WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.570 --> 00:01:44.220 [لحظه‌ای برای ابد] 00:01:45.050 --> 00:01:47.310 [اخرین قسمت] 00:02:03.280 --> 00:02:04.680 نمیدونی جلوی کی قرار گرفتی 00:02:04.790 --> 00:02:05.870 گوش بده 00:02:06.150 --> 00:02:08.360 تنها راهی که از در بری داخل 00:02:08.520 --> 00:02:11.470 رد شدن از نعش منه 00:02:22.800 --> 00:02:24.680 می‌شان، چطور تحمل کردی؟ 00:02:25.970 --> 00:02:27.680 اصلا در حد بلایا نبود 00:02:27.710 --> 00:02:29.240 زود اومدین 00:02:29.790 --> 00:02:31.790 حله برو بریم 00:02:31.910 --> 00:02:33.590 باهم حالش رو جا میاریم 00:03:07.520 --> 00:03:08.870 یه مشت بازنده 00:03:09.680 --> 00:03:11.150 ببینم چه قدر 00:03:11.190 --> 00:03:12.840 دووم میارین 00:03:15.680 --> 00:03:18.000 یه مشت فانی پست 00:03:18.960 --> 00:03:21.240 میخواین ورق رو برگردونین؟ 00:03:35.380 --> 00:03:36.470 نمیذارم 00:03:46.570 --> 00:03:48.530 دست کمم نگیر 00:03:49.480 --> 00:03:51.079 کسی نمیتونه 00:03:51.120 --> 00:03:53.280 از پا درم بیاره 00:03:53.280 --> 00:03:54.390 فکر کردی میترسم؟ 00:03:55.150 --> 00:03:56.430 به عنوان خدا 00:03:57.000 --> 00:03:58.430 دنیا رو به اندازه کافی 00:03:58.430 --> 00:04:00.280 خراب کردی 00:04:00.710 --> 00:04:02.800 فکر کردی از عذاب الهی در امان میمونی؟ 00:04:03.400 --> 00:04:05.960 نامردیه که تو خدا شدی 00:04:06.540 --> 00:04:08.490 دروازه آسمانی برای 00:04:08.520 --> 00:04:10.000 چهل دهه اجازه ورودم رو نداد 00:04:10.150 --> 00:04:11.960 هر 49 روز 00:04:12.150 --> 00:04:13.710 بلا به سرم نازل شد 00:04:13.870 --> 00:04:14.710 در کل 00:04:14.710 --> 00:04:16.160 پنج هزار و سیصد و شصت و صاعقه 00:04:16.160 --> 00:04:17.310 بهم خورد 00:04:17.310 --> 00:04:18.829 امروز جای قلمرو آسمانی 00:04:18.829 --> 00:04:20.480 حقت رو میذارم کف دستت 00:04:20.480 --> 00:04:21.800 پس بدون 00:04:21.800 --> 00:04:24.630 هرکس به سزای اعمالش میرسه 00:04:25.120 --> 00:04:26.040 کارت تمومه 00:05:10.630 --> 00:05:11.430 می‌شان 00:05:20.630 --> 00:05:21.480 خوبی؟ 00:05:22.750 --> 00:05:23.560 نگران نباش 00:05:25.510 --> 00:05:26.510 این زن 00:05:27.300 --> 00:05:28.740 موفق نمیشه 00:05:40.480 --> 00:05:41.870 بدن انسان 00:05:42.390 --> 00:05:43.790 خیلی قشنگ طراحی شده 00:05:44.290 --> 00:05:46.050 قدرت الهی رو توی خودش داره 00:05:46.830 --> 00:05:48.920 واقعا زیباست 00:05:49.600 --> 00:05:51.120 واقعا خاک تو سرت 00:05:52.400 --> 00:05:54.290 که به چشم حقارت نگاهمون میکنی 00:06:00.310 --> 00:06:01.120 می‌شان 00:06:10.190 --> 00:06:11.000 امروز 00:06:12.180 --> 00:06:14.690 اولین روز خدا شدنم بود 00:06:15.630 --> 00:06:17.480 همچین جنگی داشتم 00:06:22.750 --> 00:06:24.040 موندم اصلا 00:06:25.600 --> 00:06:28.360 درحد یوان ژونگ هستم یا نه 00:07:07.510 --> 00:07:09.360 قشنگ حرف میزنی ولی بسه 00:07:09.360 --> 00:07:11.310 بیشتر یه فانی نیستی 00:07:11.310 --> 00:07:12.800 از عدالت میگی ولی بهش نمی‌رسی 00:07:12.800 --> 00:07:14.310 لیاقت فانی‌ها همینه 00:07:15.120 --> 00:07:18.050 ریاکار و نمک نشناس هستین 00:07:18.190 --> 00:07:19.510 همه بمیرین 00:07:29.760 --> 00:07:30.430 یوان‌ژونگ 00:07:31.680 --> 00:07:32.470 یوان‌ژونگ 00:07:47.210 --> 00:07:47.920 شیطان کو؟ 00:07:51.290 --> 00:07:52.100 خدای شیطان کو؟ 00:07:58.600 --> 00:07:59.600 مرده؟ 00:08:01.480 --> 00:08:02.510 تعجب کردی؟ 00:08:21.560 --> 00:08:23.160 میدونستم 00:08:25.750 --> 00:08:27.270 میدونستم 00:08:27.950 --> 00:08:29.440 بی‌مصرف 00:08:30.070 --> 00:08:33.080 از بدخواهی تای‌هه بود 00:08:33.440 --> 00:08:34.659 معلوم بود می‌بازه 00:08:35.440 --> 00:08:36.440 هان‌نو 00:08:36.909 --> 00:08:38.360 امید پیروزی نداری 00:08:38.549 --> 00:08:39.480 بس کن 00:08:42.000 --> 00:08:44.670 بس کنم؟ چی رو؟ 00:08:44.670 --> 00:08:46.390 مقاومت نکنی 00:08:46.670 --> 00:08:47.910 و باهام بیای تالار تادیب 00:08:48.030 --> 00:08:49.550 تا مجازاتت رو قبول کنی 00:08:49.720 --> 00:08:51.240 برات پادرمیونی میکنم 00:08:54.320 --> 00:08:56.360 ساده‌ای 00:08:57.390 --> 00:08:58.320 مجازات؟ 00:08:59.360 --> 00:09:00.790 از کی؟ 00:09:02.240 --> 00:09:04.600 از پنج احمق تالار تادیب ؟ 00:09:06.030 --> 00:09:08.210 هر روز روی صندلی‌هاشون 00:09:08.240 --> 00:09:09.210 اطوار میریزن 00:09:09.230 --> 00:09:10.990 چی میدونن سختی چیه ؟ 00:09:12.240 --> 00:09:14.190 میگی اشتباه میکنم 00:09:15.570 --> 00:09:16.620 پس اون چی؟ 00:09:18.870 --> 00:09:20.670 میخواد دنیا رو نابود کنه 00:09:20.670 --> 00:09:22.320 فرقی با من نداره 00:09:22.320 --> 00:09:24.030 یوان ژونگ یه بار راهش رو گم کرد 00:09:24.240 --> 00:09:25.390 ولی سر عقل اومد 00:09:25.390 --> 00:09:27.150 و نذاشت اتفاق بدی بیوفته 00:09:27.530 --> 00:09:28.370 برعکس 00:09:28.630 --> 00:09:30.000 برای نفرتت 00:09:30.030 --> 00:09:31.000 خدای شیطان رو ازاد کردی 00:09:31.000 --> 00:09:32.390 جنگ خدایان و شیاطین رو راه انداختی 00:09:32.390 --> 00:09:33.910 به موجودات صدمه زدی 00:09:34.320 --> 00:09:36.670 چطور خودتو باهاش مقایسه میکنی؟ 00:09:36.740 --> 00:09:37.790 مزخرفه 00:09:40.150 --> 00:09:40.870 چون دوستش داری 00:09:40.870 --> 00:09:42.200 ازش دفاع 00:09:42.200 --> 00:09:43.320 میکنی 00:09:44.670 --> 00:09:46.670 باور نمیکنم گناهی کنه 00:09:47.000 --> 00:09:48.840 حاضر باشی بکشیش 00:09:49.510 --> 00:09:50.320 میکشم 00:10:20.030 --> 00:10:21.670 اون روزی که خدا شدم 00:10:21.670 --> 00:10:23.670 خورشید همین جوری 00:10:24.510 --> 00:10:26.790 می‌درخشید 00:10:29.150 --> 00:10:31.270 حالا گرم‌تر از 00:10:31.270 --> 00:10:33.080 اتیشی بود که توش سوختم 00:10:35.000 --> 00:10:37.550 آچو نگاهم میکرد 00:10:38.200 --> 00:10:39.510 که چطور می‌سوزم 00:10:41.080 --> 00:10:43.080 فکر میکردم برام گریه میکنه 00:10:48.570 --> 00:10:52.180 حتی هم‌خونت به فکرت نیست 00:10:53.480 --> 00:10:55.240 پس دو روز دنیا 00:10:56.120 --> 00:10:57.510 چه ارزشی داره؟ 00:10:58.790 --> 00:10:59.840 هان‌نو 00:11:05.930 --> 00:11:06.840 ولش 00:11:10.440 --> 00:11:11.910 هیچ وقت عدالتی نبوده 00:11:13.360 --> 00:11:14.790 دنیا همیشه 00:11:15.550 --> 00:11:17.320 ضدم بوده 00:11:28.870 --> 00:11:29.670 ببینین 00:11:35.250 --> 00:11:36.970 داره کوهستان رو میکنه گلدوزی 00:11:41.240 --> 00:11:42.030 جلوشو بگیر 00:11:52.150 --> 00:11:53.150 خیلیا توی کوهستان هستن 00:11:53.170 --> 00:11:54.220 نجات‌شون بدین 00:12:07.030 --> 00:12:08.320 تان‌یین برو 00:12:12.850 --> 00:12:13.780 هان‌نو 00:12:13.830 --> 00:12:14.870 باهام بیا 00:12:22.870 --> 00:12:24.030 وقتی نمونده 00:12:27.080 --> 00:12:30.240 کاش خواهر واقعیم بودی 00:12:33.410 --> 00:12:36.200 التماس میکنم باهام بیا 00:14:42.030 --> 00:14:45.320 احسنت 00:15:06.630 --> 00:15:10.120 نبرد سنگینی بود 00:15:10.360 --> 00:15:12.910 همه چی برعکس شد 00:15:12.960 --> 00:15:14.670 دنیا رو سیاهی گرفت 00:15:14.810 --> 00:15:18.050 دنیا افتاد دست شیاطین 00:15:19.200 --> 00:15:20.510 برای کشتن 00:15:20.630 --> 00:15:23.120 خدای شیطان نه سر و دوازده باله 00:15:23.170 --> 00:15:26.410 انسان‌ها 00:15:26.600 --> 00:15:27.640 و اعضای یوهو 00:15:27.670 --> 00:15:30.040 و شیاطین مبارز زیادی از دست رفتن 00:15:30.580 --> 00:15:31.870 این شعر اثباتشه 00:15:32.270 --> 00:15:34.600 تا سحر جنگیدیم 00:15:34.720 --> 00:15:37.480 گرد و خاک همه جارو گرفته بود 00:15:37.620 --> 00:15:39.580 طبل‌ها همچنان میکوبیدن 00:15:39.920 --> 00:15:42.650 کلاغ‌ها اومدن جشن بگیرن 00:15:43.390 --> 00:15:45.510 به به 00:15:45.750 --> 00:15:46.870 نمیشه 00:15:46.960 --> 00:15:48.480 مگه نگفتی 00:15:48.550 --> 00:15:49.840 هر سه نسل جلوی 00:15:49.840 --> 00:15:51.630 خدای شیطان ایستادن؟ 00:15:51.630 --> 00:15:54.240 کوهستان فانگ‌وای 00:15:54.240 --> 00:15:55.320 پر از تپه ست 00:15:55.320 --> 00:15:57.550 و یه جای متروکه نه؟ 00:15:57.550 --> 00:15:59.240 اره 00:15:59.320 --> 00:16:00.120 دوستان 00:16:00.390 --> 00:16:02.750 این چیزها رو بی‌خیال شین 00:16:03.390 --> 00:16:06.270 درد اصلی رو ببینین 00:16:06.940 --> 00:16:10.100 جنگ بد نبود؟ 00:16:11.080 --> 00:16:11.960 جنگ بود 00:16:11.960 --> 00:16:14.120 سه نسل یکی شدن 00:16:14.140 --> 00:16:18.070 تا شیطان رو بکشن 00:16:18.790 --> 00:16:21.440 رهبرهای سه قبیله 00:16:21.600 --> 00:16:25.510 دشمنان رو کشتن 00:16:26.010 --> 00:16:28.720 جلوی جنازه خدای شیطان 00:16:29.000 --> 00:16:33.550 با خون شون قسم خوردن 00:16:34.720 --> 00:16:37.870 که سه قبیله 00:16:37.870 --> 00:16:41.030 متحد بمونن 00:16:41.080 --> 00:16:44.510 توی شادی و غم بهم کمک کنن 00:16:45.030 --> 00:16:48.670 و به حاکمیت هم دیگه احترام بذارن 00:16:48.670 --> 00:16:50.270 حمله ممنوع شد 00:16:50.750 --> 00:16:55.380 قسم خوردن دوست باشن 00:16:55.960 --> 00:16:59.240 احسنت 00:17:00.870 --> 00:17:02.400 الهه ووشوانگ همون 00:17:02.420 --> 00:17:03.500 بانوی خموش بود 00:17:03.520 --> 00:17:04.760 درسته؟ 00:17:05.240 --> 00:17:06.270 درسته؟ 00:17:06.440 --> 00:17:07.440 درسته؟ 00:17:07.720 --> 00:17:10.030 دوستان راوی ام 00:17:10.030 --> 00:17:11.880 تا الان 00:17:11.950 --> 00:17:13.470 هزار سال از خدا شدن 00:17:13.490 --> 00:17:15.270 الهه ووشوانگ میگذره 00:17:15.270 --> 00:17:17.550 بانوی خموش هم صد سال پیش 00:17:17.880 --> 00:17:20.310 رد شده 00:17:20.550 --> 00:17:21.960 از کجا جواب سوالت رو بدونم؟ 00:17:26.480 --> 00:17:28.480 اذیت نکنین 00:17:31.310 --> 00:17:33.970 راوی 00:17:34.000 --> 00:17:36.270 از داستان ‌هاش پول درمیاره 00:17:36.790 --> 00:17:38.180 همتون 00:17:38.670 --> 00:17:41.280 زندگی منین 00:17:41.680 --> 00:17:42.960 چیزی میخواین بدونین 00:17:43.070 --> 00:17:44.270 بپرسین 00:17:44.270 --> 00:17:46.550 بتونم جواب میدم 00:17:46.550 --> 00:17:47.440 ولی یکم 00:17:47.440 --> 00:17:49.480 کمبود وقت داریم 00:17:49.510 --> 00:17:51.200 درمورد افسانه بانوی خموش 00:17:51.200 --> 00:17:52.240 خیلی 00:17:52.760 --> 00:17:55.150 تحقیق کردم 00:17:55.880 --> 00:17:57.680 هرچی میدونی بگو 00:17:57.680 --> 00:17:58.960 بگو 00:18:00.030 --> 00:18:00.880 خیلی 00:18:00.880 --> 00:18:03.110 ذوق دارین 00:18:03.200 --> 00:18:05.240 این جوون از حد گذشت 00:18:05.270 --> 00:18:07.240 و با فانوس زد بهم 00:18:07.240 --> 00:18:11.130 به دل نگیرم نه؟ 00:18:35.030 --> 00:18:36.110 جناب تانگ‌هوا 00:18:36.680 --> 00:18:37.480 ژی‌دای کجاست؟ 00:18:38.000 --> 00:18:39.240 ارباب ژی‌دای 00:18:39.240 --> 00:18:41.240 جایگاهش رو به من داد 00:18:41.720 --> 00:18:43.440 و از یان‌دو رفت 00:18:44.180 --> 00:18:44.980 کجا؟ 00:18:49.350 --> 00:18:50.310 نمیدونم 00:18:51.400 --> 00:18:52.680 بدجور زخمی شده بود 00:18:53.070 --> 00:18:55.350 گفت میخواد یه جای گرم 00:18:55.350 --> 00:18:56.550 خوب بشه 00:19:23.200 --> 00:19:24.110 بیا تو 00:19:34.250 --> 00:19:36.490 رهبر تانگ‌هوا رفت 00:19:39.700 --> 00:19:40.980 مطمئنی یه بار دیگه 00:19:41.240 --> 00:19:42.590 نمیخوای ببینیش؟ 00:19:43.240 --> 00:19:44.960 ملاقات فقط 00:19:46.020 --> 00:19:47.810 فکرمون رو بهم میریزه 00:20:23.950 --> 00:20:24.740 تانگ‌هوا 00:20:27.550 --> 00:20:29.000 چه هیزم تری بهت فروختم؟ 00:20:29.200 --> 00:20:30.960 جواب دعوت نامه و نامه‌هام رو نمیدی 00:20:30.990 --> 00:20:31.990 الان دیگه خوبیم 00:20:32.020 --> 00:20:32.940 چرا هنوز ندیدم میگیری؟ 00:20:33.550 --> 00:20:34.350 چی میخوای؟ 00:20:35.110 --> 00:20:35.830 چند روز دیگه 00:20:35.830 --> 00:20:36.550 مراسم رهبر شدن 00:20:36.550 --> 00:20:37.750 من برگزار میشه 00:20:37.750 --> 00:20:38.590 میای یا نه؟ 00:20:40.590 --> 00:20:41.880 رهبر قبیله یوهو هستی 00:20:41.880 --> 00:20:42.700 باید بیای 00:20:43.030 --> 00:20:44.550 شن یینگ و کارهای 00:20:44.720 --> 00:20:45.920 دعوت سه قبیله رو کردیم 00:20:45.920 --> 00:20:46.880 که بیان گوشان 00:20:47.270 --> 00:20:48.160 باید بیای 00:20:49.310 --> 00:20:50.590 ارشد شین‌یائو جام 00:20:50.790 --> 00:20:51.910 میاد 00:20:54.830 --> 00:20:55.920 ژی‌دای رو پیدا نکردی؟ 00:20:56.550 --> 00:20:57.350 نه 00:20:57.990 --> 00:20:58.860 به نظرم 00:20:58.960 --> 00:21:00.550 ژی‌دای ازت فراریه 00:21:00.830 --> 00:21:01.600 میدونم 00:21:02.160 --> 00:21:03.240 چرا هنوز دنبالشی؟ 00:21:04.550 --> 00:21:05.350 دلم میخواد 00:21:08.510 --> 00:21:09.680 کمک میخوای؟ 00:21:11.000 --> 00:21:13.240 نه میرم 00:21:15.320 --> 00:21:16.730 جدی نمیای گوشان؟ 00:21:16.960 --> 00:21:18.350 ژی دای بیاد چی؟ 00:21:30.720 --> 00:21:32.350 امروز از معبد جاری گذشتم 00:21:32.640 --> 00:21:33.790 خواستم یکم استراحت کنم 00:21:34.680 --> 00:21:36.110 جای آرومی بود 00:21:37.090 --> 00:21:38.960 ستاره زیاد بود 00:21:39.550 --> 00:21:41.030 انگار توی مشتم بودن 00:21:41.960 --> 00:21:43.310 دلم میخواست یکیش رو بگیرم 00:21:44.000 --> 00:21:45.400 و بذارم توی نامه 00:21:53.380 --> 00:21:58.560 [عمارت ارباب شهر] 00:22:16.270 --> 00:22:17.070 این سالها 00:22:17.640 --> 00:22:19.350 مسیری که رفتی و رفتم 00:22:20.160 --> 00:22:21.640 رودخونه‌های جنوب رو 00:22:22.000 --> 00:22:23.240 با اسمون صافش دیدم 00:22:23.590 --> 00:22:25.110 بیابون شرقی رو دیدم 00:22:25.550 --> 00:22:26.830 انگار ابرهاش یخ زده بودن 00:22:27.640 --> 00:22:29.030 ابشارهای معروف جنوب رو دیدم 00:22:29.550 --> 00:22:30.880 خیلی قشنگ بودن 00:22:31.480 --> 00:22:32.200 حتی دره‌های 00:22:32.200 --> 00:22:33.750 معروف رو هم دیدم 00:22:34.510 --> 00:22:35.480 مناظری که تنهایی دیدی رو 00:22:36.110 --> 00:22:38.200 منم دیدم 00:22:39.680 --> 00:22:41.200 با مسافرهای مختلف 00:22:41.550 --> 00:22:42.510 درمورد عشق 00:22:42.510 --> 00:22:44.110 حرف زدم 00:22:45.000 --> 00:22:46.790 جاهای مختلف رو رفتم 00:22:47.240 --> 00:22:49.550 و طبیعت رو دوست دونستم 00:22:50.480 --> 00:22:51.750 تجربه خوبی برای درک 00:22:52.590 --> 00:22:54.240 دنیای فانی‌ها بود 00:22:56.510 --> 00:22:58.000 جا پات گذاشتم 00:22:58.270 --> 00:22:59.720 دنیای بزرگ رو دیدم 00:23:00.590 --> 00:23:02.110 و سختی‌های فانی‌هارو دیدم 00:23:02.750 --> 00:23:04.240 ولی همچنان حسم بهت 00:23:04.240 --> 00:23:05.440 از حس تو خیلی دوره 00:23:06.480 --> 00:23:07.400 به قول معروف 00:23:08.000 --> 00:23:09.880 تا از دست ندی 00:23:09.960 --> 00:23:10.960 درکش نمیکنی 00:23:12.070 --> 00:23:14.160 حالا تیکه‌ی ناتمام زندگیم کامل شده 00:23:16.400 --> 00:23:17.960 فردا با طلوع خورشید 00:23:18.550 --> 00:23:20.640 همه‌چی رو از نو شروع میکنم 00:23:21.590 --> 00:23:22.830 و میرم همون تپه‌ای که 00:23:22.830 --> 00:23:24.240 اولین بار هم دیگه رو دیدیم 00:23:25.550 --> 00:23:27.070 میخوام دوباره 00:23:27.720 --> 00:23:29.240 اسمت رو بپرسم 00:23:30.350 --> 00:23:31.160 این بار 00:23:32.000 --> 00:23:34.110 اسمت رو یادم میمونه 00:23:34.270 --> 00:23:35.880 و فراموشش نمیکنم 00:23:38.480 --> 00:23:41.550 اخر پاییزه و دوباره ماه کامل میشه 00:23:42.750 --> 00:23:43.830 کاش میشد 00:23:44.590 --> 00:23:46.000 دوباره باهات وقت بگذرونم 00:24:32.750 --> 00:24:33.780 نوش جون 00:24:35.640 --> 00:24:36.440 خب 00:24:38.580 --> 00:24:39.730 بانو جی، جناب یوان 00:24:39.750 --> 00:24:40.510 خوش اومدین 00:24:40.510 --> 00:24:42.310 کار غذاخوریت رواله 00:24:42.640 --> 00:24:43.720 مشتری‌ها لطف دارن 00:24:43.880 --> 00:24:44.720 بیاین تو 00:24:44.780 --> 00:24:45.460 میز همیشگی رو 00:24:45.480 --> 00:24:46.670 براتون نگه داشتم 00:24:48.310 --> 00:24:49.110 بانو جی 00:24:49.270 --> 00:24:51.920 به لطف توافق سه نسل 00:24:52.210 --> 00:24:52.980 حالا کاسبی 00:24:53.000 --> 00:24:54.840 بهتر هم شده 00:24:54.930 --> 00:24:56.800 زندگی‌مون بهتر شده 00:24:57.640 --> 00:24:58.510 امروز صبح 00:24:58.540 --> 00:24:59.670 دوتا 00:24:59.690 --> 00:25:01.320 شیطان مبارز دیدم 00:25:01.350 --> 00:25:02.750 فکر تجاری 00:25:03.080 --> 00:25:04.840 خوبی داشتن 00:25:04.880 --> 00:25:06.550 امروز عصر 00:25:06.630 --> 00:25:07.520 نزدیک بود به 00:25:07.540 --> 00:25:08.690 معامله خوب باهاشون کنم 00:25:09.160 --> 00:25:10.830 این شش ماه حسابی سرم شلوغ میشه 00:25:11.900 --> 00:25:12.700 اگه 00:25:13.310 --> 00:25:15.270 مراقب هم باشین 00:25:15.400 --> 00:25:17.830 و ذهنتون باز باشه و باهم خوب باشین 00:25:18.110 --> 00:25:19.440 زندگی بهتر میچرخه 00:25:20.200 --> 00:25:21.830 بانو جی راست میگه 00:25:21.880 --> 00:25:23.510 یه لحظه صبر کنین الان رشته فرنگی میارم براتون 00:25:24.640 --> 00:25:25.510 شنیدی؟ 00:25:25.640 --> 00:25:26.510 جدیدا قبیله 00:25:26.510 --> 00:25:27.750 شاگرد زن میگیره 00:25:27.960 --> 00:25:28.750 شاگرد زن؟ 00:25:29.880 --> 00:25:31.000 بهشون میگن شاگرد 00:25:31.000 --> 00:25:32.270 وگرنه کنیز و 00:25:32.270 --> 00:25:33.510 خدمتکار میشن 00:25:33.590 --> 00:25:34.720 چه حسن کچل‌ چه کچل حسن 00:25:34.760 --> 00:25:35.760 خبر خاصی نیست 00:25:36.270 --> 00:25:37.070 اره 00:25:37.160 --> 00:25:38.070 ولی این بار فرق داره 00:25:38.070 --> 00:25:39.030 میگن 00:25:39.160 --> 00:25:40.480 قبیله یوهو شاگردهای زن زیادی میگیره 00:25:40.480 --> 00:25:41.510 و بهشون آموزش میده 00:25:41.590 --> 00:25:42.830 شیاطین مبارز 00:25:42.830 --> 00:25:43.880 و انسان‌ها هم 00:25:43.960 --> 00:25:45.480 میرن کوهستان فانگ‌وای 00:25:45.510 --> 00:25:47.000 تا فنون 00:25:47.000 --> 00:25:48.240 قبیله یوهو رو یاد بگیرن 00:25:49.550 --> 00:25:50.680 جدی؟ 00:25:50.810 --> 00:25:51.610 کجا میری؟ 00:25:51.790 --> 00:25:52.750 میرم اطلاعات بگیرم 00:25:52.750 --> 00:25:53.680 زود میام 00:25:53.680 --> 00:25:54.480 ... ولی رشته فرنگی 00:25:54.580 --> 00:25:56.240 منم میام 00:26:00.270 --> 00:26:02.350 بعدش بریم کجا؟ 00:26:05.880 --> 00:26:07.200 هیچ‌جا 00:26:09.350 --> 00:26:10.400 این شش ماه 00:26:10.830 --> 00:26:12.590 همه‌جارو گشتیم 00:26:13.000 --> 00:26:14.110 خستمه 00:26:17.130 --> 00:26:18.020 نریم 00:26:18.830 --> 00:26:20.350 گورستون معطر؟ 00:26:20.990 --> 00:26:22.170 دلم برای فرفری تنگ شده 00:26:25.380 --> 00:26:26.030 باشه 00:26:26.920 --> 00:26:28.480 اینم رشته فرنگی‌تون 00:26:30.030 --> 00:26:31.000 مال شما 00:26:31.000 --> 00:26:31.640 ممنون 00:26:31.640 --> 00:26:32.550 اینم مال شما 00:26:32.920 --> 00:26:33.720 ممنون 00:26:33.720 --> 00:26:34.590 نوش 00:27:35.920 --> 00:27:36.720 یوان ژونگ 00:27:38.110 --> 00:27:39.920 یکم استراحت کنیم 00:27:40.950 --> 00:27:41.720 باشه 00:28:15.550 --> 00:28:16.350 تان‌یین 00:28:17.880 --> 00:28:19.240 توی عمارت استاد یان 00:28:20.710 --> 00:28:22.100 استخون الهیت رو درآوردی 00:28:23.310 --> 00:28:24.110 درد داشت؟ 00:28:26.490 --> 00:28:27.200 نه 00:28:28.960 --> 00:28:29.750 دروغگو 00:28:31.500 --> 00:28:33.180 وقتی دوباره دست الهی رو گرفتم 00:28:33.800 --> 00:28:35.040 درد زیادی داشت 00:28:36.360 --> 00:28:37.840 چطور دراوردن استخون 00:28:38.750 --> 00:28:40.030 درد نداشته؟ 00:28:42.350 --> 00:28:43.640 درسته استخون درمیاد 00:28:45.200 --> 00:28:46.550 ولی جوهرش میمونه 00:28:47.550 --> 00:28:48.400 استخون الهی 00:28:49.580 --> 00:28:51.780 هویت خداییه 00:28:52.640 --> 00:28:54.400 و راه اسمانی رو نشونم میده 00:28:56.880 --> 00:28:57.680 استخون 00:28:57.680 --> 00:28:59.070 واقعی نیستند 00:29:06.590 --> 00:29:07.400 یوان ژونگ 00:29:11.790 --> 00:29:12.640 ازم 00:29:14.160 --> 00:29:15.790 دلخور بودی؟ 00:29:18.240 --> 00:29:19.880 توی ژرفای ضمیرت خیلی طول کشید 00:29:20.310 --> 00:29:21.720 که بیدارت کنم 00:29:23.350 --> 00:29:25.000 ولی نیومدی 00:29:26.830 --> 00:29:27.720 نه 00:29:29.640 --> 00:29:31.240 همین که صدات رو شنیدم 00:29:31.640 --> 00:29:32.920 خواستم جواب بدم 00:29:33.590 --> 00:29:34.590 ولی اون موقع 00:29:34.610 --> 00:29:35.890 کنترلی نداشتم 00:29:36.440 --> 00:29:37.480 چشمام باز نمیشد 00:29:38.350 --> 00:29:39.720 داشتم ناپدید میشدم 00:29:41.240 --> 00:29:42.480 نیلوفر آبی سبز 00:29:42.480 --> 00:29:43.550 جلوی چشمام اومد 00:29:44.880 --> 00:29:46.880 شکوفه‌اش قدرت زیادی بهم داد 00:29:47.830 --> 00:29:49.590 که بیدار شم 00:29:50.920 --> 00:29:51.830 نیلوفر آبی سبز؟ 00:29:53.750 --> 00:29:55.030 استادمه 00:29:57.210 --> 00:29:58.070 استادت؟ 00:30:01.480 --> 00:30:05.240 استادم شمشیرزنی نیلوفر آبی سبز رو تمرین میکرد 00:30:06.070 --> 00:30:07.720 توی قلمرو فانی سفر میکرد 00:30:08.160 --> 00:30:11.750 بهش میگفتن جاودان شمشیر نیلوفر آبی سبز 00:30:13.580 --> 00:30:14.380 فکرش رو‌میکنم 00:30:15.740 --> 00:30:17.540 توی کوهستان بای‌تو 00:30:19.300 --> 00:30:21.460 میدونست چی سرت میاد 00:30:22.640 --> 00:30:24.600 پس به بهونه خوش‌امدگویی 00:30:24.960 --> 00:30:26.200 بهت ضربه زد 00:30:27.440 --> 00:30:29.000 بخشی از قدرتش رو 00:30:30.510 --> 00:30:31.680 برای محافظت ازت گذاشته 00:30:43.270 --> 00:30:46.030 ببخشید یوان ژونگ 00:30:47.720 --> 00:30:48.750 چرا عذرخواهی میکنی؟ 00:30:50.110 --> 00:30:51.400 دست چپ الهی رو 00:30:52.640 --> 00:30:53.830 ساختم 00:30:54.160 --> 00:30:55.680 برات فقط 00:30:55.680 --> 00:30:57.160 عذاب بود 00:31:00.880 --> 00:31:02.680 ولی جنگ رو تموم کرد 00:31:04.030 --> 00:31:05.400 و نجاتم داد 00:31:07.640 --> 00:31:09.310 درستش نکرده بودی 00:31:10.920 --> 00:31:12.440 نمیدیدمت 00:31:13.440 --> 00:31:14.750 علت و معلول باهم هستن 00:31:16.200 --> 00:31:17.350 سرنوشته 00:31:25.640 --> 00:31:26.830 خوابم میاد 00:31:31.400 --> 00:31:33.640 فکر نکنم بتونم فرفری رو ببینم 00:31:40.160 --> 00:31:41.750 خیلی احمق بودم 00:31:43.640 --> 00:31:44.440 اون موقع 00:31:45.400 --> 00:31:46.310 نباید اون سه شرط رو 00:31:46.310 --> 00:31:48.110 قبول میکردم 00:31:51.200 --> 00:31:53.030 اگه قبول نکرده بودم 00:31:55.240 --> 00:31:57.400 این اتفاقا نمیوفتاد 00:32:06.750 --> 00:32:07.550 یوان ژونگ 00:32:09.880 --> 00:32:12.640 این روزها خیلی بهم خوش گذشت 00:32:14.200 --> 00:32:16.680 زندگی طولانی داشتم 00:32:19.110 --> 00:32:19.920 راستش 00:32:21.310 --> 00:32:23.030 الان هم خیلی خوبه 00:32:25.480 --> 00:32:27.160 از وقتی که دیدمت 00:32:30.240 --> 00:32:31.790 معنی لذت رو فهمیدم 00:32:34.000 --> 00:32:34.790 برای همین 00:32:36.480 --> 00:32:37.200 همیشه پیشم 00:32:37.200 --> 00:32:38.880 خوشحال باش 00:33:00.480 --> 00:33:01.480 نترس 00:33:03.640 --> 00:33:05.030 رفتنم ناراحتت نکنه 00:33:05.400 --> 00:33:06.720 جای دوری نمیرم 00:33:08.450 --> 00:33:09.820 همین اطراف میمونم 00:33:11.350 --> 00:33:12.790 بعدا 00:33:14.500 --> 00:33:17.650 هر پروانه‌ای که دیدی 00:33:19.700 --> 00:33:20.570 یا موشی که 00:33:21.350 --> 00:33:23.590 میاد دنبالت 00:33:24.440 --> 00:33:27.110 یا حشره‌ای که توی تابستون 00:33:27.110 --> 00:33:28.750 کلافه‌ات میکنه 00:33:29.880 --> 00:33:30.880 بدون 00:33:31.270 --> 00:33:33.480 منم که اومدم دیدنت 00:33:34.350 --> 00:33:35.680 توی ناراحتی و شادی باهاتن 00:33:37.160 --> 00:33:38.440 و فصل هارو 00:33:39.270 --> 00:33:40.960 باهات میگذرونن 00:33:45.640 --> 00:33:46.310 واقعا؟ 00:33:48.640 --> 00:33:49.440 اره 00:33:51.000 --> 00:33:52.750 همیشه پیشتم 00:33:56.510 --> 00:33:58.350 کنارت میمونم 00:36:17.230 --> 00:36:18.040 آشیو 00:36:18.190 --> 00:36:19.480 بازم که طلاهام رو دزدیدی 00:36:19.920 --> 00:36:20.880 پسش بده 00:36:21.210 --> 00:36:22.160 آشیو 00:36:22.840 --> 00:36:23.930 اینقدر کوفت میکنی 00:36:23.960 --> 00:36:25.000 هنوز فسقلی 00:36:25.470 --> 00:36:27.390 آشیو وایسا 00:36:28.280 --> 00:36:29.740 پسش بده - ببخشید - 00:36:30.230 --> 00:36:31.220 آشیو 00:36:33.590 --> 00:36:34.400 آشیو 00:36:47.070 --> 00:36:48.440 جناب 00:36:49.180 --> 00:36:51.140 کاهن اعظم قبیله یوهو 00:36:51.360 --> 00:36:52.150 یوان ژونگی؟ 00:36:56.000 --> 00:36:56.960 شما؟ 00:36:57.230 --> 00:36:58.550 از قلمرو آسمانی اومدم 00:36:58.880 --> 00:37:00.480 راهنماییت میکنم 00:37:03.070 --> 00:37:04.000 برو 00:37:05.000 --> 00:37:05.800 چرا؟ 00:37:07.230 --> 00:37:08.440 نمیام اونجا 00:37:09.440 --> 00:37:10.480 مگه میشه؟ 00:37:11.070 --> 00:37:12.070 راستش 00:37:12.280 --> 00:37:14.710 قلمرو آسمانی منتظر 00:37:14.710 --> 00:37:16.030 اومدنت هستن 00:37:16.320 --> 00:37:17.510 چرا نمیای؟ 00:37:18.280 --> 00:37:19.230 من رو میخوان 00:37:20.110 --> 00:37:21.630 یا دست الهی؟ 00:37:22.110 --> 00:37:23.190 هردو 00:37:23.480 --> 00:37:24.760 هردو 00:37:25.510 --> 00:37:27.230 دست الهی خیلی برام مهمه 00:37:27.670 --> 00:37:28.710 نمیدمش 00:37:29.800 --> 00:37:31.070 شوخی میکنی؟ 00:37:31.350 --> 00:37:32.350 دست چپ الهی 00:37:32.380 --> 00:37:33.800 مال خودته 00:37:33.800 --> 00:37:35.440 هیچ خدایی ادعاش رو نداره 00:37:35.510 --> 00:37:36.510 حتی اگه بدیش هم 00:37:37.130 --> 00:37:38.420 کسی نمیخوادش 00:37:42.070 --> 00:37:43.140 قدرت خدا تای‌هه رو 00:37:43.160 --> 00:37:45.070 به ارث بردی 00:37:45.360 --> 00:37:46.320 توی قلمرو آسمانی 00:37:46.550 --> 00:37:48.440 نزدیک‌ترین فرد 00:37:48.440 --> 00:37:50.230 به خدای اولیه هستی 00:37:50.440 --> 00:37:52.760 خدایانی که هیچ احساسی ندارن 00:37:53.230 --> 00:37:54.360 خواسته‌ای ندارن 00:37:54.630 --> 00:37:56.440 این قدرت رو قبول کنی 00:37:56.550 --> 00:37:57.360 میتونی فرمانروای 00:37:57.360 --> 00:37:58.880 شش قلمرو شی 00:37:58.960 --> 00:37:59.760 اون موقع 00:37:59.840 --> 00:38:02.030 نه فقط قلمرو آسمانی 00:38:02.150 --> 00:38:04.190 که خدایان هم ازت پیروی میکنن 00:38:04.320 --> 00:38:06.190 واقعا نمیخوایش؟ 00:38:07.440 --> 00:38:08.320 علاقه‌ای ندارم 00:38:09.050 --> 00:38:11.010 به مرور علاقه میاد 00:38:14.860 --> 00:38:16.970 نمیخوای ووشوانگ رو ببینی؟ 00:38:23.400 --> 00:38:24.280 چی گفتی؟ 00:38:25.150 --> 00:38:26.000 گوشت ووشوانگ 00:38:26.000 --> 00:38:27.320 از بین رفته 00:38:27.630 --> 00:38:28.840 ولی روح اولیه اش 00:38:29.360 --> 00:38:31.110 هنوز سرگردونه 00:38:31.630 --> 00:38:33.400 همه کارهای خیری که به عنوان 00:38:33.400 --> 00:38:34.230 بانوی خموش کرده 00:38:34.230 --> 00:38:35.590 بهش فرصت 00:38:36.190 --> 00:38:38.070 زندگی دادن 00:38:39.110 --> 00:38:39.920 میگی 00:38:41.070 --> 00:38:42.280 ووشوانگ هنوز زنده‌ست؟ 00:38:44.840 --> 00:38:45.670 تا زنده رو 00:38:45.960 --> 00:38:47.800 چطور 00:38:47.960 --> 00:38:49.190 معنی کنی 00:38:50.070 --> 00:38:52.510 شاید پرنده، گل 00:38:53.070 --> 00:38:54.400 برگ 00:38:54.920 --> 00:38:56.550 یا نسیم باشه 00:38:57.280 --> 00:38:59.230 شاید صبح زندگی میکنه و شب میمیره 00:38:59.880 --> 00:39:01.880 شاید تا هزارسال مشخص نشه کجاست 00:39:03.280 --> 00:39:05.030 توی این دنیا 00:39:05.710 --> 00:39:08.110 ممکنه پیله یه پروانه باشه 00:39:08.440 --> 00:39:09.550 اینجوری زندگی میکنه و میمیره 00:39:10.190 --> 00:39:11.670 مشکلی باهاش نداری؟ 00:39:54.320 --> 00:39:55.190 هنوز هستش 00:39:55.880 --> 00:39:56.670 اره 00:39:57.070 --> 00:39:59.280 هنوز هستش 00:40:05.130 --> 00:40:06.170 اسمت جی تان‌یین‌ئه؟ 00:40:07.440 --> 00:40:08.760 صنعتگر بودی 00:40:09.230 --> 00:40:10.190 چرا خواستی 00:40:10.190 --> 00:40:11.710 کنیز کوهستان فانگ‌وای شی؟ 00:40:11.710 --> 00:40:12.510 کاهن اعظم رو 00:40:12.510 --> 00:40:13.670 خیلی قبول دارم 00:40:13.670 --> 00:40:14.960 میخوام خودم رو وقفش کنم 00:40:14.960 --> 00:40:15.760 نمیشه؟ 00:40:16.880 --> 00:40:18.070 بگو جی تان‌یین 00:40:18.550 --> 00:40:19.760 کنیز کاخ لیوجیائو 00:40:19.760 --> 00:40:20.630 میشی؟ 00:40:20.960 --> 00:40:23.280 میای و منتظرم میمونی؟ 00:40:24.030 --> 00:40:24.920 با کمال میل 00:40:25.550 --> 00:40:26.320 چون الان 00:40:26.320 --> 00:40:27.510 توی این دنیا 00:40:27.510 --> 00:40:28.760 یه ماموریت دارم 00:40:28.920 --> 00:40:30.190 و باهات میمونم 00:40:34.510 --> 00:40:35.320 چیکار میکنی؟ 00:40:36.510 --> 00:40:38.000 تا هم رنگ شدن موهات 00:40:38.190 --> 00:40:39.230 با دندونات 00:40:39.510 --> 00:40:41.000 و مردنت پیشتم 00:40:42.030 --> 00:40:43.550 بیشتر از همه بهت اعتماد دارم 00:40:43.880 --> 00:40:45.400 هیچ وقت 00:40:45.400 --> 00:40:47.190 بهت خیانت نمیکنم 00:40:48.960 --> 00:40:50.440 یه روز میمیریم 00:40:50.710 --> 00:40:52.070 میخوام خوشحال زندگی کنم 00:40:54.360 --> 00:40:55.840 بچگی‌هام 00:40:57.150 --> 00:40:58.360 یکی شبیه‌ات دیدم 00:40:59.550 --> 00:41:01.070 راستش خیلی وقت پیش 00:41:01.070 --> 00:41:02.110 هم دیگه رو دیدیم 00:41:04.190 --> 00:41:05.800 حیف خیلی گذشته 00:41:07.880 --> 00:41:08.630 و چهره‌اش رو 00:41:08.630 --> 00:41:09.670 یادم نمیاد 00:41:10.030 --> 00:41:11.510 اینده‌ات رو دیدم 00:41:12.230 --> 00:41:15.320 بقیه زندگیت رو با کسی که دوست داری میگذرونی 00:41:16.360 --> 00:41:17.840 همه بهت غبطه میخورن 00:41:19.320 --> 00:41:20.110 و آخرش 00:41:21.190 --> 00:41:22.590 به خواسته‌ات میرسی 00:41:23.630 --> 00:41:25.880 وقتی گذشته رو نگاه کنی 00:41:25.880 --> 00:41:27.670 غرق خوشی میشی 00:41:28.480 --> 00:41:29.360 عاشقتم 00:41:30.360 --> 00:41:31.960 خیلی خیلی میخوامت 00:41:32.510 --> 00:41:34.280 توی این هزارسال که 00:41:34.440 --> 00:41:35.320 هم انسان بودم هم خدا 00:41:35.320 --> 00:41:36.840 فقط عاشق تو شدم 00:41:40.400 --> 00:41:43.480 دنیا بزرگه و چرخه زندگی تموم نمیشه 00:41:44.150 --> 00:41:45.960 این بار 00:41:46.550 --> 00:41:47.880 تویی که 00:41:48.630 --> 00:41:50.200 یه روز میبینیش 00:41:58.320 --> 00:41:59.190 درسته 00:42:00.840 --> 00:42:01.760 مطمئنم 00:42:03.510 --> 00:42:05.280 یه روز میبینمش 00:42:16.480 --> 00:42:17.840 کنارتم 00:42:19.190 --> 00:42:20.000 یوان ژونگ 00:42:21.510 --> 00:42:23.150 همیشه کنارتم 00:42:24.670 --> 00:42:26.280 نترس یوان ژونگ 00:42:27.070 --> 00:42:28.840 پیشتم 00:42:30.710 --> 00:42:33.550 یوان ژونگ قول میدم 00:42:34.110 --> 00:42:35.590 برگردم 00:42:36.360 --> 00:42:37.960 هرچی بشه 00:42:38.630 --> 00:42:40.540 دوباره برمیگردم 00:42:41.510 --> 00:42:43.280 همیشه کنارت میمونم 00:42:44.230 --> 00:42:45.630 قول میدم 00:42:50.980 --> 00:42:55.440 [پایان] 00:43:00.000 --> 00:43:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.024 --> 00:43:32.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.