WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.380 --> 00:01:44.220 [لحظه‌ای برای ابد] 00:01:45.140 --> 00:01:47.240 [بیست‌وهشتمین قسمت] 00:01:50.400 --> 00:01:51.200 شوئه مراقب 00:01:51.200 --> 00:01:52.310 هردوتونه 00:01:52.710 --> 00:01:54.070 حتما سختشه 00:01:54.840 --> 00:01:56.350 دختر خیلی خوبیه 00:01:56.479 --> 00:01:57.680 واقعا قدرش رو میدونم 00:01:58.509 --> 00:02:00.560 جلو روم بگو 00:02:00.640 --> 00:02:01.870 پشت سرم بگی 00:02:01.870 --> 00:02:03.310 چه فایده داره 00:02:05.430 --> 00:02:06.400 کار کیه؟ 00:02:06.840 --> 00:02:07.640 چیان‌لین 00:02:07.960 --> 00:02:09.080 حتما زیر سر اونه 00:02:09.240 --> 00:02:10.910 با گل‌هام پدر کشتگی داره 00:02:11.190 --> 00:02:12.080 کجاست؟ 00:02:44.840 --> 00:02:45.630 احسنت 00:02:46.750 --> 00:02:48.190 بدک نبود 00:02:49.200 --> 00:02:50.670 حالا برای بچه‌ها شدی عمو نوروز 00:02:52.190 --> 00:02:53.680 بیاین 00:02:54.040 --> 00:02:55.290 بیاین خرما 00:02:55.870 --> 00:02:56.590 آروم آروم 00:02:56.590 --> 00:02:57.860 دعوا نکنین 00:02:57.890 --> 00:02:58.430 به منم بده 00:02:58.430 --> 00:02:59.310 باشه باشه 00:02:59.329 --> 00:03:00.360 برای همه هست 00:03:00.360 --> 00:03:00.710 بگیر 00:03:00.710 --> 00:03:01.310 منم میخوام 00:03:01.310 --> 00:03:02.030 ممنون 00:03:07.680 --> 00:03:09.080 چه ابر قشنگیه 00:03:09.340 --> 00:03:10.900 شبیه ببره 00:03:11.310 --> 00:03:12.510 ببر کاغذیه 00:03:13.080 --> 00:03:13.870 باد بیاد 00:03:14.310 --> 00:03:15.310 رفته پی کارش 00:03:15.410 --> 00:03:16.810 ای ضدحال 00:03:18.000 --> 00:03:18.800 راستش 00:03:19.560 --> 00:03:20.360 خیلی بده 00:03:25.480 --> 00:03:26.800 توی کشتی بودم 00:03:26.910 --> 00:03:28.079 فکر نمی‌کردم 00:03:28.120 --> 00:03:29.240 یه روز 00:03:29.470 --> 00:03:31.430 با یکی توی خونه‌ام بشینم 00:03:31.430 --> 00:03:33.000 و آسمون رو نگاه کنم 00:03:33.160 --> 00:03:34.350 منم فکر نمی‌کردم کسی 00:03:35.470 --> 00:03:36.280 از همچین چیزایی 00:03:37.400 --> 00:03:38.870 لذت ببره 00:03:39.960 --> 00:03:40.630 خوشت نمیاد 00:03:40.630 --> 00:03:41.840 غلط میکنی پیشم میشینی 00:03:42.910 --> 00:03:44.800 ازم بدت نمیاد 00:03:44.800 --> 00:03:45.520 نه؟ 00:03:52.280 --> 00:03:55.000 ممنون که تر و خشکم کردی 00:04:01.030 --> 00:04:02.030 واقعا ممنونم 00:04:03.010 --> 00:04:04.000 باشه بابا 00:04:04.190 --> 00:04:04.960 یهو رسمی 00:04:04.960 --> 00:04:05.910 نشو 00:04:05.910 --> 00:04:07.470 میدونم تان‌یین رو دوست داری 00:04:11.150 --> 00:04:13.030 چرا کسی از من خوشش نمیاد؟ 00:04:15.910 --> 00:04:17.600 هنوز نیمه گم‌شده‌ات رو ندیدی 00:04:18.959 --> 00:04:19.760 خدایی؟ 00:04:21.870 --> 00:04:23.000 پس یکم دیگه صبر میکنم 00:04:28.240 --> 00:04:29.270 ابر رو ببین 00:04:29.720 --> 00:04:30.800 شبیه ماهیه 00:04:31.000 --> 00:04:32.240 ماهی کبابیه 00:04:32.680 --> 00:04:34.070 شایدم قلیه‌ست 00:04:34.340 --> 00:04:35.110 نه 00:04:35.140 --> 00:04:36.820 چرا پختیمش؟ 00:04:37.159 --> 00:04:39.159 دلم میخواد ماهی شنا کنه 00:04:40.360 --> 00:04:41.159 باشه 00:04:43.170 --> 00:04:44.210 اون یکی رو 00:04:44.310 --> 00:04:45.680 چه نازه 00:04:46.140 --> 00:04:47.460 شبیه من نیست؟ 00:04:52.680 --> 00:04:53.480 چطوری؟ 00:04:53.560 --> 00:04:55.430 هوا خوردی بهتر شدی؟ 00:04:56.040 --> 00:04:57.800 خیلی بهتر شدم 00:04:57.800 --> 00:04:58.800 نگران نباش 00:05:06.190 --> 00:05:08.520 انگار اینجا خوشحالی 00:05:08.800 --> 00:05:09.600 معلومه 00:05:10.040 --> 00:05:12.430 چون شوئه و 00:05:12.830 --> 00:05:13.790 چیان‌لین هستن 00:05:14.950 --> 00:05:15.750 ..و 00:05:18.040 --> 00:05:18.870 تو هم هستی 00:05:22.190 --> 00:05:23.000 بگو 00:05:23.430 --> 00:05:25.750 به نظرت چیان‌لین کامل خوب میشه؟ 00:05:31.040 --> 00:05:31.830 گفتنش سخته 00:05:32.110 --> 00:05:32.920 جدی؟ 00:05:36.310 --> 00:05:37.630 از قبل بهتر شه چی؟ 00:05:46.870 --> 00:05:48.240 دیگه برم 00:05:48.240 --> 00:05:49.510 تمرین کن 00:06:31.040 --> 00:06:32.240 فن خوبی داری 00:06:35.390 --> 00:06:36.190 چیزی ازش سردرمیاری؟ 00:06:36.600 --> 00:06:37.390 نه اونقدر 00:06:37.830 --> 00:06:39.430 ولی خیلی پیچیده‌ست 00:06:39.920 --> 00:06:41.430 کسی یادت داده؟ 00:06:43.600 --> 00:06:44.480 اره 00:06:45.720 --> 00:06:46.510 بد نیست 00:06:46.750 --> 00:06:48.159 حیف به ادم اشتباهی یادش داده 00:06:49.360 --> 00:06:50.159 وایسا 00:06:52.750 --> 00:06:54.040 منظورت چی‌ بود؟ 00:06:55.000 --> 00:06:55.870 میگم 00:06:56.360 --> 00:06:57.750 یادگیری فن یه چیزه 00:06:58.000 --> 00:06:59.430 ولی این که جوهره‌اش رو 00:06:59.480 --> 00:07:00.870 بفهمی یه چیز دیگه 00:07:04.310 --> 00:07:05.390 چه جمله سنگینی 00:07:06.270 --> 00:07:08.000 مگه نگفتی بلد نیستی؟ 00:07:08.240 --> 00:07:10.040 برای مزه کردن غذا 00:07:10.360 --> 00:07:11.720 باید آشپز باشی؟ 00:07:11.720 --> 00:07:12.870 به کی میگی آشپز؟ 00:07:14.590 --> 00:07:15.790 نمیشه باهات حرف زد 00:07:18.240 --> 00:07:19.360 مگه گفتم بری؟ 00:07:19.630 --> 00:07:21.360 انگار ادب نشدی 00:07:23.080 --> 00:07:24.030 کمکم کردی 00:07:24.270 --> 00:07:25.240 دستت هم درد نکنه 00:07:25.290 --> 00:07:26.770 ولی این فرق داره 00:07:27.240 --> 00:07:29.560 بدون توضیح حق نداری بری 00:07:30.000 --> 00:07:32.040 چیه؟ مضطرب شدی؟ 00:07:32.310 --> 00:07:33.720 مگه آشپز بودن چشه؟ 00:07:33.960 --> 00:07:35.710 شیاطین مبارز توی خون بزرگ شدن 00:07:36.500 --> 00:07:38.180 فکر کردی اشپز بودن راحته؟ 00:07:38.330 --> 00:07:39.330 اشپز بودن 00:07:39.480 --> 00:07:41.159 درک بالایی از مواد غذایی میخواد 00:07:41.270 --> 00:07:42.510 که چه قدر ادویه بزنی 00:07:42.510 --> 00:07:43.630 چه قدر بپزی 00:07:43.680 --> 00:07:45.830 و چه مزه‌ای اضافه کنی 00:07:45.850 --> 00:07:47.020 غذا چه رنگی بگیره 00:07:47.050 --> 00:07:48.810 همه‌شون تخصص میخوان 00:07:49.270 --> 00:07:50.159 از پسش برمیای؟ 00:07:50.630 --> 00:07:52.800 نمیتونی همه‌فن 00:07:52.820 --> 00:07:54.380 حریف باشی 00:07:56.000 --> 00:07:57.240 واسه شیاطین مبارز 00:07:57.490 --> 00:07:59.850 کمک گرفتن شکستن شاخ غوله؟ 00:08:02.040 --> 00:08:03.190 حالا این شد حرف حساب 00:08:03.510 --> 00:08:05.190 راهی برای کمک بهم داری؟ 00:08:06.000 --> 00:08:06.800 اره 00:08:07.630 --> 00:08:08.600 چجوری بهم میگی؟ 00:08:08.810 --> 00:08:10.130 التماست کنم؟ 00:08:10.160 --> 00:08:11.650 فقط بگو لطفا یادم بده 00:08:11.950 --> 00:08:13.070 چی یادم میدی؟ 00:08:13.070 --> 00:08:14.600 بستگی داره چی بخوای یاد بگیری 00:08:18.870 --> 00:08:19.680 باشه 00:08:20.270 --> 00:08:21.070 لطفا یادم بده 00:08:22.630 --> 00:08:23.430 نشنیدم 00:08:23.790 --> 00:08:25.640 صدات اروم بود نشنیدم 00:08:28.750 --> 00:08:29.830 لطفا یادم بده 00:08:30.150 --> 00:08:31.390 میخوای یادت بدم؟ 00:08:31.930 --> 00:08:32.840 چی یادت بدم؟ 00:08:34.440 --> 00:08:35.320 یادم بده 00:08:35.320 --> 00:08:36.600 چطوری دوباره قدرتم رو کامل به دست بیارم 00:08:36.870 --> 00:08:37.789 و بتونم مثل 00:08:37.789 --> 00:08:39.080 قبلم بشم 00:08:39.230 --> 00:08:40.230 که انتقام بگیرم 00:08:42.600 --> 00:08:43.390 باشه 00:08:43.720 --> 00:08:45.000 خب رسم رو به جا بیار 00:08:56.510 --> 00:08:57.720 لطفا یادم بده 00:09:00.120 --> 00:09:01.030 ساده‌ست 00:09:01.600 --> 00:09:03.390 تعصب و غرور رو 00:09:03.840 --> 00:09:05.200 بذار کنار 00:09:05.630 --> 00:09:06.910 اشپز خوبی باش 00:09:07.200 --> 00:09:07.960 دستم میندازی 00:09:07.960 --> 00:09:09.000 نپر وسط حرفم 00:09:10.000 --> 00:09:10.790 بگو 00:09:11.720 --> 00:09:12.960 توی این دنیا 00:09:13.080 --> 00:09:14.630 مهارت آشپزی زیاد هست 00:09:15.240 --> 00:09:16.440 گفتم که 00:09:16.720 --> 00:09:18.440 میخوای آشپز بزرگی شی 00:09:18.910 --> 00:09:20.960 باید انواع غذاها رو یاد بگیری 00:09:21.200 --> 00:09:23.200 و پیش بهترین اساتید یاد بگیری 00:09:23.670 --> 00:09:24.910 ولی اگه میخوای 00:09:24.910 --> 00:09:26.200 توی شلوغی آشپز خوبی باشی 00:09:26.840 --> 00:09:27.910 پس باید خودت رو از 00:09:27.910 --> 00:09:29.440 قید و بند آزاد کنی 00:09:30.000 --> 00:09:31.870 ...اشپز خوب توی شلوغی 00:09:32.550 --> 00:09:33.360 چیکار کنم؟ 00:09:33.510 --> 00:09:34.960 حقه‌هارو بذاری کنار 00:09:35.670 --> 00:09:37.080 و هر چی که درست کنی 00:09:37.510 --> 00:09:39.320 شکم مردم رو سیر کنه 00:09:39.750 --> 00:09:41.360 یعنی اشپز خوبی هستی 00:09:44.240 --> 00:09:45.200 نمی‌فهمم 00:09:46.390 --> 00:09:47.670 آشپز خوب رو 00:09:48.150 --> 00:09:49.600 غذاهاش تعیین میکنه 00:09:49.910 --> 00:09:51.790 قوانین خاصی نداره 00:09:51.910 --> 00:09:52.720 خب؟ 00:09:52.720 --> 00:09:53.480 خب 00:09:54.260 --> 00:09:56.290 کی مشخص میکنه 00:09:57.120 --> 00:09:58.790 بهترین شیطان مبارز کیه؟ 00:10:00.400 --> 00:10:01.970 اینجوری بهش فکر نکردم 00:10:02.240 --> 00:10:03.270 شاید 00:10:03.700 --> 00:10:05.390 اجداد شیاطین مبارز و 00:10:05.410 --> 00:10:06.440 کسایی که صلاحیت دارن 00:10:06.840 --> 00:10:09.080 کی گفته باید حتما 00:10:09.380 --> 00:10:10.850 تاییدیه اجداد رو داشته باشی؟ 00:10:36.550 --> 00:10:37.360 ارباب جوان شهر 00:10:39.630 --> 00:10:42.480 لات‌های یوهو کجان؟ 00:10:43.320 --> 00:10:44.790 پیش‌آهنگ فرستادیم 00:10:45.170 --> 00:10:46.960 تانگ‌هوا توی مسافرخونه‌ست 00:10:47.550 --> 00:10:48.480 حرکتی نکرده 00:10:50.510 --> 00:10:51.680 بکشیمش؟ 00:10:52.750 --> 00:10:53.670 نمیخواد 00:10:54.320 --> 00:10:55.360 مراقبش باشین 00:10:55.790 --> 00:10:57.870 فرمانده دیوان جنگ یوهوئه 00:10:57.890 --> 00:10:58.980 قدرت زیادی داره 00:10:59.900 --> 00:11:01.900 کشتنش آسون نیست 00:11:02.870 --> 00:11:04.320 همین الانش هم دردسر کم نداریم 00:11:04.780 --> 00:11:06.490 ولی اگه فرار کنه 00:11:07.480 --> 00:11:09.270 دشمن‌هارو خبردار میکنه 00:11:09.650 --> 00:11:11.770 پس فقط چشممون بهش باشه؟ 00:11:16.960 --> 00:11:18.840 با ژی‌دای رابطه خوبی داره 00:11:19.030 --> 00:11:20.270 احتمالا این موضوع رو 00:11:20.270 --> 00:11:21.510 ازش مخفی نمیکنه 00:11:21.860 --> 00:11:23.220 حداقل الان نه 00:11:24.550 --> 00:11:26.080 همین که به اندازه کافی 00:11:26.100 --> 00:11:27.320 بزرگ شدیم 00:11:28.670 --> 00:11:30.270 دیگه اهمیتی نداره 00:11:31.790 --> 00:11:33.080 چیزهای دیگه؟ 00:11:34.600 --> 00:11:35.720 به پا برای بانو دای 00:11:36.600 --> 00:11:37.720 گذاشتیم 00:11:38.270 --> 00:11:40.910 ... ارباب شهر 00:11:40.910 --> 00:11:41.550 بگو 00:11:44.030 --> 00:11:45.000 ارباب شهر 00:11:45.960 --> 00:11:48.890 همه سربازها رو مرخص کرده 00:11:49.790 --> 00:11:50.600 باشه 00:11:52.390 --> 00:11:53.840 شراب آماده کن 00:11:54.200 --> 00:11:55.010 ارباب جوان شهر 00:11:56.240 --> 00:11:57.720 واقعا میخواین این کارو کنین؟ 00:11:58.320 --> 00:11:59.150 همچین کاری 00:11:59.600 --> 00:12:00.550 انجام بشه 00:12:00.670 --> 00:12:02.150 تمومه 00:12:15.750 --> 00:12:17.150 همین الانش هم 00:12:19.790 --> 00:12:21.760 پل‌های پشت سرم رو خراب کردم 00:12:35.510 --> 00:12:36.510 چیه؟ 00:12:40.080 --> 00:12:41.480 ببخشید مزاحم شدم بابا 00:12:42.480 --> 00:12:44.870 ببخشید 00:12:46.080 --> 00:12:47.270 یوئه‌ای 00:12:47.840 --> 00:12:49.080 چرا اومدی؟ 00:12:50.200 --> 00:12:51.000 بابا 00:12:51.160 --> 00:12:52.560 ژی‌دای اومده 00:12:53.000 --> 00:12:54.320 خبر اورده 00:12:54.840 --> 00:12:56.200 که باید با قرص 00:12:56.630 --> 00:12:57.510 قبیله روباه 00:12:57.510 --> 00:12:59.480 شراب جاودان هم بخوری 00:12:59.600 --> 00:13:01.170 که تاثیر بذاره 00:13:02.000 --> 00:13:03.430 ترسیدم دیر کنم 00:13:04.390 --> 00:13:05.960 پس با شراب دوان دوان 00:13:06.630 --> 00:13:07.910 اومدم پیشت 00:13:07.910 --> 00:13:09.790 چه پسر خوبی دارم 00:13:41.700 --> 00:13:43.080 خوردمش ببرش 00:13:43.320 --> 00:13:44.120 چشم 00:13:49.120 --> 00:13:49.960 حرفی داری؟ 00:13:50.510 --> 00:13:51.870 نه 00:14:05.670 --> 00:14:06.480 گستاخ 00:14:09.930 --> 00:14:10.890 غذا سمی بود 00:14:11.080 --> 00:14:11.870 درسته 00:14:12.270 --> 00:14:13.480 ارباب جوان شهر فکر همه‌جارو کرده 00:14:13.960 --> 00:14:15.270 الان مسموم شدی 00:14:15.510 --> 00:14:16.870 و باید گوش بدی 00:14:18.850 --> 00:14:20.450 ژی‌یوئه خواسته دستگیرم کنی؟ 00:14:20.960 --> 00:14:22.030 فرقی با 00:14:22.080 --> 00:14:23.200 شورشی نداری 00:14:23.630 --> 00:14:25.270 بابام نمیبخشت 00:14:25.600 --> 00:14:26.750 شورشی خودتی 00:14:27.240 --> 00:14:28.080 همه گوش به فرمان 00:14:28.790 --> 00:14:30.000 ارباب شهر مرده 00:14:30.270 --> 00:14:31.750 بانو دای مشکوکه 00:14:32.360 --> 00:14:33.320 دستگیرش کنین 00:14:33.320 --> 00:14:34.000 اطاعت 00:14:45.440 --> 00:14:46.910 چیان‌لین بیرون تزکیه میکنه 00:14:46.910 --> 00:14:48.240 چرا بلند نمیشه؟ 00:14:48.630 --> 00:14:49.550 نگرانش نباش 00:14:50.630 --> 00:14:51.440 ...ولی 00:14:52.120 --> 00:14:52.960 عیبی نداره 00:14:53.120 --> 00:14:54.670 بهش یه راهنمایی رسوندم 00:14:57.360 --> 00:14:58.840 ممنون یوان‌ژونگ 00:15:00.200 --> 00:15:01.980 همچین حرفی نداریم 00:15:02.330 --> 00:15:03.500 دوستته 00:15:03.610 --> 00:15:04.570 پس مثل یه 00:15:04.590 --> 00:15:05.680 محافظ باهاش رفتار میکنم 00:15:05.750 --> 00:15:07.120 عادیه هواش رو داشته باشم 00:15:07.480 --> 00:15:08.440 اصلا نمی‌خواد 00:15:08.440 --> 00:15:09.600 محافظ باشه 00:15:09.750 --> 00:15:10.960 بشنوه 00:15:10.960 --> 00:15:12.320 سرش سوت میکشه 00:15:13.910 --> 00:15:15.670 نمیگی من عصبی بشم؟ 00:15:16.960 --> 00:15:18.030 نه 00:15:22.080 --> 00:15:23.390 بازی کنیم 00:15:23.670 --> 00:15:25.150 توی قلمرو فانی محبوب شده 00:15:28.080 --> 00:15:29.550 نگاهش کن 00:15:29.630 --> 00:15:31.360 باید حلقه رو بندازیم توش 00:15:31.480 --> 00:15:32.270 هرکی ببازه خواسته 00:15:32.270 --> 00:15:33.270 برنده رو 00:15:33.270 --> 00:15:34.000 انجام میده 00:15:34.000 --> 00:15:35.030 امتیازش جمع میشه 00:15:38.900 --> 00:15:40.610 توی قلمرو فانی بازی میکنن؟ 00:15:41.150 --> 00:15:42.240 کجا دیدیش؟ 00:15:42.360 --> 00:15:44.030 چه قدر سوال میپرسی 00:15:44.150 --> 00:15:45.150 نشونت بدم 00:15:51.440 --> 00:15:52.240 بدو 00:15:57.320 --> 00:15:58.870 عیبی نداره دوباره 00:16:04.510 --> 00:16:05.320 ببین 00:16:12.840 --> 00:16:13.630 نوبت توئه 00:16:26.270 --> 00:16:27.670 مشکل از قلابه که 00:16:27.670 --> 00:16:28.750 زیاد خمش نکردم 00:16:28.790 --> 00:16:29.550 یکی بهترش رو 00:16:29.550 --> 00:16:30.790 درست میکنم 00:16:35.510 --> 00:16:36.240 چرا انگار 00:16:36.240 --> 00:16:37.600 دستم میندازی؟ 00:16:37.750 --> 00:16:38.550 نه 00:16:42.270 --> 00:16:43.080 نرو 00:16:43.390 --> 00:16:44.240 عصبانی نشو 00:16:44.510 --> 00:16:45.720 نیستم 00:16:46.210 --> 00:16:47.380 فقط میرم وسایل رو جمع کنم 00:16:48.150 --> 00:16:49.080 نمی‌خواد جمع کنی 00:16:49.390 --> 00:16:50.200 خودم برشون میدارم 00:16:50.870 --> 00:16:52.390 چرا جدی نمی‌گیری؟ 00:16:52.790 --> 00:16:54.360 این همه تلاش کردم 00:16:56.030 --> 00:16:57.440 چون نمیخوام برنده شم 00:17:02.670 --> 00:17:03.480 ...چون 00:17:05.680 --> 00:17:06.720 میخوام 00:17:07.829 --> 00:17:09.400 همه آرزوهات رو بروارده کنم 00:19:15.110 --> 00:19:15.920 چیان‌لین؟ 00:19:17.480 --> 00:19:18.270 چیان‌لین؟ 00:19:19.200 --> 00:19:20.240 چش شده! 00:19:20.440 --> 00:19:21.640 خشک نشده؟ 00:19:22.000 --> 00:19:23.550 ولش کن تمرین میکنه 00:19:23.550 --> 00:19:24.790 مزاحمش نشیم 00:19:25.000 --> 00:19:25.920 بریم 00:19:31.310 --> 00:19:32.110 تان‌یین 00:19:32.470 --> 00:19:33.920 خیلی وقته توی بازاریم 00:19:33.960 --> 00:19:35.510 دنبال چی میگردی؟ 00:19:35.790 --> 00:19:36.880 میخوام پارچه 00:19:36.880 --> 00:19:38.070 و نخ بخرم 00:19:39.310 --> 00:19:40.580 یه جای خوب میشناسم 00:19:40.610 --> 00:19:41.610 خوش قیمت هم هست 00:19:42.350 --> 00:19:43.270 گمونم اونوره 00:19:43.270 --> 00:19:44.350 بیا بریم 00:19:44.920 --> 00:19:45.720 تان‌یین 00:19:47.440 --> 00:19:48.240 تان‌یین 00:20:33.240 --> 00:20:34.030 توقع نداشتم 00:20:34.880 --> 00:20:36.030 واقعا فکر نمیکردم 00:20:36.720 --> 00:20:40.070 خدای قبیله یوهو بشه شیطان 00:20:40.730 --> 00:20:43.580 شیطان هم نباشم میکشمت 00:20:52.960 --> 00:20:53.830 شیطان هم بشم 00:20:54.960 --> 00:20:56.510 میتونم از خیر تو بگذرم 00:20:57.480 --> 00:21:00.030 دیشب بودی نه؟ 00:21:01.070 --> 00:21:02.200 همه‌چی رو دیدی؟ 00:21:05.480 --> 00:21:06.310 ترسیدی 00:21:07.070 --> 00:21:08.030 ولی اومدی 00:21:09.200 --> 00:21:11.440 دینگ‌شو، عجب ادمی هستی 00:21:11.720 --> 00:21:12.680 این دنیا 00:21:13.240 --> 00:21:15.270 پر از بی‌رحمی،حرص 00:21:15.550 --> 00:21:17.240 و لجبازی و بدیه 00:21:17.720 --> 00:21:19.790 همشون باید 00:21:20.510 --> 00:21:21.590 از بین برن 00:21:22.200 --> 00:21:23.000 برای همین 00:21:23.240 --> 00:21:25.590 میخواستم با دست الهی 00:21:25.690 --> 00:21:27.010 عذاب الهی رو نازل کنم 00:21:28.160 --> 00:21:29.270 که دنیا 00:21:29.510 --> 00:21:31.400 دوباره پاک بشه 00:21:31.880 --> 00:21:32.920 اون موقع 00:21:33.380 --> 00:21:34.660 یکی مثل تو 00:21:35.510 --> 00:21:36.750 از صفحه روزگار محو میشد 00:21:38.750 --> 00:21:39.640 شیطان 00:21:40.920 --> 00:21:42.400 چطور میتونی؟ 00:21:43.240 --> 00:21:44.590 بتونم یا نه 00:21:45.350 --> 00:21:47.260 خودت بهتر میدونی 00:21:48.440 --> 00:21:49.240 ولی 00:21:50.480 --> 00:21:52.400 دورش خط کشیدم 00:21:54.960 --> 00:21:55.810 جدی؟ 00:21:56.440 --> 00:21:57.240 اره 00:21:58.400 --> 00:21:59.680 پات لب گوره 00:21:59.880 --> 00:22:01.550 قرص حیات هم کارگر نیست 00:22:01.960 --> 00:22:03.920 روزات به شماره افتاده 00:22:04.750 --> 00:22:07.550 پس دستم رو کثیف میکنم 00:22:07.960 --> 00:22:08.750 ولی 00:22:09.200 --> 00:22:10.160 دوباره این 00:22:10.160 --> 00:22:12.590 دور و ورا ببینمت 00:22:13.160 --> 00:22:15.000 و خطایی ازت سر بزنه 00:22:16.110 --> 00:22:18.240 دیگه هیچی 00:22:18.590 --> 00:22:19.790 نمی‌فهمم 00:22:20.590 --> 00:22:23.110 افتاد؟ 00:22:26.310 --> 00:22:27.110 برو 00:22:27.680 --> 00:22:29.780 یه جایی قایم شو که نبینمت 00:22:36.790 --> 00:22:37.680 بانوان 00:22:37.980 --> 00:22:38.950 جناب ، نخ ابریشم میخوام 00:22:38.980 --> 00:22:40.200 پارچه هم انتخاب میکنم 00:22:40.200 --> 00:22:40.960 باشه 00:22:42.000 --> 00:22:42.790 تان‌یین 00:22:42.920 --> 00:22:44.070 لباس زیاد نداری 00:22:44.070 --> 00:22:45.750 برای خودته؟ 00:22:45.880 --> 00:22:47.400 لباس دارم 00:22:47.400 --> 00:22:47.960 دیدم 00:22:47.960 --> 00:22:49.270 لباس یوان‌ژونگ خراب شده 00:22:49.270 --> 00:22:50.830 میخوام براش بدوزم 00:22:51.510 --> 00:22:53.470 خیلی با کاهن اعظم خوبی 00:22:54.720 --> 00:22:55.590 خب اندازه‌اش 00:22:55.590 --> 00:22:57.110 رو گرفتی؟ 00:22:57.110 --> 00:22:58.590 چه قدر پارچه میخوایم؟ 00:22:58.880 --> 00:22:59.830 یادت رفته؟ 00:22:59.830 --> 00:23:00.880 صنعتگرم 00:23:01.200 --> 00:23:02.550 با یه نگاه میفهمم 00:23:02.590 --> 00:23:03.750 اندازه‌اش 00:23:03.750 --> 00:23:04.720 درسته 00:23:05.400 --> 00:23:06.080 جناب 00:23:06.240 --> 00:23:07.200 ده شونه از 00:23:07.200 --> 00:23:07.880 این پارچه می‌خوام 00:23:07.880 --> 00:23:08.790 نخ هم به اندازه بده 00:23:08.790 --> 00:23:09.920 بسته بندیش کن 00:23:09.960 --> 00:23:10.750 باشه 00:23:14.480 --> 00:23:15.270 تان‌یین 00:23:16.110 --> 00:23:17.590 میریم خونه؟ 00:23:18.110 --> 00:23:18.920 چیه؟ 00:23:19.240 --> 00:23:20.070 خسته شدی؟ 00:23:21.000 --> 00:23:21.790 نه 00:23:22.440 --> 00:23:23.970 اومدیم بیرون 00:23:24.000 --> 00:23:25.640 به کاهن اعظم نگفتیم 00:23:25.790 --> 00:23:26.960 بفهمه 00:23:26.960 --> 00:23:28.270 با این حالت اومدی بیرون 00:23:28.270 --> 00:23:29.560 کله‌ام رو میکنه 00:23:29.750 --> 00:23:31.270 ازش میترسی؟ 00:23:31.270 --> 00:23:32.590 اره میترسم 00:23:32.830 --> 00:23:33.590 تو نمیترسی؟ 00:23:33.590 --> 00:23:34.880 به نظرم میترسی 00:23:38.440 --> 00:23:39.240 صبح بخیر 00:23:39.440 --> 00:23:40.680 نگفتم 00:23:40.830 --> 00:23:41.810 بیرون نری؟ 00:23:41.960 --> 00:23:43.160 گفتم 00:23:44.000 --> 00:23:45.200 که بهتر شدم 00:23:50.400 --> 00:23:52.320 کاهن اعظم چرا اومدی بیرون؟ 00:23:52.480 --> 00:23:53.430 اومدم دنبال شما 00:24:13.160 --> 00:24:14.030 بسه 00:24:15.790 --> 00:24:16.590 باشه 00:24:16.910 --> 00:24:18.540 دفعه بعدی بهم بگی 00:24:18.590 --> 00:24:19.510 باشه 00:24:29.410 --> 00:24:30.590 یکم کمکش میکنی؟ 00:24:30.590 --> 00:24:31.880 میرم داخل کار کنم 00:24:32.200 --> 00:24:33.070 چی کار؟ 00:24:34.400 --> 00:24:35.200 کاهن اعظم 00:24:35.750 --> 00:24:36.750 ماهی رو بده بهم 00:24:36.750 --> 00:24:37.830 پاکش کنم 00:24:37.990 --> 00:24:39.030 پس من چی؟ 00:24:40.640 --> 00:24:41.880 اگه عیبی نداره 00:24:41.880 --> 00:24:43.660 اتیش روشن میکنی؟ 00:24:44.000 --> 00:24:44.960 دستت درست 00:24:49.110 --> 00:24:49.920 کنار 00:24:50.880 --> 00:24:51.680 کنار 00:24:54.310 --> 00:24:55.240 برین کنار 00:25:08.030 --> 00:25:08.830 یوان‌ژونگ 00:25:09.680 --> 00:25:10.480 یوان‌ژونگ 00:25:12.240 --> 00:25:12.920 چی شده؟ 00:25:12.920 --> 00:25:14.240 ببینش 00:25:15.550 --> 00:25:16.310 تو دوختیش؟ 00:25:16.310 --> 00:25:17.030 اره 00:25:17.510 --> 00:25:18.510 الان؟ 00:25:18.510 --> 00:25:19.550 اره الان 00:25:20.440 --> 00:25:21.960 چه سریع ببینم 00:25:22.410 --> 00:25:23.930 اونقدر هم سریع نبود 00:25:23.960 --> 00:25:25.120 دیدمت لباست خراب شده 00:25:25.160 --> 00:25:26.790 گفتم یه جدیدش رو بدوزم 00:25:26.810 --> 00:25:27.790 استین رو یه بار جدا کردم 00:25:27.790 --> 00:25:28.400 و دوباره دوختمش 00:25:28.400 --> 00:25:29.790 وگرنه سریع‌تر میشد 00:25:30.110 --> 00:25:31.200 باشه بریم 00:25:42.880 --> 00:25:43.920 پس این عشق من 00:25:43.920 --> 00:25:46.070 کدوم گوری مونده؟ 00:26:26.740 --> 00:26:27.910 بچرخ ببینم 00:26:37.790 --> 00:26:38.640 ...این 00:26:39.480 --> 00:26:40.350 چند ‌وقت پیش 00:26:40.350 --> 00:26:41.640 برات خریدمش 00:26:41.660 --> 00:26:43.380 ازم عصبانی بودی 00:26:43.480 --> 00:26:45.070 نشد بدم بهت 00:26:48.550 --> 00:26:49.350 جی تان‌یین 00:26:50.680 --> 00:26:51.480 قول میدم 00:26:52.200 --> 00:26:53.790 دیگه ازت عصبانی نشم 00:26:56.640 --> 00:26:57.290 جدی میگم 00:27:00.070 --> 00:27:01.110 اوه یعنی چی؟ 00:27:02.070 --> 00:27:03.550 یعنی باشه 00:27:08.370 --> 00:27:09.400 لباس خوبی شده 00:27:09.750 --> 00:27:11.240 موافقم 00:27:19.570 --> 00:27:20.530 خیلی خوبه 00:27:21.400 --> 00:27:22.200 چی؟ 00:27:24.110 --> 00:27:25.200 که یکی 00:27:26.750 --> 00:27:27.550 بهت توجه کنه 00:28:44.670 --> 00:28:45.750 زخمت چطوره؟ 00:28:46.510 --> 00:28:47.310 چیزی نیست 00:28:47.330 --> 00:28:48.400 کار ژی‌یوئه ست 00:28:49.310 --> 00:28:50.240 میدونم 00:28:50.810 --> 00:28:51.960 بریم سراغش؟ 00:28:51.990 --> 00:28:53.680 نه بریم پیش کاهن اعظم 00:28:53.850 --> 00:28:55.370 جیو گوانگ میدونه کجاست 00:29:09.330 --> 00:29:10.130 ارباب جوان شهر 00:29:11.400 --> 00:29:12.100 چیه؟ 00:29:12.220 --> 00:29:13.980 بانو دای رو قبیله یوهو برده 00:29:14.210 --> 00:29:15.100 مطمئنی؟ 00:29:15.720 --> 00:29:16.920 کار قبیله یوهو بوده؟ 00:29:16.940 --> 00:29:18.340 خبرها پخش شدن 00:29:18.430 --> 00:29:19.430 شکی توش نیست 00:29:19.680 --> 00:29:20.830 اگه قبیله یوهو و بانو دای 00:29:20.830 --> 00:29:21.720 بخوان باهم 00:29:21.830 --> 00:29:23.350 به ختم ارباب شهر بیان 00:29:23.870 --> 00:29:24.660 ... اونوقت ما 00:29:27.090 --> 00:29:28.570 زود نشانم رو بیار 00:29:29.350 --> 00:29:30.200 باید برای 00:29:30.200 --> 00:29:32.400 رهبر شیاطین مبارز پیام بفرستم 00:29:32.510 --> 00:29:33.310 زود 00:29:33.330 --> 00:29:34.130 چشم 00:29:35.020 --> 00:29:35.830 کسی نیست؟ 00:29:36.510 --> 00:29:37.110 کسی نیست؟ 00:29:37.110 --> 00:29:37.830 اومدم 00:29:43.860 --> 00:29:45.180 با کی کار دارین؟ 00:29:45.510 --> 00:29:46.590 دنبال کاهن اعظمیم 00:29:50.510 --> 00:29:52.240 ژی‌یوئه باباش رو کشته؟ 00:29:53.030 --> 00:29:53.830 اره 00:29:54.720 --> 00:29:56.350 به قبیله خبر دادم 00:29:56.730 --> 00:29:58.100 نه فقط شهر رو بهم ریخته 00:29:58.400 --> 00:30:00.240 که با شیاطین مبارز تبانی کرده 00:30:01.480 --> 00:30:02.790 دلیل این که شیاطین مبارز 00:30:02.790 --> 00:30:04.880 تونستن جون سالم به در ببرن 00:30:05.750 --> 00:30:07.640 همش به خاطر انجمن ووشوانگ بوده 00:30:08.310 --> 00:30:10.030 کسی که پشت این قضیه‌ست 00:30:10.310 --> 00:30:12.240 ژی‌یوئه‌ست 00:30:12.640 --> 00:30:14.470 خیلی وقته براش برنامه میریزه 00:30:14.920 --> 00:30:16.720 چشمش به قبیله ماست 00:30:17.240 --> 00:30:19.310 انگار نمیشه ازش اجتناب کرد 00:30:20.160 --> 00:30:21.240 ژی‌دای میخواست ژی‌یوئه رو راضی کنه 00:30:21.240 --> 00:30:22.270 که به راه درست برگرده 00:30:22.680 --> 00:30:23.920 ولی بدتر حبس خانگیش کرد 00:30:24.880 --> 00:30:26.030 خداروشکر جیو گوانگ رو 00:30:26.030 --> 00:30:27.070 فرستاده بودم که مراقبش باشه 00:30:27.280 --> 00:30:28.450 و تونست نجاتش بده 00:30:28.720 --> 00:30:30.510 سه روز دیگه مراسم ختم ارباب شهره 00:30:30.890 --> 00:30:32.570 اون موقع ارباب شهر جدید مشخص میشه 00:30:33.000 --> 00:30:33.750 ژی‌یوئه بتونه 00:30:33.750 --> 00:30:35.330 جای پدرش رو بگیره 00:30:35.790 --> 00:30:36.830 وضعیت بین 00:30:37.350 --> 00:30:38.590 قبیله یوهو و نسل بشر 00:30:38.590 --> 00:30:39.640 بغرنج‌تر میشه 00:30:40.200 --> 00:30:41.830 به ارشد شین‌یائو نامه دادم 00:30:42.160 --> 00:30:43.160 گفته 00:30:43.240 --> 00:30:44.070 بای‌لی شیانگ رو 00:30:44.070 --> 00:30:45.160 با سرباز زود 00:30:45.160 --> 00:30:46.200 عازم میکنه 00:30:46.640 --> 00:30:47.440 یوان‌ژونگ 00:30:47.880 --> 00:30:49.240 برنامه‌ات چیه؟ 00:30:54.270 --> 00:30:55.070 یوان‌ژونگ 00:30:55.960 --> 00:30:57.200 با این وضعیت 00:30:57.920 --> 00:30:58.720 نمیتونی 00:30:58.720 --> 00:30:59.960 خودت رو کنار بکشی 00:31:05.030 --> 00:31:07.590 ...یه جوری میگی 00:31:11.110 --> 00:31:12.680 اون قبلا کنیز کوهستان فانگ‌وای بوده؟ 00:31:12.790 --> 00:31:13.590 اره؟ 00:31:14.920 --> 00:31:15.720 اره 00:31:16.440 --> 00:31:17.350 اون‌سالها ژی‌دای 00:31:17.350 --> 00:31:18.920 برای من اومده کوهستان 00:31:19.350 --> 00:31:20.830 اخرش ناامیدش کردم 00:31:21.240 --> 00:31:22.720 حالا توی این شرایط 00:31:23.680 --> 00:31:25.240 باید کمکش کنم 00:31:26.070 --> 00:31:26.880 تانگ‌هوا 00:31:28.310 --> 00:31:30.310 یکی بهم گفته 00:31:31.070 --> 00:31:32.200 دنیا خیلی بزرگه 00:31:32.960 --> 00:31:34.550 همه چیز درگیری 00:31:34.570 --> 00:31:35.520 و خوشی بین 00:31:35.540 --> 00:31:37.300 یوهو و شیاطین مبارز 00:31:37.330 --> 00:31:38.810 و نسل بشر نیست 00:31:39.000 --> 00:31:40.270 جاهای زیادی هست 00:31:40.290 --> 00:31:41.490 که ارزش دیدن داره 00:31:42.070 --> 00:31:43.310 خیلی چیزها رو 00:31:43.960 --> 00:31:45.160 میتونیم ببینیم 00:31:48.200 --> 00:31:49.000 ولی 00:31:50.070 --> 00:31:51.880 ... حالا که مسئله توئه 00:31:55.160 --> 00:31:56.070 دلیلی نداره 00:31:56.070 --> 00:31:57.270 دخالت نکنم 00:32:23.270 --> 00:32:24.720 بدجوری زخمی شدی؟ 00:32:25.680 --> 00:32:26.480 نه 00:32:28.440 --> 00:32:29.550 از کوهستان که زدم بیرون 00:32:30.100 --> 00:32:31.330 فکر کردم مردی 00:32:33.400 --> 00:32:34.270 نمیدونستم 00:32:34.270 --> 00:32:35.880 از بانوی یان‌دو هستی 00:32:36.480 --> 00:32:37.720 خوشحالم 00:32:37.960 --> 00:32:38.750 زنده‌ای 00:32:39.600 --> 00:32:40.710 مردم میان و میرن 00:32:40.740 --> 00:32:41.780 دوست و جدا میشن 00:32:41.960 --> 00:32:43.030 همش مسئله زمانه 00:32:43.440 --> 00:32:45.880 مثل خورشید و ماه و ستاره که نوبتی میان 00:32:45.900 --> 00:32:46.870 زندگی ادامه داره 00:32:47.310 --> 00:32:49.110 پدرت فوت کرده 00:32:49.720 --> 00:32:51.130 ولی همیشه به فکرت بوده 00:32:51.590 --> 00:32:52.960 و همیشه به فکرشی 00:32:53.550 --> 00:32:54.790 این نهایت 00:32:54.790 --> 00:32:56.160 یه رابطه پدر و دختریه 00:32:56.830 --> 00:32:57.680 میفهمم 00:32:58.360 --> 00:32:59.600 ممنون جی تان‌یین 00:33:05.510 --> 00:33:06.440 بانو دای 00:33:07.160 --> 00:33:08.640 نگرانیت رو درک میکنم 00:33:09.200 --> 00:33:10.830 و حاضرم کمک کنم 00:33:11.200 --> 00:33:12.200 ولی این رو بدون 00:33:12.480 --> 00:33:14.750 احتمال درگیری شدید هست 00:33:16.640 --> 00:33:17.590 خودم رو 00:33:17.630 --> 00:33:18.910 آماده کردم 00:33:19.960 --> 00:33:20.920 خوبه 00:33:21.270 --> 00:33:22.640 نسل بشر از کمکت 00:33:22.830 --> 00:33:24.960 سپاسگزاره 00:33:27.250 --> 00:33:28.300 ممنون کاهن اعظم 00:33:30.240 --> 00:33:31.030 بلند شو 00:33:32.780 --> 00:33:33.580 بلند شو 00:33:35.350 --> 00:33:36.790 حرکات ژی‌یوئه 00:33:36.850 --> 00:33:38.810 فقط به نسل بشر مربوط نیست 00:33:39.830 --> 00:33:40.590 هنوز 00:33:40.590 --> 00:33:41.960 کاهن اعظم قبیله یوهو ام 00:33:42.640 --> 00:33:44.200 نمیتونم دست رو دست بذارم 00:34:03.440 --> 00:34:04.920 چیزی نخوردی 00:34:05.790 --> 00:34:06.840 برات سوپ شیرین اوردم 00:34:07.510 --> 00:34:08.510 تا داغه بخور 00:34:21.760 --> 00:34:22.550 کمکی ازم 00:34:22.550 --> 00:34:23.590 برمیاد؟ 00:34:29.550 --> 00:34:30.590 منم عزیزهام رو 00:34:30.590 --> 00:34:32.110 از دست دادم 00:34:33.380 --> 00:34:34.449 میفهمم 00:34:35.550 --> 00:34:36.440 چه حسی داری 00:34:37.320 --> 00:34:38.510 هرکی باشه 00:34:39.370 --> 00:34:41.290 هر چی بگه فایده نداره 00:34:42.510 --> 00:34:43.630 میخوای تنها باشی 00:34:43.630 --> 00:34:44.480 که بری توی خودت 00:34:47.000 --> 00:34:48.400 میخوای گریه کن 00:34:49.440 --> 00:34:50.710 مست کن 00:34:52.440 --> 00:34:53.230 مهم اینه 00:34:54.150 --> 00:34:55.760 نریزی توی خودت 00:35:08.360 --> 00:35:09.360 بیرونم 00:35:10.230 --> 00:35:11.310 تکون نمیخورم 00:35:43.710 --> 00:35:44.510 استاد اعظم 00:35:44.880 --> 00:35:45.800 میرم دنبال طبیب 00:35:45.800 --> 00:35:46.280 صبر کنین 00:35:46.280 --> 00:35:47.800 فایده نداره 00:35:49.880 --> 00:35:50.760 یوان‌ژونگ 00:35:52.460 --> 00:35:53.310 قرص حیات 00:35:53.520 --> 00:35:54.330 قرص حیات؟ 00:35:54.800 --> 00:35:55.590 قرص حیات 00:35:55.730 --> 00:35:57.400 هنوز داریم؟ 00:35:59.460 --> 00:36:01.540 اره 00:36:01.710 --> 00:36:03.510 الان میارم 00:36:31.240 --> 00:36:32.240 جناب تانگ‌هوا 00:36:33.880 --> 00:36:35.510 ارشد، راه درازی رو اومدی 00:36:35.620 --> 00:36:36.420 ممنون که اومدی 00:36:36.840 --> 00:36:37.670 وظیفه‌ست 00:36:38.190 --> 00:36:40.000 یان‌دو بهم ریخته 00:36:40.000 --> 00:36:41.190 ارباب شهر فوت کرده 00:36:41.210 --> 00:36:42.840 باید میومدیم 00:36:42.840 --> 00:36:43.920 که احترام بذاریم 00:36:44.590 --> 00:36:46.400 الان شیاطین مبارز هم اومدن 00:36:46.730 --> 00:36:48.210 ژی‌یوئه سالها نقشه کشیده 00:36:48.230 --> 00:36:49.710 که قبیله‌مون رو کنار بزنه 00:36:49.920 --> 00:36:51.480 فقط میترسم خیلی بزرگ شه 00:36:51.590 --> 00:36:52.510 میبرم‌تون 00:36:52.510 --> 00:36:53.670 پیش کاهن اعظم 00:36:54.960 --> 00:36:56.800 کاهن اعظم هستش؟ 00:36:57.070 --> 00:36:57.880 اره 00:37:00.030 --> 00:37:01.950 پس زحمت بکش 00:37:02.050 --> 00:37:03.610 بقیه رو ببر 00:37:05.550 --> 00:37:06.480 خودت باهامون 00:37:06.480 --> 00:37:07.630 نمیای؟ 00:37:08.190 --> 00:37:09.280 توی راه 00:37:09.320 --> 00:37:11.190 یکی از مخبرهای 00:37:11.190 --> 00:37:12.230 یان‌دو‌ رو دیدم 00:37:12.230 --> 00:37:13.360 یکی از زیردست‌هاش 00:37:13.360 --> 00:37:14.510 جنوب شهر منتظرمه 00:37:14.510 --> 00:37:15.710 نقشه کامل عمارت 00:37:15.710 --> 00:37:17.800 ارباب شهر رو داره 00:37:20.440 --> 00:37:21.630 باید 00:37:21.870 --> 00:37:23.580 اطلاعات لازم رو بگیریم 00:37:26.240 --> 00:37:27.920 فکرت به همه جا میرسه 00:37:29.710 --> 00:37:31.160 پس میرم 00:37:50.230 --> 00:37:51.640 رهبر لی چائویانگ 00:37:52.970 --> 00:37:54.300 خیلی وقته منتظر این لحظه‌ام 00:37:55.150 --> 00:37:56.590 سال‌های زیادی باهم بودیم 00:37:56.960 --> 00:37:57.760 و امروز 00:37:58.150 --> 00:38:00.310 بالاخره از نزدیک دیدمت 00:38:01.970 --> 00:38:03.410 من نخواستم ببینمت 00:38:05.630 --> 00:38:07.270 خدا خواست 00:38:21.880 --> 00:38:23.720 واقعی نیست 00:38:25.710 --> 00:38:26.670 کتابچه اسرار ووشوانگ 00:38:26.670 --> 00:38:28.360 دوباره اومده قلمرو فانی؟ 00:38:29.150 --> 00:38:30.320 غیرممکنه 00:38:30.810 --> 00:38:32.040 واقعی بودنش رو 00:38:32.460 --> 00:38:33.900 خودت میفهمی 00:38:35.280 --> 00:38:36.070 استاد 00:38:36.850 --> 00:38:39.000 حاضری به شاگردت کمک کنی؟ 00:38:44.100 --> 00:38:45.580 چی میخوای؟ 00:39:37.880 --> 00:39:39.440 عجب هواییه 00:39:39.840 --> 00:39:40.920 افتاب تیز نیست 00:39:41.320 --> 00:39:42.320 باد هم نمیاد 00:39:43.360 --> 00:39:44.920 خیلی بهتر شدم 00:39:45.150 --> 00:39:46.070 نظرت چیه؟ 00:39:47.760 --> 00:39:48.680 چی میخوای بگی؟ 00:39:50.070 --> 00:39:51.800 نریم بیرون؟ 00:39:54.320 --> 00:39:55.110 دلت بیرون میخواد؟ 00:40:04.510 --> 00:40:05.360 نگرانمی؟ 00:40:07.150 --> 00:40:08.440 نمیدونم‌چرا 00:40:09.400 --> 00:40:11.070 ولی ناارومم 00:40:11.510 --> 00:40:12.550 بعد امروز 00:40:13.110 --> 00:40:14.430 از یان‌دو بریم 00:40:15.110 --> 00:40:16.030 کجا؟ 00:40:19.250 --> 00:40:20.290 هرجا 00:40:21.190 --> 00:40:22.510 پیشم باشی 00:40:22.800 --> 00:40:23.950 همه‌چی خوبه 00:41:02.710 --> 00:41:04.110 یه حیوون بزرگ توی جنوب شهر هست 00:41:04.710 --> 00:41:05.630 که بهش میگن فیل 00:41:06.450 --> 00:41:07.820 بدنش شبیه کوهه 00:41:08.480 --> 00:41:09.630 و هزار جین وزنشه 00:41:10.710 --> 00:41:12.030 یه بار دیدمش 00:41:13.190 --> 00:41:15.190 یه مجری 00:41:15.920 --> 00:41:18.070 با افسار صورتی 00:41:18.360 --> 00:41:19.840 بسته بودش 00:41:20.630 --> 00:41:23.070 و اگه با شلاق میزدش 00:41:24.150 --> 00:41:25.760 هیچی نمیگفت 00:41:27.280 --> 00:41:28.630 ازش پرسیدم 00:41:29.680 --> 00:41:31.150 فیل با این جثه سنگین 00:41:31.550 --> 00:41:33.070 چرا کاری نمیکنه؟ 00:41:33.670 --> 00:41:35.030 میدونی چی گفت؟ 00:41:35.960 --> 00:41:37.030 گفت فیل 00:41:37.680 --> 00:41:39.510 با از بچگی با 00:41:39.850 --> 00:41:41.220 افسار بسته شده 00:41:48.760 --> 00:41:49.550 چیان‌لین 00:41:50.570 --> 00:41:52.820 اون افسار رو 00:41:53.820 --> 00:41:54.780 باز کن 00:42:42.190 --> 00:42:43.000 خوبی؟ 00:42:43.320 --> 00:42:44.110 اره 00:42:45.720 --> 00:42:46.720 بگیرش 00:42:47.230 --> 00:42:48.360 ممنون عمپ 00:42:48.760 --> 00:42:51.230 بابام گفته یه اتفاقی توی شهر افتاده 00:42:51.320 --> 00:42:53.150 نباید توی خیابون بازی کنیم 00:42:54.710 --> 00:42:55.880 پس برو خونه 00:42:56.320 --> 00:42:57.550 تو هم برو خونه 00:43:00.000 --> 00:43:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.024 --> 00:43:41.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.