WEBVTT

00:00:01.150 --> 00:00:06.040
یعنی فکر می کنه فقط رو به بیرون میندازیم؟

00:00:07.170 --> 00:00:12.320
خیلی دوست دارم چندتا پرتاب داخلی بندازیم
.و گیجش کنیم

00:00:15.220 --> 00:00:19.990
ولی ساوامورا از پس چنین کاری بر میاد؟

00:00:20.530 --> 00:00:23.160
.چند امتیاز جلوییم و تازه دور اوله

00:00:23.160 --> 00:00:27.600
منم میخوام یه جوری ساوامورا رو
،از شر این ترس داخلی انداختن نجات بدم

00:00:28.340 --> 00:00:31.440
.ولی بهتره فعلاً مراقب باشیم و همون رو به بیرون پرت کنیم

00:00:39.220 --> 00:00:40.600
.ایجون کون

00:00:40.600 --> 00:00:41.770
.ساوامورا

00:00:41.770 --> 00:00:45.220
.بدون مکث واسه تاب دادن پا پیش گذاشت

00:00:45.220 --> 00:00:47.730
.حتی منم می دونم چی تو فکرشه

00:00:48.400 --> 00:00:51.520
.این بَتره فکر می کنه من داخلی نمیندازم

00:00:52.320 --> 00:00:53.740
...پس تو

00:00:54.900 --> 00:00:58.910
.الان وقت داخلی انداختنه

00:00:58.934 --> 00:01:18.934
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:23.050 --> 00:01:29.460
آره، این خودِ منــــم

00:01:28.350 --> 00:01:31.980 position:20% line:20%
این زندگی منــــه

00:01:31.980 --> 00:01:38.360
میدونم که آینده‌ی من یه آدم بهتـــره

00:01:37.240 --> 00:01:41.360
این سبک منــــه

00:01:40.670 --> 00:01:45.320
قبول می کنم چیزی که می بینم، بازتاب رویاهای من نیست

00:01:45.320 --> 00:01:49.900
و باورمُ حفظ می کنم و از این جاده‌ی بی انتها عبور می کنم

00:01:49.900 --> 00:01:54.370
درون گُلی که پژمرده نمیشه و آسمونی که از درخشش دست برنمیداره

00:01:54.370 --> 00:01:58.850
تا وقتی که خوشحالی از راه برسه، از تنهایی ترسی ندارم

00:01:58.850 --> 00:02:00.840
فردا هم تسلیم نمیشم

00:02:00.840 --> 00:02:03.690
به مبارزه ادامه میـــدم

00:02:01.950 --> 00:02:05.850 position:20% line:20%
این زندگی منــــه

00:02:05.130 --> 00:02:08.290
شک نمیکنم؛ به مبارزه ـم ادامه میــــدم

00:02:06.410 --> 00:02:10.550
این سبک منــــه

00:02:09.610 --> 00:02:12.870
به آرومی ولی با اطمینان

00:02:10.550 --> 00:02:15.050 position:20% line:20%
ابرها رو می بینم و نسیمُ حس می کنم

00:02:15.050 --> 00:02:19.330 position:20% line:20%
همیشه .. همیشه به خودم باور دارم

00:02:29.920 --> 00:02:34.260
داستان کم اقبال ها

00:02:30.270 --> 00:02:33.550
.بدون مکث واسه تاب دادن پا پیش گذاشت

00:02:33.550 --> 00:02:35.880
.حتی منم می دونم چی تو فکرشه

00:02:36.790 --> 00:02:39.850
.این بَتره فکر می کنه من داخلی نمیندازم

00:02:40.450 --> 00:02:41.890
...پس تو

00:02:43.290 --> 00:02:47.010
.الان وقت داخلی انداختنه

00:03:06.110 --> 00:03:09.600
.این بَتر انتظار پرتاب داخلی رو نداره

00:03:09.600 --> 00:03:12.170
.حتی اگه کمی هم عقب بکشه، به نفع ما میشه

00:03:12.850 --> 00:03:14.260
!یالا، استرایک بنداز

00:03:17.860 --> 00:03:20.770
غولمون با قدرتی که داره
.می تونه توپو به زمین بیرونی چوب بزنه

00:03:21.180 --> 00:03:23.770
.دوباره موقعیت فیلدرها رو بسنجید

00:03:25.240 --> 00:03:27.380
<c.color3de121>.مثل همیشه ست</c>

00:03:28.230 --> 00:03:30.240
<c.color3de121>.باید ریلکس باشم</c>

00:03:30.940 --> 00:03:34.530
.مطمئنم تو قدرت کم نمیارم

00:03:38.000 --> 00:03:40.190
<c.color3de121>.کل بدنمُ ریــلکس می کنم</c>

00:03:43.240 --> 00:03:45.950
<c.color3de121>.و فقط به یک نقطه تمرکز می کنم</c>

00:03:48.690 --> 00:03:49.990
<c.color3de121>!همینجا</c>

00:03:58.430 --> 00:03:59.650
!آشغال

00:03:59.650 --> 00:04:01.470
می خواست منو با توپ بزنه؟

00:04:01.830 --> 00:04:02.970
!استرایـــــــــک

00:04:06.470 --> 00:04:08.330
.خودت داخل پا گذاشتی

00:04:08.330 --> 00:04:09.730
.تعجب نکن

00:04:10.850 --> 00:04:13.900
.توپ به راحتی تو منطقه استرایک بود

00:04:13.900 --> 00:04:16.230
.برس به عقب" نبود"

00:04:13.900 --> 00:04:19.940
پرتاب برس به عقب : نوعی پرتاب که برای عقب روندن
.بَتر پرتاب میشه. این نوع پرتاب معمولاً هوایی پرت میشه
.و بیشتر به هدف ترسوندن پیچر درمقابل پرتابای بعدی استفاده میشه

00:04:16.550 --> 00:04:19.240
،اصلاً، اگه عقب تر وایمیسادی

00:04:19.240 --> 00:04:20.540
.شاید چوب میزدی

00:04:20.540 --> 00:04:22.040
!پرتاب خوبی بود، ساوامورا

00:04:26.660 --> 00:04:28.330
.بلاخره تونستی

00:04:28.690 --> 00:04:30.240
!داخلی انداختی

00:04:30.660 --> 00:04:32.430
جون من؟

00:04:32.830 --> 00:04:34.380
ترسش چی شد؟

00:04:35.080 --> 00:04:36.930
.خودشه

00:04:36.930 --> 00:04:41.050
به خاطر همین غافلگیر کردناشه
.که الان تو زمین وایساده

00:04:41.440 --> 00:04:43.780
!آفرین، ساوامــورا

00:04:43.780 --> 00:04:45.460
!برو تو دل حریـــف

00:04:45.460 --> 00:04:47.090
!حرف نداری

00:04:47.090 --> 00:04:49.520
چی شد مگه؟

00:04:49.520 --> 00:04:51.590
.همش یه استرایک گرفت

00:04:52.690 --> 00:04:55.110
.یه استرایک معمولی که نبود

00:04:56.330 --> 00:05:00.150
مگه قیافه اون بَتر غول پیکر رو ندیدین؟

00:05:00.590 --> 00:05:03.830
.بسه دیگه، اینقدر نخند

00:05:05.170 --> 00:05:07.780
.هنوز وقت خوشحالی نرسیده

00:05:07.780 --> 00:05:11.410
.اول باید این بَتره رو بیرون کنی

00:05:13.620 --> 00:05:16.210
.گمونم دیگه نباید بیرونُ نشونه بگیرم

00:05:16.210 --> 00:05:18.170
.باید هر وقت احتمال استرایک هست، چوبمُ تاب بدم

00:05:18.170 --> 00:05:19.380
!غـــول

00:05:19.380 --> 00:05:21.130
!بهش فکر نکن! فقط تاب بده

00:05:21.130 --> 00:05:22.760
!ساوامورا، بزن بریــــم

00:05:22.760 --> 00:05:24.380
!یالا دیگه

00:05:24.930 --> 00:05:28.800
.اونقدر قلبم تند میزنه که می تونم صداشُ بشنوم

00:05:29.390 --> 00:05:31.780
.نمی تونم هیجانمُ فروکش کنم

00:05:32.350 --> 00:05:33.970
.احساساتم لبریز شدن

00:05:36.800 --> 00:05:38.440
!گفتم مراقب باش

00:05:39.690 --> 00:05:40.940
!ای وای

00:05:40.940 --> 00:05:43.440
!فیلدر چـــــپ

00:05:44.360 --> 00:05:45.940
.دوباره خراب چوب زدم

00:05:46.290 --> 00:05:47.950
.فیلدر بیرونی حرکت نکرد

00:05:47.950 --> 00:05:49.450
.دونده بیس سوم داره پیشروی می کنه

00:05:49.950 --> 00:05:50.910
!وایسا

00:05:53.450 --> 00:05:55.060
!جلوشو گرفتن

00:05:56.960 --> 00:05:58.160
!دمش گرم

00:05:58.160 --> 00:06:00.460
!مثل موشک توپو از زمین چپ به بیس پرت کرد

00:06:00.930 --> 00:06:03.460
مـ ــ مرد موشکی؟

00:06:04.720 --> 00:06:07.060
نمی تونی از دور اول دربیای؟

00:06:10.580 --> 00:06:12.470
!اینقدر شماره ـتو به رخ نکـــش

00:06:12.470 --> 00:06:16.000
!خودتم همیشه اول بازی وضع بدی داری

00:06:16.960 --> 00:06:18.800
!بچه ها، دو اوت داریـــم

00:06:18.800 --> 00:06:22.150
!لطفاً آرامش خودتونُ حفظ کنیـــــــد

00:06:22.150 --> 00:06:24.980
.یکی باید اینو به خودت بگه، نادون

00:06:25.450 --> 00:06:28.490
.فورویا کون اینجوری بهش دلگرمی میده

00:06:29.040 --> 00:06:32.030
.جریان بازیِ امروز عوض شده

00:06:33.630 --> 00:06:35.140
!لعنتی

00:06:35.140 --> 00:06:38.460
.با یه پرتاب داخلی جوگیر شدم

00:06:38.460 --> 00:06:39.670
.درسته

00:06:39.670 --> 00:06:43.500
.این زمین که فقط مال تو نیست

00:06:44.900 --> 00:06:48.260
.تو فقط دونه هاشُ پاشیدی

00:06:49.090 --> 00:06:52.210
آیا الان وقتشه که به یه گل شکوفه زده تبدیل بشی؟

00:06:52.210 --> 00:06:54.980
یا یه گل کوچیک ولی خاردار رو ترجیح میدی؟

00:06:56.720 --> 00:07:01.220
.بستگی داره چطور می خوای رشد کنی

00:07:08.000 --> 00:07:09.030
!استرایـــــک

00:07:09.470 --> 00:07:10.740
!بَتر بیرون

00:07:10.740 --> 00:07:11.910
!بیرون بود و تاب داد

00:07:11.910 --> 00:07:14.030
!رو به بیرون بود

00:07:14.030 --> 00:07:15.500
!آفرین، ساوامورا

00:07:15.500 --> 00:07:19.040
.دور اول امتیازی ندادی

00:07:21.790 --> 00:07:22.040
ایـــ ــــــــــــ

00:07:22.040 --> 00:07:24.790
.باشه باشه، خوب پرت کردی

00:07:25.150 --> 00:07:26.800
.ولی تازه دور اوله ها

00:07:26.800 --> 00:07:27.330
ایـــ ـــــ

00:07:27.330 --> 00:07:29.070
.وضع خودتو خراب می کنی

00:07:29.070 --> 00:07:29.800
ایــــ ــــــ

00:07:32.800 --> 00:07:34.470
!تو رو خدا بذارید کارمو بکنم

00:07:34.470 --> 00:07:36.740
!یه ملتی منتظر داد زدن منن

00:07:36.740 --> 00:07:38.020
.توهم نزن

00:07:38.560 --> 00:07:41.060
سیدو
ناناموری

00:07:46.570 --> 00:07:48.220
!بگیــــرش

00:07:48.610 --> 00:07:51.490
سیدو
ناناموری

00:08:04.700 --> 00:08:05.420
!اوت

00:08:05.810 --> 00:08:08.080
!ایــــــــول

00:08:09.420 --> 00:08:12.930
سیدو
ناناموری

00:08:10.050 --> 00:08:11.900
!بازی تموم شـــد

00:08:13.300 --> 00:08:15.160
!0 - 11

00:08:15.160 --> 00:08:16.930
!بازی رو 5 دور تموم شد

00:08:17.480 --> 00:08:19.430
!بر و بچ، سر بالا باشه! سر بالا

00:08:19.430 --> 00:08:21.590
!ساوامورا عالی بازی کرد

00:08:21.590 --> 00:08:24.600
،تو اولین بازی‌ای که شروع کننده بود
.نذاشت حریف امتیاز بگیره

00:08:24.600 --> 00:08:26.230
،بازی با 5 دور تموم شد

00:08:26.230 --> 00:08:28.980
ولی تونست حتی با وجود دونده رو بیس
.اوت بگیره

00:08:28.980 --> 00:08:30.910
.پس کارش عالی بود

00:08:31.940 --> 00:08:33.560
!خسته نباشیـــــــد

00:08:34.880 --> 00:08:37.800
،چندتا توپ ساده پرت کرد

00:08:37.800 --> 00:08:39.450
.ولی پرتاباش جون دار بودن

00:08:39.450 --> 00:08:41.540
!ممنــــــــــــونم

00:08:41.540 --> 00:08:46.460
،مهمتر اینکه، حالا که می تونه دوباره داخلی پرت کنه
.فایده بزرگی از بازی بردیم

00:08:48.010 --> 00:08:49.570
.بلاخره موفق شدی

00:08:52.460 --> 00:08:55.470
.می تونی دوباره سر ایس شدن بجنگی

00:09:02.470 --> 00:09:03.700
!ممنــــــون

00:09:03.700 --> 00:09:08.220
با تمام وجود بیسبال بازی می کنم
.و هرگز تسلیم نمیشم

00:09:03.770 --> 00:09:10.480
دبیرستان های توکیو
مسابقات پاییزی بیسبال، دور دوم
(سیدو (غرب توکیو) 11 - 0 ناناموری (شرق توکیو
(بازی بعد از 5 دور تمام شده اعلام شد)

00:09:08.220 --> 00:09:10.480
!سوگندنامه تاکانوها رو واسه ما نخون

00:09:08.220 --> 00:09:10.480
،تاکانوها کوجی : کشتیگیر سابق سومو، ژاپنی و اهل سوگینامی
.کسی که بین سالهای 1992 تا 2001 قهرمان 22 تورنمنت مختلف شده بود

00:09:10.480 --> 00:09:16.070
دیدزن های ایناشیرو

00:09:11.280 --> 00:09:14.430
.تغییر ترکیب واقعاً به نفعشون شد

00:09:14.430 --> 00:09:19.990
نه تنها میوکی، بلکه کوراموچی، کومیناتو
.و مائزونو، همه خوب به نظر میرسن

00:09:20.550 --> 00:09:23.940
اونا 5 دور بدون فورویا بازی کردن
.و هیچ امتیازی ندادن

00:09:23.940 --> 00:09:27.110
.ترکیب پیچرهاشون خیلی قویه

00:09:28.500 --> 00:09:31.500
استادیوم اوتا

00:09:35.010 --> 00:09:36.760
!بزن بریـــــــم

00:09:39.280 --> 00:09:41.260
!نزدیک بودا

00:09:41.610 --> 00:09:43.130
!درست کنار حصار افتاد

00:09:43.130 --> 00:09:44.770
!چیزی نمونده بود

00:09:44.770 --> 00:09:45.650
!خیلی خب

00:09:45.650 --> 00:09:46.870
!موفق شدیم

00:09:46.870 --> 00:09:49.050
!دوباره دو اوت داریم

00:09:49.050 --> 00:09:50.770
!دو اوت داریم! دو اوت

00:09:51.280 --> 00:09:53.530
!سرحال بمونیــــن

00:09:53.530 --> 00:09:57.530
،چوبای خوبی میزنن
.ولی همش یکی دو قدمی کم میارن

00:09:57.530 --> 00:10:04.540
اوگوموری
ایناشیرو

00:09:58.020 --> 00:10:00.950
.تنها امتیاز بازی رو تو همون دور اول گرفتن

00:10:00.950 --> 00:10:02.740
.دیگه به دور پنجم رسیدیم

00:10:02.740 --> 00:10:06.540
چوب گرفتن از این پیچره
.سخت تر از اونیه که به نظر میاد

00:10:13.910 --> 00:10:14.550
!خـــطا

00:10:16.050 --> 00:10:17.420
!خودشه

00:10:17.420 --> 00:10:20.050
.همون پرتاب سختیه که همه باهاش مشکل دارن

00:10:20.050 --> 00:10:21.900
!شانس آوردم

00:10:21.900 --> 00:10:25.060
،پرتابش آروم و قوس داره
.سرعتش حتی به 100 کیلومتر هم نمیرسه

00:10:25.370 --> 00:10:29.000
خیلی یواش حرکت می کنه
.و حتی زیاد پایین هم نمیره

00:10:29.000 --> 00:10:31.060
.از اینجا که مثل یه پرتاب ساده می مونه

00:10:31.780 --> 00:10:34.570
...ولی بخاطر همین پرتابه که

00:10:35.320 --> 00:10:38.570
.پرتابای مستقیمش سریع تر از حالت معمول به نظر میرسن

00:10:40.470 --> 00:10:42.170
!فیلدر راســــت

00:10:44.320 --> 00:10:45.660
!ایول

00:10:45.660 --> 00:10:47.120
!آفرین

00:10:47.120 --> 00:10:48.290
!دمت گرم

00:10:53.290 --> 00:10:56.230
.ایناشیرو بازم نتونست امتیاز بگیره

00:10:56.230 --> 00:10:58.300
.دارن فرصت هاشونُ از دست میدن

00:10:59.460 --> 00:11:02.360
.بازیکن سال دومی و ایس تیم، اومیمیا سیچی

00:11:02.360 --> 00:11:05.540
پرتابای قوس دار و مستقیمش
،زمان بندی کاملاً متفاوتی دارن

00:11:05.540 --> 00:11:08.310
.و بازیکنای ما واکنشای خوبی نشون نمیدن

00:11:08.740 --> 00:11:14.310
حتی برعکس، با هوا انداختن توپاش
.تو اوت گرفتن بهش کمک می کنن

00:11:17.320 --> 00:11:19.540
!شما همش می خواین بلند چوب بزنین

00:11:19.540 --> 00:11:21.440
!تو لیگ برتر که بازی نمی کنین

00:11:19.540 --> 00:11:21.440
(منظور لیگ برتر بیسبال آمریکاست)

00:11:21.440 --> 00:11:22.320
!خودتم

00:11:23.220 --> 00:11:25.520
.نمیذارم به چیزی که می خواد برسه

00:11:26.800 --> 00:11:29.690
.از رو بیس ها بهش فشار میارم

00:11:30.330 --> 00:11:32.400
!خب بچه ها، فکرتونُ باز کنید

00:11:32.400 --> 00:11:35.340
.خوب دفاع کنید تا بریم سراغ نوبت حمله‌ی بعدی

00:11:35.880 --> 00:11:38.250
!آفرین، گل گفتی، فوکا چان

00:11:38.250 --> 00:11:39.850
!کاپیتان به این میگن

00:11:39.850 --> 00:11:42.340
!تو دست داشتن جریان دفاعی هم خیلی مهمه

00:11:42.340 --> 00:11:45.540
!باید وقتی نوبت چوب زدنمون میرسه، جریان دستمون باشه

00:11:45.540 --> 00:11:48.480
.جوری نگو که انگار حرف خودت بوده

00:11:48.480 --> 00:11:49.890
.همیشه از بقیه تقلید می کنه

00:11:50.370 --> 00:11:53.980
.حقیقتش اینه که، بازی زیاد باب میلمون پیش نمیره

00:11:54.800 --> 00:11:57.980
،هیرانو سان خوب تونسته بَترهامونُ آماده نگه داره

00:11:58.750 --> 00:12:01.460
،ولی هر دفعه ما شانس امتیاز گرفتنُ از دست میدیم

00:12:01.460 --> 00:12:03.740
.اونا جون می گیرن

00:12:13.750 --> 00:12:15.130
فرصت بسازیم؟

00:12:15.130 --> 00:12:16.440
معجزه کنیم؟

00:12:16.440 --> 00:12:18.890
،من که از این حرفا سر در نمیارم
.ولی همینش خوبه

00:12:18.890 --> 00:12:20.490
!بریم بازی رو برگردونیـــم

00:12:20.490 --> 00:12:21.760
!ایـــــول

00:12:21.760 --> 00:12:23.920
!برید چندتا چوب بزنین

00:12:23.920 --> 00:12:24.760
.نه

00:12:25.840 --> 00:12:29.110
.نباید فضای بازیِ بیشتری بهشون بدیم

00:12:30.770 --> 00:12:32.270
!ایتسوکـــــی

00:12:32.270 --> 00:12:34.340
!هجومی بمون

00:12:34.340 --> 00:12:36.230
!نری تو لاک دفاع

00:12:37.500 --> 00:12:39.770
.من هنوز اینجام

00:12:41.620 --> 00:12:44.760
.اگه بهشون امتیازی ندیم، نمیبازیم

00:12:54.670 --> 00:12:59.850
،مطمئنم با بودن چنین ایسی که آماده بازیه
.خیالشون راحته

00:13:00.690 --> 00:13:02.310
...اصلاً

00:13:02.310 --> 00:13:06.270
چرا همونجا نمی مونی، نارومیا می؟

00:13:08.480 --> 00:13:13.620
.در نهایت، این ماییم که برنده بازی میشیم

00:13:23.070 --> 00:13:24.070
!اومیمیا دویــد

00:13:26.570 --> 00:13:28.110
!عجب بیسی گرفتی

00:13:28.110 --> 00:13:30.580
!ایول! خوب دویدی، اومه چان

00:13:30.910 --> 00:13:32.480
دوباره دوید؟

00:13:32.480 --> 00:13:34.580
.مثلاً پیچر هم هست

00:13:34.580 --> 00:13:36.430
چیکار می کنی، ایتسوکی؟

00:13:36.430 --> 00:13:38.880
!نذار اینقدر راحت بیس بدزده

00:13:40.590 --> 00:13:44.520
،این تیمه همش دنبال بیس دزدیه

00:13:44.520 --> 00:13:46.330
.البته گاهی موفق نمیشن

00:13:46.330 --> 00:13:49.590
.انگار اصلاً از اینکه تو بازی اشتباهی کنن، ترسی ندارن

00:13:50.130 --> 00:13:52.390
.دو اوت داریم، ایتسوکی

00:13:52.390 --> 00:13:54.300
.بهتره رو بَتر تمرکز کنیم

00:14:00.060 --> 00:14:03.110
!تاب فشرده و سریعِ بَتر پنجمشون توپُ هوا فرستاد

00:14:03.480 --> 00:14:04.960
!درست جلوی فیلدر راست افتاد

00:14:04.960 --> 00:14:06.490
!ولی زیاد عمیق نیست

00:14:08.110 --> 00:14:09.300
!بنداز سمت هــــــــــوم

00:14:09.300 --> 00:14:10.990
یعنی واقعاً سمت هوم دوید؟

00:14:26.750 --> 00:14:28.290
!اوت

00:14:29.930 --> 00:14:32.230
.ای خـــدا

00:14:34.930 --> 00:14:37.040
.چیزی نمونده بود

00:14:37.040 --> 00:14:39.490
.وای، چقدر تند میدوه

00:14:39.490 --> 00:14:41.140
.نزدیک بود سالم برسه

00:14:41.140 --> 00:14:43.690
.عجب بازیکن همه کاره ایه

00:14:43.690 --> 00:14:45.200
.لعنتی

00:14:45.200 --> 00:14:47.690
.فکر کردم خوب خودمو پایین کشیدم

00:14:51.280 --> 00:14:53.650
تو که منو لمس نکردی، نه؟

00:14:53.650 --> 00:14:55.700
.خوب تظاهر کردی

00:15:03.220 --> 00:15:05.910
.عجب پیچر بی دقتیه

00:15:05.910 --> 00:15:07.460
.من بودم جلوشو می گرفتم

00:15:07.460 --> 00:15:10.280
!جسوری با بی دقتی فرق داره

00:15:10.280 --> 00:15:12.160
!دفاع ما رو دست کم نگیر

00:15:12.160 --> 00:15:14.890
.این سبک بازیِ اوناست

00:15:15.250 --> 00:15:18.930
،با اینکه تاکتیکشون شکست خورد
.ولی خاطرجمع تر از گذشته به نظر میرسن

00:15:19.330 --> 00:15:20.230
.خوب دویدی

00:15:20.230 --> 00:15:21.000
!آفرین

00:15:21.000 --> 00:15:21.940
!آره

00:15:22.260 --> 00:15:24.000
!اومه چان، آبمیوه بزن

00:15:24.000 --> 00:15:25.370
.اومه چان، حوله بگیر

00:15:25.700 --> 00:15:28.070
اومه چان، "اومه بوشی" می خوای؟

00:15:25.700 --> 00:15:27.410
اومه بوشی : ترشی میوه

00:15:27.410 --> 00:15:28.940
.آره، ممنون

00:15:29.370 --> 00:15:32.990
اومیمیا، بذار قبل از رفتن تو زمین
.نفست سر جاش بیاد

00:15:33.730 --> 00:15:36.990
.من اونقدرا هم ضعیف نیستم. غمت نباشه

00:15:36.990 --> 00:15:40.930
بعدشم، خودِ ناکس‌ـت بودی که
.کل تابستون ما رو می دووندی

00:15:40.930 --> 00:15:42.090
راست میگی؟

00:15:42.090 --> 00:15:44.000
!مرتیکه‌ی منیجرِ سادیست

00:15:44.000 --> 00:15:49.010
.آخه اگه عادی تمرین میکردیم، به جایی نمیرسیدیم

00:15:57.780 --> 00:15:59.020
.راست میگی

00:15:59.490 --> 00:16:02.440
،اگه می خوایم یه حریف قوی تر رو شکست بدیم

00:16:02.440 --> 00:16:04.380
.باید سخت تلاش کنیم

00:16:04.380 --> 00:16:06.270
.خب، بریم چندتا امتیاز بگیریم

00:16:09.380 --> 00:16:13.840
...دیوونه، گلاویز، بی دقت، بی عرضه

00:16:13.840 --> 00:16:15.530
.برام مهم نیست چجور به نظر میایم

00:16:15.890 --> 00:16:20.230
بیاین بازی رو بهم بریزیم
.و بازی خودمونُ بهشون قالب کنیم

00:16:20.230 --> 00:16:21.540
!باشـــــه

00:16:22.000 --> 00:16:23.020
!ها، چی شد؟

00:16:23.020 --> 00:16:25.510
چرا بند کفشام بازه؟

00:16:25.510 --> 00:16:28.460
چرا کفشم در اومــــد؟

00:16:29.780 --> 00:16:31.010
از این ضایع تر هم میشه؟

00:16:32.750 --> 00:16:34.980
.یاد بگیر بهتر استراحت کنی

00:16:37.050 --> 00:16:40.020
اوگوموری
ایناشیرو

00:16:41.750 --> 00:16:44.910
،انتهای دور ششم هستیم
.یه اوت گرفتیم و دونده ای روی بیس دومه

00:16:44.910 --> 00:16:48.020
،دوباره به ابتدای لیست بَترها رسیدیم
.و نوبت کارلوسه

00:16:55.030 --> 00:16:58.880
جوری پشت سرهم این پرتاب آروم و قوس دارتُ میندازی
.که انگار فقط همینُ بلدی

00:16:58.880 --> 00:16:59.780
...دیگه از دستش

00:17:02.070 --> 00:17:04.040
!خسته شـــدم

00:17:04.040 --> 00:17:05.540
!اوج گرفت

00:17:06.040 --> 00:17:07.790
!فیلدر چپ داره عقب میره

00:17:09.040 --> 00:17:10.950
!بهش رسید

00:17:16.260 --> 00:17:17.800
!ایـــول

00:17:17.800 --> 00:17:21.470
.لعنتی. نزدیک بود. بازم امتیازی نگرفتیم

00:17:21.470 --> 00:17:24.050
.ولی خوب دارن چوب میزنن

00:17:24.050 --> 00:17:27.220
.حتماً خیلی زود امتیاز میگیریم

00:17:27.220 --> 00:17:29.810
.ولی دیگه به دور ششم رسیدیم

00:17:32.780 --> 00:17:35.820
اوگوموری
ایناشیرو

00:17:37.780 --> 00:17:39.290
!گرفتــــش

00:17:39.290 --> 00:17:40.700
!بـــــــــرو

00:17:43.450 --> 00:17:45.260
!چوب خوبی بود

00:17:45.260 --> 00:17:47.780
!ایول! دوتا بیس جلو رفت

00:17:47.780 --> 00:17:50.290
!عالی چوب زدی، یامائوکا
!بیخود نیست که پاکساز تیمی

00:17:50.290 --> 00:17:52.690
.مهم نیست چقدر دفاع می کنن

00:17:52.690 --> 00:17:55.220
!فقط کافیه یه توپ رو ازشون رد کنیم

00:17:55.220 --> 00:17:56.760
!یالا برید جلو

00:17:57.580 --> 00:18:00.760
.درسته که الان محکم تر چوب میزنن

00:18:01.540 --> 00:18:06.250
.ولی حس می کنم روی سر خط حمله ایناشیرو اجباری وجود داره

00:18:07.110 --> 00:18:08.530
!حالا دیگه وقتشه

00:18:08.530 --> 00:18:10.270
!تمومش کنید

00:18:10.850 --> 00:18:14.310
.بَتر پنجم و فیلدر چپ، نارومیا کون وارد زمین میشه

00:18:15.280 --> 00:18:18.170
.دو بار قبلی ، توپُ هوا فرستاد

00:18:18.170 --> 00:18:19.700
.یالا نارومیا

00:18:22.280 --> 00:18:25.860
.لازم نیست چنین قیافه ی ترسناکی رو به خودت بگیری

00:18:25.860 --> 00:18:28.290
.اینجا فقط نتیجه ست که مهمه

00:18:29.670 --> 00:18:31.540
.خودم تمومش می کنم

00:18:32.190 --> 00:18:34.010
.حالتش عوض شد

00:18:34.880 --> 00:18:36.660
.ترسناک شد

00:18:36.660 --> 00:18:39.550
.پس اومده کارمونُ تموم کنه

00:18:40.290 --> 00:18:44.830
.ولی شما بچه های ایناشیرویید

00:18:44.830 --> 00:18:48.060
...ما از اولش هم فکر نمی کردیم

00:18:48.560 --> 00:18:53.570
!که یه توپ یواش و قوس دار بازی رو به نفعمون تموم می کنه

00:19:11.220 --> 00:19:13.190
...این پرتابش

00:19:17.040 --> 00:19:18.960
یهو به سمت پایین تغییر جهت داد، نه؟

00:19:18.960 --> 00:19:20.190
لغزنده بود؟

00:19:20.190 --> 00:19:23.340
.تو دور اول که چنین پرتابی ننداخت

00:19:23.340 --> 00:19:24.960
!عوضی

00:19:24.960 --> 00:19:28.730
اینهمه وقت اینو قایم کرده بود؟

00:19:28.730 --> 00:19:30.310
!اونم جلوی ما؟

00:19:33.950 --> 00:19:35.760
!توپو خراب چوب زد

00:19:35.760 --> 00:19:37.500
!دونده بیس دوم نمی تونه جم بخوره

00:19:41.110 --> 00:19:42.240
!ایول! دو اوت گرفتیم

00:19:42.240 --> 00:19:43.130
!پرتاب خوبی بود

00:19:43.130 --> 00:19:43.810
!دو اوت داریم

00:19:43.810 --> 00:19:44.440
!یکی دیگه می خوایم

00:19:44.440 --> 00:19:45.120
!آفرین به پرتابت

00:19:45.120 --> 00:19:47.080
!اومه چان، دو اوت داریــــم

00:19:53.080 --> 00:19:54.940
!"بال"

00:19:54.940 --> 00:19:56.840
توپ یواشِ قوس دار انداختی؟

00:19:56.840 --> 00:19:58.210
.نمی خواد عقب بکشی

00:19:58.210 --> 00:20:00.040
.همون پرتابُ بنداز

00:20:00.880 --> 00:20:04.840
.حتماً بَترها فکر می کنن لغزنده ست

00:20:05.390 --> 00:20:09.600
،ولی طبق گفته های اومیمیا
.این یه نوع پرتاب قوس دارِ دیگه ست

00:20:10.130 --> 00:20:15.170
این پرتاب آروم و قوس دار
.خودش در حین تاب دادن از دست جدا میشه

00:20:16.180 --> 00:20:19.440
ولی پرتاب قوس دارِ قدرتی
.با قدرت دست رها میشه

00:20:25.380 --> 00:20:27.520
،شاید خودش اینو ندونه

00:20:27.520 --> 00:20:31.790
.ولی مهارت انگشت چیزی نیست که با تمرین بدست بیاد

00:20:32.500 --> 00:20:34.830
.اون استعداد ذاتیش رو داره

00:20:39.550 --> 00:20:42.530
این پیچر اوگوموری، اومیمیا
.عجیب محکم بازی می کنه

00:20:42.530 --> 00:20:45.050
.بازم نذاشت ایناشیرو امتیاز بگیره

00:20:45.050 --> 00:20:47.080
!عالی انداختی، اومه چان

00:20:47.080 --> 00:20:49.560
!خوب تونستی ایناشیرو رو به زحمت بندازی

00:20:49.560 --> 00:20:51.650
.خوب پرت کردی، اومیمیا

00:20:52.910 --> 00:20:56.260
.آخر بازی یه پرتاب جدید شکننده بهشون نشون دادی

00:20:56.260 --> 00:20:59.070
.مطمئنم همشون غافلگیر شدن

00:20:59.440 --> 00:21:03.070
قیافه نارومیا رو دیدی؟

00:21:03.730 --> 00:21:05.400
.حالیش کردم

00:21:10.160 --> 00:21:12.100
.بهم خندید

00:21:12.100 --> 00:21:13.880
.حرومزاده

00:21:15.710 --> 00:21:18.640
.حریف یک قدم از ما جلوتر بود

00:21:24.340 --> 00:21:26.590
مـ ــ مربی، منظورتون چیه؟

00:21:27.800 --> 00:21:31.430
.ما تا الان فرصت های زیادی واسه امتیازگیری داشتیم

00:21:31.920 --> 00:21:36.020
،با خودمون می گفتیم
".فقط همین پرتاب آروم و قوس دار رو بلده"

00:21:36.690 --> 00:21:39.190
".راحت توپو چوب میزنم"

00:21:44.490 --> 00:21:47.820
اوگوموری
ایناشیرو

00:21:45.930 --> 00:21:49.810
،هر بهونه ای بیاریم
.امتیاز خودش بیانگر وضعیت بازیه

00:21:51.480 --> 00:21:54.370
.وقتشه از خواب ناز بیدار بشید

00:22:00.830 --> 00:22:06.550
تمام قدرتت رو بکار بگیر و امتحان رو بگذرون

00:22:06.550 --> 00:22:09.100
صحنه رویاهات بلاخره در دیدرسه

00:22:09.100 --> 00:22:13.220
حالا بجنگ و بدستش بیار

00:22:22.360 --> 00:22:26.280
تمام روزهایی که به سختی تلاش کردی

00:22:26.280 --> 00:22:29.480
به خودت باور داشتی

00:22:29.480 --> 00:22:32.820
و دوستایی که در کنارت بودن

00:22:32.820 --> 00:22:38.000
و شور و شوق تپنده ـت

00:22:38.000 --> 00:22:43.130
غرق در تشویق میشن

00:22:43.130 --> 00:22:44.580
غرق در تشویق میشن

00:22:45.020 --> 00:22:49.900
احساساتت اوج می گیرند

00:22:50.220 --> 00:22:52.260
و به آسمون الماسی میرسند

00:22:52.260 --> 00:22:52.760
و به آسمون الماسی میرسند

00:22:52.760 --> 00:22:58.580
تمام قدرتت رو بکار بگیر و امتحان رو بگذرون

00:22:58.580 --> 00:23:01.110
صحنه رویاهات بلاخره در دیدرسه

00:23:01.110 --> 00:23:03.740
نذار رویاهات خیالی خام باقی بمونند

00:23:03.740 --> 00:23:08.830
تمام اشک هایی که ریختی و قول هایی که دادی

00:23:08.830 --> 00:23:13.530
همه تو رو به این لحظه رسوندن

00:23:13.530 --> 00:23:14.160
حالا بجنگ و بدستش بیار

00:23:14.160 --> 00:23:14.780
حالا بجنگ و بدستش بیار

00:23:14.780 --> 00:23:15.740
حالا بجنگ و بدستش بیار

00:23:15.740 --> 00:23:18.220
حالا بجنگ و بدستش بیار

00:23:18.244 --> 00:23:30.244
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:30.800 --> 00:23:33.700
انگار اون بلاخره می خواد تو بازیِ
.با اوگوموری پرتاب کنه

00:23:33.700 --> 00:23:35.920
.واسم مهم نیست می خوان بانت بزنن یا چوب

00:23:35.920 --> 00:23:38.370
.اصلاً نمیذارم توپمُ دست بزنن

00:23:38.370 --> 00:23:40.100
.چی شده؟ یالا شروع کن دیگه

00:23:40.100 --> 00:23:42.960
!هیچی مثل صبر کردن اعصاب منو خرد نمی کنه

00:23:42.960 --> 00:23:45.650
.قراره ما با برنده این بازی مسابقه بدیم

00:23:45.650 --> 00:23:47.750
...ایناشیرو می بره؟ یا

00:23:47.750 --> 00:23:51.700
: Ace of the Diamond قسمت بعد فصل دوم
.خودنابودی

00:23:50.280 --> 00:23:54.870
خودنابودی

00:23:51.700 --> 00:23:53.920
!بیاین قهرمان کشوری بشیم