﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:43.720 --> 00:01:44.930
مطمئنا می دونستم

00:01:45.560 --> 00:01:47.440
که تو دستم رو می گیری

00:01:50.028 --> 00:01:51.278
متاسفم

00:02:08.757 --> 00:02:10.967
پادشاه دریا رتسو شگفت انگیزه

00:02:11.710 --> 00:02:13.460
اون ژاپنی چقدر ترسوئه

00:02:14.050 --> 00:02:16.300
چه بزدلی

00:02:16.550 --> 00:02:20.720
اون برای ایجاد حمله غافلگیرانه از یه دست دادن دوستانه استفاده می کنه

00:02:21.300 --> 00:02:23.140
این یه عمل غیرقابل بخششه

00:02:27.020 --> 00:02:29.230
اون یه نامرد نادر و پسته

00:02:29.810 --> 00:02:31.810
پادشاه دریا رتسو چه کاری انجام می ده ؟

00:02:32.690 --> 00:02:35.820
چطور پادشاه دریا رتسو باهاش مبارزه می کنه ؟

00:02:39.320 --> 00:02:42.700
اوه پسر من برای این کارش کلمات کم آوردم

00:02:42.780 --> 00:02:44.990
 کی حدس می زد که اون برای بار سوم هم این کارش رو امتحان می کنه

00:02:45.830 --> 00:02:46.830
رتسو سان

00:02:48.040 --> 00:02:49.330
می تونی دستم رو فشار بدی ؟

00:02:51.080 --> 00:02:53.000
بهش اجازه بده رتسو

00:02:53.590 --> 00:02:55.250
یه حمله غافلگیرانه روش انجام بده

00:02:58.590 --> 00:03:01.180
 تو جربزه گرفتن دست من رو داری ؟

00:03:02.340 --> 00:03:04.760
این یه دست راست کردن پر از بدخواهیه

00:03:04.850 --> 00:03:07.270
این یه لبخند پر از بدخواهیه

00:03:07.770 --> 00:03:09.730
 پادشاه دریا رتسو فریبش رو نخورید

00:03:11.230 --> 00:03:12.900
نگاه کن

00:03:13.270 --> 00:03:15.320
پادشاه دریا رتسو دستش رو گرفت

00:03:15.400 --> 00:03:19.280
 پادشاه دریا رتسو باهاش همراه شد انگار حملات غافلگیرکننده هیچ اهمیتی براش نداره

00:03:19.860 --> 00:03:21.280
منظورش اینه هر کاری که می تونی انجام بده

00:03:21.950 --> 00:03:24.070
پادشاه دریا رتسو قهرمان ما

00:03:36.380 --> 00:03:39.050
این مشت های فولادی پر از خشمه

00:03:43.130 --> 00:03:46.550
من مطمئن بودم

00:03:51.140 --> 00:03:53.650
که تو دستم رو می گیری

00:04:05.370 --> 00:04:06.370
اون دستش رو شکست

00:04:14.870 --> 00:04:15.710
بیا دیگه

00:04:18.040 --> 00:04:18.960
بلند شو

00:04:20.300 --> 00:04:22.170
بلند شو و باهام مبارزه کن

00:04:28.050 --> 00:04:29.430
داری شوخی می کنی ؟

00:04:29.510 --> 00:04:30.970
تو یه حرومی متقلبی

00:04:31.560 --> 00:04:32.730
بکشیدش

00:04:33.310 --> 00:04:34.600
اجازه ندین زنده بمونه

00:04:35.230 --> 00:04:36.400
تا می خوره بزنیدش تا نفله شه

00:04:36.730 --> 00:04:37.730
یه جور بزنیدش خون بالا بیاره

00:04:42.070 --> 00:04:43.240
برید بیرون

00:04:44.570 --> 00:04:47.160
اینجا برای شما مردم نیست

00:04:48.620 --> 00:04:51.740
فقط استادای هنرهای رزمی می تونن در اینجا بایستن

00:04:52.080 --> 00:04:53.370
من همه تون رو ادب می کنم

00:04:53.450 --> 00:04:56.250
با تموم قدرتم اگه الان بیرون نرید

00:05:03.760 --> 00:05:05.800
نیاز نیست نگران من باشید

00:05:06.760 --> 00:05:08.260
من نمی تونم از دست راستم استفاده کنم

00:05:09.100 --> 00:05:10.560
این یه آوانس کامله

00:05:12.850 --> 00:05:15.390
حالا به صندلی هاتون برگردین

00:05:20.860 --> 00:05:22.280
حق با توئه

00:05:22.860 --> 00:05:26.740
بین تو و من نبود یه بازو باعث می شه سرانجام مسابقه مون عادلانه بشه

00:05:27.700 --> 00:05:30.660
این از اول هدفم بود

00:05:31.370 --> 00:05:34.080
 عذرخواهی می کنم که بارها بهتون بی ادبی کردم

00:05:37.000 --> 00:05:40.130
مهم نیست من قبلاً می دونستم چه زمانی باید اقدام کنم

00:05:46.720 --> 00:05:47.590
بیا شروع کنیم

00:05:48.300 --> 00:05:50.050
من خالصانه عهد می کنم

00:05:50.640 --> 00:05:52.390
 من تو رو به ژاپن می برم

00:05:53.390 --> 00:05:55.810
و در کنارم

00:05:56.390 --> 00:05:58.350
ما اون روح های گمشده رو راهنمایی خواهیم کرد

00:06:10.660 --> 00:06:11.950
اون باهاش پنچه تو پنچست

00:06:12.160 --> 00:06:13.580
با انگشتای پاش

00:06:18.710 --> 00:06:19.830
این

00:06:21.670 --> 00:06:23.170
پشمام

00:06:24.300 --> 00:06:25.590
این باشکوهه

00:06:41.440 --> 00:06:46.360
چقدر باشکوهه که من می تونم باهات مبارزه کنم

00:06:47.820 --> 00:06:50.110
و تسلطم رو تو بسیاری از فنون

00:06:50.950 --> 00:06:52.740
اوه پسر این پادشاه دریا جاکوئه

00:06:52.820 --> 00:06:55.200
پادشاه دریا رتسو با استفاده از یه پا به عنوان محورش لگد می زنه

00:06:55.280 --> 00:06:56.870
اما مچ پاش گرفتار شده

00:06:59.660 --> 00:07:01.620
فشار دردآور سانینجیائو

00:07:03.580 --> 00:07:07.090
ده سانتیمتر از قسمت داخلی مچ پا

00:07:07.630 --> 00:07:09.340
کانال طحال پا وجود داره

00:07:09.970 --> 00:07:11.680
که از پا به کبد

00:07:12.470 --> 00:07:14.470
و از پا به کلیه

00:07:15.010 --> 00:07:18.930
این سه مورد از یه نقطه حیاتی به نام سانینجیائو عبور می کنن

00:07:19.730 --> 00:07:21.390
اگه این قسمت رو منقبضش کنید

00:07:21.980 --> 00:07:25.900
یه درد شدید به خاطرش پخش می شه که حتی یه مرد بزرگ رو هم به زمین می زنه

00:07:26.610 --> 00:07:28.030
 تو رو هم می خوام

00:07:28.860 --> 00:07:30.400
من می خوامت مهم نیست که تو چی می خوای

00:07:32.070 --> 00:07:34.160
من این نابغه رو به ژاپن می برم

00:07:48.590 --> 00:07:50.470
من ابدا نمی تونم از دستش بدم

00:07:51.025 --> 00:07:54.775
 پادشاه دریا رتسو کاملاً باورنکردنیه

00:07:54.840 --> 00:07:59.310
اون این حرکت پرتاب انگشت رو نه یه
بار بلکه دو بار بهمون نشون داده

00:07:59.680 --> 00:08:03.020
هیچ چیز نشدنی برای این مرد آهنین وجود نداره

00:08:03.390 --> 00:08:05.690
لطفاً یه نگاهی به چهره جاکو بندازید

00:08:05.770 --> 00:08:08.940
فقط چند تار مو از ریش محبوبش باقی مونده

00:08:13.150 --> 00:08:14.160
رتسو سان

00:08:15.280 --> 00:08:16.950
اون حالا در حال شروع یه گفتگوئه

00:08:17.030 --> 00:08:18.700
این مرد همیشه اینجوریه

00:08:18.780 --> 00:08:20.750
وقتی نمی تونه با مهارت برنده بشه

00:08:20.830 --> 00:08:24.330
اون از فن ترغیب یا به عبارت دیگه
دروغ هاش استفاده می کنه

00:08:24.420 --> 00:08:26.830
اون به این روش تونسته امروز به اینجا برسه

00:08:27.790 --> 00:08:30.460
 می خوام آرنج آسیب دیدتون رو درست کنم

00:08:32.970 --> 00:08:36.470
واو اون تو این شرایط برای بهبودی حریفش پیشنهاد می ده

00:08:36.890 --> 00:08:40.350
سبک هنرهای رزمی من برای آسیب رسوندن به مردم نیست

00:08:41.310 --> 00:08:43.480
بنابراین مفصل آرنجتون

00:08:44.100 --> 00:08:45.520
واقعاً نشکسته

00:08:46.190 --> 00:08:47.480
ولی در رفته

00:08:48.020 --> 00:08:49.320
گولش رو نخور

00:08:49.820 --> 00:08:52.360
فقط من میتونم درستش کنم

00:08:54.900 --> 00:08:55.740
دستت

00:08:57.280 --> 00:08:58.700
چه پسری

00:08:59.080 --> 00:09:01.370
سخنان روان و فصیحش دوباره برگشته

00:09:01.620 --> 00:09:04.500
 پادشاه دریا رتسو حساب اون بزدل رو برس

00:09:05.290 --> 00:09:06.420
بیا دیگه

00:09:07.580 --> 00:09:10.000
این یه تله است

00:09:11.710 --> 00:09:14.720
اوه نه اون این کار رو دوباره انجام داد

00:09:16.090 --> 00:09:17.840
متوجه چیزی شدم

00:09:18.840 --> 00:09:21.510
دست پادشاه دریا رتسو رو آزاد کن

00:09:22.680 --> 00:09:25.520
تو مبارزه با حریف یه دست هیچ نکته ای وجود نداره

00:09:26.100 --> 00:09:28.020
 می خوام این حرفام رو در مورد رویام پخش کنم

00:09:28.850 --> 00:09:30.770
دفاع شخصی بی نقص

00:09:31.360 --> 00:09:34.490
اگه من نمی تونم در برابر یه رزمی کار از خودم دفاع کنم

00:09:34.900 --> 00:09:36.360
این تکنیکم بی معنی می شه

00:09:37.610 --> 00:09:39.780
می دونستم

00:09:40.370 --> 00:09:44.080
توی بزدل فقط حرف زدن بلدی

00:09:54.630 --> 00:09:55.720
آسیبت چطوره ؟

00:10:04.520 --> 00:10:07.060
این دو تا دیگه شورش رو درآوردن

00:10:08.810 --> 00:10:10.020
بیا از اول شروع کنیم

00:10:11.110 --> 00:10:12.150
ازت تشکر نمی کنم

00:10:13.190 --> 00:10:14.070
همچنین

00:10:14.650 --> 00:10:17.240
به روشی که تو فنون رزمی می گی

00:10:17.570 --> 00:10:18.400
من رو به دردسر انداخت

00:10:18.900 --> 00:10:22.410
حتی اگه تو پادشاه دریا رتسو باشی بازم یه رزمی کاری

00:10:25.087 --> 00:10:26.087
با همه بدنم

00:10:29.460 --> 00:10:31.580
و همه روحم

00:10:32.670 --> 00:10:34.670
این ترسناکه

00:10:36.460 --> 00:10:37.970
من تو رو شکست خواهم داد

00:10:39.630 --> 00:10:42.010
برای یه شکست جسورانه و زیبا

00:10:42.680 --> 00:10:45.100
برای پیروزی با یه ذهن آروم و تمرکز کرده

00:10:46.220 --> 00:10:48.680
اگه به هر طریق ممکن بود

00:10:49.390 --> 00:10:51.350
اینجوری باید من این کار رو می کردم

00:10:53.190 --> 00:10:54.360
اگه ممکن بود

00:10:56.530 --> 00:10:59.110
حریف من یه نابغه پادشاه دریا رتسوئه

00:10:59.490 --> 00:11:03.280
به عبارت دیگه اون تو قله چهار هزار سال هنرهای رزمی چینه

00:11:03.950 --> 00:11:05.120
من نمی تونم برنده بشم

00:11:07.290 --> 00:11:08.950
اگه نتونم برنده بشم پس

00:11:16.750 --> 00:11:17.840
دفاع می کنم

00:11:18.380 --> 00:11:20.590
من از خودم دفاع می کنم

00:11:27.100 --> 00:11:29.140
این یه مسابقه شایسته نیست

00:11:33.487 --> 00:11:34.617
دفاع شخصی

00:11:36.900 --> 00:11:38.280
به معنای شکست نیست

00:11:38.360 --> 00:11:39.650
چی

00:11:40.860 --> 00:11:41.820
چی ؟

00:11:41.900 --> 00:11:42.860
واقعاً ؟

00:11:44.120 --> 00:11:46.030
 اون مسابقه رو ول کرده ؟

00:11:46.490 --> 00:11:48.540
این پیری شگفت انگیزه

00:11:49.200 --> 00:11:50.660
این یه روش معمولی نیست

00:11:57.250 --> 00:11:58.340
این دیگه چیه ؟

00:12:00.010 --> 00:12:01.840
حملاتت متوقف شد

00:12:02.720 --> 00:12:04.680
از مسابقه انصراف می دی ؟

00:12:07.010 --> 00:12:10.810
من انجامش دادم

00:12:12.520 --> 00:12:15.600
من بردم

00:12:31.377 --> 00:12:34.377
رتسو سان تنها تمرکز روی قدرت خسته کننده است

00:12:34.460 --> 00:12:35.710
احمقانست

00:12:58.940 --> 00:13:00.270
هنوز تموم نشده ؟

00:13:00.610 --> 00:13:02.570
نه هنوز تموم نشده

00:13:03.400 --> 00:13:05.400
هنوز به هیچ وجه تموم نشده

00:13:06.410 --> 00:13:11.330
پشتتون می تونه نه برابر بیشتر از رو به رو تون در برابر صدمات مقاومت کنه

00:13:12.370 --> 00:13:16.290
اگه پادشاه دریا جاکو رو به جلو بود مدتها پیش کم آورده بود

00:13:17.080 --> 00:13:18.710
اون صدماتش رو متراکم کرده

00:13:19.080 --> 00:13:21.960
ولی اون به همین دلیله که در واقعیت هنوز هوشیاره

00:13:23.340 --> 00:13:25.340
روشنگری دفاع شخصی

00:13:45.440 --> 00:13:46.280
منو ببخش

00:13:46.360 --> 00:13:47.280
چی ؟

00:13:59.702 --> 00:14:01.782
من چه موقع ایستادم ؟

00:14:04.880 --> 00:14:05.880
وای نه

00:14:06.050 --> 00:14:06.880
لعنتی

00:14:07.800 --> 00:14:08.630
این

00:14:46.880 --> 00:14:48.340
ما یه برنده داریم

00:14:49.090 --> 00:14:51.470
همینه

00:14:52.180 --> 00:14:53.890
چین بهترینه

00:14:54.680 --> 00:14:56.350
چین شماره یکه

00:14:57.060 --> 00:14:59.940
من با تمام وجودم مشت و لگد زدم

00:15:00.940 --> 00:15:03.440
کفشهام رو درآوردم و از انگشتای پام استفاده کردم

00:15:03.980 --> 00:15:07.650
من حتی از یه نقطه حیاتی استفاده کردم که نباید از اون بر روی رتبه های پایین تر استفاده بشه

00:15:09.570 --> 00:15:11.700
این چهار هزار سال هنرهای رزمی چینه

00:15:12.360 --> 00:15:15.490
تو با همه توان یه نابغه مورد ضربه قرار گرفتی

00:15:16.240 --> 00:15:17.290
با وجود اون

00:15:17.830 --> 00:15:20.000
هر دو دست هات همچنان پا برجاست

00:15:22.960 --> 00:15:28.260
این برای هیچ مرد درست کاری پیروزی نیست پادشاه دریا جاکو

00:15:29.550 --> 00:15:30.840
تو تا آخرش دفاع کردی

00:15:31.630 --> 00:15:33.760
تو یه برنده واقعی هستی

00:15:48.860 --> 00:15:50.320
پادشاه دریا جاکو فوق العادست

00:15:50.400 --> 00:15:51.780
رتسو کارت خوب بود

00:15:58.290 --> 00:16:00.750
عجله کن و برای این قهرمان مراقبت های پزشکی خبر کن

00:16:04.380 --> 00:16:05.880
اون دغلکار بود و کثیف بازی می کرد

00:16:06.130 --> 00:16:08.300
مهمتر از همه اون زیبا بود

00:16:11.170 --> 00:16:12.800
هوی رتسو کون

00:16:13.590 --> 00:16:16.140
لطفاً باهام به ژاپن بیای

00:16:16.550 --> 00:16:17.550
لطفا ؟

00:16:19.720 --> 00:16:21.180
هوی من یه مرد مصدومم

00:16:22.020 --> 00:16:23.560
چه پسری

00:16:24.190 --> 00:16:27.230
من تسلیم بشو نیستم

00:16:33.490 --> 00:16:34.360
معذرت می خوام

00:16:35.570 --> 00:16:37.570
به دلیل عدم موفقیت من

00:16:38.580 --> 00:16:42.500
رویای تیم ما برای کسب یه پیروزی کامل خراب شد

00:16:43.660 --> 00:16:47.000
این ممکنه ناخوشایند به نظر برسه جاکو سان اما صادقانه بگم تعجب کردم

00:16:47.080 --> 00:16:48.000
چی ؟

00:16:49.250 --> 00:16:50.750
تو خیلی با پشتکار مبارزه کردی

00:16:52.970 --> 00:16:54.970
حتی اگه تو کل دنیا بگردی

00:16:55.680 --> 00:16:58.760
ممکنه کسی نباشه که بتونه پادشاه دریا رتسو رو شکست بده

00:16:59.600 --> 00:17:02.220
این فوق العاده بود که چطور اون رو به طرف خودت کشیدی

00:17:02.310 --> 00:17:04.520
تو جنبه جنگ روانی

00:17:05.440 --> 00:17:07.020
این تنها انتخابم بود

00:17:07.560 --> 00:17:08.860
این یه انتخاب خوب بود

00:17:26.460 --> 00:17:27.790
محمد علی جونیور

00:17:28.380 --> 00:17:30.210
تو قبلاً باهاش مبارزه کردی

00:17:30.290 --> 00:17:33.300
سبک مبارزش متفاوت از بقیه است

00:17:34.090 --> 00:17:36.300
اون بزرگ و قدرتمنده

00:17:39.300 --> 00:17:40.680
ولی کامل نیست

00:17:47.770 --> 00:17:49.770
اون فقط از یه ورزش مشت به مشت استفاده می کنه

00:17:50.900 --> 00:17:52.520
اون وقتی که ما مبارزه کنیم می فهمه

00:17:59.902 --> 00:18:02.152
اما هنوزم

00:18:02.410 --> 00:18:04.580
اون به این حرکاتش مبارزه می گه

00:18:05.160 --> 00:18:07.000
شبیه رقص به نظر می رسه

00:18:09.080 --> 00:18:10.040
رقص غربی

00:18:19.680 --> 00:18:22.470
قدرت های متحد چینی پادشاه دریا هان

00:18:23.390 --> 00:18:27.730
گروه پیروزان ژاپن و آمریکا محمد علی جونیور

00:18:30.810 --> 00:18:31.730
شروع

00:18:45.580 --> 00:18:46.830
اون یه رقص نیست

00:18:55.420 --> 00:18:56.380
صورتش رو برید

00:18:56.880 --> 00:18:58.510
 اون رو با یه ضربه برید

00:18:59.840 --> 00:19:01.890
به نظر برازنده توئه

00:19:01.970 --> 00:19:03.510
به نظر می رسه ظریف و با این حال

00:19:04.560 --> 00:19:07.020
این در واقع یه سبک مبارزاتی عالیه

00:19:07.720 --> 00:19:11.520
با این حال در موقعیت هایی شبیه یه مبارزه متراکم بسته است

00:19:11.600 --> 00:19:15.520
استفاده از سبکی که فقط از تکنیک های
دست استفاده می کنه غیر طبیعیه

00:19:15.610 --> 00:19:17.110
برای مثال

00:19:17.280 --> 00:19:18.650
هیچ ضربه‌ پایی توش وجود نداره

00:19:21.610 --> 00:19:25.030
این ضربه نمی خورد ولی فاصله محدوده رو مشخص کرد

00:19:25.120 --> 00:19:28.540
تا زمانی که من لگد بزنم تکنیک های دستت بهم نمی رسه

00:19:29.960 --> 00:19:30.960
و یه چیز دیگه

00:19:33.170 --> 00:19:37.000
نیازی هم به توضیح فاصله بین قدرت پا و بازو نیست

00:19:37.590 --> 00:19:38.630
متوجه شدي ؟

00:19:39.090 --> 00:19:42.010
تو ناقصی

00:19:42.590 --> 00:19:45.550
باکی سان با نظریه اون موافقی ؟

00:19:48.390 --> 00:19:50.270
بوکس از ضربات پا استفاده نمی کنه

00:19:51.310 --> 00:19:54.610
زمانی بود که منم اینجور اعتقاد داشتم

00:19:55.980 --> 00:19:57.110
اوه واقعاً ؟

00:19:57.238 --> 00:19:58.868
پس از ضربات پا استفاده می کنه ؟

00:19:59.780 --> 00:20:02.780
بله ، تکنیک های لگد زدن تو بوکس وجود داره

00:20:16.380 --> 00:20:17.790
تو

00:20:18.380 --> 00:20:20.090
فقط یه ورزشکاری

00:20:25.220 --> 00:20:28.810
بله تکنیک های لگد زدن تو بوکس وجود داره

00:20:29.430 --> 00:20:32.180
با این حال ضرباتش حریف رو هدف قرار نمی دن

00:20:33.310 --> 00:20:35.400
اونها به زمین لگد می زنن

00:20:36.270 --> 00:20:38.440
اونها به زمین لگد می زنن

00:20:39.730 --> 00:20:42.990
بوکس یه ورزش رزمیه که زمین رو لگد می زنه

00:20:47.700 --> 00:20:48.530
با دو ضربه

00:20:48.620 --> 00:20:52.080
با تنها دو ضربه حریفش به زمین افتاد

00:20:53.750 --> 00:20:54.960
به زمین لگد می زنه ؟

00:20:55.960 --> 00:20:57.000
که اینطور

00:20:57.380 --> 00:20:59.590
فنون رزمی که از بوکس ناشی می شه

00:21:00.170 --> 00:21:01.800
شامل تکنیک های لگد زدن هم می شه

00:21:04.470 --> 00:21:05.340
صبر کن

00:21:07.550 --> 00:21:08.550
صبر کن

00:21:09.550 --> 00:21:10.640
لطفا صبر کن

00:21:12.310 --> 00:21:13.640
اون تونست بلند شه

00:21:14.940 --> 00:21:16.350
من می تونم

00:21:17.850 --> 00:21:20.020
پادشاه دریا هان هنوز می خواد ادامه بده

00:21:21.820 --> 00:21:23.190
من می تونم مبارزه کنم

00:21:24.190 --> 00:21:25.700
من هنوز هم می تونم مبارزه کنم

00:21:27.749 --> 00:21:28.405
باشه

00:21:29.370 --> 00:21:31.370
مبارزه شون تا سر مرگ دوباره آغاز می شه

00:21:31.950 --> 00:21:33.540
دیگه نمی تونم بازم بلند بشم

00:21:35.960 --> 00:21:36.830
چی ؟

00:21:46.170 --> 00:21:47.010
هوی

00:21:51.430 --> 00:21:52.890
تو حرومزاده

00:21:54.890 --> 00:21:55.810
چی ؟

00:21:56.390 --> 00:21:57.310
کف زمین

00:21:58.400 --> 00:21:59.230
چرا

00:21:59.980 --> 00:22:02.400
داره بالاتر می ره ؟

00:22:08.490 --> 00:22:09.490
داداش

00:22:12.120 --> 00:22:14.290
متوجه نمی شم

00:22:16.710 --> 00:22:17.790
ما یه برنده داریم

00:22:17.905 --> 00:22:26.265
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.