﻿WEBVTT

00:00:00.600 --> 00:00:02.690
تو ابتدای دور پنجم، یک بیس گرفته شده
.و بیس‌ها پر از دونده ان

00:00:02.690 --> 00:00:04.940
.سیدو به دنبال پس گرفتن برتریه

00:00:05.200 --> 00:00:09.580
.ببینیم تودوروکی در حالیکه بیس‌ها پرن، چطور پرت می‌کنه

00:00:14.880 --> 00:00:16.460
!موج برمیداره و "بال" میشه

00:00:17.700 --> 00:00:19.770
!آروم باش، رایچی

00:00:19.770 --> 00:00:21.200
!مستقیم بنداز

00:00:22.040 --> 00:00:22.710
!پرتاب دوم

00:00:28.690 --> 00:00:29.520
!خطا

00:00:30.650 --> 00:00:33.050
،یه اوت و بیس‌ها پرن
.شمارش به 1-1 میرسه

00:00:33.540 --> 00:00:37.900
آیا سیدو می‌تونه درست بعد از عقب افتادن دوباره برتری رو پس بگیره؟

00:00:39.060 --> 00:00:42.360
!بکوب بره، مائزونو

00:00:42.360 --> 00:00:43.820
!مائزونو

00:00:44.320 --> 00:00:45.230
!زونو سنپــای

00:00:45.230 --> 00:00:46.270
!یالا

00:00:46.270 --> 00:00:48.060
!بکوب بره، مائزونو

00:00:52.520 --> 00:00:58.320
خورشید طلوع می‌کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:00:58.320 --> 00:01:05.080
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:01:05.104 --> 00:01:15.104
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:16.550 --> 00:01:21.640
بارون که بند میاد، از خود بیخود میشیــم

00:01:21.640 --> 00:01:26.390
دیوانه وار پا به زمین می‌کوبیم

00:01:26.390 --> 00:01:31.060
و روح آبیِ ما شروع به تاختن می‌کنـــه

00:01:31.060 --> 00:01:35.940
به پاهامون زل نمی‌زنیــم

00:01:35.940 --> 00:01:40.610
و پشت سرمونُ نمی‌بینیــم

00:01:40.610 --> 00:01:45.330
چشمامون فقط به ابرایی که دنبال می‌کنیم خیره ســت

00:01:45.330 --> 00:01:46.330
،و بعد

00:01:46.330 --> 00:01:48.710
منظره تمرین صبحگاهی رو به خاطر میاریــم

00:01:48.710 --> 00:01:51.670
قطره عرقی که بر روی زمین می‌چکــه

00:01:51.670 --> 00:01:54.960
و در میان شعله افتخار ناپدید میشه

00:01:54.960 --> 00:02:00.550
خورشید طلوع می‌کنه و تاریکی رو محو میکنه

00:02:00.550 --> 00:02:04.680
تا بار دیگه آسمون بتونه آبی بشــه

00:02:04.680 --> 00:02:09.980
این برای شمایی ـه که با رویای تابستون زنده اید

00:02:10.350 --> 00:02:16.980
تا شعله ای آبی رو در روحتون روشن کنیــم

00:02:22.030 --> 00:02:26.370
زمین

00:02:26.880 --> 00:02:29.010
!راحت باش، رایچی

00:02:29.740 --> 00:02:31.720
!فقط دستکشُ بچسب

00:02:32.720 --> 00:02:34.330
!زو! نو! زونو

00:02:34.330 --> 00:02:36.100
!زو! نو! زونو

00:02:36.100 --> 00:02:38.300
!زونو، زونو، زونو

00:02:38.300 --> 00:02:39.880
!سنپای" رو قورت دادی؟"

00:02:40.250 --> 00:02:44.860
.فقط مستقیم میندازه ولی کنترلی نداره

00:02:46.080 --> 00:02:50.390
یه خیز بلند برمی‌داره
.و حین پرتاب کل بدنشُ تاب میده

00:02:50.980 --> 00:02:52.900
...بعد پرتاب بلندش کنار پلیت

00:02:53.850 --> 00:02:54.900
.بیشتر اوج می‌گیره

00:02:57.930 --> 00:02:58.900
!"بال"

00:02:59.230 --> 00:03:00.720
!ایول! خوب فهمیدی

00:03:00.720 --> 00:03:01.910
!مرسی تشخیص

00:03:14.780 --> 00:03:16.780
!زو! نو! سان

00:03:19.300 --> 00:03:21.880
.اون از بازیکنایی نیست که صدمه دیدنشُ به کسی بگه

00:03:22.360 --> 00:03:24.930
.خودمم اینو می‌دونم

00:03:25.780 --> 00:03:27.960
چرا اینقدر نفهم بودم؟

00:03:29.210 --> 00:03:33.190
.من می‌خوام حرص برد داشته باشم

00:03:34.200 --> 00:03:37.030
.از اولش چنین حرفی زد

00:03:38.020 --> 00:03:41.900
.بار روی دوش میوکی سنگینه

00:03:42.580 --> 00:03:46.490
.شما دوتا باید بهش کمک کنید

00:03:47.410 --> 00:03:51.870
،مثلاً گفتم بهش کمک می‌کنم
!ولی حتی نتونستم مشکلشُ ببینم

00:03:54.010 --> 00:03:56.370
.خاک تو سرم با این نائب کاپیتانیم

00:04:13.060 --> 00:04:14.820
!ایول! گوشه گیرش کردی

00:04:14.820 --> 00:04:16.040
!دیگه خوراکته

00:04:16.040 --> 00:04:18.570
!زمانبندیت خوبه، زونو سنپای

00:04:18.570 --> 00:04:20.570
!هجومی بازی کن، رایچی

00:04:20.890 --> 00:04:22.840
.نگران کنترلت نباش

00:04:22.840 --> 00:04:24.820
!فقط زورت رو بهش قالب کن، رایچی

00:04:25.110 --> 00:04:27.320
!بکوبش، زونو

00:04:27.770 --> 00:04:31.330
!نذار این پیچر دمدمی بازی رو کنترل کنه

00:04:31.330 --> 00:04:32.970
!بزن، زونو

00:04:32.970 --> 00:04:35.390
!باید چوب بزنی

00:04:42.360 --> 00:04:43.850
.اوه، "بال" شد

00:04:43.850 --> 00:04:45.510
.شمارش کامل شد

00:04:46.960 --> 00:04:48.640
".سه "بال

00:04:51.970 --> 00:04:53.060
!از پسش برمیای

00:04:53.060 --> 00:04:53.860
!محکم بازی کن

00:04:53.860 --> 00:04:54.700
!رایچی

00:04:55.380 --> 00:04:56.460
.لعنتی

00:04:57.150 --> 00:04:58.330
چه خبره؟

00:05:01.520 --> 00:05:02.660
.خیلی نزدیکه

00:05:07.520 --> 00:05:11.420
.نمی‌دونستم زمین اینقدر ترسناکه

00:05:21.220 --> 00:05:23.400
!توپ به سمت راست زمین میره

00:05:24.760 --> 00:05:26.700
،مائزونو دیر تاب داد

00:05:26.700 --> 00:05:29.270
!ولی توپ مستقیم از سمت هیراهاتا به زمین خارجی رفت

00:05:29.270 --> 00:05:33.020
.ببینیم این وقت کافی به کوراموچی برای امتیازگیری میده یا نه

00:05:39.360 --> 00:05:41.270
!کوراموچی امتیاز می‌گیـــره

00:05:41.270 --> 00:05:44.080
!سیدو بازی رو مساوی می‌کنه

00:06:04.220 --> 00:06:08.930
یه توپ هوایی! شیراسو سر رسیدن به بیس
.تلاش می‌کنه و حالا دوباره بیس‌ها پر میشن

00:06:09.200 --> 00:06:12.920
.تودوروکی تو این دور کنترل خودشُ از دست داده

00:06:14.270 --> 00:06:15.930
چرا استرایک نمیندازه؟

00:06:16.330 --> 00:06:18.340
.دوباره بی ثبات شد

00:06:19.890 --> 00:06:24.880
یه پیچر باید بی توجه به شرایط بازی
.پرتابای خوب خودشُ ادامه بده

00:06:25.420 --> 00:06:30.640
اگه نتونه درست و با ثبات دور رو
.به جلو ببره، پیچر نیست

00:06:31.940 --> 00:06:33.700
.عصبانیه

00:06:33.700 --> 00:06:35.450
.آره

00:06:35.450 --> 00:06:38.570
.ممکنه فکر تعویض تصمیم سختی باشه

00:06:38.570 --> 00:06:40.960
.بهرحال اون یه پیچر غیرقابل پیش بینیه

00:06:47.500 --> 00:06:49.000
.فهمید

00:06:51.020 --> 00:06:52.080
.نه

00:06:52.080 --> 00:06:54.970
...بَترهای سیدو کاری کردن

00:06:55.620 --> 00:06:58.680
.که اون ترس زمینُ حس کنه

00:07:02.080 --> 00:07:04.330
!پرتاب اول عریض میره و "بال" میشه

00:07:06.640 --> 00:07:08.240
!فکر کردی راحته؟

00:07:08.660 --> 00:07:09.810
!تو می‌تونی

00:07:09.810 --> 00:07:11.320
!هجومی باش، رایچی

00:07:11.320 --> 00:07:12.950
!درست وسط بنداز

00:07:13.810 --> 00:07:16.080
.انگار چاره ای ندارم

00:07:17.470 --> 00:07:20.870
،برخلاف بَترها و فیلدرها که دریافت کننده هستن

00:07:21.420 --> 00:07:24.950
.پیچرها بازی رو به جریان میندازن

00:07:26.360 --> 00:07:28.400
.زمین تخصصی اون فرق می‌کنه

00:07:28.400 --> 00:07:30.400
.سبک بازیِ یک پیچر متفاوته

00:07:32.260 --> 00:07:33.760
!پیچر رو تعویض می‌کنم

00:07:35.260 --> 00:07:36.260
من؟

00:07:36.740 --> 00:07:39.350
،دیروز زیاد پرت کرده بود

00:07:39.350 --> 00:07:41.600
می خواستم بذارم یه ذره بیشتر استراحت کنه

00:07:43.720 --> 00:07:45.540
.ولی شرمنده، سانادا

00:07:45.540 --> 00:07:47.960
.انگار دوباره بهت نیاز دارم

00:07:48.680 --> 00:07:50.060
تو این موقعیت؟

00:07:52.720 --> 00:07:56.460
تیم دبیرستان یاکوشی قصد انجام
.تعویضی در ترکیب خود دارد

00:07:58.890 --> 00:08:01.760
.میشیما، بیس‌منِ سوم، بیس اول رو پوشش میده

00:08:03.600 --> 00:08:06.390
.تودوروکی، پیچر تیم، بیسِ سوم رو پر می‌کنه

00:08:08.140 --> 00:08:10.920
.سانادا، بیس‌منِ اول، پیچر خواهد بود

00:08:14.710 --> 00:08:16.780
،با توجه به موقعیت

00:08:16.780 --> 00:08:18.780
.شاید مجبور شیم یه امتیاز بدیم

00:08:20.860 --> 00:08:23.480
میگن وقتی پیچر عوضی کنی
.توپ همینجور سمتت روونه میشه

00:08:23.860 --> 00:08:25.360
!پس حواستون باشه بچه‌ها

00:08:35.140 --> 00:08:37.180
!بجای خنده یه حرف حسابی بزنین

00:08:38.680 --> 00:08:41.300
.دو اوت، بیس‌ها پرن، یه "بال" داده شده

00:08:41.300 --> 00:08:44.240
.و حالا دارن ایسشونُ بازی میدن

00:08:44.240 --> 00:08:44.930
.آره

00:08:44.930 --> 00:08:47.560
.مربی بعد از دیدن وضعیت تودوروکی این تصمیمُ گرفت

00:08:48.360 --> 00:08:50.850
.حالا همه سر جای درستشونن

00:08:50.850 --> 00:08:53.780
.این بهترین ترکیب یاکوشیه

00:08:57.580 --> 00:08:59.370
!رایچی، بگیر

00:09:02.600 --> 00:09:04.030
!برو

00:09:05.450 --> 00:09:06.560
!عوضی

00:09:06.560 --> 00:09:08.460
!کجا میندازی منگل؟

00:09:08.460 --> 00:09:09.220
!برو بمیر

00:09:09.220 --> 00:09:10.560
!الکی منو میدوونی

00:09:11.230 --> 00:09:14.240
سیدو
یاکوشی

00:09:18.810 --> 00:09:21.040
.شمارش به 1-0 رسید

00:09:21.040 --> 00:09:26.020
،اساس پرتابای سانادا روی پرتاب مستقیمه
.و می‌تونه پرتابایی مثل دو دوختی و کات بال بندازه

00:09:27.030 --> 00:09:29.010
.اولین پرتابشُ چوب بزن

00:09:29.010 --> 00:09:30.250
.یه پرتاب داخلی

00:09:30.570 --> 00:09:31.420
!بازی

00:09:33.900 --> 00:09:35.080
...خیلی خب

00:09:40.780 --> 00:09:42.860
!من درست پشت سرتم

00:09:42.860 --> 00:09:45.520
لازمه چیز دیگه ای بگم؟

00:09:46.320 --> 00:09:48.480
.بعدش نوبت اون احمقه

00:09:48.480 --> 00:09:52.020
.تنها کسی که می‌تونه قبل از دور گرفتن سانادا اونو زمین بزنه، تویی

00:09:52.630 --> 00:09:54.860
.یالا، هیگاسا

00:09:58.740 --> 00:10:01.110
.می‌خواد تهاجمی تاب بده

00:10:01.110 --> 00:10:03.500
.پس یه جور بندازیم که توپش زمینی قل بخوره

00:10:04.910 --> 00:10:06.720
.موافقم

00:10:08.080 --> 00:10:09.240
!هیگاسا

00:10:09.240 --> 00:10:11.290
!شون! بزن بریم

00:10:11.290 --> 00:10:14.110
.ایس تیمه دیگه

00:10:14.110 --> 00:10:14.760
.آره

00:10:15.190 --> 00:10:17.160
...نتیجه ای که جلوی این بَتر بدست میاد

00:10:17.160 --> 00:10:20.380
.تاثیر بزرگی روی باقی بازی میذاره

00:10:21.170 --> 00:10:25.310
.کس دیگه ای نیست که بدرد پرتاب تو این موقعیت بخوره

00:10:26.480 --> 00:10:28.730
.برو حالیش کن، سانادا

00:10:30.150 --> 00:10:31.680
!یالا، هیگاسا

00:10:31.680 --> 00:10:32.620
!تو می‌تونی

00:10:32.620 --> 00:10:34.550
!یالا، هیگاسا سنپای

00:10:34.550 --> 00:10:35.820
!خردش کن

00:10:44.320 --> 00:10:48.960
سانادا سنپای و میس-شیما
.همیشه تحت فشار پرتاب می‌کنن

00:10:49.330 --> 00:10:50.850
!ایــول

00:10:50.850 --> 00:10:53.270
!ایول! ایـــول

00:10:53.270 --> 00:10:54.570
.آروم بگیر

00:10:57.420 --> 00:10:59.920
.می‌خواد پرتاب اولمُ چوب بزنه

00:11:02.270 --> 00:11:04.270
.روی پرتاب اول تمرکز کن

00:11:05.200 --> 00:11:07.820
.نباید خرابش کنم

00:11:09.520 --> 00:11:11.660
!تمرکز کــن

00:11:13.200 --> 00:11:14.860
!چه هیجانی

00:11:15.370 --> 00:11:17.480
!باید تمرکز کنم

00:11:23.960 --> 00:11:26.370
.روی پرتاب اول تمرکز کن

00:11:28.390 --> 00:11:30.960
.نباید خرابش کنم

00:11:32.560 --> 00:11:34.630
!تمرکز کــن

00:11:36.410 --> 00:11:37.880
!چه هیجانی

00:11:47.260 --> 00:11:47.930
!رایچی

00:11:49.780 --> 00:11:52.190
،بَتر منتظر همین پرتاب بود

00:11:53.340 --> 00:11:55.010
.ولی بازم ضدحال خورد

00:11:57.500 --> 00:11:59.440
.پیچرها چه آدمای خفنی ان

00:12:02.270 --> 00:12:04.930
!بیسبال چه عمیقه

00:12:06.560 --> 00:12:07.740
<font face="B Titr" size="65">!رایچـــی</c>

00:12:08.500 --> 00:12:10.200
<font face="B Titr" size="65">!جوگیر نشو</c>

00:12:10.580 --> 00:12:11.830
<font face="B Titr" size="65">!بگیــــــــر</c>

00:12:17.530 --> 00:12:19.960
!اوت میشه

00:12:19.960 --> 00:12:24.970
!ایس تیم، سانادا، فقط با یه پرتاب جلوی سیدو رو گرفت

00:12:25.650 --> 00:12:30.220
اونقدر خوب نیستم که بتونم
.جلوی رفتن توپ به سمت رایچی رو بگیرم

00:12:31.380 --> 00:12:34.570
.پس کافیه به هم تیمی‌هام اعتماد کنم

00:12:37.620 --> 00:12:38.630
!ایـــول

00:12:38.630 --> 00:12:40.280
!نادا سنپای، حرف نداری

00:12:40.760 --> 00:12:42.380
!نادا خفن

00:12:43.030 --> 00:12:45.060
!این ایس ماست

00:12:45.060 --> 00:12:46.720
!چه حالی داد

00:12:46.720 --> 00:12:48.280
خانوادگی دوسم دارن؟

00:12:48.820 --> 00:12:51.620
!رایچی! پا به پای سانادا برو

00:12:51.620 --> 00:12:53.830
!وقت امتیاز گرفتن توئه

00:12:57.070 --> 00:12:59.340
.پرتابش بیشتر از انتظارم افت داشت

00:12:59.750 --> 00:13:02.260
...چی</b>

00:13:01.250 --> 00:13:02.260
.لعنتی

00:13:02.810 --> 00:13:05.150
.پس این دو دوختیِ ساناداست

00:13:07.800 --> 00:13:08.790
!ایول بابا

00:13:08.790 --> 00:13:10.260
اشکت در اومده؟

00:13:11.020 --> 00:13:14.800
پس فقط ما نیستیم که بعد از
.مسابقات تمرینی تغییر کردیم

00:13:16.270 --> 00:13:18.270
سیدو

00:13:16.270 --> 00:13:18.270
یاکوشی

00:13:18.620 --> 00:13:20.870
،تونستیم به زحمت مساویش کنیم

00:13:20.870 --> 00:13:22.520
.ولی با اینکه بیس‌ها پر بودن، فقط یه امتیاز گرفتیم

00:13:22.520 --> 00:13:24.320
.بهتر از هیچیه

00:13:24.320 --> 00:13:27.780
.خب اگه از ایس امتیاز میگرفتیم معرکه میشد

00:13:28.380 --> 00:13:32.780
.من که نگران عملکرد ضعیف میوکی ام

00:13:35.100 --> 00:13:37.300
میوکی، ادامه میدی؟

00:13:42.900 --> 00:13:43.790
چطور؟

00:13:43.790 --> 00:13:44.620
چطور؟

00:13:44.620 --> 00:13:45.550
...چون تو

00:13:46.130 --> 00:13:47.000
.زونو

00:13:47.930 --> 00:13:49.830
.بذار رو دفاع تمرکز کنیم

00:13:49.830 --> 00:13:51.940
.این دور بَترهای خوبشون تو بازی ان

00:13:51.940 --> 00:13:53.120
...آره خب ولی

00:13:53.120 --> 00:13:53.980
.بیخیال دیگه

00:13:53.980 --> 00:13:55.810
!آخه کوراموچی

00:13:56.420 --> 00:13:59.760
!نکنه تو می‌دونستی؟

00:14:03.530 --> 00:14:04.570
.لعنتی

00:14:04.570 --> 00:14:06.220
!بنال بینم، کوراموچی

00:14:06.220 --> 00:14:07.700
حالا چه فرقی می‌کنه؟

00:14:07.700 --> 00:14:09.600
!فرق می‌کنه

00:14:09.600 --> 00:14:11.120
.بس کن، زونو

00:14:11.690 --> 00:14:13.620
چطوری، میوکی؟

00:14:22.990 --> 00:14:26.470
،مثل همیشه حال مناسبی دارم

00:14:26.470 --> 00:14:30.940
.ولی به عنوان پاکساز موقعیت‌های زیادی رو خراب کردم

00:14:33.220 --> 00:14:34.540
!بله دوستان

00:14:34.540 --> 00:14:37.660
!این مرد داره زحمت خودشو می‌کشه

00:14:37.660 --> 00:14:40.430
!چند تا خرابکاری که این حرفا رو نداره

00:14:40.430 --> 00:14:41.780
.ایجون کون، ساکت شو

00:14:41.780 --> 00:14:42.690
.حرف نزن

00:14:46.480 --> 00:14:50.260
،اگه دیدید دارم تیمُ تضعیف می‌کنم

00:14:50.790 --> 00:14:52.360
.منو تعویض کنید

00:14:57.870 --> 00:14:58.990
تعویض کنیم؟

00:14:58.990 --> 00:15:00.320
میوکی؟

00:15:06.260 --> 00:15:11.760
باید جلوی سانادا پرتاب مستقیم بندازیم
.و به موقع به سمت تودوروکی سینکر پرت کنیم، اونو

00:15:11.760 --> 00:15:12.470
اوه؟

00:15:12.980 --> 00:15:13.640
.باشه

00:15:14.200 --> 00:15:16.410
.من می‌خوام از کنار ببینمش

00:15:16.410 --> 00:15:17.970
میشه تو واسش توپ گیری کنی، اونو؟

00:15:21.240 --> 00:15:24.360
.من روی تصمیم شما حرفی نمیزنم

00:15:28.980 --> 00:15:31.340
رو نیمکت چه خبره؟

00:15:35.330 --> 00:15:37.470
!ساوامورا، مال خودمــی

00:15:37.470 --> 00:15:38.660
!اول مال منه

00:15:41.550 --> 00:15:43.410
سر همون حمله دیروزی؟

00:15:43.410 --> 00:15:45.170
.محکم بهم خوردن

00:15:45.600 --> 00:15:46.650
مصدوم شده؟

00:15:46.650 --> 00:15:48.670
.ولی مصدوم به نظر نمیرسید

00:15:48.670 --> 00:15:49.950
.دیشب که اینطور بود

00:15:49.950 --> 00:15:52.180
.الانم عادی بازی می‌کرد

00:15:52.500 --> 00:15:53.760
!وایسا ببینم

00:15:53.760 --> 00:15:57.880
اون کاپیتان، پاکساز
.و مهم ترین بازیکن تیمه

00:15:57.880 --> 00:16:00.680
اگه نتونه بازی کنه چی؟

00:16:01.290 --> 00:16:04.220
.شاید به همین خاطره که چیزی نمیگن

00:16:05.800 --> 00:16:06.940
.لعنتی

00:16:07.850 --> 00:16:10.340
.ای خنگ نفهم

00:16:11.700 --> 00:16:13.030
.باشه

00:16:13.030 --> 00:16:15.200
.پس وقتی گفتم میای بیرون

00:16:18.370 --> 00:16:20.380
ها؟ واقعاً تعویضش می‌کنیم؟

00:16:24.340 --> 00:16:27.040
.کاپیتان بودن یا پاکساز بودنت واسم مهم نیست

00:16:27.040 --> 00:16:30.300
،اگه دیدم بودن تو بازی به تیم یا حتی خودت صدمه میزنه

00:16:30.300 --> 00:16:31.680
.تعویضت می‌کنم

00:16:31.680 --> 00:16:33.720
.احساس تو هم واسم مهم نیست

00:16:33.720 --> 00:16:35.860
،اگه ببینم نمی‌تونی بدردبخور باشی

00:16:35.860 --> 00:16:37.220
.بیرون می‌کشمت

00:16:37.660 --> 00:16:40.220
.هر چقدر بخوای می‌تونی ازم متنفر بشی

00:16:45.550 --> 00:16:47.480
.چـ ـ چه سختگیر

00:16:49.400 --> 00:16:50.540
...ولی

00:16:51.670 --> 00:16:53.940
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.این من نیستم که تو بازی ام</c>

00:16:53.940 --> 00:16:56.760
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.الان زمین در اختیار شماست</c>

00:16:59.610 --> 00:17:01.280
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.تماشاچی‌ها تو جایگاه نشستن</c>

00:17:04.630 --> 00:17:06.250
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.بقیه هم روی نیمکتن</c>

00:17:09.360 --> 00:17:14.440
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.شما با بودن درون زمین نماینده همه اید</c>

00:17:15.970 --> 00:17:18.260
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.پس هر چی دارید رو کنید</c>

00:17:18.260 --> 00:17:20.910
<font face="B Traffic" size="65" color="#5dcdff">.سر هر حرکت تمام توانتونُ بکار بگیرید</c>

00:17:30.200 --> 00:17:31.400
<font face="B Traffic" size="65" color="#49ff6a">...برید بهشون</c>

00:17:32.110 --> 00:17:34.280
<font face="B Traffic" size="65" color="#49ff6a">!بیسبال سیدو رو نشون بدیــد</c>

00:17:39.670 --> 00:17:42.930
!ایـــول، بزن بریــــم

00:17:46.440 --> 00:17:47.300
.اونو

00:17:48.400 --> 00:17:50.460
.آماده باش

00:17:50.460 --> 00:17:53.800
.اگه خرابکاری کنم، منو بیرون می‌کشه

00:17:59.560 --> 00:18:02.370
.ساوامورا، بریم بَتر اولُ بیرون کنیم

00:18:02.370 --> 00:18:03.310
!چشم

00:18:03.310 --> 00:18:04.660
!هجومی باش

00:18:04.660 --> 00:18:06.280
.اول نوبت پاکسازشونه

00:18:06.280 --> 00:18:07.560
!خودتو آماده کن

00:18:07.940 --> 00:18:10.000
.امروز روبراه میزنی

00:18:10.000 --> 00:18:11.610
!خراب نکنیا

00:18:13.990 --> 00:18:17.070
.انگار کاسه صبرشون لبریز شده

00:18:17.070 --> 00:18:19.070
!خودم هواشونُ دارم

00:18:20.010 --> 00:18:21.300
<font face="B Traffic" size="65" color="#49ff6a">!پس بزن بریـــم</c>

00:18:21.300 --> 00:18:23.230
<font face="B Traffic" size="65" color="#49ff6a">!ایـــــــــــــول</c>

00:18:24.280 --> 00:18:27.060
.خوبه که الان یه دور حرفاشونُ زدن

00:18:27.060 --> 00:18:29.480
.زدن پیچ‌هاشونُ سفت کردن

00:18:29.480 --> 00:18:30.830
.ترسناکن

00:18:31.140 --> 00:18:33.740
،ممکنه هنوز حقه‌هایی تو آستین داشته باشن

00:18:33.740 --> 00:18:36.340
.ولی ما دیگه چیزی نداریم

00:18:36.680 --> 00:18:39.840
.دیگه همش رو دوش خودتونه

00:18:42.040 --> 00:18:45.420
!برید و ببریــــد دیگه

00:18:45.420 --> 00:18:46.600
!چشــم

00:18:46.600 --> 00:18:54.360
سیدو
یاکوشی

00:18:47.170 --> 00:18:50.960
،انتهای دور پنجم
.نوبت چوب زنیِ یاکوشیه

00:18:50.960 --> 00:18:54.360
،بَتر سوم و بیس‌منِ اول تیم
.میشیما کون وارد زمین میشه

00:19:02.260 --> 00:19:04.660
،این بَتر خوبیه

00:19:06.160 --> 00:19:10.020
.ولی نباید قبل از اومدن تودوروکی دونده بدیم

00:19:10.020 --> 00:19:13.250
.اول چهاردوختی، زمینی و رو به بیرون بنداز

00:19:27.480 --> 00:19:28.730
<font face="B Titr" size="65" color="#30acff">!استرایـــک</c>

00:19:30.100 --> 00:19:31.470
!آفرین

00:19:31.470 --> 00:19:32.730
!مرسی پرتاب

00:19:33.510 --> 00:19:34.610
!همینجوری خوبه

00:19:35.040 --> 00:19:36.950
.عجب پرتاب خوبی

00:19:36.950 --> 00:19:39.360
.واقعاً سر ذوقم آورد

00:19:40.780 --> 00:19:41.730
...بعدش

00:19:46.190 --> 00:19:48.310
.یه کراس فایر داخلی بنداز

00:19:51.930 --> 00:19:53.370
.با دو تا پرتاب گیجش کرد

00:19:56.380 --> 00:19:58.040
.امروز اولین باره اینکارو می‌کنی

00:20:00.060 --> 00:20:01.560
.دیگه وقتشه

00:20:05.830 --> 00:20:07.390
.ای عوضی

00:20:07.800 --> 00:20:09.210
!یالا، یوتا

00:20:09.210 --> 00:20:10.390
!تو می‌تونی

00:20:11.020 --> 00:20:11.920
!ساوامورا

00:20:11.920 --> 00:20:12.910
!بزن بریم

00:20:12.910 --> 00:20:14.220
!آروم باش

00:20:17.820 --> 00:20:20.090
.پس هر چی دارید رو کنید

00:20:20.090 --> 00:20:22.680
.سر هر حرکت تمام توانتونُ بکار بگیرید

00:20:24.670 --> 00:20:26.720
...می‌ترسیدم با این وضع واسه تیم

00:20:27.390 --> 00:20:29.410
.زحمت بشم

00:20:31.960 --> 00:20:33.700
...نمی‌خواستم

00:20:33.700 --> 00:20:36.080
.بخاطر من روحیه بقیه پایین بیاد

00:20:38.470 --> 00:20:39.340
...ولی

00:20:41.460 --> 00:20:46.000
.شاید بهتر بود از اول روراست می‌بودم

00:20:52.650 --> 00:20:54.580
!خب، بنداز پسر

00:21:11.300 --> 00:21:14.080
<font face="B Titr">!استرایک! بَتر بیرون</c>

00:21:15.060 --> 00:21:16.070
!خوبه

00:21:16.670 --> 00:21:19.170
!تاب میده و استرایک اوووت میشـــه

00:21:19.170 --> 00:21:20.460
!ماشالا

00:21:20.460 --> 00:21:22.960
!دمت گرم، ساوامورا

00:21:22.960 --> 00:21:24.350
!عالی انداختی

00:21:24.820 --> 00:21:26.430
!آفرین، ساوامورا

00:21:26.960 --> 00:21:29.910
...ساوامورا موفق میشه با چنج آپ

00:21:29.910 --> 00:21:31.930
.میشیمای پاکساز رو بیرون کنه و روحیه بگیره

00:21:32.470 --> 00:21:34.430
.ولی نبرد اینجا تموم نمیشه

00:21:40.100 --> 00:21:43.440
.حالا نوبت پاکساز بعدی یاکوشی، تودوروکی رایچیه

00:21:44.180 --> 00:21:47.060
.دور قبل چوب زنیش هوم ران گرفت

00:21:47.060 --> 00:21:49.580
.باید دید نقشه ساوامورا چیه

00:21:49.604 --> 00:21:59.604
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:00.620 --> 00:22:06.340
این داستان ادامه داره، ادامه داره

00:22:06.340 --> 00:22:11.180
تا آینده‌های ابدی

00:22:11.180 --> 00:22:15.780
تا آبی‌های بی کران

00:22:22.310 --> 00:22:25.110
هر قدمُ با لذت بردار

00:22:25.110 --> 00:22:28.020
صدها تجربه یا میلیون‌ها اشتباه

00:22:28.020 --> 00:22:30.780 position:80%
به هیچ وجه نمیبازیــم

00:22:30.780 --> 00:22:33.610 position:80%
روی این زمین رویایی

00:22:33.610 --> 00:22:36.450
غرق در باد میشیــم

00:22:36.450 --> 00:22:39.200
زیر گل میشیــم

00:22:39.200 --> 00:22:44.700
هجده جفت چشمامون همچنان خواهد درخشیــد

00:22:44.700 --> 00:22:47.810
این صحنه رویاهامونــه

00:22:48.120 --> 00:22:53.750
این داستان ادامه داره، ادامه داره

00:22:53.750 --> 00:22:59.430
تا آسمان قدم بکـــش

00:22:59.430 --> 00:23:05.070
و در میان ابرها بدرخــش

00:23:05.070 --> 00:23:13.280
به سوی رویاهای الماسی مـــون

00:23:13.280 --> 00:23:20.070
انعکاس آبیِ نوی ما بــــاش

00:23:25.080 --> 00:23:28.530
این صحنه رویاهامونــه

00:23:30.840 --> 00:23:32.940
،بالاخره بازی رو مساوی کردیم

00:23:32.940 --> 00:23:35.520
.ولی بَتر بعدی یاکوشی، تودوروکی رایچیه

00:23:35.520 --> 00:23:37.880
.اگه نبریم، نمی‌تونیم به مسابقات کشوری برسیم

00:23:37.880 --> 00:23:41.580
.هر روز که نمی‌تونیم تو توکیو با چنین تیم قدرتمندی بازی کنیم

00:23:41.580 --> 00:23:43.540
!نمی‌ذارم این شانس از کفم بره

00:23:43.540 --> 00:23:44.600
!میوکی کون

00:23:44.600 --> 00:23:48.820
!نکنه یادت رفته چه بلایی سر کریس کون اومد

00:23:49.130 --> 00:23:52.060
: Ace of the Diamond قسمت بعد فصل دوم
.تصمیم

00:23:50.570 --> 00:23:54.870
تصمیم

00:23:52.060 --> 00:23:53.940
!بیاین قهرمان کشوری بشیم