﻿WEBVTT

00:00:22.180 --> 00:00:23.940
!وایستا
!صبر کن

00:00:24.020 --> 00:00:25.100
!هی

00:00:25.190 --> 00:00:26.560
!سلام شیلا

00:00:27.650 --> 00:00:28.770
!یالا

00:00:28.860 --> 00:00:30.280
!این طرف

00:00:32.150 --> 00:00:33.740
کی میری؟

00:00:35.110 --> 00:00:37.280
.به محض اماده شدن کشتی های هوایی

00:00:38.410 --> 00:00:39.490
،شیلا

00:00:39.580 --> 00:00:41.450
،وقتی ما نیستیم

00:00:41.540 --> 00:00:44.000
.لطفا مراقب ارباب کال-سو و بچه ها باش

00:00:48.540 --> 00:00:50.040
<i>.صحیح و سالم برگرد</i>

00:00:52.010 --> 00:00:52.920
<i>.یونگوی</i>

00:00:55.260 --> 00:00:56.590
<i>...بخاطر بچه هایی که</i>

00:00:57.180 --> 00:00:58.550
<i>.تحت سرپرستی تو هستن</i>

00:00:57.180 --> 00:00:58.550
<i>.تحت سرپرستی تو هستن</i>

00:00:58.574 --> 00:01:10.574
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:22.450 --> 00:01:26.040
!حرومزاده 
 هوی متال ، فانتزی تاریک

00:01:28.880 --> 00:01:29.830
مرثیه جهنم

00:02:37.860 --> 00:02:38.900 line:20%
.بهمون بگو چی میدونی

00:02:39.990 --> 00:02:42.410 line:20%
چرا شوگان های جادوگر 
با ارتش نیستن؟

00:02:42.490 --> 00:02:44.740 line:20%
کجا هستن؟

00:02:47.000 --> 00:02:49.500 line:20%
شوگان های جادوگر 

00:02:49.580 --> 00:02:52.210 line:20%
!تو این قاره نیستن. اورک

00:02:52.790 --> 00:02:53.630
چی؟

00:02:53.710 --> 00:02:54.920
کجا رفتن؟

00:02:56.420 --> 00:02:59.380 line:20%
!به کینگ کریمسون گلوری. اورک

00:03:00.130 --> 00:03:01.220 line:20%
<i>چی؟</i>

00:03:01.800 --> 00:03:03.180
<i>...کینگ کریمسون</i>

00:03:03.760 --> 00:03:04.850
گلوری؟

00:03:06.850 --> 00:03:08.430
.شما نمیتونید اونا رو بگیرید

00:03:08.520 --> 00:03:12.850
چون دارن با کشتی های هوایی
!میرن. اورک

00:03:13.440 --> 00:03:16.820
حالا که خدای نابودی انتراساکس
.دوباره بیدار میشه

00:03:16.900 --> 00:03:20.450
!شماها دیگه کارتون تمومه، اورک

00:03:21.910 --> 00:03:22.950
کینگ"؟"

00:03:23.030 --> 00:03:24.530
.یه شهر گمشده افسانه ای

00:03:24.620 --> 00:03:26.990
میگن الف ها یه زمانی 
.اونجا اوج گرفتن

00:03:27.080 --> 00:03:27.910
الف ها؟

00:03:28.490 --> 00:03:29.870
.در موردش شنیدم

00:03:30.710 --> 00:03:33.790
.اونا یه تمدن جادویی خیلی پیشرفته ساختن

00:03:33.880 --> 00:03:35.210
،اما یه روز

00:03:35.290 --> 00:03:39.590
<i>،تقریبا 100 سال پیش
.همه شهروندانش ناپدید شدن</i>

00:03:39.670 --> 00:03:41.420
<i>.و داستان ادامه داره</i>

00:03:42.430 --> 00:03:44.430
خدای نابودی بیدار میشه؟

00:03:44.510 --> 00:03:48.180
معنیش اینه که مهروموم نهایی اونجاست؟

00:03:48.260 --> 00:03:50.520
شیلا کاملا از اونجا خارج شده؟

00:03:51.520 --> 00:03:52.480
<i>.اون از راه دور منتقل شد</i>

00:03:53.060 --> 00:03:54.900
<i>،درست مثل من و لوسین</i>

00:03:54.980 --> 00:03:58.070
<i>.دارک شنایدر شیلا رو از راه دور منتقل کرد</i>

00:04:03.610 --> 00:04:07.030
اما، انسان ها نمیتونن 
.شهر الف ها رو پیدا کنن

00:04:07.530 --> 00:04:10.250
اونا توی یه زیستگاه متفاوتی زندگی میکنن که
.توسط یه مانع جادویی محافظت میشه

00:04:10.950 --> 00:04:13.920
.اونا هیچوقت دوست ندارن با انسان ها برخورد کنن

00:04:14.750 --> 00:04:17.210
پس چجوری شهر گمشده رو پیدا کردن؟

00:04:17.880 --> 00:04:21.340
و چجوری میدونن مهروموم اونجاست؟

00:04:22.380 --> 00:04:23.220
.نمیدونم

00:04:23.300 --> 00:04:25.890
.به هرحال، ما باید عجله کنیم

00:04:25.970 --> 00:04:27.850
.باید بریم پسش پرنسس شیلا

00:04:29.010 --> 00:04:30.220 line:20%
<i>.ما زمان نداریم</i>

00:04:30.770 --> 00:04:31.770 line:20%
.یه مشکلی هست

00:04:31.850 --> 00:04:34.770
چجوری قبل از اونا به شهر گمشده برسیم؟

00:04:35.560 --> 00:04:37.560
، اگه مهروموم نهایی شکسته بشه

00:04:37.650 --> 00:04:39.570
<i>،و خدای نابودی بیدار بشه</i>

00:04:39.650 --> 00:04:41.030
<i>.فاتحه بشریت خونده‌ست</i>

00:04:42.690 --> 00:04:46.070
.اما ما نمیدونیم شهر گمشده کجاست

00:04:47.410 --> 00:04:50.620
...کسی که شیلا رو منتقل کرد لوسین بود

00:04:50.700 --> 00:04:52.040
...منظورم ، دارک شنایدره

00:04:52.120 --> 00:04:54.500
.شاید اون بدونه شهر کجاست

00:05:00.670 --> 00:05:03.170
تو همچین زمانی چطور جرئت میکنی؟

00:05:03.260 --> 00:05:05.550
هنوز درسِت رو یاد نگرفتی؟

00:05:05.630 --> 00:05:07.140 line:20%
- !ولم کن
!هی

00:05:07.220 --> 00:05:09.390 line:20%
<i>.اون احمق</i>

00:05:09.470 --> 00:05:11.010 line:20%
<i>واقعا سعی داره باهام بجنگه؟</i>

00:05:13.020 --> 00:05:15.020
<i>یا دلیل دیگه ای داره؟</i>

00:05:20.020 --> 00:05:21.230
.یه طوفان

00:05:25.030 --> 00:05:25.950
.یو

00:05:26.030 --> 00:05:28.070
زخم‌هات دیگه خوب شدن؟

00:05:28.870 --> 00:05:30.910
.اره، خوبم

00:05:30.990 --> 00:05:33.080
.تقریبا به مخفیگاه من رسیدیم

00:05:33.160 --> 00:05:34.200
.تمام تلاشت رو بکن

00:05:35.500 --> 00:05:39.750
،اگه به طرز غیرمنتظره ای پراکنده شدید
.حتما اینجا جمع بشید

00:05:40.460 --> 00:05:42.210
فهمیدی احمق؟

00:05:44.920 --> 00:05:47.260
.نمیخواستم فعلا به اون فکر کنم

00:05:50.800 --> 00:05:52.100
<i>.اوه، خب</i>

00:05:52.180 --> 00:05:53.930
<i>.از اون روز دو سال گذشته</i>

00:05:55.020 --> 00:05:57.600
<i>.شک دارم کسی منتظرم باشه</i>

00:06:13.410 --> 00:06:14.580
...دارش

00:07:05.170 --> 00:07:06.960
<i>من چه مرگم شده؟</i>

00:07:10.300 --> 00:07:11.550
<i>...حس</i>

00:07:11.630 --> 00:07:13.050
<i>.عجیبی دارم</i>

00:07:19.270 --> 00:07:21.390
<i>اینکه لوسین داره منو نگاه میکنه</i>

00:07:21.480 --> 00:07:22.440
<i>.خجالت‌زده‌ام میکنه</i>

00:07:24.480 --> 00:07:26.150
<i>.نمیتونم بهش فکر نکنم</i>

00:07:29.110 --> 00:07:30.110
.عاشقتم

00:07:32.070 --> 00:07:36.030
.برای عشقت، میلیون ها بار میمیرم

00:07:37.910 --> 00:07:38.870 line:20%
.میخوام باهات عشق بازی کنم

00:07:39.660 --> 00:07:40.500
!نه

00:07:45.040 --> 00:07:48.630
<i>اون با یه همچین اشتیاقی 
...اومد سراغم و با این حال</i>

00:08:00.770 --> 00:08:03.350 line:20%
<i>این کار رو با همه دخترها میکنه؟</i>

00:08:05.310 --> 00:08:06.150
<i>...یا </i>

00:08:07.520 --> 00:08:09.780
<i>بخاطر اینه که من همیشه ردش میکنم؟</i>

00:08:14.780 --> 00:08:17.580
این رقص دعایی واسه خدایان هستش
.بخاطر پیروزی

00:08:17.660 --> 00:08:20.080
.رقصش پرشورتر از همیشه‌ست

00:08:20.580 --> 00:08:21.410
.اره

00:08:21.500 --> 00:08:24.170
.باید عاشق کسی باشه

00:08:48.730 --> 00:08:49.570
...یوکو

00:08:57.160 --> 00:08:58.160
.فهمیدم

00:08:58.820 --> 00:09:00.740
.اگه این دستور پرنس هستش

00:09:06.040 --> 00:09:07.250
جاشوا؟

00:09:07.330 --> 00:09:10.670
چرا پرنس ما رو جمع کرده؟

00:09:11.300 --> 00:09:12.380
.نمیدونم

00:09:12.460 --> 00:09:14.970
.فقط بهمون گفت بیایم سیاهچاله

00:09:17.090 --> 00:09:22.140 line:20%
فکر میکنه کیه که منو به 
این سیاهچاله نمناک و خفه اورده؟

00:09:22.220 --> 00:09:25.940
.اینجا اصلا لایق پسر خوشتیپی مثل من نیست

00:09:26.020 --> 00:09:29.440
!لباس جدید عزیزم قراره همه‌اش کثیف بشه

00:09:30.020 --> 00:09:32.280
موافق نیستی، یوکو؟

00:09:33.690 --> 00:09:34.820
<i>!میدونستم</i>

00:09:34.900 --> 00:09:36.650
<i>!داره منو نادیده میگیره</i>

00:09:53.420 --> 00:09:54.260
این چیه؟

00:09:55.170 --> 00:09:56.340
یه جور دستگاهه؟

00:09:58.880 --> 00:09:59.970
.یه دروازه

00:10:09.190 --> 00:10:10.810
.این چیز یه دروازه‌ست

00:10:10.900 --> 00:10:11.860
اون چیه؟

00:10:13.070 --> 00:10:14.650
.یه دروازه انتقال از راه دور

00:10:14.730 --> 00:10:16.490
.الف ها اینو ساختن

00:10:16.570 --> 00:10:18.070
چرا اینجاست؟

00:10:20.450 --> 00:10:21.820
.درسته

00:10:21.910 --> 00:10:24.120
.خرت و پرت های خودتو میشناسی، دارک شنایدر

00:10:25.490 --> 00:10:26.790
.پرنس مرسی

00:10:29.830 --> 00:10:33.130
.این قلعه قبلا متعلق به الف ها بوده

00:10:33.210 --> 00:10:35.760
.اجدادمون اون رو از اونا گرفتن

00:10:37.210 --> 00:10:40.010
...و این یادگار تمام این سال ها باقی مونده

00:10:40.590 --> 00:10:42.430
این یه مکانیزم جادوییه؟

00:10:43.010 --> 00:10:45.310
ازش برای چی استفاده میکنید؟

00:10:46.060 --> 00:10:48.060
.ببینید، یه نوشته هست

00:10:48.640 --> 00:10:50.230
.بذار ببینم

00:10:50.310 --> 00:10:52.150
...مسیر ستاره ای"

00:10:52.230 --> 00:10:53.650
."به سمت بالا

00:10:54.270 --> 00:10:55.690
میتونی اون رو بخونی یوکو؟

00:10:58.530 --> 00:11:02.110
شبیه متن مقدسه اما هنوزم
.کاملا متفاوته

00:11:03.620 --> 00:11:05.950
<i>این زبان الفی هستش؟</i>

00:11:06.540 --> 00:11:08.040
<i>.گرامر تغییر کرده</i>

00:11:09.410 --> 00:11:10.750
<i>.ممکنه تحریف شده باشه</i>

00:11:12.380 --> 00:11:13.380
<i>.باورم نمیشه</i>

00:11:14.090 --> 00:11:16.340
<i>.هیچوقت چنین علامت پیچیده ای ندیده بودم</i>

00:11:17.550 --> 00:11:18.920
.خوب نیست

00:11:19.010 --> 00:11:20.130
.این حتی زبان الفی نیست

00:11:20.220 --> 00:11:22.430
.این زبان حتی قدیمی تره

00:11:23.590 --> 00:11:28.180
فقط میتونیم امیدوار باشیم یه حاکم یا 
.یه کشیش بتونه این رو بخونه

00:11:28.270 --> 00:11:30.020
.خیلی سخته

00:11:30.100 --> 00:11:31.140
.که اینطور 

00:11:32.230 --> 00:11:33.150
...دروازه سفر

00:11:34.110 --> 00:11:37.400
یک نشانگر را در مسیر ستاره ای
.به سمت بالا قرار میدهد

00:11:38.570 --> 00:11:42.360
برای کسانی که به فراتر میروند 
و کسانی که از طرف دیگر برمیگردن

00:11:43.110 --> 00:11:46.620
.به چراغ راهنمایی تبدیل میشود

00:11:47.790 --> 00:11:51.540
این انوک هستش، یه زبان
.منقرض شده از عصر خدایان

00:11:52.210 --> 00:11:54.500
.الف های والامقام از این علامت استفاده میکردن

00:11:55.130 --> 00:11:56.420
.این یه دفترچه راهنما برای دستگاه‌ست

00:11:59.880 --> 00:12:00.800
...تو

00:12:01.380 --> 00:12:02.380
میتونی بخونیش؟

00:12:03.970 --> 00:12:05.050
،اگه خوشتیپ باشی

00:12:05.140 --> 00:12:06.390
.میتونی هر چیزی رو بخونی

00:12:06.470 --> 00:12:07.930
تو میتونی بخونیش، لوسین؟

00:12:08.010 --> 00:12:10.140
جدی میگی؟

00:12:10.220 --> 00:12:11.430
.یوکو

00:12:11.520 --> 00:12:15.520
فکر میکنی من احمقی چیزیم؟

00:12:15.600 --> 00:12:16.520
.اره

00:12:16.610 --> 00:12:17.940
<i>!لعنت به همه چیز</i>

00:12:20.440 --> 00:12:22.360
!گوش کنید اسکل ها 

00:12:22.950 --> 00:12:25.820
این چیز یکی از معدود مصنوعاتی هستش که

00:12:26.410 --> 00:12:32.500
که الف ها تو زمان های قدیم به صورت
.انبوده تولید میکردن، یا یه چیزی تو همین مایه ها

00:12:33.160 --> 00:12:36.210
باید برای باز کردن یه دروازه 
تو طول زمان و فضا

00:12:36.290 --> 00:12:38.960
.باید قدرت جادویی کافی داشته باشه

00:12:39.550 --> 00:12:42.420
این چیز میتونه شما اسکل ها رو 

00:12:43.010 --> 00:12:45.930
.تو یه لحظه میلیون ها مایل منتقل کنه

00:12:46.010 --> 00:12:49.050
،اگه این خیلی وقت پیش قلعه الف ها بود

00:12:49.140 --> 00:12:50.640
...مقصد این دروازه

00:12:51.850 --> 00:12:55.100
.باید پایتخت اونا، کینگ کریمسون گلوری، باشه

00:12:58.150 --> 00:13:00.440
!هورا
!عالیه

00:13:00.520 --> 00:13:03.860
!الان میتونیم قبل از شوگان های جادوگر برسیم اونجا

00:13:05.030 --> 00:13:06.200
.بزن بریم
!اره

00:13:10.200 --> 00:13:11.540
.میدونستم

00:13:11.620 --> 00:13:14.210
.کارت عالی بود دارک شنایدر

00:13:14.290 --> 00:13:18.000
بخاطر کمکی که بهم کردی
.جرم تو رو میبخشم

00:13:18.080 --> 00:13:20.630
.از الان به بعد بهم وفادار باش

00:13:24.220 --> 00:13:25.170
.حالا پس

00:13:25.260 --> 00:13:27.380
.یه دستوری برات دارم

00:13:27.470 --> 00:13:28.300
.گوش کن

00:13:28.390 --> 00:13:30.930
از این دستگاه برای بردن ما

00:13:31.010 --> 00:13:33.470
.پیش پرنسس شیلا استفاده کن

00:13:34.350 --> 00:13:35.180 line:20%
.امکان نداره

00:13:39.020 --> 00:13:40.230
چی؟

00:13:40.310 --> 00:13:42.820
الان چی گفتی؟

00:13:42.900 --> 00:13:45.030
."گفتم "امکان نداره

00:13:45.110 --> 00:13:45.990
هاه؟

00:13:48.200 --> 00:13:50.410
...چرا تو

00:13:50.490 --> 00:13:52.200
!عوضی
!عوضی

00:13:52.280 --> 00:13:53.950
چرا اینجوری میکنی؟

00:13:55.200 --> 00:13:56.910
واقعا؟

00:13:57.000 --> 00:13:59.630
.این سوپرایز شوکه کننده‌ست

00:14:00.290 --> 00:14:04.090
یا شاید اشتباه شنیدم؟

00:14:04.590 --> 00:14:07.170
تو، قهرمان ما، اصلا برات مهم نیست

00:14:07.260 --> 00:14:09.090
اه خدای نابودی بیدار بشه؟

00:14:09.180 --> 00:14:13.220
اصلا به سرنوشت دنیا اهمیت نمیدی؟

00:14:13.310 --> 00:14:14.140
خب؟

00:14:14.220 --> 00:14:17.430
اهمیت نمیدی که افراد معصوم و بی گناه
بیوفتن تو جهنم؟

00:14:17.520 --> 00:14:20.900
یا اینکه اتفاق بدی واسه 
پرنسس شیلا زیبا بیوفته؟

00:14:20.980 --> 00:14:25.440
تو تنها کسی هستی که میتونی 
.از این دستگاه استفاده کنی، دارک شنایدر

00:14:25.530 --> 00:14:27.950
این همه قدرتت چی؟

00:14:28.030 --> 00:14:32.030
نمیخوای ازش برای خیر 
دنیا و مردم استفاده کنی؟

00:14:37.080 --> 00:14:38.660
!البته که نه

00:14:38.750 --> 00:14:40.620
!زر نزن بابا مو مصری

00:14:40.710 --> 00:14:44.090
واسم مهم نیست چه بلایی سر
.اشغال هایی مثل اونا بیاد

00:14:44.170 --> 00:14:46.010
!بذار اون ضعیف ها بمیرن

00:14:47.210 --> 00:14:49.630
.عجب ادم پستی

00:14:50.430 --> 00:14:51.760
<i>...لوسین</i>

00:14:53.390 --> 00:14:57.560 line:20%
اهمیت نمیدم که کال-سو یا 
.خدای نابودی چیکار میکنن

00:14:58.310 --> 00:14:59.600
،به هرحال

00:14:59.690 --> 00:15:03.610
،من ، دارک شنایدر
.برای فتح جهان جنگ راه میندازم

00:15:03.690 --> 00:15:05.940
.هرکسی که سر راهم وایسته رو سلاخی میکنم

00:15:06.940 --> 00:15:11.740
،و بعنوان پادشاه شیطانی
،من ، ارباب دارک شنایدر

00:15:11.820 --> 00:15:16.620
!تا ابد به این جهان حکومت میکنم

00:15:19.370 --> 00:15:20.920
<i>دوباره؟</i>

00:15:21.000 --> 00:15:22.330
.بازم شروع کرد

00:15:24.960 --> 00:15:26.630
!ای عوضی

00:15:26.710 --> 00:15:27.800
،ما یکی بهت مدیونیم

00:15:27.880 --> 00:15:29.720
.اما نگرش تو حالم رو بهم میزنه

00:15:31.760 --> 00:15:32.590
!وایستا

00:15:35.430 --> 00:15:36.890
پیرزن؟
پیرزن؟

00:15:37.390 --> 00:15:39.890
.همه‌تون خیلی احمقید

00:15:39.980 --> 00:15:40.940
.ای بابا

00:15:41.640 --> 00:15:42.600
!پیرزن

00:15:42.690 --> 00:15:44.610
مامان؟

00:15:45.190 --> 00:15:47.780
.انقدر اون پسر رو جدی نگیرید

00:15:47.860 --> 00:15:49.690
.بخاطر هیچی دارید هیجان زده میشید

00:15:49.780 --> 00:15:51.570
گفتی " پسر" ؟

00:15:51.650 --> 00:15:52.610
400ساله  

00:15:53.450 --> 00:15:54.950
این پسر اینجا

00:15:55.030 --> 00:15:57.330
.یکم عجیب غریبه

00:15:57.410 --> 00:16:00.040
این تنها راهی هستش که میتونه 
.خودش رو نشون بده

00:16:00.620 --> 00:16:02.870
.قلبش پوسیده‌ست، همین

00:16:02.960 --> 00:16:05.580
نمیتونید اینو ببینید؟

00:16:07.920 --> 00:16:10.210
.تو این مورد هیچ کمکی نمیکنه

00:16:10.300 --> 00:16:11.800
.نه ، اصلا

00:16:12.380 --> 00:16:13.550
،اما میدونید

00:16:13.630 --> 00:16:15.140
.تو عمق وجودش پسر خوبی‌ـه

00:16:16.600 --> 00:16:17.720
<i>،هر چی نباشه</i>

00:16:17.810 --> 00:16:20.560
<i>.اون منو از دست دشمن نجات داد</i>

00:16:21.270 --> 00:16:23.060
درست نیست، لو کوچولو؟

00:16:28.820 --> 00:16:30.610
!باشه، ای بابا

00:16:31.320 --> 00:16:33.110
!خداروشکر
!خیالم راحت شد

00:16:38.450 --> 00:16:40.040
!پیرزن

00:16:40.120 --> 00:16:42.080
!لباس شستن رو تموم کردم

00:16:43.620 --> 00:16:46.000
.خسته نباشی لو کوچولو

00:16:52.880 --> 00:16:54.380
..دا سامو سوپژئا

00:16:54.470 --> 00:16:55.630
<i>...برای اولین بار</i>

00:16:55.720 --> 00:16:58.300
...ایو ووهازو ! پیتین دا هاما

00:16:58.390 --> 00:16:59.300
<i>میتونم اونا رو </i>

00:16:59.890 --> 00:17:01.520
<i>.بعنوان یه شخص ببینم</i>

00:17:13.610 --> 00:17:15.320
!اندانویل

00:17:16.610 --> 00:17:19.740
این قدرت جادوی علم الف‌هاست؟

00:17:20.410 --> 00:17:25.160
نمیتونم باور کنم که این 
.چند صد سال پیش ساخته شده

00:17:26.710 --> 00:17:27.540
.اماده‌ست

00:17:28.630 --> 00:17:29.460
.خوبه

00:17:30.500 --> 00:17:31.800
،بهم گوش کنید، سامورایی ها

00:17:31.880 --> 00:17:33.510
.حافظان قانون

00:17:34.130 --> 00:17:38.800
الان ما اخرین شانس‌مون رو برای
.برگردوندن نظم از دست رفته جهان داریم

00:17:39.850 --> 00:17:43.100
وظیفه ای برای اون انتخاب شدید
.از اهمیت بالایی برخورداره

00:17:43.180 --> 00:17:44.680
.این رو در نظر داشته باشید

00:17:45.560 --> 00:17:49.400
نگهبان مهروموم نهایی خدای نابودی
انتراساکس

00:17:49.480 --> 00:17:51.940
.پرنسس شیلا نباید به دست دشمن بیوفته

00:17:52.020 --> 00:17:54.280
.اگه بیوفته، فاتحه بشریت خونده‌ست

00:17:55.280 --> 00:17:59.870
.این نبرد بی اندازه طاقت فرسا خواهد بود

00:17:59.950 --> 00:18:02.740
هرچند، فراموش نکنید که 

00:18:02.830 --> 00:18:05.120
.سرنوشت رو دوش شماست

00:18:05.700 --> 00:18:08.370
!ما جاه طلبی های کال-سو رو خرد میکنیم

00:18:09.960 --> 00:18:12.750
.هاه؟ عجیبه

00:18:12.840 --> 00:18:15.130
لارس گم شده. کجا رفت؟

00:18:18.510 --> 00:18:20.300
.مراقب باش جاشوا

00:18:21.100 --> 00:18:24.640
،فردا صبح
ما به ارتش شورشی ملحق میشیم

00:18:24.720 --> 00:18:27.680
و به قلعه یهودا حمله میکنیم 
.در حالی که دفاع‌شون  ضعیفه

00:18:27.770 --> 00:18:28.600
.باشه

00:18:29.350 --> 00:18:30.940
.بالاخره وقتشه، هامت

00:18:31.860 --> 00:18:34.650
.اما، کال-سو یهودا رو ترک نکرده

00:18:35.360 --> 00:18:36.240
.جلو چشم های من نمیر

00:18:36.900 --> 00:18:38.070
.نمیمیرم

00:18:38.150 --> 00:18:40.070
،این هنوز یه رازه، اما

00:18:40.780 --> 00:18:44.080
پیوستن به این عملیات 
،کشیش بزرگ متا لیکاناست

00:18:44.160 --> 00:18:46.660
<i>.ژئو نوتو سوتو</i>

00:18:47.500 --> 00:18:49.210
رتبه 120 : مشت مقدس فولادی
ژئو نوتو ساتو اماده‌ست

00:18:49.790 --> 00:18:51.210
<i>،با فاتحان جنگ</i>

00:18:51.290 --> 00:18:53.750
<i>،ژئو و ارباب موفین، طرف ما</i>

00:18:53.840 --> 00:18:55.800
<i>.ما چیزی برای ترس از کال-سو نداریم</i>

00:18:57.260 --> 00:18:59.590
پدر یوکو زنده‌ست؟

00:18:59.680 --> 00:19:00.880
.اره

00:19:00.970 --> 00:19:04.430
.بین ده تا حکیم اروپا مخفی شده

00:19:05.100 --> 00:19:07.100
حکیمان اروپا؟

00:19:08.890 --> 00:19:10.810
.فعلا به یوکو نگو

00:19:11.520 --> 00:19:13.940
،اگه بفهمه که پدرش زنده‌ست

00:19:14.020 --> 00:19:16.020
.ممکنه اعصابش بهم بریزه

00:19:16.110 --> 00:19:18.490
.من نمیخوام حواسش رو پرت کنم
.وقتی لارس رو پیدا کنم میزنمش

00:19:18.570 --> 00:19:21.110
...اون تنها
!انقدر براش قلدری نکن

00:19:21.200 --> 00:19:22.950
.کی میتونه اون یارو رو کنترل کنه

00:19:25.660 --> 00:19:26.950
ما کال-سو رو میکشیم

00:19:27.040 --> 00:19:28.540
.و توی قلعه یهودا منتظرتون میمونیم

00:19:28.620 --> 00:19:29.500
.هوشیار باشید

00:19:30.540 --> 00:19:32.710
<i>،پایگاه دشمن، قلعه یهودا</i>

00:19:32.790 --> 00:19:35.040
<i>.و شهر جادویی کینگ کریمسون گلوری</i>

00:19:36.040 --> 00:19:38.510
<i>.این نبرد وحشتناکه</i>

00:19:38.590 --> 00:19:42.430
<i>احتمالا از هر چیزی که تجربه کردیم
.وحشتناک تر میشه</i>

00:19:43.800 --> 00:19:47.010
<i>چند نفرمون زنده میمونیم؟</i>

00:19:48.470 --> 00:19:50.640
<i>یعنی بشریت از بین میره؟</i>

00:19:50.730 --> 00:19:53.810
<i>یا کابوس از دنیای باستان نابود میشه؟</i>

00:19:55.020 --> 00:19:57.480 line:20%
<i>.این بزرگترین و اخرین مبارزه میشه</i>

00:19:57.570 --> 00:19:59.400 line:20%
<i>.مبارزه ای که مثل جهنمه</i>

00:20:01.150 --> 00:20:01.990
اماده ای؟

00:20:03.240 --> 00:20:04.160
.اره

00:20:05.620 --> 00:20:06.700
...همه ما

00:20:07.870 --> 00:20:08.990
،با هم میمونیم

00:20:09.490 --> 00:20:10.830
.چه زنده باشیم چه مرده

00:20:11.460 --> 00:20:13.170
!تو واقعا زیاد حرف نمیزنی

00:20:14.170 --> 00:20:15.670
کشیش تیا نوتو یوکو

00:20:17.130 --> 00:20:18.340
.بسه دیگه احمق ها

00:20:18.920 --> 00:20:22.930
.من با شما و اون پاهای بوگندوتون نمیمیرم

00:20:23.010 --> 00:20:24.680
!هی
!اخ

00:20:24.760 --> 00:20:26.140
.بی ادب نباش

00:20:26.220 --> 00:20:27.970
.سعی کن مشتاق باشی

00:20:28.060 --> 00:20:29.220
...اما

00:20:29.310 --> 00:20:30.180
!اما نداریم

00:20:31.230 --> 00:20:33.190
داری با من کل کل میکنی؟

00:20:33.270 --> 00:20:34.980
.دیگه بهت خوراکی نمیدم

00:20:35.060 --> 00:20:37.230
!خ-خیلی عصبانی نشو

00:20:37.310 --> 00:20:39.110
.تو همیشه عصبانی هستی

00:20:39.190 --> 00:20:40.150
چی میگی؟

00:20:42.240 --> 00:20:43.360 line:20%
.بله خانم

00:20:47.450 --> 00:20:48.280
!پسر خوب

00:20:51.450 --> 00:20:53.870
<i>!برگشت به حالت همیشگی‌اش</i>

00:20:55.830 --> 00:20:57.000
چه انتظاری داری؟

00:20:57.080 --> 00:20:59.040
.نمیتونم اون یارو رو باور کنم

00:21:01.210 --> 00:21:03.050
<i>.من واقعا نگرانم</i>

00:21:03.760 --> 00:21:05.800
<i>،قرار نبود من برم</i>

00:21:05.880 --> 00:21:09.050
<i>.اما نمیتونم در مورد شیلا بهش اعتماد کنم</i>

00:21:10.970 --> 00:21:12.770
!هی، لارس اونجاست

00:21:13.730 --> 00:21:16.400
کدوم گوری بودی؟

00:21:16.480 --> 00:21:17.400
!لوسین

00:21:22.690 --> 00:21:23.900
!باشه

00:21:23.990 --> 00:21:25.860
.بزنید بریم

00:21:25.950 --> 00:21:27.530
.من فرمانده هستم

00:21:27.610 --> 00:21:30.410
به زودی جهان داستان 
،پرنس مرسی رو میفهمه

00:21:30.490 --> 00:21:33.160
---قهرمان ایان-مید

00:21:33.750 --> 00:21:34.580
!پرنس

00:21:34.660 --> 00:21:36.370
!پرنس
!کمکم کنید

00:21:36.460 --> 00:21:37.830
.نمیتونم شنا کنم

00:21:37.920 --> 00:21:39.630
.میتونی به ته برسی، پرنس

00:21:41.960 --> 00:21:43.340
.بیاید بریم

00:21:43.960 --> 00:21:45.260
<i>.پرنسس شیلا</i>

00:21:45.340 --> 00:21:46.930
<i>.داریم میایم نجاتت بدیم</i>

00:21:47.630 --> 00:21:48.840
<i>.طاقت بیار</i>

00:21:53.600 --> 00:21:55.060
.اینم از این

00:21:56.770 --> 00:21:57.980
...مقصد ما

00:21:58.600 --> 00:22:01.150
!کینگ کریمسون گلوری هستش

00:22:06.280 --> 00:22:07.820
.رفتن

00:22:08.570 --> 00:22:09.700
هامت

00:22:09.780 --> 00:22:11.070
.برای مبارزه اماده بشید

00:22:11.160 --> 00:22:11.990
.بله سرورم

00:22:13.120 --> 00:22:15.410
<i>.خدا به همراهتون، سامورایی های من</i>

00:22:16.120 --> 00:22:16.960
<i>...و</i>

00:22:17.830 --> 00:22:19.460
<i>.دارک شنایدر</i>

00:22:19.484 --> 00:22:31.484
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:31.508 --> 00:22:43.508
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.