WEBVTT

00:00:02.520 --> 00:00:08.520
「محاله برای اشک التماس کنم」

00:00:02.520 --> 00:00:08.520
قسمت 5

00:00:06.650 --> 00:00:09.730
...فقط می‌دونم می‌خواستم قوی‌تر بشم

00:00:09.730 --> 00:00:12.740
.و قرار بود بعد از بچه دار شدن بمیرم

00:00:13.950 --> 00:00:16.240
.چیز دیگه ای نمی‌دونم

00:00:17.240 --> 00:00:20.950
!اصلا نمی‌دونم چجوری باید زندگی کنم

00:00:22.450 --> 00:00:23.660
...پس

00:00:24.250 --> 00:00:25.620
.طوری نیست

00:00:26.040 --> 00:00:27.080
!لعنت

00:00:27.080 --> 00:00:29.920
.قرار بود بدمت یتیم خونه

00:00:29.920 --> 00:00:31.460
...ولی اون مفیستوی نکبت

00:00:31.840 --> 00:00:35.180
گفت تا وقتی یه جا باز بشه
مواظبت باشم. یعنی چی آخه؟

00:00:36.470 --> 00:00:39.510
پس من و تو قراره تا ابد باهمدیگه باشیم؟

00:00:40.260 --> 00:00:41.890
!فقط تا وقتی که یه جا پیدا بشه

00:00:43.060 --> 00:00:45.140
.فعلا به عنوان شاگردم قبولت می‌کنم

00:00:45.600 --> 00:00:48.150
!حواست باشه تو دست و پا نباشی

00:00:48.560 --> 00:00:49.690
...ای به چشم

00:00:50.020 --> 00:00:53.150
!شو...هرِ عز...یز...م

00:01:13.550 --> 00:01:15.720
...شاید الان آزاد باشم

00:01:16.430 --> 00:01:18.800
ولی چجوری باید زندگی کنم؟

00:01:18.800 --> 00:01:20.140
!شیرو

00:01:23.600 --> 00:01:24.520
.‌..شورا

00:01:24.850 --> 00:01:26.480
.پدر دنبالت می‌گرده

00:01:27.020 --> 00:01:27.850
ها؟

00:01:28.440 --> 00:01:29.480
چی؟

00:01:29.480 --> 00:01:31.360
.الان سرم شلوغه

00:01:31.860 --> 00:01:34.990
.به نظرم بهتره که بری ببینیش

00:01:34.990 --> 00:01:36.110
.فعلا

00:01:37.610 --> 00:01:40.370
.سر به زیری، ها؟ فسقلی

00:01:40.870 --> 00:01:42.370
...شنیدم

00:01:42.990 --> 00:01:46.370
.این روزا خودتو درگیر کارهای ناجوری کردی

00:01:47.040 --> 00:01:49.330
.حداقل یه کم عزت نفس داشته باش

00:01:49.330 --> 00:01:50.750
.همه جور حرفی پشت سرت می‌زنن

00:01:50.750 --> 00:01:54.260
!ها؟ تقصیر جنابعالیه که نیومدی باهام سر قرار

00:01:54.670 --> 00:01:57.800
!ای بابا! باز شروع نکن

00:01:58.630 --> 00:02:00.850
.ببین کی اینو میگه

00:02:00.850 --> 00:02:04.350
!بیخیال اصلا. حالا دیگه می‌تونی بهشون دست بزنی

00:02:04.350 --> 00:02:05.810
.هوی، بس کن

00:02:06.270 --> 00:02:11.730
،دیگه خبری از اون زن نیست
پس چرا یه کم حال نکنیم؟

00:02:13.070 --> 00:02:15.990
.شورا، درست زندگی کن

00:02:16.740 --> 00:02:20.740
مگه فقط ده سال بیشتر وقت نداری؟

00:02:20.740 --> 00:02:23.330
.بیا جن‌گیر شو و قال قضیه رو بکَن

00:02:23.330 --> 00:02:24.450
...الان دیگه

00:02:24.450 --> 00:02:27.500
.به سنی رسیدی که توی خوابگاه و مدرسه راهت نمیدن

00:02:28.870 --> 00:02:30.330
خب که چی؟

00:02:30.330 --> 00:02:33.790
.لازم نکرده واسه من بری بالا منبر و سخنرانی کنی

00:02:35.460 --> 00:02:37.380
.عوض شدی شیرو

00:02:37.760 --> 00:02:40.800
.انگار بچه بزرگ کردن بهت خوب ساخته

00:02:40.800 --> 00:02:42.340
!صد سال سیاه

00:02:42.340 --> 00:02:44.010
!دیگه پا به سن گذاشتما

00:02:45.720 --> 00:02:49.940
!وقتی پیر و خرفت میشی، بالا منبر رفتنت گل می‌کنه

00:02:52.310 --> 00:02:54.150
!ولی منو ول کردی

00:02:54.480 --> 00:02:58.150
!بس کن! نمی‌خوام پیر و خرفت شدنتو ببینم

00:02:58.150 --> 00:03:00.150
!"درست زندگی کنم"؟ جوک نگو

00:03:00.570 --> 00:03:03.780
به هر حال که قراره بمیرم، پس فایده‌ش چیه؟

00:03:03.780 --> 00:03:06.120
!دقیقا واسه همین هر کاری عشقم بکشه می‌کنم

00:03:08.500 --> 00:03:12.080
!از اولشم حتی نمی‌دونستم برای چی وجود دارم

00:03:13.290 --> 00:03:15.380
.اوضاع رو بیشتر از این پیچیده نکن

00:03:17.460 --> 00:03:19.630
.خودت داری سختش می‌کنی

00:03:21.760 --> 00:03:26.760
...خوردن، خوابیدن، امرار معاش، تشکیل خانواده

00:03:27.220 --> 00:03:29.770
...بچه بزرگ کردن، پیر شدن

00:03:30.270 --> 00:03:32.190
.و ترس از مرگ

00:03:32.520 --> 00:03:35.770
.این‌جوری... تا روزی که می‌میری زندگیت رو می‌گذرونی

00:03:39.570 --> 00:03:41.780
.زندگی کن، شورا

00:03:45.160 --> 00:03:47.830
.تنها کاری که باید انجام بدی همینه

00:03:51.120 --> 00:03:52.410
...واقعا

00:03:53.170 --> 00:03:56.210
منم می‌تونم زندگی کنم؟

00:04:00.970 --> 00:04:03.180
!ا-این شعله ها

00:04:03.510 --> 00:04:04.130
!رین

00:04:06.000 --> 00:04:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:40.900 --> 00:05:43.650
...برادران جن‌گیر، رین و یوکیو

00:05:43.650 --> 00:05:44.990
!وارد می‌شوند

00:05:45.360 --> 00:05:48.160
راستش اصلا مطمئن نیستم
.از پس این گنده بک بر بیام

00:05:48.160 --> 00:05:50.740
!ولی نهایت تلاشمو می‌کنم

00:05:50.740 --> 00:05:53.490
!پس شورا، با قدرت خودت برگرد

00:05:53.490 --> 00:05:55.160
!ساتـــان بمب

00:05:58.830 --> 00:06:00.040
!لعنت

00:06:00.040 --> 00:06:01.750
!عوضیای موذی

00:06:05.380 --> 00:06:08.630
!تنور آتیــشــــی

00:06:14.100 --> 00:06:15.810
.چه گرمه

00:06:16.270 --> 00:06:19.060
.کنترلش روی شعله ها عالیه

00:06:20.230 --> 00:06:22.110
...خیلی پیشرفت کردی

00:06:22.110 --> 00:06:23.320
.رین

00:06:23.730 --> 00:06:26.110
!مثل همیشه، یه اسم مزخرف دیگه

00:06:26.110 --> 00:06:28.200
.این یکی ایده شورا بود

00:06:28.570 --> 00:06:29.910
!شورا

00:06:30.740 --> 00:06:32.950
.بعدی، اون چیزه رو منفجر کن

00:06:34.910 --> 00:06:35.830
...همم

00:06:36.200 --> 00:06:37.870
.ساتان بمب" خوبه گمونم"

00:06:38.460 --> 00:06:39.710
!مسخره‌ست

00:06:39.710 --> 00:06:42.420
.بعدی! وقتی شمشیرتو در میاری و جزغاله‌شون می‌کنی

00:06:42.420 --> 00:06:44.960
!یه کم امون بدی بد نیستا

00:06:44.960 --> 00:06:47.380
.اوه، یه فکر بکر دارم

00:06:47.380 --> 00:06:49.880
".ساتان... تنور آتیشی"

00:06:49.880 --> 00:06:50.840
!بس کن جون جدت

00:06:50.840 --> 00:06:54.260
!حرکت اختراع کردن همین‌جوریشم خجالت آوره
!دیگه فکر کن بخوای روش اسم بذاری

00:06:54.260 --> 00:06:57.470
!لااقل یه اسمی بگو که حروف کانجی داره و خفن باشه

00:06:57.470 --> 00:07:00.060
ها؟ مطمئنی سر حفظ کردنشون مخت قد بده؟

00:07:00.060 --> 00:07:01.270
!البته که میده

00:07:01.270 --> 00:07:03.900
.آه ولی زیادی هم سخت نباشه

00:07:04.190 --> 00:07:05.690
.گوش کن

00:07:05.690 --> 00:07:08.650
.اسم گذاشتن روی حرکات خیلی مفیده

00:07:08.650 --> 00:07:12.660
...باید برای هر حرکت بدردبخوری که تا الان استفاده کردی

00:07:12.660 --> 00:07:14.660
.یه اسم خاص بذاری

00:07:14.660 --> 00:07:16.620
.تا موثر واقع بشه

00:07:16.620 --> 00:07:21.000
...اگه بتونی حرکات و اسم‌هاشون رو بهم به هم ربط بدی

00:07:21.500 --> 00:07:24.290
.اون‌وقت روی شعله هات تسلط بیشتری پیدا می‌کنی

00:07:24.290 --> 00:07:25.000
...اوه

00:07:25.290 --> 00:07:26.710
...این کار

00:07:26.710 --> 00:07:29.260
.دقیقا مثل وردهای مرگیه که آریاها می‌خونن

00:07:29.880 --> 00:07:34.680
با خودن یه ورد مرگ، آریا می‌تونه
.روی چجور کُشتن شیطان تمرکز کنه

00:07:34.680 --> 00:07:37.890
.و بهتره اون اسامی تا جای ممکن ساده باشن

00:07:38.220 --> 00:07:40.520
.مخصوصا برای کسایی مثل تو

00:07:41.480 --> 00:07:43.850
.شرمنده سرت داد زدم

00:07:43.850 --> 00:07:46.020
حتما حسابی بهش فکر کردی، نه؟

00:07:46.020 --> 00:07:48.650
.نه بابا. همین‌جوری پروندم

00:07:48.650 --> 00:07:49.900
!می‌دونستم

00:07:50.990 --> 00:07:52.610
ذهنتو درگیر نکن، باشه؟

00:07:52.610 --> 00:07:55.660
فقط می‌خوام تا وقتی که بدنت اون
.حرکات رو حفظ بشه آموزشت بدم

00:07:57.080 --> 00:07:58.410
...شورا

00:07:59.410 --> 00:08:00.410
!شورا

00:08:00.790 --> 00:08:02.160
!برگرد

00:08:08.500 --> 00:08:09.670
تاتسوکو؟

00:08:10.510 --> 00:08:12.050
داری کجا میری؟

00:08:12.050 --> 00:08:13.680
!تاتسوکو

00:08:14.550 --> 00:08:15.850
...هاچیرو

00:08:16.430 --> 00:08:18.680
...شرمنده... من

00:08:19.470 --> 00:08:20.810
...راستش

00:08:21.230 --> 00:08:22.940
!تاتسوکو

00:08:22.940 --> 00:08:25.060
داری بهمون خیانت می‌کنی؟

00:08:25.060 --> 00:08:27.310
!تاتسوکو

00:08:27.310 --> 00:08:29.820
!به هیچ وجه نمی‌بخشیمت

00:08:29.820 --> 00:08:31.400
...موهات

00:08:31.400 --> 00:08:32.650
...بدنت

00:08:33.240 --> 00:08:36.990
...بازوهات، پاهات، دندونات، چشمات و ناخونات

00:08:36.990 --> 00:08:38.660
...هر بخشی از وجودت

00:08:38.660 --> 00:08:41.120
!متعلق به ماست

00:09:00.010 --> 00:09:02.270
...توانایی احیا کننده هاچیرو

00:09:02.270 --> 00:09:04.310
چیزی نمونده حریف شعله هات بشه؟

00:09:06.100 --> 00:09:06.980
!نی-سان

00:09:07.350 --> 00:09:11.570
خـ-خوب نیست! همون‌طور که
 !فکرشو می‌کردم کافی نیست

00:09:13.280 --> 00:09:14.200
!شورا-سان

00:09:15.570 --> 00:09:16.700
!اوناهاش

00:09:16.700 --> 00:09:20.410
وای کیریگاکوره سنسه! چه بلایی سرش اومده؟

00:09:20.410 --> 00:09:22.120
...شیما-کون! حالا که این‌جوری شد

00:09:22.120 --> 00:09:25.830
باید قبل از اینکه قدرت برادرم تموم بشه
!شورا-سان رو نجات بدیم و از اینجا قرار کنیم

00:09:26.170 --> 00:09:26.920
چی؟

00:09:26.920 --> 00:09:31.500
ازت می‌خوام یامانتاکا رو احضار کنی و اون
!زبونی که شورا-سان رو نگه داشته قطع کنی

00:09:31.500 --> 00:09:34.760
!چی؟ اینکه خیلی سخته
خودت می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:35.300 --> 00:09:37.720
.وقتی شورا-سان سقوط کرد میرم بگیرمش

00:09:37.720 --> 00:09:39.390
!یعنی چی؟ قبول نیست آقا

00:09:39.390 --> 00:09:41.430
!ترجیح میدم خودم این کارو بکنم

00:09:41.430 --> 00:09:44.430
.من قدرت بدنی تو و نی‌-سان رو ندارم

00:09:44.430 --> 00:09:46.560
.و با شیطانی هم قرارداد نبستم

00:09:46.560 --> 00:09:47.600
...ولی در عوض

00:09:47.940 --> 00:09:48.940
!پوششتون میدم

00:09:49.230 --> 00:09:50.150
!نی-سان

00:09:50.150 --> 00:09:51.690
!یه کم دیگه دووم بیار

00:09:52.020 --> 00:09:53.110
.باشه

00:09:53.110 --> 00:09:54.320
!مواظب باش

00:09:54.690 --> 00:09:58.070
سنسه، به نظرت امروز بدجوری نزدی به سیم آخر؟

00:09:58.610 --> 00:10:02.580
.فکر می‌کردم مخالف این‌جور هردَمبیل بازیا باشی

00:10:04.120 --> 00:10:04.830
...من

00:10:05.160 --> 00:10:06.710
!ازش خوشم نمیاد

00:10:08.210 --> 00:10:11.880
با استعداده، ولی خیلی سر به
!هواست و عین خیالشم نیست

00:10:12.210 --> 00:10:14.800
.ای بابا، در موردش این‌جوری فکر نکن

00:10:15.260 --> 00:10:19.800
مردم شاید بیخیال به نظر برسن ولی شیش
.دنگ حواسشون از درون به همه چیز جمعه

00:10:23.390 --> 00:10:25.310
!عمرا بذارم بمیری

00:10:25.980 --> 00:10:29.190
...اونا... اینجا چیکار می‌کنن؟ احمقا

00:10:29.190 --> 00:10:30.560
!عقب وایسین

00:10:31.400 --> 00:10:33.190
بهشون اهمیت میدی؟

00:10:35.440 --> 00:10:36.740
...هاچیرو

00:10:36.740 --> 00:10:37.950
!این کارو نکن

00:10:39.950 --> 00:10:41.320
!شیما-کون! پشت سرت

00:10:41.660 --> 00:10:42.490
!شیما-کون

00:10:44.200 --> 00:10:45.870
!یوکیو! شیما

00:10:46.160 --> 00:10:48.540
!هاچیرو! وای به حالت اگه سرشون بلایی بیاری

00:10:49.040 --> 00:10:51.290
!به این یکی یه کوچولو بدهکارم

00:10:51.290 --> 00:10:54.170
!صاف جلوی چشمای خودت می‌کُشمش

00:10:54.190 --> 00:11:02.190
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:10.390 --> 00:11:12.020
...چی

00:11:15.980 --> 00:11:17.110
!یوکیو

00:11:23.030 --> 00:11:24.240
...هاچیرو

00:11:25.240 --> 00:11:26.660
.تصمیمو گرفتم

00:11:26.660 --> 00:11:28.700
!دیگه بهت نیازی ندارم

00:11:30.660 --> 00:11:32.370
!می‌خوام زندگی کنم

00:11:32.710 --> 00:11:34.960
...زندگی مثل یه مُرده متحرک

00:11:35.250 --> 00:11:36.670
!دیگه بسمه

00:11:38.170 --> 00:11:39.420
.درسته

00:11:41.300 --> 00:11:42.640
...دیگه تمومه

00:11:43.300 --> 00:11:44.930
!هاچیرو

00:11:45.430 --> 00:11:48.430
!نـ-نـ-نه

00:11:48.430 --> 00:11:50.480
!تـ-تاتسوکو

00:11:50.480 --> 00:11:54.020
!تاتسوکو

00:11:54.610 --> 00:11:56.320
...از اولشم

00:11:56.320 --> 00:11:58.400
!اون تاتسوکو نبود

00:11:58.820 --> 00:11:59.780
چی؟

00:11:59.780 --> 00:12:01.650
...کیریگاکوره

00:12:01.650 --> 00:12:03.110
!شورا ئه

00:12:12.160 --> 00:12:13.870
...هیچکسی

00:12:13.870 --> 00:12:16.420
...نمی‌فهمه این درد

00:12:16.420 --> 00:12:18.960
!چه حسی داره

00:12:19.630 --> 00:12:23.220
!دردِ آرزوی فانی بودن توی این دنیای بی‌انتها

00:12:23.720 --> 00:12:25.550
...هر چقدرم مشتاقش باشیم

00:12:25.890 --> 00:12:28.310
!هیچوقت نمی‌تونیم بهش برسیم

00:12:28.310 --> 00:12:31.520
!این زجر

00:12:33.770 --> 00:12:36.860
.نه... یه روزی تو می‌فهمی

00:12:42.650 --> 00:12:44.450
...حتی اونی که

00:12:45.320 --> 00:12:48.080
...میون این دنیای ابدی

00:12:48.620 --> 00:12:50.580
!و دنیای فانیه

00:12:52.790 --> 00:12:55.330
!اجتناب‌ناپذیره

00:13:02.840 --> 00:13:04.050
!رین

00:13:06.640 --> 00:13:07.850
...ماره

00:13:07.850 --> 00:13:09.260
چی شد؟

00:13:10.220 --> 00:13:10.850
ها؟

00:13:15.770 --> 00:13:17.480
...هاچیرو

00:13:29.740 --> 00:13:31.540
فرار کرد؟

00:13:31.990 --> 00:13:34.910
،بعد از تکرار چرخه نابودی و احیای پشت سر هم

00:13:34.910 --> 00:13:37.420
.احتمالا ذهنش ضعیف شده

00:13:37.420 --> 00:13:38.670
.که این‌طور

00:13:40.040 --> 00:13:41.340
...می‌گم

00:13:41.340 --> 00:13:43.800
می‌خواین بذارین فرار کنه؟

00:13:43.800 --> 00:13:44.670
چی؟

00:13:45.340 --> 00:13:49.720
...یه مدتی طول می‌کشه تا بتونه به ظاهر قبلیش برگرده

00:13:50.300 --> 00:13:53.180
.و بقیه هم بلافاصله زیر نظر می‌گیرنش

00:13:53.640 --> 00:13:55.680
.خیلی طول نمی‌کشه

00:13:57.600 --> 00:13:58.770
...هاچیرو

00:14:00.650 --> 00:14:02.820
...الان هنوزم سرده

00:14:04.360 --> 00:14:05.690
...ولی

00:14:05.690 --> 00:14:07.200
.بهار از راه می‌رسه

00:14:11.620 --> 00:14:13.370
...و حالا

00:14:15.830 --> 00:14:17.160
...تو هم

00:14:22.460 --> 00:14:24.130
.بالاخره آزادی

00:14:37.430 --> 00:14:42.190
.وای، من که شوت شدم یه طرف و از هوش رفتم

00:14:42.940 --> 00:14:44.280
.شرمنده

00:14:44.900 --> 00:14:45.780
.بله

00:14:46.110 --> 00:14:47.110
.بله

00:14:47.110 --> 00:14:48.650
.باشه، فعلا

00:14:48.650 --> 00:14:49.410
ها؟

00:14:49.740 --> 00:14:51.410
!بچه ها

00:14:52.580 --> 00:14:54.200
شیما! روبراهی؟

00:14:54.580 --> 00:14:56.370
!خب، یه جورایی

00:14:56.370 --> 00:14:58.330
هاچیروتارو کو؟

00:14:58.330 --> 00:14:59.960
.اوه... گذاشتیم بره

00:14:59.960 --> 00:15:00.670
ها؟

00:15:00.670 --> 00:15:03.500
.فقط واسه یه مدت کوتاه. پس چیزی نیست

00:15:03.500 --> 00:15:06.210
به هر حال که پشتیبانی پیداش
می‌کنه و به خدمتش می‌رسه، نه؟

00:15:06.210 --> 00:15:07.880
.تازه‌شم، الان ریز میزه‌ست

00:15:07.880 --> 00:15:10.130
!پس پیدا کردنش صد سال طول می‌کشه

00:15:10.760 --> 00:15:14.560
راستی میگم، کیریگاکوره سنسه کجاست؟

00:15:14.890 --> 00:15:15.510
ها؟

00:15:15.810 --> 00:15:18.180
!اونم کچل شد؟! مثل بون

00:15:18.770 --> 00:15:20.270
دقیقا چی شد؟

00:15:20.270 --> 00:15:22.560
.یه کم بهش زمان بده

00:15:23.230 --> 00:15:28.740
.یه شبه خیلی چیزا از سر گذروند
.برای همینم فکر می‌کنم شوکه شده

00:15:29.320 --> 00:15:31.410
...کیریگاکوره سنسه

00:15:37.370 --> 00:15:39.290
!وای پسر، چه آرامشی

00:15:39.290 --> 00:15:39.870
ها؟-
ها؟-

00:15:40.160 --> 00:15:43.130
!حالا دیگه هیچی نمی‌تونه دست و پا گیرم بشه

00:15:43.130 --> 00:15:46.000
!پاکِ پاک! از صفر شروع می‌کنم

00:15:46.840 --> 00:15:49.510
موهامم حسابی خوشگل شده، نه؟

00:15:50.010 --> 00:15:52.220
.این مدل مو بهتون میاد

00:15:52.640 --> 00:15:54.760
در واقع منظورت اینه که پسرونه‌ست، نه؟

00:15:55.100 --> 00:15:56.640
.نه، قشنگه

00:15:58.310 --> 00:16:00.390
!لاسِ ملوس می‌زنی؟ نفله

00:16:02.020 --> 00:16:06.150
راستی منظورت از اون "هواتو دارم" چی بود دقیقا؟

00:16:06.520 --> 00:16:07.610
-اون فقط

00:16:07.610 --> 00:16:10.740
انگار ترشی نخوری یه چیزی میشی، درست نمی‌گم؟

00:16:10.740 --> 00:16:15.280
!شاید به پیشنهادت فکر کنم، جناب دخترباز چارچشم

00:16:15.280 --> 00:16:16.530
!یالا، یالا، یالا

00:16:16.530 --> 00:16:20.290
!فقط داشتم نقش بازی می‌کردم
مگه معذرت خواهی نکردم؟

00:16:20.790 --> 00:16:22.290
!تازه‌شم، صدمه دیدم

00:16:22.290 --> 00:16:25.040
!اِوا شرمنده! جناب دخترباز چارچشم

00:16:25.420 --> 00:16:26.540
!تمومش کن

00:16:27.670 --> 00:16:29.550
به نظرت خنده داره؟

00:16:29.550 --> 00:16:31.380
گفتی قراره پالادین بشی، نه؟

00:16:32.420 --> 00:16:34.640
!بیا شرط ببندیم ببینیم کی برنده میشه

00:16:35.180 --> 00:16:37.510
چی شد یهو؟

00:16:37.510 --> 00:16:41.480
گنده‌تر از دهنت حرف زدن کار دستت داد، نه؟

00:16:41.480 --> 00:16:42.230
.اصلا

00:16:42.810 --> 00:16:44.230
!پایه‌م

00:16:48.900 --> 00:16:49.860
...رین

00:16:51.570 --> 00:16:52.530
...یوکیو

00:16:53.570 --> 00:16:54.990
.ممنونم

00:16:56.240 --> 00:16:58.620
.هیچوقت فکرشو نمی‌کردم همچین روزی از راه برسه

00:16:58.620 --> 00:17:01.250
.همه‌ش به لطف شما دوتاست

00:17:03.120 --> 00:17:04.500
.خوبه پس

00:17:04.920 --> 00:17:08.250
.فقط کاری که برای ماموریت لازم بود رو انجام دادیم

00:17:11.090 --> 00:17:12.460
...شیرو

00:17:14.800 --> 00:17:17.050
،اگه اتفاقی برام افتاد

00:17:17.050 --> 00:17:21.640
می‌تونی به اون بچه ها یاد بدی
چجوری شمشیر دست بگیرن؟

00:17:21.930 --> 00:17:23.640
.فقط به تو می‌تونم رو بزنم

00:17:25.230 --> 00:17:27.270
!تو منو دور انداختی

00:17:27.730 --> 00:17:30.150
!همیشه خیلی بی‌رحم بودی

00:17:31.690 --> 00:17:33.780
.این یوکیو ئه

00:17:33.780 --> 00:17:36.530
.ا-اوکومورا یوکیو هستم

00:17:36.910 --> 00:17:40.410
از امروز میره مدرسه. حواست بهش باشه، خب؟

00:17:40.410 --> 00:17:41.200
چی؟

00:17:41.200 --> 00:17:42.040
!روت حساب می‌کنم

00:17:42.040 --> 00:17:43.910
واسه چی؟

00:17:43.910 --> 00:17:45.920
!عمرا همچین کاری کنم

00:17:45.920 --> 00:17:48.540
مگه نمی‌دونی من چه جور آدمی ام؟

00:17:48.920 --> 00:17:50.130
.چرا

00:17:51.050 --> 00:17:52.920
.خیلی خوبم می‌دونم

00:17:54.920 --> 00:18:00.050
همیشه جوری نگاهم می‌کرد که
.انگار می‌دونست چی تو ذهنم می‌گذره

00:18:00.890 --> 00:18:02.310
...نکنه

00:18:02.310 --> 00:18:05.310
می‌دونست همچین اتفاقی میفته؟

00:18:07.350 --> 00:18:08.810
...چه رومخ

00:18:09.230 --> 00:18:12.820
!قبول نیست! منم بغل می‌خوام سنسه

00:18:14.990 --> 00:18:16.820
!واحد پشتیبانی اومد

00:18:18.950 --> 00:18:21.950
...به احتمال زیاد آسیبی به اندام‌های داخلی نرسیده

00:18:21.950 --> 00:18:25.370
.ولی بالا سینه، ساعد چپ و دنده هاتون شکسته

00:18:26.080 --> 00:18:28.370
.هرچه زودتر باید برید بیمارستان

00:18:28.750 --> 00:18:30.250
.ممنونم

00:18:35.460 --> 00:18:37.130
ناامید شدی؟

00:18:38.300 --> 00:18:42.350
اگه اوکومورا-کون ضربه محکم‌تری به هاچیرو زده بود

00:18:42.600 --> 00:18:47.690
بدن جاودانه و قدرت هاچیروتارو
الان مال تو بود، درست نمی‌گم؟

00:18:49.100 --> 00:18:50.980
چقدر وقته منو زیر نظر گرفتی؟

00:18:51.360 --> 00:18:53.860
.یه مدتی میشه

00:18:53.860 --> 00:18:55.990
.ناسلامتی جاسوسم ها

00:18:55.990 --> 00:19:01.410
ولی وقتی گفتی "کاری می‌کنم
!حتما حامله بشه"، دیگه خودش بود

00:19:02.240 --> 00:19:05.660
!چیزی نمونده بود از خنده منفجر بشم و لو برم

00:19:05.660 --> 00:19:07.540
.همون‌طور که گفتم، نقش بازی کردم

00:19:07.540 --> 00:19:09.170
نه بابا؟

00:19:09.580 --> 00:19:12.590
.دروغ‌های تو بر اساس واقعیته

00:19:12.590 --> 00:19:14.340
.مثل تئوری

00:19:16.170 --> 00:19:17.840
منظورت چیه؟

00:19:18.130 --> 00:19:20.090
!وای! خوف کردم

00:19:20.090 --> 00:19:26.060
در هر صورت، با این حال و روز دیگه نمی‌تونی
به تمرین خطرناک و خودکشیت برسی، نه؟

00:19:27.520 --> 00:19:29.480
پس خبرچین اونه؟

00:19:30.640 --> 00:19:34.690
قبلا هم بهت هشدار داده بودم
،که اگه همچین فکری توی سرته

00:19:34.690 --> 00:19:38.280
.به نفعته در موردش با یه نفر مشورت کنی

00:19:38.530 --> 00:19:41.160
یا می‌خوای بیای؟ به ایلومیناتی؟

00:19:43.700 --> 00:19:46.910
!خب سنسه، دیگه رفع زحمت می‌کنم

00:19:46.930 --> 00:19:56.930
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:05.390 --> 00:20:06.600
!یوکیو

00:20:06.620 --> 00:20:16.620
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:47.700 --> 00:21:50.330
برام... چه اتفاقی افتاد؟

00:21:50.330 --> 00:21:51.870
!یوکیو بیدار شد

00:21:52.240 --> 00:21:53.000
...نی-سان

00:21:53.580 --> 00:21:56.370
.اینجا بیمارستان صلیب مقدسه

00:21:56.370 --> 00:21:59.170
.واسه اینکه بلافاصله برگردیم کلید زدیم

00:22:00.380 --> 00:22:02.050
.رفتی زیر تیغ جراحی

00:22:02.460 --> 00:22:05.930
.گفتن دوره درمانت حدود دو ماه طول می‌کشه

00:22:07.180 --> 00:22:08.590
...دو ماه

00:22:09.010 --> 00:22:11.720
.به چشم یه استراحت ببینش

00:22:12.180 --> 00:22:15.850
به محض اینکه خوب شدی، دوباره می‌تونی
.برگردی سر تمرین و هر کاری که می‌کردی

00:22:19.650 --> 00:22:22.150
!بفرما! سیب آئوموری بزن تو رگ

00:22:22.610 --> 00:22:24.150
.کم نیار، یوکیو

00:22:27.820 --> 00:22:28.660
.باشه

00:22:33.080 --> 00:22:35.540
.به بقیه پیام میدم یوکیو زنده‌ست

00:22:38.750 --> 00:22:39.710
...رین

00:22:39.710 --> 00:22:40.330
ها؟

00:22:41.000 --> 00:22:44.000
...اون روز که یوکیو

00:22:44.000 --> 00:22:47.090
کِی؟ یوکیو مشکلی داره؟

00:22:47.880 --> 00:22:48.840
.نه

00:22:49.180 --> 00:22:50.590
.بیخیال

00:22:52.050 --> 00:22:56.480
!ای کاش بیشتر می‌تونستم آئوموری رو بگردم

00:23:00.690 --> 00:23:02.190
...گمونم هنوز

00:23:02.520 --> 00:23:03.650
.وقتش نشده

00:23:09.950 --> 00:23:11.490
.فایده نداره

00:23:13.240 --> 00:23:16.580
،جز خودم برای چیز دیگه ای وقت ندارم

00:23:16.580 --> 00:23:18.540
!برای همینم از اطرافم غافل شدم

00:23:19.670 --> 00:23:21.080
.تو ضعیفی

00:23:21.710 --> 00:23:25.340
.روحتم تعریفی نداره

00:23:26.630 --> 00:23:28.340
!نمی‌تونم این‌جوری ادامه بدم

00:23:30.430 --> 00:23:32.300
!به دید وسیع‌تری نیاز دارم

00:23:35.010 --> 00:23:40.020
قسمت بعدی
「بیداری」