﻿WEBVTT

00:00:04.230 --> 00:00:06.480
روز 24 می، شنبه

00:00:06.770 --> 00:00:09.480 line:20%
سیدو - هینو
غرب توکیو - غرب توکیو

00:00:09.480 --> 00:00:11.490
!بذار سمت من چوب بزنه، ساوامورا

00:00:14.440 --> 00:00:15.940
!کارت خوبه، ساوامورا

00:00:19.370 --> 00:00:21.410
!استرایک! بَتر بیرون

00:00:21.840 --> 00:00:23.790
.پس این ساوامورای سیدوئه

00:00:23.790 --> 00:00:25.330
الان دو دوختی انداخت؟

00:00:25.330 --> 00:00:26.710
!عجیب افت پیدا کرد

00:00:26.710 --> 00:00:28.460
سرعتش چقدر بود؟

00:00:28.460 --> 00:00:31.170
!فکر نکنم بشه اونو قوسِ معمولی دونست

00:00:31.170 --> 00:00:32.590
.اولش خیلی بلند بود

00:00:32.590 --> 00:00:36.090
همون نقشه کشیدن واسه مقابله با فورویا
.به اندازه کافی سخت بود

00:00:36.090 --> 00:00:39.970
.نه، واقعاً نمی‌تونیم چنین پیچری رو ندیده بگیریم

00:00:39.994 --> 00:01:04.994
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:10.970 --> 00:02:12.980 line:20%
هینو

00:02:10.970 --> 00:02:12.980 line:20%
سیدو

00:02:13.250 --> 00:02:15.310
.پرتاب شماره دو امروز خوب به نظر میرسه

00:02:15.530 --> 00:02:17.860
پرش

00:02:15.940 --> 00:02:19.750
.شماره 11 اگه با انگشتش تماس پیدا کنه درست پرت نمیشه

00:02:17.900 --> 00:02:19.860
پرش

00:02:20.570 --> 00:02:24.200
.بسته به روز یه شماره مختلف افت پیدا می‌کنه

00:02:24.540 --> 00:02:29.000
.هم باحالشون می‌کنه و هم یکم روی اعصاب میرن

00:02:30.120 --> 00:02:31.540
...و این راه نجات رو هم داریم

00:02:32.380 --> 00:02:34.090
!پرتابای مستقیمش

00:02:35.710 --> 00:02:36.960
...داخلی و رو به بیرون

00:02:39.050 --> 00:02:42.640
می‌تونه با دقت وحشتناکی پرتشون کنه
.و به ما گزینه‌های بیشتری واسه پرتاب بده

00:02:43.470 --> 00:02:45.310
!با دو پرتاب دو استرایک گرفت

00:02:45.310 --> 00:02:47.350
!هیچ توپی رو هدر نمیده

00:02:47.350 --> 00:02:49.980
.تو 5 دور 38 توپ انداخته

00:02:51.230 --> 00:02:54.480
میانگین امتیاز بدست آورده ش در مقابل
...تیمی‌ قدرتی مثل‌ هاکوریو

00:02:54.480 --> 00:02:58.650
.ناروتا و همچنین کومه 1.17 بود

00:02:59.780 --> 00:03:02.490
،سازش پذیریش با موقعیت‌های سخت

00:03:02.870 --> 00:03:05.280
...و مهارتش برای تمرکز روی هر پرتاب

00:03:06.290 --> 00:03:08.500
،هرچی بیشتر با تیمای قوی روبرو میشه

00:03:08.500 --> 00:03:11.250
.پرتاباش صیقلِ بیشتری پیدا می‌کنن

00:03:13.790 --> 00:03:16.000
!استرایک! بَتر بیرون

00:03:16.000 --> 00:03:17.380
!ایولا

00:03:17.630 --> 00:03:20.510
.مثل این می‌مونه که اطمینانش رو به توپش منتقل می‌کنه

00:03:20.510 --> 00:03:22.760
.چه غافلگیریِ جالبیه

00:03:24.010 --> 00:03:26.600
،حالا که وضع فورویا بده

00:03:26.600 --> 00:03:30.010
.ساوامورا رشدِ فوق العاده ای نشون داده

00:03:33.400 --> 00:03:34.480
.کافی نیست

00:03:36.610 --> 00:03:38.440
.هنوز کافی نیست

00:03:39.740 --> 00:03:40.930
.می‌خوام پرت کنم

00:03:43.030 --> 00:03:44.570
.می‌خوام بیشتر پرت کنم

00:03:46.030 --> 00:03:52.210
.می‌خوام بیشتر جلوی پیچرهای ایس پرتاب کنم

00:03:56.540 --> 00:03:59.130
.بعد از مدتها قراره تو یه بازیِ واقعی پرت کنی

00:03:59.130 --> 00:04:02.260
واسه شروع به پرتابای مستقیمت تکیه می‌کنی؟

00:04:02.680 --> 00:04:07.640
،اگه تو منطقه استرایک بندازیشون
.نمی‌تونن اونا رو چوب بزنن

00:04:08.720 --> 00:04:12.020
.نمی‌تونم جلوی خودم رو بگیرم

00:04:12.020 --> 00:04:14.940
.آره. گمونم حرفت رو می‌فهمم

00:04:17.480 --> 00:04:18.780
...و ایجون کون

00:04:19.980 --> 00:04:22.560
.انگیزه خوبی واسه من بوده

00:04:23.200 --> 00:04:25.480
.دیدم که چقدر سخت کار می‌کنه

00:04:26.450 --> 00:04:31.250
.بعد از بازی با هاکوریو بهش گفتم پرتاباش عالی بوده و صادقانه هم اینو گفتم

00:04:32.250 --> 00:04:34.290
.تیم رو سرحال می‌کنه

00:04:34.290 --> 00:04:36.250
.پر از روحیه ست

00:04:37.210 --> 00:04:40.670
.تیم به چنین پیچری نیاز داره

00:04:43.130 --> 00:04:48.850
.ولی من نمی‌خوام وقتی تو زمینم نفر دوم باشم

00:04:49.850 --> 00:04:55.060
.تا الان شیوه من همین بوده و حالا هم نمی‌تونم عوضش کنم

00:04:56.310 --> 00:04:59.400
...شاید واسه شما و باقی تیم دردسر درست کنه

00:05:00.270 --> 00:05:01.530
.واسه منم همینطوره

00:05:02.780 --> 00:05:07.070
.منم نمی‌خوام نفر دوم باشم

00:05:10.450 --> 00:05:13.540
حتی اگه چوب زدن هم اوائلِ بازی توپ رو پایین و وسط بنداز

00:05:13.540 --> 00:05:17.540
.اگه تو شمارش جلو افتادیم بهت علامت پرتاب شکننده رو میدم

00:05:18.250 --> 00:05:21.050
.وقتی دیدیم وضعت چطوره روی نوع کارت تصمیم می‌گیریم

00:05:21.590 --> 00:05:26.590
.بهم اون پرتابای فورویایی که تو بول پن می‌نداختی رو نشون بده

00:05:28.010 --> 00:05:31.310
!من بهت کمک می‌کنم

00:05:34.730 --> 00:05:36.890
!استرایک! بَتر بیرون

00:05:36.890 --> 00:05:39.060
!ایول

00:05:37.140 --> 00:05:41.400
دورها : 7
پرتاب : 78
چوب داده شده : 3
بیس آزاد : 1
استرایک اوت : 6
امتیاز داده شده : 0

00:05:41.400 --> 00:05:42.900 line:20%
هینو

00:05:41.400 --> 00:05:42.900 line:20%
سیدو

00:05:43.190 --> 00:05:46.400
شروع دور نهم
دو اوت گرفته شده
دونده روی بیس دوم و سومه

00:05:43.570 --> 00:05:44.740
!دو اوت داریم

00:05:44.740 --> 00:05:45.890
!دو اوت داریم

00:05:47.070 --> 00:05:51.080
برتری مناسبی داریم ولی اونا یه امتیاز گرفتن
.و حالا دوباره موقعیت امتیازگیری دارن

00:05:51.080 --> 00:05:53.450
یعنی می‌تونه دستش رو کامل تاب بده؟

00:05:53.790 --> 00:05:55.450
!کارشون رو تموم کن، توجو

00:05:55.450 --> 00:05:56.540
!تهاجمی بازی کن

00:05:57.000 --> 00:05:59.670
غریزه یک پیچر رو داره؟

00:06:02.210 --> 00:06:04.800
.دستش رو کامل تاب داد

00:06:07.100 --> 00:06:10.720
!ایول، این شد 14 برد پشت سر هم

00:06:10.720 --> 00:06:12.470
!آفرین به پرتابت، توجو

00:06:12.470 --> 00:06:14.060
!خوب انداختی

00:06:14.890 --> 00:06:16.770
.توجو هیدیاکی

00:06:16.770 --> 00:06:19.400
یه پیچر دیگه که باید حواسمون بهش باشه؟

00:06:19.900 --> 00:06:22.230 line:20%
!بدون فورویا به آسونی هینو رو شکست دادن

00:06:19.980 --> 00:06:25.440
هینو
سیدو

00:06:19.980 --> 00:06:25.440
برد ساوامورا - توجو   باخت کیتا - موچیزوکی - نیشیدا

00:06:22.230 --> 00:06:24.270 line:20%
!سیدو روی دوره

00:06:24.610 --> 00:06:26.110 line:20%
!ممنونیــم

00:06:28.280 --> 00:06:31.660
زمین تمرین ب سیدو

00:06:28.280 --> 00:06:31.660
سیدو - کوتوگه
غرب توکیو - شرق توکیو

00:06:28.650 --> 00:06:31.030
!استرایک! بَتر بیرون

00:06:31.650 --> 00:06:35.540
!فورویا ساتورو داره اونجا پرتاب می‌کنه

00:06:35.540 --> 00:06:37.790
چرا کنار دسته دوم پرت می‌کنه؟

00:06:38.540 --> 00:06:43.380
.پرتاباش بلندن ولی شتاب توپ بگیر نگیر داره

00:06:44.290 --> 00:06:46.130
.این شد یه اوت

00:06:46.130 --> 00:06:48.090
.بلند پرت می‌کنه

00:06:48.670 --> 00:06:51.340
.اولین باره بعد از دو هفته توی بازیه

00:06:51.760 --> 00:06:54.350
.اوت اولی که نیاز داشتیم رو گرفتیم

00:06:55.060 --> 00:06:59.270
می‌تونیم روی وسط حساب بازی کنیم
.و این دور رو با شتابی که راحته بگذرونیم

00:07:04.570 --> 00:07:06.530
.می‌بخشید. وقت استراحت بدید

00:07:08.650 --> 00:07:11.360
چی شده؟ تو پرتاب مشکلی هست؟

00:07:11.360 --> 00:07:13.960
.نه، مشکل اون نیست

00:07:14.200 --> 00:07:18.450
.حس می‌کنم این تیم روی پرتابای مرزی تاب میدن

00:07:18.910 --> 00:07:23.080
میشه بجای داخلی روی پرتابای بیرونی تمرکز کنیم؟

00:07:24.500 --> 00:07:28.390
امروز می‌خوام روی تکنیک هم به اندازه
.نتیجه ای که تو بازی می‌گیریم تمرکز داشته باشم

00:07:30.840 --> 00:07:32.930
.تازه بَتر دومه‌ها

00:07:33.640 --> 00:07:37.310
.متوجه شدم. پس میریم سراغ پرتاب رو به بیرون

00:07:39.980 --> 00:07:44.420
شاید هنوز داره به سرعتش برمی‌گرده
.ولی من نباید به مستقیم و وسط اکتفا می‌کردم

00:07:44.420 --> 00:07:46.480
.یه جور توهین به اون بود

00:07:47.520 --> 00:07:50.940
.شماره ایسِ سیدو تنشه

00:07:51.360 --> 00:07:55.950
.نه فقط به این بازی، بلکه به بازی‌های آینده هم فکر می‌کنه

00:08:05.380 --> 00:08:07.500
.میونبری برای رسیدن به افتخار نداریم

00:08:07.500 --> 00:08:12.760
تیم نیازی به حرکات جوگیرانه ای که بازیکن از سر
.غرور انجام میده نداره

00:08:12.760 --> 00:08:16.640
چجور پیچری می‌تونه بهترین پیچرِ ژاپن بشه؟

00:08:16.850 --> 00:08:20.270
.ولی قرار نیست ما بذاریم تنهایی بیسبال بازی کنی

00:08:20.520 --> 00:08:23.890
!هیچ کدوممون از عملکردی که تو بهار داشتیم راضی نبودیم

00:08:23.890 --> 00:08:26.020
!نباید تمام بار رو روی دوشِ خودت بندازی

00:08:27.270 --> 00:08:30.280
!قضیه درباره چیزی که من می‌خوام یا نمی‌خوام نیست

00:08:31.070 --> 00:08:33.700
،تو هر موقعیتی که قرار می‌گیره

00:08:33.700 --> 00:08:35.280
.بهترین پرتابای خودش رو می‌ندازه

00:08:35.660 --> 00:08:38.280
.منم خودم رو آماده می‌کنم که اینطور باشم

00:08:38.780 --> 00:08:41.580
.قضیه درباره بردن نیست

00:08:42.870 --> 00:08:45.080
...من شماره ایس رو

00:08:45.080 --> 00:08:47.330
.ازت می‌قاپم

00:08:47.330 --> 00:08:51.210
.و هر وقت خواستید پرت کنید بیاید سراغم

00:08:51.590 --> 00:08:53.720
!اصلاً راضی نیستم

00:08:53.970 --> 00:08:57.390
.نمی‌تونیم بذاریم اینجوری ازمون جلو بزنه

00:08:59.100 --> 00:09:00.220
...بخاطر همین

00:09:02.560 --> 00:09:04.770
...من می‌خوام

00:09:07.060 --> 00:09:09.190
!با این تیم تو ژاپن بهترین بشم

00:09:11.480 --> 00:09:13.360
!استرایک

00:09:20.830 --> 00:09:22.170
!استرایک

00:09:22.170 --> 00:09:25.000
،وقتی پرتابای رو به بیرونش با دقت پرت میشن
.هیشکی جلودارشون نیست

00:09:25.000 --> 00:09:27.920
!من اگه بخوام چوبشون میزنم

00:09:28.420 --> 00:09:30.670
!دو اوت گرفتیم و دونده ای نداریم

00:09:30.670 --> 00:09:33.260
.شمارش هنوز روی یک "بال" و دو استرایکه

00:09:33.630 --> 00:09:35.550
.پرتاباش آروم گرفتن

00:09:40.510 --> 00:09:42.720
.لطفاً دستت رو کامل تاب بده

00:09:43.520 --> 00:09:45.680
.باید شتابی به توپ بدیم که مجبور به تاب دادن بشه

00:09:51.320 --> 00:09:52.230
."بال"

00:09:53.720 --> 00:09:55.820
توپ از دستش در رفت؟

00:09:55.820 --> 00:09:57.370
.آره گمونم

00:09:57.660 --> 00:10:00.480
.روی انگشتش گیر کرد

00:10:00.740 --> 00:10:05.450
با چنین سرعتی، وقتی توپ به طرفین
.چرخش پیدا می‌کنه قابل تاب دادن میشه

00:10:06.210 --> 00:10:08.250
.اولین بارشه که واسه فورویا توپ گیری می‌کنه

00:10:08.860 --> 00:10:10.880
.تعجبی نداره که توپ از دستش رها شد

00:10:13.670 --> 00:10:15.540
.هنوز دو نوع پرتاب دیگه داریم

00:10:15.990 --> 00:10:17.840
.ببینیم چیکار می‌کنی

00:10:18.260 --> 00:10:20.670
.بجای مسیر روی بلندیِ توپ تمرکز کن

00:10:20.930 --> 00:10:23.430
.فقط از پلیت ردش کن

00:10:24.060 --> 00:10:27.770
خب، واسه تموم کردنش چی می‌ندازی؟

00:10:35.820 --> 00:10:37.570
!ایول، تاب داد

00:10:37.570 --> 00:10:39.320
!ولی از دست کَچر پرش داشت

00:10:41.360 --> 00:10:43.330
!وای، سه اوت پشت سر هم

00:10:43.330 --> 00:10:45.130
!شروع خوبی بود

00:10:45.130 --> 00:10:46.790
.دلواپس نمیشه

00:10:46.790 --> 00:10:49.670
.و پرتابش به بیس اول عالی بود

00:10:50.250 --> 00:10:53.250
.ببخشید. بعدی رو حتماً می‌گیرم

00:10:53.750 --> 00:10:56.340
.فعلاً تونستیم بازیکن رو بیرون کنیم

00:10:56.760 --> 00:10:59.250
.دور بعد هم هرچی خواستی پرت می‌کنم

00:11:02.250 --> 00:11:06.060
.کوشو واسه هر کی توپ گیری کنه بازم همون کوشو می‌مونه

00:11:06.060 --> 00:11:10.140
.واقعاً تو بیسبال بازیکن محشریه

00:11:10.440 --> 00:11:12.060
این آخری رو هم چوب میزدی؟

00:11:12.060 --> 00:11:14.270
!نه! ولش می‌کردم "بال" حساب بشه

00:11:15.070 --> 00:11:20.030
خوشحالم که بجای پرتاب مستقیم
.تونست با اسپلیتر استرایک بگیره

00:11:20.530 --> 00:11:25.620
.باعث میشه دور بعد به اوکومورا انتخاب بیشتری بده

00:11:26.870 --> 00:11:29.080
.پس همش حرف نبود

00:11:31.080 --> 00:11:33.790
دور اول فقط یک نوع پرتاب درخواست کرد؟

00:11:36.000 --> 00:11:37.800
!خوب انداختی، فورویا

00:11:37.800 --> 00:11:39.090
.خوب تا آخر بردیش

00:11:39.090 --> 00:11:41.010
!اوکومورا، تو هم خوب جلوشون رو گرفتی

00:11:41.340 --> 00:11:43.510
!همینجوری ادامه بدین

00:11:43.510 --> 00:11:46.430
.خوشم نمیاد به اجبار بازی کنم

00:11:46.430 --> 00:11:48.520
.پس ما رو پایین تر از خودت می‌بینی

00:11:51.980 --> 00:11:54.770
.فورویا تو این بازی 3 دور بازی کرد

00:11:54.770 --> 00:11:57.150
.شش بَتر رو استرایک اوت کرد و به یکی بیس آزاد داد

00:11:57.570 --> 00:12:03.030
کوتوگه
سیدو

00:11:57.610 --> 00:12:03.030
برد   فورویا - سودا - کوکی    باخت هیمورا - اوکوبو

00:11:58.400 --> 00:12:02.070 line:20%
.بعد از بازگشت از مصدومیت نمایش خوبی داشت

00:12:03.320 --> 00:12:06.530
زمین تمرین آ سیدو
بازی دوم روز 
سیدو - شیگئاکی
غرب توکیو - کاناگاو

00:12:06.780 --> 00:12:09.040
پیچر شروع
کانادا

00:12:06.780 --> 00:12:09.040
کَچر
اونو

00:12:13.490 --> 00:12:16.620
!آفرین! خوب پوشش دادی، کاناداچی

00:12:16.620 --> 00:12:17.880
!یه اوت گرفتیم

00:12:18.250 --> 00:12:20.380
،به نظر آسون میرسه

00:12:20.630 --> 00:12:23.340
.ولی سیدو واسه رسیدن به اینجا ساعت‌ها تمرین کرده

00:12:23.590 --> 00:12:27.970
.چنین حرکتی تو بازیِ نزدیک تفاوت بزرگی ایجاد می‌کنه

00:12:31.890 --> 00:12:33.810
.من بهترین مدافعم

00:12:34.480 --> 00:12:36.690
.می‌خوام اینجوری به تیم کمک کنم

00:12:37.150 --> 00:12:40.900
.همیشه آماده، همیشه هوشیار

00:12:41.400 --> 00:12:45.450
می‌خوام کمتر روی "بال"‌ها تاب بدم
.و درصد رسیدنِ به بیسم رو بالا ببرم

00:12:45.950 --> 00:12:48.740
.هنوز خیلی کارها ازم برمیاد

00:12:48.740 --> 00:12:51.650
.اگه بتونم تو بازی باشم حتماً خودم رو نشون میدم

00:12:51.910 --> 00:12:53.830
!فرصت بیشتری می‌خوام

00:12:54.710 --> 00:12:57.080
.هروقت بگن آماده ام

00:12:57.080 --> 00:12:59.210
.فقط کافیه تو بازی باشم

00:12:59.750 --> 00:13:01.590
.می‌خوام بازی کنم

00:13:02.260 --> 00:13:05.800
.وقتی بیام تو بازی، به اندازه شروع کننده‌ها خوب کار می‌کنم

00:13:06.340 --> 00:13:07.680 line:20%
به همون اندازه

00:13:07.680 --> 00:13:11.470
!این زمین شماست! مسابقه شماست

00:13:11.470 --> 00:13:14.600
!برید بهشون نشون بدید چطور بیسبال بازی می‌کنید

00:13:14.890 --> 00:13:16.350
!ایول

00:13:17.150 --> 00:13:18.560
!نمی‌بازیــم

00:13:21.030 --> 00:13:23.990
روز 25 می، یکشنبه

00:13:25.740 --> 00:13:27.740 line:20%
در مقابل هینو : 7-1
در مقابل شیگئاکی : 6-4
!!پانزده برد پشت سرهم

00:13:28.240 --> 00:13:30.280
،تو اولین بازی از دو بازیِ امروز

00:13:30.280 --> 00:13:33.200
کاواکامی پیچرِ شروع کننده در مقابل
.کیوهی کوساکابه بود

00:13:34.750 --> 00:13:36.330
!خوب انداختی، نوری

00:13:36.330 --> 00:13:37.670
!دو اوت داریم، نوری

00:13:36.540 --> 00:13:37.670 line:20%
!دو اوت گرفتیم

00:13:37.670 --> 00:13:40.090
.توی 9 دور 132 توپ انداخته

00:13:41.000 --> 00:13:44.840
.با اینکه خسته ست ولی بازم انگار روی بَتر متمرکزه

00:13:46.010 --> 00:13:51.390
.رشد ساوامورا و فورویا فرصت کمتری برای بازی بهش داده

00:13:52.390 --> 00:13:57.520
،ولی وقتی روی زمین قرار می‌گیره
.با شوق و هیجان بالایی کار می‌کنه

00:13:58.310 --> 00:14:01.480
...شاید گفتنش از دهن من خیلی باارزش نباشه

00:14:03.440 --> 00:14:05.780
.ولی خیلی قابل اتکا شدی

00:14:08.530 --> 00:14:10.950
!استرایک! بَتر بیرون

00:14:11.370 --> 00:14:12.530
!خوب کار می‌کنی، نوری

00:14:11.870 --> 00:14:13.240 line:20%
!کاواکامی

00:14:12.530 --> 00:14:14.200
!خوب انداختی، ایول

00:14:14.910 --> 00:14:19.670
!تو ایسِ نسل مایی، نوری

00:14:21.250 --> 00:14:24.710
بازی دوم امروز

00:14:22.420 --> 00:14:24.920
،تو بازیِ دوم امروز

00:14:24.920 --> 00:14:27.760
،ساوامورا شروع کننده بود و سه دور پرت کرد

00:14:27.760 --> 00:14:30.760
.یه چوب به حریف داد و امتیاز و بیس آزادی نصیبشون نشد

00:14:31.720 --> 00:14:34.970
.پاکساز سیدو هوم رانی زد و تیم به انفجار در اومد

00:14:35.980 --> 00:14:42.230 line:20%
کیوهی

00:14:35.980 --> 00:14:42.230 line:20%
سیدو

00:14:36.430 --> 00:14:38.730
،توی دو مسابقه ای که اون روز داشتن

00:14:38.730 --> 00:14:42.060
.سیدو 24 چوب زد و 21 امتیاز گرفت

00:14:42.900 --> 00:14:46.940
...کاپیتان میوکی، قبل از اینکه بره و نماینده توکیو باشه

00:14:46.940 --> 00:14:49.610
.بردهای پیاپیِ تیم رو به 17 برد رسوند

00:14:55.240 --> 00:14:57.660
.پس ترکیبی پر از ستارگان میشه

00:14:58.280 --> 00:15:02.380
.یاکوشی بجای سانادا کاپیتانشون، هیراهاتا رو می‌فرستن

00:15:02.380 --> 00:15:05.380
.ایچیدای سوم هم پاکسازشون، هوشیدا رو می‌فرسته

00:15:05.750 --> 00:15:10.300
ظاهراً با توجه به زمانبندی
.خیلی از بازیکن‌ها رو ندیده گرفتن

00:15:10.760 --> 00:15:14.010
کاپیتان تیم ستارگان هم
.اینویی از تیتوئه

00:15:14.350 --> 00:15:15.470
ناامید شدی؟

00:15:15.470 --> 00:15:17.640
.نه، خیالم راحت شد

00:15:18.520 --> 00:15:21.980
هر مدرسه یه بازیکن می‌فرسته
.و معمولاً اونم یک سال سومیه

00:15:21.980 --> 00:15:24.900
.تیم ستارگان توکیو 18 بازیکن خواهد داشت

00:15:25.230 --> 00:15:30.820
.ایناشیرو مربی کونیموتو و چهار بازیکنشون رو می‌فرستن

00:15:30.820 --> 00:15:34.280
.تمرینات مشترک هم توی زمین ایناشیرو انجام می‌گیره

00:15:34.870 --> 00:15:36.580
...تیمی که از آمریکا میاد

00:15:36.580 --> 00:15:41.040
«هجده بازیکن داره که از آکادمی «یوت ویند
.و از ساحل غربی آمریکا میان

00:15:41.040 --> 00:15:46.630
تیمی متشکل از دانش آموزان دبیرسانیِ لوس آنجلس
.هستند و نه تیمی متشکل از ستارگان کل آمریکا

00:15:47.050 --> 00:15:50.510
یک بازیکن سابق لیگ برتر بیسبال آمریکا هم
.حاضر شده مربیِ اونا باشه

00:15:51.930 --> 00:15:55.970
انگار می‌تونی توی زمینِ خود نارومیا
.پرتاباش رو بگیری

00:15:56.390 --> 00:15:59.350
.این بهترین موقعیت واسه استعدادشناسیه

00:15:59.350 --> 00:16:03.520
.ولی معلوم نیست چقدر قراره به خودش فشار بیاره

00:16:03.520 --> 00:16:05.190
.آره، اینم هست

00:16:05.190 --> 00:16:09.740
...از کونیموتو سان ممنونم که نقش مربی رو به عهده گرفتن

00:16:09.740 --> 00:16:13.860
.و با این کارشون روابط بین دو کشور و سطح بیسبال توکیو رو بهتر می‌کنن

00:16:14.820 --> 00:16:20.790
.ولی اینکه بتونی با بازیکنای همسنِ خودت بازی کنی تجربه خیلی خوبیه

00:16:21.210 --> 00:16:25.570
.خوب بهشون نشون بده که تو بیسبال چی حالیته

00:16:26.670 --> 00:16:27.590
.چشم

00:16:28.380 --> 00:16:31.840
،یه مقدار نسبت به دور شدن از تیم دودل هستم

00:16:31.840 --> 00:16:35.080
.ولی حتماً با خودم چیزی بدردبخور برمی‌گردونم

00:16:35.080 --> 00:16:38.100
.مدتی هم میشه که از وظایف کاپیتانیت دور نشدی

00:16:38.100 --> 00:16:39.260
.بله

00:16:39.260 --> 00:16:41.350
.فقط مصدوم نشو

00:16:42.600 --> 00:16:46.440
...حالا در مورد سال اولیایی که به ترکیب اصلی ملحق میشن

00:16:50.570 --> 00:16:52.490
.من برگشتم

00:16:52.490 --> 00:16:55.160
فورویا چطور بود؟

00:16:55.160 --> 00:16:56.240
.روبراهه

00:16:56.570 --> 00:16:59.540
.دو روزه که پرتاب می‌کنه و دردی نداره

00:16:59.540 --> 00:17:01.620
،همچنان داره ماساژ می‌گیره

00:17:01.620 --> 00:17:04.040
.و دکتر هیگوچی میگه بهبودش عالیه

00:17:05.080 --> 00:17:06.380
.خوش اومدی

00:17:06.380 --> 00:17:07.710
چطور پیش رفت؟

00:17:07.710 --> 00:17:10.000
.همه چیز خوبه

00:17:10.500 --> 00:17:13.090
،هنوز تعداد پرتابام رو محدود نگه داشتن

00:17:13.420 --> 00:17:18.010 position:80% line:20%
می‌خوای پرتاب کنی؟

00:17:13.760 --> 00:17:17.050
.ولی میذارن که دوباره به تمرین برگردم

00:17:18.140 --> 00:17:22.810
که اینطور. البته میگن بعد از رفع مصدومیت
.برگشتن مصدومیت چیز محتملیه

00:17:22.810 --> 00:17:24.390
.پس به خودت فشار نیار

00:17:24.390 --> 00:17:25.270
.نمیارم

00:17:25.850 --> 00:17:31.320
می‌خوام تمرین پایین تنه ای که مربی اوچیای
.واسم چیده رو ادامه بدم

00:17:33.110 --> 00:17:34.150
.فورویا سان

00:17:34.450 --> 00:17:38.530
اجازه میدی دفعه بعد که رفتی بول پن
من واست توپ گیری کنم؟

00:17:39.490 --> 00:17:41.950
.هر وقت خواستی می‌تونم بکشم کنار

00:17:41.950 --> 00:17:45.960
.ولی می‌خوام به پرتابات عادت کنم

00:17:47.670 --> 00:17:50.540
.هوم، خودمم می‌خواستم بیام سراغت

00:17:51.000 --> 00:17:53.170
.بالاخره باید تو یه بازی اینکارو بکنیم

00:17:55.050 --> 00:17:56.930
!باشه! پس در خدمتم

00:17:57.340 --> 00:17:59.430
.ولی فردا پرتاب نمی‌کنم

00:17:59.430 --> 00:18:01.930
.فورویا، بذار منم توپ گیری کنم

00:18:02.390 --> 00:18:04.020
،می‌خوام فرمان دهی رو یاد بگیرم

00:18:04.020 --> 00:18:07.650
.ولی می‌خوام کمک کنم که پیچر بهتری هم بشی

00:18:08.100 --> 00:18:11.440
.کل گروه کَچرهامون چنین فکری دارن

00:18:16.570 --> 00:18:22.120
.و خب، نمی‌خوایم وقتی میوکی نیست روند بردمون از بین بره

00:18:27.870 --> 00:18:31.500
.کلاس بالایی‌ها همیشه یه جایی دارن تمرین چوب زنی می‌کنن

00:18:31.500 --> 00:18:34.880
.جای خالی پیدا کردن خودش دردسریه

00:18:37.050 --> 00:18:39.340
پرتابای فورویا سان چطور بودن؟

00:18:39.720 --> 00:18:42.810
چیزی بود که انتظارش رو داشتی یا بهتر بود؟

00:18:47.020 --> 00:18:48.640
.ترسیده بودم

00:18:50.230 --> 00:18:52.520
.و فقط بحث سرعتِ توپ نبود

00:18:52.520 --> 00:18:58.490
.حس می‌کردم داره تمام احساساتش رو توی توپ وارد می‌کنه

00:18:59.320 --> 00:19:00.360
.و به سمت من می‌ندازه

00:19:01.530 --> 00:19:02.870
کوشو ... ؟

00:19:03.620 --> 00:19:09.870
.راستش اون سه دوری که واسش توپ گیری کردم تمام انرژیم رو گرفت

00:19:12.750 --> 00:19:16.630
.این مثل گرم کردن نیست، اوکومورای جوان

00:19:20.010 --> 00:19:25.140
.پس این موضوع واسه اون دوتا ذاتیه

00:19:26.270 --> 00:19:29.850
...و کسی که همیشه بهش نگاه دارن

00:19:36.230 --> 00:19:40.360
.از اقرارش بدم میاد ولی هنوز در اون سطح نیستم

00:19:41.660 --> 00:19:44.030
.هنوز در اون سطحی که اونا بازی می‌کنن نیستم

00:19:47.620 --> 00:19:48.700
.لعنتی

00:19:50.210 --> 00:19:53.000
.سال اولی بودن عاجز کننده ست

00:19:56.550 --> 00:19:57.920
.نمی‌خوام شکست بخورم

00:20:09.430 --> 00:20:12.770
،رسماً اعلام شد که فورویا به ترکیب اصلی برمی‌گرده

00:20:12.770 --> 00:20:16.440
.و اوکومورا و ستو هم عضو ترکیب اصلی میشن

00:20:22.610 --> 00:20:26.490
...و سال اولیایی که به دسته اول ملحق میشن

00:20:25.240 --> 00:20:31.250
دیشب

00:20:26.910 --> 00:20:32.790
،از بابت مهارت اوکومورا نگران نیستم
.ولی هنوز نیاز به بلوغ داره

00:20:33.710 --> 00:20:36.380
نظرت درباره اون به عنوان یک هم پست چیه؟

00:20:36.710 --> 00:20:42.300
.شاید کمی مغرور ولی رفتار درستی داره

00:20:42.880 --> 00:20:47.510
منم وقتی سال اولی بودم با کلاس بالایی‌هایی
،که از من خوششون نمی‌اومد بد حرف میزدم

00:20:48.010 --> 00:20:51.350
.ولی بودن تو دسته اول خیلی چیزا بهم یاد داد

00:20:51.930 --> 00:20:58.070
اصلاً شاید همینکه وارد دسته اول میشه
.بهش کمک کنه که بفهمه چی انتظارش رو می‌کشه

00:20:59.070 --> 00:21:01.780
.پس حالیت بود که با بقیه بد حرف میزدی

00:21:02.070 --> 00:21:04.280
.می‌تونم زبون درآوردنش پشت بقیه رو تصور کنم

00:21:04.910 --> 00:21:07.780
!آره آره! زبون دراز بود و یقه همه رو می‌گرفت

00:21:07.780 --> 00:21:10.790
!کلاس بالایی‌ها رو ذله کرده بود

00:21:18.170 --> 00:21:20.540
.بالاخره به دسته اول رسیدی

00:21:21.050 --> 00:21:25.800
.فقط واسه مدتیه که میوکی سنپای نیستش

00:21:30.810 --> 00:21:32.600
.ممنونم که منتظر موندی

00:21:33.350 --> 00:21:36.020
.الان دیگه هر وقت کَچر خواستی من هستم

00:21:40.420 --> 00:21:43.170
.حتی اگه می‌خوای همین الان هم میام

00:21:46.570 --> 00:21:49.580
!شرمنده تم، ولی امروز پرتاب نمی‌کنم

00:21:49.580 --> 00:21:50.700
.پس باشه فردا

00:21:50.700 --> 00:21:53.000
!فردا هم میوکی واسم توپ گیری می‌کنه

00:21:53.000 --> 00:21:53.700
.فردا

00:21:53.700 --> 00:21:54.800
!تا ببینیم

00:21:54.800 --> 00:21:56.040
.فردا انجامش بدیم

00:21:56.040 --> 00:21:57.660
!گمونم تصمیمش دست من نباشه

00:21:57.660 --> 00:21:58.630
.فردا باشه

00:21:58.630 --> 00:22:00.540
!باید از میوکی سنپای بپرسم

00:21:58.750 --> 00:22:00.170 line:20%
!ممنونم

00:22:00.540 --> 00:22:01.750
.همون فردا انجامش میدیم

00:22:01.750 --> 00:22:03.540
اینقدر دلت می‌خواد واسه من توپ بگیری؟

00:22:11.970 --> 00:22:18.980
حرارت حاکم

00:22:16.130 --> 00:22:17.440
.حرارت حاکم

00:22:17.464 --> 00:22:37.464
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:37.488 --> 00:22:57.488
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:49.320 --> 00:23:51.580
.لعنتی، می‌تونم فشار توپ به دستکشم رو حس کنم

00:23:51.880 --> 00:23:57.580
.زاویه و سرعت هر توپ تفاوت داره و آدم حس می‌کنه که توپ زنده ست

00:23:57.580 --> 00:24:01.560
.اینجا دسته اوله، خط مقدم که نیست

00:24:01.560 --> 00:24:03.700
!به این سادگی از رو نمیرم

00:24:03.700 --> 00:24:06.720
...پس، می‌تونی تیم رو به ما بسپری

00:24:06.720 --> 00:24:09.060
.و خودت بری و آشوب به پا کنی

00:24:09.060 --> 00:24:10.230
.قبولش کن دیگه

00:24:10.230 --> 00:24:12.940
!زنده باد! زنده باد

00:24:12.940 --> 00:24:15.300
: Ace of Diamond Act II قسمت بعد انیمه

00:24:15.300 --> 00:24:16.560
.رقابت

00:24:15.300 --> 00:24:18.930
قسمت بعد

00:24:15.300 --> 00:24:18.930
رقابت

00:24:16.560 --> 00:24:18.920
!بیاین قهرمان کشوری بشیم

00:24:18.930 --> 00:24:23.930
Illustration / Yuji Terajima