﻿WEBVTT

00:00:12.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:42.020 --> 00:01:46.940
پرده برداشتن از حقایق

00:07:36.830 --> 00:07:39.210
کلویی

00:08:15.080 --> 00:08:19.000
بی‌بی‌بی اودون

00:12:28.580 --> 00:12:31.290
اجرا لغو شد

00:16:32.320 --> 00:16:33.160
اختاپوس

00:19:10.940 --> 00:19:13.490
اژدهای آبی

00:20:15.590 --> 00:20:18.340
زرنگ

00:01:55.240 --> 00:01:56.240
می‌تونم کمکتون کنم؟

00:01:57.030 --> 00:01:58.830
.از مرکز تحقیقات شاخ‌ها هستم

00:02:16.260 --> 00:02:17.260
.از این طرف

00:02:26.020 --> 00:02:27.360
مدیر آزمایشگاه دشیکو؟

00:02:27.860 --> 00:02:30.480
.من گامو از بخش تحقیقات شاخ‌ها ام

00:02:31.440 --> 00:02:32.320
چی می‌خوای؟

00:02:33.110 --> 00:02:34.110
ضروری‌ـه؟

00:02:34.610 --> 00:02:36.410
.مسئله مرگ و زندگی‌ـه

00:02:37.370 --> 00:02:41.080
مطمئنم که خبر دارید حوادث
.مربوط به گوشت‌خوارها درحال افزایش‌ـه

00:02:41.700 --> 00:02:42.540
.آره

00:02:43.040 --> 00:02:46.880
.ما فکر می‌کنیم که دلیلش، ترکیبات کینز‌ه

00:02:51.050 --> 00:02:54.420
.میوزین، اکتین و میوژن داخلش پیدا شده

00:02:55.510 --> 00:02:56.890
.اونا پروتئین گوشت هستن

00:02:56.970 --> 00:03:01.850
آره. اصلا فکرش رو نمی‌کردیم که
اون هارو توی یه نوشیدنی انرژی‌زا پیدا کنیم

00:03:02.640 --> 00:03:07.060
ولی، مقدارشون انقدر جزئی‌ـه که واکنشی
.به خوردن گوشت ایجاد نمی‌کنه

00:03:07.810 --> 00:03:11.770
برای همین، معتقدیم که داره به یه چیزی
داخل بدن گوشت‌خوارها واکنش نشون میده

00:03:11.860 --> 00:03:14.490
.و سیستم عصبیشون رو مختل می‌کنه

00:03:14.570 --> 00:03:15.860
چیزی هم پیدا کردین؟

00:03:16.400 --> 00:03:17.530
.بله

00:03:17.610 --> 00:03:19.320
.گزارش تحقیق شما رو

00:03:19.410 --> 00:03:21.580
اوه، خوندیش؟

00:03:21.660 --> 00:03:25.500
.آره، ولی نتیجه‌گیری تون یکم دور از باور بود

00:03:28.330 --> 00:03:29.670
.معلومه که بنظرت اینطور اومده

00:03:31.210 --> 00:03:32.920
ممکنه یه نگاهی به کینز بندازم؟

00:03:33.710 --> 00:03:34.760
.بفرمایید

00:03:38.720 --> 00:03:40.140
...پس

00:03:40.220 --> 00:03:43.140
.این از یه گوشت‌خوار عادی‌ـه

00:03:43.970 --> 00:03:46.560
یه قطره کینز اضافه می‌کنیم

00:03:49.400 --> 00:03:52.190
.هیچ تغییر خاصی ایجاد نمیشه

00:03:52.860 --> 00:03:53.730
.درسته

00:03:53.820 --> 00:03:57.280
.و بعد... آره. این

00:03:57.860 --> 00:04:01.990
این نمونه از یه گوشت‌خواری‌ـه که
.به طور مداوم گوشت می‌خوره

00:04:02.580 --> 00:04:04.910
.یه قطره کینز اضافه می‌کنم

00:04:08.870 --> 00:04:12.710
وقتی گوشت خورده میشه
.جی‌اس‌تی توی بدن باقی می‌مونه

00:04:13.290 --> 00:04:18.420
با اجزای کینز پیوند می‌خوره و
.به پروتئین ترکیبی تبدیل میشه

00:04:18.510 --> 00:04:21.930
و علائمی مشابه خوردن بیش از حد
.گوشت ایجاد می‌کنه

00:04:22.430 --> 00:04:27.140
--اگه می‌تونستیم جلوش رو بگیریم-
چی؟ چرا بخوای جلوش رو بگیری؟-

00:04:28.270 --> 00:04:31.400
...اگه سریع کاری نکنیم، خیلی خطرناک میشه

00:04:32.900 --> 00:04:33.820
.صبر کن

00:04:33.900 --> 00:04:38.650
،توی جامعه ما
خوردن گوشت ممنوع‌ـه، درسته؟

00:04:39.240 --> 00:04:40.490
.آره

00:04:40.570 --> 00:04:44.030
.معنیش اینه هیچکس گوشت نمی‌خوره

00:04:44.120 --> 00:04:47.830
،پس حتی اگه کینز هم بخورن
.نباید هیچ مشکلی پیش بیاد

00:04:47.910 --> 00:04:51.290
--ولی بیا با واقعیت روبه رو شیم-
اوهوع؟-

00:04:51.370 --> 00:04:56.170
پس چشاتو روی خوردن گوشت می‌بندی
ولی کینز رو نمی‌تونی تحمل کنی؟

00:04:56.250 --> 00:04:57.510
...نه،‌ منظورم

00:04:57.590 --> 00:05:00.720
.یه استاندارد دوگانه تو جامعه همزیستی ما

00:05:00.800 --> 00:05:04.260
و کینز داروی آزمایشی‌ایه که
.از این قضیه پرده برداری می‌کنه

00:05:04.350 --> 00:05:05.970
باحال نیست؟

00:05:06.060 --> 00:05:08.430
!چی داری میگی؟ نمی‌تونیم همچین اجازه‌ای بدیم

00:05:08.520 --> 00:05:10.520
.درست میگی، نمی‌تونیم

00:05:11.270 --> 00:05:14.980
ولی اجازه داریم هویت همکارامون
رو جعل کنیم که اطلاعات جمع کنیم، آره؟

00:05:15.940 --> 00:05:18.110
.همیشه از نمایش خوشت میومده، لوئیس-سان

00:05:19.650 --> 00:05:23.530
حتی شاخ های زیبات رو هم کندی که
!حسابی توی نقشت فرو بری

00:05:23.610 --> 00:05:26.120
!از گلزارم طبیعی‌تر بازی می‌کنی

00:05:27.490 --> 00:05:32.500
تازه رئیس شیشی-گومی ها رو کشتی و
،خودت جاش رو گرفتی

00:05:32.580 --> 00:05:35.000
.و اولین و آخرین رئیس گیاه‌خوارشون شدی

00:05:35.080 --> 00:05:36.090
.اشتباه می‌کنی

00:05:36.630 --> 00:05:37.670
معذرت می‌خوام

00:05:37.750 --> 00:05:39.420
.رئیس سابق‌

00:05:40.760 --> 00:05:41.760
چیشده؟

00:05:42.340 --> 00:05:46.180
.قرار نیست هویت واقعیت رو افشا کنم

00:05:46.260 --> 00:05:47.260
...پس

00:05:47.350 --> 00:05:51.390
رئیس فعلی شیشی-گومی رو می‌شناسی؟

00:05:51.980 --> 00:05:52.890
.آره

00:05:52.980 --> 00:05:54.770
و می‌دونی ملون یه دورگه‌ست؟

00:05:55.350 --> 00:05:56.360
ملون؟

00:05:57.360 --> 00:05:59.030
.نصفه غزال، نصف گوشت‌خوار

00:05:59.110 --> 00:06:00.150
.پلنگ

00:06:00.860 --> 00:06:03.110
.می‌دونستم

00:06:03.200 --> 00:06:04.360
.یه دورگه‌ست

00:06:05.160 --> 00:06:09.080
.موضوع تحقیق مورد علاقمه

00:06:10.660 --> 00:06:14.330
بدون توجه به جنسیت یا گونه

00:06:14.420 --> 00:06:17.040
.طبیعی‌ـه که به همدیگه حس پیدا کنیم

00:06:17.710 --> 00:06:20.510
.ما مجذوب دیگران میشیم چون با ما متفاوتن

00:06:21.090 --> 00:06:23.880
،به عنوان رئیس سابق شیشی-گومی
.باید اینو بهتر از همه بدونی

00:06:24.880 --> 00:06:27.220
این دو رگه هایی که
داری روشون تحقیق می‌کنی چجورین؟

00:06:28.100 --> 00:06:32.680
.بعضی دورگه ها، حس و غریزه بیش از حدی دارن

00:06:33.230 --> 00:06:35.900
.واقعا خارق‌العاده ان

00:06:36.980 --> 00:06:38.440
منظورت «سوپر حس»ـه؟

00:06:39.020 --> 00:06:40.110
.آره

00:06:40.190 --> 00:06:43.990
بعضی‌ها می‌تونن ضعیف‌ترین
.صدا یا نور رو تشخیص بدن

00:06:44.530 --> 00:06:47.780
درحالیکه بقیه‌شون
.اشتها یا میل جنسی سیری‌ناپذیری دارن

00:06:47.870 --> 00:06:50.410
حواس و میل‌ها، به هم ربط دارن؟

00:06:50.490 --> 00:06:53.040
.فقط در حد فرض‌ـه

00:06:53.830 --> 00:06:56.460
،ولی ملون، بااینکه بدن زیبایی داره

00:06:56.540 --> 00:06:59.540
.خوی درندگی فراتر از شیرها رو داره

00:07:00.250 --> 00:07:03.010
.ولی نمی‌تونم چیزی راجب حواسش بگم

00:07:04.300 --> 00:07:06.090
تو چیزی می‌دونی؟

00:07:06.680 --> 00:07:09.930
.نه، تاحالا باهاش حرف نزدم

00:07:10.010 --> 00:07:12.180
.واقعا؟ حیف شد

00:07:17.560 --> 00:07:22.940
درسته. بدنش انقدر ظریفه که
،یه شیر می‌تونه از پا درش بیاره

00:07:23.480 --> 00:07:27.570
ولی حضورش انقدر سنگینه
.که همه شیرها در برابرش مثل موش میترسن

00:07:28.910 --> 00:07:31.870
.ملون، چه دیوونه‌ای

00:07:40.380 --> 00:07:41.460
الو؟

00:07:41.540 --> 00:07:43.590
لوئیس-سان؟ چطور پیش رفت؟

00:07:44.130 --> 00:07:45.380
.عامل رو پیدا کردیم

00:07:46.380 --> 00:07:50.300
کینز به اجزای باقی‌مونده از خوردن گوشت
واکنش نشون می‌ده

00:07:50.390 --> 00:07:52.560
.و سیستم عصبی مرکزی رو فلج می‌کنه

00:07:52.640 --> 00:07:55.770
پس اگه کسی که گوشت خورده باشه
،کینز بخوره

00:07:55.850 --> 00:07:58.440
.به احتمال زیاد، پرخاشگر میشه

00:07:58.980 --> 00:08:00.610
.باید زود دست به کار شیم

00:08:00.690 --> 00:08:04.940
منظورت اینه بریم دنبال دلال‌ها؟
.کلی زمان می‌بره

00:08:05.740 --> 00:08:07.110
.راست میگی

00:08:09.410 --> 00:08:10.530
.یه فکری دارم

00:08:20.750 --> 00:08:22.250
.شرمنده‌م بخدا

00:08:24.300 --> 00:08:27.090
.واقعا شرمنده‌م

00:08:29.590 --> 00:08:32.390
.اول کامل غذاتو بخور

00:08:34.260 --> 00:08:35.260
.چشم

00:08:36.180 --> 00:08:37.350
.ممنونم

00:08:47.610 --> 00:08:50.150
.خیلی خوشمزه‌ست. خیلی خوشحالم که زنده‌م

00:08:51.820 --> 00:08:53.570
،می‌دونی، لگوشی-کون

00:08:54.200 --> 00:08:57.450
،اگه باهام تماس بگیری
.می‌تونم برات مرخصی رد کنم

00:08:58.000 --> 00:09:00.960
ولی نمی‌تونی یه دفعه کارتو بپیچونی، باشه؟

00:09:01.040 --> 00:09:02.420
معذرت می‌خوام

00:09:02.500 --> 00:09:03.880
و دقیقا چه اتفاقی افتاد؟

00:09:03.960 --> 00:09:05.800
گفتی خربزه بهت شلیک کرد و مردی؟

00:09:06.300 --> 00:09:08.670
.اسمش ملون‌(طالبی)ـه-
.مهم نیست-

00:09:09.300 --> 00:09:13.890
بعدش، مامانت که فوت کرده رو دیدی
‌.و به زندگی برگشتی

00:09:13.970 --> 00:09:15.300
کی آخه باورش میشه؟

00:09:15.390 --> 00:09:17.350
.بخدا دروغ نگفتم

00:09:20.560 --> 00:09:23.770
تهویه و سرویس بهداشتی رو تمیز کن، باشه؟

00:09:24.610 --> 00:09:25.610
.باشه

00:09:27.730 --> 00:09:31.570
.خیلی گرمه. خوبه که برگشتم به زندگی

00:09:34.990 --> 00:09:38.410
ملدا رو پیدا کردی؟

00:09:38.490 --> 00:09:41.250
.یا گم شده یا از اونجا بردنش بیرون

00:09:42.330 --> 00:09:45.000
.فقط همین ماسک رو ازش داریم

00:09:45.750 --> 00:09:51.170
.هیچ لیستی از دعوتی‌ها نداریم
.و نه می‌تونیم ملون نه لگوشی رو پیدا کنیم

00:09:51.260 --> 00:09:55.930
یعنی ممکنه ملون و اون گرگه
با هم دست به یکی کرده باشن؟

00:09:56.800 --> 00:09:58.470
منظورت اینه باهم همکاری کردن؟

00:09:58.560 --> 00:10:00.350
.می‌دونی، اون واقعا تیر خورده بود

00:10:00.430 --> 00:10:03.640
از گلوله‌های مخصوص شکار بزرگ استفاده کرده بود؟

00:10:18.950 --> 00:10:21.410
یاهوا-سان، چه بلایی سر ملون اومد؟

00:10:22.200 --> 00:10:25.290
حتی من هنوز کاملاً درمان نشدم

00:10:25.370 --> 00:10:27.380
.باور نکردنی‌ای

00:10:28.210 --> 00:10:29.670
.خیلی سگ‌جونی

00:10:29.750 --> 00:10:32.380
.بالاخره نوه‌ی گوشا ام ها

00:10:32.920 --> 00:10:34.630
.اوه، ببخشید بد موقع مزاحم شدم

00:10:34.720 --> 00:10:36.970
.بعدا می‌آم پیشت-
.راحت باش-

00:10:37.050 --> 00:10:40.560
.این همکارم توی تحقیقات ملون، کورنه ست

00:10:41.350 --> 00:10:45.600
از یه صورت زخمی به یه
!صورت زخمی دیگه، خوش‌وقتم

00:10:45.690 --> 00:10:48.110
.همچنین

00:10:49.150 --> 00:10:50.900
.ملون در رفته

00:10:52.190 --> 00:10:55.530
.معذرت می‌خوام، خرابکاری کردم

00:10:55.610 --> 00:10:56.610
.نه

00:10:57.370 --> 00:11:01.160
تقصیر من بود که یه فرد معمولی رو
.قاطی ماجرا ها کردم

00:11:01.790 --> 00:11:04.210
.زندگیت رو تو خطر انداختم

00:11:04.290 --> 00:11:06.000
.منو ببخش-
.نه-

00:11:06.080 --> 00:11:08.130
.تصمیم خودم بود که کمکت کنم

00:11:08.210 --> 00:11:09.590
.تقصیر تو نیست

00:11:10.170 --> 00:11:12.420
.گوشا هم خیلی دل‌نگران بود

00:11:12.510 --> 00:11:14.340
به بابابزرگم خبر دادی؟

00:11:14.420 --> 00:11:17.640
.آره، حسابی حالمو جا آورد

00:11:19.100 --> 00:11:21.600
.بیشتر از این نمی‌تونم درگیر این کارا بکنمت

00:11:21.680 --> 00:11:24.140
...ولی-
‌.حرفی نمی‌مونه-

00:11:24.810 --> 00:11:25.850
!نخیرم می‌مونه

00:11:26.350 --> 00:11:27.940
.هنوز قضیه برا من تموم نشده

00:11:28.560 --> 00:11:31.860
می‌خوام برای آخرین بار هم شده
.با ملون حرف بزنم

00:11:32.730 --> 00:11:35.780
.اگه ازش اطلاعاتی داری، لطفاً بهم بگو

00:11:41.740 --> 00:11:43.330
.فعلا ازش هیچی نداریم

00:11:43.410 --> 00:11:45.040
.که اینطور

00:11:45.120 --> 00:11:47.620
به علاوه، حرف زدن باهاش چه فایده‌ای داره؟

00:11:47.710 --> 00:11:49.580
.تا نزنیم نمی‌فهمیم

00:11:50.170 --> 00:11:52.210
!خودم انجامش میدم

00:11:53.630 --> 00:11:54.710
!آهای

00:12:01.260 --> 00:12:06.310
.شماره ده، یازده، دوازده

00:12:08.020 --> 00:12:10.600
خب، بعدی، نورافکن

00:12:13.980 --> 00:12:16.610
آهای! اینجا چه غلطی می‌کنی؟

00:12:17.360 --> 00:12:21.820
کوسمو-سان و لونا-سان اینجا ان؟

00:12:21.910 --> 00:12:24.700
چیکارشون داری؟

00:12:25.200 --> 00:12:27.750
.فراموشش کن، قرار نیست برگردن

00:12:31.380 --> 00:12:36.210
...خب... راجب برگزار کننده مهمونی

00:12:36.300 --> 00:12:38.090
.پسرجون، بروخونه

00:12:38.170 --> 00:12:41.220
.هرچی بگین خوبه

00:12:41.720 --> 00:12:43.600
...هان؟ دُمتـون

00:12:44.760 --> 00:12:46.020
.چیزی نیست

00:12:46.100 --> 00:12:48.930
.برو گمشو بیرون، انگل-
.قصد مزاحمت ندارم-

00:12:49.020 --> 00:12:52.350
حالیت نیست نه؟
!همین الانم مزاحمم شدی

00:12:53.060 --> 00:12:56.440
.بهترین رقاص هام رفتن
.دمم رو از ته بریدن

00:12:58.610 --> 00:13:00.950
.هیچی راجب تحقیقات نگو

00:13:01.030 --> 00:13:02.780
.دخترا رو هم توی دردسر می‌ندازی

00:13:04.660 --> 00:13:05.660
.وای، نه

00:13:06.740 --> 00:13:10.790
.شرمنده، ببخشید. الان میرم

00:13:13.130 --> 00:13:16.460
.فقط قبل رفتنم یه چیزی بگم-
.گمـشو بیــرون-

00:13:16.550 --> 00:13:18.880
.سومی از پایین سوخته

00:13:18.960 --> 00:13:19.970
چی؟

00:13:20.470 --> 00:13:21.930
.شرمنده مزاحمتون شدم

00:13:22.760 --> 00:13:24.140
.راست گفتی

00:13:27.220 --> 00:13:29.060
...یه الگوی عجیبی

00:13:30.270 --> 00:13:35.480
کوسمو می‌گفت یه
.الگوی عجیبی زیر لباس اون فرد دیده

00:13:37.020 --> 00:13:38.280
الگوی عجیب؟

00:13:45.490 --> 00:13:47.280
یه الگوی عجیب؟

00:13:48.410 --> 00:13:49.620
منظورش چی بوده؟

00:13:54.120 --> 00:13:55.250
به چی زل زدی؟

00:14:00.760 --> 00:14:04.590
موجودات دریایی درک نمیکنن
.که این چقدر کیف میده

00:14:04.680 --> 00:14:06.430
.صد افسوس

00:14:07.140 --> 00:14:09.010
پس حالا دیگه با حموم حال می‌کنی؟

00:14:09.100 --> 00:14:11.730
.آره، بالاخره

00:14:11.810 --> 00:14:13.640
.اوایل که خیلی خوشت نمی‌اومد

00:14:14.600 --> 00:14:15.850
.درسته

00:14:16.650 --> 00:14:19.440
.دوست دارم با تو بیام اینجا

00:14:19.530 --> 00:14:21.610
.همه اینجا برهنه ان

00:14:21.690 --> 00:14:26.740
حیوونای خشکی لباس می‌پوشن
.که از خودشون محافظت کنن

00:14:26.820 --> 00:14:29.910
.ولی توی حموم، برهنه ان

00:14:29.990 --> 00:14:32.500
...انگار داریم قید و بندای جامعه رو

00:14:33.000 --> 00:14:34.040
.کنار می‌زنیم

00:14:34.120 --> 00:14:35.620
قید و بند؟

00:14:35.710 --> 00:14:39.000
.وقتی لباست رو کنار زدی، زخم‌هات رو دیدم

00:14:39.090 --> 00:14:42.340
.اوه اینا؟ خیلی اتفاق‌ها برام افتاد

00:14:42.840 --> 00:14:43.670
خیلی؟

00:14:46.090 --> 00:14:50.220
خوردن غذای خوشمزه، رفتن توی حموم داغ

00:14:50.310 --> 00:14:52.310
.این چیزا بهم حس سرزندگی میدن

00:14:53.850 --> 00:14:56.900
!گریه نکن! من حالم خوبه

00:14:58.020 --> 00:15:00.650
.من گریه نمی‌کنم. این آب‌ـه

00:15:00.730 --> 00:15:01.730
آب؟

00:15:02.320 --> 00:15:05.110
.من تاحالا توی اقیانوس هم گریه نکردم

00:15:05.200 --> 00:15:08.950
.توی اقیانوس، مردن هیچی نیست

00:15:09.030 --> 00:15:11.870
.وقتی دوستام می‌میرن، گریه نمی‌کنم

00:15:12.580 --> 00:15:13.830
...ولی

00:15:13.910 --> 00:15:18.290
.دلم نمی‌خواد دوستم لگوشی-سان بمیره

00:15:18.790 --> 00:15:21.000
.رو خشکی، برای تو گریه می‌کنم

00:15:21.090 --> 00:15:22.670
...ساگوان-سان

00:15:23.590 --> 00:15:28.640
،لگوشی-سان، اگه هروقت توی اقیانوس
به مشکلی خوردی

00:15:28.720 --> 00:15:29.930
.اینجوری داد بزن

00:15:34.140 --> 00:15:35.140
داری چی‌کار می‌کنی؟

00:15:46.860 --> 00:15:47.950
این یعنی چی؟

00:15:48.450 --> 00:15:52.160
.«یعنی «من لگوشی، گرگ خاکستری ام

00:15:52.700 --> 00:15:54.870
.بعدی، کلمات معجزه هستن

00:16:05.670 --> 00:16:06.840
الان چی گفتی؟

00:16:07.510 --> 00:16:08.380
.یه رازه

00:16:09.760 --> 00:16:10.760
!بهم بگو

00:16:11.850 --> 00:16:13.560
گرمابه

00:16:13.640 --> 00:16:16.730
.ای بابا ساگوان-سان، بگو دیگه

00:16:19.230 --> 00:16:20.310
معنیش چی می‌شد؟

00:16:22.650 --> 00:16:24.150
.یه بوی خوبی می‌آد

00:16:25.280 --> 00:16:27.030
.راست می‌گی

00:16:27.110 --> 00:16:28.860
!وایسا، بحثو عوض نکن

00:16:29.530 --> 00:16:30.530
!بفرمایید

00:16:31.160 --> 00:16:32.240
.دو تا لطفاً

00:16:33.240 --> 00:16:35.450
...به دام انداختن موجودات دریایی-
.روی چشم-

00:16:35.540 --> 00:16:37.080
.قابلتون و نداره، میشه ۶۰۰ین-
.غیرقانونی‌ـه-

00:16:37.160 --> 00:16:42.920
اوه، ولی چون خودتم اهل دریائی
!بهت یه غذای ویژه میدم

00:16:43.460 --> 00:16:44.750
.ممنونم

00:16:45.840 --> 00:16:48.760
ساگوان-سان، چی‌کار می‌کنی؟
!کارت درست نیست

00:16:48.840 --> 00:16:50.630
.طوری نیست، طوری نیست

00:16:51.090 --> 00:16:52.260
.خدمت شما

00:16:53.760 --> 00:16:55.390
ششصد ین، آره؟

00:16:56.140 --> 00:16:58.430
!خیلی خوشمزه ان

00:17:01.100 --> 00:17:03.270
!تمومش کن! نکــن

00:17:03.360 --> 00:17:05.190
.اونا یه مشت جونور مظلوم دریا ان

00:17:07.190 --> 00:17:09.150
مگه فراموش کردی، لگوشی-سان؟

00:17:09.240 --> 00:17:14.950
.توی اقیانوس، ما می‌خوریم و خورده می‌شیم
‌.این زندگی روزمره ماست

00:17:16.990 --> 00:17:20.370
‌...یادمه اینو گفتی، ولی

00:17:20.460 --> 00:17:21.670
.اونا الان مرده‌ن

00:17:22.210 --> 00:17:25.130
.خیلی دیر شده، قرار نیست برگردن

00:17:31.050 --> 00:17:32.510
زنجیره غذایی

00:17:33.680 --> 00:17:35.720
،منطقش رو درک می‌کنم

00:17:35.800 --> 00:17:39.850
،ولی وقتی با چشم خودم می‌بینم
.انگار کار درستی نیست

00:17:41.350 --> 00:17:43.060
!واقعا خوشمزه بود

00:17:44.480 --> 00:17:50.400
اینکه من خوردمش بهتره تا اینکه
.یه موجود خشکی اسرارآمیز بخورتش

00:17:50.490 --> 00:17:53.740
مگه نه لگوشی-سان؟

00:17:54.570 --> 00:17:55.870
.آره

00:17:55.950 --> 00:17:59.540
.تو مهربونی لگوشی-سان، بیش از حد مهربونی

00:18:01.160 --> 00:18:03.670
.غذای خوشمزه، خوشمزه‌ست

00:18:03.750 --> 00:18:05.580
.درست مثل اودون

00:18:05.670 --> 00:18:08.210
.اودون موجود زنده نیست

00:18:08.800 --> 00:18:10.920
.ممنون بابت غذا

00:18:11.920 --> 00:18:14.090
!صید جانورای دریایی، غیرقانونی‌ـه

00:18:15.930 --> 00:18:17.640
.کوتاه بیا ساگوان-سان، بیا بریم

00:18:18.260 --> 00:18:20.810
.همین الان گفتی خوشمزه‌ست
چیشد یه دفعه؟

00:18:21.480 --> 00:18:24.310
!موندم «خوشمزه» چه حسی داره

00:18:27.270 --> 00:18:28.650
.یکی می‌خوام

00:18:28.730 --> 00:18:30.110
.البته، میشه ۴۰۰ین

00:18:37.370 --> 00:18:42.620
من نه حس چشایی گیاه‌خوارها رو دارم
.نه گوشت‌خوارها

00:18:43.540 --> 00:18:46.250
،فرقی نداره چقدر مزه چیزی قوی باشه

00:18:46.330 --> 00:18:48.880
،فرقی نداره غذا چی باشه

00:18:49.460 --> 00:18:53.050
.همه‌شون، توی دهنم مزه خاک میدن

00:18:58.800 --> 00:19:01.970
.من نه اشتها دارم، نه میل جنسی

00:19:02.060 --> 00:19:07.150
هیچکس رو ندارم که پیشش
چهره یا بدنم رو به نمایش بذارم

00:19:07.270 --> 00:19:10.860
.اینجا تنها جایی‌ـه که به آرامش میرسم

00:19:13.570 --> 00:19:15.570
!بَــه، ملون-ساما

00:19:15.650 --> 00:19:17.070
اون هست؟

00:19:18.120 --> 00:19:21.080
.یه مشتری دیگه‌رم فرستاد بیمارستان

00:19:22.040 --> 00:19:25.710
.اخراجش کردم، ولی هنوزم داره کار می‌کنه

00:19:27.000 --> 00:19:28.830
سام علیک، هولگر

00:19:32.920 --> 00:19:37.300
.بهت میگن قاتل روانی، چقدر مسخره

00:19:37.380 --> 00:19:41.810
تو کُندذهن تر از اونی هستی که
.بفهمی قربانی‌هات دارن خونریزی میکنن

00:19:42.470 --> 00:19:43.970
.آره

00:19:45.180 --> 00:19:49.980
نمی‌خوای بهم خوش‌آمد بگی؟
...خوش-

00:19:50.060 --> 00:19:53.860
...اومدی

00:19:57.650 --> 00:19:59.570
.اینو ببین

00:19:59.700 --> 00:20:03.330
.خال‌های پلنگیم تا این بالا اومدن

00:20:06.370 --> 00:20:09.830
.طبق معمول، تبدیلشون کن به برگ‌های ملون

00:20:09.920 --> 00:20:12.710
.مزرعه ملونم رو برام پرورش بده

00:20:29.190 --> 00:20:31.100
.آره. همین تیکه‌ست

00:20:31.650 --> 00:20:34.150
.عاشق این حسم

00:20:36.610 --> 00:20:37.740
.لذت خالص‌ـه

00:20:41.070 --> 00:20:43.830
درد تنها چیزی‌ـه که
.بهم حس زنده بودن میده

00:20:45.080 --> 00:20:47.000
قراره چی سرم بیاد؟

00:20:47.080 --> 00:20:51.290
قراره یه پلنگ شم؟

00:21:08.730 --> 00:21:10.060
اژدهای آبی

00:21:11.600 --> 00:21:13.150
سلام؟

00:21:31.120 --> 00:21:32.370
خیلی دیر کردم؟

00:21:37.170 --> 00:21:39.720
.شرمنده، نشنیدم اومدی

00:21:39.800 --> 00:21:42.470
.اوه، این؟ نگران نباش
.کسیو نکشتیم بابا

00:21:42.970 --> 00:21:45.760
.فقط مشتری قبلی خیلی خونریزی کرده

00:21:45.850 --> 00:21:50.100
...تفنگ... خطرناک

00:21:50.930 --> 00:21:52.190
تفنگ؟

00:21:52.270 --> 00:21:54.230
...بهش گوش نده. این یارو

00:21:54.310 --> 00:21:57.820
.هنوز داره با مشتری قبلی صحبت می‌کنه-
...بذارش-

00:21:57.900 --> 00:22:00.440
...کنار

00:22:00.530 --> 00:22:03.490
.ملون-سان

00:22:04.660 --> 00:22:07.660
داره با ملون حرف میزنه؟

00:22:09.240 --> 00:22:10.620
.فکر کنم یه چیزایی دستگیرم شده

00:22:10.640 --> 00:22:22.640
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:22.664 --> 00:22:32.664
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.