WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.594 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.220 --> 00:00:19.389 وقتی انسان ها شاهده آینده ای پر از فساد و نابودی بودن، چشمشونو رو همه چی بستن 00:00:19.431 --> 00:00:23.727 و برای ارضای طمع خودشون به جنگ بیهوده شون ادامه دادن 00:00:23.769 --> 00:00:28.357 ،و در نهایت دنیای باستانی که پر از ظلم و خود بزرگ بینی بود 00:00:28.398 --> 00:00:32.319 به دست بزرگترین فاجعه ای که به دست بشر به وجود اومد از صحنه روزگار محو شد 00:00:37.532 --> 00:00:43.914 شاید این قضاوت خداوند در برابر انسان های گناهکار بود 00:00:44.915 --> 00:00:47.042 ،و اندک انسان هایی هم که باقی مونده بودن 00:00:47.084 --> 00:00:52.798 مجبور بودن تو دنیای دگرگون احاطه شده با اهریمن های شرور زندگی کنن 00:00:54.341 --> 00:00:55.133 درسته 00:00:55.717 --> 00:01:01.640 جهان پر از اسرار ترسناکیه که فراتر از درک ماـست 00:01:02.891 --> 00:01:07.062 ،و یکی از وحشتناک ترینِ این اسرار هم 00:01:07.854 --> 00:01:10.065 نامیرا ها هستن 00:01:10.983 --> 00:01:16.863 به خصوص اونی که خودش رو با قدرت های جادویی فوق العاده و هنر های مخفی جاودانه کرده 00:01:16.863 --> 00:01:19.324 وجود و قدرت اون فراتر از انسان هاست 00:01:20.158 --> 00:01:21.827 اون همچین کسیه 00:01:22.953 --> 00:01:26.915 هیجوقت تصور نمیکردم جادویی که توی نبرد در مقابل دشمنان بشریت استفاده میشه 00:01:26.999 --> 00:01:32.296 !بتونه انسانی رو به هیولایی به ترسناکی اون تبدیل کنه 00:01:33.088 --> 00:01:36.008 ... تاریکی! تاریکــــــی 00:01:37.509 --> 00:01:38.635 تاوان و کفاره 00:01:39.428 --> 00:01:42.639 یعنی این تصمیم خداونده؟ 00:01:45.058 --> 00:01:49.229 انسان ها چه موجودات ضعیف و شکننده ای هستن 00:01:49.980 --> 00:01:54.192 خب پس، دست از دست و پا زدن بکشید و از فرمان من اطاعت کنید 00:01:55.152 --> 00:01:59.698 ... اونوقت میتونید تبدیل به بخشی از روح من تبدیل بشید و همراه با 00:02:00.115 --> 00:02:03.201 !لیچ، ادی والا زندگی جاودانه ای داشته باشید 00:02:17.790 --> 00:02:20.510 ♪ درد رو بزار واسه یه روز دیگه ♪ 00:02:20.590 --> 00:02:23.470 ♪ بگو درک میکنی و قسم بخور که نگاهتو برگردونی ♪ 00:02:23.550 --> 00:02:29.430 ♪ جراتش رو نداری هیچ سوال بپرسی ♪ 00:02:29.510 --> 00:02:35.630 ♪ اونچه احساس میکنی واقعی نیست ♪ 00:02:36.150 --> 00:02:38.990 ♪ اشک هاتو پاک کن و یاد بگیر تظاهر کنی ♪ 00:02:39.070 --> 00:02:42.030 ♪ هرگز موضع نگیر، تعظیم کن و درک کن ♪ 00:02:42.110 --> 00:02:48.390 ♪ جراتش رو نداری هیچ سوال بپرسی ♪ 00:02:48.510 --> 00:02:51.510 ♪ هرچی کمتر فکر کنی بیشتر برنده میشی ♪ 00:02:51.590 --> 00:02:54.950 ♪ هرچی کمتر ببخشی بیشتر به دست میاری ♪ 00:02:55.030 --> 00:02:57.110 ♪ خونین، قدرت، شهرت ♪ 00:02:57.190 --> 00:02:59.670 ♪ خونین، قدرت، شهرت ♪ 00:02:59.750 --> 00:03:03.350 ♪ همه از کنترل خارجه ♪ 00:03:03.430 --> 00:03:07.230 ♪ از کنترل خارجه ♪ 00:03:07.310 --> 00:03:11.950 ♪ دیگه هیچ چی ما رو نجات نمیده ♪ 00:03:13.390 --> 00:03:19.030 ♪ جلوی دروازه های جهنم ایستاده ـم و هنوز بیشتر و بیشتر و بیشتر میخوام ♪ 00:03:19.510 --> 00:03:22.990 ♪ خونین، قدرت و شهرت ♪ 00:03:24.430 --> 00:03:29.950 ♪ ولی همه اونچه که ما میخوایم، خونین، قدرت و شهرته ♪ 00:03:35.877 --> 00:03:38.880 !دیگه تمومه! در مقابل هیولایی مثل اون دیگه کارمون ساخته ـس 00:03:38.880 --> 00:03:40.659 !دیگه تمومه! در مقابل هیولایی مثل اون دیگه کارمون ساخته ـس "حلقه" 00:03:40.659 --> 00:03:43.411 !مردم و هرچیزی که سر راهشه داره نابود میشه و میپوسه 00:03:43.411 --> 00:03:46.680 !دقیقا مثل اتفاقی که 50 سال پیش واسه قلعه دی پرپل افتاد 00:03:47.013 --> 00:03:50.427 مگه 50 سال پیش چه اتفاقی افتاد؟ 00:03:51.174 --> 00:03:53.562 ... میدونی که 4 خانواده سلطنتی 00:03:53.562 --> 00:03:56.325 تو کل این قاره اقوام همدیگه محسوب میشن و به هم مرتبط هستن درسته؟ 00:03:57.315 --> 00:04:02.612 نسل همه شون برمیگرده به خانواده سلطنتی دی پرپل 00:04:04.030 --> 00:04:07.993 ،پادشاهی دی پرپل کشور خیلی غنی بود 00:04:07.993 --> 00:04:10.912 آب فراوون، زمین حاصل خیز و آب و هوای معتدل 00:04:11.496 --> 00:04:16.501 با این حال، کل پادشاهی یه شبه جوری پوسید و با خاک یکسان شد که حتی یه علف هرز هم نتونه توش رشد کنه 00:04:17.127 --> 00:04:18.962 چطور همچین اتفاقی افتاد؟ 00:04:19.147 --> 00:04:20.314 کار اون بود 00:04:20.589 --> 00:04:24.494 یه روز ناگهان لیچ همراه با ابری از غبار تیره که زمین رو میپوسوند ظاهر شد 00:04:24.801 --> 00:04:27.721 و به پادشاهی دی پرپل حمله کرد 00:04:29.045 --> 00:04:30.505 ،طبق گزارشات 00:04:30.505 --> 00:04:33.226 ... چهار نفر بودن که انتخاب کردن با استفاده از 00:04:33.226 --> 00:04:35.896 طلسم نامیرا سازی تبدیل به ادی بشن 00:04:36.188 --> 00:04:40.525 هر کدوم از اون 4 نفر سیاه چال مخصوص به خودشون رو تو این قاره دارن 00:04:41.818 --> 00:04:45.530 هر چهار نفرشون کشیش ها و جادوگران قدرتمندی بودن 00:04:45.530 --> 00:04:51.578 که همه مردم بخاطر استفاده از جادوی سیاه ازشون میترسیدن و متنفر بودن 00:04:51.995 --> 00:04:56.500 هرچند که اون زمان اونا هنوز دشمن بشریت نبودن 00:04:56.860 --> 00:04:59.002 ،که یهو 50 سال بعد 00:04:59.169 --> 00:05:01.254 ... یه احمقی پیداش شد و 00:05:01.379 --> 00:05:05.342 .و طلسم مگادث رو تو یکی از سیاه چال ها آزمایش کرد 00:05:06.092 --> 00:05:09.054 گـ ... گفتی طلسم مگادث؟ 00:05:09.137 --> 00:05:11.139 یعنی ممکنه؟ 00:05:11.438 --> 00:05:13.016 "طلسم دمند - نفرین" Damned! 00:05:16.228 --> 00:05:18.438 !لعنتیا تمومی ندارن 00:05:18.605 --> 00:05:21.608 چطور جرأت میکنن این همه هیولا بفرستن 00:05:22.306 --> 00:05:24.308 مثل اینکه محاصره مون کردن 00:05:25.115 --> 00:05:27.617 حالا میخوای چیکار کنی دارک اشنایدر؟ 00:05:27.877 --> 00:05:29.533 !لعنتی چه دردسری شده 00:05:29.658 --> 00:05:31.305 ،حالا که کار به اینجا کشیده 00:05:31.305 --> 00:05:34.246 !از اون طلسم باستانی که هنوز دارم رمزگشاییش میکنم استفاده میکنم 00:05:34.246 --> 00:05:35.413 چی!؟ 00:05:35.413 --> 00:05:39.459 !کال سو! ابیگیل! ز باقی مونده جادوتون واسه تمرکز روی حفاظ استفاده کنید 00:05:39.459 --> 00:05:41.208 اطاعت 00:05:43.865 --> 00:05:46.132 !بی کله بازی در نیار! خیلی خطرناکه 00:05:46.132 --> 00:05:48.093 !همین الان تمومش کن دارک اشنایدر 00:05:48.093 --> 00:05:50.387 !برو که رفتیـــــم 00:05:53.473 --> 00:05:58.520 خیلی مسخره ـس میتونم اتفاقی که افتاد رو خیلی واضح تصور کنم 00:05:58.853 --> 00:06:04.651 ،ولی با وجود نامیرایی به قدرتمندی لیچ که ارتش شورشی تاریکی رو واسه حمله رهبری میکنه 00:06:05.391 --> 00:06:08.989 !هیچ راهی برای فرار از اون ابر غبار تیره که همه چیو سر راهش میپوسونه نیست 00:06:09.572 --> 00:06:11.116 !ابر گاز تیره داره میرسه 00:06:11.401 --> 00:06:12.903 !دیگه همه چی تمومه 00:06:29.133 --> 00:06:32.262 اینـ ... یه دیوار آتش؟ 00:06:32.512 --> 00:06:37.195 اونا یه حافظ درست کردن تا اینطوری بتونن جلوی پیشروی تهاجم دشمناشون رو بگیرن 00:06:38.490 --> 00:06:42.022 !اون دیوار آتش داره جلوی ابر گاز تیره رو میگیره 00:06:42.676 --> 00:06:44.509 که اینطور 00:06:44.898 --> 00:06:50.572 !اون اسکلت چرک حرومزاده، غول مرحله آخر ارتش پوسیدگی اینجاست 00:06:50.917 --> 00:06:53.323 ابیگیل حتما خوشحال میشد اگه اینجا بود 00:06:54.926 --> 00:06:57.370 ... این دیوار تماما شعله خیلی بزرگه 00:06:58.150 --> 00:07:00.970 ... قدرت جادوی دارش 00:07:02.071 --> 00:07:04.669 میگم دارش، یه جای کار میلنگه 00:07:05.795 --> 00:07:10.300 ادی ها مثلا قراره قدرتمند ترین هیولا ها در بین نامیرا ها باشن 00:07:10.717 --> 00:07:13.553 و هوششون هم به شدت فراتر از انسان هاست 00:07:13.720 --> 00:07:17.932 اونوقت اون ادی به درخواست احضار ابیگیل که فقط یه انسانه پاسخ داد و داره ازش اطاعت میکنه 00:07:18.774 --> 00:07:20.192 چی داری میگی؟ 00:07:20.192 --> 00:07:22.228 ،اگه این همون ادی که پادشاهی دی پرپل رو نابود کرد باشه 00:07:22.228 --> 00:07:26.024 جوابش خیلی ساده ـس - منظورت چیه؟ - 00:07:26.024 --> 00:07:31.029 !واسه اینه که من مدت ها قبل طلسم باستانی مگادث رو تو سیاه چال اون یارو آزمایش کردم 00:07:31.029 --> 00:07:32.097 چــــــی!؟ 00:07:32.113 --> 00:07:36.284 ... پس یعنی دلیل سقوط پادشاهی دی پرپل 50 سال پیش 00:07:38.205 --> 00:07:40.458 !به احتمال زیاد تقصیر من بود 00:07:41.170 --> 00:07:42.749 !مرتیکه پلید 00:07:42.874 --> 00:07:46.211 مشکل چیه؟ اون یارو عددی نیست 00:07:46.795 --> 00:07:49.297 ،علاوه بر اون !الان تو مود عالی هستم 00:07:49.592 --> 00:07:51.469 اون یارو رو تکه تکه میکنم 00:07:51.966 --> 00:07:56.721 ... ولی نمیتونم به حرفای اون یارو نکرومنسر کوتوله قبل اینکه بمیره فکر نکنم 00:07:57.013 --> 00:08:01.179 !هرگز نمیتونی نامیرای بعدی که تو راهه رو شکست بدی 00:08:02.215 --> 00:08:04.979 !یه دلیلی واسه اینکه نمیتونی شکستش بدی هست 00:08:05.397 --> 00:08:08.692 تو زیادی نگرانی 00:08:08.972 --> 00:08:11.528 بهم اعتماد کن، آرش 00:08:13.947 --> 00:08:19.244 ،اینکه ادی ها در مقابل جادو مقاوم هستن 00:08:19.570 --> 00:08:22.114 و اینکه با شمشیر های معمولی نمیشه شکستشون داد درسته 00:08:22.373 --> 00:08:28.670 تنها راه شکست اون اسکلت احمق اینه که از یه طلسم قدرتمند تر از جادوی دفاعیش استفاده کنی 00:08:29.796 --> 00:08:31.916 ... درسته 00:08:32.240 --> 00:08:35.260 ... ولی سومین گنیجه شیطانی 00:08:35.270 --> 00:08:36.302 آرشس 00:08:36.803 --> 00:08:39.389 ،حتی اگه همه آدمای این دنیا باهام مخالفت کنن 00:08:39.556 --> 00:08:42.308 !بازم حق با منه 00:08:42.809 --> 00:08:44.432 میدونی چرا؟ 00:08:45.925 --> 00:08:49.065 !بخاطر اینکه من زیبا و خوشتیپم 00:08:49.357 --> 00:08:54.237 !قهرمان خوشتیپ کاملا با یه آدم معمولی فرق میکنه 00:08:57.032 --> 00:08:59.826 قهرمان خوشتیپ محدود به هیچ چیزی نمیشه 00:08:59.993 --> 00:09:03.246 !مهم نیست اوضاع چقدر وخیم باشه، هیچوقت نمیبازه 00:09:05.028 --> 00:09:06.708 تو قطعا خری! اصلا خود خری 00:09:08.010 --> 00:09:12.380 تو باید به هرچیزی که پدر خوشتیپت میگه اعتماد کنی 00:09:13.006 --> 00:09:14.966 اون اصلا عوض نشده 00:09:15.586 --> 00:09:17.469 هنوزم خیلی مغروره و اعتماد به نفس بالایی داره 00:09:17.735 --> 00:09:21.723 اون همیشه ... منو نگران میکنه 00:09:24.230 --> 00:09:28.688 صادقانه بخوام بگم، اصلا واسم مهم نیست چه اتفاقی قراره واسه دنیا بیوفته 00:09:28.938 --> 00:09:31.941 ،تنها چیزی که میخوام اینه که با دارش باشم 00:09:32.567 --> 00:09:35.945 حتی اگه قرار باشه تا آخر عمرم دخترش بمونم 00:09:35.969 --> 00:09:37.969 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:40.013 --> 00:09:42.285 تنها جایی که بهش تعلق دارم 00:09:42.859 --> 00:09:44.996 آغوش دارشه 00:09:46.873 --> 00:09:47.874 ... لی 00:09:49.000 --> 00:09:53.046 ... ولی اگه دارش واقعا عاشق اون زن باشه 00:09:53.421 --> 00:09:54.756 چه اتفاقی واسه من میوفته؟ 00:09:55.164 --> 00:09:56.082 ... دارش 00:10:02.179 --> 00:10:04.265 !دیوار تماما شعله رو کنار زد 00:10:13.437 --> 00:10:16.402 پارسال دوست امسال آشنا، دارک اشنایدر 00:10:16.402 --> 00:10:18.446 مثل اینکه کبکت خروس میخونه 00:10:19.232 --> 00:10:22.867 چت شده تو اسکلت حروم زاده؟ انگار وزن کم کردی پوست و استخون شدی 00:10:23.201 --> 00:10:24.953 اون از دیوار شعله ها رد شد 00:10:25.370 --> 00:10:28.289 فکر میکردم هیولا های نامیرا در برابر آتیش آسیب پذیر باشن 00:10:28.540 --> 00:10:31.000 !تازه ببین چه هاله یخ وحشتناکی داره 00:10:31.338 --> 00:10:33.378 اصلا یه هیولای معمولی نیست 00:10:33.756 --> 00:10:37.260 !فقط یه نگاه بهش واسه به خطر افتادن جون یه انسان عادی کافیه 00:10:39.175 --> 00:10:43.429 !هوی! هیولای زشت بدترکیب، چرک و کثافط و پوسیده 00:10:43.429 --> 00:10:46.685 !هیچوقت نمیدونی کی باید تسلیم بشی بلاخره تصمیم گرفتی بیای؟ 00:10:46.824 --> 00:10:49.535 ... تصور اینکه یه اسکل کثیف و مضخرفی مثل تو بتونه با 00:10:49.644 --> 00:10:53.356 !مرد زیبای خوشتیپ و مقدسی مثل من مبارزه کنه کاملا مسخره ـس ... 00:10:53.356 --> 00:10:58.903 اصلا خبر داری همچین کاری چه جنایت بزرگیه؟ 00:10:58.903 --> 00:11:01.739 !هوی، احمق! بس کن انقدر عصبانیش نکن 00:11:05.761 --> 00:11:10.039 با اینکه جادوی قدرتمندی داری دارک اشنایدر 00:11:10.039 --> 00:11:12.125 ولی هنوز فقط یه انسانی 00:11:12.500 --> 00:11:17.797 واقعا فکر کردی فقط بخاطر یه کینه قدیمی 50 ساله اومدم ازت انتقام بگیرم؟ 00:11:18.047 --> 00:11:21.843 !پس غیر اینه؟ حرومزاده چروکیده 00:11:22.133 --> 00:11:27.140 !منو باش که فکر میکردم پیش خودت فکر کردی بلاخره میتونی منو شکست بدی 00:11:28.474 --> 00:11:31.728 !اسکول! تمومش کن دیگه، احمق بی کله !بیشتر از این تحریکش نکن 00:11:31.728 --> 00:11:32.514 !هـه 00:11:32.514 --> 00:11:34.080 !احمق بی مغز 00:11:34.433 --> 00:11:38.526 !اگه نمیخوای بمیری، بهتره از سر راهم بری کنار 00:11:43.430 --> 00:11:45.974 چی؟ اونا دیگه چین؟ 00:11:46.326 --> 00:11:48.786 ... هاله ای که اون چیزا از خودشون ساطع میکنن خیلی وحشتناکه 00:11:48.953 --> 00:11:51.414 نکنه شبحی، روحی چیزی احضار کرده؟ 00:11:51.414 --> 00:11:53.374 !من که بهت گفتم عصبانیش نکن 00:11:53.416 --> 00:11:55.335 ... مردک بوگندو 00:11:55.335 --> 00:11:59.765 !چلمن بدترکیبی مثل تو قرار نیست با مرد زیبایی مثل من همچین کاری بکنه 00:12:00.090 --> 00:12:02.258 !تا اینجا مرتکب دو تا اشتباه شدی 00:12:02.342 --> 00:12:05.637 !اولیش اینه که منو نادیده گرفتی و بدون اینکه جایگاهتو بدونی این اطراف جولون دادی 00:12:06.137 --> 00:12:08.056 ... و اشتباه بعدیت هم 00:12:09.015 --> 00:12:10.683 !آها دقیقا همونه 00:12:10.850 --> 00:12:13.934 !همین هـه گفتن های مسخره و تحقیر آمیزته 00:12:13.934 --> 00:12:15.188 گوشای کرتو وا کن لیچ 00:12:15.188 --> 00:12:18.149 !اوه "هـه" گفتن 00:12:18.149 --> 00:12:28.576 فقط افراد با وقار، باهوش، توانایی که توسط خدایان انتخاب شدن اجازه همچین حرکتی رو دارن 00:12:29.028 --> 00:12:30.536 ،به عنوان مثال 00:12:31.039 --> 00:12:32.413 !من 00:12:33.117 --> 00:12:34.410 واقعا احمقه 00:12:34.455 --> 00:12:35.642 !فوق العاده ـس 00:12:38.711 --> 00:12:40.088 نمیفهمم 00:12:40.421 --> 00:12:46.386 یه انسان حقیر مثل تو چطور میتونه همچین قدرت تاریک عظیمی رو کنترل کن؟ 00:12:46.631 --> 00:12:48.257 هرچند که مهم نیست 00:12:48.388 --> 00:12:53.393 قبل از هرچی باید اون دست نوشته باستانی که ابیگیل قولشو بهم داده بود به دست بیارم 00:12:53.998 --> 00:12:57.313 اگه نمیخوای از سر راهم بری کنار پس باید بمیری 00:12:57.563 --> 00:13:01.859 !... سایکـــــو! ... سایکـــــــــــو 00:13:01.859 --> 00:13:03.997 !اوه نه! داره از طلسم پوسیدگی استفاده میکنه 00:13:04.237 --> 00:13:09.742 !افول کن! بپوس! به زمین برگرد 00:13:11.583 --> 00:13:13.752 "طلسم امیال خودکشی" Suicidal Tendencies! 00:13:22.954 --> 00:13:23.746 !دارش 00:13:27.885 --> 00:13:28.845 !دارش 00:13:30.424 --> 00:13:33.057 !دیدی مجبورت کردم بزاری رد شم 00:13:39.470 --> 00:13:43.526 !نچ! بهت که گفتم نمیزارم از اینجا رد بشی 00:13:43.943 --> 00:13:49.615 وقتی داری با یه قهرمان خوشتیپ صحبت میکنی باید ادبتو حفظ کنی و درست رفتار کنی 00:13:49.949 --> 00:13:51.743 !حرومزاده 00:13:52.482 --> 00:13:56.330 !مثل اینکه دارک اشنایدر فعلا تونسته جلوشو بگیره 00:13:56.456 --> 00:14:00.293 !ناسلامتی داریم در مورد اون دارک اشنایدر صحبت میکنیما !هنوز واسه آرامش خاطر خیلی زوده 00:14:02.840 --> 00:14:03.715 اون دیگه چیه؟ 00:14:12.554 --> 00:14:14.765 توام متوجه شدی گارا؟ 00:14:14.806 --> 00:14:15.724 ها؟ 00:14:16.016 --> 00:14:18.727 ... یه مشکلی هست. میتونم حسش کنم 00:14:20.018 --> 00:14:21.186 پریود شدی؟ 00:14:21.311 --> 00:14:23.147 !احمق! اونو نمیگم 00:14:23.356 --> 00:14:25.609 !قدرت طلسم هاشون دیگه مثل قبل نیست 00:14:25.984 --> 00:14:27.444 یعنی جادوشون داره کم میشه؟ 00:14:28.403 --> 00:14:29.821 شک ندارم 00:14:30.906 --> 00:14:33.366 ،قدرت الانش 00:14:33.533 --> 00:14:36.244 حتی کمتر از نصف زمانیه که دیوار رو خراب کرد 00:14:36.369 --> 00:14:38.038 چی؟ مطمئنی؟ 00:14:38.038 --> 00:14:40.582 ،آره! تازه دیوار شعله آرش هم 00:14:40.582 --> 00:14:42.959 نصف ارتفاع اولیه شو داره 00:14:43.585 --> 00:14:44.961 ... مثل این میمونه که 00:14:45.545 --> 00:14:48.840 !دارش! مراقب باش! یه کاسه ای زیر نیم کاسه ـس 00:14:49.382 --> 00:14:52.385 !مشکلی نیست حالم خوبه! وا بده دیگه 00:14:52.385 --> 00:14:54.262 زیادی نگرانی 00:14:55.555 --> 00:14:57.224 !هوی دارک اشنایدر 00:14:57.265 --> 00:15:01.520 !از اون طلسم قدرتمند دیروزیت استفاده کن که سریع کلکشو بکنی 00:15:01.603 --> 00:15:02.771 !حلــــه 00:15:02.813 --> 00:15:04.314 !احمق بی کله 00:15:05.732 --> 00:15:09.694 شاید بهتره ازش استفاده نکنم اون طلسم زیادی قدرتمنده 00:15:11.905 --> 00:15:15.909 خب خب خب، مثل اینکه اون دختره اون روز حسابی شیر فهمت کرده 00:15:16.409 --> 00:15:17.661 !زده به سرتا 00:15:17.744 --> 00:15:19.204 !هیچم اینطور نیست 00:15:19.663 --> 00:15:23.583 !اصلا از اینکه یوکو سان ازم عصبانی بشه نمیترسم 00:15:24.000 --> 00:15:27.712 !نیست (Black Sabbath Dawning) اون اصلا دلیل استفاده نکردنم از طلسم سپیده دم سیاه 00:15:27.838 --> 00:15:31.842 !من اصلا از یوکو سان نمیترسم 00:15:31.842 --> 00:15:33.343 !مثل اینکه حسابی قاط زدیا 00:15:33.468 --> 00:15:34.469 !ببند 00:15:36.763 --> 00:15:41.601 حروم زاده این طلسم واسه ـت کافیه 00:15:41.685 --> 00:15:43.603 "طلسم ونجنس - انتقام" Vengeance! 00:15:44.604 --> 00:15:48.900 !ال ال نامو رایبین! روح الهی سپر من شود 00:15:49.134 --> 00:15:50.581 "طلسم استرایپر" !قدرت گوی استرایپر Power Orb of Stryper! 00:15:50.581 --> 00:15:51.457 چی!؟ 00:15:51.457 --> 00:15:52.237 ها؟ - ها؟ - 00:15:52.237 --> 00:15:53.237 Stryper (覇邪霊陣, Sutorai-bā) مترجم: استرایپر یه طلسم مقدسه که با تشکیل یه سد اطراف اجرا کننده طلسم، میتونه جلوی تمام جادو ها رو بگیره "!ال ال نامو رایبین! روح الهی سپر من شود" 00:15:54.447 --> 00:15:57.909 !حالا دیگه طلسمت به درد لای جرز دیوارم نمیخوره 00:15:58.493 --> 00:16:01.788 اوه نه! لیچ در اصل قبلا اُسقف بوده 00:16:01.830 --> 00:16:06.793 واسه همین به عنوان یه کشیش تعجبی نداره که طلسم های دفاعی رده بالا بلد باشه 00:16:06.793 --> 00:16:08.445 !وای نــــــــــه 00:16:08.570 --> 00:16:09.863 !احمق 00:16:09.880 --> 00:16:14.217 !این حصار جلوی جادو های تورو هم میگیره 00:16:14.217 --> 00:16:17.762 بدون جادوتم چیزی جز یه پیرمرد چروکیده نیستی 00:16:19.097 --> 00:16:20.849 من جای تو بودم انقدر زود قضاوت نمیکردم 00:16:21.099 --> 00:16:23.643 !بــــوم! حلقه شیطان 00:16:24.227 --> 00:16:24.978 چی!؟ 00:16:25.520 --> 00:16:26.313 ... اون 00:16:26.938 --> 00:16:28.648 !اون سومین گنجینه شیطانیه 00:16:30.901 --> 00:16:35.280 !این یکی از قدرتمند ترین اشیاء جادویی تو کل دنیا 00:16:35.280 --> 00:16:38.158 هر جادوگری رویای به دست آوردنشو داره 00:16:39.117 --> 00:16:46.499 من هیچوقت بدم نمیاد تو نبرد انسان های فرو مایه تا وقتی که چنین پاداشی واسم وجود داشته باشه به کسی کمک کنم 00:16:50.378 --> 00:16:51.838 "طلسم گیران ایرا" Giran Ira! 00:16:51.838 --> 00:16:53.047 Giran Ira (重轟場暗黒洞, Giran Īra) مترجم: طلسم گیران ایرا یه طلسم جادوی سیاهه این طلسم دقیقا مثل طلسم جادوی رده بالای باستانی دف لیپارد عمل میکنه با ایجاد یه سیاهچاله عظیم توسط حلقه شیطان همه دشمن ها و جادو ها رو به یه بعد دیگه منتقل میکنه گفته میشه نام گذاری این طلسم از روی ایان گیلان، خواننده و ترانه سرای گروه .راک دیپ پرپل، که یکی از پیشگامان متال محسوب میشه انجام شده 00:16:54.758 --> 00:17:02.474 !با مرگ خودت شاهد قدرت این حلقه که یکی از گنجینه های شیطانیه باش 00:17:05.727 --> 00:17:08.730 "طلسم ریوِن" !واه کو! ای پرنده الهی! کلاغ سیاه! بر فراز کوهستان باد پرواز کن 00:17:10.232 --> 00:17:11.858 !گندش بزنن قدرت کافی ندارم 00:17:12.094 --> 00:17:13.011 !دارش 00:17:13.295 --> 00:17:14.277 !دارک اشنایدر 00:17:14.277 --> 00:17:16.792 !جلو نیاید! وگرنه شما کشیده میشید داخل 00:17:19.032 --> 00:17:22.202 !انسان حقیر 00:17:22.207 --> 00:17:27.087 !انسان ضعیفی مثل تو در مقابل من عددی نیست 00:17:28.922 --> 00:17:30.132 چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:17:30.132 --> 00:17:34.047 !همه چی داره به درون اون سیاهچاله کشیده میشه 00:17:34.422 --> 00:17:39.302 یعنی ایجاد اون گوی گرانشی فوق متراکم کار حلقه شیطانه؟ 00:17:42.597 --> 00:17:46.643 ،نقطع ضعف لیچ تو ایجاد یه حصار دفاعی مطلق جادو 00:17:46.726 --> 00:17:50.313 اینه که اون حصار جلوی جادوی خودشم میگیره 00:17:50.563 --> 00:17:53.775 ... با این حال اون تونست یه راهی واسه دور زدنش پیدا کنه 00:17:54.442 --> 00:17:58.863 !پس نقشه اون واسه شکست دادن دارک اشنایدر این بود 00:17:59.572 --> 00:18:02.617 ،این یعنی هر 3 گنجینه افسانه ای شیطانی 00:18:02.742 --> 00:18:06.371 ،زره اهریمن، گرز ابلیس و حلقه شیطان 00:18:06.454 --> 00:18:10.041 !الان اینجا تو پادشاهی متالیکانا هستن 00:18:14.587 --> 00:18:15.505 ... یه جای کار میلنگه 00:18:15.588 --> 00:18:19.467 ،در حالت عادی، برای پایدارسازی یه گوی گرانشی قدرتمند تو فضای عادی 00:18:19.626 --> 00:18:21.753 به نیروی جادویی فوق العاده زیادی نیازه 00:18:22.137 --> 00:18:25.974 یعنی میشه این همه جادو تو اون حلقه قرار داد؟ 00:18:26.766 --> 00:18:31.771 !میتونم جریان انرژی شدید جادو رو از یه جای دیگه حس کنم 00:18:34.733 --> 00:18:35.608 پدر!؟ 00:18:36.484 --> 00:18:37.694 ... خیلی عجیبه 00:18:37.736 --> 00:18:41.614 حس میکنم همه جادو و قدرت روحیم داره از بدنم خارج میشه 00:18:41.698 --> 00:18:48.538 یعنی ممکنه این دومین قدرت مخفی گرز ابلیس باشه؟ 00:18:53.251 --> 00:18:56.087 یه جای کار میلنگه احساس خیلی بدی نسبت به این قضیه دارم 00:19:00.133 --> 00:19:01.509 انبار زیرزمینی؟ 00:19:02.886 --> 00:19:04.804 !صبر کن! یوکو! نباید بری 00:19:07.466 --> 00:19:09.468 !یوکــــــو 00:19:12.047 --> 00:19:14.064 قدرت شما انسانای ضعیف 00:19:14.147 --> 00:19:19.712 !در مقابل قدرت ویرانگر و کمرشکن این حلقه عددی نیست 00:19:22.739 --> 00:19:27.202 !گمشو به اعماق یه بعد دیگه، دارک اشنایدر 00:19:28.522 --> 00:19:29.621 !دارش 00:19:29.640 --> 00:19:30.955 !نرو نی 00:19:32.838 --> 00:19:34.209 !دارش 00:19:41.234 --> 00:19:42.611 !احمق بازی در نیار! آرشس 00:19:44.683 --> 00:19:47.978 !ولم کن !وگرنه تو هم کشیده میشی داخلش 00:19:48.598 --> 00:19:49.682 !نــــه 00:19:50.517 --> 00:19:52.811 !گفتم که دیگه هیچ جا نمیرم 00:19:53.303 --> 00:19:55.688 !حتی اگه بمیرمم عمرا ولت نمیکنم 00:19:55.804 --> 00:19:56.730 !آرشس 00:19:56.981 --> 00:20:01.277 !دیگه ولم نکن! دیگه تنهام نزار 00:20:02.813 --> 00:20:03.647 ... آرش 00:20:07.659 --> 00:20:10.537 !اگه این وضع همینطور ادامه پیدا کنه اونا جفتشون میمیرن 00:20:11.496 --> 00:20:14.374 ،اگه از بدن اون دختر واسه برگشت به زمین امن استفاده کنی 00:20:14.374 --> 00:20:17.001 میتونی خودتو نجات بدی 00:20:17.168 --> 00:20:19.754 میفهمی که دارک اشنایدر؟ 00:20:19.838 --> 00:20:22.674 حالا فهمیدی که چرا هیچوقت نمیتونی منو شکست بدی؟ 00:20:22.966 --> 00:20:26.302 تو به موجود ضعیفی تبدیل شدی 00:20:26.386 --> 00:20:30.223 که همیشه درگیر عشق و احساساته !یه انسان 00:20:30.849 --> 00:20:36.646 ولی من با تبدیل شدن به یه ادی، از تمام این ضعف ها خلاص شدم 00:20:36.813 --> 00:20:41.734 ،هرگز امکان نداره که من، لیچ، ادی والا مرتبه 00:20:41.734 --> 00:20:44.112 !توسط تو که یه انسان رقت انگیز شکست بخورم 00:20:47.157 --> 00:20:51.494 !حرفات خیلی خنده داره. حرومزاده حقیر 00:20:51.672 --> 00:20:52.548 !دارش 00:20:52.579 --> 00:20:55.169 !هیچوقت یه انسان رو دست کم نگیر 00:20:55.169 --> 00:20:56.128 چی!؟ 00:20:58.418 --> 00:21:03.128 !مطمئن باش خودم اشکتو در میارم 00:21:03.128 --> 00:21:04.546 !دارشــــــ 00:21:05.652 --> 00:21:06.653 !نــــی 00:21:10.790 --> 00:21:12.474 !احمق بی کله 00:21:19.284 --> 00:21:20.773 !دارش 00:21:21.309 --> 00:21:25.929 ♪ رویای عـــــــــــــــــــــــــــــشق ♪ 00:21:25.929 --> 00:21:27.556 !دارک اشنایدر ♪ رویای عـــــــــــــــــــــــــــــشق ♪ 00:21:27.556 --> 00:21:28.698 ♪ رویای عـــــــــــــــــــــــــــــشق ♪ 00:21:29.217 --> 00:21:30.594 !نی 00:21:34.267 --> 00:21:37.485 ♪ درگیر یافتن حقیقت شدم ♪ 00:21:37.485 --> 00:21:43.151 ♪ به دنبال هرچیزی که هستی دیدگاهتو انتخاب و تغییر میده ♪ 00:21:43.151 --> 00:21:45.537 ♪ اصلا منطقی نیست ♪ 00:21:45.537 --> 00:21:48.497 ♪ هیچوقت عواقبی برای زندگی وجود نداشت ♪ 00:21:48.949 --> 00:21:54.579 ♪ همه زندگی میکنن و میمیرن، این حقیقته و چیز جدیدی نیست ♪ 00:21:56.706 --> 00:22:00.585 ♪ ما درحال حاضر به عنوان انسان بین بهشت و جهنم زندگی میکنیم ♪ 00:22:02.313 --> 00:22:06.258 ♪ زندگی مملو از عشق با نفرتی غیر قابل تصور ♪ 00:22:07.184 --> 00:22:09.140 ♪ حقیقت پشت دروغ هامه ♪ 00:22:09.140 --> 00:22:11.972 ♪ ولی من امشب نیازی به عشق تو ندارم ♪ 00:22:11.972 --> 00:22:13.723 ♪ ... ولی من میدونم که ♪ 00:22:13.723 --> 00:22:15.976 ♪ گم شدن اینجا خیلی راحته ♪ 00:22:18.231 --> 00:22:22.983 ♪ نـــــــــــه، هیچکس شکست ناپذیر نیست ♪ 00:22:23.233 --> 00:22:29.114 ♪ و تو میتونی مدام به خودت بگی شکست ناپذیری تا زمانی که بمیرــــــی ♪ 00:22:29.476 --> 00:22:34.286 ♪ برــــــــــــــو و بگو که شکست ناپذیری ♪ 00:22:34.369 --> 00:22:36.997 ♪ میتونی مدام به خودت بگی که شکست ناپذیری ♪ 00:22:36.997 --> 00:22:39.875 ♪ آره میتونی مدام به خودت بگی که شکست ناپذیری ♪ 00:22:39.875 --> 00:22:44.171 ♪ !تا وقتی کـــــــه! ما بمیریـــــم ♪ 00:22:58.875 --> 00:23:01.003 اینجا چه خبره؟ 00:23:10.717 --> 00:23:12.507 خیلی عجیبه 00:23:13.078 --> 00:23:16.639 گرز ابلیس حتی میتونه 00:23:16.973 --> 00:23:19.715 قدرت افرادی که جادوی قدرتمندی دارن رو هم بدزده 00:23:20.560 --> 00:23:22.687 ... با اینحال، درحال حاضر گرز ابلیس داره 00:23:22.956 --> 00:23:26.816 ،تمام انرژی حیات افراد درون پادشاهی متالیکانا رو 00:23:26.816 --> 00:23:31.839 جذب میکنه و به سمت حلقه شیطان ارسال میکنه، دختر خانم زیبا 00:23:33.006 --> 00:23:34.883 تو کی هستی؟ 00:23:39.194 --> 00:23:40.788 ... تو 00:23:41.489 --> 00:23:44.626 یکی از چهار پادشاه آسمانی از ارتش شورشی تاریکی هستی 00:23:45.960 --> 00:23:49.047 !پیامبر جهنم، ابیگیل 00:23:49.071 --> 00:24:01.071 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:01.095 --> 00:24:13.095 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.