WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:03.250 ‫26 ام آگوست 2024 (دوشنبه) 00:00:10.760 --> 00:00:12.460 ‫دوست دارم ببینمت ‫همین حالا 00:00:12.550 --> 00:00:14.250 ‫اشتباه کردم 00:00:14.310 --> 00:00:16.210 ‫میتونیم از اول شروع کنیم 00:00:16.220 --> 00:00:18.480 ‫بهت نیاز دارم مافویو 00:00:19.800 --> 00:00:20.870 ‫میگم. 00:00:22.270 --> 00:00:23.310 ‫اینو ببین. 00:00:23.880 --> 00:00:25.630 ‫همون کلیپ نفرین شده‌ست. 00:00:25.630 --> 00:00:27.690 ‫ها؟ چیو میگی؟ 00:00:27.690 --> 00:00:31.240 ‫کلی سر و صدا کرده. ‫یسریا بعد دیدنش مردن. 00:00:31.240 --> 00:00:32.800 ‫خیلی احمقانه‌ست. 00:00:32.800 --> 00:00:36.740 ‫به هر حال من سرم گرمِ درس خوندن ‫برای امتحانات نهاییه. خودت ببینش. 00:00:36.740 --> 00:00:40.740 ‫چی؟ ولی دوتایی نفرین شدن بیشتر حال میده. 00:00:40.740 --> 00:00:41.460 ‫هی. 00:00:42.380 --> 00:00:44.270 ‫زیاد به خودت سخت میگیریا. 00:00:44.270 --> 00:00:45.960 ‫از دست تو. 00:00:47.120 --> 00:00:49.820 ‫چند تا از بچه ها جدی جدی ‫بعد دیدن این کلیپ یه اتفاقی براشون افتاد. 00:00:49.820 --> 00:00:51.090 ‫چی؟ 00:00:51.430 --> 00:00:55.600 ‫یا دروغ میگن یا تصادفی بوده... 00:01:18.240 --> 00:01:21.000 ‫لطفا از مسیر قطار فاصله بگیرید. ‫لطفا در سکوی 2 مراقب باشید. 00:01:21.490 --> 00:01:22.590 ‫مافویو؟ 00:01:26.390 --> 00:01:27.320 ‫ها؟ 00:01:27.320 --> 00:01:28.380 ‫با تو ام. وایسا. 00:01:29.100 --> 00:01:30.340 ‫مافویو؟ 00:01:37.000 --> 00:01:47.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:08.980 --> 00:03:12.480 ‫27 ام آگوست 2024 (سه شنبه) 00:03:18.740 --> 00:03:20.990 ‫دکتر کوتوری! 00:03:21.940 --> 00:03:25.500 ‫اسمم تاکاناشیه. ‫بزنم به تخته هیچ بویی از نزاکت نبردی نه؟ 00:03:25.820 --> 00:03:31.210 ‫ماجرای اون مرده با خون آبی ‫که دکتر آمکو حلش کرد رو شنیدم. 00:03:31.210 --> 00:03:33.200 ‫همم؟ خب آره. 00:03:33.200 --> 00:03:36.560 ‫چقدر خفنه این دکتر آمکو. 00:03:36.560 --> 00:03:40.170 ‫قرار گذاشتن با همچین آدمی ‫باید حسابی سخت باشه. 00:03:41.390 --> 00:03:42.850 ‫چی گفتی؟ 00:03:42.850 --> 00:03:47.600 ‫خب، رسوندن خودت به اون سخت نیست؟ ‫یا اینکه بخوای حس کنی باهاش برابری؟ 00:03:47.600 --> 00:03:49.400 ‫وایسا ببینم. چی؟ 00:03:49.400 --> 00:03:52.610 ‫فکر میکنی من و دکتر تاکائو قرار میذاریم؟ 00:03:52.970 --> 00:03:54.150 ‫مگه نمیذارید؟ 00:03:54.150 --> 00:03:58.450 ‫معلومه که نه. داریم در مورد دکتر تاکائو حرف میزنیما. 00:03:58.450 --> 00:04:03.030 ‫چرا خب؟ دکتر تاکائو که ‫خیلی بانمک و خفنه. بهترین کیسه دیگه، نه؟ 00:04:03.030 --> 00:04:07.410 ‫نه، غیر ممکنه. اون هیچوقت گوش نمیده ‫و از مقامش هم سواستفاده میکنه. 00:04:07.410 --> 00:04:10.450 ‫راست شنیدی چی شده؟ 00:04:11.180 --> 00:04:13.380 ‫میدونستم نزاکت سرت نمیشه. 00:04:13.380 --> 00:04:16.940 ‫الان روتیشنم بخش اعصاب و روانه، ولی... 00:04:19.150 --> 00:04:22.170 ‫اعتقادی به کلیپ های نفرین شده داری؟ 00:04:24.560 --> 00:04:29.050 ‫احتمال اینکه دوباره اقدام به ‫خودکشی کنه هنوز وجود داره. 00:04:29.050 --> 00:04:32.900 ‫در همین حین که توی بخش روان ‫تحت درمانه، حواسمون هم بهش هست. 00:04:32.900 --> 00:04:34.400 ‫لطفا یه لحظه اجازه بدید. 00:04:34.400 --> 00:04:36.780 ‫امکان نداره مافویو بخواد خودش بکشه. 00:04:39.650 --> 00:04:43.490 ‫همه‌ی اینا به این خاطر اتفاق افتاد ‫که من اون کلیپ نفرین شده رو نشونش دادم. 00:04:43.980 --> 00:04:45.400 ‫ماناتسو؟ 00:04:45.950 --> 00:04:49.960 ‫اسکن مغزیش نکته‌ی غیر طبیعی ای نداشت. 00:04:49.960 --> 00:04:53.120 ‫بنظرم یا داره دروغ میگه تا ‫روی خودکشیش سرپوش بذاره، 00:04:53.120 --> 00:04:56.990 ‫یا بخاطر یه بیماری روانی ‫دچار توهمات شنوایی شده. 00:04:57.940 --> 00:04:59.340 ‫دروغ نیست! 00:04:59.340 --> 00:05:02.320 ‫مافویو بعد دیدن اون کلیپ نفرین شد. 00:05:02.320 --> 00:05:03.530 ‫ماناتسو-سان. 00:05:04.850 --> 00:05:09.850 ‫اگه بخوای منطقی به قضیه نگاه کنی، ‫به نظرت دیدن یه فیلم میتونه باعث مرگ کسی بشه؟ 00:05:11.050 --> 00:05:13.980 ‫اصلا مگه خودت هم باهاش ندیدیش؟ 00:05:15.060 --> 00:05:20.990 ‫مافویو-سان مشغول درس خوندن برای امتحاناتش بود ‫و دوست پسر سابقش هم داشته برای برگشتنشون مزاحمش میشده. 00:05:21.870 --> 00:05:24.990 ‫حتما فشار زیادی روش بوده. 00:05:25.460 --> 00:05:31.000 ‫اعتقادم بر اینه که بعلت افسردگی زمینه ای ‫در اثر یک حرکت تکانشی اقدام به خودکشی کرده. 00:05:31.960 --> 00:05:33.460 ‫درست میشه. 00:05:33.460 --> 00:05:37.000 ‫مطمئنم بعد از یه استراحت درست و حسابی ‫مافویو-سان کاملا خوب میشه. 00:05:37.680 --> 00:05:41.030 ‫فیلمهای نفرین شده و اینچیزا وجود ندارن. 00:05:42.630 --> 00:05:44.890 ‫فیلم نفرین شده؟ 00:05:45.360 --> 00:05:49.050 ‫دکتر تاکائو عاشق اینجور داستان ها نیست؟ 00:05:49.050 --> 00:05:50.770 ‫احتمالا خوشش بیاد. 00:05:51.130 --> 00:05:55.560 ‫همیشه دنبال چیزاییه که باهاشون بتونه ‫از اون مغز نابغه‌ش کار بکشه. 00:05:55.560 --> 00:05:57.030 ‫میدونستم! 00:05:57.030 --> 00:05:59.150 ‫پس هیچی در موردش بهش نگو. 00:05:59.150 --> 00:06:00.570 ‫چرا؟ 00:06:00.570 --> 00:06:04.530 ‫وقتی رو کیس جالب قفلی میزنه، ‫دیگه تا حلش نکنه بیخیال نمیشه. 00:06:04.530 --> 00:06:06.180 ‫خب چه اشکالی داره؟ 00:06:06.180 --> 00:06:07.840 ‫رحم داشته باش یکم. 00:06:07.840 --> 00:06:09.910 ‫منم میکشونه توی جریاناش. 00:06:10.300 --> 00:06:14.240 ‫ولی دیگه به دوقلوها گفتم آخه. 00:06:14.960 --> 00:06:16.250 ‫چی گفتی؟ 00:06:16.250 --> 00:06:20.930 ‫که بخش پاتولوژی تحقیقاتی ‫مشتاقه به حرفاشون گوش بده. 00:06:21.510 --> 00:06:23.880 ‫بخش پاتولوژی تحقیقاتی 00:06:24.980 --> 00:06:30.270 ‫من و مافویو با قیافه ها ‫و DNA های مشابه بدنیا اومدیم، 00:06:30.640 --> 00:06:32.690 ‫ولی شخصیت هامون کاملا با هم فرق داشت. 00:06:32.690 --> 00:06:36.150 ‫اون جدیه ولی من بیخیال و سرخوشم. 00:06:36.420 --> 00:06:40.880 ‫ولی از همون بدنیا اومدنمون تا الان ‫همیشه با هم بودیم، برای همینه که میدونم. 00:06:41.500 --> 00:06:43.920 ‫امکان نداره مافویو خودکشی کنه. 00:06:44.390 --> 00:06:48.370 ‫مطمئنم به خاطر من نفرین شده. 00:06:50.080 --> 00:06:52.830 ‫نباید اینقدر خودت سرزنش کنی. 00:07:01.060 --> 00:07:06.340 ‫قطعا شما هم اعتقادی به کلیپ های نفرین شده ندارید. 00:07:06.930 --> 00:07:08.570 ‫امم، خب... 00:07:09.180 --> 00:07:11.430 ‫جالب شد. 00:07:11.430 --> 00:07:12.470 ‫ها؟ 00:07:16.310 --> 00:07:18.060 ‫ش-شما کی هستین؟ 00:07:18.450 --> 00:07:22.070 ‫من رئیس بخش پاتولوژی تحقیقاتیم. ‫تاکائو آمکو. 00:07:22.070 --> 00:07:23.960 ‫دکتر آمکو؟ 00:07:23.960 --> 00:07:28.820 ‫یعنی میگی خواهرت بخاطر دیدن ‫یه کلیپ نفرین شده پریده پایین؟ 00:07:30.060 --> 00:07:32.540 ‫حرفم باور میکنید؟ 00:07:33.470 --> 00:07:36.960 ‫دکتری که توی بخش روان بود ‫میگفت منطقی به قضیه نگاه کنم. 00:07:36.960 --> 00:07:39.190 ‫منطقی کیلو چنده! 00:07:39.190 --> 00:07:42.820 ‫با همچین حرفی که نمیشه ‫احتمال وجود کلیپ نفرین شده رو رد کرد. 00:07:43.250 --> 00:07:49.510 ‫"به تمام ابعاد بیمار توجه کنید ‫و تمامی احتمالات رو در معاینه در نظر بگیرید." 00:07:49.940 --> 00:07:52.730 ‫روش کار توی بخش پاتولوژی تحقیقاتی اینه. 00:07:58.300 --> 00:08:01.580 ‫حالا چرا لباست عوض کردی؟ 00:08:01.580 --> 00:08:04.620 ‫ورود منو به بخش روان ممنوع کردن. 00:08:04.620 --> 00:08:07.400 ‫ممنوع کردن؟ چیکار کردی مگه؟ 00:08:07.400 --> 00:08:10.110 ‫کار اشتباهی نکردم. 00:08:10.580 --> 00:08:14.950 ‫توی این لباس شبیه دانش آموزایی شدی ‫که مدرسه بخاطر شیطنت والدینش خواسته... 00:08:14.950 --> 00:08:15.800 ‫آخ! 00:08:24.140 --> 00:08:25.950 ‫کیمورا مافویو؟ 00:08:25.950 --> 00:08:27.920 ‫شما...؟ 00:08:27.920 --> 00:08:31.230 ‫رئیس بخش پاتولوژی تحقیقاتی ‫تاکائو آمکو. 00:08:31.230 --> 00:08:33.150 ‫اینم زیردستم کوتوریه. 00:08:33.150 --> 00:08:34.760 ‫اسمم تاکاناشیه. 00:08:34.760 --> 00:08:36.460 ‫آبجی؟ 00:08:36.460 --> 00:08:38.620 ‫اومدم داستانت بشنوم. 00:08:38.620 --> 00:08:43.650 ‫شنیدم به خاطر یه کلیپ نفرین شده ‫از سکو افتادی. 00:08:43.960 --> 00:08:47.150 ‫بهم بگو چه اتفاقی افتاد. ‫با تمام جزئیات. 00:08:55.850 --> 00:08:56.910 ‫باشه. 00:08:56.910 --> 00:09:04.420 ‫داشتیم برمیگشتیم خونه که توی راه ‫کلیپ نفرین شده رو با خواهرم دیدم. 00:09:04.420 --> 00:09:07.760 ‫بعد حس کردم حالم بد شده. 00:09:08.540 --> 00:09:12.130 ‫صدای غرش یه جونور رو میشیندم. 00:09:12.130 --> 00:09:15.090 ‫و بعد همه چی سفید شد. 00:09:17.100 --> 00:09:19.830 ‫قبل از اینکه متوجه بشم چی شده، ‫افتادم روی ریل قطار. 00:09:22.560 --> 00:09:25.280 ‫چه جور کلیپی بود؟ 00:09:25.280 --> 00:09:28.690 ‫جدیدا توی مدرسه همه در موردش صحبت میکنن. 00:09:28.690 --> 00:09:33.910 ‫شنیدم به خاطر کینه‌ی یه مرد بوجود اومده ‫که بعد از اینکه یه دختر پیشنهادش رد کرد، خودشو کشت. 00:09:33.910 --> 00:09:36.920 ‫میگن اگه دختری که با یه پسر بهم زده ‫کلیپه رو ببینه میمیره. 00:09:37.660 --> 00:09:39.750 ‫چه سر و صدایی هم راه انداخته. 00:09:39.750 --> 00:09:42.690 ‫پس یعنی با یه پسره بهم زدی؟ 00:09:43.390 --> 00:09:47.170 ‫آره. یه ماه پیش با دوست پسرم بهم زدم. 00:09:47.590 --> 00:09:50.920 ‫با یه دختره از یه مدرسه‌ی دیگه ‫بهش خیانت کرد. 00:09:51.230 --> 00:09:58.430 ‫خودم نمیتونستم باهاش رو در رو بشم، ‫خواهرم خودشو جای من زد و تمومش کرد. 00:09:58.430 --> 00:10:01.560 ‫میدونم دوقلویین ولی واقعا نتونست فرقتون بفهمه؟ 00:10:01.560 --> 00:10:06.480 ‫همین نشون میده چه احمقی بوده. ‫کار خوبی کردی باهاش بهم زدی. 00:10:06.870 --> 00:10:10.070 ‫ولی توی این مورد، یجورایی هر جفتتون ‫با یه پسر بهم زدید. 00:10:11.360 --> 00:10:15.180 ‫کس دیگه ای هم بعد دیدن کلیپ ‫کارای عجیب کرده؟ 00:10:15.180 --> 00:10:18.790 ‫شایعه‌ست ولی شنیدم یه دختره ‫بعد این که فیلم رو دیده 00:10:18.790 --> 00:10:21.410 ‫چراغ قرمز رو رد کرده ‫و یه ماشین بهش زده. 00:10:21.410 --> 00:10:25.750 ‫همم. ممکنه فقط بخاطر دیدن فیلم ‫حواسش پرت شده باشه. 00:10:25.750 --> 00:10:28.670 ‫خیابون. ایستگاه قطار. 00:10:31.670 --> 00:10:33.970 ‫اومدم برای چکاپ کیمورا-سان. 00:10:34.340 --> 00:10:36.120 ‫عه، سلام ماناتسو-سان. 00:10:36.120 --> 00:10:37.690 ‫و شما کی هستید؟ 00:10:39.150 --> 00:10:43.390 ‫شرمنده. تاکاناشی یو هستم ‫از بخش پاتولوژی تحقیقاتی. 00:10:43.390 --> 00:10:46.110 ‫پاتولوژی تحقیقاتی؟ 00:10:51.240 --> 00:10:53.870 ‫آمکو تاکائو؟ 00:10:53.870 --> 00:10:55.820 ‫تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:56.510 --> 00:10:58.920 ‫چی؟ سومیدا؟ ‫ها؟ ی-یلحظه! 00:10:58.990 --> 00:11:01.680 ‫ولم کن سومیدا! ولم کن دیگه! ‫بیا اینجا ببینم! 00:11:02.780 --> 00:11:06.260 ‫مگه تعهد نداده بودی ‫دیگه وارد بخش روان نشی؟ 00:11:06.260 --> 00:11:07.580 ‫اینجا چیکار میکنی پس؟ 00:11:07.580 --> 00:11:11.670 ‫اومدم از کیمورا مافویو در مورد ‫این کلیپ نفرین شده بپرسم. 00:11:11.670 --> 00:11:13.940 ‫امکان نداره همچین چیزی وجود داشته باشه. 00:11:13.940 --> 00:11:17.390 ‫این لباس چیه پوشیدی؟ ‫برو یه جا دیگه کاسپلی بازیاتو بکن. 00:11:17.390 --> 00:11:19.380 ‫خودم که نمیخواستم اینو بپوشم. 00:11:19.380 --> 00:11:22.510 ‫چون ورودم به بخش رو ممنوع کرده بودی ‫ظاهرم عوض کردم. 00:11:22.510 --> 00:11:26.070 ‫آها که اینطور. فکر میکردم جز ‫سرگرمیات باشه. 00:11:26.070 --> 00:11:28.560 ‫آخه خیلی هم بهت میاد. 00:11:28.560 --> 00:11:31.430 ‫یعنی میخوای بگی شبیه ‫دختر بچه هام؟! 00:11:31.430 --> 00:11:33.100 ‫لعنتی! ولم کن کوتوری! 00:11:33.100 --> 00:11:35.780 ‫بهم دست نزن احمق! ‫اینا آزار جنسیه ها! منحرف! 00:11:39.800 --> 00:11:41.240 ‫خدایا. 00:11:43.760 --> 00:11:47.000 ‫چرا دکتر سومیدا اینقدر ازت متنفره؟ 00:11:47.000 --> 00:11:49.000 ‫همم؟ آها، چون... 00:11:49.270 --> 00:11:50.930 ‫پیداش کردم. 00:11:52.430 --> 00:11:55.690 ‫همون کلیپ نفرین شده‌ست؟ 00:11:55.690 --> 00:11:57.260 ‫بریم ببینیمش. 00:12:13.860 --> 00:12:14.870 ‫ها؟ 00:12:27.790 --> 00:12:31.770 ‫چقدر روشنه. سر و چشم‌هام درد گرفتن. 00:12:31.770 --> 00:12:35.960 ‫وقتی داشتم میدیدمش ‫تصاویر عجیبی میومدن توی سرم. 00:12:35.960 --> 00:12:38.830 ‫آره. چه سلیقه‌ی بدی داشته. 00:12:39.630 --> 00:12:41.640 ‫کلیپ نفرین شده 00:12:43.120 --> 00:12:45.430 ‫آره جون عمه‌ت، نفرین شده. 00:12:45.430 --> 00:12:49.380 ‫یسری تصویره از جسد و وسایل شکنجه و ‫چیزای عجیب و غریب دیگه که با هم ترکیب شدن. 00:12:49.380 --> 00:12:51.770 ‫یه فیلم سابلیمیناله. 00:12:51.770 --> 00:12:56.280 ‫فیلم‌های سابلیمینال باید ‫روی ناخوداگاهت اثر بذارن، آره؟ 00:12:56.280 --> 00:13:00.700 ‫ممکنه مافویو-سان تحت تاثیرش قرار گرفته باشه ‫و طی یه عمل تکانشی اقدام به خودکشی کرده باشه؟ 00:13:00.700 --> 00:13:05.030 ‫نه. پیغام های سابلیمینال زیاد تاثیر ‫قدرتمندی ندارن. 00:13:05.030 --> 00:13:06.480 ‫علاوه بر اون... 00:13:07.180 --> 00:13:09.540 ‫این فیلم هیچ صدایی نداره. 00:13:10.240 --> 00:13:11.290 ‫صدا؟ 00:13:12.050 --> 00:13:15.920 ‫صدای غرش یه جونور رو شنیدم. 00:13:22.470 --> 00:13:25.100 ‫بخش پاتولوژی تحقیقاتی بفرمایید. 00:13:25.100 --> 00:13:30.730 ‫از اورژانس تماس میگیرم. مریض جدیدی که ‫پذیرش شده میخواد با شما صحبت کنه. 00:13:30.730 --> 00:13:33.770 ‫اسمش کیمورا ماناتسو-سانه. 00:13:34.230 --> 00:13:38.110 ‫به عنوان همراه بیمار از ما مشاوره گرفته بود. ‫اتفاقی افتاده؟ 00:13:38.520 --> 00:13:41.950 ‫از پله های آپارتمانشون افتاده. 00:13:41.950 --> 00:13:44.990 ‫توی بررسی های اولیه ‫چند تا کوفتگی و ضرب دیدگی داشت. 00:13:44.990 --> 00:13:47.620 ‫طبق شرایط احتمال اقدام به خودکشی مدنظره. 00:13:47.620 --> 00:13:48.700 ‫ها؟ 00:13:49.470 --> 00:13:52.490 ‫هرچند بیمار چیزای عجیبی میگه. 00:13:54.630 --> 00:13:57.710 ‫چیزایی در مورد یه کلیپ نفرین شده؟ 00:13:59.340 --> 00:14:00.180 ‫همون کلیپ نفرین شده‌ست. ‫غیرممکنه مافویو خودکشی کنه. 00:14:00.240 --> 00:14:01.180 ‫توی اسکن مغزش هیچ یافته غیرطبیعی ای نبوده. 00:14:01.180 --> 00:14:04.150 ‫یه دختر وقتی چراغ عابر قرمز بوده ‫از خیابون رد شده. ‫حتما فشار خیلی زیادی روش بوده. 00:14:04.610 --> 00:14:05.670 ‫خیلی روشنه. 00:14:05.670 --> 00:14:06.630 ‫این فیلم هیچ صدایی نداره. ‫من و مافویو با قیافه و DNA های ‫مشابه به دنیا اومدیم، ولی... 00:14:06.660 --> 00:14:08.810 ‫چیزایی در مورد یه کلیپ نفرین شده؟ 00:14:20.160 --> 00:14:21.030 ‫کوتوری. 00:14:21.030 --> 00:14:21.880 ‫بله؟ 00:14:21.880 --> 00:14:23.990 ‫همه رو جمع کن. 00:14:23.990 --> 00:14:24.720 ‫ها؟ 00:14:29.300 --> 00:14:32.990 ‫میخوام تشخیصم ‫برای این معما رو بهشون بگم. 00:14:34.000 --> 00:14:37.000 ‫Ameku M.D.: Doctor Detective 00:14:37.000 --> 00:14:40.000 ‫بیمارستان عمومی تنیکای 00:14:40.000 --> 00:14:42.760 ‫اتاق نوار قلب 00:14:45.040 --> 00:14:46.890 ‫همه هستین. 00:14:46.890 --> 00:14:52.750 ‫چطور جرئت کردی مریضم بدون اجازه‌ی من ‫بیاری بیرون! معنی این کارات چیه؟ 00:14:52.750 --> 00:14:54.230 ‫کیمورا ماناتسو. 00:14:55.270 --> 00:14:58.190 ‫چرا باز اون فیلم رو نگاه کردی؟ 00:14:59.660 --> 00:15:03.280 ‫فکر کردم شاید بتونم چیزی از توش پیدا کنم. 00:15:03.280 --> 00:15:05.420 ‫خیلی بی احتیاطی کردی. 00:15:05.420 --> 00:15:09.030 ‫ولی خب با این حال، تونستم ‫به خاطر تو به حقیقت ماجرا برسم. 00:15:09.030 --> 00:15:09.710 ‫ها؟ 00:15:10.530 --> 00:15:17.540 ‫کیمورا مافویو از سکو پرید ‫و کیمورا ماناتسو از پله ها افتاد. 00:15:18.200 --> 00:15:21.800 ‫هر دو بخاطر اون کلیپ نفرین شده. 00:15:21.800 --> 00:15:24.140 ‫تمومش کن این مزخرفات رو. 00:15:24.140 --> 00:15:27.240 ‫فیلم های نفرین شده وجود ندارن. 00:15:27.240 --> 00:15:29.800 ‫حقیقت بهت نشون میدم پس. 00:15:35.560 --> 00:15:36.560 ‫دکتر تاکائو؟ 00:15:36.560 --> 00:15:39.490 ‫میخوای چیکار کنی آمکو تاکائو؟ 00:15:56.150 --> 00:15:57.440 ‫ماناتسو؟ 00:16:00.480 --> 00:16:01.710 ‫مافویو؟ 00:16:23.980 --> 00:16:25.110 ‫چقدر سنگینید! 00:16:25.110 --> 00:16:26.860 ‫هوی کوتوری. بیا کمکم کن! 00:16:26.860 --> 00:16:28.950 ‫آها باشه. 00:16:35.460 --> 00:16:36.900 ‫من... 00:16:36.900 --> 00:16:38.480 ‫چه اتفاقی... 00:16:39.370 --> 00:16:40.600 ‫چخبره اینجا؟ 00:16:41.240 --> 00:16:43.880 ‫کیمورا مافویو و ماناتسو... 00:16:43.880 --> 00:16:46.700 ‫دچار یه حمله‌ی صرع شدن. 00:16:46.700 --> 00:16:48.270 ‫صرع؟ ‫صرع؟ 00:16:48.630 --> 00:16:51.470 ‫صرع یه بیماری نورولوژیکه 00:16:51.470 --> 00:16:54.840 ‫که میتونه باعث ایجاد حرکات غیر ارادی، ‫از دست دادن هوشیاری، و توهم بشه. 00:16:54.840 --> 00:16:59.780 ‫محرک های صرع در هر فرد متفاوته. ‫ولی محرک های تصویری یکی از اوناست. 00:16:59.780 --> 00:17:01.520 ‫محرک های تصویری؟ 00:17:01.520 --> 00:17:02.520 ‫اوه! 00:17:02.520 --> 00:17:06.210 ‫درسته. کلیپ نفرین شده. 00:17:07.100 --> 00:17:09.860 ‫توی اون فیلم نور بسیار روشنی ‫میاد و میره. 00:17:10.150 --> 00:17:13.360 ‫اون نور باعث شد اعصاب جمجمه‌ایشون ‫به طور غیر طبیعی تحریک بشن، 00:17:13.740 --> 00:17:16.160 ‫و در نتیجه حمله‌ی صرع اتفاق افتاد. 00:17:16.470 --> 00:17:19.100 ‫پس اون صدای غرشی که میگفت شنیده... 00:17:19.100 --> 00:17:22.460 ‫آره. اونم یکی از نشانه های حمله‌ی صرعش بود. 00:17:22.460 --> 00:17:23.820 ‫یه دقیقه وایسا. 00:17:23.820 --> 00:17:26.060 ‫هر جفتشون سعی کردن خودکشی کنن. 00:17:26.060 --> 00:17:28.460 ‫این چه ربطی به حمله‌ی صرع داره؟ 00:17:28.460 --> 00:17:33.430 ‫مگه ندیدی جفتشون همین الان ‫ناخوداگاه شروع کردن به راه رفتن؟ 00:17:34.180 --> 00:17:36.780 ‫این یکی علائمشه که بهش میگن اتوماتیسم. 00:17:37.820 --> 00:17:42.140 ‫در حین تشنج، بخش هایی از بدنشون ‫به طور خودکار شروع به حرکت میکنه. 00:17:42.140 --> 00:17:47.650 ‫توی این دوتا، ناخوداگاه به جلو حرکت کردنه. 00:17:47.650 --> 00:17:49.590 ‫فهمیدن بقیه‌ی ماجرا هم که دیگه راحته. 00:17:49.590 --> 00:17:52.400 ‫تشنج ها نزدیک ایستگاه قطار ‫و راه پله اتفاق افتادن، 00:17:52.400 --> 00:17:54.910 ‫برای همین شبیه خودکشی بنظر میومد. 00:17:55.180 --> 00:17:59.010 ‫ولی هردوتاشون توی ایستگاه ‫با هم فیلمه رو دیدن. 00:17:59.010 --> 00:18:01.330 ‫چرا فقط مافویو واکنش نشون داد؟ 00:18:01.330 --> 00:18:04.580 ‫به خاطر شرایط متفاوتشون بوده. 00:18:04.580 --> 00:18:07.080 ‫وقتی مغز خسته باشه یا تحت فشار زیادی باشه 00:18:07.080 --> 00:18:11.340 ‫راحت تر میره سمت تشنج کردن. 00:18:11.590 --> 00:18:12.950 ‫کیمورا مافویو. 00:18:13.920 --> 00:18:19.260 ‫تو وقتی اون فیلم دیدی که ‫به خاطر امتحاناتت و آزار و اذیت های اکست 00:18:19.260 --> 00:18:23.480 ‫حسابی خسته شده بودی. 00:18:23.820 --> 00:18:25.480 ‫کیمورا ماناتسو. 00:18:25.940 --> 00:18:29.730 ‫تو از نشون دادن اون فیلم ‫به خواهرت پشیمون بودی، 00:18:29.730 --> 00:18:35.490 ‫و با بی خوابی و عذاب وجدان و سطح بالای استرس ‫اون کلیپ رو دوباره نگاه کردی. 00:18:36.300 --> 00:18:42.110 ‫وقتی کیمورا ماناتسو هم به اورژانس آورده شد ‫دیگه از صرع مطمئن شدم. 00:18:42.500 --> 00:18:47.560 ‫چون توی دوقلوها همسان ‫وقتی یکی دچار صرع بشه، 00:18:47.560 --> 00:18:51.000 ‫اون یکی هم شانس بالایی برای ابتلا داره. 00:18:56.190 --> 00:18:57.950 ‫دکتر. 00:18:58.830 --> 00:19:02.770 ‫دخترهام درمان میشن؟ 00:19:03.220 --> 00:19:07.770 ‫چون علائمشون غیر معموله، ‫سرویس نورولوژی هم باید معاینه‌شون کنه تا مطمئن شد. 00:19:07.770 --> 00:19:11.530 ‫هرچند، اگه تا الان هیچوقت تشنج نداشتن، 00:19:11.530 --> 00:19:16.400 ‫احتمالا دور موندن از محرک های تصویری قوی ‫و کاهش استرس کافی باشه. 00:19:17.230 --> 00:19:20.460 ‫بازم اگر مشکل و نگرانی ای داشتین، ‫تمام تلاشمون رو برای کمک به شما انجام میدیم. 00:19:20.460 --> 00:19:22.160 ‫کارمون همینه. 00:19:22.610 --> 00:19:23.910 ‫نه، فدای سرت. ‫خدا رو شکر. 00:19:24.270 --> 00:19:27.820 ‫خب دیگه. اینم از پایان تشخیص من. 00:19:28.790 --> 00:19:31.460 ‫اتاق نوار قلب 00:19:34.710 --> 00:19:36.660 ‫به نظر ناامید میای. 00:19:36.660 --> 00:19:38.590 ‫تو فکر کن یه درصد. 00:19:38.590 --> 00:19:41.880 ‫خوشحالم فهمیدیم مشکل این دوتا دختر چیه. 00:19:41.880 --> 00:19:46.260 ‫آره خب. هرچی نباشه پزشک سوپروایزر من بودی. 00:19:46.260 --> 00:19:50.270 ‫دکتر سومیدا پزشک سوپروایزرت بوده؟ 00:19:50.270 --> 00:19:51.480 ‫بله. 00:19:52.060 --> 00:19:54.480 ‫بدترین رزیدنتی بوده که تا حالا داشتم. 00:19:54.960 --> 00:19:57.240 ‫مگه چیکار کرده بودی؟ 00:19:57.240 --> 00:20:00.490 ‫تو دوران رزیدنتی وقتی بخش روان بودم... 00:20:00.980 --> 00:20:08.620 ‫فهمیدم یکی از مریضایی که سومیدا براش ‫تشخیص افسردگی گذاشته در اصل کم کاری تیرویید داره. 00:20:08.940 --> 00:20:13.250 ‫داروهای ضد افسردگیش قطع کردم ‫و به جاش داروهای تیروییدش شروع کردم براش. 00:20:13.250 --> 00:20:13.980 ‫چی؟ 00:20:13.980 --> 00:20:19.250 ‫در عرض یه روز بهتر شد. ‫منم به بیمار حقیقت رو گفتم. 00:20:19.250 --> 00:20:20.430 ‫نگوو... 00:20:20.430 --> 00:20:26.370 ‫"این سوپروایزر بی کفایت تشخیص اشتباهی داده بود ‫و داروهای الکی ای بهت میداد." 00:20:26.880 --> 00:20:29.190 ‫بعد از اون بود که ورودم به بخش روان ممنوع شد. 00:20:29.190 --> 00:20:31.100 ‫بایدم ممنوع بشه! 00:20:31.100 --> 00:20:34.060 ‫بدون اجازه‌ی ارشدت داروهای مریض عوض کردی! 00:20:34.060 --> 00:20:36.460 ‫مگه هو-رن-سو یادت رفته؟ ‫(گزارش، اطلاع، مشورت) 00:20:36.460 --> 00:20:38.550 ‫نه خوب یادمه. 00:20:38.550 --> 00:20:40.990 ‫آمارانتاسی که بیشتر توی غرب آسیا پیدا میشه. 00:20:40.990 --> 00:20:42.280 ‫و توی سالاد و سوپ میزو به کارـــ 00:20:42.280 --> 00:20:44.670 ‫منظورم اون علف ها نیست! 00:20:50.550 --> 00:20:51.500 ‫عه! 00:20:52.290 --> 00:20:54.640 ‫مازورو-سان! صبحتون بخیر. 00:20:54.640 --> 00:20:56.240 ‫دکتر تاکاناشی. 00:20:59.720 --> 00:21:03.220 ‫در مورد بیمار بخش روان شنیدم. 00:21:03.600 --> 00:21:08.620 ‫مثل اینکه تاکائو حسابی توی زحمتتون انداخته. شرمنده. 00:21:08.620 --> 00:21:13.730 ‫نه چه زحمتی. به لطف دکتر تاکائو ‫تونستیم به یه بیمار کمک کنیم. 00:21:15.500 --> 00:21:18.830 ‫شما اولین نفری هستی که همچین چیزی میگه. 00:21:19.870 --> 00:21:24.820 ‫تاکائو رو که میشناسی. همیشه ‫برای آدمای اطرافش دردسر درست میکنه. 00:21:24.820 --> 00:21:29.790 ‫همه‌ی دکترایی که زیردستش کار کردن ‫سریع استعفا دادن. 00:21:29.790 --> 00:21:31.130 ‫نمیتونم باهاش سر و کله بزنم. 00:21:32.420 --> 00:21:36.850 ‫درسته خب خیلی دردسر درست میکنه، ‫ولی منم خیلی چیزا ازش یاد میگیرم. 00:21:38.020 --> 00:21:40.670 ‫دکتر تاکائو یه پزشک فوق‌ العاده‌ست. 00:21:43.810 --> 00:21:46.600 ‫لطفا بازم مراقب خواهرم باشین. 00:21:46.600 --> 00:21:47.850 ‫حتما. 00:21:47.870 --> 00:21:55.870 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:55.900 --> 00:22:05.900 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.