باهات 00:04:02.630 --> 00:04:04.520 یکم حشر و نشر داشته باشه 00:04:04.690 --> 00:04:06.180 میفهمه خاصی 00:04:06.840 --> 00:04:07.630 ببین 00:04:07.970 --> 00:04:08.880 کنیز کاهن اعظم 00:04:08.910 --> 00:04:10.280 قبیله یوهو و 00:04:10.680 --> 00:04:12.470 دوست یه شیطان مبارزی 00:04:13.120 --> 00:04:14.800 با انسان‌ها هم مهربونی 00:04:15.280 --> 00:04:16.870 تازه مهارت صنعتگریت هم چشم گیریه 00:04:17.269 --> 00:04:19.310 قبیله یوهو ، شیاطین مبارز ، نسل بشر 00:04:19.310 --> 00:04:21.870 بیشتر یه قرنه آبشون توی یه جوب نمیره 00:04:21.870 --> 00:04:23.480 و خون هم رو ریختن 00:04:23.600 --> 00:04:25.160 اونوقت راحت با همه‌شون 00:04:25.160 --> 00:04:26.270 در ارتباطی 00:04:26.600 --> 00:04:27.630 عجیب نیست؟ 00:04:27.800 --> 00:04:28.510 اینجوری از هویتم 00:04:28.510 --> 00:04:29.870 مطمئن شدی؟ 00:04:30.040 --> 00:04:30.830 نه نه نه 00:04:31.430 --> 00:04:32.310 به اینا نیازی نیست 00:04:32.720 --> 00:04:34.240 بار اولی که دیدمت 00:04:34.830 --> 00:04:36.159 میدونستم کی هستی 00:04:38.430 --> 00:04:39.430 ...نهصد سال پیش 00:04:40.830 --> 00:04:42.310 یه فانوس ساعتی 00:04:43.480 --> 00:04:44.600 یادته؟ 00:04:48.040 --> 00:04:49.159 اهریمن اسلحه؟ 00:04:51.190 --> 00:04:52.000 بله 00:04:56.000 --> 00:04:57.190 یه مدت 00:04:57.240 --> 00:04:58.270 اینجا بودم 00:04:59.310 --> 00:05:00.680 فکر کردم عمرا 00:05:00.950 --> 00:05:01.800 بتونم که 00:05:01.800 --> 00:05:03.070 ببینمت 00:05:03.950 --> 00:05:05.070 فکر نمیکردم فانوس 00:05:05.070 --> 00:05:07.310 اهریمن ساخته باشه 00:05:07.560 --> 00:05:08.310 فکر میکردم توی 00:05:08.310 --> 00:05:10.270 جنگ خدایان و شیاطین از بین رفته 00:05:10.870 --> 00:05:11.680 درسته 00:05:12.240 --> 00:05:13.160 دنیا پر از 00:05:13.430 --> 00:05:15.000 اتفاقات غیرمنتظره‌ست 00:05:15.150 --> 00:05:16.560 و همین جذابش کرده 00:05:17.270 --> 00:05:18.240 الهه ووشوانگ 00:05:18.830 --> 00:05:20.120 اون موقع که توی فانوس بودم 00:05:20.120 --> 00:05:21.240 نگاهت میکردم 00:05:21.780 --> 00:05:22.830 و میگفتم 00:05:23.120 --> 00:05:24.360 عاشق چطور 00:05:24.360 --> 00:05:25.480 مردی میشی 00:05:26.190 --> 00:05:28.360 یکی مثل خدای تای‌هه 00:05:28.360 --> 00:05:30.680 که جدیه؟ 00:05:30.870 --> 00:05:32.800 یا یکی مثل جناب لونگ که شوخ 00:05:33.430 --> 00:05:34.630 و با اطلاعاته؟ 00:05:34.870 --> 00:05:36.240 بعدش فکر کردم 00:05:36.750 --> 00:05:38.360 شاید ترکیبی ازشون بخوای 00:05:38.360 --> 00:05:39.159 ... یا به عبارتی 00:05:41.560 --> 00:05:42.560 یکی مثل من 00:05:43.240 --> 00:05:44.159 کی فکرش رو میکرد 00:05:44.430 --> 00:05:45.480 عاشق یکی مثل 00:05:45.480 --> 00:05:47.560 کاهن اعظم بشی؟ 00:05:50.040 --> 00:05:52.480 اومدی برای دست بکشیش؟ 00:05:53.600 --> 00:05:55.000 خودت رو درگیر کردی 00:05:55.600 --> 00:05:56.390 نمیترسی بین 00:05:57.310 --> 00:05:58.510 دو راهی بمونی 00:05:58.630 --> 00:06:00.070 و خودت اذیت شی؟ 00:06:00.070 --> 00:06:01.360 اونجور که فکر میکنی نیست 00:06:01.360 --> 00:06:02.630 نمیتونی قایمش کنی 00:06:03.000 --> 00:06:05.000 دست الهی رو تو ساختی 00:06:05.000 --> 00:06:06.310 و الان پیش اونه 00:06:06.430 --> 00:06:08.430 معلومه چرا اینجایی 00:06:08.870 --> 00:06:10.680 به فکر خودتم 00:06:10.680 --> 00:06:11.920 دلم براش میسوزه 00:06:12.870 --> 00:06:13.680 خب بگو 00:06:13.950 --> 00:06:15.000 اگه یه روز 00:06:15.360 --> 00:06:17.040 بفهمه کی هستی 00:06:17.040 --> 00:06:18.070 و چرا اومدی 00:06:18.750 --> 00:06:20.560 چه حالی میشه؟ 00:06:20.600 --> 00:06:21.680 نمی‌فهمه 00:06:24.240 --> 00:06:25.510 برای همین 00:06:25.510 --> 00:06:26.950 خواستی بیام؟ 00:06:27.680 --> 00:06:28.720 نه نه نه 00:06:33.680 --> 00:06:34.560 الهه ووشوانگ 00:06:35.000 --> 00:06:36.070 به خاطر تو هستم 00:06:37.040 --> 00:06:38.390 زندگیم رو مدیونتم 00:06:39.360 --> 00:06:40.600 یه چیزی رو 00:06:40.600 --> 00:06:41.600 توی دلم نگه داشتم 00:06:41.830 --> 00:06:43.070 راز بزرگیه 00:06:43.240 --> 00:06:44.360 اشتباهی پیش بیاد 00:06:45.270 --> 00:06:46.600 ممکنه زمین و اسمان 00:06:46.870 --> 00:06:48.270 و شش قلمرو رو بلرزونه 00:06:48.720 --> 00:06:49.510 الان 00:06:50.600 --> 00:06:51.680 میخوام درموردش بگم 00:06:58.159 --> 00:07:00.830 توی جنگ خدایان و شیاطین شاهد بودم 00:07:02.160 --> 00:07:04.040 خدا تای‌هه ، خدای شیطان بود 00:07:07.850 --> 00:07:09.200 وقتی فهمیدم 00:07:09.720 --> 00:07:11.350 از وحشت اومدم قلمرو فانی 00:07:12.630 --> 00:07:13.600 از اون موقع 00:07:14.920 --> 00:07:16.510 به کسی نگفتم 00:07:18.310 --> 00:07:19.630 دروغی ندارم بگم 00:07:23.430 --> 00:07:24.920 ممنون که گفتی 00:07:29.510 --> 00:07:30.390 فو جیویون 00:07:32.040 --> 00:07:33.070 به عنوان اهریمن اسلحه 00:07:33.070 --> 00:07:34.159 خاص هستی 00:07:34.680 --> 00:07:35.870 و مدت زیادی زندگی کردی 00:07:36.240 --> 00:07:37.720 توی قلمرو فانی 00:07:37.720 --> 00:07:38.830 با بالا و پایینی‌هاش 00:07:39.430 --> 00:07:41.070 هنوز خودت رو سرپا نگه داشتی 00:07:41.720 --> 00:07:43.120 میتونم ژرفای ضمیرت رو 00:07:43.430 --> 00:07:44.680 کامل ببینم 00:07:45.070 --> 00:07:46.720 یه چیزی رو فراموش کردی 00:07:47.830 --> 00:07:50.159 به قلمرو آسمانی تعلق نداری 00:07:50.720 --> 00:07:51.750 و نه به من 00:07:53.390 --> 00:07:55.040 یه چیزی رو روشن کنم 00:07:55.350 --> 00:07:56.480 که مسیرت رو بدونی 00:08:09.720 --> 00:08:10.510 برو 00:08:11.150 --> 00:08:12.440 یه روز هم دیگه رو میبینیم 00:08:59.750 --> 00:09:01.910 چرا اسمون اینقدر روشن شده؟ 00:09:02.030 --> 00:09:03.600 اتفاق خوبی در پیشه؟ 00:09:04.150 --> 00:09:05.620 نون 00:09:05.720 --> 00:09:07.200 نون داغ 00:09:07.200 --> 00:09:09.000 ترد و خوشمزه 00:09:09.030 --> 00:09:10.270 بیاین نون 00:09:10.270 --> 00:09:12.200 مامان نون میخوام 00:09:13.480 --> 00:09:14.940 دیدی درد داره؟ 00:09:15.320 --> 00:09:15.910 درد گرفت 00:09:15.910 --> 00:09:17.480 حالا یادت اومد کیم؟ 00:09:17.500 --> 00:09:18.410 سه روزه نیومدی خونه 00:09:18.440 --> 00:09:19.870 همش قمار می‌کنی 00:09:19.870 --> 00:09:21.000 چه قدر بدهی بالا اوردی؟ 00:09:21.000 --> 00:09:22.080 این بار بردم 00:09:22.480 --> 00:09:25.440 افرین افرین 00:09:25.750 --> 00:09:27.550 کارت الکی بود 00:09:27.550 --> 00:09:29.360 همش مسخره‌ان 00:09:29.360 --> 00:09:31.720 باید بلد باشی 00:09:31.740 --> 00:09:33.390 با بابام تازه رسیدیم 00:09:33.390 --> 00:09:34.670 هیچ جا رو بلد نیستیم 00:09:34.910 --> 00:09:36.080 برای سفر پول میخوایم 00:09:36.080 --> 00:09:37.480 یکم بذاری خوب میشه 00:09:37.480 --> 00:09:38.270 جناب 00:09:38.270 --> 00:09:39.000 خوش‌نویسی‌ها و نقاشی‌هامون رو ببین 00:09:39.000 --> 00:09:39.840 دوستش داری؟ 00:09:39.870 --> 00:09:40.750 میخوای ببینیش؟ 00:09:42.000 --> 00:09:43.120 میخوای بخری؟ 00:09:43.480 --> 00:09:44.390 نه پولش ندارم 00:09:44.390 --> 00:09:45.790 جناب جناب 00:09:46.670 --> 00:09:48.320 کمکم کن 00:09:48.320 --> 00:09:49.270 یه علیل ذلیلم 00:09:49.270 --> 00:09:50.240 یه کمکی 00:09:50.240 --> 00:09:51.510 به من بدبخت کن 00:09:51.910 --> 00:09:53.750 جناب خیلی وقته هیچی نخوردم 00:09:53.750 --> 00:09:55.270 کمکم کن 00:09:59.870 --> 00:10:01.030 هوس مرگ کردی؟ 00:10:01.030 --> 00:10:02.120 من رو میزنی؟ 00:10:24.480 --> 00:10:25.870 جناب همین‌جاست 00:10:26.760 --> 00:10:27.370 اومدی 00:10:28.070 --> 00:10:28.650 بشین 00:10:31.510 --> 00:10:33.200 فکر کردم نمیای 00:10:34.080 --> 00:10:34.960 غذا خریدی 00:10:34.960 --> 00:10:36.030 چرا نیام؟ 00:10:36.960 --> 00:10:38.600 عاشق سکوتی 00:10:38.600 --> 00:10:39.750 فکر کردم اینجا برات شلوغه 00:10:40.630 --> 00:10:41.840 بنوشیم 00:10:49.790 --> 00:10:50.600 شراب 00:10:51.080 --> 00:10:51.770 ملایمیه 00:10:52.840 --> 00:10:54.000 خوشم نیومد 00:10:55.320 --> 00:10:56.910 چرا یه کوزه گرفتی؟ 00:10:58.670 --> 00:10:59.790 جدا شدن از دوست 00:10:59.790 --> 00:11:01.380 آدم رو ناراحت می‌کنه 00:11:01.750 --> 00:11:03.260 دوست صمیمیم هستی 00:11:03.440 --> 00:11:04.870 با این که شراب جالبی نیست 00:11:05.030 --> 00:11:07.550 ولی یکم غم رو میشوره 00:11:08.110 --> 00:11:08.910 میری؟ 00:11:09.630 --> 00:11:10.550 برمیگردم کوهستان بای‌تو 00:11:10.750 --> 00:11:12.000 مگه تازه ازش نزدی بیرون؟ 00:11:12.240 --> 00:11:13.480 اره 00:11:14.360 --> 00:11:15.150 گفته باشم 00:11:15.290 --> 00:11:15.790 توی کوهستان بای‌تو 00:11:15.790 --> 00:11:16.710 که تنها بودم 00:11:16.840 --> 00:11:17.870 خیلی حوصله‌ام سر میرفت 00:11:17.960 --> 00:11:20.600 شنیدم یان‌دو خیلی شلوغه 00:11:20.600 --> 00:11:21.670 اومدم سروگوشی اب بدم 00:11:21.840 --> 00:11:22.720 ولی بعد اومدن 00:11:23.030 --> 00:11:24.440 دیدم بدک نیست 00:11:25.270 --> 00:11:26.360 همه 00:11:26.600 --> 00:11:27.670 چشمشون به مال و جلاله 00:11:28.000 --> 00:11:29.120 دنیای فانی 00:11:30.030 --> 00:11:31.550 مفت نمی ارزه 00:11:33.440 --> 00:11:34.440 انگار 00:11:34.600 --> 00:11:35.730 مسیر عرفان رو پیدا کردی 00:11:38.240 --> 00:11:39.330 هندونه نذار زیر بغلم 00:11:39.960 --> 00:11:41.030 حرف عرفان باشه 00:11:41.510 --> 00:11:43.270 تو عارفی که پنج گناه رو کشتی 00:11:43.630 --> 00:11:45.330 از توان من خارجه 00:11:56.240 --> 00:11:57.080 یوان ژونگ 00:11:58.240 --> 00:11:59.120 توی یه چشم بهم زدن 00:11:59.630 --> 00:12:00.440 شصت سال از 00:12:00.440 --> 00:12:01.720 دوستی‌مون گذشت 00:12:03.630 --> 00:12:04.440 تقریبا 00:12:06.120 --> 00:12:07.510 چه زود میگذره 00:12:10.200 --> 00:12:10.870 دفعه اولی که هم رو 00:12:10.870 --> 00:12:12.200 دیدیم یادته؟ 00:12:12.200 --> 00:12:13.440 غارم رو ترکوندی 00:12:13.440 --> 00:12:14.480 از عصبانیت 00:12:14.480 --> 00:12:15.790 خون خونم رو میخورد 00:12:17.150 --> 00:12:17.910 اون موقع 00:12:17.910 --> 00:12:19.510 شیاطین مبارز رو شکست دادی 00:12:19.510 --> 00:12:21.600 و با دست الهی خیلی قوی بودی 00:12:21.840 --> 00:12:24.030 قله‌های موفقیت رو فتح میکردی 00:12:25.360 --> 00:12:26.200 اینم بگم 00:12:26.200 --> 00:12:27.270 قبل دیدنت 00:12:27.270 --> 00:12:27.910 خیلی چیزها 00:12:27.910 --> 00:12:29.150 اماده کرده بودم 00:12:29.150 --> 00:12:30.600 فکر میکردم 00:12:30.600 --> 00:12:32.270 یه جنگ گنده کنیم 00:12:32.470 --> 00:12:33.440 ولی یهو 00:12:33.480 --> 00:12:34.270 تا دیدمت 00:12:34.270 --> 00:12:36.410 این هوا طلا دادی بهم 00:12:36.430 --> 00:12:38.240 خیلی زیاد بود 00:12:38.480 --> 00:12:39.240 نمیدونی 00:12:39.240 --> 00:12:40.600 چشمم هیچ جا رو نمیدید دیگه 00:12:40.600 --> 00:12:42.020 به عمرم اونقدر طلا ندیده بودم 00:12:44.030 --> 00:12:44.840 یه تهذیب‌گر 00:12:44.840 --> 00:12:46.360 که میخواد صعود کنه 00:12:46.630 --> 00:12:47.440 چرا اینقدر 00:12:47.440 --> 00:12:48.440 پول دوسته؟ 00:12:49.320 --> 00:12:50.240 عیبش چیه؟ 00:12:50.240 --> 00:12:51.960 حتی جاودانه‌ها هم غذا میخورن 00:12:53.140 --> 00:12:53.810 یکی مثل تو 00:12:53.840 --> 00:12:54.910 که غرق ناز و نعمت بوده 00:12:54.980 --> 00:12:56.070 اصلا درک نمیکنه 00:12:58.960 --> 00:12:59.750 راستش 00:13:01.030 --> 00:13:02.670 اون موقع زخمی شده بودم 00:13:03.270 --> 00:13:04.600 ترسیدم نتونم شکستت بدم 00:13:04.620 --> 00:13:07.270 یه کلکی سوار کردم 00:13:12.320 --> 00:13:13.720 همین؟ 00:13:16.230 --> 00:13:17.510 اون موقع فکر میکردم 00:13:17.720 --> 00:13:19.630 کاهن اعظم قبیله یوهو 00:13:19.630 --> 00:13:20.890 خیلی ادم درستیه 00:13:21.180 --> 00:13:22.430 ولی خوبه 00:13:22.600 --> 00:13:23.480 از دستت ندادم 00:13:23.960 --> 00:13:24.750 که چی؟ 00:13:25.440 --> 00:13:26.750 خواستی مراقب 00:13:26.750 --> 00:13:28.030 کای‌شان باشم 00:13:28.030 --> 00:13:29.200 قبول کردم 00:13:34.440 --> 00:13:35.550 از بچگی 00:13:36.150 --> 00:13:37.150 دیونه دنیای رزمی بودم 00:13:37.510 --> 00:13:39.440 واسه همین تمرین و تهذیب رو کنار نمیذاشتم 00:13:40.080 --> 00:13:41.550 وقتی یوهو و شیاطین مبارز 00:13:41.550 --> 00:13:42.550 افتادن به جون هم 00:13:42.720 --> 00:13:43.750 تمرین میکردم 00:13:44.000 --> 00:13:46.120 وقتی جنگ به نسل بشر رسید 00:13:46.120 --> 00:13:47.600 هنوزم تمرین میکردم 00:13:48.080 --> 00:13:49.080 اگه غارم رو 00:13:49.080 --> 00:13:50.390 خراب نکرده بودی 00:13:50.480 --> 00:13:53.270 شاید هنوز تمرین میکردم و بلایی نبود 00:13:56.210 --> 00:13:57.330 اره خب 00:14:03.200 --> 00:14:04.030 اره؟ 00:14:05.200 --> 00:14:06.380 اشتباهه 00:14:07.360 --> 00:14:08.650 مهارت‌هام فقط 00:14:08.840 --> 00:14:10.480 به خاطر خودم پیشرفت کرد 00:14:11.150 --> 00:14:12.150 مسیر اشتباهی رو 00:14:12.630 --> 00:14:13.840 انتخاب کردم 00:14:15.670 --> 00:14:17.240 گاهی فکر میکنم 00:14:17.750 --> 00:14:19.480 اون بلایا اصلا ارتباطی 00:14:20.200 --> 00:14:21.960 به پیشرفتم برای رسیدن 00:14:22.150 --> 00:14:23.320 به نردبان آسمانی نداره 00:14:23.670 --> 00:14:25.510 مجازاتی بود که اسمان‌ها 00:14:25.670 --> 00:14:27.630 برای خودخواهیم 00:14:27.720 --> 00:14:29.390 به سرم نازل کردن 00:14:31.960 --> 00:14:34.390 منظور خاصی داری؟ 00:14:37.200 --> 00:14:38.960 من؟ نه 00:14:41.480 --> 00:14:43.600 این غذاخوری غذای خاصی نداره 00:14:44.080 --> 00:14:45.360 ولی سر راه 00:14:45.390 --> 00:14:47.000 زندگی بقیه رو دیدم 00:14:47.320 --> 00:14:48.120 احتمالا 00:14:48.440 --> 00:14:49.630 برای همین خواستی 00:14:49.630 --> 00:14:50.750 با همه‌چی خداحافظی کنی 00:14:51.480 --> 00:14:52.720 چی میخوای بگی؟ 00:14:56.720 --> 00:14:58.030 همه چی رو میدونی نه؟ 00:15:03.200 --> 00:15:04.000 اره 00:15:04.960 --> 00:15:05.750 البته 00:15:05.840 --> 00:15:07.030 جای تو بودم 00:15:07.030 --> 00:15:08.200 این همه اذیت میشدم 00:15:08.240 --> 00:15:09.630 احتمالا زودتر اینا 00:15:09.630 --> 00:15:11.600 دنیا رو نیست و نابود میکردم 00:15:12.080 --> 00:15:13.200 چه حقی دارم 00:15:13.200 --> 00:15:14.240 که حرفی بزنم بهت؟ 00:15:16.100 --> 00:15:17.140 ولی یوان ژونگ 00:15:17.550 --> 00:15:18.880 حقی هم نداشته باشم 00:15:19.220 --> 00:15:20.260 ولی یه چیزی 00:15:20.480 --> 00:15:21.910 میخوام 00:15:26.660 --> 00:15:27.900 واقعا میخوای انجامش بدی؟ 00:15:28.510 --> 00:15:29.320 واقعا 00:15:29.590 --> 00:15:31.220 راه دیگه‌ای نیست؟ 00:15:50.150 --> 00:15:50.960 میرم 00:15:52.750 --> 00:15:53.720 نخود نخود هرکه رود مسیر خود 00:15:56.440 --> 00:15:57.240 می‌شان 00:16:00.630 --> 00:16:01.440 هیچی نگو 00:16:01.840 --> 00:16:02.630 سریع مست میشم 00:16:03.000 --> 00:16:04.590 شراب بسه 00:16:05.200 --> 00:16:06.480 توی روشنی 00:16:06.750 --> 00:16:07.790 باید برم 00:16:12.200 --> 00:16:13.000 یوان ژونگ 00:16:14.000 --> 00:16:15.550 هرکاری کنی 00:16:16.320 --> 00:16:17.260 پشتتم 00:16:19.240 --> 00:16:20.150 بدون شراب خوب 00:16:21.560 --> 00:16:22.970 هنوزم دوستیم 00:17:32.680 --> 00:17:33.480 چیان‌لین 00:17:34.400 --> 00:17:35.110 چی شده؟ 00:17:35.110 --> 00:17:36.350 تان‌یین نفس نمیکشه 00:17:36.350 --> 00:17:37.790 طبیب خبر کن 00:17:37.790 --> 00:17:39.110 برو 00:18:41.200 --> 00:18:42.000 وایسا 00:18:42.270 --> 00:18:43.070 هان‌نو 00:18:45.180 --> 00:18:46.820 دیگه احترام نمیذاری 00:18:46.870 --> 00:18:48.660 دوست هم حسابم نمیکنی؟ 00:18:49.490 --> 00:18:50.290 کجا میری؟ 00:18:50.320 --> 00:18:51.760 چرا بگم؟ 00:18:56.270 --> 00:18:57.550 هنوز جواب این که 00:18:57.550 --> 00:18:58.590 اطلاعاتم رو به شیاطین مبارز دادی که 00:18:58.590 --> 00:19:00.310 طلسمم کنن رو ندادم 00:19:00.310 --> 00:19:01.680 بهتره 00:19:01.680 --> 00:19:02.880 بکشی کنار 00:19:03.000 --> 00:19:04.440 چه پرمدعا 00:19:47.570 --> 00:19:48.370 یوان‌ژونگ 00:19:52.350 --> 00:19:54.390 کوهستان دوان‌فنگ سردترین جای دنیاست 00:19:54.600 --> 00:19:56.400 یوان‌ژونگ وقتشه 00:19:56.430 --> 00:19:58.220 یوان ژونگ منم رسیدم 00:19:58.400 --> 00:19:59.270 منم رسیدم 00:19:59.750 --> 00:20:00.590 دره وونیان 00:20:00.820 --> 00:20:01.940 انتهای دنیاست 00:20:02.470 --> 00:20:03.680 به عنوان محراب 00:20:04.310 --> 00:20:06.510 همه بدی‌ها رو از بین می‌بره 00:20:06.510 --> 00:20:08.590 با از بین رفتن طمع و قدرت 00:20:08.720 --> 00:20:10.440 نادونی و غرور 00:20:10.550 --> 00:20:11.750 از بین میره 00:20:12.080 --> 00:20:12.880 ریاکاری 00:20:12.900 --> 00:20:13.690 شیفتگی 00:20:13.720 --> 00:20:14.570 شقاوت 00:20:14.880 --> 00:20:15.680 حسادت 00:20:15.750 --> 00:20:16.550 غرور 00:20:16.830 --> 00:20:18.590 همه یکی میشیم 00:20:18.640 --> 00:20:20.030 با دادن جون‌مون 00:20:20.200 --> 00:20:22.550 گناه‌ها رو از بین میبریم 00:20:22.790 --> 00:20:23.590 بدون پشیمونی 00:20:23.680 --> 00:20:24.480 یا دلخوری 00:20:26.200 --> 00:20:27.030 بدون پشیمونی 00:20:27.900 --> 00:20:28.690 یا دلخوری 00:20:30.700 --> 00:20:31.590 افرین 00:20:32.450 --> 00:20:33.900 ولی اشتباه نکنین 00:20:34.790 --> 00:20:36.400 پنج نفر قربانی نمیشن 00:20:37.220 --> 00:20:38.190 شش نفریم 00:20:40.880 --> 00:20:41.920 همه اماده باشین 00:20:44.960 --> 00:20:46.810 هنوز یه کار ناتموم مونده 00:20:48.880 --> 00:20:49.680 همین جور 00:20:49.700 --> 00:20:50.900 پروتر میشی 00:20:51.270 --> 00:20:52.480 بی‌احترامی که هیچی 00:20:52.480 --> 00:20:54.550 خدا تای‌هه هم برات مهم نیست 00:20:54.830 --> 00:20:56.160 انگار نمیخوای 00:20:56.350 --> 00:20:57.350 عنوان الهیت رو حفظ کنی 00:20:57.350 --> 00:20:58.720 نمیفهممت 00:21:01.480 --> 00:21:02.400 چیکار میکنی؟ 00:21:02.640 --> 00:21:04.000 خیلی خودخواهی 00:21:04.240 --> 00:21:05.330 چون یوان‌ژونگ رو دوست داری 00:21:05.550 --> 00:21:06.880 خدا تای‌هه و قلمرو آسمانی 00:21:06.900 --> 00:21:08.280 به هیچ‌جات نیست 00:21:08.720 --> 00:21:09.550 نمیذارم خودرای 00:21:09.550 --> 00:21:11.000 باشی 00:21:11.000 --> 00:21:12.550 این که چرا یوان ژونگ باید زنده بمونه رو 00:21:12.550 --> 00:21:13.240 توی تالار تادیب 00:21:13.240 --> 00:21:14.550 به همه گفتم 00:21:14.680 --> 00:21:16.200 یه بار هم به خودت گفتم 00:21:16.330 --> 00:21:17.890 دیگه تکرارش نمیکنم 00:21:17.960 --> 00:21:19.170 خبر مهمی رو باید 00:21:19.190 --> 00:21:20.360 به گوششون برسونم 00:21:20.480 --> 00:21:21.810 بحث خدا تای‌هه‌ست 00:21:22.070 --> 00:21:23.240 سر راهم نباش 00:22:09.830 --> 00:22:11.550 شاید بتونی 00:22:11.550 --> 00:22:13.210 بقیه رو رنگ کنی 00:22:13.290 --> 00:22:14.090 ولی من رو نه 00:22:14.820 --> 00:22:15.770 قسم میخوری 00:22:15.830 --> 00:22:17.000 همه کارهای امروزت 00:22:17.000 --> 00:22:18.160 برای دلایل شخصی نیست؟ 00:22:18.160 --> 00:22:19.440 میتونی قسم بخوری 00:22:19.440 --> 00:22:20.750 حسی به یوان ژونگ نداری؟ 00:22:20.910 --> 00:22:22.430 موظف نیستم جواب بدم 00:22:22.680 --> 00:22:23.640 موظف نیستی؟ 00:22:23.720 --> 00:22:25.110 جرئتش نداری 00:22:43.640 --> 00:22:44.710 خدا، صدام رو میشنوی؟ 00:22:46.640 --> 00:22:47.440 خدایا 00:22:48.790 --> 00:22:50.270 نمیدونم چه خدایی هستی 00:22:51.750 --> 00:22:53.360 واسه همین خدا صدات میزنم 00:22:54.310 --> 00:22:55.400 سال‌ها گذشته 00:22:55.750 --> 00:22:57.160 خیلی وقته 00:22:57.750 --> 00:22:59.320 باهات حرف نزدم 00:22:59.790 --> 00:23:01.720 همیشه باهات حرف میزدم 00:23:03.140 --> 00:23:04.100 یادته؟ 00:23:09.550 --> 00:23:10.750 بچه بودم 00:23:12.380 --> 00:23:14.050 سیرتا پیاز همه ‌چی‌رو میگفتم 00:23:14.350 --> 00:23:15.590 از آرزوهام 00:23:16.030 --> 00:23:17.360 زندگیم 00:23:18.430 --> 00:23:19.360 و خودم میگفتم 00:23:20.920 --> 00:23:21.720 بعدش 00:23:22.590 --> 00:23:24.720 خیلی چیزها از سرگذروندم 00:23:26.940 --> 00:23:27.840 شک 00:23:28.660 --> 00:23:29.500 خیانت 00:23:30.510 --> 00:23:31.350 بی‌خونه شدم 00:23:32.720 --> 00:23:33.510 و همه عزیزام رو از دست دادم 00:23:34.400 --> 00:23:35.360 ...و اینجوری 00:23:37.810 --> 00:23:39.240 کلا ساکت شدم 00:23:42.590 --> 00:23:44.030 شصت سال توی کوهستان فانگ‌وای 00:23:45.440 --> 00:23:47.200 همش به یه سوال فکر میکردم 00:23:49.270 --> 00:23:50.160 ‌...میگفتم 00:23:51.750 --> 00:23:53.160 اشتباهی کردم؟ 00:23:53.720 --> 00:23:55.440 همه‌چی از اول اشتباه بوده؟ 00:23:57.270 --> 00:23:58.680 شایدم قبیله یوهو 00:23:58.680 --> 00:24:00.200 نباید زنده میموند 00:24:01.110 --> 00:24:02.440 جهان احتمالا 00:24:03.200 --> 00:24:04.440 سرنوشت خودش رو داره 00:24:04.790 --> 00:24:06.070 و نیازی به دخالت من 00:24:06.070 --> 00:24:07.960 با قدرت دست الهی نبود 00:24:08.920 --> 00:24:09.720 شاید 00:24:12.510 --> 00:24:14.600 این پایانی برای قلمرو فانیه 00:24:16.750 --> 00:24:18.400 نصف یشم رو نگه داشتم 00:24:19.040 --> 00:24:20.720 تا مراقبم باشی 00:24:22.310 --> 00:24:23.200 ولی هرچی بیشتر گذشت 00:24:24.480 --> 00:24:26.400 جانی تر شدم 00:24:27.090 --> 00:24:28.810 حس کردم لیاقت حرف زدن 00:24:29.720 --> 00:24:31.310 و محافظتت رو ندارم 00:24:31.680 --> 00:24:32.640 اینجوری 00:24:34.000 --> 00:24:34.790 یادم 00:24:34.790 --> 00:24:36.030 موند که 00:24:36.590 --> 00:24:37.720 یادم موند که 00:24:37.790 --> 00:24:38.790 یه زمانی 00:24:38.790 --> 00:24:40.640 دستام پاک بودن 00:24:41.960 --> 00:24:42.720 فکر نمی‌کردم 00:24:42.720 --> 00:24:44.110 توی لحظه آخر 00:24:45.510 --> 00:24:47.030 تنها کسی که بتونم باهاش حرف بزنم 00:24:50.360 --> 00:24:51.640 تو باشی 00:24:53.970 --> 00:24:54.770 خدایا 00:24:56.310 --> 00:24:57.440 یه بار دیدمت 00:24:58.750 --> 00:25:00.270 میدونم وجود داری 00:25:00.590 --> 00:25:02.160 ولی اگه خدایان هستن 00:25:02.310 --> 00:25:04.240 چرا قلمرو فانی رو به حال خودش ول کردن؟ 00:25:04.510 --> 00:25:05.830 وجود داری 00:25:06.160 --> 00:25:06.880 چرا خودت رو 00:25:06.880 --> 00:25:08.240 نشونم نمیدی؟ 00:25:08.750 --> 00:25:09.750 چون قلمرو فانی 00:25:09.750 --> 00:25:11.030 لیاقتتون رو نداره؟ 00:25:13.070 --> 00:25:15.240 یا شایدم من لیاقت آمرزش رو ندارم؟ 00:25:16.960 --> 00:25:17.670 وای نه 00:25:59.270 --> 00:26:00.680 دست کمت گرفتم 00:26:01.880 --> 00:26:03.400 گاهی میگم 00:26:04.260 --> 00:26:06.100 از کجا اومدی 00:26:06.720 --> 00:26:08.200 و چطور تیکه یشم رو 00:26:08.200 --> 00:26:09.680 دادی بهم 00:26:10.220 --> 00:26:11.550 بهم که دادیش 00:26:12.680 --> 00:26:14.570 انگار انتظار زیادی داشتی 00:26:15.310 --> 00:26:16.200 نمیدونم 00:26:16.200 --> 00:26:17.550 میبینیم یا نه 00:26:18.880 --> 00:26:20.270 یا صدام رو میشنوی 00:26:21.080 --> 00:26:21.880 ...حتی 00:26:23.720 --> 00:26:24.750 شاید 00:26:26.510 --> 00:26:28.200 ازم ناامید شدی 00:26:46.850 --> 00:26:47.650 خدایا 00:26:48.850 --> 00:26:50.170 صدام رو میشنوی؟ 00:26:55.110 --> 00:26:56.000 ولم کن 00:26:56.400 --> 00:26:57.200 خدایا 00:26:57.660 --> 00:26:59.210 امیدوارم صدام و بشنوی 00:27:00.170 --> 00:27:01.810 خدا بهم میگن خدا 00:27:02.880 --> 00:27:04.350 ولی یادشون رفته 00:27:05.240 --> 00:27:06.270 خدایی که میگن 00:27:06.750 --> 00:27:07.880 وابسته به 00:27:07.880 --> 00:27:09.310 دست الهیه 00:27:11.270 --> 00:27:12.560 بدون دست 00:27:14.400 --> 00:27:15.710 چیم؟ 00:27:18.880 --> 00:27:19.750 قبیله یوهو 00:27:19.750 --> 00:27:22.110 به قبیله جاودانه معروفه 00:27:23.030 --> 00:27:25.160 و فکر می‌کنن که خدان 00:27:26.240 --> 00:27:27.550 احمق نیستم 00:27:28.640 --> 00:27:29.720 نابودی پنج گناه 00:27:30.310 --> 00:27:31.480 و خدا شدن 00:27:32.030 --> 00:27:34.160 رویای قشنگی بود که دینگ‌شو داشت 00:27:35.510 --> 00:27:36.990 ولی رویای من نبود 00:27:38.070 --> 00:27:39.000 تنها چیزی که 00:27:39.000 --> 00:27:40.310 از بچگی میخواستم 00:27:41.200 --> 00:27:43.200 برگشت به خونه 00:27:44.200 --> 00:27:46.720 و خوردن یه کاسه هلیم 00:27:47.240 --> 00:27:48.880 با خاندان ‌ئه 00:27:49.680 --> 00:27:50.640 ولی الان 00:27:52.110 --> 00:27:54.070 شصت ساله ندارم‌شون 00:27:56.880 --> 00:27:57.960 و رویام 00:28:00.240 --> 00:28:02.110 شصت ساله خاموش شده 00:28:02.750 --> 00:28:03.880 شصت سال پیش 00:28:04.850 --> 00:28:07.000 دنیا با پنج گناه مجازاتم کرد 00:28:07.640 --> 00:28:08.960 پس امشب 00:28:09.110 --> 00:28:11.400 دنیا رو باهاش مجازات میکنم 00:28:12.090 --> 00:28:13.370 قلمرو فانی رو ببین 00:28:14.290 --> 00:28:15.680 پر از دزد 00:28:15.920 --> 00:28:17.240 و خواسته‌های شیطانی 00:28:18.680 --> 00:28:19.480 پنج گناه 00:28:20.200 --> 00:28:22.590 دروغی بیش نیستن 00:28:24.030 --> 00:28:25.550 میخوام ببینم 00:28:25.970 --> 00:28:27.380 چند نفر 00:28:27.990 --> 00:28:29.750 بدون 00:28:30.240 --> 00:28:31.750 زندگی میکنن 00:28:32.030 --> 00:28:32.830 نه 00:28:33.350 --> 00:28:34.400 نکن 00:28:35.030 --> 00:28:36.440 شصت سال پیش 00:28:36.930 --> 00:28:39.170 یه خونریز شدم 00:28:39.990 --> 00:28:41.320 صدها هزار شیطان مبارز 00:28:41.350 --> 00:28:42.060 جلوی چشمم 00:28:42.080 --> 00:28:43.850 کشته شدن 00:28:44.750 --> 00:28:46.790 ککمم نگزید 00:28:47.310 --> 00:28:48.110 این بار 00:28:48.750 --> 00:28:49.790 فقط تعداد بیشتری 00:28:49.790 --> 00:28:51.920 جلوی چشمم میمیرن 00:28:52.190 --> 00:28:54.400 یه بار نجات‌شون دادم 00:28:55.330 --> 00:28:57.000 حالا هزار برابرش رو 00:28:57.390 --> 00:28:59.630 پس میگیرم 00:29:00.040 --> 00:29:01.030 ولم کن 00:29:02.790 --> 00:29:04.310 خدایان 00:29:04.700 --> 00:29:06.060 آسمان‌ها 00:29:06.470 --> 00:29:07.950 من 00:29:08.160 --> 00:29:10.110 با قدرت الهی 00:29:10.130 --> 00:29:11.800 وفدای زندگیم 00:29:11.830 --> 00:29:13.640 این دنیا رو از خواسته‌ها پاک میکنم 00:29:14.780 --> 00:29:16.500 و عدالت رو 00:29:16.520 --> 00:29:18.280 از اشتباه و 00:29:18.550 --> 00:29:19.960 ریاکاری نجات میدم 00:29:22.290 --> 00:29:23.860 نه نکن 00:29:24.790 --> 00:29:25.790 باید پیداش کنم 00:29:25.920 --> 00:29:26.720 کی رو؟ 00:29:28.270 --> 00:29:29.240 اینقدر وول نخور 00:29:29.310 --> 00:29:30.550 کاریت ندارم 00:29:30.880 --> 00:29:32.400 فکر کردی گوشام درازه؟ 00:29:32.460 --> 00:29:33.270 میخوای تا آخر 00:29:33.270 --> 00:29:34.510 باهام بجنگی؟ 00:29:34.510 --> 00:29:35.270 دست الهی رو بیار 00:29:35.270 --> 00:29:36.270 و سرت توی صنعتگریت باشه 00:29:36.270 --> 00:29:37.070 همین بهتر نیست؟ 00:29:37.310 --> 00:29:38.640 به عنوان الهه وظایفی دارم 00:29:38.670 --> 00:29:40.320 کارم فقط صنعتگری نیست 00:29:40.400 --> 00:29:41.920 باید پاداش و مجازات 00:29:41.920 --> 00:29:43.400 خوبی و بدی هم بدم 00:29:44.000 --> 00:29:44.960 چیزی که 00:29:44.980 --> 00:29:46.500 از درکت خارجه 00:29:59.790 --> 00:30:00.750 حیف 00:30:02.700 --> 00:30:05.790 قلب فانی همچنان قلبه 00:30:06.750 --> 00:30:08.200 از الان 00:30:09.270 --> 00:30:11.350 نمیتونم رهاش کنم 00:30:12.130 --> 00:30:13.040 یکی هست 00:30:14.940 --> 00:30:16.450 که نمیتونم ازش بگذرم 00:30:17.310 --> 00:30:18.550 دلم برای 00:30:19.190 --> 00:30:20.840 روزایی که باهاش گذروندم 00:30:20.860 --> 00:30:22.140 تنگ میشه 00:30:23.010 --> 00:30:24.170 توی این سال‌ها 00:30:25.830 --> 00:30:27.400 تنها کسی بود 00:30:28.710 --> 00:30:30.840 که تونست نظرم رو عوض کنه 00:30:33.400 --> 00:30:34.590 مرددم کرد 00:30:35.860 --> 00:30:36.740 و به هدفم 00:30:39.200 --> 00:30:41.090 شک کردم 00:30:44.640 --> 00:30:45.440 ... ولی خداروشکر 00:30:49.270 --> 00:30:51.310 همه‌چی بین من و اون 00:30:53.030 --> 00:30:54.880 خواسته احمقانه خودم بوده 00:31:01.550 --> 00:31:03.350 بمیرم 00:31:04.920 --> 00:31:05.720 فکر نکنم 00:31:07.310 --> 00:31:09.270 غمگین بشه 00:31:11.580 --> 00:31:13.050 جی تان‌یین ، وایسا 00:31:13.880 --> 00:31:15.010 موفق نمیشی 00:31:17.000 --> 00:31:17.790 زخمی شدی 00:31:17.790 --> 00:31:19.200 توی قلمرو فانی نمیتونی از قدرت الهیت استفاده کنی 00:31:19.200 --> 00:31:20.310 موفق نمیشی 00:31:20.310 --> 00:31:22.070 یوان‌ژونگ‌ منتظرم باش 00:31:23.530 --> 00:31:25.720 نه تولد نه مرگ 00:31:26.750 --> 00:31:29.200 نه حیات نه پوچی 00:31:30.180 --> 00:31:31.910 نه قانون نه قانون شکنی 00:31:32.680 --> 00:31:34.750 نه غرور نه تواضع 00:31:36.440 --> 00:31:37.830 خدایان 00:31:39.150 --> 00:31:40.910 امروز با قدرت دست الهی 00:31:41.790 --> 00:31:44.110 و با فدا کردن خودم 00:31:45.120 --> 00:31:48.360 همه بدی‌ها و گناهان رو 00:31:49.040 --> 00:31:52.410 پاک میکنم 00:31:53.480 --> 00:31:54.270 شروع 00:32:33.110 --> 00:32:34.430 میخواد بارون بزنه؟ 00:32:36.670 --> 00:32:37.650 بارون نیست 00:32:38.270 --> 00:32:39.310 چطور؟ 00:32:39.820 --> 00:32:41.100 با این همه رعد و برق 00:32:41.220 --> 00:32:42.590 حتما بارون میزنه 00:32:43.880 --> 00:32:45.120 پول شراب رو بده 00:32:45.240 --> 00:32:46.350 که تا موش اب کشیده نشدم 00:32:46.370 --> 00:32:47.760 برم کوهستان 00:32:48.840 --> 00:32:49.560 چند میشه؟ 00:32:49.640 --> 00:32:50.550 یه تیل و هشت شاهی 00:32:51.830 --> 00:32:52.720 چه گرون 00:32:53.000 --> 00:32:54.070 هر شراب هشت شاهیه 00:32:54.680 --> 00:32:56.640 ولی از کوهستان اومدم بالا 00:32:58.750 --> 00:32:59.550 فردا 00:32:59.880 --> 00:33:01.190 فردا میدمت 00:33:01.440 --> 00:33:02.270 فردا؟ 00:33:03.400 --> 00:33:04.350 میخوای کل شب 00:33:04.350 --> 00:33:05.400 همین‌جا بمونم؟ 00:33:08.000 --> 00:33:08.790 قراره 00:33:09.240 --> 00:33:10.790 بارون بزنه 00:33:11.310 --> 00:33:12.110 ببین 00:33:12.550 --> 00:33:13.920 ابرهای سیاه اومدن 00:33:13.940 --> 00:33:16.390 شبیه مجازات نیست؟ 00:33:20.720 --> 00:33:21.510 دوست عزیز 00:33:22.160 --> 00:33:24.510 ...فردا عمری باقی بود 00:33:27.030 --> 00:33:28.320 پولت رو میدم 00:33:30.440 --> 00:33:32.130 چی میگی برای خودت؟ 00:33:58.550 --> 00:33:59.350 یوان‌ژونگ 00:34:17.480 --> 00:34:18.510 کمک 00:34:21.000 --> 00:34:22.070 به دادم برسین 00:34:23.560 --> 00:34:25.409 آتیش 00:34:37.670 --> 00:34:40.590 چرا آتیش میباره؟ 00:34:42.110 --> 00:34:43.800 مامان 00:34:45.070 --> 00:34:46.760 مامان 00:34:46.880 --> 00:34:47.920 مامان 00:34:52.320 --> 00:34:53.550 آسمان 00:34:53.880 --> 00:34:55.280 ازمون بگذر 00:34:55.280 --> 00:34:56.840 ازمون بگذر 00:35:05.000 --> 00:35:05.800 یوان ژونگ 00:35:06.590 --> 00:35:07.840 از خودت بپرس 00:35:08.110 --> 00:35:09.880 بعد این همه سال 00:35:10.190 --> 00:35:12.280 جز ریا، خیانت 00:35:12.280 --> 00:35:13.590 غرور و شیفتگی 00:35:13.960 --> 00:35:14.760 هیچی نبوده 00:35:14.760 --> 00:35:16.280 که به دنیا دلبسته‌ات کنه؟ 00:35:16.710 --> 00:35:17.920 واقعا دنیا یه سر سوزن 00:35:17.920 --> 00:35:19.630 ارزشی نداره؟ 00:35:38.320 --> 00:35:39.110 یوان ژونگ 00:35:39.840 --> 00:35:41.030 اهریمن اسلحه‌اتم 00:35:41.330 --> 00:35:42.710 فقط به تو وابسته‌ام 00:35:42.710 --> 00:35:43.630 سرنوشتم باهات یکیه 00:35:43.920 --> 00:35:45.030 هرکاری کنی 00:35:45.490 --> 00:35:47.050 مثل کوه پشتتم 00:35:47.670 --> 00:35:49.110 به خاطر تو وجود داریم 00:35:49.800 --> 00:35:51.190 و قدرش رو میدونیم 00:35:51.780 --> 00:35:52.570 برای همین 00:35:53.190 --> 00:35:54.030 از چیزی بدت بیاد 00:35:54.670 --> 00:35:55.880 بدمون میاد 00:35:56.360 --> 00:35:57.280 میترسی 00:35:57.920 --> 00:35:59.110 میترسیم 00:36:00.070 --> 00:36:01.070 مردد میشی 00:36:01.510 --> 00:36:02.760 مردد میشیم 00:36:04.280 --> 00:36:05.230 رها میکنی 00:36:06.070 --> 00:36:07.320 رها میکنیم 00:36:07.950 --> 00:36:09.070 تقصیر منه 00:36:10.200 --> 00:36:11.550 که ناامیدت کردم 00:36:12.260 --> 00:36:13.860 ببخشیم یا نه 00:36:14.590 --> 00:36:16.510 همیشه برادرمی 00:36:16.630 --> 00:36:17.550 احترامت رو دارم 00:36:18.110 --> 00:36:19.070 و پیروتم 00:36:20.980 --> 00:36:22.310 امیدوارم یه روز 00:36:23.840 --> 00:36:25.670 اشتباهم جبران کنم 00:36:27.190 --> 00:36:28.670 واقعا میخوای انجامش بدی؟ 00:36:29.760 --> 00:36:30.550 هیچ راه 00:36:31.150 --> 00:36:32.750 دیگه‌ای نیست؟ 00:36:37.800 --> 00:36:38.760 قسم میخورم 00:36:38.760 --> 00:36:39.840 کل عمرم 00:36:39.960 --> 00:36:41.400 تا زمان مرگ 00:36:41.400 --> 00:36:42.440 کنارت باشم 00:36:42.840 --> 00:36:43.710 قول میدم 00:36:43.920 --> 00:36:45.360 پیشت باشم مراقبت باشم 00:36:45.360 --> 00:36:46.800 و بقیه عمر 00:36:46.800 --> 00:36:47.670 ازت محافظت کنم 00:36:47.670 --> 00:36:48.760 مانعت نمیشم 00:36:48.760 --> 00:36:50.590 یا بهت صدمه نمیزنم 00:36:50.710 --> 00:36:51.960 نباید بری 00:36:51.960 --> 00:36:52.920 هرجا میری 00:36:52.920 --> 00:36:54.000 منم میام 00:36:54.000 --> 00:36:54.760 از پیشت جم نمیخورم 00:36:56.510 --> 00:36:58.000 اینده‌ات رو دیدم 00:36:59.280 --> 00:37:00.400 در آینده 00:37:01.440 --> 00:37:02.630 موهات سفید شده ولی هنوز جوونی 00:37:03.150 --> 00:37:04.360 دورت با بچه و نوه پر شده 00:37:05.110 --> 00:37:06.360 زندگی قشنگ 00:37:07.110 --> 00:37:08.230 و آرومی داری 00:37:09.710 --> 00:37:12.630 کسی که دوستش داری دوست داره 00:37:13.400 --> 00:37:14.880 خیلی‌ها بهت غبطه میخورن 00:37:16.360 --> 00:37:17.150 و در اخر 00:37:18.070 --> 00:37:19.480 به خواسته‌هات میرسی 00:37:20.510 --> 00:37:22.630 گذشته رو که ببینی 00:37:22.630 --> 00:37:24.480 غرق خوشی میشی 00:37:27.440 --> 00:37:28.230 ببین 00:37:28.880 --> 00:37:30.320 توی حوض گل شکوفه کرده 00:37:32.000 --> 00:37:33.400 باد اوردش 00:37:33.590 --> 00:37:34.960 توی حوض گل رشد نمیکنه 00:37:35.840 --> 00:37:36.920 چه قشنگه 00:37:41.440 --> 00:37:43.110 بهت اعتماد دارم 00:37:43.710 --> 00:37:45.360 هیچ‌وقت بهت 00:37:45.550 --> 00:37:47.440 خیانت نمیکنم 00:37:50.510 --> 00:37:51.320 یوان‌ژونگ 00:37:52.150 --> 00:37:53.800 کنارتم 00:37:54.840 --> 00:37:56.440 برای همیشه داریم 00:38:08.760 --> 00:38:09.630 ولش 00:38:31.230 --> 00:38:32.800 یوان‌ژونگ 00:39:54.470 --> 00:39:55.280 جی تان‌یین 00:39:57.630 --> 00:39:58.440 اومدم 00:39:58.870 --> 00:40:00.460 همیشه پیشم بمون 00:40:03.590 --> 00:40:04.400 باشه 00:40:18.150 --> 00:40:18.960 ببین 00:40:19.780 --> 00:40:20.970 گلی که دوست داری 00:40:30.530 --> 00:40:31.340 جی تان‌یین 00:40:31.730 --> 00:40:32.520 جی تان‌یین 00:40:34.140 --> 00:40:34.950 جی تان‌یین 00:41:37.000 --> 00:41:37.800 می‌شان 00:41:38.520 --> 00:41:40.040 می‌شان بیدار شو 00:41:42.510 --> 00:41:43.990 زیاد ننوشیدم 00:41:44.150 --> 00:41:44.960 پولم رو بده 00:42:04.100 --> 00:42:05.270 چرا میخندی؟ 00:42:06.070 --> 00:42:07.020 افتاب زده 00:42:07.710 --> 00:42:08.880 گفتی 00:42:08.960 --> 00:42:10.150 امروز زنده بمونیم 00:42:10.150 --> 00:42:11.190 پولم رو میدی 00:42:11.550 --> 00:42:12.360 پولم کو؟ 00:42:14.130 --> 00:42:15.780 بی‌خیال پول 00:42:15.840 --> 00:42:17.170 دیشب تا پای 00:42:17.200 --> 00:42:18.080 مرگ رفتی 00:42:18.760 --> 00:42:20.070 جدی هستی؟ 00:42:20.400 --> 00:42:21.280 برای ندادن پول شراب 00:42:21.280 --> 00:42:22.760 خواستی بکشیم؟ 00:42:24.360 --> 00:42:25.040 پس بگو چرا 00:42:25.070 --> 00:42:26.620 اینقدر صاعقه میخوری 00:42:26.920 --> 00:42:28.480 حقته 00:42:29.190 --> 00:42:30.960 دوست من، بهتره بدونی 00:42:30.960 --> 00:42:32.360 چی میگی 00:42:32.710 --> 00:42:33.550 وگرنه 00:42:33.550 --> 00:42:35.480 پیشت بمونم 00:42:35.480 --> 00:42:36.920 تا بفهمی 00:42:36.920 --> 00:42:38.710 صاعقه چطوریه 00:42:39.590 --> 00:42:41.360 چه قدر لقمه رو دور دهنت میچرخونی 00:42:41.400 --> 00:42:43.150 حلال خور باش 00:42:43.360 --> 00:42:44.760 پولم ندی 00:42:44.760 --> 00:42:45.960 نمیذارم جایی بری 00:42:46.400 --> 00:42:47.280 خودمم نمیخوام 00:42:47.280 --> 00:42:48.070 جایی برم 00:42:48.070 --> 00:42:49.110 داری شیرم می‌کنی؟ 00:42:49.360 --> 00:42:50.740 همین جا بست می‌شینم 00:42:54.230 --> 00:42:55.030 هرجور راحتی 00:42:55.030 --> 00:42:56.230 پول ندارم 00:42:56.260 --> 00:42:57.090 خواستی بکشم 00:42:58.190 --> 00:42:58.960 به عمرم 00:42:58.960 --> 00:43:00.480 جاودانی به بی‌شعوری تو ندیدم 00:43:00.810 --> 00:43:01.890 نرو 00:43:02.280 --> 00:43:03.590 با توام 00:43:03.920 --> 00:43:05.320 نرو می‌شنوی؟ 00:43:10.000 --> 00:43:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:30.024 --> 00:43:51.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.